Download ʩʕʘ˂ʒɁ ඒ˰͍ ʃʉʽʊ˂ʓ

Transcript
×éîäï÷ó®® ‫ے‬ɁȽȗ˰ႜɋǿ
ÆÒÏÎÔÉÅÒȟȝȬȬɔȬɞ×éîäï÷ó ·®
NUseries
2010.2
NEW MODEL
ʩʕʘ˂ʒɁ
ඒ˰͍
ʃʉʽʊ˂ʓ
าᴷ႕ЅɂÆÒÎÕµ°¶ʁʴ˂ʄ
ǽ ÆÒÎÕ³°¶ʁʴ˂ʄȾɂ
ǽ б‫ޙ‬ʓʳɮʠȟ͇ȠɑȮɦǿ
ͤᝢɁɴʽʳɮʽÒÐÇ
Ȉʴʗ˂ʂʯȉ૜‫ܟ‬ʬʑʵ
1998-2009© NCsoft Corporation. Licensed to NC Japan K.K. All Rights
ᅁ᫖ӌǾͲᄉྒȽఊ୿‫ټ‬ÁôïíÔÍ Î´µ°ଃᢐ
ɴʽʳɮʽÒÐÇǾ
Ȉʴʗ˂ʂʯȉ૜‫ܟ‬ɥ՘ी
ǽᅁ᫖ӌˁͲᄉྒɁɮʽʐʵ® ÁôïíÔÍ ʡʷʅ
ǽÎÕʁʴ˂ʄɂǾਖ਼ᢌȺȕɝȽȟɜ‫ܝ‬຅ȗɴʽʳɮʽÒÐÇǾ
Ȉʴʗ˂
ʍɿ˂ɥȨɜȾ᣹ԇȨȮȲఊ୿‫ټ‬ÃÐÕǾ
ʂʯȉ૜‫ܟ‬ɥ՘ीǿ
Ȉʴʗ˂ʂʯȉɁᓋիȻȽɞɁɂǾʟɫʽʉʂ˂ߴᝢ
ÁôïíÔÍ Î´µ°ɥଃᢐǿʚʍʐʴ˂ʳɮʟɁᩋ
Ȼඩፋ์ÒÐÇɁʐɮʃʒȟȕɈɟɞ˰ႜǿ ɢȞɝɗȬȗɮʽʉ˂ʟɱ
஽ᩖԇɗటͶɁߴ‫ټ‬ˁᢌᦀԇɥ޴းȪɑȪȲǿ ˂ʃȺǾқɔȹʡʶɮȬɞ஁ȺɕȬȣȾ଩ͽȟժᑤȺȬǿ
Ɔɼ˂ʪɂ͇ࠖȪɑȮɦǿʊɰʽʷ˂ʓɂȦȴɜǽèôô𺯯ìéîåáçå®ðìáùîã®êð¯áä¯
Ž᛻ɗȬȗžÌÅı°®±‫ʹټ‬ɮʓбด๬௕
×éîäï÷ó® · Óôáòôåò ඩ᛼࿂ ɥ૗ႊ
ǽÍéãòïóïæô®ȟ୿ȪȢᩒᄉȪȲǾ×éîäï÷ó®· Óôáòôåò ඩ᛼࿂ ɥʡʴɮ
ʽʃʒ˂ʵǿѿျᣱ࣊Ɂտ˨ɗʰ˂ʀ˂ɮʽʉ˂ʟɱ˂ʃɁ୎ᓦɥɂ
ǽÌÅÄʚʍɹʳɮʒȺǾ஥ɞȢᩋߧ֤ǿ
±°²´ą¶°°ʓʍʒɁᯚᜓЅ࣊ʛʗʵɂǾ
ɽʽʛɹʒȺɕΈȗӫਖ਼ɁᓦȨȟбɝ
ȫɔǾറȁȽൡᑤȟΈȗɗȬȢȽɝɑȪȲǿ
1024
600
10.1inch Wide
ɑȬǿ
Ȉటȉɥɮʫ˂ʂȪȲʑʀɮʽ
઩аȺǾɰɭʽʓɰɥዊԨ଩ͽ
ǽటᴥʠʍɹᴦɥɮʫ˂ʂɽʽʅʡ
ǽᣵፖȪȲʃɹʷ˂ʵɗʄ˂ʪൡᑤȽ
ʒȻȪǾпͶɥᄌȺፋˢǿʛ˂ʪʶʃ
ȼɁʨʵʋʉʍʋൡᑤɥ϶țȲǾ۹ൡᑤ
ʒȾɂ઩ጝȟ͇ȠȾȢȗʁʦӏࡾɥஃ
ʉʍʋʛʍʓɥଃᢐǿɰɭʽʓɰɁ଩ͽ
ȪȹȗɑȬǿᑔᬂȞɜҰᬂȾȞȤȲϿ୵
ɥफ़ᤛȾᚐțɑȬǿ
Ⱦɛɝʁʭ˂ʡȽԱ៎ɥધȲȮɑȪȲǿ
Ɔɬʡʴɻ˂ʁʱʽȾɛɝ
ǽൡᑤȪȽȗ‫ک‬նȟȕɝɑȬ
ʹɮʮʶʃȺɮʽʉ˂ʗʍʒɕफ़ᤛ
Э޴ȪȲ‫ژ‬టɬʡʴɻ˂ʁʱʽ
ǽི፷ÌÁÎߦख़ȺǾ
ʹɮʮʶʃȺɁᣮαȟժᑤǿ
ǽާ॑Ȫȹɮʽʉ˂ʗʍʒɥഒȪɔɞ Éîôåòîåô Åøðìïòåò ¸ ɥɂȫɔǾ
ÌÁÎɻ˂ʠʵȾҤ᪅ȨɟȭȾ᥂ࠎɁю۶Ⱥɮ
×éîäï÷ó Ìéöå ʫ˂ʵɗ×éîäï÷ó Ìéöå ʟɳʒɸʭʳʴ˂Ƚȼɥʡʴ
ʽʉ˂ʗʍʒɥȝഒȪɒȗȲȳȤɑȬǿ
ɮʽʃʒ˂ʵǿ
NU series
ൡᑤȺᤣɌɞ
ʳɮʽʔʍʡ
ÏÓ
ÃÐÕ
ʫʬʴ
ÈÄÄ
FRNU306
FRNU306BF
FRNU506
×éîäï÷ó® ·
Óôáòôåò
ᵘඩ᛼࿂ᵚ
ɮʽʐʵ® TM
Áôïí
ʡʷʅʍɿ˂
δµ°ᴥ±®¶¶ÇÈúᴦ
FRNU506BF
http://www.frontier-k.co.jp
ÓÏ­ÄÉÍÍ
ʑɭʃʡʶɮ
ᴪ
±ÇÂ
ÄÄÒ²­ÓÄÒÁÍ
б‫ޙ‬ʓʳɮʠ
²µ°ÇÂ
±°®±‫ټ‬
ʹɮʓбด๬௕
ÄÖÄ
ʃ˂ʛ˂ʨʵʋʓʳɮʠ ᴥÌÅÄʚʍɹʳɮʒᴦ
ᴥ²࠙ంᣅߦख़ᴦ
ፋնʇʟʒ
ËÉÎÇÓÏÆÔ Ïææéãå²°±°
Óôáîäáòä ³°ஓི୳Ͷ᮷࿂
Íéãòïóïæô® Ïææéãå
Ðåòóïîáì ²°°·
ËÉÎÇÓÏÆÔ Ïææéãå²°±°
Óôáîäáòä ³°ஓི୳Ͷ᮷࿂
Íéãòïóïæô® Ïææéãå
Ðåòóïîáì ²°°·
Ɔૡᢐю߁ɂ²ఌ±°ஓး٣
×éîäï÷ó®® ‫ے‬ɁȽȗ˰ႜɋǿ
ÆÒÏÎÔÉÅÒȟȝȬȬɔȬɞ×éîäï÷ó ·®
Ǫ̈́റˢᜄ
*1*2
‫ࣻټ‬
FRNU306
FRNU306BF
ÊÁÎ
´µ´µ°²³·¹°¸µ°
´µ´µ°²³·¹°¸·´
FRNU506
FRNU506BF
´µ´µ°²³·¹°¸¶·
´µ´µ°²³·¹°¸¸±
×éîäï÷ó® · Óôáòôåòᵘඩ᛼࿂ᵚ*3*4
ÏÓ
ɮʽʐʵ® ÁôïíTM ʡʷʅʍɿ˂ δµ°ᴥ±®¶¶ÇÈúᴦ
ᴥછए࿂ Éîôåì ÓðååäÓôåð® ʐɹʘʷʂ˂ଃᢐ*5ᴦ
ÃÐÕ
²ඒɷʭʍʁʯ
µ±²ËÂ
ʋʍʡʅʍʒ
ɮʽʐʵ® Îͱ° Åøðòåóó ʋʍʡʅʍʒ
ʫɮʽʫʬʴൈໄ
±Ç ᴥÄÄÒ² ÓÄÒÁͯÓÏ­ÄÉÍÍ ±ÇÂą±¯Ðò­µ³°°ߦख़ᴦ*6
ʫʬʴఊ‫۾‬ଃᢐժᑤ߁ᦀ*7
²Ç ᴥ±Ç ø ²ɑȲɂ²ÇÂą±ᴦ
છएʫʬʴ˂ʃʷʍʒୣᴥሳୣᴦ*6
²
ᴥ±ᴦ
ɺʳʟɭʍɹɬɹʅʳʶ˂ʉ˂
ʋʍʡʅʍʒюᖽᴥɮʽʐʵ® ÇÍÁ ³±µ°ᴦ*8
ʝʑɴʫʬʴ
ఊ‫۾‬²µ¶ÍÂɥʫɮʽʫʬʴȞɜΈႊᴥᒲӦᴦ *9
๬௕ɿɮʄ *10
±°®±ɮʽʋʹɮʓбด๬௕ ᴥÌÅÄʚʍɹʳɮʒᴦ
ᜓЅ࣊
պ஽ᄉᓨୣ *12
±°²´ą¶°° ʓʍʒ *11
Օख़ᣱ࣊ *13
ɽʽʒʳʃʒ෗ *14
ࢲ٫ ±°íó ᴥÔò«Ôæᴦ
ఊ‫۾‬ᢚ࣊ *15
²°°ãä¯í²
ఊ‫۾‬±¶··˥ᓨ
¶µ°ᴷ±
᛾᥿ᜏ *16
˨ᴷ²°࣊ᴥఊ‫۾‬ᴦǽ˩ᴷ´µ࣊ᴥఊ‫۾‬ᴦǽࡿᴷ´µ࣊ᴥఊ‫۾‬ᴦǽծᴷ´µ࣊ᴥఊ‫۾‬ᴦ
ʓʍʒʞʍʋ
۶᥂ʑɭʃʡʶɮҋӌ *17*18*19*20
¸°°ą¶°°Ǿ
±°²´ą·¶¸Ǿ±±µ²ą¸¶´Ǿ±²¸°ą¶°°Ǿ
±²¸°ą·²°Ǿ
±²¸°ą·¶¸Ǿ
±²¸°ą¹¶°Ǿ
±²¸°ą±°²´Ǿ±´°°ą±°µ°Ǿ±¶°°ą¹°°Ǿ
±¶¸°ą±°µ° ʓʍʒ
°®²±·µ
ᴥÈᴦą°®²°¸¸
ᴥÖᴦ
íí
ʙ˂ʓʑɭʃɹʓʳɮʠ *21*22*23
²µ°ÇÂ ¯ Ó­ÁÔÁ
ÄÖÄʃ˂ʛ˂ʨʵʋʓʳɮʠ*25*26*27*28*29*30*31*32 ᴬ ÃÄ­ÒÏÍᴥ²´ςᣱᴦǾÄÖÄ­ÒÏÍᴥ¸ςᣱᴦǾÃÄ­Òᴥ²´ςᣱᴦ
˂*24
б‫ޙ‬ʓʳɮʠ
ÃÄ­Ò×ᴥ±¶ςᣱᴦǾÄÖÄĂÒᴥ¸ςᣱᴦǾÄÖÄ­Ò×ᴥ¶ςᣱᴦǾÄÖÄ«Ò×ᴥ¸ςᣱᴦǾÄÖÄ­ÒÁÍᴥ³ςᣱᴦǾÄÖÄĂÒ ÄÌᴥ´ςᣱᴦ
ȌծϫᬂȍÕÓ²®°ʧ˂ʒᴥ´ʞʽᴦ
ą²*34*35*36Ǿ۶᥂ʑɭʃʡʶɮብ‫ފ‬ᴥʩʕÄ­Óõâ±µʞʽᴦą±Ǿ
ÌÁÎʧ˂ʒᴥÒÊ´µᴦ
ą±Ǿʢʍʓʥʽҋӌብ‫ފ‬ᴥʃʐʶɴ ʩʕʂʭʍɹᴦą±Ǿʨɮɹоӌብ‫ފ‬ᴥʃʐʶɴ ʩʕʂʭʍɹᴦą±*37
۶᥂૚ፖብ‫* ފ‬33
ȌࡿϫᬂȍÕÓ²®°ʧ˂ʒᴥ´ʞʽᴦą±*34*35*36Ǿɵ˂ʓʴ˂ʊ˂ʃʷʍʒą± ǾÄíéîብ‫ފ‬ą±
ɮʽʐʵ® Èéçè Äåæéîéôéïî Áõäéïໄચ
ᴥÒåáìôåë ÁÌò·²ଃᢐᴦ
ɴ˂ʑɭɴൡᑤ
ʃʞ˂ɵ˂ *38
юᖽʃʐʶɴʃʞ˂ɵ˂ᴥ±×«±×ᴦ
ʨɮɹ
юᖽʨɮɹ ą±
ɵ˂ʓʴ˂ʊ˂ *39
ÓÄʫʬʴ˂ɵ˂ʓ*40*41ǾÓÄÈÃʫʬʴ˂ɵ˂ʓ*40*41Ǿíéîé ÓÄɵ˂ʓ*40*41*42Ǿíéãòï ÓÄɵ˂ʓ*40*41*42Ǿʫʬʴ˂ʃʐɭʍɹ*43Ǿʫʬʴ˂ʃʐɭʍɹ ÐÒÏ*43Ǿʫʬʴ˂ʃʐɭʍɹ Äõï*42*43Ǿʫʬʴ˂ʃʐɭʍɹ ÐÒÏ Äõï*42*43Ǿʨʵʋʫʑɭɬɵ˂ʓ
ʅɷʯʴʐɭൡᑤ
ʅɷʯʴʐɭ˂ʹɮʮ˂՘͇ሰ͇Ƞ*44
*45*46*47
ᣮαൡᑤᴥÌÁÎᴦ
Ȍ఍፷ȍ±°Âáóå­Ô¯±°°Âáóå­ÔØߦख़ǽ
ᴥÒåáìôåë ÒÔ̸±°³ÅÌଃᢐᴦ
ǽȌི፷ȍ*48 ÉÅÅŸ°²®±± â¯çໄચ ི፷ÌÁÎюᖽ ᴥÒåáìôåë ÒÔ̸±¸·ÓÅଃᢐᴦ
ɵʫʳൡᑤ
ᴪ
ஓట᝙ɷ˂ʦ˂ʓ
ஓట᝙ɷ˂ʦ˂ʓ ¸¶ɷ˂ᴥɷ˂ʞʍʋ±·®µíí*49¯ɷ˂ʃʒʷ˂ɹ²®°íí*50ᴦ
ʧɮʽʐɭʽɺʑʚɮʃ *51
юᖽʉʍʋʛʍʓᴥʃɹʷ˂ʵ¯ʂɱʃʋʭ˂ൡᑤ͇Ƞᴦ
᫖ໃ *52*53
´°× ÁÃɬʊʡʉ ᴥÄÃҋӌ ±¹Ö¬ ²®±Áᴦ
¯ ʴʋɰʪɮɴʽʚʍʐʴ˂
ÁÃɬʊʡʉ˂᥾ᦀ
ጙ±´°ç*54
Ӧͽ¯᫿Ӧͽၥ‫* ہ‬55
Ӧͽຣ࣊ᴷ±°Ƈᵻ³µƇ ¯ Ӧͽ຾࣊ᴷ²°¥ᵻ¸°¥ᴥፀ᫪ȪȽȗȦȻᴦǾ᫿Ӧͽຣ࣊ᴷ­²°Ƈᵻ¶°Ƈ ¯ ᫿Ӧͽ຾࣊ᴷ±°¥ᵻ¹°¥
ᴥፀ᫪ȪȽȗȦȻᴦ
టͶ๡៵᫖ӌ *56
ఊ‫۾‬஽ ጙ´°×Ǿ
ᣮࢠ஽ ጙ±°®¸×Ǿ
ᅁ᫖ӌ஽ ጙ±®±×
ɲʗʵɸ˂๡៵ӛလ ²°°·ࢳ࣊‫ژ‬ໄ
*57*58
ᴥᅁɲʗʵɸ˂‫ژ‬ໄᤎ਽လᴦ
ìԖґ ɲʗʵɸ˂๡៵ӛလ°®°°°¸°
ᴥÁÁᴦ
ʚʍʐʴ˂
±°®¸Ö¯²±µ°íÁ诲´×è
ʚʍʐʴ˂ᮠӦ஽ᩖ *59*60
ጙ³®²஽ᩖ
ʚʍʐʴ˂Э᫖஽ᩖ*60
Ӧͽ஽ᴷጙ²®µ஽ᩖ ¯ ᫿Ӧͽ஽ᴷጙ±®·஽ᩖ
˿Ƚຍֿ͇
ίᜳంǾʃʉ˂ʒɬʍʡɶɮʓǾʰ˂ʀ˂ʄʨʕʯɬʵǾ᫖ໃɽ˂ʓǾÁÃɬʊʡʉǾʚʍʐʴ˂Ǿ£± Òåãïöåòù ¯ Éîóôáìì ÄéóãǾ
£² Òåãïöåòù ¯ Äòéöåò Äéóã
۶᥂ߤศᴥࢥą‫ܝ‬ᚐȠąᯚȨᴦíí
²¶µ
ᴥ×ᴦ
ø ±¹´ᴥÄᴦ ø ²¶ᵻ³¹
ᴥÈᴦ
ᴥሶᠭ᥂ɥ᪍Ȣᴦ
*61
ጙ±®²ëç
ᴥʚʍʐʴ˂ᣅɒᴦ
టͶ᥾ᦀ
*61
ጙ±®³ëç
ᴥʚʍʐʴ˂ᣅɒᴦ
Ëéîçóïæô Ïææéãå ²°±° Óôáîäáòä ³°ஓ᪅ް࿂*68
Íéãòïóïæô® Ïææéãå Ðåòóïîáì ²°°·
ʨɵʟɭ˂ ɮʽʉ˂ʗʍʒʅɷʯʴʐɭ ¹°ஓఙᩖ᪅ް࿂*66*67*68ᴬÁäïâå ÒåáäåòᴬÁäïâå Æìáóè Ðìáùåò
×éîäï÷ó Ìéöå ʫ˂ʵ ¯ Íåóóåîçåò ¯ ʟɳʒɸʭʳʴ˂ ¯ ×òéôåò
Ùáèïï¡ʎ˂ʵʚ˂ᴬÊ­÷ïòä
ፋնʇʟʒ
ຍ͇ʇʟʒ*62*63*64*65
Ǫյ᥂ջለ
ᵘ ඩǽᬂ ᵚ
±¹´íí
²¶µíí
Äíéîብ‫ފ‬
ᵘ ࡿ ϫ ᬂ ᵚ
ʨʵʋɵ˂ʓʴ˂ʊ˂ б‫ޙ‬ʓʳɮʠ
ƆÆÒÎÕµ°¶
ÕÓ²®°ʧ˂ʒą±
ᴥ ǽǽǽᴦ
ÆÒÎÕµ°¶ÂÆɁɒ
ʅɷʯʴʐɭʷʍɹʃʷʍʒ
ÌÁÎʧ˂ʒ
ᴥÒÊ­´µᴦ
ᵘ ծ ϫ ᬂ ᵚ
³¹íí
ÕÓÂʧ˂ʒ²®°ą²
ʢʍʓʥʽҋӌብ‫ފ‬
ÖÇÁʧ˂ʒ
ʨɮɹоӌብ‫ފ‬
Ɔ႕ЅɂÆÒÎÕµ°¶
Ëéîçóïæô Ïææéãå ²°±° Óôáîäáòä ³°ஓ᪅ް࿂*68
Íéãòïóïæô® Ïææéãå Ðåòóïîáì ²°°·
ʨɵʟɭ˂ ɮʽʉ˂ʗʍʒʅɷʯʴʐɭ ¹°ஓఙᩖ᪅ް࿂*66*67*68ᴬÁäïâå ÒåáäåòᴬÁäïâå Æìáóè Ðìáùåò
×éîäï÷ó Ìéöå ʫ˂ʵ ¯ Íåóóåîçåò ¯ ʟɳʒɸʭʳʴ˂ ¯ ×òéôåò
*69
Ãùâåòìéîë ÄÖÄ Óõéôå ¶ æïò ËÏÕÚÉÒÏ ᴬÙáèïï¡ʎ˂ʵʚ˂ᴬÊ­÷ïòä
※仕様は予告なく変更する事があります。
ᴧ± ̈́റᝊጯɁю߁ɂటͶɁʙ˂ʓɰɱɬɁ̈́റȺȕɝǾɴʤʶ˂ʐɭʽɺʁʃʐʪǾɬʡʴɻ˂ʁʱʽʇʟʒȾɛȶȹɂǾ᚜ᜤɁʙ˂ʓɰɱɬൡᑤɥԚґȾ຿ȲȮȽȗ‫ک‬նȟȕɝ
ɑȬǿᴧ² టᛏֿɂ¶´ʝʍʒɴʤʶ˂ʐɭʽɺʁʃʐʪȾߦख़ȪȹȝɝɑȮɦǿᴧ³ ³²ʝʍʒ ஓట᝙࿂ ᴧ´ ʗʍʒʹ˂ɹȺʓʫɮʽɋՎӏȬɞൡᑤɂȕɝɑȮɦǿᴧµ ᫖ໃɁሗ᭒
ɗʁʃʐʪɁ២ᔸȾɛɝӦͽॴᑤɥҒɝఉțɞൡᑤȺȬǿᴧ¶ ʫʬʴ˂Ɂ̈́റɂǾ‫ژ‬టᄑȾӦͽžఊᯚžᣱ࣊ȺȕɝǾȬɌȹɁၥ‫ہ‬Ⱥఊᯚᣱ࣊ɁӦͽɥίᜳȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦǿ
ᴧ· ᚽᏚഫ਽ȾɛȶȹҟႊժᑤȽʫʬʴ߁ᦀɂႱȽɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ¸ ³Ä᚜ᇉȾɂߦख़ȪȹȗɑȬȟǾɼ˂ʪʇʟʒȽȼɁߦख़ȾȷȗȹɂǾɼ˂ʪʇʟʒ͢ᇋȾɛɞߦख़ɺʳ
ʟɭʍɹɵ˂ʓষ‫ڨ‬ɥȧᆬᝓȢȳȨȗǿᴧ¹ టൡɁӦͽ࿡มȾɛɝǾΈႊժᑤȽʫʬʴ߁ᦀǾɺʳʟɭʍɹʃʫʬʴ߁ᦀȟ۰ԇȪɑȬǿɑȲటൡɁʙ˂ʓɰɱɬഫ਽Ǿʇʟʒɰɱɬഫ
਽ǾÂÉÏÓȝɛɆʑɭʃʡʶɮʓʳɮʚɁ௿୿ȾɛɝɺʳʟɭʍɹʃʫʬʴɁఊ‫۾‬Ϗȟ۰ɢɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿଃᢐȬɞʫɮʽʫʬʴɁ߁ᦀȾɛȶȹҟႊժᑤȽɺʳʟɭʍɹʃʫʬ
ʴɁఊ‫۾‬ϏɂႱȽɝɑȬǿҟႊժᑤȽɺʳʟɭʍɹʃʫʬʴɁఊ‫۾‬ϏȻɂǾÏÓ˨Ⱥˢ஽ᄑȾΈႊȬɞц఍ʁʃʐʪʫʬʴɗʁʃʐʪʝʑɴʫʬʴɥֆɦȳఊ‫۾‬Ɂ߁ᦀɥ৙֞Ȫɑ
Ȭǿȝ޵റȟ߁ᦀɁᜫްɥᚐșȦȻɂȺȠɑȮɦǿᴧ±° ÔÆÔ๬௕႕ᬂȾɂǾ᚜ᇉᬂ˨ȾཟཌྷȪȽȗǾɕȪȢɂࢠ஽ཟཌྷȬɞ႕ጨȟȕɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿɑȲǾ᛻ɞᜏ࣊Ⱦɛȶȹᓨɓɜ
ɗ஥ɞȨɁɓɜȟ᛻țɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿȦɟɂ๬௕ʑɭʃʡʶɮɁഫᣲȾɛɞɕɁȺǾ୒᪩ȕɞȗɂ˪ᓦȺɂȕɝɑȮɦǿ̙ɔȧ̘੪ȢȳȨȗǿᴧ±± ๬௕ʛʗʵɂ᚜ᜤɁᜓЅ࣊Ⱦ
ఊᤛԇȨɟȹȗɑȬǾఊᤛԇȨɟȹȗȽȗᜓЅ࣊ȾᜫްȨɟȲ‫ک‬նȾɂ႕ᬂȟɏɗȤȲɝȪɑȬȟǾ୒᪩ȺɂȕɝɑȮɦǿᴧ±² ±¶··˥ᓨ᚜ᇉɂǾɺʳʟɭʍɹɬɹʅʳʶ˂ʉɁʑɭ
ʀʴʽɺൡᑤȾɛɝ޴းȪɑȬǿᴧ±³ Օख़ᣱ࣊ɂ቏˨ȟɝᴥÔòᴦȻ቏˩ɝᴥÔæᴦɁն᜛ᣱ࣊ȺȬᴧ±´ ɽʽʒʳʃʒ෗ɂ๬௕Ɂఊ‫۾‬ϏȺȕɝǾ᥂ґȾɛȶȹɂȦɁɽʽʒʳʃʒ෗ɥ຿
ȲȨȽȗ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ±µ ఊ‫۾‬ᢚ࣊ɂ๬௕Ɂఊ‫۾‬ϏȺȕɝǾ᥂ґȾɛȶȹɂȦɁఊ‫۾‬ᢚ࣊ɥ຿ȲȨȽȗ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ±¶ ᜏ࣊ȾɛȶȹᓨɓɜˁᓨᕶȴɁɛșȾ᛻țɞ‫ک‬ն
ȟȕɝɑȬȟǾ๬௕ɂඩᬂȞɜɁҟႊȾᤛȪȲ᚜ᇉൡ‫ب‬Ⱥȕɝ୒᪩ȺɂȕɝɑȮɦǿᴧ±· ૚ፖൡ‫ب‬Ɂ૜‫ᜓܟ‬Ѕ࣊͏۶ȺɁΈႊ஽ɂǾ႕ᬂȟɏɗȤȲɝǾ୫‫ޏ‬ɗ፷Ɂ‫܀‬Ȩȟ˪٫ˢȾȽ
ɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ±¸ ʴɵʚʴ˂ͽഈ˹Ƚȼ×éîäï÷ó͏۶Ɂ႕ᬂȺɂǾ۶᥂ҋӌȟȺȠȽȗ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ±¹ ȬɌȹɁᜓЅ࣊ȺɁ᚜ᇉɥίᜳȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦǿ૚ፖ
ൡ‫ب‬Ⱦɛȶȹ᚜ᇉȺȠɞᜓЅ࣊ɂႱȽɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ²° ÏÓɁ̈́റȾɛɝǾʨʵʋʑɭʃʡʶɮȻȪȹҋӌȬɞൡᑤɂȕɝɑȮɦǿటͶ๬௕႕ᬂȻպȫ႕ᬂȟҋӌȨɟɑȬǿ
ᴧ²± ȈÎÔÆÓȉȺʟɳ˂ʨʍʒȪȹȗɑȬǿ±ÇÂɥ±°ИʚɮʒȺ᜛አȪȲ‫ک‬նɁୣϏȺȬǿᴧ²² ×éîäï÷ó·Ⱥɂ̈́റȾɛɝʁʃʐʪʑɭʃɹɁаᭀȾጙ±°°ÍÂɁʁʃʐʪᬻ‫ڒ‬ȟͽ
਽ȨɟɑȬǿᴧ²³ ʛ˂ʐɭʁʱʽɂǾúʓʳɮʠᴥጙ±²°ÇÂᴦǾĺʓʳɮʠᴥරɝɁᬻ‫ڒ‬ᴦȾᜫްȨɟȹȗɑȬǿᴧ²´ టᛏֿɂб‫ޙ‬ʓʳɮʠᴥʃ˂ʛ˂ʨʵʋʓʳɮʠኄᴦɥଃᢐȪȹȝɝ
ɑȮɦǿຍ͇ɁʴɵʚʴʑɭʃɹȞɜÏÓɥѓɮʽʃʒ˂ʵȬɞ‫ک‬նɂࢍ៧ȨɟȹȗɞÄÖÄ­ÒÏÍȟᝣɒᣅɒժᑤȽÕÓÂ૚ፖɁб‫ޙ‬ʓʳɮʠȟ॒ᛵȾȽɝɑȬǿᴧ²µ ΈႊȬɞʑɭ
ʃɹȾɛȶȹɂǾˢ᥂ɁంᣅɒᴬᝣɒҋȪᣱ࣊Ⱦߦख़ȪȹȗȽȗ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ²¶ ȝ޵റᒲᡵȺͽ਽ȪȲʑɭʃɹȾȷȗȹɂǾͽ਽ȪȲÐÃɁ͏۶ȺɁᝣɒҋȪɂίᜳȺȠɑȮ
ɦǿᴧ²· ᜤᢐȨɟȲంȠᣅɒ¯ᝣɒҋȪᣱ࣊ɂʙ˂ʓɰɱɬȟધȷఊ‫ॴ۾‬ᑤȺȕɝǾᜤᢐᣱ࣊ȺɁంȠᣅɒ¯ᝣɒҋȪɥίᜳȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦǿᴧ²¸ ÃÐÒÍߦख़ʫʑɭɬɁѓ
ႆɂǾίᜳȪȹȝɝɑȮɦǿᴧ²¹ ʑɭʃɹɥʅʍʒȪȲ᪨Ⱦ‫۾‬ȠȽ‫و‬ᢆᬩȟȬɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬȟǾ୒᪩ȺɂȕɝɑȮɦǿʑɭʃɹɁΈႊ࿡มɗֿ᠎ȾɛȶȹǾ‫۾‬ȠȽ‫و‬ᢆᬩɥᄉႆ
Ȭɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ³° ɵ˂ʒʴʍʂࣻɁÄÖÄ­ÒÁÍʑɭʃɹɂΈႊȺȠɑȮɦǾɵ˂ʒʴʍʂȽȪǾȕɞȗɂɵ˂ʒʴʍʂȞɜ՘ɝҋȪժᑤȽʑɭʃɹɥǾ՘ɝҋȪȹȞɜȧҟ
ႊȢȳȨȗǿᴧ³± ÄÖÄ­ÒÁÍ Öåò®±ᴥ࿁ᬂ²®
¶Ç¯˵ᬂµ®²ÇÂᴦɁᝣɒҋȪ¯ం૰țɂɿʧ˂ʒȪȹȝɝɑȮɦǿᴧ³² ÄÖÄ­ÒÁÍʑɭʃɹɥÆÁÔʁʃʐʪȺʟɳ˂ʨʍʒȪȲ‫ک‬նɁӦͽ
ɂίᜳȪȹȝɝɑȮɦǿᴧ³³ ࢍ៧ȨɟȹȗɞȬɌȹɁ۶᥂૚ፖൡ‫ب‬ɁӦͽɥίᜳȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦǿρȁȾӦͽȬɞൡ‫ب‬Ⱥȕȶȹɕպ஽Ⱦ૚ፖȪȲ‫ک‬նȾӦͽȪȽȗ‫ک‬նȟ
ȕɝɑȬǿᴧ³´ ÕÓÂ૚ፖɁ۶᥂ɷ˂ʦ˂ʓɕȪȢɂʴʬɽʽኄɥ૚ፖɁ᪨ǾటൡɁʥʍʒɷ˂ȟˢ᥂ඩࢠӦͽȪȽȗ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿȦɟɂǾ࿑යɷ˂ɁൡᑤҾɝछȹɁቧնȾɛɞ
ɕɁȺǾ୒᪩ȺɂȕɝɑȮɦǿᴧ³µ ÕÓÂʧ˂ʒɁ᫖ໃΖፈᑤӌɂǾ±ʧ˂ʒȺఊ‫۾‬µ°°íÁȺȬǿµ°°ᵪÁɥᠯțɞ᫖ํɥ๡៵Ȭɞʚʃʛʹ˂ʓÕÓÂൡ‫ب‬ɂඩࢠȾӦͽȪȽȗ‫ک‬նȟȕ
ɝɑȬǿᴧ³¶ ÕÓÂߦख़ൡ‫ب‬Ɂ૚ፖ஁ศȾȷȗȹɂǾȰɁൡ‫ب‬Ⱦ͇ࠖɁ՘੥ᝢ஥ంɥȧᆬᝓȢȳȨȗǿȧ˪஥Ƚཟɂൡ‫ب‬Ɂ៧ۨ¯ᛏᣲЫȾȧᄾᝬ˩Ȩȗǿᴧ³· ʛʇɽʽႊʨɮɹȻȪȹ
ࢍ៧Ȩɟȹȗɞɽʽʑʽɿʨɮɹɗʢʍʓʅʍʒɥ૜‫ܟ‬ȪɑȬǿᴧ³¸ ‫۾‬ᬩᦀȺɁᬩഒѓႆǾÄÖÄᨺ᠈ȺɂᬩҾɟȟᄉႆȬɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ³¹ пȹɁʫʑɭɬˁʑ˂ʉɁᝣɒᣅ
ɒɥίᜳȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦǾ࿑ҝȽʇʟʒɗൡ‫ب‬ɥጽႏȪȹంȠᣅɑɟȲʑ˂ʉȽȼɕᝓឧȺȠȽȗ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ´° ÌÁÎǾʬʑʪኄɁÓÄÉÏɵ˂ʓȾɂߦख़Ȫȹȝɝɑ
Ȯɦǿᴧ´± ᕻͽ൏ί឴ൡᑤȾɂߦख़ȪȹȝɝɑȮɦǿᴧ´² ഍ߴʫʑɭɬɂҝᣩɬʊʡʉȟ॒ᛵȺȬǿյ᛼ಐɁఊɕढ࿡Ɂ‫۾‬ȠȗʉɮʡɋɁ۰૰ɬʊʡʉɥȧΈႊ˩Ȩȗǿᴧ´³ ᕻͽ
൏ί឴ൡᑤǾʨʂʍɹɼ˂ʒൡᑤǾÉÄൡᑤȾɂߦख़ȪȹȝɝɑȮɦǿᴧ´´ ᄰᫍȽȼɁᚱ޼‫ᤧو‬ɥίᜳȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦǿᴧ´µ ᣮαൡᑤᴥÌÁÎᴦɂȬɌȹɁÁÄÓ̯ÃÁÔÖʬʑʪɁ
ӦͽɥίᜳȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦǿᴧ´¶ ÌÁÎʧ˂ʒȾɂ઩ްɁɕɁ͏۶Ɂʗʍʒʹ˂ɹɗÉÓÄÎǾ᫖ᝈ‫و‬፷Ƚȼɥ૚ፖȪȽȗȺȢȳȨȗǿᴧ´· ᛼ಐȾɛɞᣮαᣱ࣊ɂျᝲϏȺȬǿ ‫و‬፷࿡มɗ૚ፖȬɞൡ‫ب‬ȽȼȾɛȶȹᣮαᣱ࣊ȾफᬭȬɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ´¸ ᛼ಐȾɛɞᣮαᣱ࣊ɂျᝲϏȺȬǿ ‫و‬፷࿡มɗ᫖ฯၥ‫ہ‬Ǿ૚ፖȬɞൡ‫ب‬ȽȼȾɛȶȹᣮαᣱ࣊Ⱦफ
ᬭȬɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ´¹ ɷ˂ʦ˂ʓɁɷ˂Ɂ൐஁տɁᩖ᪣ǿɷ˂Ɂ˹॑Ȟɜ᪬Ɂɷ˂Ɂ˹॑ɑȺɁᩋȨȺȬᴥˢ᥂ɷ˂ʞʍʋȟᅽȢȽȶȹȗɞ᥂ґȟȕɝɑȬᴦǿᴧµ° ɷ˂ʦ˂
ʓɁɷ˂ȟઃȪᣅɑɟɞ຅Ȩǿɷ˂ɥઃȪȹȗȽȗ஽ɁᯚȨȻǾఊऻɑȺઃȪҒȶȲ஽ɁᯚȨɁࢃȺȬǿᴧµ± ଩ͽȬɞ઩Ɂ᚜ᬂɗ຾࣊Ɂ࿡ৰȾɛȶȹɂඩȪȢӦͽȪȽȗ‫ک‬նȟȕ
ɝɑȬǿᴧµ² ͇ࠖÁÃɬʊʡʉǾ᫖ໃɽ˂ʓɂஓటّю̈́റȺȬǿ๜۶ȺɁΈႊɂίᜳᒵȪȞɀɑȬǿᝊȪȢɂིРεျ᛼ްɥՎྃȢȳȨȗǿᴧµ³ ʛʇɽʽటͶɁʚʍʐʴȽȼյሗ
᫖෺ɂ๡ᐗֿȺȬǿᴧµ´ ÁÃɬʊʡʉ˂టͶɁɒǿᴧµµ ȧΈႊၥ‫ہ‬ȟ̈́റюɁຣ࣊¯຾࣊ȺȕȶȹɕǾٍ֚Ɂ࿡มȾɛɝǾඩȪȢӦͽȪȽȗ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿʃʉ˂ʒɬʍʡɶɮʓȽ
ȼɥȧᆬᝓɁ˨ǾᤛҒȽၥ‫ہ‬ȾᜫᏚˁΈႊȪȹȢȳȨȗǿᴧµ¶ ҋᔸ஽Ɂൈໄഫ਽ȺÏÓɥᠭӦȪȲࢲࢠ࿡ৰȺɁລްϏȺȬǿᴧµ· ɲʗʵɸ˂๡៵ӛလȻɂǾᅁɲʗศȺްɔɞລް஁
ศȾɛɝລްȪȲ๡៵᫖ӌɥᅁɲʗศȺްɔɞᛓնျᝲॴᑤȺ᪍ȪȲɕɁȺȬǿ²°°·ࢳ࣊‫ژ‬ໄȺ᚜ᇉȪȹȗɑȬǿᴧµ¸ ᅁɲʗ‫ژ‬ໄᤎ਽လɁ᚜ᇉ᝙Áɂᤎ਽လ±°°¥͏˨²°°¥ఝ຿Ǿ
ÁÁɂᤎ਽လ²°°¥͏˨µ°°¥ఝ຿ǾÁÁÁɂᤎ਽လµ°°¥͏˨ɥᇉȪɑȬǿᴧµ¹ ᮠӦ஽ᩖɁϏɂȈÊÅÉÔÁʚʍʐʴӦͽ஽ᩖລްศᴥÖåò®±®°ᴦȉȾ‫ژ‬ȸȗȹລްȪȹȗɑȬǿᴧ¶° ʚʍʐʴᮠ
Ӧ஽ᩖɗЭ᫖஽ᩖɂǾȧΈႊ࿡มȾɛȶȹᜤᢐ஽ᩖȻႱȽɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ¶± ҋᔸ஽Ɂൈໄഫ਽஽Ɂ᥾ᦀȺȬǿᴧ¶² ຍ͇Ɂʇʟʒɰɱɬɂ᠔оȨɟȲʛʇɽʽటͶߩႊȺȬǿ
ͅɁʛʇɽʽȺΈႊȬɞȦȻɂȺȠɑȮɦǿᴧ¶³ ʇʟʒɰɱɬȾɛȶȹɂɮʽʉ˂ʗʍʒȾ૚ፖȬɞ॒ᛵȟȕɝɑȬǿȰɁ᪨Ɂᣮα៵ɂȝ޵റɁȧ២આȻȽɝɑȬǿᴧ¶´ ʇʟʒ
ɰɱɬȾɛȶȹɂȧҟႊȺȠɞఙᩖɗൡᑤȾˢ᥂Ҥ᪅ȟȕɝɑȬǿᴧ¶µ ʇʟʒɰɱɬȾɛȶȹɂҝۨɁʛʍɻ˂ʂ‫ֿף‬Ȼˢ᥂ႱȽɞȻȦɠȟȕɝɑȬǿᴧ¶¶ ʅɷʯʴʐɭᩜᣵʇ
ʟʒɂȬɌȹɁʅɷʯʴʐɭɥίᜳȬɞɕɁȺɂȕɝɑȮɦǿᴧ¶· қ‫و‬ᠭӦ஽Ⱦɮʽʃʒ˂ʵȟ॒ᛵȺȬǿᴧ¶¸ Ͷ᮷ᴥᝁႊᴦఙᩖɥጽᤈȪȹɁȧҟႊɂ఍୳ɿ˂ʝʃȾ႑ᣅɒȟ॒
ᛵȺȬǿɮʽʉ˂ʗʍʒɋɁ૚ፖȟ॒ᛵȻȽɞ‫ک‬նȟȕɝɑȬǿᴧ¶¹ ȈÃùâåòÌéîë ÄÖÄ Óõéôå ¶®° æïò ËÏÕÚÉÒÏȉɂǾ
ȈÐï÷åòÄÖÄȉ
ȈÍåäéáÓèï÷ȉ
ȈÐï÷åò²ÇïȉȟፋնȨɟȲʇʟʒɰɱ
ȈÍåäéáÓèï÷ȉ
ȈÐï÷åò²ÇïȉȻɂଃᢐൡᑤȟˢ᥂ႱȽɝɑȬǿ
ɬȺǾటᛏֿߩႊȾɵʃʉʨɮʄȨɟȹȗɑȬǿʛʍɻ˂ʂ࿂ȈÐï÷åòÄÖÄȉ
Ǫ ‫ף‬ൈȾȷȗȹ
●Microsoft、
Windows および Windows Logo は、米国マイクロソフトコー
ポレーションの米国およびその他の国における登録商標です。
ロゴ、Intel Inside、Intel Inside ロゴ、
Centrino、Centrino Inside、Intel Viiv、Intel Viiv ロゴ、Intel vPro、
Intel vPro ロゴ、Celeron、Celeron Inside、Intel Atom、Intel Atom
Inside、Intel Core、Core Inside、Itanium、Itanium Inside、Pentium、
Pentium Inside、Viiv Inside、vPro Inside、Xeon、Xeon Inside は、アメ
リカ合衆国およびその他の国における Intel Corporationの商標です。
●その他の名称については、
一般に各メーカーの商標または、
登録商標です。
ާ п Ⱦ ȧΈႊȗȲȳȢȲɔȾ
● Intel、
インテル、Intel
ާпཟ೫Ɂȝ᭐ȗ このような症状はありませんか?
Ǫ ȧา৙̜ᬱ
● 液晶パネルは、非常に精密度の高い技術で作られておりますが、画面の一部に点灯し
ないドットや常時点灯するドットが存在する場合がある事をご了承ください。これは
故障ではありません。交換、返品はお受けいたしかねますので予めご了承ください。●
液晶ディスプレイは、製造工程により、各製品で色合いが異なる場合があります。また、
液晶ディスプレイの特質上、温度変化などで多少の色むらが発生する場合があります。
● 長時間同じ表示を続けた場合、残像となることがありますが、これは故障ではありま
せん。● 液晶ディスプレイの構造上、見る角度によっては、色ムラや明るさのムラが見
える場合があります。これらは故障ではありません。● 本カタログで使用している製品
および画面の写真は開発中のものとなっております。そのため実際の製品、画面とは多
少異なりがある場合があります。また、記載している仕様、価格、外観などは改善のため、
予告なしに変更することがあります。● 画面はハメコミ合成です。● カタログと実際の
商品の色とは、印刷の都合により異なる事があります。● このカタログのディスク容量
2
3
は、1MB=100万byte、1GB=10億byte換算値です。1MB=1024 byte、1GB=1024 byte換算のも
のとは表記上同容量でも、実容量は少なくなりますのでご注意ください。● 付属のソフ
トのバージョン、レベル、詳細機能等は予告無しに変更される事があります。また、一部
機能が制限されている場合があります。●付属ソフトは、市販のパッケージ商品と、添
付品・マニュアルなどにおいて一部異なるものがあります。● 本カタログに記載の商品
に装備されている各種インターフェースにつきましては、そのインターフェースに対
応したすべての周辺機器の動作を保証するものではありません。●音楽や画像などの
著作物は著作権法で保護されています。音楽の録音・複製(データ形式の変換を含む)な
どは、お客様個人、またはご家庭で楽しむ目的でのみ、行うことができます。音楽や画像
をネットワーク上で配信するなど、上記の目的を越える場合、著作権者の許諾が必要で
す。● 本製品には消耗部品(LCD、HDD、DVDドライブ等)が含まれており、長時間の連続使
用など使用状況によっては早期の部品交換が必要になります。● Windows
XP用、
Windows Vista用、DOS/V用などと表記されているソフトおよび周辺機器の中には本パ
ソコンで使用できないものがあります。ご購入に際しては、各ソフトおよび周辺機器の
販売元にご確認ください。● 本製品を海外に輸出する、または非居住者に提供する際に
は、経済産業省の許可が必要となる場合がありますのでご注意ください。●本カタログ
記載の製品は日本国内仕様であり、海外での動作保証は行っておりません。● 誤操作や
故障などにより、本パソコンの記憶内容が失われたり、使用できなくなる場合がごさい
ますが、保証書に定められた保証サービスを除き、これによる損害などの責任を当社で
は一切負いかねますのでご了承ください。重要なデータ、お客様が作成されたデータな
どは予めバックアップを取っておくことをおすすめします。● 本製品を24時間以上連
続使用される場合は、より安定した状態でお使い頂くために、 定期的にリフレッシュ
(マシンの再起動やシャットダウン等)をされることをお勧めします。本製品(高信頼性
モデル等を除く)は、ノンストップでの連続稼働を前提とした設計にはなっておりませ
ん。●本製品の内蔵ハードディスクなどの修理時にはインストール内容については保
証されません。お客様ご自身で再インストールをしていただきますのでご了承くださ
い。● 本カタログ記載商品の中には、地域により品薄、品切れになるものがあります。販
売店にお確かめのうえ、お選びください。
■ 商品ご使用の際は、
添付の取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いください。
■ 水、
湿気、湯気、ほこり、油煙などの多い場所に設置しないでください。
火災、
故障、
感電の原因になることがあります。
Ǫ ཽǾႱࢠᬩǾ۰ȽᒳȗȟȬɞǿ
Ǫ ю᥂Ⱦ෩ȟоɞǿ
Ǫ ȰɁͅႱࢠȟȕɞǿ
ただちにご使用を中止し、コンセントを電源
プラグから外して、お買い上げになった販売店
またはサポート窓口にご相談ください。
Ǫ ȝ෰ɔɂαႊȻ੫ᚓɿ˂ʝʃȾᒲαɁȕɞछࣆȺȼșȱ
〒742-0021 ࠞՠᅇ౹̢ࢍ౹̢5984番地1
ʥ˂ʪʤ˂ʂ http://www.frontier-k.co.jp/
ÐÃʴɿɮɹʵʨ˂ɹȾȷȗȹ
このマークが表示されている弊社製品は、
個人・ご家庭からの排出時に、
新たな料金の負担なく回収・再資源化いたします。
ૡᢐю߁ɂ ²°±°®²®±°း٣