1
Download HDR-021GH
Transcript
GPS/GLONASS/ みちびき受信対応 取扱説明書／保証書 常時録画 +G センサー搭載ドライブレコーダー はじめに HDR-021GH 取付け 基本操作 映像を見る この度は本製品をお買い求めいただきまして誠にありがとうございます。本 書には取付けおよび操作手順が説明されております。正しくご使用いただく ために本書をよくお読みのうえ、ご使用ください。なお読み終えた後、いつ でも見られるよう大切に保管してください。 本書の見かた アドバイス 本製品に関する補足情報を説明しています。 スイッチを 3 秒程度長めに押すことを示しています。 定 長押し 参照先を記載しています。(XX はページ ) 設 ⇒ PXX 注意 アドバイス 事故発生時は記録された録画データが上書きされないように、必ず microSDHC カードを抜いて保管してください。 その他 電源が ON の状態で microSDHC カードの抜差しを行わないでください。 microSDHC カード破損の原因となります。必ず、電源 OFF 後 LED ランプが消灯 したことを確認し、microSDHC カードの抜差しを行なってください。 目次 目次 ……………………………… 2 設 定 …………………………… 36 安全上の注意 …………………… 3 知っておきたいこと ……………… 各部の名称 ……………………… 梱包内容 …………………………… 本体 ………………………………… 取付方法 ………………………… 取付手順を確認する ……………… シガープラグコードを接続する … 取付位置を確認する ……………… 本体を取付ける …………………… 設定方法 …………………………… 36 8 付 録 …………………………… 補償サービスについて …………… 10 こんなときは？ …………………… 10 LED ランプ確認表 ………………… 11 エラー確認表 ……………………… 12 製品仕様 …………………………… 12 ドライブレコーダー 12 補償サービス利用依頼書 ……… 13 14 保証規定 ………………………… 42 42 46 47 47 48 49 51 基本操作 ………………………… 18 HDR-021GH 保証書 ………… 裏面 映像を記録する …………………… 電源を ON にする ………………… 電源を OFF にする………………… リセットスイッチについて ……… 動作を確認する …………………… 18 20 20 20 21 映像を見る ……………………… 24 本体で映像を再生する …………… テレビで映像を再生する ………… パソコンで映像を再生する ……… 地図表示について ………………… パソコンで録画データを 保存 / 削除する …………………… 保存ファイルを開く ……………… 映像を 180° 反転する …………… 録画データを修復する …………… 設定を変更する …………………… パスワードを設定する …………… ファームウェアを更新する ……… 24 26 27 30 31 32 33 33 34 35 35 2 安全上の注意 警告 警告を無視した取扱いをすると、使用者が死亡や重傷を負う原因 となります。 注意 注意を無視した取扱いをすると、使用者が障害や物的損害を被る 可能性があります。 警告 ●本製品を分解・改造しないでください。火災、感電、故障の原因となります。 ●運転者は走行中に本製品を操作しないでください。同乗者の方が操作を行なって ください。 ●本製品は、運転や視界の妨げにならない場所に取付けてください。また、自動車 の機能（エアバッグ等）の妨げにならない場所に取付けてください。事故や怪我 の原因となります。 ● 本製品が万一破損・故障した場合は、すぐに使用を中止して販売店へ点検・修理を依 頼してください。そのまま使用すると火災・感電・お車の故障の原因となります。 ●本製品を水につけたり、水をかけたりしないでください。火災・感電・故障の原 因となります。 ●本製品を医療機器の近くで使用しないでください。医療機器に影響を与える恐れ があります。 ●microSDHC カードおよびその他の付属品は子供の手の届かない場所に保管して ください。誤って飲み込んでしまう恐れがあります。 注意 ●フロントガラスへの取付けは、道路運送車両法に基づく保安基準により設置場所 が限定されています。運転者の視界の妨げにならないように、フロントガラス上 部より 1/5 以内へ設置してください。その際ルームミラーと干渉しない位置に取 付けしてください。 （⇒ P13） ※ 道路運送車両の保安基準第 29 条（窓ガラス）、細目告示第 195 条および別添 37 ●ダッシュボードへ取付ける場合は、道路運送車両法に基づく保安基準に適合させ るため、運転や視界の妨げにならない場所に取付けてください。 （⇒ P13） ※ 道路運送車両の保安基準第 21 条（運転者席）、細目告示第 27 条および別添 29 ●本製品を取付ける際は、取付面の汚れをきれいに拭き取ってから取付けしてくだ さい。汚れなどがある場合、走行時の振動などで本製品が外れる恐れがあります。 ※ 必ず付属のクリーナーを使用してください。パーツクリーナー、ガラスクリーナー等を使用 した場合、成分によっては剥がれる場合があります。 3 はじめに ご使用の前に、この「ご使用上の注意」をよくお読みのうえ、正しくお使い ください。また注意事項は誤った取扱いをした時に生じる危害や損害の程度 を、「警告」と「注意」の 2 つに区分して、説明しています。 安全上の注意 注意 ●衝突被害軽減ブレーキシステムのカメラや防眩ミラーのセンサー等がルームミ ラー裏側にある場合、車両取扱説明書に記載の禁止エリアを避けて取付けを行う か、ダッシュボードへ取付けを行なってください。 ●サンシェード等の日除けを使用する際は、本体をフロントガラスとサンシェード の間に挟み込まないようにしてください。熱がこもりやすくなるため、両面テー プ剥がれの原因となります。 ●取付けネジの緩み、両面テープの剥がれなど無いか、定期的に点検を行なってく ださい。運転の妨げや事故の原因となることがあります。 ●本製品は電子部品を使用した精密機器のため、落としたり、強い衝撃を与えない でください。故障の原因となります。 ●microSDHC カードは指定以外の方向で差込まないでください。故障や破損の原 因となります。 ●本体の通気孔を塞いだり、物を入れないでください。故障の原因となります。 ●コード等の配線時は車両金属部とのショートに気をつけてください。故障の原因 となります。 ●車両キーを OFF にした時シガープラグの電源が 0V にならない車両（外車など）は、 車両バッテリーを保護するため、エンジン停止時は必ずシガープラグコードを抜 くか、別売オプション ZR-01（直接配線コード）で ACC またはイグニッション 電源に接続してください。 ●microSDHC カードを抜く時は必ず、電源 OFF 後 LED ランプが消灯したこと を確認してから抜いてください。microSDHC カードへのデータ書込み中およ び読込み中に microSDHC カードの抜差しを行うと、データ破損やデータ消失、 microSDHC カード故障の原因となりますのでご注意ください。 万一の事故発生時に映像が記録されていなかったり、記録した映像が破損した場合など、 本製品の作動有無にかかわらず一切の責任を負いかねますのでご了承ください。 内蔵リチウムイオン電池について 本製品の内蔵バッテリーにはリチウムイオン電池を使用しています。下記 内容をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 危険 ●分解したり、改造しないでください。リチウムイオン電池には危険を防止するた めのガス排出弁や保護機構が組み込まれています。これらを損なうと、リチウム イオン電池が発熱、破裂、発火する原因になります。 ●ストーブなどの熱源のそばに放置しないでください。発熱、破裂、発火の原因に なります。 4 安全上の注意 危険 ●水、海水、ジュースなどの液体で濡らさないでください。リチウムイオン電池に 組み込まれている保護回路が壊れ、異常な電流、電圧でリチウムイオン電池が充 電され、発熱、破裂、発火の原因になります。 ●釘を刺したり、ハンマーで叩いたり、踏みつけたりしないでください。リチウム イオン電池が変形、保護機構が破損する可能性があり、発熱、破裂、発火の原因 になります。 ●高所からの落下など強い衝撃を与えたり、投げつけたりしないでください。リチ ウムイオン電池が変形したり、リチウムイオン電池に組み込まれている保護機構 が壊れ、異常な電流、電圧でリチウムイオン電池が充電される可能性があり、発熱、 破裂、発火の原因になります。 ●液漏れして目に入った場合は失明の恐れがありますので擦らずに水で洗った後、 直ちに医師の診断を受けてください。 警告 ●電池が漏液したり、異臭がする時には、直ちに火気より遠ざけてください。漏液 した電解液に引火し、破裂、発火する原因になります。 ●指定の電圧以外で使用しないでください。高い電圧が加えられることによって過 大な電流が流れ、漏液、発熱、破裂、発火の原因となります。 ●リチウムイオン電池は消耗品です。充電してもバックアップ機能が働かなかった りした場合は寿命が考えられますのでご使用をおやめください。発熱、発火、破裂、 漏液の原因となります。交換する際は弊社サービスセンターまで送付ください。 ●電子レンジや高圧容器などに入れないでください。急に加熱されたり、密封状態 が壊れたりして、発熱、破裂、発火の原因になります。 注意 ●液漏れして皮膚や衣服に付着した場合は、怪我の原因となるため直ちに水で洗い 流してください。また、機器に付着した場合は、液に直接触れないで拭き取って ください。 ●濡れたリチウムイオン電池は使用しないでください。故障、感電、発熱、発火の 原因となります。 ●濡れた手でリチウムイオン電池を触らないでください。感電の原因となります。 ●通電中のリチウムイオン電池に長時間触れないでください。温度が上がり、低温 やけどの原因となります。 5 はじめに ●火の中に投入したり、ホットプレートなどで過熱しないでください。絶縁物が溶 けたり、ガス排出弁や保護機構を損傷するだけでなく、発熱、破裂、発火の原因 になります。 安全上の注意 注意 ●リチウムイオン電池を直射日光の当る場所、炎天下駐車の車内など、高い温度に なる場所で充電しないでください。 （充電温度範囲：0℃∼ +45℃）高温になると 危険を防止するための保護機構が働き、充電できなくなったり、保護回路が壊れ て異常な電流や電圧で充電され、発熱、破裂、発火の原因になります。 ご使用上のお願い ●本製品は全ての映像を記録することを保証するものではありません。予めご了承く ださい。 ●LED 式信号機は LED が高速で点滅しているため、信号機が点滅しているような映 像が記録される場合があります。また逆光や信号機自体の輝度が低い等により、信 号機の色が識別できない場合があります。そのような場合は、前後の映像、周辺の 車両状況から判断してください。信号機の識別、記録に関する内容について弊社は 一切の責任を負いかねますのでご了承ください。 ●本製品は広角レンズを使用しているため、映像の一部にゆがみや影が生じることが ります。また実際の遠近感とも異なります。これらは広角レンズの特性であり、異 常ではありません。 ●一部のアイドリングストップ車で、アイドリングストップ後のエンジン再始動時に シガーソケットなどへの供給電圧が低下することがあるため、本体の電源が落ちる 場合があります。その場合、別売オプション ZR-01（直接配線コード）で電圧の安 定した ACC 線またはイグニッション電源へ直接接続してください。 ●事故発生時は記録された録画データが上書きされないように、必ずシガープラグコー ドを抜いて保管してください。 ●フロントガラスの汚れ、雨天時の水滴などにより記録した映像が見づらくなること がありますので、ワイパーの可動範囲に本製品の取付けを行なってください。 ●本製品の近くに GPS 機能を持つ製品や VICS 受信機を設置しないでください。誤 作動を起こす可能性があります。 ●テレビのアンテナからは 10cm 以上離して設置してください。アンテナの近くに設 置すると、テレビの受信感度の低下・チラツキ・ノイズの原因となる可能性があり ます。 ●真夏などの炎天下の中では製品が正常に作動しないことがあります。特に夏場は車 内が高温になるため、窓を開けるなど車内の温度を下げてからご使用ください。 ●本製品を作動温度範囲外で使用すると、正常に作動しない場合や、映像が綺麗に記 録されない場合があります。 ●本製品を使用中にデータが消失した場合でも、データ等の保証は一切の責任を負い かねます。 6 安全上の注意 ●microSDHC カード内に本機以外のデータを入れないでください。動作が不安定に なることがあります。 ●本製品は精密な電子部品で構成されており、下記のようなお取扱いをするとデータ が破損する恐れがあります。 ・本体に静電気や電気ノイズが加わった場合。 ・本体を水にぬらしたり、強い衝撃を与えた場合。 ・消耗した内蔵バッテリーを使用し続けた場合。 ●本製品は車載用ドライブレコーダーとして設計されています。それ以外の用途には 使用しないでください。またそれ以外の用途で使用した場合の不具合等に関しては 一切の責任を負いかねます。 ●本製品をイタズラなどの目的で使用しないでください。個人情報保護法に抵触する恐 れがあります。また使用方法によりプライバシーなどの権利を侵害する恐れがあり ますのでご注意ください。これらの場合について、弊社は一切の責任を負いかねます。 ●本製品にはお買い上げの日から 3 年間の製品保証がついています。 （ただし microSDHC カード、内蔵バッテリー、両面テープ等の消耗品は保証の対 象となりません） ●部品の交換修理、パーツ購入に関しましては販売店にお問い合わせください。 ●本製品は DC12V 車専用です。 ●本製品は日本国内でのみ使用できます。海外では使用できません。 ●本製品の故障による代替品の貸出は弊社では一切行なっておりません。 ●本製品の仕様および外観は改良のため、予告なく変更することがあります。 あらかじめご了承ください。 7 はじめに ●万一のデータ消失に備え、必要なデータはパソコンに動画で保存することをお勧め します。 安全上の注意 知っておきたいこと ● GNSS とは 「Global Navigation Satellite System(s)」全地球航法衛星システムの 略であり、GPS や GLONASS を含む総称です。さらに本製品では、準 天頂衛星「みちびき」も加え複数のシステムを利用することにより、捕捉 衛星数の向上や測位精度の安定したデータを受信することが出来ます。 ※本書では（GNSS・みちびき）を『GPS』と記載しています。 ● GPS とは 「Global Positioning System」アメリカ国防総省の衛星を利用し、地 上での現在位置を計測するシステムです。 ● GLONASS とは 「GLObal'naya NAvigatsionnaya Sputnikovaya Sistema」ロシア宇 宙軍の衛星を利用し、地上での現在位置を計測するシステムです。 ● 準天頂衛星「みちびき」 （QZSS）とは 「Quasi Zenith Satellites System」宇宙航空研究開発機構（JAXA） の衛星を利用し、日本上空での現在位置を計測するシステムです。「みち びき」からの信号を受信することにより、GPS のみによる測位に比べ、 山間部や都心部の高層ビル街などでも、さらに正確な現在位置を計測でき るようになりました。 ● 衛星受信までの時間について 本製品は「最速 GPS 測位」機能により、起動後すばやく GPS 衛星を測 位する事ができます。ただし以下のような場合、「最速 GPS 測位」は機 能しません。 ・前回電源 OFF 後 72 時間以上経過した場合。 ・前回電源 OFF 後、直線距離で 300km 以上離れた場所で電源を ON にした場合。 ・前回電源 OFF した時と、次に電源 ON した時の GPS 衛星の状態が 異なる場合。 ● 衛星データ 本製品は、一旦 GPS 衛星を正常に受信した後、衛星の移動軌跡を計算し 記憶します。これは走行時にトンネルなどで衛星受信ができなくなった場 合、再受信するまでの処理を早めるためです。また、まれに GPS 受信が 長時間に渡ってできない場合があります。 8 安全上の注意 ● GPS の測定誤差について 本製品の GPS 機能は衛星の受信状態などにより、約 50m 程度の測定誤 差が出る場合があります。 ● 液晶ディスプレイについて ・液晶ディスプレイは 99.99% 以上の有効な画素がありますが、一部点 灯しない画素や常時点灯する画素が存在する場合があります。これらは 故障ではありませんので、あらかじめご了承ください。 ・液晶ディスプレイは周囲の温度が約 75℃以上になるとディスプレイの全 体が黒くなったり、約 -10℃以下になると画像が遅れて表示されたり、表 示された画像が消えるのに時間がかかったりします。これは液晶ディスプ レイの特性であって故障ではありません。周囲の温度がディスプレイの安 定動作する温度になると元の状態に戻ります。 ※上記の状態でディスプレイが表示されていない場合でも、その他の機 能は正常に作動しています。 ● microSDHC カードについて ・付属の microSDHC カードは本機専用です。 ・本機を使用するときは、microSDHC カードが必要です。 ・microSDHC カードは消耗品であり、書き込み可能回数など製品寿命が あります。約 2 ∼ 3 年を目安に交換することをお勧めします。また使 用状況により microSDHC カードの寿命は短くなります。 ・安定してご使用いただくため、定期的に microSDHC カードを初期化す ることをお勧めします。 ・付属品以外の microSDHC カードを使用する際は必ず本体で初期化を行 なってください。 （⇒ P41） ・本製品使用時は付属の microSDHC カードを使用してください。付属品 以外の microSDHC カードとの相性による動作不良については一切の責 任を負いかねます。 9 はじめに ● GPS 衛星受信と車載電子機器 車載テレビなどで UHF56 チャンネルを受信（設定）している時やナビ ゲーション本体や、地デジチューナーおよび衛星放送受信機などの車載電 子機器からの漏れ電波により、GPS 衛星を受信できないことがあります。 そのような場合、車載電子機器から離し GPS 衛星の受信に影響のない箇 所へ本製品を取付けてください。 各部の名称 梱包内容 HDR-021GH 本体 シガープラグコード （約 4m/1A ヒューズ内蔵） 取付ステー固定用 両面テープ（1 枚） 脱脂クリーナー（1 枚） コードクランプ（3 個） microSDHC カード（4GB/1 枚） （SD カード変換アダプター付属） 取扱説明書（本書 /1 冊） 補償サービス登録ハガキ（1 枚） （プライバシー保護シール付属） アドバイス 付属品以外の microSDHC カードを使用する際は必ず本機で初期化（⇒ P41）を 行なってください。 10 各部の名称 本体 ステー角度 調整ネジ 通気孔 電源ジャック シリアルナンバー テレビ接続端子 （⇒P26） カメラ microSDHC カードスロット スピーカー 液晶ディスプレイ OKスイッチ メニュー/戻る スイッチ ネクストスイッチ かんたんスイッチ マイク LEDランプ リセットスイッチ （⇒P20） 注意 • microSDHC カードと内蔵バッテリーは消耗品であり、約 2 ∼ 3 年を目安に交換 することをお勧めします。 • microSDHC カードの性質上、書き込み可能回数など製品寿命があります。 • 使用状況により内蔵バッテリーの寿命は短くなることがあります。 • 付属品以外の microSDHC カードの動作保証は致しかねます。 • 本体の通気孔を塞がないでください。内部に熱がこもり、故障の原因となります。 11 はじめに 取付ステー 取付方法 取付手順を確認する 下記手順を参考に取付けを行なってください。 車両にシガープラグコードを接続する (P12) 車両に本製品を取付ける (P13 ∼ P16) 動作確認を行う (P21 ∼ P23) 本体の液晶で映像を確認する (P24 ∼ P25) パソコンで映像を確認する (P27 ∼ P29) 終了 シガープラグコードを接続する 車両シガーソケットに付属のシガープラグコードを差込み、本体の電源 ジャックに電源プラグを差し込んでください。 シガープラグ コード 電源ジャック 12 取付方法 取付位置を確認する 本製品はフロントガラス、またはダッシュボードに取付けることができま す。保安基準に適合させるため、必ず下図および注意事項を確認の上取付 けを行なってください。 ミラー裏取付け： ！ フロントガラス上部より1/5以内に取付ける ！ ・運転席から見て、視界を妨げない 場所へ取付けを行なってください。 ・ワイパーの可動範囲に取付ける事を お勧めします。 ワイパー可動範囲 注意 • フロントガラスへの取付けは、道路運送車両法に基づく保安基準により設置場所が 限定されています。運転者の視界の妨げにならないように、フロントガラス上部よ り 1/5 以内のルームミラー裏側へ設置してください。その際ミラーと干渉しない 位置に取付けしてください。 ※道路運送車両の保安基準第 29 条（窓ガラス） 、細目告示第 195 条および別添 37 • ダッシュボードへ取付ける場合は、道路運送車両法に基づく保安基準に適合させる ため、運転や視界の妨げにならない場所に取付けてください。 ※道路運送車両の保安基準第 21 条（運転者席） 、細目告示第 27 条および別添 29 • ワイパーの可動範囲に取付けることをお勧めします。範囲外に取付けるとフロントガラ スの汚れ、雨天時の水滴などにより記録した映像が見づらくなることがあります。 • 地デジや ETC 等のアンテナ近くには設置しないでください。 • 衝突被害軽減ブレーキシステムのカメラや防眩ミラーのセンサー等がルームミラー 裏側にある場合、車両取扱説明書に記載の禁止エリアを避けて取付けを行うか、ダッ シュボードへ取付けを行なってください。 • 本製品の近くに GPS 機能を持つ製品や VICS 受信機を設置しないでください。誤 作動を起こす可能性があります。 • 本製品を車検シールの上に貼らないでください。 • 車両のフロントガラスや本製品のカメラ部分に汚れがあると、十分な映像が記録で きない可能性があります。 • 本体の取付位置（フロントガラスまたはダッシュボード）により衝撃の伝わりやすさ は異なるため、取付位置を変更した場合は必ず G センサー設定を見直してください。 13 取付け 上部より 1/5以内 取付方法 本体を取付ける 1）ステーの角度調整ネジを緩めた状態で、本体の取付角度を調整します。 調整後にネジを締めます。 ・本体ステー部をフロントガラスに仮あてし、液晶の映像を確認しながら本体が 地面と垂直になるように角度を調整してください。 ・角度調整を容易に行なうため、取付ステーをフロントガラスへ貼り付ける前に 角度調整を行なってください。 ■前後の調整 角度調整ネジ ■左右の調整 角度調整ネジ 締める 締める 緩める 緩める 注意 • 必ず角度調整ネジを緩めた状態で角度調整を行なってください。破損の原因となります。 • 角度調整後は角度調整ネジを確実に締めてください。緩いと走行中に外れる恐れが あります。 • ステー角度調整ネジを強く締めすぎると破損する恐れがありますのでご注意ください。 • 定期的にネジの緩みがないか点検を行なってください。 アドバイス ・電源を接続した状態で角度調整を行うと、衝撃を検出したりスイッチを押して しまったりして映像を記録してしまうことがあるため、ご注意ください。 ・液晶表示時間の設定で設定した時間を経過後、液晶表示が消えた場合、【メニュー / 戻る】スイッチを短押しすることで設定した時間（OFF に設定した場合は 10 秒） 液晶が再表示されます。（⇒ P38） ・撮影した映像が暗い場合はカメラ輝度調整の設定を変更するか、本製品を少し 下向きになるように角度を調節してください。 ・カメラレンズに触れてしまうとレンズが曇り、映像の焦点がズレてしまいます ので、取付ける際はレンズに触れないようご注意ください。 14 取付方法 ２）付属の脱脂クリーナーで取付ステーおよびフロントガラスを清掃し、 よく乾かした後、取付ステーに両面テープを貼付け、フロントガラ スに貼付けます。 取付け アドバイス 貼付面裏側のステー部を手でしっかり押さえて貼付けムラが無いようにしてくだ さい。また貼付後に、車外から貼付面にムラがないことを確認してください。 ◇ステー貼付け面 全体に貼付いている 全 る ステー貼付け面を 裏側から押さえる。 車外から貼付け面にムラが が ないことを確認する。 気泡や色ムラがある 気 る 注意 • 必ず付属のクリーナーで貼付け面および取付ステーの汚れ（油分・水滴など）をキレイにし、 乾いてから取付けを行なってください。パーツクリーナー、ガラスクリーナー等は絶対に使用 しないでください。剥がれの原因となります • サンシェード等の日除けを使用する際は、本体をフロントガラスとサンシェードの間に挟み込 まないようにしてください。熱がこもりやすくなるため、両面テープ剥がれの原因となります。 • 極端に気温が低い場合、両面テープの粘着が弱くなります。ドライヤーなどで粘着面を暖めて から貼付けをしてください。また、製品に直接ドライヤーの熱が当らないよう注意してください。 • 一度貼付けた両面テープは粘着力が弱くなりますので再使用しないでください。 • 取付け後両面テープがしっかり貼付くまで引っ張ったり無理な力を掛けないように注意してく ださい。剥がれの原因となります。 • 両面テープの中央部が貼り付いていない場合など、両面テープ全体がフロントガラスまたはダッ シュボードに貼り付いていないと剥がれることがあります。 • 自動車の機能（エアバッグ等）の妨げにならない場所に取付けてください。事故や怪我の原因 となります。 • ダッシュボードの形状や素材によっては貼付きにくい場合があります。また、経年劣化等によ り両面テープを剥がす際に貼付面が破損する恐れがありますのでご注意ください。そのような ことが予想される場合、ルームミラー裏側フロントガラスへ取付けを行なってください。 15 取付方法 ３）シガープラグコードの配線の取回しを行 なってください。 シガープラグコード ※運転の妨げにならないように、付属のコードク ランプを使用し、配線の取回しを行なってくだ さい。 ※地デジや ETC 等のコードと一緒に束ねないよ うにしてください。 押込む コードクランプ ダッシュボードに取付ける場合 本製品は G センサーを搭載しているので自動で上下を判別し、液晶表示が 反転します。 フロントガラス取付けの場合 ダッシュボード取付けの場合 アドバイス 画面の上下方向は起動時に判別しているため、使用中に本体を反転しても画面は 反転しません。その場合は、再起動を行なってからご使用ください。 注意 ダッシュボードへの取付けはダッシュボードの熱が伝わり、 『高温注意』のエラーがフロントガラスへの取付けに比べ出 やすくなります。頻繁に表示される場合はフロントガラスへ の取付けをおすすめします。 ※エラー表示中は録画を行いません。 16 取付方法 本体を取外す 角度調整ネジを緩めて引抜き、本体を取外します。 角度調整ネジ 締める ②本体を取り外す 注意 • 角度調整ネジを取外す際に、角度調整ネジにはまっているワッシャーや取付ステー のナットを落とさないようにご注意ください。 • 再度取付後は角度調整ネジを確実に締めてください。緩いと走行中に外れる恐れが あります。 • ステー角度調整ネジを強く締めすぎると破損する恐れがありますのでご注意ください。 • 定期的にネジの緩みがないか点検を行なってください。 17 取付け 緩める ①角度調整ネジを 緩め、引抜く 基本操作 映像を記録する 本製品は電源を ON から電源を OFF にするまでの間、『常時録画データ』 として記録します。 1ファイル※ 1ファイル※ 1ファイル※ 1ファイル※ 1ファイル※ 電源 OFF 電源 ON ※ １ファイルごとの録画時間は、映像サイズやフレームレートにより異なります。 衝撃を検出した時点やスイッチ操作した時点のファイルを、 『衝撃録画デー タ』および『マニュアル録画データ』として、それぞれ記録します。 例）衝撃を検出した場合 衝撃録画データへ 1ファイル 1ファイル 1ファイル 衝撃 ただし、1 ファイルの前半 20 秒以内または後半 40 秒以内に、衝撃を検 出したり、スイッチ操作をした場合、前後のデータも記録されます。 例）1 ファイルの後半 40 秒以内に衝撃を検出した場合 1ファイル 1ファイル 1ファイル 衝撃 後半 40 秒以内に衝撃を検出 衝撃を検出したファイルと次のファイルの 合計 2 ファイルを衝撃データとして保存します。 アドバイス ・microSDHC カードの容量がいっぱいになると、常時録画、衝撃 / マニュアル録 画それぞれの録画領域の古いデータから上書きして新しいデータを記録します。 ・本体起動直後や録画データの記録直後にスイッチ操作や衝撃を検出すると、記録 されないことがあります。 ・スイッチ操作または衝撃による録画データの保存中は、スイッチ操作や衝撃を 検出しても、新しく記録することはできません。 ・LED ランプが橙点灯または橙点滅している場合は、映像を記録することはでき ません。設定を終了させるか、エラーを解除してください。 ・事故発生時の衝撃が弱い場合、衝撃による映像の記録ができない場合があります。 18 基本操作 1 ファイルの記録時間の目安 1 ファイルの記録時間は映像サイズの設定とフレームレートの設定により変動します。 （⇒ P37） 映像サイズ 30fps 1 分 10 秒 2 分 40 秒 HD SD フレームレート（fps） 20fps 1 分 50 秒 4分 10fps 3 分 30 秒 7分 ※ 1 ファイルの記録時間は録画する風景や明暗によって大きく変動することがあります。 microSDHC カードの容量による記録時間の目安 記録時間は microSDHC カードの容量、映像サイズ、フレームレートにより変動しま す。下記表を参考にして下さい。 HD SD フレーム レート 30fps 20fps 10fps 30fps 20fps 10fps 4GB 30 分 50 分 2 時間 1 時間 2 時間 3 時間 microSDHC カード容量 8GB 16GB 1 時間 2 時間 1.5 時間 3 時間 3 時間 6 時間 2 時間 5 時間 5 時間 9 時間 7 時間 12 時間 32GB 4 時間 6 時間 12 時間 10 時間 19 時間 26 時間 ※ 上記の記録時間はあくまで参考値です。 ※ 途中で映像サイズ、フレームレートを変更して録画した場合は、この限りではありません。 ※ 市販の microSDHC カードを使用する場合は、必ず本体で動作することを確認の上、 ご使用ください。尚、動作や保存などの保証は致しかねますので、あらかじめご了 承下さい。 録画領域について 設定項目から常時録画のデータ保存容量の割合を 20 ∼ 85％の間で 5％ご とに変更することが出来ます。 （初期設定値は 80％） 残りの容量で衝撃およびマニュアル録画データを保存します。 設定範囲 20% 85% 常時録画 衝撃 / マニュアル録画 ※ 衝撃またはマニュアル録画データがない場合は 100％常時録画を記録します。 ※ 使用中に録画領域を変更すると、変更前に記録された衝撃 / マニュアル録画データ がすべて常時録画データに切替わります。 19 基本操作 映像サイズ 基本操作 電源を ON にする 車両キーを ON に回してください。 ἦἦἕ ON LEDランプ 初期チェック中 （橙点灯） 録画中 （緑点灯） アドバイス microSD カードチェック機能 本製品では起動時に microSDHC カードをチェックし、 カー ドが破損していた場合は液晶表示で異常をお知らせするた め、撮り逃しを防止できます。 電源を OFF にする 車両キーを OFF に回してください。 ON OFF LEDランプが消灯したことを 確認する リセットスイッチについて 本製品が動作しなくなったり、誤作動を起こした際は本体のリセットスイッ チを先の細い物で押して、本体システムを再起動してください。 ※ リセットスイッチを押しても、設定や記録された映像は消去されません。また、再 起動の際に「再起動しました」を表示します。 ■本体スイッチ側 リセット スイッチ 20 基本操作 動作を確認する 1.GPS の受信を確認する １）車両キーを ON に回し、本体起動後、GPS アイコンが点灯することを確認してください。 ※ GPS を受信することで本体の日時が設定されます。 GPS アイコン アドバイス 2. マニュアル録画の動作を確認する １）LED ランプが緑点灯している時に、ラジオ やオーディオを鳴らした状態で、 【ネクスト】 または【OK】のどちらかのスイッチを押し てください。 ※かんたんスイッチの設定を [ 録画 ] に設定している場 合、かんたんスイッチでもマニュアル録画を行うこと ができます。（⇒ P38） 【OK】または【ネクスト】の スイッチを押す ２）『ピッ』と音が鳴り、LED ランプが緑点滅を 始め、音声および録画データを記録します。 ἦἕ ※音声は自動で録音されます。 LEDランプ緑点滅 アドバイス 録音設定の初期設定は ［ON］ になっています。設定で OFF にすることもできます。 （⇒ P37） 21 基本操作 ・本体カメラ側に遮蔽物があると GPS 衛星からの電波が受信できなくなります。 取付位置には十分注意してください。 ・衛星からの信号を受信できない下記のような場所では、本製品の GPS 機能が 働かないため、GPS 機能による表示が正常に働きません。 （トンネル・地下道・ 建物の中・ビルなどに囲まれた場所・鉄道や道路の高架下・木々の多い森の中 など）その場合、場所を移動してから確認を行なってください。 基本操作 録画画面 ①② ③ ④ ⑤⑥⑦ ⑧ 自車の走行速度を表示 現在の日時を表示 ※GPSを受信することにより 日時は自動で設定されます。 アイコン 表示内容 ① 映像サイズの設定を表示（⇒ P37） ② フレームレートの設定を表示（⇒ P37） ③ 作動状態を表示 ④ 衝撃録画中またはマニュアル録画中に表示 ⑤ GPS の受信状態を表示 ⑥ 音声録音の設定を表示（⇒ P37） ⑦ ファイル上書き設定を表示（⇒ P37） ⑧ 衝撃録画またはマニュアル録画の保存容量が いっぱいになった際に赤色で表示 22 基本操作 3. 記録した映像を確認する 本体で記録した映像を確認してください。 （⇒ P24） ≪確認内容≫ ・ 『常時録画』内に電源 ON から電源 OFF までの映像が正常に記録されて いること ・ 『マニュアル録画』内にスイッチ操作で記録した映像が正常に記録され ていること ・録画データに音声が録音されていること ・録画データに自車の走行速度が記録されていること 4. 内蔵バッテリーの充電を行う エンジンをかける アドバイス ・商品出荷時には検査用予備充電しかされていませんので、長期間充電しない状 態が続くと内蔵バッテリーが自然放電している場合があります。初めてご使用 になる時はしばらく走行して充電を行なってください。 ・充電を断続的に行う場合は、目安として 1 日 1 時間程度の走行で約 1 週間で満 充電となります。 ・本製品は本体温度が高温になると充電を停止します。 23 基本操作 映像を確認後、エンジンをかけて内蔵バッテリーの 充電を行なってください。 映像を見る 本体で映像を再生する 1.【メニュー / 戻る】を長押しし、メインメニューを表示する メニュー／戻る スイッチ 2. [ 映像を再生する ] が選択されているので【OK】を押す OK スイッチ 3. 映像の種類を【ネクスト】で選択し、 【OK】を押す • [ 常時録画 ]............... 常時録画データを表示 • [ 衝撃録画 ]............... 衝撃検出による録画データを表示 • [ マニュアル録画 ] ......... スイッチ操作による録画データを表示 ネクスト スイッチ OK スイッチ 4. 見たいファイルを【ネクスト】で選択し、【OK】を押すと映像の再 生が始まります ネクスト スイッチ OK スイッチ 24 映像を見る アドバイス かんたん再生機能 本製品のかんたんスイッチの設定を【再生】に設定しスイッチを押すことで、最 後に撮影した映像を設定メニューに入らずに再生することができます。 かんたんスイッチ 再生画面 保存データの 再生番号／ 総件数を表示 動作状態を表示 映像サイズを表示 フレームレートを表示 映像を見る 録画種類を表示 非表示･･･常時録画データ G･･･衝撃録画データ M･･･マニュアル録画データ 撮影日時を表示 ■再生画面での操作 前のデータへ戻る 一時停止 再生リストに戻る 25 映像を見る テレビで映像を再生する 本製品をテレビやビデオ入力端子を備えたナビゲーションと別売オプショ ンの AV ケーブルで接続することで、本体の液晶表示をテレビやナビゲー ションに表示させることができます。 注意 電源が ON の状態で AV ケーブルの抜差しを行わないでください。必ず、電源 OFF 後 LED ランプが消灯したことを確認してから AV ケーブルの抜差しを行なってください。 映像再生方法 ■接続概要図 付属シガープラグコード（約 4m） または別売 AC アダプター（約 1.5m） ［品番：SS-065］ テレビ ナビゲーション / 車載モニター テレビ接続端子 ② ■再生方法 ① 外部入力端子 （黄 / 白） 別売 AV ケーブル（約 2m） ［品番：VC-100］ 1）別売 AV ケーブル（品番：VC-100）を本体のテレビ接続端子へ接続します。（上図 ①） 2）付属シガープラグコードまたは別売 AC アダプター（品番：SS-065）を 本体の電源ジャックへ接続します。 （上図 ②） 3）P24 の手順に従い、記録した映像を再生してください。 （接続したモニターへ映像が表示されます。 ※本体液晶画面の表示は行いません） 市販の AV ケーブルを使用する場合 本製品で使用出来る AV ケーブルの 4 極ミニプラグ端子の仕様は、下記の イラストのようになっています。 使用する際は必ず、下記仕様に沿った AV ケーブルを使用してください。 䃅3.5 音声（白） RCA 端子 映像（黄） 4 極ミニプラグ端子 ※音声 ( 赤 ) は未使用 26 GND （共通シールド） 音声（赤） 映像を見る パソコンで映像を再生する 本製品で録画した映像は、専用ビューワソフトを使用することで、加速度 などの情報と併せて映像を見ることができます。 またビューワソフトで保存した録画データは AVI ファイルで保存されてい るので、Windows Media Player などで再生することができます。 アドバイス ビューワソフトを使用する際は、下記に対応するパソコンのスペックを推奨します。 OS: 日本語版 Windows XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 CPU:Pentium 4 プロセッサ 3GHz 同等以上を推奨 メモリー :1GB 以上 画像解像度 :XGA（1024 × 768 ピクセル）以上 ※ Internet Explorer がインストールされていないと正常に動作しない事があります。 １） microSDHC カードカバーを開け、microSDHC カードを取り出し ます。 ※ LED ランプが消灯していることを確認してから取り出してください。 映像を見る カバーを引き出し、 横へ倒す。 microSDHC カードを 軽く押し込み、 少し飛び出してきたら 引き抜く。 ２）カードリーダーなどを使用し、パソコンへ挿入します。 ※ microSDHC カードに対応していないカードリーダーの場合、パソコンがカー ドを認識出来ません。 27 映像を見る ３）コンピューターをクリックして microSDHC カードが挿入されてい るドライブをクリックしビューワソフトを起動します。 アドバイス ・本製品で microSDHC カードを初期化することで、自動でカード内にビューワ ソフトを生成します。 （⇒ P41）また、映像を保存するため、microSDHC カー ドの容量は実際より少なく表示されます。 ・ビューワソフト起動時、弊社ホームページに本製品のファームウェア更新デー タがある場合、更新のお知らせが表示されます。その際は画面表示および弊社 ホームページの手順に従い、ファームウェアの更新を行なってください。 ４）再生したいファイルを選び【再生】ボタンを押すと映像が再生されます。 ④ ① ⑤ ② ③ ⑥ ⑦ ⑪⑫⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲ ⑳ 28 ⑧⑨⑩ 映像を見る 撮影動画を表示 ① ダブルクリックすると映像のみ拡大表示し、再 ⑫ 現在再生中の 1 つ前のファイルに戻る 度ダブルクリックすると通常表示に戻ります 2 倍速または 4 倍速で巻戻し再生を行う ※押すたびに切替え 加速度グラフおよび各種検出アイコンを表示 再生を始める ⑭ 緑線 .... 前後の加速度（X 軸） ※再生中は一時停止ボタンに切替わる 赤線 .... 左右の加速度（Y 軸） ⑮ 映像をコマ送りで再生する 紫線 .... 上下の加速度（Z 軸） 2 倍速または 4 倍速で早送り再生を行う ⑯ 【G】 ..... 衝撃を検出した場所 ※押すたびに切替え ③ 【M】.... スイッチ操作を検出した場所 ⑰ 現在再生中の 1 つ次のファイルに進む 【▲】.... 急加速を検出した場所 【▼】.... 急減速を検出した場所 ⑱ 映像を動画データ (avi) に変換し保存する 【★】.... 急ハンドルを検出した場所 【※】.... 緊急録画停止を検出した場所 地図を表示 ④ ⑲ 映像を静止画 (jpeg) で 1 枚のみ保存する ※インターネット回線非接続時はロゴを表示 再生データ内の自車の走行速度、GPS の受 ⑤ ⑳ 録画データの参照先を変更する 信状態および録画日時を表示 ② 現在の再生位置を表示 ⑬ ⑥ 加速度を数値で表示 ⑦ 録画データのファイルリストを表示 ⑧ 最小化ボタン ファイルリストで選択したデータを削除する 再生中の映像を 180°反転する 破損した録画データの修復を行う ⑩ 終了ボタン ⑪ 現在再生中の映像の先頭に戻る ビューワソフトの音量を変更する 29 映像を見る ビューワソフトの表示設定やパスワードの 設定などを行う 録画データをリスト化し、CSV 形式で出力 する ⑨ 映像最大化ボタン 映像を見る 地図表示について Google マップはインターネット接続時および速度情報がある場合に表示 されます。 地図上にファイルごとの走行軌跡や、衝撃検出・マニュアル検出・ドライ ブサポート検出の位置が表示されます。 表示設定（⇒ P34- ①）でアイコンの表示・非表示を切替えることができ ます。 ストリートビュー 地図拡大縮小 自車位置 検出位置 走行速度 衛星受信マーク 《表示内容》 アイコン 内容 アイコン 内容 G 衝撃検出アイコン M マニュアル検出アイコン 急加速アイコン （ドライブサポート） 急ブレーキアイコン （ドライブサポート） 急ハンドルアイコン （ドライブサポート） E 緊急録画停止検出アイコン アドバイス ・地図上の検出位置アイコンをクリックすると映像の再生位置がアイコンの場所に 移動します。 ・ストリートビューでもアイコンは表示されますが、映像再生中の地図の移動は できません。 ※ Google および Google ロゴ、Google マップ および Google マップ ロゴ、 ストリートビューは、Google Inc. の商標または登録商標です。 30 映像を見る パソコンで録画データを保存 / 削除する ビューワソフトの【動画】ボタンまたは【静止画】ボタンを押すことで、録 画データを動画または静止画で保存することができます。 録画データを動画で保存する １） ビューワソフトの【動画】ボタンを押し、動画を保存するフォルダー を指定する。 ２） 保存したいファイルにチェックマークを入れ【保存】ボタンを押す。 チェックマークを入れる アドバイス 枝番号が連続したデータをまとめて保存すると、結合された 1 つの動画データが 保存されます。 例）09-001、09-002、09-003 を保存すると、1 つの動画データが保存され、 01-001、02-001、03-001 を保存すると、3 つの動画データが保存されます。 録画データを静止画で保存する １） ビューワソフトの【静止画】ボタンを押し、保存するフォルダーを 選択後、ファイル名を入力し、 【保存】ボタンを押す。 ファイル名を入力 【保存】 を押す 31 映像を見る 【保存】 を押す 映像を見る 録画データを削除する １） ビューワソフトの【削除】ボタンを押し削除したいファイルにチェック マークを入れ、【削除】ボタンを押す。 チェックマークを入れる 【削除】 を押す 保存ファイルを開く １） ビューワソフトの【参照】ボタンを押します。 ２） 参照先を指定することで、ドライブやフォルダーに保存した動画を 見ることができます。 参照先を選択します 本製品の記録映像が保存された SDカードのドライブを指定します ビューワソフトで保存した動画ファイルの 保存先フォルダーを指定します ビューワソフトで保存した 動画ファイルを指定します 選択後【OK】 を押す アドバイス ビューワソフトで保存したデータ（avi ファイル）を参照する際は、 【フォルダー】 または 【ファイル】 を選択してください。本製品で初期化した SD カードのみ、 【SD カード】を選択してデータを確認することができます。 32 映像を見る 映像を 180° 反転する ビューワソフトの【反転】ボタンを押すことで映像を上下反転することが できます。 １）ビューワソフトの【反転】ボタンを押す。 録画データを修復する 本製品が正常に終了できなかった場合などに破損した録画データが保存さ れることがあります。その場合、ビューワソフトの【リペア】ボタンを押 すことにより、正常に再生できるように修復することができます。 １） ビューワソフトの【リペア】ボタンを押す。 破損表示 ２） 修復するファイルにチェックマークを入れ、【リペア】ボタンを押す。 チェックマークを入れる 【リペア】 を押す 33 映像を見る ※ リセットスイッチを押した際のデータは、必ず破損データになります。 ※ 破損の程度により修復できない場合もあります。 映像を見る 設定を変更する ビューワソフトの【設定】ボタンより、加速度グラフの表示設定、SD カード の初期化やパスワードを設定または変更することが出来ます。 ① ③ ④ ⑤ ② ⑥ ① 表示設定 ④ SD カードの初期化 microSDHC カ ー ド 内 の 全 て の デ ー チェックボックスを ON にすると加速 タが消去されます 度グラフおよびドライブサポート検出 アイコンを表示します また地図上のアイコン表示も連動して 切替わります ② バージョン情報 ⑤ ファームウェアの更新 現在のビューワソフトのバージョンを ファームウェアをアップデートする際 表示します に使用します ③ SD カードのドライブ選択 ⑥ パスワードの設定 SD カードのドライブを選択します 半角英数および『.』『-』『_』を８文字 以内で入力します アドバイス ・ファームウェアの更新は弊社ホームページよりダウンロードを行なってください。 ・パスワードを設定後、パスワードを忘れるとパソコンで映像を見ることができな くなります。忘れないようご注意ください。 34 映像を見る パスワードを設定する パスワードを設定することで、プライバシーの保護や他人に録画データを ビューワソフトで見られないようにセキュリティを強化することができます。 設定方法 １）設定内のパスワード欄に半角英数および『.』 『-』『_』を８文字以内 で新しいパスワードと確認用パスワードを入力し登録します。 パスワードを入力します 確認用に再度パスワードを入力します 入力後【適用】 を押す ２）次回ビューワソフト起動時より、登録したパスワードを入力しない と再生することができません。 ファームウェアを更新する 弊社ホームページよりファームウェアソフトをダウンロードすることで、本製 品およびビューワソフトのアップデートを行うことができます。 アドバイス ・弊社ホームページに更新ソフトがある場合、ビューワーソフト起動時に更新の お知らせが表示されます。 ・更新方法の詳細はホームページをご確認ください。ただし更新ソフトの準備が ない場合、掲載はありません。 35 映像を見る アドバイス ・誤ったパスワードを入力した場合は、再度入力を行なってください。 ・パスワードを設定した場合は、パスワードを忘れないように管理してください。 ・パスワードを忘れてしまった場合は、ビューワソフトの『SD カードの初期化 （⇒ P34- ④）』を行う、またはパソコンで SD カードのフォーマットを行うこ とで、使用することができます。ただし録画データも消去されます。 設 定 設定方法 本製品のシステム設定は、本体のメインメニューから変更を行うことがで きます。 設定画面での操作方法 例：フレームレートの設定を【30fps】に設定変更するには・・・ 1.【メニュー / 戻る】を長押しし、[ メインメニュー ] を表示する メニュー／戻る スイッチ 2.【ネクスト】を 2 回押して［フレームレート］を選択し、【OK】を押す ネクストスイッチ OK スイッチ 3.【ネクスト】を 1 回押して [30fps] を選択し、【OK】を押す ネクストスイッチ OK スイッチ 4.【メニュー / 戻る】を押し、設定モードを抜けると録画モードに戻ります ・続けて別項目を設定することもできます。 メニュー／戻る スイッチ 36 設 定 映像サイズ設定 ・記録する映像サイズを [HD（1280 × 720）/SD（640 × 360）] から選択できます。 ・お買い上げ時は【HD】に設定されています。 フレームレート設定 ・記録する映像のフレームレートを [30fps/20fps/10fps] から選択で きます。 ・お買い上げ時は【20fps】に設定されています。 アドバイス フレームレートとは 1 秒あたりの記録枚数を表わしており、fps（Frames Per Second） という単位で表します。数値が大きいほど映像が滑らかに再生されます。 録音設定 ・記録する映像に音声の録音を行うかの [ON/OFF] を設定できます。 ・お買い上げ時は【ON】に設定されています。 録画領域設定 ・記録する映像（常時録画）の容量割合を 20 ∼ 85％の間で 5％ずつ選 択できます。 ・お買い上げ時は【80%】に設定されています。 設 定 ファイル上書き設定 ・衝撃を検出した時やスイッチを押した時の録画データが最大件数になっ た時に、古いデータから上書きを行うかの [ON/OFF] を設定できます。 ・お買い上げ時は【ON】に設定されています。 アドバイス ・ ［OFF］に設定した状態で最大件数を超えて録画しようとすると『メモリーフル です』とエラーが表示され、液晶右上の SD マークが赤に変わります。 ・常時録画は上書き設定がありません。常時録画データは容量がいっぱいになった 場合、常に古いデータから上書きして新しいデータを記録します。 37 設 定 G センサー設定 ・衝撃を検出する感度を前後・左右・上下のそれぞれ [OFF/0.1G（敏感） ∼ 1.0G（鈍感）] から選択できます。 ・[OFF] に設定すると衝撃検出での録画を行いません。 ・お買い上げ時は【0.6G】に設定されています。 かんたんスイッチ設定 ・かんたんスイッチの動作内容を設定することができます。 ・お買い上げ時は【再生】に設定されています。 • [ 再生 ] ....................かんたんスイッチを押すことで、最後に撮影した映像を設定メ ニューに入らず再生します。 （⇒ P25） • [ 録画 ] ....................かんたんスイッチを押すことで、マニュアル録画を行います。 カメラ輝度調整設定 ・撮影映像の明るさを [ 明るい / 標準 / 暗い ] から選択することができます。 ・お買い上げ時は【標準】に設定されています。 液晶明るさ設定 ・液晶ディスプレイの明るさを [ 明るい / 標準 / 暗い ] から選択すること ができます。 ・お買い上げ時は【標準】に設定されています。 ※ 明るさは再起動後に変更されます。 液晶表示時間設定 ・録画モード中の液晶ディスプレイの表示時間を [OFF/30 秒 /ON] から 選択することができます。 ・お買い上げ時は【30 秒】に設定されています。 • [OFF] .....................液晶ディスプレイの表示をしません。【メニュー / 戻る】を押 した時のみ、液晶ディスプレイを 10 秒間表示し、消灯します。 • [30 秒 ] ..................本体の操作を行なった後、30 秒経過すると消灯します。 • [ON] .......................液晶ディスプレイを常に表示します。 アドバイス ・設定した時間を経過後、液晶表示が消えた場合、【メニュー / 戻る】スイッチを短押 しすることで設定した時間（OFF に設定した場合は 10 秒）液晶が再表示されます。 ・再生モード中および設定画面表示時は常時点灯しています。 38 設 定 緊急録画停止設定 ・緊急録画停止機能とは、事故などで強い衝撃を検出した後の約 60 秒後 に、自動で録画を停止し、重要なデータの上書きを防止する機能です。 ※ 前後・左右・上下いずれかの衝撃が設定値を超えた際に録画を停止します。 ・衝撃を検出する感度を [OFF/1.1G（敏感）∼ 2.0G（鈍感）] から選択 できます。 ・お買い上げ時は【1.5G】に設定されています。 60 秒後 衝撃 注意 強い衝撃を検出し、録画が停止するまでの 60 秒の間に再生スイッチで映像を再生 する、設定メニューに入る、microSDHC カードを抜く、その他エラー表示が出た 場合は本機能による録画の停止は行われません。ご注意ください。 アドバイス 事故にあった際に． ．． ②【ネクスト】で「はい」を 選択し、【OK】を押す 39 ③録画が再開される 定 ①【OK】を押す ■録画を再開する場合 緊急録画停止機能によって録画が停止した場合、本製品を再起動しても録画 が停止したままとなります。録画を再開する場合は、下記手順で録画を再開 してください。 設 本製品は microSDHC カードの容量がいっぱいになると、常時録画、衝撃 / マニュ アル録画それぞれの古いデータを上書きして新しいデータを記録します。 そのため事故後 microSDHC カードを抜かずにそのまま車両を移動させたり、修 理工場で修理を行う際など本製品の電源が ON になった場合、重要なデータが不 意に上書きされてしまう可能性があります。 いざ事故に遭遇した際に、冷静に本製品の電源を OFF にし、microSDHC カー ドを抜くといった行動を取るのが難しいと考えられる場合、本機能を設定するこ とをお勧めします。 設 定 ドライブサポート設定 ・［アラーム］または［音声］に設定すると、急加速や急減速等、一定以上の「G（加速・ 減速）」を検出時に、アラーム音または音声でお知らせする機能です。エコ運転 の目安にしてください。また、長時間運転報知機能も連動して ON になります。 ・お買い上げ時は【OFF】に設定されています。 ※ GPS が未測位の時や G センサーの設定が 0.3G 以下の場合はお知らせしません。 ※ 自車の走行速度が 30km/h 未満の場合、急ハンドル時のお知らせは行いません。 ◇［音声］設定時のアナウンス内容 運転状況 急加速時 急減速時 急ハンドル時 アナウンス内容 効果音 急発進を検知しました。 効果音 急ブレーキを検知しました。 効果音 急ハンドルを検知しました。 ※［アラーム］設定時は効果音のみでお知らせします。 アドバイス ・G センサーの設定に応じて検出レベルが変化します。 ・ブザーが鳴らないように運転をすることで、加速・減速など運転をする際の目 安にしてください。 ・スイッチ操作または衝撃により映像を記録している時はドライブサポートは作 動しないことがあります。 ◇長時間運転報知機能 連続で 2 時間運転を行なった時に下記のアナウンスを行います。 ※ ドライブサポート機能を『アラーム』に設定していてもアナウンスを行います。 「運転時間が 2 時間になりました。そろそろ休憩してください。」 40 設 定 本体音量設定 ・本体の確認音や再生時の音量を [OFF/1 ∼ 10] の 11 段階から選択す ることができます。 ・お買い上げ時は【5】に設定されています。 設定の初期化 本製品の設定情報のみを初期化します。 ※ 設定の初期化を行うと、初期化前に記録された衝撃 / マニュアル録画データが すべて常時録画データに切替わります。 SD カードの初期化 本製品の映像データのみを初期化します。 工場出荷状態に戻す（オールリセット） 本製品に記録された録画データおよび設定情報をすべて消去します。 注意 消去したデータを復元することはできません。 Ver 情報 本製品のソフトウェアバージョンを表示します。 定 設 41 付 録 補償サービスについて 本製品には万が一の事故に遭われた際にお見舞金として登録から 1 年間、 一律 2 万円を補償する補償サービスが付いています。 補償サービスを受ける場合下記手順に従い、登録、申請を行なってください。 1. 加入者リストへ登録する 本製品購入後、1 ヶ月以内に付属の登録ハガキまたは弊社 HP にて補償サー ビスを申し込み、加入者リスト登録を行なってください。 ※ 1 ヶ月以内に登録しなかった場合、補償サービスは受けられません。 補償サービス登録ページ URL： http://www.e-comtec.co.jp/hosyou/recorder/index.html ２. 事故に遭われた場合の申請方法 1） 下記必要書類を揃え、弊社サービスセンターまで送付します ・ドライブレコーダー補償サービス利用依頼書 （P49 または弊社 HP よりダウンロード） ・警察の発行する事故証明書 ・対象車両の修理見積書（事故日、見積発行日より２ヶ月以内） ・本製品の事故映像データまたは対象車両に本製品が装着されていたことがわか る資料（写真など） アドバイス ・事故映像データは、付属 microSDHC カードまたはビューワソフトにて保存され た動画データを CD-R や DVD-R などの記録メディアにコピーしてお送りください。 ・お送り頂いた書類、microSDHC カードや記録メディアなどの返却は致しかね ますのであらかじめご了承ください。 2） 弊社にて書類を受付確認後、『ドライブレコーダー補償サービス利用 依頼書』に記載していただいた口座へお見舞金を振り込ませていた だきます アドバイス 補償サービスの更新について 本補償サービスは登録から 1 年間有効です。また 2 年目からは有料で更新するこ とができます。 （1 年ごとの更新。最長 3 年間） ただし、 一度でも補償サービスを受けられた場合は、 更新を行うことができません。 詳しくは弊社ホームページをご確認ください。 42 付 録 アドバイス 本製品のシリアル No. 記載場所 補償サービスへ申し込む際に、パッケージまたは本製品に記載のシリアル No. を 記入する必要があります。未記入の場合や誤った内容を記入されていた場合、補 償サービスが受けられなくなりますので、間違えの無いようご注意ください。 ■本体記載箇所 G F H 1G 02 ○ R- ○ D H ○ ○ ○ ○ G F H 1G 02 R- 1 D 0 H 0 0 0 1 シリアル No. ※上記○部は、実際には 6 桁の数字が入ります。 ■パッケージ記載箇所 シリアル No. FG ○○○○○○ ※上記○部は、実際には 6 桁の数字が入ります。 正 面 その他 43 付 録 ドライブレコーダー補償サービス約款 第１条（本規約の適用範囲） この約款（以下「本約款」といいます。）は、株式会社コムテックが提供する第 4 条（本サービスの内容）所定の 特典を利用する際に適用されます。 第２条（定義） １.「加入者様」とは、株式会社コムテックが販売するドライブレコーダーを購入、所定の方法で株式会社コムテック の補償サービス加入者リストに登録し、事故等の時点で利用しているお客様をいいます。 ２.「本サービス」とは、株式会社コムテックが加入者様に提供するドライブレコーダーの補償サービスをいいます。 第３条（本サービスの対象自動車） 本サービスの対象となる自動車（以下「対象自動車」といいます。）は、株式会社コムテックのドライブレコーダーを 設置した自動車とします。 第４条（本サービスの内容） １. ドライブレコーダーを購入した加入者様が、ドライブレコーダーを設置した対象自動車を損傷する車両事故に 巻き込まれた場合に見舞金を支給します。ただし、警察の発行する事故証明が取得できる事故に限ります。 ●見舞金額：一律２万円 ２. 本サービスの適用を受けるには、次の各号に該当しなければならないものとします。 (1) ドライブレコーダーを購入し、対象自動車に設置すること。 (2) 所定の方法で本サービス加入者リストに登録されること。 (3) 第２条第１項に記載の事項を満たしていること。 ３. 加入者様が事故等により損害を被った対象自動車の修理を依頼し、かつ、「補償サービス利用依頼書」を 株式会社コムテックに提出した場合に、加入者様は対象自動車に関して見舞金を受け取ることができます。 ４. 本サービスを受けようとする場合、加入者様は次の資料を株式会社コムテックまで提出することとします。 (1) 補償サービス利用依頼書 (2) 警察が発行する事故証明書 (3) 対象自動車の修理見積 ( 事故日、見積発効日より 2 ヶ月以内 ) (4) ドライブレコーダーの事故映像データ (5) 対象のドライブレコーダーが装着されていたことの分かる資料 ※ (4)(5) は、いずれかの資料を提出してください。 第５条（本サービスの提供期間） 本サービスの提供期間は本サービス加入者リスト登録日から１年後の応当日まで ( 以下、サービスの期日といいま す ) とします。また、本サービス加入者リスト登録日は次のいずれかの日とします。 (1) 専用の加入依頼ハガキにて登録する場合は消印の翌日 0 時から (2) Ｗｅｂ経由にて登録する場合は Web 登録日の翌日 0 時から ※原則、本サービス加入者リスト登録は製品の購入後 1 ヶ月以内に行わなければなりません。 第６条（本サービスの提供回数） １. 本サービスの提供は、サービス提供期間中のいずれか 1 回の事故に限るものとし、複数回の事故による損傷を まとめて修理する場合でも 1 回の事故による損傷のみが本サービスの提供対象となります。 ２. 本サービスの提供は、ドライブレコーダー 1 台に対し 1 回のサービスとさせていただきます。一度、サービス を受けた加入者様は自動的に加入者リストの登録を抹消させていただきます。また、サービスの更新もできない ものとさせていただきます。 第７条（本サービスの更新） １. 本サービスは microSDHC カードの購入に合わせて更新することができます。ただしサービスを受けた場合には、 それ以降の更新は一切できないものとします。 ２. 本サービスの更新は、最初の登録を含め 3 回までとします。 ３. 更新の申込みはサービスの期日から前後１ヶ月以内に第５項の手続きをしてください。 ４. 更新後の期日はサービスの期日からさらに１年後の応当日まで更新するものとします。 ５. 更新の申込みは、株式会社コムテックの運営する Web サイトからのみ手続きが可能とさせていただきます。 ６. 加入者様の更新手続き完了を株式会社コムテックが確認した時点で加入者様へ「更新手続き完了のご案内」と 新しい microSDHC カードを送付させていただきます。 ７. サービスの期日から１ヶ月を過ぎても更新の申込みがない場合、自動的に補償サービス加入者リストから登録を 抹消させていただきます。 44 付 録 ８. サービスの期日以降の事故につきましては、更新手続きが完了していない限り補償サービスの適用対象外とさせ ていただきます。 第８条（本サービスを行わない場合） １. 次の各号のいずれかに該当する場合は、本サービスの提供期間中であっても本サービスの提供は行われません。 (1) 警察への事故届けがない場合 (2) 補償サービス利用依頼書、その他株式会社コムテックが求める資料の提出がない場合 (3) 加入者様からご提出いただく書類等に知っている事実を記載しなかった、または、不実の記載がある場合 (4) 事故等が発生した日から 2 ヶ月を経過した後に、株式会社コムテックへの事故等の通知がなされた場合、 又は対象自動車の修理のために入庫がなされた場合 (5) 対象自動車が日本国外において損害を被ったとき (6) 法令等により禁止されているにもかかわらず対象自動車に定着、または、装着されている物に生じた損傷、 および、当該物に起因して生じた損傷 (7) 直接、または、間接を問わず、次の事由によって対象自動車が損傷した場合 ① 加入者様、又は加入者様の許可を得て対象自動車を運転した者の故意、重大な過失、および、法令違反に よる事故の自動車の損傷 ② 地震、もしくは噴火又は津波その他の天災地変 ③ 核燃料物質 ( 使用済核燃料を含み、以下同様とします。) もしくは、核燃料物質によって汚染された物 ( 原 子核分裂生成物を含みます。) の放射性、爆発性その他有害な特性の作用、または、これらの特性に起因 する事故 ④ 戦争 ･ 外国の武力行使 ･ 革命 ･ 政権奪取 ･ 内乱 ･ 武装反乱 ･ その他類似の事変又は暴動 ( 群集または、多 数の者の集団行動によって全国、または、一部の地区において著しく平穏が害され、治安維持上重大な事 態と認められた場合 ⑤ 差押え、収用、没収、破壊など国又は公共団体の公権力の行使 ⑥ 詐欺、または、横領 ⑦ 取扱書等に示す方法と異なる使用、不適切な保管、通常の使用の限度を超える過酷な使用 ( レース ･ ラリー 等による過酷な走行、エンジンの過回転、過積載等 )、または、レース場での事故 ⑧ 対象自動車に存在する欠陥、通常の使用損耗あるいは経年変化により発生する現象（消耗部品・油脂類の消 耗、劣化、腐食、摩滅、錆び等。樹脂部品・塗装面・メッキ面等の自然の退色、劣化、腐食、摩滅、錆び等） ⑨ 故障 ( 偶然かつ外来の事故に直接起因しない電気的、または、機械的損傷をいいます ) ⑩ 法令により定められた運転資格を持たないで、または、酒酔い ･ 酒気帯び、もしくは、麻薬 ･ 大麻 ･ アヘ ン ･ 覚醒剤、シンナー等の影響により正常な運転ができないおそれがある状態における対象自動車の運転 による事故の自動車の損傷。 ⑪ 加入者様の犯罪行為、または、闘争行為 ⑫ 盗難などで加入者様の許可を得ないで対象自動車が運転された場合の事故 第９条（本約款の変更） 株式会社コムテックは、本約款を予告なくいつでも変更することができるものとします。この場合、変更日以降の 本サービスの提供内容、および、提供条件は変更後の約款が適用されるものとします。 第１０条（個人情報の取扱） 本約款は 2014 年 6 月 1 日から発効します。 45 その他 １. 株式会社コムテックは、本サービスに関する加入者様の氏名、および、対象自動車に関する情報その他の個人情 報（以下「個人情報」といいます）を、本サービスの引受判断、本サービスの履行の目的で利用し、当該目的に 必要な範囲で書面、または、電子媒体により本サービスの提供に係る損害保険会社、および、保険代理店に第三 者提供します。ただし、加入者様ご自身のお申出により、当該加入者様ご自身の個人情報の第三者提供を停止す ることができます。 ２. 株式会社コムテックは、業務委託先に個人情報を預託する場合は、個人情報を保護するための措置を講じたうえ 預託します。 ３. 個人情報の開示、訂正、および、その他のお問合せに関しましては取扱説明書の裏面、および、パッケージ記載 の株式会社コムテックサービスセンターまでご連絡してください。なお、お問合せに係る書面、および電話等の 内容につきましては記録を行い保存させていただく場合があります。 付 録 こんなときは？ 製品に異常があった場合、下記内容をご確認ください。 症 状 ここをチェックしてください。 参照ページ ●ヒューズが切れていませんか？ LED ランプが点灯しない。 ●接触不良や断線などしていませんか？ ●テレビ接続端子にシガープラグコードを接続していま ― 12 ページ 11,12 ページ せんか？ 記録した映像を削除したいの ●ビューワソフトを使用してパソコンで選択したファイ ですが？ 事故の衝撃映像が保存されてい ない。 ルを削除することができます。 32 ページ ●事故時の衝撃によっては、衝撃録画されない場合があ ります。念のためスイッチ操作での録画を行うことを ― お勧めします。 事故の衝撃で車両バッテリー ●衝撃検出時バックアップバッテリーにより、車両の が破損しても映像を記録する バッテリーが破損後、3 秒間の映像を記録することが ことはできますか？ できます。 バックアップ機能で映像が記 ●内蔵バッテリーの充電が不十分であったり、内蔵バッ 録されない。 テリーの寿命の可能性があります。 記録時間を変更するにはどう ● [ 映像サイズ ] および [ フレームレート ] 設定を変更 すればいいですか？ することで記録時間を変更することができます。 ● microSDHC カードの容量がいっぱいになると古い ― ― 19,37 ページ 18 ページ 映像から順に上書きされていきます。 microSDHC カードの容量が ●衝撃録画データおよびマニュアル録画データはファイ いっぱいになったらどうなり ル上書き設定を [OFF] に設定しているとエラーが表示 ますか？ 32,37 ページ され、上書きされません。録画を再開するにはビュー ワソフトで不要なデータを削除するか、ファイル上書 き設定を [ON] に設定してください。 microSDHC カ ー ド に 録 画 ● microSDHC カードは消耗品です。2 ∼ 3 年を目安 データが保存されていない。 に交換を行なってください。 ● microSDHC カード内に本機以外のデータが保存さ 起動しなくなったり、動作が 不安定になる。 9 ページ 7 ページ れていませんか？ ●必要な映像をパソコンへ保存してから、本体で micro 9 ページ SDHC カードの初期化を行なってください。 記録した映像は、事故の証拠 として認められていますか？ microSDHC カードがパソコ ンで認識されない ●事故発生時の参考資料として使用することを目的とし た製品です。完全な証拠としての効力を保証するもの ― ではありません。 ●お使いの SD カードリーダーは SDHC に対応してい ますか？付属のカードは microSDHC カードとなっ ているため、SDHC に対応している必要があります。 46 ― 付 録 LED ランプ確認表 本体作動時の LED ランプの確認表です LED ランプ表示 緑点灯 緑点滅 橙点灯 橙点滅 緑・橙交互点滅 内容 録画中 衝撃録画中またはマニュアル録画中 設定モード中 エラー表示または緊急録画停止中 電源 OFF 処理中 エラー確認表 エラー表示が出た場合、下記内容をご確認ください。 対処方法 SD カードが 挿入されていません 電源を OFF 後 microSDHC カードを挿入し、再起動してく ださい。 SD カードの 異常を検出しました microSDHC カードが故障している可能性があります。電源 OFF 後、microSDHC カードを抜き、端子部が汚れていない か確認後、再起動してください。 症状が改善されない場合は、microSDHC カードを交換して ください。 SD カードの初期化を 行なってください 新しい microSDHC カードや本体で読み込みができない時に 表示されます。microSDHC カードを本体で初期化してくだ さい。 再起動しました 内蔵バッテリーの充電が不十分な場合やリセットスイッチを 押した際に表示されます。内蔵バッテリーの充電を行なって もエラーが解除されない場合、内蔵バッテリーの交換が必要 です。 高温注意 本体温度が下がるまで 録画を停止します 本体の使用温度範囲を超えているため、正常に録画できない ことが考えられます。夏場などはしばらく時間をおいて車内 の温度が下がってからご使用ください。 メモリーフルです 録画データを消去してください ファイル上書き設定を［OFF］に設定した状態で、衝撃録画デー タやマニュアル録画データの最大件数を超えて録画しようと した際に出るエラーです。 ファイル上書き設定を [ON] に設定するか、録画データを消去 してください。 リセットスイッチを 押し再起動してください リセットスイッチを押して本製品を再起動してくだい。症状 が改善されない場合は、購入された販売店へご相談下さい。 ※ 上記エラーを表示しながら、LED ランプが橙色に点滅しお知らせします。 47 その他 エラー表示 付 録 製品仕様 本体 電源電圧 平均消費電流 作動温度範囲 有効画素数 撮像素子 最低被写体照度 記録映像サイズ DC12V 300mA 以下 10℃∼ 60℃ 約 100 万画素 CMOS ２LUX HD（1280 × 720） SD（640 × 360） 対角 134°（水平 108° 垂直 63°） カメラ画角 フレームレート 30/20/10 fps 記録方式 常時録画、3 軸加速度センサ、 スイッチ操作による記録 記録メモリ容量 microSDHC カード（付属：4GB） 本体サイズ 83（W）× 45（H） × 22.8（D）／ mm（突起部除く） 液晶サイズ 1.5 インチ TFT 液晶解像度 160 × 240 重量 90 ｇ（取付ステー含む） 垂直画角 63° 水平画角 108° ※ 本製品の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。予めご了承ください。 48
