Download PDF - FLYING MOLE

Cascadeシリーズ
1 安全上のご注意（安全に正しくお使いいただくために）
デジタルパワーアンプモジュール
PM-162d
この取扱説明書および製品への表示では，製品を安全に正しくお使いいただき，あなたや他の人々への危害
や財産への損害を未然に防止するために，いろいろな絵表示をしています。内容をよく理解してから本文を
お読みください。
◆ 絵表示について
取扱説明書
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
△ 記号は注意
（危険・警告を含む）を促す内容があることを告げるものです。
○ 記号は禁止の行為であることを告げるものです。
このたびは，PM-162dをお買い上げいただきまして，まことにありがとうございます。
本機を正しくお使いいただくため，ご使用になる前に必ずこの取扱説明書をお読みください。
● 記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。
また，必要なときにご覧になれるよう大切に保管してください。
本機は「DPA-M1600」
に組み込んでご使用ください。
警告
● PM-162d HT/BI
● PM-162d BI
● PM-162d HT
この表示を無視して，誤った取扱いをすると，人が死亡または重傷を負う可能
性が想定される内容を示しています。
電源電圧は，交流100V以外の電圧で使
用しない
落としたりして本機を損傷した場合は，
電源スイッチを切り，電源コードを外す
火災・感電の原因となります。
本機を使用できるのは日本国内のみです。船舶
などの直流 (DC)電源には，接続しないでくだ
さい。
そのまま使用すると，火災・感電の原因となり
ます。修理をご依頼ください。お客様による修
理は危険ですから絶対におやめください。
水を入れたり，濡らさない
機器の内部に水や異物が入った場合は，ま
ず電源スイッチを切り，電源コードを外す
火災・感電の原因となります。
そのまま使用すると火災・感電の原因となります。
本機の上に水などの入った容器や小さな金属物
を置かないでください。
電源プラグのほこりなどは定期的にとる
雷が鳴っているときは，電源プラグに触
れない
プラグにほこりなどがたまると，湿気などで絶
縁不良となり，火災の原因となります。
・ 電源プラグを抜き，乾いた布でふいてください。
感電の原因となります。
電源プラグは，根元まで確実に差し込む
電源コード・プラグを破損するようなこ
とはしない
■ 同梱品確認のお願い
傷つける，加工する，熱器具に近づける，無理
に曲げる・ねじる，引っぱる，束ねる，重いも
のを載せるなどしない。火災・感電の原因とな
ります。
セッティングをはじめる前に，以下のものが同梱されているかどうか確認してください。
万一不足のものがありましたら，お買い上げ店もしくは
（株）
フライングモールへご連絡ください。
･ 取扱説明書（本書）×1
差し込みが不完全ですと，感電や発熱による火
災の原因となります。
・ 抜くときは，必ずプラグを持ち，コードを
引っぱらないでください。
・ 傷んだプラグ，ゆるんだコンセントは使わ
ないでください。
分解・改造は，絶対にしない
（キャビネットをはずすことも含む）
･ 保証書 ×1
Cascadeシリーズ
煙が出たり，変なにおいや音がしたらす
ぐにDPA-M1600の電源スイッチを切
り，電源コードを外す
デジタルパワーアンプモジュール
火災・感電の原因となります。
PM-162d
取扱説明書
このたびは，PM-162dをお買い上げいただきまして，まことにありがとうございます。
本機を正しくお使いいただくため，ご使用になる前に必ずこの取扱説明書をお読みください。
製 品 保 証 書
また，必要なときにご覧になれるよう大切に保管してください。
本機は「DPA-M1600」
に組み込んでご使用ください。
保証規定
製造
番号
品番
（1）
「正常な使用状態」において生じた，
製造上の責任による
● PM-162d BI/HT
● PM-162d BI
● PM-162d HT
ご
住
所
故障又は損傷につきましては，
納入後「1年間無償修理」
いたします。
電話（ ）
フ リ ガ ナ
（2）次の場合は，
保証期間中でも「有償修理」といたします。
（イ）誤ってご使用になった場合の故障又は損傷
濡れた手で，電源プラグの抜き差しをし
ない
（ロ）納入後，
改造等によって生じた故障又は損傷
ご 芳 名
様
保 証 期 間
平成 年 月 日 か ら 1 年 間
（ハ）火災，
地震，
台風等の天災による故障又は損傷
（ニ）保証書のご提示がない場合
（ホ）その他上記に準ずるもの
（3）本機の保証は，
日本国内で使用される場合に限ります。
販
売
店
製造元：
株式会社
フライングモール
〒431-1115 静岡県浜松市和地町5199−1
電 話（053）486−6030
■ 同梱品確認のお願い
セッティングをはじめる前に，以下のものが同梱されているかどうか確認してください。
万一不足のものがありましたら，お買い上げ店もしくは
（株）
フライングモールへご連絡ください。
･ 取扱説明書（本書）×1
･ 保証書 ×1
Cascadeシリーズ
デジタルパワーアンプモジュール
PM-162d
感電の原因となります。
取扱説明書
このたびは，PM-162dをお買い上げいただきまして，まことにありがとうございます。
本機を正しくお使いいただくため，ご使用になる前に必ずこの取扱説明書をお読みください。
製 品 保 証 書
また，必要なときにご覧になれるよう大切に保管してください。
本機は「DPA-M1600」
に組み込んでご使用ください。
● PM-162d BI
● PM-162d HT
保 証 規定
製造
番号
品番
● PM-162d BI/HT
ご
住
所
（1）
「正常な使用状態」において生じた，
製造上の責任による
故障又は損傷につきましては，
納入後「1年間無償修理」
いたします。
電話（ ）
フ リ ガ ナ
（イ）誤ってご使用になった場合の故障又は損傷
（ロ）納入後，
改造等によって生じた故障又は損傷
様
ご 芳 名
保 証 期 間
（2） 次の場合は，
保証期間中でも「有償修理」といたします。
平成 年 月 日 か ら 1 年 間
（ハ）火災，
地震，
台風等の天災による故障又は損傷
（ニ）保証書のご提示がない場合
（ホ）その他上記に準ずるもの
（3） 本機の保証は，
日本国内で使用される場合に限ります。
販
売
店
製造元：
株式会社 フライングモール
〒431-1115 静岡県浜松市和地町519
9−1
電 話（053）486−6030
■ 同梱品確認のお願い
セッティングをはじめる前に，以下のものが同梱されているかどうか確認してください。
万一不足のものがありましたら，お買い上げ店もしくは
（株）
フライングモールへご連絡ください。
･ 取扱説明書（本書）×1
･ 保証書 ×1
製 品 保 証 書
製造
番号
品番
ご
住
所
フ リ ガ ナ
ご 芳 名
保 証 期 間
販
売
店
保 証 規定
（1
）
「正
常な使用状態
」
にお
いて
生じ
た，
製造上 の責任
によ
る
故障又
は損
傷に
つき
まし
ては
，
納入後
「1
年間無償修理
」
い
たし
ます
。
（2
）次の場
合は
，
保証期間
中で
も
「有
償修理
」
とい
たし
ます
。
電話（ ）
（イ
）
誤っ
てご
使用にな
った
場合の故障又
は損
傷
（ロ
）
納入後，
改造等
によ
って
生じ
た故障又
は損
傷
（ハ
）
火災
，
地震
，
台風等の天災
によ
る故
障又は損
傷
様 （ニ）
保証書の
ご提
示がない
場合
（ホ
）
その他上
記に
準ず
るも
の
月 日 か ら 1 年 間
（3
）本機の保証
は，
日本
国内で使
用される
場合に限
りま
す。
平成 年 製造元 ：
株式会社 フライングモール
〒431-1115 静岡県浜松市和地町519
9−1
電 話（053）486
−6030
3 各部の名称とはたらき
安全上のご注意
注意
この表示を無視して，誤った取扱いをすると，人が傷害を負う可能性，および
■ フロントパネル
物的損傷のみの発生が想定される内容を示しています。
直射日光が当たる場所など異常に温度が
高くなる場所に置かない
移動するときは，電源スイッチを切り，
必ず電源コードを外す
キャビネットや部品に悪い影響を与えたり，
内部の温度が上昇し，火災の原因となります。
コードが傷つくと火災・感電の原因となります。
湿気やほこりの多い場所に置かない
お手入れの際は，安全のため電源コード
を外す
火災・感電の原因となります。
感電の原因となります。
振動のある場所，ぐらついた台の上や傾
いた所など不安定な場所に置かない
長期間使わないときは，必ず電源コード
を外す
落ちたり，倒れたりしてけがの原因となります。
火災の原因となります。
各機器を接続する場合は，電源プラグを
抜き，取り扱い説明に従って接続する
電源を入れる前には，音量を最小にする
各々の機器の取扱説明書をよく読み，接続には
指定のコードを使用してください。
そのまま使用すると，火災・感電の原因となり
ます。煙が出なくなるのを確認して修理をご依
頼ください。お客様による修理は危険ですから
絶対におやめください。
q 電源スイッチ/POWERインジケーター/
LEVEL メーター
本機の電源をON/OFFするスイッチです。
電源をONすると，POWERインジケーターが点灯しま
す。
出力レベルに合せてLEVELメーターが点灯します。
e
w INPUT LEVELツマミ
入力信号レベルをコントロールするツマミです。
減衰量0dB∼−30dBを調節します。（通常は"0dB"に
セットし，接続するプリアンプ等のボリュームコント
ロールツマミで音量を調整します。）
w
q
e 固定用ネジ
突然大きな音が出て聴力障害などの原因となり
ます。
DPA-M1600に装着した後，本機をパネル上下2本のネ
ジで本体に固定します。
■ リアパネル
本機の輸送に関して
● HTタイプ
● BIタイプ
・ 本機は，DPA-M1600へ組み込んだ状態で輸送をしないでください。
r INPUT端子
輸送時には，必ずDPA-M1600から外して，個別に梱包箱に戻してから輸送してください。
・ サービスは，モジュール単位で対応致しますので，梱包箱は大切に保管してください。
2 特 長
✱
1モジュールあたり1.4kgの超軽量ボディ
✱
驚異の電力総合変換効率85%で低発熱を実現
✱
従来比1 / 6 の超低消費電力：2 c h 4 5 W ( 8 Ω定格の1 / 8 出力時)
(当社調査によるアナログアンプとの比較において)
r
信号の入力端子です。
プリアンプなどのPRE OUT端子と接続
します。
BIタイプのXLR（バランス）入力は
1：GND，2：HOT，3：COLDになっ
ています。
t SPEAKER端子
t
y
スピーカー出力端子です。
スピーカーと接続します。
接続するスピーカーは，インピーダンス
が4Ω以上のものを使用してください。
y AC IN端子
AC入力端子です。
DPA-M1600ACアウトレットより電源
を供給します。
4 接続の方法
● BIタイプ
■ モジュールの装着方法
プリアンプ等
モジュールケース上下の凸部をDPA-M1600の凹部に合せて，一番奥までゆっくり差し込
(プリアウト出力)
(プリアウト出力)
み，フロント面右側の上下のネジをしっかりと締めてください。
● 接続の際は，各機器の電源を切り，極性等確認の上正しく接続してください。
(※1)
● スピーカーコードを接続する際，ショートしないように注意してください。
XLRコード
● DPA-M1600の電源コードは，全ての接続が終わってから接続してください。
● 接続する機器によっては，端子名などが異なることがあります。接続する機器の取扱説明書もご参
XLRコード
照ください。
※1 BIタイプのXLR（バランス）
入力は，１：GND，2：HOT，3：COLDになっています。
推奨コネクタ：NEUTRIK社製 NC3ＭＸまたは同等品
1＋
スピコン
(※2)
※2 推奨コネクタ：NEUTRIK社製 NL4FXまたは同等品
1−
＋
2＋
＋
−
2−
−
装着結合
● HTタイプ
プリアンプ等
（プリアウト出力）
スピーカー
（プリアウト出力）
スピーカー
DPA-M1600
ピンジャックコード
ピンジャックコード
5 お手入れについて
ベンジン，シンナー系の液体および化学ぞう
きんの使用や周囲でのエアゾールタイプの殺
虫剤の散布は避けてください。お手入れは，
＋
装着結合
−
＋
必ず柔らかい布を使用して，乾拭きしてくだ
−
さい。
汚れがひどいときには，中性洗剤を薄めた水
スピーカー
に柔らかい布を浸し，堅く絞ってから拭き取
スピーカー
中
性
洗
剤
ります。そして，柔らかい布で乾拭きしてく
ださい。
DPA-M1600
柔らかい布
6 外形寸法図
7 仕 様
● HTタイプ
HTタイプ
● BIタイプ
定格出力
132.5
46.5
8.4
46.5
8.4
132.5
BIタイプ
100W (8Ω) x 2 160W (4Ω) x 2
周波数特性
5Hz∼50kHz (8Ω / +0,-3dB) 5Hz∼25kHz (4Ω / +0,-3dB)
全高周波歪率
0.03% (8Ω / 1kHz,50W出力時)
S/N比
120dB（400Hz−30ｋHz BPF）
残留ノイズ
25μV（400Hz−30ｋHz BPF）
入力感度
1Vrms
入力インピーダンス
入力端子
SP出力端子
2Vrms
10kΩ（レベル max）
47kΩ
RCA PIN（アンバランス）
XLR（バランス）
バナナ対応スクリュー
スピコン
電源入力
DPA-M1600(ACアウトレット)より供給
レベル調整レンジ
0∼−30dB
消費電力
2ch : 45W / 8Ω , 65W / 4Ω
AC100V，50Hz / 60Hz (専用コネクタ接続によりDPA-M1600から供給)
安全規格
454.1
440
471.2
440
電源電圧
電気用品安全法準拠
使用環境
0 ℃∼40 ℃
最大外形寸法（本体）
46.5(W) x 132.5(H) x 471.2(D) mm
質 量
46.5(W) x 132.5(H) x 454.1(D) mm 約1.4kg
※ 仕様及び外観は改良のため予告なく変更することがあります。
113.8
22.8
107.5
107.5
45
5.7
8 保証について
45
113.8
保証の内容及び条件は，付属の保証書をご覧ください。
単位：mm
株式会社 フライングモール
用紙は再生紙，インキはSOYINK（大豆油を使った植
物性のインキ）を使用しています。弊社では，地球に
やさしい印刷物を常に考えています。
〒 431-1115 静岡県浜松市和地町 5199-1
TEL : 053-486-6030 FAX : 053-486-6033
URL http://www.flyingmole.co.jp
E-mail [email protected]
FP40216-000