1
Download 電気温水器 - 積水ホームテクノ株式会社
Transcript
安全に関するご注意 ●ご使用の前に取扱説明書をよくお読みの上、 正しくお使いください。 ●業務用・改造後の使用はできません。故障・事故の原因となります。 ●そのまま飲用しないでください。長期間のご使用によってタンク内に水アカ がたまったり、配管材料の劣化等によって水質が変わることがあります。 ・必ず水質基準に適合した水を使用してください。 ・熱いお湯が出てくるまでの水（配管内にたまっている水）は雑用水としてお使い ●設置は据付工事説明書に従って質量に耐える所に確実に行ってください。設置が 不完全な場合は、感電、火災、本体落下によるケガ、水漏れの原因になります。 ●漏電ブレーカーの動作を確認してください。故障や漏電のときに感電する恐れ があります。 ●アースを確実に取り付けてください。故障や漏電のときに感電する恐れがあり ます。アース工事は必ず販売店に依頼してください。 ●浴槽循環口・絶縁パイプなど別売部品も当社品をご使用ください。純正以外の ください。 部品を使うと、事故・故障の原因になる場合があります。 ●固形物や変色、濁り、異臭があった場合には、直ちに点検の依頼を行ってください。 ●脚をアンカーボルトで固定してください。本体が倒れてケガをすることがあります。 ●水道法の水質基準に適合した水道水を使用してください。 （温泉水、井戸水は 使用不可） ●凍結防止対策を行ってください。缶体、配管が破裂してやけどをすることがあります。 ●電気温水器の近くにガス類や引火物を置かないでください。発火することが ●床面が防水、 排水処理されているか確認してください。 あります。 簡単操作で使いやすいセキスイの電気温水器 「労働安全衛生法」改正により、高圧力型電気温水器は「小型ボイラー」に区分され、労働事業所に設置する場合には、労働基準監督署への設置届及び定期自主検査 が義務づけられます。ただし、一般家庭に設置する場合は、設置届、定期自主検査の義務はありません。 ■給湯器の入れ替えについて ガス機器から電気機器へ変更する際 （ガス給湯器からエコキュートや電気温水器への取り替え） は、事前にガス事業所への連絡が必要です。ガス事業者への連絡をせずに 無断撤去することは法令により規制されておりますのでご注意ください。 この商品には保証書を添付しています。ご購入の際、必ず記入事項を ご確認のうえ、お受け取りになり、大切に保存してください。 点検のおすすめ ■本カタログに掲載しております全商品の価格には工事費は含まれておりません。 ご購入の際、 工事費が付加されますのでご承知おきください。 ■製品仕様、梱包仕様、色及び価格は予告なく変更することがあります。 また、予告なく発売中 止することがありますので、 ご了承ください。 ■印刷のため、 色調は実物と異なることがあります。 ■当カタログの無断転載はかたくお断りします。 エコパルプは塩素ガスを 使わない「無塩素漂白」 で作られた、環境配慮型 のパルプです。 電気温水器の寿命をのばすためには、保証期間終了後でも専門技術者による 点検、及び消耗品の交換が必要です。指定メンテナンス店がお客様にかわって、 電気温水器の保守管理をお引き受けしておりますので、 ぜひ、 ご利用ください。 電気温水器の補修用性能部品の保有期間は製造打ち切り後10年です。 ●点検、清掃項目 1.タンク内の清掃 3∼4ヵ月に一度、 排水バルブを開いてタンク内の湯アカや水アカを流すことが 必要です。 再生紙処理をしやすくす るため、植物性大豆インク を使用しております。 2.そのほかの部品の点検 〈漏電遮断器〉 月に一度、通電中にテストボタンを押して作動を確認。 〈逃がし弁〉 湯アカなどが付着すると作動不良となり、 タンクの破損を招く恐れ があります。時々、 レバーを上げ下げして流しだすことが必要です。 快適環境の一環として本カタログにエコパルプを使用しています。 延長保証期間 延長修理保証の内容 セキスイ5年延長保証システム のご案内 ■ご購入から5年間（メーカー保証期間を含む） の長期保証。 ■万一対象商品が故障した場合の修理費用（技術料・出張料・部品代） は全て無料。 ■専門の技術スタッフが安心と真心のサービスを提供いたします。 セキスイでは電気温水器をより長く、安心 してお使いいただくために、 「5年延長修理 保証契約」制度を設けております。 この機 会にぜひご検討、 ご契約いただきますよう、 ご案内申し上げます。 保証料 5,000円+消費税 延長保証 通常の 有料修理 ・延長保証はメーカーの無料修理規定内容に準じます。不当な取り扱い及び機器 以外の要因で機器が不具合を発生した場合については対象外となります。 ・延長保証はメーカー保証（2年間）終了後からのスタートとなります。延長保 証は、 メーカー保証を含め、 ご購入日 （使用開始日） から5年間の長期保証と ・施工または施工上の不具合に起因する場合やパッキン等の消耗品を交換する 場合については対象外となります。 なります。 また延長保証終了後は通常の有料修理に移行します。 積水ホームテクノ株式会社 メーカー保証 申し込み有効期間：ご購入日から6ヵ月以内 ・延長保証期間中に機器の不具合が発生した場合に無料で修理をいたします。 販売元 5年後∼ ※内容・価格は変更する場合がありますので、 あらかじめご了承ください。 ・製品ご購入時あるいはご購入日から6ヵ月以内にお申し込みください。 修理保証対象 期間について ご購入日 ・補修用性能部品の保有期間は製造打ち切り後10年です。 〒532-0003 大阪市淀川区宮原3-4-30（ニッセイ新大阪ビル17階） 不許転載 ●商品販売などのお問い合わせは 札 幌 営 業 所 仙台ウェルス営業所 仙 台 営 業 所 盛 岡 営 業 所 郡 山 営 業 所 東京ウェルス営業所 東京HM営業所 東京RF営業所 横 浜 営 業 所 千 葉 営 業 所 関東ウェルス営業所 製造元 011（789）6670 022（287）5571 022（287）5571 019（621）2639 024（921）0770 03（5348）3530 03（5331）2765 03（5331）2760 045（475）2922 047（403）5141 048（658）3605 埼 玉 営 業 所 茨 城 営 業 所 栃 木 営 業 所 群 馬 営 業 所 新 潟 営 業 所 信 州 営 業 所 静 岡 営 業 所 浜 松 出 張 所 中部ウェルス営業所 名古屋営業所 岡 崎 営 業 所 048（658）3601 029（825）0125 028（637）2866 027（254）5033 025（247）4777 026（290）1177 054（652）1070 053（456）2070 052（363）1261 052（363）1262 0564（55）3331 三 重 営 業 所 大阪ウェルス営業所 大阪HM営業所 大阪RF営業所 姫 路 営 業 所 京 滋 営 業 所 和歌山営業所 北 陸 営 業 所 中四国ウェルス営業所 広 島 営 業 所 岡 山 営 業 所 059（228）0196 06（6397）3603 06（6397）3601 06（6397）3600 079（231）2388 077（531）1267 073（472）1116 076（231）4461 082（568）7155 082（568）7150 086（221）5530 山 口 営 業 所 高 松 営 業 所 松 山 営 業 所 九州ウェルス営業所 福 岡 営 業 所 南九州営業所 鹿児島出張所 0834（64）2020 087（868）3806 089（970）0369 092（433）1181 092（433）1181 096（366）3363 099（210）0025 〈山陰セキスイ商事株式会社〉 出雲営業所 0853（72）1217 松江営業所 0852（53）0702 鳥取営業所 0857（28）1231 2015年 1月 第2版 セキスイ 電気温水器 カタログ 積水ホームテクノ株式会社 積水ホームテクノ （株） ・山陰セキスイ商事（株） は積水化学工業（株） の関連グループ会社です。 本社：新潟県三条市東新保7ー7 〒955ｰ8510 0256 （32） 2111 （代表） ●アフターサービスなどのお問い合わせは 株式会社コロナが対応します。 セキスイ電気温水器受付番号 365日 0120-917- 567（ 24時間受付 ） 資料No. UGシリーズ／給湯専用シリーズ BG J 0 2 2 1 本カタログ掲載商品の価格には、配送・設置調整費、工事費、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。 ※脚カバーは別売です。 深夜電力でお湯を沸かして家 計にやさしい。節電にも貢献。 手軽で快適な給湯をおさがしなら電気温水器がおすすめです。 電気温水器は、割安な深夜電力を使ってお湯を沸かすので光熱費がおトク。 電気温水器なら万が一の時も安心感が違います。 火を使わない安心感や、たっぷりのお湯が使える快適性も魅力です。 また、非常時の際も、タンクの湯水を生活用水としてもお使いになれます。 いざという時に、お湯が使えます。 災害時、復旧が早いのは電力です。 地震などの災害による断水時には非常用取水栓から貯湯 ■ 2011年東日本大震災における 水道・都市ガス・電力の「復旧率」の推移 ユニット内の湯水を非常用の生活用水として使えます。 〈「復旧率」 ＝ （延べ停止戸数−停止戸数） ／延べ停止戸数〉 （飲用は避けてください） 100 370Lタイプの場合 電気 80 370本分の 貯湯量 復旧率 ︵％︶ 全機種 搭載！ ペットボトル 非常用取水栓 電気の 復旧が早い！ 60 40 水道 20 （１本1L換算） 都市ガス １日50L使用した場合 0 5 10 ７日分に 15 20 経過日数 （日） なります！ ●土木図書館所蔵資料 「東日本大震災におけるライフライン復旧概要 （Ver.3） 」 より作成 3 使いやすい 家族みんながうれしい「電気温水器」の3つの特長 1 経済的 お得 たっぷりな お湯 いつでも安定した 温度のお湯がたっぷり。 静か 静かな運転音だから、 深夜運転も気になりません。 お得な深夜電力を使うから給湯にかかる光熱費が安い！ 大量のお湯を高温で貯湯しますので、おふろや洗面所、キッチン 熱源は電気なので気になる燃焼音がなく静かです。深夜でも早朝 割安な深夜電力を利用してお湯を沸かしますから、他の熱源に比べ大変経済的です。深夜電力にはいくつかのタイプがあり、 で同時に使用しても、安定した温度のお湯がたっぷり使えます。 でも、ご近所に気がねすることなく使えます。 生活スタイルに合わせてお選びいただけます。 生活スタイルに合わせてサイズを選べます。 0 ■機種選定の めやす 3∼5人 時間帯別電灯・昼間通電可能タイプ 深夜電力制度と電気温水器の主な種類 （時間帯別料金対応通電制御型） 11 8時間通電制御タイプ（マイコン型） 12 もっとも電力需要の少ない時間帯に集中して 沸かすタイプ。通電開始時間はマイコンによる 11 ご家庭で使用される電気すべて、23時から7時 3 自動コントロールです。深夜電力Ｂの12∼15 になりますが夜間に電気を多くご使用になる 3 1∼2人 7 6 800 1000 1200 L ■4人家族が1日に使うお湯の量 45° C換算 1070 370 6 湯温85℃・水15℃ を混合し、 45℃に した時の換算値 1人 860 300 2∼3人 9 温水器は昼間でも沸き増しできます。 7 600 容量タイプ 460 3∼4人 ご家庭には最適です。この制度に対応する電気 ％割引になり、電気料金が大変お得です。 400 （例） 4人家族の1日の お湯の使用量 12 までが割引されます。昼間の電気料金は若干割高 9 200 200 150 700 台 所 151L たし湯・上がり湯 ＋ 211L ＋ 315L 洗 面 ＋ 51L = 728L 容量選定に当たってのご注意 460 350 おふろ 高圧力型電気温水器は、従来型に比べて出湯量が増えるため、容量選定の際は、 従来よりもワンランク上の容量のものをお選びください。 ※詳しい電力メニューはお近くの電力会社へお問い合わせください。 2 安心感 ラクラク 操作 安全性 1 見やすく使いやすいリモコンで 操作もカンタン！ 火を使わないから、安心感が違います。 見やすい表示とシンプルな操作性にこだわった「音声ナビ付き話せる 火を使わない安全性が注目を集めています。マイコン制御で自動運転のため、点火・消火・種火の確認もいりません。また、 リモコン」を採用。ワンタッチでおふろの準備ができるので、家族みんな 炎や煙も出ないために屋内に設置しても排気の必要もありません。 がラクラク操作できるリモコンです。 ※機種によりリモコン の外観が異なります。 台所リモコン 浴室リモコン 2 セキスイこだわりポイント 使いやすい機能＆リモコン セキスイ独自のこだわりの設計で家族みんなが 快適に使える給湯を追求しています。 目指したのは、使いやすい電気温水器。 スタイリッシュなリモコンで操作も簡単。 高い技術力で実現する 「セキスイ」 のこだわりポイント 毎日の給湯をさらに快適にする使いやすい機能 １ 特殊成型断熱材を採用 2 耐久性が高い缶体 １ スピード追いだき セキスイのこだわり セキスイのこだわり 使いやすい機能 保温性が違います！ セキスイ独自の 丈夫な缶体。 すぐに沸かせる経済的な追いだきです。 セキスイ独自の「特殊成型断 熱材」を採用し、優れた保温 に追いだきできます。朝おふろに入りたい時 ない溶接をすることで、高い耐久性を実現 缶体 4 高級ステンレスヒーター セキスイのこだわり セキスイのこだわり 階下給湯対応で設置しやすい。 サビに強いヒーター！ 階下給湯も電気温水器本体上面より 5ｍ以内まで可能です。設置プランに 合わせて幅広く対応ができます。 お湯を温めるヒーターは、 耐食性に優れた高級ステン レス（SUS-316L）を採用 しており、長く安心してお使 いいただけます。 ※別売「負圧弁付空気抜き弁」 （CHP-FKV1） 及び 市販品のバルブが必要になります。 ※KS-37MK1は階下給湯に対応していません。 5ｍ 以内 2 セパレート給湯温度コントロール 給水 ＊缶体内上部の湯温が90℃の場合 使いやすい機能 最高使用圧力 減圧弁設定圧力は 170kPa 出湯圧力を高めた高圧力型だから2階へのシャワーもパワフルで、 お湯 はりのスピードも早いから、入りたい時にすぐにおふろに入れます。 でそれぞれ違う温度のお湯が同時に使えます。 例えば、湯切れを起こした時でも上部のヒーターで緊急沸き上げができる2ヒータータイプです。缶体上部にヒーターを追加して、多彩なパターンで お湯づくりができます（時間帯別電灯契約時） 。また、 ヒーターには、高級ステンレス（SUS-316L） を採用しているため、耐食性に優れています。 来客などお湯の使用量が 多くなりそうな時 缶体内のお湯が少ないが すぐに使いたい時 使いやすい機能 3 高圧力給湯 2階でもパワフルシャワー。190kPa お湯はりもスピーディ。 独立温調制御により「給湯・シャワー」と「お湯はり」 いつでもたっぷりのお湯が沸かせるので湯切れの心配が少ない。 40℃ 約11分＊ スピーディに 追いだき 浴槽追いだきはヒーターレスで経済的。 （追いだきフルオート・セミオートタイプ） 5 便利な2ヒーター 30℃ （200L） 「お湯はり」 と 「給湯」で違う温度の お湯が同時に使えます。 SUS-316L 毎日、湯切れの心配をしないで、 お湯を使用したい時 ふろ保温 三方弁 給水→ 使いやすい機能 セキスイのこだわり ※給水元圧は200kPa以上で使用してください。 4 音声ナビ付き話せるリモコン 浴室と台所で会話ができる インターホン機能付きリモコン。 ごはんの用意が もうすぐできるわ！ はーい、 そろそろ出るよ！ 浴室と台所で会話ができるインターホン機能付き「話せるリモ 運転モード 設定 コン」を標準装備。さらに、お湯はりの準備から完了まで、状況 に合わせて台所リモコンが音声でお知らせします。 （音声ナビ （ふろお湯はり前モード） 沸き上げ前 沸き上げを 行う条件 循環ポンプ 下部ヒーター ※ふろの残り湯を沸かしなおす場合、残り湯の温度が低い場合や、 電気温水器内の湯温が低い場合は、 ふろ設定温度まで沸き上が らないことがあります。 で経済的。従来の保温ヒーター方式に比べ、 低コストで追いだきができます。 減圧弁・安全弁が内蔵されていますので、 施工のスピードアップが図れます。 毎日のお湯の使用量が 少なめで、湯切れの心配 がない時 お湯はり電磁弁セット 上部ヒーター 浴槽の追いだきは深夜電力で沸かした貯湯熱量を利用したヒーターレス方式 ■ 減圧弁・安全弁内蔵。 こんな時 給湯 浴槽から 変経済的です。 しました。 3 柔軟な施工性 ふろ用混合弁 電力で沸かしたお湯の熱を利用するので大 をつくらず、不活性ガスを使用して酸化の ※写真はイメージです。 追いだき回路 給湯用混合弁 浴槽へ も前の日の残り湯をすぐに沸かせます。深夜 内面溶接」技術を採用。重ね合わせ部分 特殊成型断熱材 給湯→ あつめスイッチONで、浴槽の湯量を変えず 電気温水器の缶体は独自の「突き合わせ 性を実現しました。 （追いだきフルオートタイプ） 沸き上げ後 沸き上げ前 沸き上げ後 沸き上げ前 湯 水 湯 沸き上げ後 湯 湯 水 ゲーション機能） （ふろお湯はり後モード） 沸き上げ前 沸き上げ前 湯 水 湯 水 水 沸き上げ後 沸き上げ後 湯 水 水 使いやすい機能 ※台所リモコンからの会話イメージです。 5 情報表示 スイッチひとつで使用状況がすぐ分かります。 深夜時間帯のみ沸き上げを ふろを一度沸き上げるまでは、 ふろを沸き上げた後は、 貯湯 行います。昼間時間帯は沸き 満タンに沸き上げます。 量が約65L （50L） 未満にな 上げしないので、経済的です。 ると約150L （115L） まで沸 き上げます。 設 定 貯湯量が約400L 〈 330L 〉 〈260L〉 を下回ると満タンま で沸き上げます。設定したそ の日は何回でも沸き上げ、 23 時頃になると自動的に満タン モードを解除します。 上部ヒーターを使ってシャワ ーが使える温度に沸き上げ ます。約150L（ 115L） まで 沸き上げたら終了します。 スイッチを 押す ●「1.情報表示」 を表示します。 使用可能湯量 ●現在の電気温水器に貯められたお湯と水を 混ぜ合わせて43℃で使用した場合に利用で きる湯量のめやすです。 貯湯温度 ●約3秒ごとに自動で表示が切り換わります。 ※設定については主にAUF-46MJ1Uを例に説明しています。 また深夜のみ以外のモードの場合、昼間の電力で沸き上げを行うので、 電気料金が割高になります。 ※ （） 内の数値は300L・370L・460Lスリムタイプです。 ※運転モード設定の満タン 〈260L〉 は貯湯量300Lタイプ・ 〈330L〉 は貯湯量370Lタイプ・400Lは貯湯量460Lタイプとなります。 3 1週間の使用量 ●過去 （前日から） 1週間分の使用したお湯の量の平均値と最大値を表示 します。 ●使用湯量は43℃に換算した値です。 ●現在の電気温水器上部のお湯の温度を表示し ます。電気温水器内のお湯の温度は、時間の経 過とともに放熱して低下します。 ●全ての情報を表示すると 通常表示に戻ります。 ○このページは追いだきフルオートタイプを例に説明しています。 4 お好みの「給湯タイプ」や「ご家族の人数」に合わせて最適な１台をお選びいただけます。 UGシリーズ シリーズ 通電制度 給湯専用シリーズ 6∼7ページへ 追いだきフルオート 給湯タイプ UGシリーズ（2ヒーター） 高圧力型 セキスイ電気温水器ラインアップ 2ヒーター／高圧力型 給湯専用 セミオート 深夜電力（8時間）通電制御／ （時間帯別電灯）※ 時間帯別電灯／深夜電力 （8 時間） 通電制御切替式 スイッチポンでお湯はり開始。 保温・たし湯もおまかせフルオートタイプ。 追いだきフルオートタイプ 8∼9ページへ 給湯 シャワー 洗 面 STOP! ふろ 自動 ふろ自動 キッチン 追いだきフルオートタイプ + お湯はり ふろ自動 スイッチオン あつめ 保温運転 お湯はり開始 設定された 湯温・湯量で お湯はり停止 メロディ音と 音声ガイドで お知らせ 主なおふろ機能 追い だき スリム タイプ たし湯運転 湯温をチェックして 設定温度をキープ 設定湯量を チェックして 自動たし湯運転 追いだき 快適・便利な機能 自動保温 ● あつめ（追いだき） ● 自動たし湯 ● 高温さし湯 ● 自動お湯はり ● クリーニング ● 高圧力給湯 ● ふろ予約 ● 2ヒーター ● セパレート給湯温度コントロール ● 話せるリモコン ● ●ふろぬるめ ●たし湯 ●階下給湯対応 ●2階浴室対応 ●浴室優先 ●音声ナビ ●情報表示 ●非常用止水栓 ●特殊成型断熱材 ●減圧弁・逃がし弁内蔵 ●屋内外兼用 ●絶縁パイプレス仕様 たっぷりお湯が沸かせて、追いだきもスピーディな460Lスタンダードタイプ。 ○写真は、 AUF-37MJ1Uです。 ○脚カバーは専用別売部品です。 ○写真は、 AUS-37MJ1です。 ○脚カバーは専用別売部品です。 音声ナビ付き話せるリモコン（付属） ○写真は、 KSH-30MK1です。 ○脚カバーは専用別売部品です。 ○脚カバーは専用別売部品です。 ○脚カバーは専用別売部品です。 貯湯量460L めやす3∼5人 時間帯別電灯／深夜電力（8時間）通電制御切替式 台所リモコン（付属） 別売台所リモコン 台所リモコン（付属） 2ヒーター 追いだき 屋内外兼用 絶縁パイプレス仕様 AUF-46MJ1U 2577160 希望小売価格 （工事費別） 485,000円+消費税 （台所リモコン・浴室リモコン付） リモコン 台所リモコン ●外形寸法／高さ1,870×幅700×奥行795mm 高さ 1,870mm 音声ナビ付き話せるリモコン （付属） 浴室リモコン ●質 量／約94kg （満水時554kg） 部 別売脚カバー型式：CTU-FC16-C 12,800円+消費税 AUF-46MJ1U 460L （めやす3∼5人） 2577160 AUS-46MJ1 KSH-46MK1 2577162 2577227 メーカー希望小売価格 メーカー希望小売価格 メーカー希望小売価格 485,000円+消費税 425,000円+消費税 358,000円+消費税 台所リモコン 浴室リモコン 貯湯量 脚カバーは別売となります。 ※必ず専用リモコン （2種類） を使用してください。 リモコンを接続しないと運転できません。 AUF-37MJ1U 370L （めやす2∼4人） 2577161 AUS-37MJ1 2577163 KSH-37MK1 KS-37MK1 2577226 2520229 メーカー希望小売価格 メーカー希望小売価格 メーカー希望小売価格 メーカー希望小売価格 460,000円+消費税 385,000円+消費税 318,000円+消費税 241,000円+消費税 AUS-30MJ1 300L 2577288 （めやす1∼3人） KSH-30MK1 貯湯量370L めやす2∼4人 278,000円+消費税 353,000円+消費税 幅700mm 追いだき機能付きで、緊急沸き上げができる2ヒーターの370Lスタンダードタイプ。 2577225 メーカー希望小売価格 メーカー希望小売価格 奥行 795mm ●リモコンの増設が可能です。 （別売） RSH-N10 2584358 20,000円+消費税 時間帯別電灯／深夜電力（8時間）通電制御切替式 主なおふろ機能 自動お湯はり 自動お湯はり 自動保温 自動保温 自動たし湯 2ヒーター 追いだき 屋内外兼用 絶縁パイプレス仕様 クリーニング 台所リモコン 快適・便利な機能 使用圧力 高圧力給湯 170kPa（減圧弁設定値） セパレート 給湯温度コントロール 1ヒーター 標準圧力給湯 80kPa （減圧弁設定値） 浴室リモコン 脚カバーは別売となります。 ※必ず専用リモコン （2種類） を使用してください。 リモコンを接続しないと運転できません。 奥行 730mm ●リモコンの増設が可能です。 （別売） RSH-N10 2584358 20,000円+消費税 幅630mm セパレート給湯温度コントロール ふろ予約 音声ナビ付き話せるリモコン ふろ予約 （追いだきフルオートタイプ用） 音声ナビ付き話せるリモコン（付属） リモコン 台所リモコン（付属） 情報表示、沸き上げモ ード設 定 等 設 定した い項目を選べます。 スイッチポンでお湯はり開始。保温・たし湯もおまかせフルオートタイプ。 ふろ自動 スイッチオン 「追いだきフルオートタイプ」の場合 STOP! 保温運転 お湯はり開始 設定された湯温・ 湯量でお湯はり停止 メロディ音と音声 ガイドでお知らせ スイッチポンでおふろの準備完了。適温・適量のお湯はりができます。 お湯はり開始 設定された湯温・ 湯量でお湯はり停止 湯温をチェックして 設定温度をキープ たし湯運転 あつめ 設定湯量をチェック して自動たし湯運転 給湯専用 タイプ 浴室リモコンとの会話 ができます。 沸増しスイッチ 沸き上げモード、時間帯に関わらず 上部ヒーターで沸き上げします。 高圧力型／標準圧力型 メロディ音と音声 ガイドでお知らせ ※情報表示機能については 4ページをご覧ください。 通話スイッチ 追いだき 設定した湯量でお湯はりすると音声でお知らせします。 STOP! ふろ 自動 ふろ自動 スイッチオン 台所リモコン 選択スイッチ ■選べる３つの給湯タイプ ふろ 自動 台所と浴室で会話ができて便利！ 別売 ※別売台所リモコンを取り付けることで、 時間帯別電灯通電制御が可能です。 5 ●質 量／約83kg （満水時453kg） 部 別売脚カバー型式：CTU-FC15-C 12,000円+消費税 2ヒーター セミオート タイプ 高さ 1,880mm 音声ナビ付き話せるリモコン （付属） ヒーター 高圧力型 ●外形寸法／高さ1,880×幅630×奥行730mm 高温さし湯 クリーニング フルオート タイプ 460,000円+消費税 （台所リモコン・浴室リモコン付） あつめ（追いだき） 高温さし湯 2577161 希望小売価格 （工事費別） 自動たし湯 あつめ（追いだき） 高圧力型 AUF-37MJ1U 給湯栓を開いて お湯はり開始 給湯栓を閉じて お湯はり完了 満タンスイッチ（3秒押し） 沸き上げモードを「満タン」に設定します。 ○別売部材は10∼11ページです。 温度設定スイッチ 水栓やシャワーなど の給 湯 温 度を設 定 します。 ふろ予約スイッチ 予 約した時 刻に入 浴できるように自動 的にお湯はりをして くれます。 表示入／切 スイッチ 表示の点灯／消灯を 行うスイッチです。 ふろ自動スイッチ スイッチポンですべておまかせ。全自動 でお湯はり・保温・たし湯をします。 ぬるめスイッチ 浴室リモコン さし水をして湯温を下げます。 クリーニング スイッチ（3秒押し） 選択 スイッチ ふろ配管に水を流し、 配管を洗浄します。 温度設定 スイッチ たし湯スイッチ 設 定 温 度 の お 湯を たし湯します。 浴室優先 スイッチ リモコンの優先権を切り換 えます。優先権のないリモ コンでは給湯温度の設定 はできません。 通話スイッチ 台所リモコンとの会話ができます。 沸増しスイッチ 満タンスイッチ （3秒押し） あつめスイッチ 追いだきしておふろのお湯を あつくします。 ※3秒押しで高温のお湯をさし湯して おふろのお湯をあつくします。 表示入／切 スイッチ ふろ自動 スイッチ 6 UGシリーズ（2ヒーター） 高圧力型 2ヒーター／高圧力型 シャワー 洗 面 + お湯はり あつめ（追いだき） 自動たし湯 高温さし湯 給湯 キッチン シャワー 洗 面 ふ ろ + お湯はり たし湯 給湯栓を開いて お湯はり開始 3秒押し ふろ自動 スイッチオン お湯はり開始 設定された 湯温・湯量で お湯はり停止 メロディ音と 音声ガイド でお知らせ 高温さし湯 たし湯 ● ● クリーニング 2ヒーター ● 高圧力給湯 ● ふろ予約 ● セパレート給湯温度コントロール ● 話せるリモコン ● ●ふろぬるめ ●たし湯 ●階下給湯対応 ●2階浴室対応 ●浴室優先 ●音声ナビ ●情報表示 ●非常用止水栓 ●特殊成型断熱材 ●減圧弁・逃がし弁内蔵 ●屋内外兼用 ●絶縁パイプレス仕様 2ヒーター／高圧力型 貯湯量460L めやす3∼5人 KSH-46MK1 時間帯別電灯／深夜電力（8時間）通電制御切替式 基本性能充実でたっぷりお湯が沸かせる460Lスタンダードタイプ。 スリムタイプ 貯湯量460L めやす3∼5人 屋内外兼用 時間帯別電灯／深夜電力（8時間）通電制御切替式 2ヒーター AUS-46MJ1 屋内外兼用 2577162 高さ 1,870mm 高さ 1,870mm 音声ナビ付き話せるリモコン （付属） 希望小売価格 （工事費別） 2ヒーター （台所リモコン付） 高さ 高さ 2,200mm 2,200mm 12,000円+消費税 425,000円+消費税 ●外形寸法／高さ1,870×幅700×奥行795mm ●質 量／約89kg （満水時549kg） 台所リモコン （付属） 部 別売脚カバー型式：CTU-FC16-C 脚カバーは別売となります。 台所リモコン 奥行 730mm ●リモコンの増設はできません。 幅630mm ※必ず専用リモコン （2種類） を使用してください。 リモコンを接続しないと運転できません。 奥行 795mm 脚カバーは別売となります。 幅700mm 多彩なパターンでお湯づくりができる（時間帯別電灯契約時） 、2ヒーターの370Lスタンダードタイプ。 貯湯量370L めやす2∼4人 省スペース 設計 狭いスペースや集合住宅でも 設置・施工がしやすくなりました。 たっぷりのお湯が沸かせる460Lタイプにおいて、設置面積は従来の約80% 時間帯別電灯／深夜電力（8時間）通電制御切替式 AUS-37MJ1 に抑えた省スペース設計を実現。敷地の狭い戸建て住宅でも設置しやすく、 希望小売価格 （工事費別） 従来給湯機からの入れ替えに最適です。 また、台所リモコン用のケーブルは、 2577163 屋内外兼用 （台所リモコン・浴室リモコン付） 絶縁パイプレス仕様 385,000円+消費税 ●外形寸法／高さ1,880×幅630×奥行730mm 高さ 高さ 1,880mm 1,880mm 音声ナビ付き話せるリモコン （付属） 設置面積は 従来の 2,200 mm 80％！ 約 630 730 mm mm 無極性2芯化を採用し、 施工性も向上しています。 ●質 量／約74kg （満水時444kg） 部 別売脚カバー型式：CTU-FC15-C 12,000円+消費税 台所リモコン ●質量／約81kg （満水時541kg） 部 別売脚カバー型式：CTU-FC21-C・FC11A-C 前面二枚扉 浴室リモコン 2ヒーター 358,000円+消費税 ●外形寸法／高さ2,200×幅630×奥行730mm 絶縁パイプレス仕様 12,800円+消費税 ●リモコンの増設が可能です。 （別売） RSH-N10 2584358 20,000円+消費税 2577227 希望小売価格 （工事費別） （台所リモコン・浴室リモコン付） 絶縁パイプレス仕様 台所リモコン 給湯栓を閉じて お湯はり完了 460Lの大容量で、狭い敷地でも設置しやすい省スペース設計スリムタイプ。 快適・便利な機能 自動お湯はり 基本機能充実で使いやすい、給湯専用タイプ。 高圧力型／標準圧力型 あつめ 主なおふろ機能 自動保温 給湯専用シリーズ（2ヒーター、1ヒーター） 給湯専用タイプ STOP! ふろ 自動 ふろ自動 キッチン 高圧力型／標準圧力型 スイッチポンでおふろの準備完了。 適温・適量のお湯はりができます。 セミオートタイプ 給湯 セミオートタイプ 720mm リフォーム時の買い替えにもおすすめです。 800mm 浴室リモコン 脚カバーは別売となります。 ※必ず専用リモコン （2種類） を使用してください。 リモコンを接続しないと運転できません。 ●リモコンの増設が可能です。 （別売） RSH-N10 2584358 20,000円+消費税 奥行 730mm 幅630mm 多彩なパターンでお湯づくりができる （時間帯別電灯契約時） 、2ヒーターの370Lスタンダードタイプ。 設置場所を選ばない省スペース設計。少人数世帯に最適な300Lスタンダードタイプ。 貯湯量300L めやす1∼3人 貯湯量370L めやす2∼4人 時間帯別電灯／深夜電力（8時間）通電制御切替式 2ヒーター 2ヒーター／高圧力型 AUS-30MJ1 屋内外兼用 絶縁パイプレス仕様 KSH-37MK1 時間帯別電灯／深夜電力（8時間）通電制御切替式 2577288 2ヒーター 屋内外兼用 （台所リモコン付） 希望小売価格 （工事費別） （インターホンリモコンセット付） 353,000円+消費税 高さ 高さ 1,870mm 1,870mm 318,000円+消費税 ●外形寸法／高さ1,880×幅630×奥行730mm 絶縁パイプレス仕様 高さ 高さ 1,880mm 1,880mm ●外形寸法／高さ1,870×幅600×奥行610mm 音声ナビ付き話せるリモコン （付属） 2577226 希望小売価格 （工事費別） ●質量／約64kg （満水時364kg） ●質量／約71kg （満水時441kg） 部 別売脚カバー型式：CTU-FC15-C 12,000円+消費税 部 別売脚カバー型式：CTU-FC20-C 12,000円+消費税 台所リモコン （付属） 台所リモコン 浴室リモコン 台所リモコン ※必ず専用リモコン （2種類） を使用してください。 リモコンを接続しないと運転できません。 ●リモコンの増設が可能です。 （別売） 2584358 20,000円+消費税 脚カバーは別売となります。 RSH-N10 7 ○別売部材は10∼11ページです。 幅600mm 奥行 730mm ●リモコンの増設はできません。 奥行 610mm 脚カバーは別売となります。 幅630mm ○別売部材は10∼11ページです。 8 高圧力型／標準圧力型 給湯専用シリーズ（2ヒーター、1ヒーター） あつめ（追いだき） 自動たし湯 高温さし湯 部 材 主なおふろ機能 自動保温 ■専用別売部品（UGシリーズ用） ●標準必要部品 ○必要に応じてお選びいただく部品 快適・便利な機能 自動お湯はり クリーニング 2ヒーター ●※ ふろ予約 高圧力給湯 ●※ セパレート給湯温度コントロール UGシリーズ 型 式／価 格 形 状 話せるリモコン ●階下給湯対応※ ●音声ナビ ●情報表示 ●非常用止水栓 ●特殊成型断熱材 ●減圧弁・逃がし弁内蔵 ●屋内外兼用 ●絶縁パイプレス仕様 UGシリーズ（セミオートタイプ） （追いだきフルオートタイプ） AUF-46MJ1U AUF-37MJ1U AUS-46MJ1 AUS-37MJ1 AUS-30MJ1 ※KS-37MK1を除く ＵＫＢ-Ｍ19Ｒ-Ｃ 2589240 90° 曲がり 薄型 Ｒ1／2ネジ接続 ● ● 2589239 ストレート 薄型 Ｒ1／2ネジ接続 ● ● CHP-FA2R-C 9,500円+消費税 2589258 90° 曲がり 薄型 Ｒ1／2ネジ接続 ● ● ● CHP-FA2-C 9,500円+消費税 2589257 ストレート 薄型 Ｒ1／2ネジ接続 ● ● ● UKB-T1R 2589276 90° 曲がり 薄型 タケノコ接続 2589277 90° 曲がり 薄型 タケノコ接続 ● ● ● 2589181 90° 曲がり R1／2ネジ接続 高温水遮断仕様 ● ● ● 2589182 ストレート R1／2ネジ接続 高温水遮断仕様 ● ● ● 9,000円+消費税 ＵＫＢ-Ｍ19-Ｃ 設置場所を選ばない省スペース設計。少人数世帯に最適な300Lスタンダードタイプ。 9,000円+消費税 2ヒーター／高圧力型 KSH-30MK1 時間帯別電灯／深夜電力（8時間）通電制御切替式 2ヒーター 2577225 希望小売価格 （工事費別） 屋内外兼用 （台所リモコン付） 高さ 高さ 1,870mm 1,970mm 絶縁パイプレス仕様 278,000円+消費税 ●外形寸法／高さ1,870×幅600×奥行610mm ●質量／約62kg （満水時362kg） 部 別売脚カバー型式：CTU-FC20-C 12,000円+消費税 浴槽循環口・ふろアダプター 貯湯量300L めやす1∼3人 12,000円+消費税 CHP-T1R 台所リモコン （付属） 12,000円+消費税 台所リモコン ●リモコンの増設はできません。 奥行 610mm ASADNL7-C 9,500円+消費税 脚カバーは別売となります。 幅600mm ASADNS7-C 9,500円+消費税 ● ● 手軽さとシンプルな使いやすさが魅力の370Lスタンダードタイプ。 （1ヒーター） CTU-FC15-C 1ヒーター／標準圧力型 KS-37MK1 深夜電力（8時間）通電制御／（時間帯別電灯）※1 脚カバー 貯湯量370L めやす3∼5人 1ヒーター 2589235 絶縁パイプレス仕様 希望小売価格 （工事費別） CTU-FC20-C ●外形寸法／高さ1,880×幅630×奥行730mm 12,000円+消費税 ●質量／約68kg （満水時438kg） 部 別売脚カバー型式：CTU-FC15-C 12,000円+消費税 アース棒 KS-37MK1用 絶縁パイプ 高さ 高さ 1,900mm 1,880mm ※1 別売台所リモコンを取り付けることで時間帯別電灯通電制御が 可能です。 別売台所リモコン RBXT-MK1 希望小売価格 奥行 730mm 漏水 センサー 2589292 20,000円+消費税 2589236 ○ 12,800円+消費税 ○ 2520229 241,000円+消費税 屋内外兼用 CTU-FC16-C ○ ○ 12,000円+消費税 脚カバーは別売となります。 MSX030-C 2589282 ○ 2589118 ○ ○ ○ ○ ○ 2589167 ● ● ● ● ● 2580983 ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● 2581383 ○ ○ ○ ○ ○ 2581880 ○ ○ ○ ○ ○ 4,000円+消費税 0.5m・2本 ANCSTC-C 430円+消費税 CTU-RS1 3,500円+消費税 幅630mm バルブ 見やすく使いやすいスタイリッシュなリモコンです。 選択スイッチ ／ スイッチ 選択スイッチで選んだ項目の内容 を表示します。 表示入／切スイッチ 沸増しスイッチ 沸き上げモード、時間帯に関わらず 上部ヒーターで沸き上げします。※2 貯湯タンクの湯量を満タンに保ちます。 9 電気温水器上部位置の貯湯温度 を表示します。 2584358 20,000円+消費税 2589149 （10ｍ） AURK20A-C 2589150 4,200円+消費税 （20ｍ） AURK30A-C ※現場に合わせて いずれかを選択 してください 2589151 6,000円+消費税 温度表示スイッチ （30ｍ） 給湯加圧 ポンプ ※2 深夜電力契約の場合は、 深夜時間帯のみご使用できます。1ヒータータイプは満タンのみとなります。 注） 給湯専用タイプのリモコンでは水栓やシャワーなどの給湯温度の設定はできません。温水混合栓を用いて適温に設定してください。 注） 給湯専用タイプのリモコンでは水栓やシャワーなどの給湯温度の設定はできません。湯水混合栓を用いて適温に設定してください。 RSH-N10 給湯配管用 逆止弁付止水栓 2,200円+消費税 負圧弁付 空気抜き弁 満タンスイッチ（3秒押し） 表示の点灯／消灯を行うスイッチ です。 1881010 3,500円+消費税 AURK10A-C リモコンケーブル 情報表示、沸き上げモード設定等設定 したい項目を選べます。 別売増設 リモコン 台所リモコン UIB-X22 CHP-FKV1 5,500円+消費税 CHC-1511D 98,200円+消費税 10 製品質量 空運転防止機能 付加機能 出湯口 （R3／4） ふろ往き口 （R1／2） 浴槽設置 制約 本体下面より上方4ｍ （浴槽上端 まで）下方1.5m（浴槽循環口中 心まで） ※階下と3階以上は不可 給湯配管 階下給湯は機器上面より5m以内で行ってください。※負圧弁付空気抜き弁及び流量調整バルブが必要になります。 11 給水配管 ※給水元圧は200kPa以上を確保してください。 ４０８ ３５６ 水道 給水口 （Ｒ３／４） 出湯口 （Ｒ３／４） 正面 制御用電源取入口 （φ３２穴） 非常用取水栓 ふろ往き口 （Ｒ１／２） 排水ハ゛ ルフ゛ 操作口 141 459 （アンカーピッチ） φ21 110.5 55 90 74.5 141183 （アンカーピッチ） 62.5 （アンカーピッチ） φ21 110.5 134.5 103.5 113.5 83.5 284 209 55 φ21 134.5 11 （本体に１個同梱） ８４ （アンカー取付寸法） ３６２ １４１ １４１ 25.5 （２０） ６６ ９０ ２−１６×６８長穴 １６ （１６） １５０ ８４ ５２ ２−７×１５７長穴 ３００ ３００ １０３ １２９ ドレンパンドレン口 ６２． ５ ２３９ 給水口 （Ｒ３／４） ２００Ｖ電源取入口 （φ３２穴） 200.5 壁固定金具 外形寸法図 ２３６ ６００ ＜1階＞ ＜浴室リモコン＞ 26.5 １０２ アンカー位置図 １７５ １８５ フ゛ フ゛ レーカー操作口 レーカ操作口 ●お湯はり配管の管径、配管延長及び使用高さ範囲は、 右記の表及び図により行ってください。 ２８ ６１０ ２２８ 機器底面 ＜2階＞ より 4m∼−1.5m 湯水混合栓 以内 ２０９ １９８ １１ ２７５ ふろ配管 道水を使用してください。 （井戸水は使用不可） 50cm以内としてください。鳥居配管は3mまでです。 3m ８５ ４１８ （アンカー取付寸法） １６９０ 通常より短くなることがあります。水質基準に適合した水 逃し弁操作口 浴槽循環口 鳥居配管の 高低差 ８０ 壁固定金具 可動範囲 １４０１ 3ｍ以内（浴槽が2階以上の場合 は鳥居不可） ０∼１５０ ３５９ 鳥居落差 上面 浴槽 給水配管 電気温水器 ださい。配管が狭くなり、正常に運転しないことがあり ます。 ●フレキ管を使用する場合はふろ配管で機具接続口より ＜3階＞ サーモスタット付 湯水混合栓 （シャワー付） 給湯配管 ●銅配管内に口ウ材が流れ込まないよう十分注意してく 注） 水質によっては、 タンク、 減圧弁、 逃がし弁等の寿命が ６００ 片道15m以内、 片道10曲がり以内 ３００ ＣＬ ３３３ 給水配管 ３８２ 銅管 15A ３００ ＣＬ 壁固定金具 器具付属数は１個ですが、 各取付可能位置による 取付状態を示す。 １５１ 配管全長 給湯配管 ０∼１５０ 壁固定金具可動範囲 ３５６ ●電気温水器1台で2つの浴槽と接続できません。 湯水混合栓 樹脂管 13A アンカー位置 ５５ 量の設定範囲は100∼400Lです。 ・銅管 ＜台所リモコン＞ ３００ ８４ １７６１． ５ 配管サイズ ■2∼3階給湯配管例 200Ｖ電源取出口（φ32穴） 配管位置図 （上から見た図） 右側面 ８４ ●使用する浴槽のめやすは350Ｌ位までです。お湯はり ・ポリブデン菅 ・架橋ポリエチレン管 １９５４ １８７０ 管等を使用してください。 ・耐熱塩化ビニール菅 制御用電源取出口（φ32穴） 137.5 ８４ ３００ 配管種類 65 115 ■AUS-30MJ1 UGシリーズ セミオートタイプ ■＜追いだきフルオートタイプ＞ふろ配管工事 68 110.5 正面 出湯口 （R3／4） ふろ往き口 （R1／2） 出湯口 （R3／4） １６ 給水口 （R3／4） ふろ戻り口 （R1／2） ふろ戻り口（R1／2） 93.5 ふろ往き口（R1／2） 243.5 70 84 （20） ５５ ５５ 151 315 318 315 370 80 150 リモコン線取出口（φ25穴） 21 24 給水口（R3／4） 2−16×68長穴 236 66 90 非常用取水栓 ※配管径・長さ・落差により若干変動する場合があります。 し、銅管、耐熱塩ビ管、架橋ポリエチレン管、 ポリブデン 1010 排水バルブ操作口 （本体に1個同梱） ３１ ６８ １６ １７０ ６５． ５ ２６９ ６４． ５ ２７３ 約20分 194 15m10曲がり以内 壁固定金具 外形寸法図 排水口 145 115 ２２０ 13A・15A ドレンパンドレン ２７７ 2階 315 １４３ 約15分 42.8 3−5×6長穴 630 315 1700 15m10曲がり以内 1772 13A・15A 1964 1階 11 42 11 3−5×9長穴 ブレーカー操作口 1880 配 管 延 長 42.8 （上から見た図） 743 お湯はりの 時間のめやす※ 高圧力型 ●浴槽への循環配管は、耐熱、耐食性及び絶縁性を考慮 アンカー位置図 0∼150 壁固定金具 可動範囲 25.5 26（取付穴ピッチ） 26 （取付穴ピッチ） 127 84 55 耐熱塩ビ管・架橋ポリエチレン管ポリブデン管・銅管 235 200.5 （取付穴ピッチ） 7 逃がし弁操作口 適用機種はUGシリーズのみとなります。 98,200円+消費税 235 141 288 壁固定金具 器具付属数は1個ですが、 各取付可能位置による 取付状態を示す。 ●浴槽への循環配管とお湯はり時間のめやす CHC-1511D 2581880 （アンカーピッチ） ＜浴室リモコン＞ 26.5 137.5 80 407 84 上面 管 径 470 アンカー位置 0∼150 壁固定金具可動範囲 ※バルブにつきましては、 逆止弁の内蔵されていない温水混合栓を1ヵ所でも使用する場合は90℃以上の耐熱を有する （共に市場調達部材） を取り付けてください。 給湯用止水栓と逆止弁 2・3階でも快適シャワー！ 80 120.5 630 315 315 730 別売台所 リモコン ○ 設置 場所 105 700 910 ＜台所リモコン＞ ※セミオートタイプはふろ戻り配管はありません。 78.5 84 タイプ 105 （基礎寸法） ■AUF-37MJ1U・AUS-37MJ1 UGシリーズ 追いだきフルオートタイプ セミオートタイプ 2589151 6,000円+消費税 給湯加圧ポンプ ☆ 独立基礎の場合のアンカー位置図（参考） １５６ ・ポンプの周囲温度が40℃以上になる場所 には設置しないでください。 AURK30A-C（30ｍ） 2589292 20,000円+消費税 ＣＬ フロースイッチ故障検知 ○ RBXT-MK1 265 265 ☆ ☆ ☆印はアンカーボルト3ヵ所固定の場合 電気温水器外形 ※2階に据え付ける場合はM12おねじアンカーボルト6本、 またはM16ケミカルアンカーボルト3本を使用のこと。 配管位置図 （上から見た図） 右側面 141 ● 正面 318 328 315 ● 給水口 （R3／4） ふろ戻り口（R1／2） モータロック保護、温度保護 14 31 105 ふろ戻り口（R1／2） 153 05 69 ふろ往き口（R1／2） 58 280 208 ３０５ ● ※現場に合わせて いずれかを選択 してください リモコン線取入口 （φ25穴） 出湯口 （R3／4） 制御用電源取入口 （φ32穴） 200V電源取入口 （φ32穴） ３０５ リモコンケーブル 2589149 2,200円+消費税 排水口 ＣＬ 給水口 （R3／4） 7kg AURK10A-C（10ｍ） AURK20A-C（20ｍ） 555 使用水温／周囲温度 85℃以下／−20（無風）∼40℃ ドレンパンドレン口 137 459±3 水道水 350 280 145 141 使用用液 68 190 530±3 190 （アンカーピッチ） CL 795 屋外用 1690 1870 使用場所 排水バルブ操作口 ○ 350 １８６ ○ 漏電ブレーカー操作口 過電流検知式電動機焼損保護 365 ○ 電動機保護 ● 730 ○ 2580983 3,500円+消費税 ● 1005 漏水 センサー CTU-RS1 ● 700 180 アース棒 ● 2589167 430円+消費税 136 84 逃が 逃がし弁操作口 し弁操作口 ANCSTC-C 2589150 4,200円+消費税 84 3.1A 定格電流 アンカー位置図 （上から見た図） 84 （20） 150 920（基礎寸法） ベース：黒 カバー：アイボリー 色 調 2−16×68長穴 236 66 62.5 ○ 壁固定金具 外形寸法図 ＣＬ 365 ○ 337 315 ○ 11 55 ○ 550ｍｍ 25.5 （本体に2個同梱） 0∼150 壁固定金具可動範囲 上面 ＯＮ 210ｋＰａ 給水給湯配管用20A 265 238 263 333 ＯＮ 190ｋＰａ 265 141 OFF 1.3 L／min ○ アンカー位置 795 397.5 フロースイッチ 350 85 700 530 （アンカーピッチ） 397.5 ON 1.5 L／min 圧力スイッチ 2581778 6,000円+消費税 350 370 UWH-P2 10L／min 55 絶縁パイプ 2589296 12,000円+消費税 （スリット穴分割タイプ） 15m 定格流量 1762.5 CTU-FC21-C ※配管カバー部品も含みま す。設置状況によっては、 脚カバーが取り付けられ ない場合があります。 ※写真はイメージです。 定格揚程 795 397.5 397.5 ○ 2589282 12,000円+消費税 420 367 脚カバー CTU-FC20-C 壁固定金具 器具付属数は2個ですが、 各取り付け可能位置による 取り付け状態を示す。 ＜浴室リモコン＞ 200.5 134.5 85 700 120.5 ※セミオートタイプは ふろ戻り配管はありません。 352.5 20A （Rp3／4B） 口 径 397.5 ○ ＜台所リモコン＞ 26.5 137.5 347 373.5 150W 定格消費電力 ■AUF-46MJ1U・AUS-46MJ1 UGシリーズ 追いだきフルオートタイプ セミオートタイプ 365 ○ 2589235 12,000円+消費税 50／60Hz 定格周波数 795 KS-37MK1 ３０５ CTU-FC15-C KSH-30MK1 ６１０ KSH-37MK1 ２７２ ２２８ KSH-46MK1 180 形 状 100V 定格電圧 397.5 364 352 給湯専用 １８０ 部材 型 式／価 格 ■寸法図（単位：ｍｍ） ■給湯加圧ポンプ仕様 1707.5 ●標準必要部品 ■給湯専用（KSH・KSシリーズ用）タイプ別売部品 ○必要に応じてお選びいただく部品 排水口 ふろ往き口 （Ｒ１／２） 出湯口 （Ｒ３／４） 配管位置図 右側面 リモコン線取入口 （φ２５穴） （上から見た図） 12 ■仕様 ■寸法図（単位：ｍｍ） UGシリーズ ＜台所リモコン＞ ■KSH-46MK1 26.5 134.5 （アンカーピッチ） 141 407 2−16×68長穴 2−7×157長穴 236 66 150 定 84 （20） （16） 52 16 定格消費電力 アンカー位置図 （上から見た図） 148 タ （本体に1個同梱） 55 315 141 0） （ 47 120 199 ☆ 730 120 970 （基礎寸法） 364 407 （アンカーピッチ） 194 209 315 730 337 365 315 1169 180 151 315.5 370 315.5 ☆ 145 145 630 920（基礎寸法） 制御用電源取入口 （φ32穴） 配管位置図 右側面 ※2階に据え付ける場合はM16おねじアンカーボルト （6本） 、 またはM12接着系アンカーボルト （6本） を使用のこと。 （上から見た図） ■KSH-37MK1、KS-37MK1 ＜台所リモコン＞ 26.5 137.5 置 ン 場 量 141 単相200Ｖ 深 夜 電 力 契 約 時 深夜電力単相200Ｖ ＋ 昼間電力単相200Ｖ 周 波 定 格 消 費 電 力 5.566kW／5.591kW 4.566kW／4.591kW 5.474kW 4.474kW 3.574kW 上 部 ヒ ー タ ー 5.4kW 4.4kW 5.4kW 4.4kW 3.5kW 下 部 ヒ ー タ ー 5.4kW 4.4kW 5.4kW 4.4kW 3.5kW 循 環 ポ ン プ 制 御 66 用 24 65 115 200Ｖ電源取入口 （φ32穴） 非常用取水栓 正面 配管位置図 右側面 141 55 55 ☆ 90 体 約94ｋｇ 約83ｋｇ 約89ｋｇ 約74ｋｇ 約64kg 水 時 約554ｋｇ 約453ｋｇ 約549ｋｇ 約444ｋｇ 約364kg R-9B-UE-08 R-9B-UE-11 管 位 置 333 134.5 2−7×157長穴 2−16×68長穴 236 84 150 （20） （16）5216 180 200Ｖ電源取入口（φ32穴） リモコン線取入口（φ25穴） 31 239 269 16 区 64.5 配管位置図 KSH-37MK1 定格 電圧 量 量 KS-37MK1 配管内蔵 屋内・屋外兼用タイプ 460L 370L 300L 370L 5.4kW 4.4kW 3.5kW 4.4kW 注1） 時間帯別電灯契約 単相200V 単相200V＋ 注2） 昼間電力100V （200V） 深夜電力契約時 深夜電力単相200Ｖ ＋ 昼間電力単相200Ｖ 深夜電力単相200V＋ 昼間電力100V 格 周 波 50／60Ｈｚ 数 量（ 満 水 時 電 し ゃ 断 約65℃∼約85℃ ） 2,200mm×630mm ×730mm 1,880mm×630mm ×730mm 1,870mm×600mm ×610mm 1,880mm×630mm ×730mm 約81 （541） kg 約71 （441） kg 感度電流15mA・定格200V-30A 約62 （362） kg 約68 （438） kg 器 190kPa（逃がし弁設定値） 170kPa（減圧弁設定値） R3／4ネジ （20A） 通 常 使 用 圧 力 配管口径・給水口・給湯口 用 途 日水協認証登録番（MS） KSH・KSは 97kPa（逃がし弁設定値） 80kPa（減圧弁設定値） 給湯専用 3∼5人家族用 給湯専用 2∼4人家族用 給湯専用 1∼3人家族用 給湯専用 3∼5人家族用 R-9B-UF-10 R-9B-UF-07 R-9B-UF-09 R-9B-UF-08 自動保温 ボタンを押すだけで設定温度、設 おふろの湯温をチェックして、設定 定湯量のお湯はりをします。 温度をキープします。 （ 初期設定4 時間） クリーニング 610 790 209 209 （4 18 ） KSH-30MK1 時間帯別電灯契約対応通電制御型／深夜電力通電制御型 （8時間） 分 ふろ配管に水を流し、配管を洗浄 します。 ＣＬ 11 排水口 ●高圧力型は出湯量が増え るため、容量選定には従 来圧力型よりも1ランク上 の機種をお選びください。 （370Lは2∼3人、460L は3∼4 人を使用 人 数の めやすとしてください） ●減圧弁への一次給水圧 は200kPａ以上必要です。 ●従来圧力型の給湯器から 高圧力型へ買い替えする 際、給湯配管の老朽化に 伴い水漏れが発生するこ とがありますので、事前に ご確認願います。 自動たし湯 あつめ（追いだき） お湯が少ない時に、 お湯はり時の おふろのお湯をあつくします。 設定温度のお湯を浴槽に自動的 にたし湯します。 高温さし湯 おふろのお湯の温度を上げたい時 に約60℃の高温のお湯を20Lさし 湯します。 2ヒーター 高圧力給湯 セパレート給湯温度コントロール ふろ予約 話せるリモコン 缶体内に2つのヒーターを搭載し、 高圧力でパワフル給湯を実現し 独立温調制御により 「給湯・シャワー」 予約した時間に入浴できるように 台所と浴室のリモコンで会話がで 多彩なお湯づくりを実現します。 ます。 と 「お湯はり」でそれぞれ違う温度のお 自動的にお湯はりをしてくれます。 きて便利です。 湯が同時に使えます。 その他 たし湯 お湯が少ない時、設定温度のお湯 をたし湯します。 減圧弁・逃がし弁内蔵 屋内外兼用 2階浴室対応 ふろぬるめ 絶縁パイプレス仕様 減圧弁・逃がし弁が内蔵されてい 電気温水器を屋内・屋外どちらに 出湯圧力が高いので2階でも給湯・ふ おふろのお湯の温度を下げたい時 絶縁パイプが不要なので施工時間 ます。 も設置可能です。 が短縮できます。 ろのお湯はりが可能です。 に、 さし水をします。 600 235 （上から見た図） 13 273 68 143 156 610 305 62.5 給水口 （R3／4） 右側面 129 275 228 186 1954 1870 1789 409 356 103 制御用電源取出口（φ32穴） 非常用取水栓 正面 ドレンパンドレン口 KSH-46MK1 快適・便利な機能 790 418±3 （アンカーピッチ） ＣＬ ） 18 （4 1401 1690 600 300 300 （アンカーピッチ） 115 362±3 313 141 141 電気温水器 外形 175 185 出湯口 （R3／4） 種 タ ン ク 容 ヒ ー タ ー 容 （上から見た図） 漏電ブレーカー 操作口 給水口 （R3／4） 式 自動お湯はり 66 R-9B-UE-07 主なおふろ機能 アンカー位置図 逃がし弁操作口 R-9B-TE-08 ■機能一覧 16 幅22×奥行30 長穴 （３ヵ所） Ｒ1／2ネジ （15Ａ） R-9B-TE-07 ●上部ヒーターと下部ヒーターは同時に通電することはありません。 ●リモコンの増設はできません。 注1） KS-37MK1は下部ヒーターのみとなります。 注2） 時間帯別電灯契約で、制御用電源を100V （工場出荷時仕様） から200Vに変更したい場合は最寄りのコロナ営業所にご相談ください。 55 55 11 311 Ｒ3／4ネジ （20Ａ） ふろ配管接続口径 往き・戻り （ 給水器具認定番号 ） 壁固定金具 外形寸法図 （本体に1個同梱） 84 362 85 141 289 幅22×奥行56 切欠 （３ヵ所） 28 壁固定金具 可動範囲 0∼150 本体下部 配管口径・給水口・給湯口 最 高 使 用 圧 力 26.5 90 上面 305 壁固定金具 器具付属数は1個ですが、 各取付可能位置による 取付状態を示す。 600 ８4 305 アンカー位置 382 610 228 0∼150 壁固定金具可動範囲 102 （アンカーピッチ） 300 84 600 418 （アンカーピッチ） 300 300 141 79 80 1,870mm×600mm ×610mm 170ｋＰａ （減圧弁設定値） 漏 ＜台所リモコン＞ 137.5 1,880mm×730mm ×630mm 満 190ｋＰａ （逃がし弁設定値） 質 90 630 ☆Ｍ12アンカーボルト×3 ※2階に据え付ける場合はＭ12おねじアンカーボルト （6本） 、 またはＭ16接着系アンカーボルト （3本） を使用のこと。 ■KSH-30MK1 84 300 CL 独立基礎の場合のアンカー位置図（参考） （上から見た図） 給湯専用タイプ 141 141 870 （基礎寸法） 70 730 209 284 出湯口 （R3／4） 制御用電源取入口 （φ32穴） 1,870mm×795mm ×700mm 本 外 形 寸 法 （ 高 さ× 奥 行 き× 幅 ） CL 149 407 314 （アンカーピッチ） 21 243.5 180 151 315 315 370 給水口（R3／4） 194 315 1010 730 337 365 315 1700 1964 1880 1772 給水口（R3／4） リモコン線取入口 （φ25穴） （アンカーピッチ） ☆ 60Ｗ （但し、 冬期のみ作動） 1,880mm×730mm ×630mm 沸 き 上 が り 温 度 170 470 0） 47 出湯口 （R3／4） 145 170 （ 排水バルブ操作口 排水口 115 72Ｗ （但し、 冬期のみ作動） 1,870mm×795mm ×700mm 通 常 使 用 圧 力 定 810（基礎寸法） 電気温水器 外形 70 743 逃がし弁操作口 （4 70 ） 55 127 （上から見た図） ドレンパンドレン口 14W （リモコン表示消灯時：7W） 適 用 電 力 制 度 84 （16）52 16 （20） 2−7×157長穴 90 アンカー位置図 ブレーカー操作口 80Ｗ／105Ｗ （但しふろ運転、 凍結防止運転時のみ作動） 最 高 使 用 圧 力 機 630 315 315 50／60Hz 数 型 2−16×68長穴 236 150 3 0.30ｍ（300 Ｌ） 給湯専用 16 幅22×奥行30 長穴 （３ヵ所） 3 0.37m（370L） マイコン制御型（時間帯別電灯／深夜電力（8時間）通電制御切替式） 84 407 120.5 365 壁固定金具 可動範囲 7 0∼150 3 0.46m（460L） 3 0.37m（370L） 3 0.46m（460L） ●上・下に2つのヒーターが付いておりますが、 同時に通電することはありません。 壁固定金具 外形寸法図 （本体に1個同梱） （アンカーピッチ） 365 アンカー位置 壁固定金具 器具付属数は1個ですが、 各取付可能位置による 取付状態を示す。 屋内・屋外兼用タイプ 時 間 帯 別 電 灯 契 約 格 AUS-30MJ1 セミオート 追いだきフルオート 所 容 AUS-37MJ1 配管内蔵 屋内・屋外兼用タイプ プ ク AUS-46MJ1 時間帯別電灯契約対応通電制御型／深夜電力通電制御型 （8時間） 134.5 幅22×奥行56 切欠 （３ヵ所） 80 78.5 730 288 0∼150 壁固定金具可動範囲 上面 84 470 （アンカーピッチ） 235 235 84 141 630 315 315 103.5 80 84 セミオートタイプ AUF-37MJ1U 分 給 水 器 具 認 定 番 号 給湯専用タイプ AUF-46MJ1U 凍 結 予 防ヒーター 配 ☆ M12アンカーボルト×3 区 イ 外 形 寸 法 （ 高 さ× 奥 行 き× 幅 ） 製品質量 出湯口 （R3／4） 65 115 ☆ 0） リモコン線取入口 （φ25穴） 24 243.5 284 2020 2284 2200 2092 排水口 235 47 正面 21 給水口 （R3／4） 200Ｖ電源取入口 （φ32穴） 非常用取水栓 出湯口 （R3／4） 給水口 （R3／4） ドレンパンドレン 260 115 235 （ 排水バルブ操作口 470 225 （アンカーピッチ） 225 電気温水器外形 630 315 315 141 883 逃がし弁操作口 ブレーカー操作口 種 設 壁固定金具 外形寸法図 55 120.5 315 0∼150 壁固定金具 可動範囲 機 タ 90 7 幅22×奥行56 切欠 （３ヵ所） 78.5 365 141 288 235 235 式 適 用 電 力 制 度 定格電圧 730 幅22×奥行30 長穴 （３ヵ所） 壁固定金具 器具付属数は1個ですが、 各取付可能位置による 取付状態を示す。 84 55 80 型 84 アンカー位置 0∼150 壁固定金具可動範囲 上面 470 （アンカーピッチ） 80 84 365 630 315 315 103.5 137.5 84 追いだきフルオートタイプ 16 給湯専用タイプ 出湯口 （R3／4） ☆印はアンカーボルト3ヵ所固定の場合 ※2階に据え付ける場合はＭ12おねじアンカーボルト− （6本） 、 またはＭ16接着系アンカーボルト− （3本） を使用のこと。 独立基礎の場合のアンカー位置図（参考） 情報表示 浴室優先 階下給湯対応 特殊成型断熱材 音声ナビ 非常用取水栓 使用可能湯量、1週間の使用湯量 リモコンの優先権を切り換えます。優 電気温水器本体上面より5ｍ以内 「特殊成型断熱材」 を電気温水器 操作内容を表示部の文字と音声 電気温水器下部に「非常用取水栓」 など便利な情報をリモコンに表示 先権のないリモコンでは給湯温度の までの階下給湯が可能です。 に採用し、優れた保温性を実現しま でお知らせします。目と耳で確認で があり、万一の地震などの災害時 します。 設定はできません。 きる安心機能です。 に缶体内の水 （お湯） を生活用水と した。 して使用できます。 （飲用不可） 14
