Download カタログダウンロード - Panasonic

Color Variation
大人の日常を彩る上質な８つのカラーバリエーション
ブラック
1
シル バー
ゴールド
ピンクゴールド
ピンク
ラベンダー
ブ ルー
ホワイト
＊画像はイメージです。 ＊画面はハメコミ合成でイメージです。
2
Design
上 質な 8 カラーと使い やすいフォルム
ラウンドフォルム
大人向けに厳選したカラー展開
にぎりやすく、手にしっくり
なじむラウンドフォルム
デザイン。
シックでエレガントな8カラー。ボディと同系色の内側カラーを採用し、
すっきりと
洗練されたイメージに仕上げました。
ボタンデザイン
人間工学に基づいたボタン
の大きさ、間 隔 、立体 感で、
スムーズな文字入力をサポート。
ボタンフォント
大きな文字サイズと、見やすい
PUDフォント※を採用しました。
ブルー
ラベンダー
ピンク
ピンクゴールド
ゴールド
ホワイト
シルバー
ブラック
光でお知らせ する「イルミネーション」
着 信 時などに点 滅 。不在着信や新着メールを
光ってお知らせしてくれます。
＊イルミネーションは点灯時のイメージです。
本体色や周囲の環境によってはイルミネーションの
見え方や色が異なる場合があります。
※ PUDフォントとは、Panasonic Universal Designフォントの略です。
３
＊画像はイメージです。 ＊画面はハメコミ合成でイメージです。
４
Camera キレイに 撮 れる
約 5 10 万画素カメラ
Funct ions 充 実の機能
撮りたいシーンを自動認識 「インテリジェントオート」
ビジネスでも活 躍する「 連続待受 約 6 3 0 時間 」
シーンを自動認識するインテリジェントオート機能を搭載。
被写体にカメラを向けるだけで5シーン
（人物・夜景・マクロ・
風景・標準）
を自動で認識して、適切な設定でキレイに写真が
撮れます。
＊連 続待受時間とは、充電を満たした新品の電池パックを装着し、103Pを閉じた状態で通話や
操作をせず、電波を正常に受信できる状態で算出した、時間の目安です。
＊緊急速報メールを
「ON」にしている場合、待受時間が短くなることがあります。
600時間を超える連続待受時間を実現。電話やメールをよく使用する人にもおすすめです。
各種緊急情報をお知らせする「 緊急速報メール」対応
気象庁が提供する「 緊急地震速報 ※ 」および国や地方公共
団体からの「災害・避難情報」
をお知らせします。受信した場合、
専用着信音・バイブレーション・画面表示でお知らせいたします。
※ 気象庁の緊急地震速報とは、地震の発生直後に、震源に近い地震計で
とらえた観測データを解析して震源や地震の規模（マグニチュード）
を直ちに
推定し、最大震度5弱以上と推定した地震の際に、強い揺れ
（震度4以上）
が
予測される地域を、可能な限り素早く知らせる情報です。
＊ 通話中／通信中、圏外時は受信できません。
もっとつながる「プラチナバンド」対応
人物
マクロ
＊インカメラは非搭載です。
＊
「夜景」
はフォーカス機能を使用した時に認識を行います。
従来の2GHｚ帯に加え、900MHz帯のプラチナバンドに対応。
通信エリアが拡大し、
ビルの影などでもつながりやすくなりました。
追っかけフォーカス（追尾AF ）
なめらかで美しい「ワンセグ」
被写体にフォーカスを合わせた
ら、被 写 体 が 動 いても 追 い
続け、
ピントと明るさを適切に
自動調整して写真が撮れます。
パナソニック独自の高画質技術「モバイルPEAKSプロセッサー™」が奥行き感のある
美しい映像を実現。さらに放送局から送られてくる毎秒15フレームの映像を最大毎秒60
フレームの映像に変換する
「モバイルWスピード™」で、
なめらかな映像を楽しめます。
＊
「QVGA」以上の画像サイズに対応
しています。
5
夜景
＊お買い上げ時のモバイル Wスピードの設定は
「OFF」
になっています。 ＊ワンセグ放送は、利用環境によってノイズが入ったり、受信できない場合があります。
＊USI Mカードを取り付けていない場合はワンセグの視聴やカメラ機能などをご利用いただけません。ワンセグ
受信エリア内であっても、ご利用環境により受信状態が悪くなったり、受信できない場合があります。
＊画像はイメージです。 ＊画像は効果を説明するためのイメージです。
6
Funct ions
充実の機能
ワイヤレスで通信できる「 B luetooth
®
」
ワンセグの音声や音楽がワイヤレスで楽しめるBluetooth® 機能を搭載。
B l u e t o o t h® 対 応カーナビともワイヤレスでつながり、ハンズフリー通 話も
可能です。
＊運転中の使用はご注意ください。都道府県によっては条例で使用が制限されている場合があります。
「 法人基本パック／ 法 人 基 本 パックプラス」対 応
法 人 向けサービスに対 応 。社員の携 帯 電 話を一 括 管 理でき、
ビジネスの
効率化、セキュリティ強化に貢献します。
楽デコ®
シンプルメニュー
入力した文章に合わせてデコレ
メールを自動作成。
「おまかせ」
「うれ
しい」
「好き」などの６つのパターン
から選べます。
基本的な機 能に限定したシンプル
メニューに設 定すれば、大きな文 字
で見やすい
「特大・拡大表示」
に設定
されます。
＊お買い上げ後にお客様
がダウンロードなどで入手
された画像やマイ絵文字
は楽デコで自動変換され
ません。
入力して表示する
ことは可能です。
＊お買い上げ時は、
ノーマル
メニュー、
文字サイズ
「標準
表示」
が設定されています。
法 人 基 本パックプラス
法人 基 本 パック
1
共有電話帳
7
2
安 心 遠 隔ロック
8
割込通話
3
位 置ナビ一 斉 検 索（ 簡 易 測 位 ）
9
一斉メッセージ配信
留守番電話プラス
4
ウェブアクセス指 定
10
一定額ストップサービス
5
紛 失ケータイ捜 索サービス
11
アクセス履歴閲覧
6
迷 惑メールブロック
＊「グループ通話」、
「かんたんBizフェイス」、
「かんたん会社メール」には対応しておりません。
ケ ータイ機 能 制 御
＊「法人基 本パック」
「 法人基本パックプラス 」は
お申し込みが必要です。詳しくはソフトバンクモバイル
ホームページをご覧ください。
しっかりトーク®
ビューブラインド ®
通話中の周囲の騒音レベルを感知し、
相手の声を大きく聞こえやすく補正
します。
ディスプレイを周囲の
人から見えにくくする
ビューブラインド。
効 果 は３段 階から
選択できます。
明日の１０時に
明日の１０時に
海外でも使える「 世界対応ケータイ」
（3G+GSM）
7
世界２16 ※の国と地域でいつものように電話発信できます。
また、発信方法をポップアップで表示する海外発信アシスト機能
も搭載し、国番号入力不要で便利に使えます。
しっかりトークOFF
※2012年4月13日現在。最新のサービスエリアや通信料に関する詳細は、ソフトバンクカタログ
（「機種ラインナップ&サービス」
「 料金プラン&割引サービス」）またはソフトバンクモバイルの
ホームページをご覧ください。＊世界対応ケータイのご利用には、お申し込みが必要になります。
＊画像はイメージです。＊画像は効果を説明するためのイメージです。＊画面はハメコミ合成でイメージです。
しっかりトーク ON
8
Contents & Services
気軽に楽しめるコンテンツ
ソフトバンクサービス
S!電話帳バックアップ
S!情報チャンネル
S!速報ニュース（おためし対応）
メディアプレイヤー
お天気アイコン
3Gハイスピード※
（下り7.2Mbps）
PCサイトブラウザ
待ちうた
緊急速報メール
毎週届く
「くじ付きメール」
でレアなお父
さんグッズが当たります！はずれなし !
新商品やデジタルコンテンツなど、
プレゼント情報が満載！
●お申込み必要 ●月額情報料無料 ● S！ベーシック
パック必須 ●パケット定額サービス推奨
●お申込み必要 ●月額情報料無料 ● S！ベーシック
パック必須 ●パケット定額サービス推奨
＊メール受信時および専用 WEBサイトアクセス
時に通信料がかかります。
ⒸSOFTBANK MOBILE
®
ケータイ書籍
®
着うたフル ／着うた
電子コミック
コンテンツ得パック
モバイルウィジェット
※ 下り最大 7.2Mbps、上り最大 384kbps 対応。
ご利用地域によって、最大通信速度は異なり
ます。また、ベストエフォート方式のため、回線の混雑状況や通信環境などにより、通信
速度が低下、または通信できなくなる場合があります。
＊ サービスのご利用には、
別途料金が発生する場合があります。着うたフル® などの大容量コンテンツの
ダウンロードには、通信料が過大になるおそれがありますので、各種パケット定額・割引サービスの
お申し込みをおすすめします。海外でのご利用の場合、日本でのご利用料金とは異なりますので
ご注意ください。
＊サービスエリアや通信料に関する詳細は、ソフトバンクカタログ
（
「機種ラインナップ & サービス」
「料金
プラン & 割引サービス」）またはソフトバンクモバイルのホームページをご覧ください。
くじを引くと
白戸家お父さんグッズや、
豪華賞品と交換できるポイントが当たる！
きせかえアレンジ
®
®
パナソニック製ケータイのお客様向けサイト
こんなおトクなコンテンツが楽しめる！
●今週の大量当せん ●週替わりプレゼント
●壁紙プレゼント
＊メール受信時および専用 WE Bサイトアクセス
時に通信料がかかります。
ⒸSOFTBANK MOBILE
提供：ソフトバンクモバイル株式会社
こだわりの待受画像、
メール素材、着信メロディなど携帯電話を
楽しむためのアイテムを多数提供中！
アクセス方 法
長押し ブックマーク
待受画像
“Monthly 100”
「 買う」コーナー 有料
「占い」や「健康」
など新サービスが続々登場！
9
近所のスーパー、コンビニのお買い得
情報をメールでお届け!
毎月3曲ダウンロード無料！試聴し
放題で、欲しい曲をゲット♪
●お申込み必要 ●月額使用料無料 ● S！ベーシック
パック必須 ●パケット定額サービス推奨
●お申込み不要 ●月額使用料無料 ● S！ベーシック
パック必須 ●パケット定額サービス推奨
＊メール受信時および専用
W E Bサイトアクセス時に
通信料がかかります。
＊別途通信料がかかります。
占い
健康
＊ 別途通信料がかかります。＊ コンテンツのご利用には会員登録（無料）
が必要です。
＊ P-egg は PCサイトブラウザ非対応です。また別途「Ｓ
！ベーシックパック」のお申し込みが必要です。
＊ コンテンツ・サービスの内容は予告なく変更する場合があります。
コンテンツは随時提供されます。
＊ Ya hoo!ケータイのご利用にはお申し込みが必要です。
＊画像はイメージです。 10
Specification & Option
主な仕 様
その他の機 能
● 電話帳登録件数：最 大
サイズ
（閉じた状態）
質量
（電池パック装着時）
幅：約50×高さ：約109×厚さ：約16.5（最薄部）／約18（最厚部）mm
約110g
メインディスプレイ
TFT最大26万色 約2.9インチフルワイドQVGA（427 × 240ドット）
連続待受時間 ※1
3G：約630時間／GSM：約360時間
連続通話時間 ※1
3G：約230分／GSM：約230分／TVコール：約150分
ワンセグ
（デジタルテレビ）
連続視聴時間 ※2
約5.25時間※3／ワンセグECOモード時:約6.5時間
電池パック容量
800mAh
充電時間
約130分
Bluetooth®
通信規格
対応プロファイル ※4
※5
対応メモリカード
（別売）
カメラ
有効画素数
（撮像素子）
バーコード／QRコード読み取り
Bluetooth®標準規格Ver.2.0+EDR準拠
HSP／HFP／A2DP／AVRCP／DUN／OPP
microSDHC : 32GB microSD : 2GB
約510万画素
（CMOS）
○
※1 S!アプリを起動させた状態での通話時間および 待受時間は著しく短くなることがあります。
※2 ワンセグ
（デジタルテレビ）
連続視聴時間とは電波を正常に受信できる状態で、イヤホンマイク
（別売）を使用して視聴できる時間の目安です。※3 モバイル Wスピード OFF 時。モバイル Wスピード
ON 時 : 約 4.5 時間 ※4 接 続する相手機器も Bluetooth ® 機 器であり、同じプロファイルに対応
している必要があります。※5 メモリカードの製造メーカーや容量などにより動作しない場合が
ありますのでご注意ください。また、
すべての動作を保証するものではありません。
● 連続待受時間とは、充電を満たした新品の電池パックを装着し、103 Pを閉じた状態で通話や
操作をせず、電波を正常に受信できる状態で算出した、時間の目安です。緊急速報メールを「ON」に
している場合、
待受時間が短くなることがあります。●連続通話時間とは、
充電を満たした新品の電池
パックを装着し、電波を正常に送受信できる状態で算出した、通話に使用できる時間の目安です。
● 充電時間とは 103Pを温度 5℃∼35℃の範囲で充電した場合の目安です。●電池の充電状態、
機能
設定状況、
気温などの使用環境や利用場所の電波状態などにより、
ご利用可能時間が変動します。
11
1000 件（ 5 番号／ 5 アドレス）
最大 3000 件／ 送信 ボックス 最 大 100 0 件
●Flash ® 対応 ●スケジュール：最大 10 0 0件 ● ボイスレコーダー： 約 60 秒／件
●簡易留守録 ： 最大 20 秒／件
（音声通話 最 大 5件／ T Vコール 最大 2 件）
●世界時計表示 ● 電卓 ● アラーム：最大 12 件 ● 英 語 表示 切 替
● 赤外線 通信
（Ｉ
ｒMC1.1準拠）●タスクメニュー ●SDバックアップ ●メモ帳：最大 20件
● パーソナルデータロック ● プライバシーキーロック ● シークレットモード
● ユーザー辞書：最大 100 語 ●ダウンロード辞書 ●おしゃべり機 能：約 15 秒／件
● メール保存件 数 ※：受 信ボックス
※ SMS / S！メール / P Cメールの合計件数になります。
（ 緊急速報メールは含みません。）
付属品
●電池パック ●クイックスター
ト ●お願いとご注意 ●保証書
＊充電器（AC アダプタ）は別売です。
専 用オプション
●電池パック ●卓上ホルダー ●電池カバー 共 通オプション
●マルチイヤホンマイクⅡ ● 共通イヤホン変換ケーブル ●ウエス
トサイドホルダー
●ユニバーサルレザーホルダー ● ACアダプタ ●ステレオBluetooth ®ヘッ
ドセット
● USBケーブルⅡ
車 載オプション
●車載ホルダー
（可変タイプ）
●シガーライター充電器
■ ユーティ
リティーソフトウェア ダウンロードURL
http://panasonic.jp/mobile/support/download/103p/index.html
取扱説明書ダウンロードURL
ht t p://www. sof t ba n k.jp/mb/r/suppor t /103 p/
■
12
B l u e t o o t h® 機 能について
●103 Pはすべての Bluetooth ® 対応機器との接続／動作を保証するものではありません。
●Bluetooth® 機能を使用した通信時のセキュリティとして、Bluetooth® の標準規格に準拠したセキュリティ
機能に対応しておりますが、使用環境や設定内容などによってはセキュリティが十分でない場合があり
ます。Bluetooth ® 機能で通信を行う際はご注意ください。
●Bluetooth ® 通信時に発生したデータおよび情報の漏洩につきましては、責任を負いかねますので、
あらかじめご了承ください。
●103PのBluetooth® 機能の周波数帯では、
電子レンジなどの産業・科学・医療用機器や、工場の製造
ライン等で使用されている構内無線局、アマチュア無線局など
（ 以下、
「他の無線局」と略す）が運用
されています。他の無線機器との電波干渉を防止するため、
下記の事項に注意してご使用ください。
1 Bluetoot h® 機能を使用する前に、近くで同じ周波数帯を使用する「他の無線局」が運用されていない
ことを確認してください。
2 万一、Bluetooth®機能の使用にあたり、103Pと
「他の無線局」
との間に電波干渉の事例が発生した場合
してください。
には、速やかに使用場所を変えるか、Bluetooth® 機能の使用を停止（電波の発射を停止）
3 その他不明な点やお困りのことが起きたときには、お問い合わせ先（ P.14）
までご連絡ください。
B l u e t o o t h® 周波 数 帯について
103PのBluetooth® 機能が使用する周波数帯は次のとおりです。
・2.4GHz 帯を使用する無線機器です。変調方式として
FH-SS 方式を採用し、与干渉距離は10 m 以下です。
・2400MHz ∼ 2483.5MHzの全帯域を使用し、
かつ移動体識別装置の帯域を回避不可であることを意味します。
・ご利用の国によっては Bluetooth ® の使用が制限されている
場合があります。
その国／地域の法規制などの条件を確認の上、
ご利用ください。
Wi - Fi 機器との電波干渉について
Bluetooth®と Wi-Fi（IEEE802.11b/g/n）は同一周波数帯（2.4GHz）
を使用する
ため、Wi-Fi を搭載した機器の近くで使用すると、電波干渉が発生し、通信速度の低下、
雑音や接続不能の原因になる場合があります。この場合、次の対策を行ってください。
●10 3Pやワイヤレス接続する Bluetooth ® 機 器は、
Wi-Fi 機 器と10 m 以上離してください。
●10 m 以内で使用する場合は、Wi-Fi 機器の電源を切ってください。
安全に関するご注意
●103Pをお使いになる前に「クイックスタート」
「お願いとご注意」をよくお読みの上ご使用ください。
●103Pに使用するACアダプタ・電池パック・卓上ホルダー・イヤホンマイクなどは、
ソフトバンクが
指定したものを使用してください。
●103Pの使用により、
皮膚に異常が生じた場合は、
ただちに使用をやめて医師の診察を受けてください。
103Pでは材料として金属などを使用しています。お客様の体質や体調によっては、
かゆみ・かぶれ・
湿疹などが生じることがあります。
13
ソフトバンクカスタマーサポート（総合案内）
製造元
〒224-8539 横浜市都筑区佐江戸町600番地
●画面はイメージです。●ディスプレイは点灯時のイメージです。
● 製品の色は印刷物ですので、
実際の色とは
多少異なる場合があります。●製品の仕様およびデザインは改善などのために予告なく変更する場合があります。
●SOFTBANKおよびソフ
トバンクの名称、
ロゴは日本国およびその他の国におけるソフトバンク株式会社の
「TVコール」
「S!アプリ」
「S!メール」
「デコレメール」
「S!ベーシック
登録商標または商標です。●「COLOR LIFE」
パック」
「S!情報チャンネル」
「PCサイトブラウザ」
「S!速報ニュース」
「S!電話帳バックアップ」
「安心遠隔ロック」
「3G HighSpeed」
「きせかえアレンジ」
「 楽デコ」
「かんたん会社メール」
「モバイルウィジェッ
ト」
「コンテンツ得
パック」
「位置ナビ」
「Bizフェイス」
「PCメール」
「お父さんくじ」
「ギフトお得便」
「お天気アイコン」
はソフトバンクモバイル
「Yahoo!」および,「Yahoo!」
「 Y!」のロゴマークは、米国Yahoo!
株式会社の登録商標または商標です。●
Inc.の登録商標または商標です。 ●「待ちうた ®」はKDDI株式会社の登録商標です。●Bluetooth ®
ワードマーク及びロゴは、Bluetooth SIG ,Inc.が所有する登 録 商標であり、パナソニック モバイル
着うたフル®は、
コミュニケーションズ株式会社は、
これら商標を使用する許可を受けています。 ●着うた®、
株式会社ソニー・
ミュージックエンタテインメントの登録商標です。●QRコードは株式会社デンソーウェーブの
「楽デコ」
は、
株式会社アクロディア「絵文字Lite®」
の知的財産権に
登録商標です。● 本製品に搭載している
「Wスピード」
「ビューブラインド」
「しっかり
トーク」
「P-egg」
は
よって保護されています。●「PEAKSプロセッサー」
パナソニック株式会社の登録商標または商標です。●その他本カタログに記載されている会社名および
製品名は、
各社の登録商標または商標です。● 本カタログの内容は、2012年6月現在のものです。
14