Download HL-5380DN
Transcript
ʶËÊËÊ¡ÊŽÊœÊ HL-5380DN ÈɊȲɊá«áÉ¶É®Ê ÈÎÈÈŸ ÈœÉÒ°ÈŸ ÉÈ«ÉÈŸÈá£ÉÈ¢È³ÈšÈ à°áÖ¿É¥ÎáȬÉÈŸÉÇŸà°áÖ¿É¥á«áȪǟÈÎÈÉɜʜÊʯËÊȟʡʎʜ ÊÊʳɮÊɥɮʜÊÊËʵȬÉà¥áµÈÈÉÉȬǿ ඩȪÈÊ ÊÊɬÊʡɥá ÈȲÉÈŸÇŸ ÈÈɊȲɊá«áɶɮÊÈ áŽ¥à°à°áŽŠ É¥à¥ÈÈá£ÉȢȳȚÈÇ¿ Íà É CD-ROM ÈÉÈáá¬Èºá»ÉÊšÊʯɬʵᎥHTML à€¢à£»áŽŠ È É¥ÕàŸÈºÈ ÉȬǿà°áÖ¿ÉÎÈÈȲÉÊÊÊʹËɹǟÊÊÊ É°É±É¬Éá«Þ°ÈœÈŒÇŸ á ºÉȲÈàŠ·â«Úšâ¬É¥È¬ÉÉÈ¢à«È®ÉȬǿ à°áÖ¿É à»Ï¶É¥È¬É Windows® ÈŸà«áÈ¬É ÙÈ¶È²È»È É 1 2 à°áÖ¿ÉÓŠÍœÈÈÈȪÈÈ»È ÇŸà᪩ÈȜᎌ È»à¥¯È¶È²È»È ÈœÈŒÉÇŸÍË©Éà©á¬²ÈºÕâ«Ùâ¬É¥ Èá©ÉȢȳȚÈÇ¿ Èáá¬Èºá»ÉÊšÊʯɬʵᎥHTML à€¢à£»áŽŠÈÉ ÈÙÈ¶È²È»È ÉÈȺá©ÉÉ É¿Ê§ËÊ Ê Ê³ÊË Macintosh ÈŸà«áÈ¬É Ê Ê³ÊËÉɿʧËÊÉ¿É®Ê ÈŸÉ¬É¹Ê ÊȪȹǟà°à¿ÉàŠ·â«Úšâ¬É¥á©ÉÉ http://solutions.brother.co.jp/ à¬à¢á«áÈÉȺÉáԚȜɿʧËÊàŠ·â«Úšâ¬É¥á»ÉÈŠÈ»ÈÈºÈ ÉȬǿ Íá§ž http://m.brother.co.jp/support/ Ǭ ɎʜʳɮʜʰËÊËáá§ž https://regist.brother.jp/ à°à°ÉȜȢȚȜÈÉÈÈŸàž²à§ÈªÇŸ ÈȷȺÉà©ÈŸÈ»È¶È¹á»ÉÈŠÈ»ÈÈºÈ ÉÉÈȟȪȹȢȳȚÈÇ¿ Version 2 JPN åæ±èª¬ææžã®ãæ¡å æ¬è£œåã«ã¯æ¬¡ã®åæ±èª¬ææžãçšæãããŠããŸãã ãããããèšçœ®ã¬ã€ãã ïŒæ¬æžïŒã«åŸãã»ããã¢ãããå®äºãã ããç®çã«å¿ããŠåæ±èª¬ææžã掻çšããŠãã ããã ÉÈ«ÉÈŸÈá£ÉÈ¢È³ÈšÈ ÈÈɊȲɊá«áɶɮÊÈ áŽ¥à°à°áŽŠ à¥Èà°à°ÈÉÈá£ÉȢȳȚÈÇ¿ à°áÖ¿É¥ÎÈÉÉÈȟȬÉȲÉÉà»Ï¶ÈŸÈ·Èȹá€á¢ÈªÈ¹ÈÉȬǿ Ñâ«Þ⬠Ëá«áÈ¬É ËɜʜÊʯËÊÈ»Éà«á ËÊʳɮÊÉɮʜÊÊËʵ ÎÈȲÈൡá€É¥È¬ÉÉÈ¢à«È®ÉȬ Èáá¬Èºá»ÉÊšÊʯɬʵᎥHTML à€¢à£»áŽŠÈ CD-ROM ɿʧËÊÉ¿É®Ê áŽ¥Ê Ê³ÊË ÊʎʯËÊʱʜ Ê ÊœÊËᎊ ÈÉȟɜʜÊʯËÊ˚ȺᩣáȬÉÈ»È ÈŸÈ§ÎáȢȳȚÈÇ¿ Ëà°áÖ¿ÉÎÈÈȲ ËʫʜÊÊÊœÊÉȪÈȲ ËÊÊ³Ê ÊµÈá È È²È»È Éߊѿà®àžš ËÊÊÊʹËɹȟȷȜÈȺÎÈ Ð¿Ê€ËÊɥԱҥȪȲÈÈ»È ÈœÈŒÉÇŸ ɿʧËÊÉ¿É®Ê áŽ¥Ê Ê³ÊËÊʎʯËÊÊ±ÊœÊ ÊœÊËᎊ Ꭵhttp://solutions.brother.co.jp/ᎊ ÈÉÊɰʜʷËÊÈºÈ É PDF à€¢à£»É¥È§ÎáȢȳȚÈÇ¿ ÈÈɊȲɊá«áɶɮÊÈ ÈʰËÊËÊÉ¶É®Ê áµ»â«Úâ¬à°áŸáµ»È PDF à€¢à£» ÈʰËÊËÊÉ¶É®Ê áµ»ÊÊÊʹËɹá«Þ°áŸáµ»È ãã¹ã¯ãããäžã«ãBrother HL-5380DN ããã¥ã¢ã«ãã®ã·ã§ãŒãã«ãã ãäœæãããŸãã ãã¯ãªãã¯ãããšãã芧ããã ã ãŸãããŸããWindows® ã®ã¹ã¿ãŒãã¡ãã¥ãŒããããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒããåç §ã§ããŸãïŒWindows® ã®ã¿ïŒã CD-ROM ããåç §ããå Žåã¯ã Windows® ã®å Žå â CD-ROM ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ããããŸãã â¡ ãªãŒããã³ã°ç»é¢ã衚瀺ããããHL-5380DNãã¯ãªãã¯ããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã â¢ïŒ»ç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã Macintosh ã®å Žå â CD-ROM ã Macintosh ã® CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ããããŸãã â¡ïŒ»HL5300ã¢ã€ã³ã³ãããã«ã¯ãªãã¯ããStart Hereã¢ã€ã³ã³ãããã«ã¯ãªãã¯ããŸãã ⢠ãªãŒããã³ã°ç»é¢ã衚瀺ããããHL-5380DNãã¯ãªãã¯ããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã â£ïŒ»ç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã ææ°ã®åæ±èª¬ææžã¯ããµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒããããŠã³ããŒãã§ããŸãã æ¬æžã®ã¿ãã â æ¬æžã§äœ¿çšãããŠããèšå· æ¬æžã§ã¯ãäžèšã®èšå·ã䜿ãããŠããŸãã æ³šæ ã䜿ãããã ãäžã§ã®æ³šæäºé ãå¶éäºé ãªã©ãèšèŒããŠããŸãã ç¥ã£ãŠãããšäŸ¿å©ãªããšããè£è¶³ãèšèŒããŠããŸãã åç §å ãªã©ãèšèŒããŠããŸãã ç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ãžã®åç §å ãèšèŒããŠããŸãã å®å šã«ã䜿ãããã ãããã« ãã®ãã³ã¯æ¬è£œåããè²·ãäžãããã ããŸããŠãèª ã«ããããšãããããŸãã ãã®ãå®å šã«ã䜿ãããã ãããã«ãã§ã¯ãã客æ§ã第äžè ãžã®å±å®³ãæå®³ãæªç¶ã«é²ããæ¬è£œåãå®å šã«ã䜿 ãããã ãããã«ãå®ã£ãŠããã ãããäºé ã瀺ããŠããŸãã èŠå ãã®è¡šç€ºãç¡èŠããŠã誀ã£ãåãæ±ãããããšãäººãæ»äº¡ãŸãã¯éå·ãè² ãå¯èœæ§ãããå 容ã瀺ã㊠ããŸãã æ³šæ ãã®è¡šç€ºãç¡èŠããŠã誀ã£ãåãæ±ãããããšã人ãæå®³ãè² ã£ãããç©çæå®³ã®çºçãæ³å®ãããå 容ã瀺ããŠããŸãã ãé¡ã ã䜿çšããã ãäžã§ã®æ³šæäºé ãå¶éäºé ãªã©ã®å 容ã瀺ããŠããŸãã ãããŠã¯ãããªãããšãã瀺ããŠããŸãã ãåè§£ããŠã¯ãããªãããšãã瀺ããŠããŸãã ãæ°Žå Žã§äœ¿ã£ãŠã¯ãããªãããšãã瀺ããŠããŸãã ãç«æ°ã«è¿ã¥ããŠã¯ãããªãããšãã瀺ããŠããŸãã ãããã£ãŠã¯ãããªãããšãã瀺ããŠããŸãã ãå¯çæ§ã¹ãã¬ãŒã䜿çšããŠã¯ãããªãããšãã瀺 ããŠããŸãã ãããªããã°ãããªãããšãã瀺ããŠããŸãã ã黿ºãã©ã°ãæãããšãã瀺ããŠããŸãã ãå¿ ãã¢ãŒã¹ç·ãæ¥ç¶ããããšãã瀺ããŠããŸãã ãç¹å®ããªãå±éºéåãã瀺ããŠããŸãã ãæé»ã®å±éºãããããšãã瀺ããŠããŸãã ãç«çœã®å±éºãããããšãã瀺ããŠããŸãã ãç«å·ã®å±éºãããããšãã瀺ããŠããŸãã àž²à§ â æ¬è£œåã¯ãå³éãªå質管çãšæ€æ»ãçµãŠåºè·ããŠãããŸãããäžäžäžå ·åããããŸãããããã客æ§çžè«çªå£ããŸã§ã é£çµ¡ãã ããã â ã客æ§ã第äžè ããæ¬è£œåã®äœ¿çšã®èª€ãã䜿çšäžã«çããæ éããã®ä»ã®äžå ·åããŸãã¯æ¬è£œåã®äœ¿çšã«ãã£ãŠåãã ããæå®³ã«ã€ããŠã¯ãæ³ä»€äžè³ å責任ãèªããããå Žåãé€ããåœç€Ÿã¯äžåãã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã®ã§ããããããã äºæ¿ãã ããã â ããããèšçœ®ã¬ã€ããªã©ãä»å±åãçŽå€±ããå Žåã¯ããè²·ãäžãã®è²©å£²åºã«ãŠãè³Œå ¥ããã ããããã€ã¬ã¯ãã¯ã©ããž ãæ³šæãã ããã 1 黿ºã«ã€ããŠã®ã泚æ ç«çœãæé»ãç«å·ãæ éã®åå ã«ãªããŸãã èŠå â 黿ºã¯ AC100V ã50Hz ãŸã㯠60Hz ã§ã䜿çšãã ããã â æ¥æ¬åœå ã®ã¿ã§ã䜿çšãã ããã â ã¬ããæã§é»æºãã©ã°ãæãå·® æµ·å€ã§ã¯äœ¿çšã§ããŸããã ãããªãã§ãã ããã â 黿ºãã©ã°ãæããšãã¯ãã³ãŒ ããåŒã£ã±ããã«ãã©ã°ã®æ¬äœ ïŒéå±ã§ãªãéšåïŒãæã£ãŠæã ãŠãã ããã â 黿ºã³ãŒããç Žæãããããªããšã¯ããªãã§ãã ããã 以äžã®ããšãããªãã§ãã ãããç«çœãæé»ãæ éã®åå ãšãªããŸãã ã»å å·¥ãã ã»ç¡çã«æ²ãã ã»é«æž©éšã«è¿ã¥ãã ã»åŒã£åŒµã ã»ããã ã»ãã°ãã ã»éããã®ãã®ãã ã»æã¿èŸŒã ã»éå±éšã«ããã ã»æãæ²ããããè¿ã ã»å£ã«æŒãã€ãã â ã¿ã³è¶³é ç·ã¯ããªãã§ãã ããã â 黿ºãã©ã°ã AC ã¢ããã¿ã¯æ ¹å ãŸã§ 確å®ã«å·®ã蟌ãã§ãã ããã â å·ãã ãã©ã°ããããã ã³ã³ã»ã³ã ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã â ä¿è·ã¢ãŒã¹ç·ã®ãªãå»¶é· çšã³ãŒãã䜿çšããªãã§ ãã ãããä¿è·æ©èœãç¡ å¹ã«ãªããŸãã âå æ¢± ã ã ㊠ã ã é» æº ã³ãŒãã»ããã¯ãæ¬è£œå å°çšã§ããæ¬è£œå以å€ã« 䜿çšããªãã§ãã ããããŸããå æ¢±ãããŠãã黿ºã³ãŒãã»ãã 以å€ã®é»æºã³ãŒããæ¬è£œåã«äœ¿ çšããªãã§ãã ããã â DC 黿ºãŸãã¯ã€ã³ã㌠ã¿ïŒDC-AC å€æè£ çœ®ïŒã æ¥ç¶ããŠã®ã䜿çšã¯çµ¶ 察ã«ããããã ããã ç«çœãæé»ã®åå ã«ãªããŸãã â å¿ ãã¢ãŒã¹ç·ãæ¥ç¶ããŠãã ãã äžäžæŒé»ããå Žåã®æé»é²æ¢ãå€éšããã®é»å§ïŒé·ãªã©ïŒãããã£ããšãã«æ¬è£œåãå®ãã ããã¢ãŒã¹ç·ãæ¥ç¶ããŠãã ããã ã¢ãŒã¹ç·ã®æ¥ç¶ã¯ãå¿ ã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã«ã€ãªãåã«è¡ã£ãŠãã ããã ãŸããã¢ãŒã¹ç·ãã¯ãããšãã¯ãå¿ ã黿ºã¹ã€ããã OFF ã«ãã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ã ããæããåŸã§ã¢ãŒã¹ç·ãã¯ãããŠãã ããã â æ¥ç¶ãããšãã äŸïŒ ã»é»æºã³ã³ã»ã³ãã®ã¢ãŒã¹ç«¯å ã»é çãªã©ã 65cm 以äžãå°äžã«åãããã® ã»æ¥å°å·¥äºïŒç¬¬ïŒçš®ïŒãè¡ãããŠããã¢ãŒã¹ç«¯å â é·ãã¯ããããšãã¯ã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã» ã³ãããæããŠãã ããã 2 â çµ¶å¯Ÿã«æ¥ç¶ããŠã¯ãããªããšãã äŸïŒ ã»é»è©±å°çšã¢ãŒã¹ç· ã»é¿é·é ã»ã¬ã¹ç®¡ 泚æ ãé¡ã â ãã€ã§ã黿ºãã©ã°ãæããããã«ã黿ºã³ãŒã ã®åšãã«ã¯ç©ã眮ããªãã§ãã ãããéåžžæã«é» æºãã©ã°ãæããªããªããŸãã â 黿ºã³ã³ã»ã³ãã®å ±çšã«ã¯ã泚æãã ããã ã³ããŒæ©ãªã©ãšåã黿ºã¯é¿ããŠãã ããã ãã®ãããªå Žæã«çœ®ããªã㧠以äžã®å Žæã«ã¯èšçœ®ããªãã§ãã ãããç«çœãæé»ãæ éãå€åœ¢ã®åå ãšãªããŸãã èŠå â æ¹¿åºŠã®é«ãå Žæãæ°Žã®ãããå Žæã济宀ãå æ¹¿åšãª ã©ã®ãã° â å»ççšé»æ°æ©åšã®è¿ãã§ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã æ¬è£œåããã®é»æ³¢ãå»ççšé»æ°æ©åšã«åœ±é¿ãåãŒãããš ãããã誀åäœã«ããäºæ ã®åå ãšãªããŸãã æ³šæ â æž©åºŠã®é«ãå Žæ â äžå®å®ãªå ŽæãåŸããå Žæ çŽå°æ¥å ã®åœãããšããã ææ¿èšåãªã©ã®ãã° ããã€ããå°ã®äžãåŸãããšãã â ãã¡ããããäœæž©ãªå Žæ â ç£æ°ã®çºçããå Žæ 補氷å庫ãªã© ãã¬ããã©ãžãªãã¹ããŒã«ãŒã ããã€ãªã© â æ²¹é£ã³ã湯æ°ã®åœããå Žæ 調çå°ãªã©ã®ãã° â 髿ž©ã倿¹¿ãäœæž©ã®å Žæ æ¬è£œåãã䜿çšããã ããç°å¢ã® ç¯å²ã¯æ¬¡ã®éãã§ãã æž©åºŠïŒ10 ïœ 32.5 â æ¹¿åºŠïŒ20 ïœ 80ïŒ ïŒçµé²ãªãïŒ â å£ã®ãã° æ¬è£œåãèšçœ®ããå Žåã¯ãäžèšã®ã¹ããŒã¹ã確ä¿ããŠãã ããã 100mm 100mm 100mm 130mm â æ¥æ¿ã«æž©åºŠãå€åããå Žæ â 颚ãçŽæ¥ãããå Žæ ïŒã¯ãŒã©ãŒãææ°å£ãªã©ïŒ â ãã³ãªãéç²ãæ¯åã®å€ãå Žæ â æ®çºæ§å¯çç©ãã«ãŒãã³ã«è¿ã å Žæ â ãã ããããã«ãŒãããã®äž â ææ°ã®æªãå Žæ ææ°ã®æªãéšå±ãªã©ã§é·æé䜿çšãããã倧éã®å°å·ãè¡ããšããªãŸã³ãªã©ã®èæ°ãçºçããæãããããŸãããŸãã å°å·åäœäžã«ã¯ãååŠç©è³ªã®æŸæ£ããããŸããïŒæŸæ£ã«ã€ããŠã¯ã8 ããŒãžãåç §ããŠãã ãããïŒ å¿«é©ãªç°å¢ã§ã䜿çšããã ãããã«ãææ°ãé颚ãååã«è¡ãããå¿ãããŠãã ããã 3 ããããããªãšãã«ã¯ äžèšã®ç¶æ³ã§ãã®ãŸãŸäœ¿çšãããšç«çœãæé»ã®åå ãšãªããŸããå¿ ã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã ããã èŠå â ç ãåºãããç°èããããšã â æ¬è£œåãèœãšããããç Žæãããšã ããã«é»æºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã客æ§çžè« çªå£ã«ãçžè«ãã ãããã客æ§ã«ããä¿®çã¯å±éºã§ãã ã絶察ã«ããããã ããã â æ¬è£œåå éšã«æ°Žãå ¥ã£ããšã 黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã客æ§çžè«çªå£ã« ãçžè«ãã ããã â æ¬è£œåå éšã«ç°ç©ãå ¥ã£ããšã æ¬è£œåã«æ°Žãè¬åããããã®å°¿ãªã©ã®æ¶²äœãå ¥ã£ããã ãªãããããŸãã¬ãããªãããã«æ³šæããŠãã ãããäž äžãæ¶²äœãå ¥ã£ããšãã¯ã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ããã æããŠãã客æ§çžè«çªå£ã«ãçžè«ãã ããã 黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã客æ§çžè«çªå£ã« ãçžè«ãã ããã â 黿ºãã©ã°ã黿ºã³ãŒã差蟌å£ã«æ°Žãªã©ã®æ¶²äœãããã£ããšã 黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæããŠãã客æ§çžè«çªå£ã«ãçžè«ãã ããã ãã®ä»ã®ãæ³šæ æ éãç«çœãæé»ãããã®åå ãšãªããŸãã èŠå â åè§£ãæ¹é ã¯ããªãã§ãã ããã â ç«æ°ãè¿ã¥ããªãã§ãã ããã ä¿®çãªã©ã¯ã客æ§çžè«çªå£ã«ãçž è«ãã ãããç«çœãæé»ã®åå ãšãª ããŸãã æ éãç«çœã»æé»ã®åå ãšãªã㟠ãã â æ¬è£œåãæž æããéãã¢ã«ã³ãŒã«ãªã©ã®ææ©æº¶å€ãæ¶²äœãå¯çæ§ã®ã¹ ãã¬ãŒãªã©ã¯äœ¿çšããªãã§ãã ããã ãŸãè¿ãã§ã®ã䜿çšãããããã ããã å¯çæ§ã¹ãã¬ãŒã®äŸ ã»ãã³ãªé€å»ã¹ãã¬ãŒ ã»æ®ºè«ã¹ãã¬ãŒ ã»ã¢ã«ã³ãŒã«ãå«ãé€èã»æ¶èã¹ãã¬ãŒãªã© ã»ã¢ã«ã³ãŒã«ãªã©ã®ææ©æº¶å€ãæ¶²äœ æ¬è£œåã®æé€ã®ãããã¯ããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒãã®ãã¯ãªãŒã ã³ã°ãããèªã¿ãã ããã 4 â æ¬è£œåã®äžã«æ°Žãè¬åãªã©ã眮 ããªãã§ãã ããã èŠåïŒã€ã¥ãïŒ â å·®ã蟌ã¿éšã®ãã³ãªãªã©ã¯å®æ â æ¬è£œåå éšã«ã¯ãé»å§ã®é«ãç®æããããŸããæ¬è£œåãæž æãããšã çã«æãåã£ãŠãã ããã黿º ã¯ãå¿ ã黿ºã¹ã€ããã OFF ã«ããã³ã³ã»ã³ããã黿ºãã©ã°ãæ ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãããæãã ããŠãã ããã 也ããåžã§æããŠãã ããã â ã¯ãªãŒãã³ã°ã«ã¯æ°Žãã¬ããŸæ¹¯ãã䜿çšãã ããã â ã¢ã³ã¢ãã¢ã嫿ããã¯ãªãŒãã³ã°ææã䜿çšã ãªãã§ãã ããã ã·ã³ããŒããã³ãžã³ãªã©ã®æ®çºæ§ææ©æº¶å€ã䜿çšãããšã æ¬è£œåã®è¡šé¢ãæå·ãåããããç«çœã®åå ã«ãªããŸãã æ¬è£œåããã³ãã©ã ãŠãããã«æå·ãäžããŸãã æ³šæ â æ¬è£œåã䜿çšããçŽåŸã¯ãæ¬è£œåå éšãã ããžã髿ž©ã«ãªã£ãŠããŸããããã³ãã« ããŒãŸãã¯è颿çŽãã¬ã€ãéããéã¯ã å³å³ã®ã°ã¬ãŒã®éšåã«ã¯çµ¶å¯Ÿã«æãè§Šã ãªãã§ãã ããã æ¬è£œåå éšïŒåé¢ïŒ â èœäžãè¡æãäžããªãã§ãã ããã â å äœ äž ã« é» æº ã ã© ã° ã æ ã ã ããéééšãéãããããªãã§ ãã ãã â å®€å æž©åºŠãæ¥æ¿ã«å€ããªãã§ã ã ããã æ¬è£œåå éšãçµé²ããæãããããŸãã â æå®ä»¥å€ã®éšåã¯äœ¿çšããªãã§ ãã ããã æ¬è£œåå éšïŒèé¢ïŒ â æ¬è£œåã®äžã«ç©ã眮ããªãã§ã ã ããã â ãè²·ãäžãããã ããæ¬è£œåã 廿£ããéãäºæ¥æçã§ãäœ¿çš ã®å Žåã¯ãç£æ¥å»æ£ç©åŠçæ¥è ã«å§èšããŠãã ãããäžè¬å®¶åº ã§ã䜿çšã®å Žåã¯ãã客æ§ãã äœãŸãã®å°æ¹èªæ²»äœã®æ¡äŸã« åŸã£ãŠå»æ£ããŠãã ããããªãã 詳ããã¯åèªæ²»äœã«ãåãåã ããã ããã 5 ãé¡ã â æ¬è£œåã«ã¯äžå³ã®ãããªèŠåã©ãã«ã衚瀺ãããŠããŸããèŠåã©ãã«ã®å 容ãååã«çè§£ããèšèŒäºé ã å®ã£ãŠäœæ¥ãè¡ã£ãŠãã ããããŸããæ¬è£œåã«è²ŒãããŠããã©ãã«é¡ã¯ã¯ãããªãã§ãã ããã ãããŒã«ã€ã㊠å¥åº·é害ãç«çœã®åå ã«ãªããŸãã èŠå â ãã©ã ãŠãããããããŒã«ãŒããªããžãç«ã®äžã« æã蟌ãŸãªãã§ãã ããããŸããç«æ°ã®ããå Žæã« ä¿ç®¡ããªãã§ãã ããã ãããŒã«åŒç«ããŠãç«çœãããã©ã®åå ãšãªããŸãã â ããŒãããããŒã¯ã»ããã§æé€ããããæ°Žã§æ¹¿ãã åºãçµã£ãåžã§ãµãåã£ãŠãã ããã æé€æ©ã§ãããŒãåžãåããšãæé€æ©å ã§ç²å¡µãçºç«ãã æ éãç«çœã®åå ãšãªããŸãã ãé¡ã â ãããŒã«ãŒããªããžãç¡çã«é ããªãã§ãã ããã ãããŒã®ç²æ«ãæŒãåºãæããã ããŸãã â ãããŒã®ç²æ«ãæŒãåºããå Žå ã«ã¯ããããŒã®ç²æ«ã®åžåŒãã ã³ç®èãžã®æ¥è§Šã¯é¿ããŠãã ã ãã ãããŒã®ç²æ«ã«æ¥è§Šããå Žåã®å¯ŸåŠ â è¡£æãç®èã«ä»çããå Žå ç³ããã䜿ã£ãŠæ°Žã§ããæŽãæµããŠãã ããã â åžåŒããå Žå æ°é®®ãªç©ºæ°ããããšãããžç§»åãã倧éã®æ°Žã§ããããã ãŠãã ããããããªã©ã®çç¶ããããšãã¯ãå»åž«ã®èšºå¯ã åããŠãã ããã 6 â ãããŒã«ãŒããªããžã¯å°ããªã åæ§ã®æãå±ããªãå Žæã«ä¿ç®¡ ããŠãã ããã äžãäžããåæ§ããããŒã®ç²æ«ã飲 ã¿èŸŒãã§ããŸã£ãå Žåã¯ãçŽã¡ã«å» åž«ã®èšºå¯ãåããŠãã ããã â 飲ã¿èŸŒãã å Žå å£ã®äžããããããã倧éã®æ°Žãã®ãã§èããŠãã ããã ãã¿ããã«å»åž«ã®èšºå¯ãåããŠãã ããã â ç®ã«å ¥ã£ãå Žå çŽã¡ã«æµæ°Žã§ããæŽã£ãŠãã ããã åºæ¿ãçã¿ãæ®ãããã§ããã°ãå»åž«ã®èšºå¯ãåããŠãã ããã çšçŽã«ã€ã㊠ãé¡ã â 䜿çšããçšçŽã«ã¯ã泚æãã ããã â ä¿ç®¡ã¯çŽå°æ¥å ã髿ž©ã倿¹¿ã é¿ããŠãã ããã ãããæãã®ããçŽã湿ã£ãŠããçŽãã«ãŒã«ããçŽãåºåçŽãªã©ã¯äœ¿çšã㪠ãã§ãã ããã ç Žããã«ãŒã«ãããã®ããçšçŽãèŠæ Œå€ã®çšçŽã¯ã䜿çšã«ãªããªãã§ãã ããã çŽã¥ãŸãã®åå ãšãªããŸãã ç Žã ã«ãŒã« ãã èŠæ Œå€ 以äžã®çšçŽã«ã€ããŠã¯ãå°å·ã§ããŸããã®ã§ã泚æãã ããã å°ç 1. ã¿ã圢ïŒå圢ïŒã®å°ç 2. ã®ããä»ããå°ç 3. å°ãéããç¶æ ã®å°ç 4. ã¬ãŒã¶ãŒããªã³ã¿ã§äžåºŠå°å·ãããå°ç 5. å éšãå°å·ãããå°ç 6. äžå®ã«ç©ã¿éããããªãå°ç 7. æãç®ããã£ããã€ããŠããªãå°ç 8. 極端ã«å æ²¢ã®ããå°çã衚é¢ããã¹ãããã å°ç 9. çãéãã¹ããããã²ããªã©ãä»ããå°ç 10. éæãªçªä»ã穎ä»ãããã¬ãä»ããã·ã³ç®ä» ãªã©ã®å°ç 11. è¢ç¶å å·¥ïŒããä»ããªã©ïŒã®å°ç 12. ç²çå å·¥ãæœããå°ç 13. ãšã³ãã¹å å·¥ã®å°ç 14. æ¬è£œåã®å°å·å¯èœçšçŽåªéæå®ãè¶ ããçš çŽã§è£œé ãããŠããå°ç 15. äœããäžè¯ã§ã端éšããŸã£ããã§ãªãã£ã ããäžè²«ããŠåè§ã«ãªã£ãŠããªãå°ç ã©ãã« 1 3 11 ⢠⢠⢠⢠å°çŽãä»ããŠããªãã©ãã«çŽ ãã§ã«éšåçã«ã¯ãããŠããã©ãã«çŽ ãã·ã³ç®ã®å ¥ã£ãã©ãã«çŽ ã¬ãŒã¶ãŒããªã³ã¿å°å·ã«å¯Ÿå¿ããŠã㪠ãã©ãã«çŽ ã¯ããã»åçŽ â¢ ã€ã³ã¯ãžã§ããçšã¯ãã ⢠ç§è£œã¯ãã ⢠åŸåŸ©ã¯ãã ãã®ä» ⢠⢠⢠⢠極端ã«èãçŽ ãã©ã·ãåºå ã¢ã€ãã³è»¢åã·ãŒã ã¢ã€ãã³ããªã³ãããŒããŒ àž²à§ â å€ç®çãã¬ã€ïŒãŸãã¯æå·®ãã¹ãããïŒãžã»ããã§ãããµã€ãºã¯ä»¥äžã®éãã§ãã é·ãïŒ69.8 ïœ 216.0mm å¹ ïŒ116.0 ïœ 406.4mm 7 èŠæ Œ â ç©è³ªãšããã·ã§ã³ã®æŸæ£ã«é¢ããèªå®åºæºã«ã€ã㊠ç²å¡µããªãŸã³ãã¹ãã¬ã³ããã³ãŒã³ããã³ TVOC ã®æŸæ£ã«ã€ããŠã¯ããšã³ããŒã¯ No.122ãããªã³ã¿ Version2ãã®ç©è³ª ãšããã·ã§ã³ã®æŸæ£é床ã«é¢ããèªå®åºæºãæºãããŠããŸãã ïŒãããŒã¯æ¬è£œåçšã«æšå¥šããŠãããŸãæšæºãã㌠TN-43J ãŸãã¯å€§å®¹éãã㌠TN-48J ã䜿çšããå°å·ãè¡ã£ãå Žåã« ã€ããŠãè©Šéšæ¹æ³ïŒRAL-UZ122:2006 ã®ä»é² 2 ã«åºã¥ã詊éšã宿œããŸãããïŒ â VCCI èŠæ Œ æ¬è£œåã¯ãã¯ã©ã¹ B æ å ±æè¡è£ 眮ã§ããæ¬è£œåã¯å®¶åºç°å¢ã§äœ¿çšããããšãç®çãšããŠããŸãããæ¬è£œåãã©ãžãªãã ã¬ããžã§ã³åä¿¡æ©ã«è¿ã¥ããŠäœ¿çšãããŸããšåä¿¡é害ãåŒãèµ·ããããšããããŸãã ãç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒãã«åŸã£ãŠãæ£ããåãæ±ããããŠãã ããã VCCI-B â ã¬ãŒã¶ãŒã«é¢ããå®å šæ§ æ¬è£œåã¯ãç±³åœã«ãããŠãä¿å¥ããã³å®å šã«é¢ããæŸå°ç·èŠå¶æ³ãïŒ1968 幎å¶å®ïŒã«åŸã£ãç±³åœåççïŒDHHSïŒæœè¡ åºæºã§ã¯ã©ã¹ 1 ã¬ãŒã¶ãŒè£œåã§ããããšã蚌æãããŠãããå±éºãªã¬ãŒã¶ãŒæŸå°ã®ãªãããšã確èªãããŠããŸãã 補åå éšã§çºçããæŸå°ã¯ä¿è·ã±ãŒã¹ãšå€åŽã«ããŒã«ãã£ãŠå®å šã«ä¿è·ãããŠããããŠãŒã¶ãæäœããŠãããšãã«ã¬ãŒ ã¶ãŒå ã補åããæŒããããšã¯ãããŸããã èŠå ïŒæ¬æžã§æç€ºãããŠãã以å€ã®ïŒæ©åšã®åè§£ãæ¹é ã¯ããªãã§ãã ããã ã¬ãŒã¶ãŒå ç·ãžã®è¢«ã°ãããã¬ãŒã¶ãŒå æŒãã«ãã倱æã®æãããããŸããå éšã®ç¹æ€ã»èª¿æŽã»ä¿® çã¯è²©å£²åºã«ãäŸé Œãã ããã â 黿ºé«èª¿æ³¢ JIS C 61000-3-2 é©åå æ¬è£œåã¯ãé«èª¿æ³¢é»æµèŠæ Œ JIS C 61000-3-2 ã«é©åããŠããŸãã 8 ç®æ¬¡ åæ±èª¬ææžã®ãæ¡å æ¬æžã®ã¿ãã å®å šã«ã䜿ãããã ãããã« .................. 1 黿ºã«ã€ããŠã®ã泚æ ...................................... 2 ãã®ãããªå Žæã«çœ®ããªãã§............................ 3 ããããããªãšãã«ã¯ ...................................... 4 ãã®ä»ã®ã泚æ ................................................ 4 ãããŒã«ã€ã㊠................................................ 6 çšçŽã«ã€ããŠ.................................................... 7 èŠæ Œ ........................................................ 8 ç®æ¬¡ ........................................................ 9 STEP1 ã䜿ãã«ãªãåã« ............ 11 ä»å±åã確èªãã ................................. 12 æäœããã«ã®åéšã®åç§° ....................... 13 CD-ROM ã®å 容................................... 14 ä»é² .............................. 39 ãããã¯ãŒã¯ç®¡çè ã®æ¹ãž ................... 40 ãããã¯ãŒã¯ç°å¢ã§è€æ°ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã 䜿çšããå Žå .................................................. 40 BRAdmin Light ã䜿ãïŒWindows® ïŒ............. 42 BRAdmin Light ã䜿ãïŒMacintoshïŒ.............. 43 ãŠã§ããã©ãŠã¶ã§ç®¡çãã ............................. 44 ãããã¯ãŒã¯èšå®ããè²·ãäžãæã®ç¶æ ã«æ»ã .. 44 ãããªã³ã¿èšå®äžèЧããå°å·ãã ..................... 44 æ¬è£œåã®èŒžé ........................................ 45 ãªãã·ã§ã³è£œåã«ã€ã㊠....................... 46 æ¶èåã«ã€ããŠ..................................... 46 åæšã«ã€ã㊠........................................ 47 ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ã®ãæ¡å ãããŒã«ãŒããªããžãšãã©ã ãŠãããã®äº€æã«ã€ã㊠ãããŒã«ãŒããªããžãšãã©ã ãŠãããã®è³Œå ¥æ¹æ³ Windows®...................................................... 14 Macintosh...................................................... 14 åäœç°å¢ ............................................... 15 Windows®...................................................... 15 Macintosh...................................................... 15 STEP2 æ¬è£œåã®æºåããã .......... 17 ãã©ã ãŠããããã»ãããã ................ 18 çšçŽãã»ãããã ................................. 19 ãã¹ãããŒãžãå°å·ãã ....................... 20 STEP3 Windows® ã«æ¥ç¶ãã .... 21 ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ãã .. 22 USB ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå ........................ 22 ãã©ã¬ã«ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå ................... 25 LAN ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå......................... 27 ãããªãšã㯠â¢â¢â¢ ................................... 31 STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ... 33 ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ãã .. 34 USB ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå ........................ 34 LAN ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå......................... 36 9 10 STEP1 ã䜿ãã«ãªãåã« STEP1 ã䜿ãã«ãªãåã« ËËË à¬©ÍœÊÊʵÉÕµá¥ÉÕ»áȻൡá€É¥á¬á ȪÉȬǿ 3 CD-ROMÉÑß ËËË Íà ÉCD-ROMÉÑßÉ¥á¬áȪÉȬǿ 4 ÓŠÍœá¥â«Û⬠ËËË ÉœÊœÊʯËÊϫȺà¥áµÈœÓŠÍœá¥â«Ûâ¬É¥á¬ áȪÉȬǿ STEP2 ଩͜ÊÊʵÉÕµá¥ÉÕ»á æ¬è£œåã®æºåããã 2 STEP3 ËËË Õºà²Ÿà¿É¥á¬áȪÉȬǿ STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã Íà Ö¿É¥á¬áÈ¬É ä»é² 1 Windows® ã«æ¥ç¶ãã æ¬è£œåãç®±ããåºããä»å±åã®ç¢ºèªãè¡ããŸãã 11 ã䜿ãã«ãªãåã« 1 ä»å±åã確èªãã àž²à§ â ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã±ãŒãã«ã¯ãŸã æ¥ç¶ããªãã§ãã ãããã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã±ãŒãã«ã¯ãããªã³ã¿ã ã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ãããšãã«æ¥ç¶ããŸãã ç®±ã®äžã«äžèšã®éšåãä»å±åãããã£ãŠããããšã確èªããŠãã ãããæ¬è£œåã¯ãå³éãªå質管çãšæ€æ»ãçµãŠåºè·ããŠã ããŸãããäžäžè¶³ããªããã®ããã£ãããéããã®ãå ¥ã£ãŠããããç ŽæããŠãããããå Žåã¯ããè²·ãäžãã®è²©å£²åºãŸã ã¯ãã客æ§çžè«çªå£ãã«ãé£çµ¡ãã ããã â æ¬è£œå áž© ឪ ážš áž® áž§ ហឬ áž« ããã³ãã«ããŒãã¿ã³ æäœããã« æçŽã¹ããã㌠1 ããã³ãã«ã㌠èšé²çŽãã¬ã€ 黿ºã¹ã€ãã æçŽã¹ããã㌠2 äžé¢æçŽãã¬ã€ å€ç®çãã¬ã€ïŒMP ãã¬ã€ïŒ ឯ â CD-ROM ïŒãŠãŒã¶ãŒãºã¬ã€ã ïœåº æ¬ç·šïœ/ïœãããã¯ãŒã¯èš å®ç·šïœãå ¥ã£ãŠããŸãïŒ èŠå â ⡠⢠⣠†⥠⊠⧠⚠â ããããèšçœ®ã¬ã€ã â ãã©ã ãŠãããïŒãããŒã«ãŒããªããžå«ãïŒ ïŒæ¬æžïŒ â 黿ºã³ãŒã 梱å çšã®ãããŒã«è¢ã¯ã幌å ã®æã®å±ããšããã«çœ®ããªãã§ãã ããã誀ã£ãŠãã¶ããšçªæ¯ã®æããã ããŸãã àž²à§ â åŒã£è¶ããªã©ã§ç§»åããããšãã®ããã«ã梱å ç®±ãä¿è·éšæã¯å»æ£ããã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã â æ¬è£œåãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã€ãªãã±ãŒãã«ã¯å梱ãããŠãããŸãããæ¬¡ã®ããããã®ã±ãŒãã«ããè²·ãæ±ãã®äžãã䜿ã ãã ããã âUSB ã±ãŒãã« USB ã±ãŒãã«ã¯é·ãã 2.0mïŒã¿ã€ã A / BïŒä»¥äžã®ãã®ãã䜿ããã ããã ãã¹ãã¯ãŒã® USB ããã Macintosh ã®ããŒããŒããªã©ã® USB ããŒãã«æ¥ç¶ããªãã§ãã ããã ã³ã³ãã¥ãŒã¿æ¬äœã® USB ããŒãã«æ¥ç¶ãããŠããã確èªããŠãã ããã âãã©ã¬ã«ã±ãŒãã« ãã©ã¬ã«ã±ãŒãã«ã¯é·ãã 2.0m 以äžã®ãã®ãã䜿ããã ããã IEEE1284 ã«æºæ ããåæ¹åé信察å¿ã®ã±ãŒãã«ãã䜿ããã ããã âLAN ã±ãŒãã« ã«ããŽãª 5 以äžã® 10BASE-T ãŸã㯠100BASE-TX ã®ã¹ãã¬ãŒãã±ãŒãã«ãã䜿ããã ããã 12 4 3 5 STEP1 Job Cancel ãã¿ã³ å°å·äžã®ããŒã¿ããã£ã³ã»ã«ããŠãå°å·ã忢ããŸãã STEP2 2 3 æ¬è£œåã®æºåããã 4 Go ãã¿ã³ ⢠ãšã©ãŒã¡ãã»ãŒãžãè§£é€ããŸãã ⢠å°å·ãäžæåæ¢ããããåéãããããŸãã ⢠çŽåã®ããŒã¿ãåå°å·ããŸãã Secure Print ãã¿ã³ ã»ãã¥ãªãã£å°å·ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ããŸãã Data ã©ã³ãïŒé»è²ïŒ çŸåšã®æ¬è£œåã®ç¶æ ã瀺ããŸãã ⢠ç¹ç¯ ïŒæ¬è£œåã®ã¡ã¢ãªã«å°å·ããŒã¿ãæ®ã£ãŠããŸãã â¢ ç¹æ» ïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ããå°å·ããŒã¿ãåä¿¡äžãåŠçäžã§ãã ⢠æ¶ç¯ ïŒæ¬è£œåã®ã¡ã¢ãªã«å°å·ããŒã¿ã¯ãããŸããã STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã 詳现ã¯ã ãç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒãã®ãæäœããã«ãããèªã¿ãã ããã ä»é² 1 5 2 ã¡ãã¥ãŒãã¿ã³ ïŒ ïŒã¢ãŒããã¡ãã¥ãŒããã³èšå®å€ïŒçªå·ïŒãåãæ¿ããŸãã ïŒ ïŒã¢ãŒããã¡ãã¥ãŒããã³èšå®å€ïŒçªå·ïŒãåãæ¿ããŸãã Set ïŒã»ã¡ãã¥ãŒè¡šç€ºã«åãæ¿ããŸãã ã»éžæããã¢ãŒããã¡ãã¥ãŒããã³èšå®å€ïŒçªå·ïŒã確å®ã ãŸãã Back ïŒïŒã€åã®éå±€ã¡ãã¥ãŒã«æ»ããŸãã STEP3 1 ã䜿ãã«ãªãåã« æäœããã«ã®åéšã®åç§° Windows® ã«æ¥ç¶ãã 2 13 ã䜿ãã«ãªãåã« 3 CD-ROM ã®å 容 ä»å±ã® CD-ROM ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ããããŠè¡šç€ºãããç»é¢ããã以äžã®ããšãè¡ããŸãã Windows® Macintosh 1 2 3 4 5 6 3 1 3 4 5 6 1ãããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã« ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã 2ããã®ä»ã®ã€ã³ã¹ããŒã« ãããã¯ãŒã¯ç®¡çãŠãŒãã£ãªãã£ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã Linux® ãã©ã€ãã®ããŠã³ããŒããã§ããŸãã ãã®éãäžéšã®ãœãããŠã§ã¢ã¯ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãå¿ èŠã§ãã 3ãç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã« æ¬è£œåã®ãç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ããåç §ã§ããŸãã â Windows® ã®å Žå HTML 圢åŒã®ãç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ãã¯ãããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããéã«èªåçã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãã㟠ãäœæãããŸãã ãã¯ãªãã¯ãã ãããã¹ã¯ãããäžã«ãBrother HL-5380DN ããã¥ã¢ã«ãã®ã·ã§ãŒãã«ãã ãšãã芧ããã ããŸãããŸããWindows® ã®ã¹ã¿ãŒãã¡ãã¥ãŒããããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒããåç § ã§ããŸãã ãç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãåžæããªãå Žåã¯ãããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã®é ã«ïŒ»ã«ã¹ã¿ã ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœãéžæããç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã 4ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒ http://solutions.brother.co.jp/ ã¯ã客æ§ãµããŒãããŒã ããŒãžã§ãã æ¬è£œåã®ææ°æ å ±ãåç §ããããææ°ã®ããªã³ã¿ãã©ã€ãããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML åœ¢åŒ /PDF 圢åŒïŒããã㊠ã³ããŒãã§ããŸããã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãå¿ èŠã§ãã 5ããªã³ã©ã€ã³ãŠãŒã¶ãŒç»é² ã€ã³ã¿ãŒãããçµç±ã§ãŠãŒã¶ãŒç»é²ãè¡ããŸããã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãå¿ èŠã§ãã 6ãæ¶èåæ å ± ãã©ã¶ãŒçŽæ£ã®æ¶èåã®ãè³Œå ¥çã«ã€ããŠã®ããŒãžãžã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãå¿ èŠã§ãã èŠèŠã«é害ã®ããæ¹ãž ã¹ã¯ãªãŒã³ãªãŒããŒå¯Ÿå¿ã®ãã¡ã€ã«ããå©çšããã ããŸãã忢±ã® CD-ROM ã®äžãã "readme.html" ãã芧ãã ããã 14 åäœç°å¢ Windows® 2000 Professional Intel® Pentium® II ãŸãã¯åçå / 64MB ä»¥äž Windows® XP Home Edition / XP Professional Intel® Pentium® II ãŸãã¯åçå / 128MB ä»¥äž Mac OS X 10.3.9 ïœ 10.4.3 PowerPC G4/G5ãPowerPC G3 350 MHz / 128MB ä»¥äž Mac OS X 10.4.4 以é PowerPC G4/G5ãIntel® Core⢠ããã»ããµãŒ / 512MB ä»¥äž Windows® XP Professional x64 Edition 64 ãããå¯Ÿå¿ CPU ïŒIntel® 64 / AMD 64ïŒ/ 256MB ä»¥äž Windows Vista® Intel® Pentium® 4 ãŸãã¯åçå / 64 ãããå¯Ÿå¿ CPU ïŒIntel® 64 / AMD 64ïŒ/ 512MB ä»¥äž Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III ãŸãã¯åçå / 256 MB ä»¥äž Windows Server® 2003 x64 Edition 64 ãããå¯Ÿå¿ CPU ïŒIntel® 64 / AMD 64ïŒ/ 256MB ä»¥äž Windows Server® 2008 Intel® Pentium® 4 ãŸãã¯åçå / 64 ãããå¯Ÿå¿ CPU ïŒIntel® 64 / AMD 64ïŒ/ 512MB ä»¥äž å¿ èŠãã£ã¹ã¯å®¹é å¿ èŠãã£ã¹ã¯å®¹é 80MB ä»¥äž STEP2 ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã / å¿ é CPU é床 / å¿ é ã¡ã¢ãª æ¬è£œåã®æºåããã ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã / å¿ é CPU é床 / å¿ é ã¡ã¢ãª STEP3 Macintosh Windows® ã«æ¥ç¶ãã Windows® STEP1 æ¬è£œåãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãšæ¥ç¶ããå Žåãã³ã³ãã¥ãŒã¿åŽã§ã¯ä»¥äžã®åäœç°å¢ãå¿ èŠãšãªããŸãã ã䜿ãã«ãªãåã« 4 CD-ROM ãã©ã€ã å¿ é ã¡ã¢ãªã®å®¹éã«äœè£ããããšãåäœãå®å®ããŸãã àž²à§ â Mac OS X 10.3.8 以åãã䜿ãã®å Žåã¯ãMac OS X 10.3.9 以éãžã®ã¢ããã°ã¬ãŒããå¿ èŠãšãªããŸãã 50MB ä»¥äž CD-ROM ãã©ã€ã å¿ é Web ãã©ãŠã¶ Microsoft® Internet Explorer® 5.5 以é ä»é² STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ã¡ã¢ãªã®å®¹éã«äœè£ããããšãåäœãå®å®ããŸãã 15 16 STEP1 ã䜿ãã«ãªãåã« STEP2 æ¬è£œåã®æºåããã ËËË á€á§žá€Êʶɮȟáá€É¥ÐŸÉÉȬǿ 3 ÊÊÊÊ€ËÊÉ¥Ô±Ò¥È¬É ËËË ÊÊÊÊ€ËÊɥԱҥȪÉȬǿ STEP2 áá€É¥Ê ÊÊÈ¬É æ¬è£œåã®æºåããã 2 STEP3 ËËË à°áÖ¿ÈŸÊʳʪʰÊÊÊ É¥ÕÉÍÈ€ÉȬǿ STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ÊʳʪʰÊÊÊÉ¥Ê ÊÊÈ¬É ä»é² 1 Windows® ã«æ¥ç¶ãã æ¬è£œåã«ä»å±åãåãä»ããçšçŽãã»ããããŠå®éã«å°å·ã§ãããã©ãããã¹ãããŸãã 17 æ¬è£œåã®æºåããã 1 ãã©ã ãŠããããã»ãããã æ¬è£œåãåŒã£è¶ããªã©ã§ç§»åããããšãã¯ã茞éäžã®ç Žæãé²ãããã«ã補åè³Œå ¥æã«äœ¿çšãããŠããæ¢±å ç®±ããã³ä¿è·éšæãäœ¿çš ããŠè³Œå ¥æã®ç¶æ ã§æ¢±å ããŠãã ããã補åè³Œå ¥æã«äœ¿çšãããŠããæ¢±å ç®±ããã³ä¿è·éšæã¯é梱æã«æšãŠãã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã 5 æ¬è£œåã«ãã©ã ãŠããããã»ããããŸ àž²à§ â ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã±ãŒãã«ã¯ãŸã æ¥ ç¶ããªãã§ãã ããã ãã 1 æ¬è£œåã«è²ŒãããŠããæ¢±å ããŒããã¯ã ããŸãã 2 ããã³ãã«ããŒãã¿ã³ãæŒããããã³ã ã«ããŒãéããŸãã ããã³ãã«ã㌠ãã¿ã³ ããã³ãã«ã㌠1 3 ãã©ã ãŠããããéå°ããŸãã 4 ãããŒãåçã«ãªãããã«ãå·Šå³ã« 5 ïœ 6 åãã£ãããšæ¯ããŸãã 18 6 ããã³ãã«ããŒãéããŸãã çšçŽãã»ãããã 1 èšé²çŽãã¬ã€ãæ¬è£œåããå®å šã«åŒãåº ããŸãã 4 çšçŽãèšé²çŽãã¬ã€ã«å ¥ããŸãã STEP1 çšçŽãâŒããŒã¯ïŒâ ïŒããäžã®äœçœ®ã«ããããšã確èªã ãŠãã ããããŸããå°å·é¢ãäžã«ããŠå ¥ããŠãã ããã STEP2 àž²à§ æ¬è£œåã®æºåããã ãèšé²çŽã¬ã€ããã¹ã©ã€ãããã䜿çšã ãçšçŽã®ãµã€ãºã«åãããŸãã STEP3 2 éè²ã®èšé²çŽã¬ã€ãã¬ããŒãã€ãŸã¿ãªã Windows® ã«æ¥ç¶ãã áž§ ã䜿ãã«ãªãåã« 2 â èšé²çŽã¬ã€ããèšé²çŽã®äž¡ç«¯ã«ãµããŠããããšã確 èªããŠãã ããã 5 èšé²çŽãã¬ã€ãæ¬è£œåã«æ»ããŸãã STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã èšé²çŽãã¬ã€ã奥ãŸã§ç¢ºå®ã«æ¿å ¥ãããŠããããšã確 èªããŠã ããã èšé²çŽã¬ã€ãã¬ã㌠3 çŽã¥ãŸãã絊çŽãã¹ãé²ããããçšçŽã ãã¹ãããŒãžãå°å·ããïŒ20 ããŒãžïŒ ä»é² ãããã°ããŠãã ããã 19 æ¬è£œåã®æºåããã 3 ãã¹ãããŒãžãå°å·ãã àž²à§ 4 æ¬è£œåã®ãŠã©ãŒãã³ã°ã¢ãããçµäºãã ãšãæ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ãã€ã³ãµããã ãã¹ãã衚瀺ãããŸãã â ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã±ãŒãã«ã¯ãŸã æ¥ ç¶ããªãã§ãã ããã 1 æ¬è£œåã®é»æºã¹ã€ããã OFF ã«ãªã£ãŠ ããããšã確èªããŸãã 黿ºã³ãŒãã黿ºã³ãŒãå·®ã蟌ã¿å£ã«å·® ã蟌ã¿ãŸãã 5 ïŒGoïŒãæŒããšããã¹ãããŒãžã®å° å·ãå§ãŸããŸãã ãã¹ãããŒãžãå°å·ãããããšã確èªããŠãã ããã 2 黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ã¿ãŸãã æ¬è£œåã®é»æºã¹ã€ããã ON ã«ããŸãã ãã£ããã³ã³ãã¥ãŒã¿ããå°å·ããŒã¿ãéããšããã¹ã ããŒãžã®å°å·ã¯å©çšã§ããªããªããŸãã 3 æçŽã¹ããã㌠1 ãéããŸãã Windows® ã«æ¥ç¶ããïŒ21 ããŒãžïŒ Macintosh ã«æ¥ç¶ããïŒ33 ããŒãžïŒ 20 STEP1 ã䜿ãã«ãªãåã« STEP3 Windows® ã«æ¥ç¶ãã STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã â» ç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒã¯ãä»å±ã® CD-ROM ã«åé²ãããŠããé»åããã¥ã¢ã«ã§ãã Windows® ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ ããŒã«ãããšããã¹ã¯ãããäžã« ã¢ã€ã³ã³ãäœæãã ãŸãã ã¹ã¿ãŒãã¡ãã¥ãŒãããã¹ãŠã®ããã°ã©ã ïŒããã°ã© ã ïŒïŒœïŒïŒ»BrotherïŒïŒ»HL-5380DNïŒïŒ»ç»é¢ã§èŠãã ãéžæããŸãã ãã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒ ææ°ãã©ã€ãããµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒããããŠã³ããŒãã§ããŸãã ä»é² 22 ããŒãžãž ãã©ã¬ã«æ¥ç¶ 25 ããŒãžãž ãããã¯ãŒã¯ ïŒæç· LANïŒ STEP2 ËËË à°áֿɥʡʎʜÊȻȪȹÎáȬÉÈ²É ÈŸà¥áµÈœÊÊÊɰɱɬɥɮʜÊÊËʵ ȪÉȬǿ ʡʎʜÊÊʳɮÊÉÎÈÈȲȟȷÈȹÉÇŸ Íà ÉCD-ROMÑÉ Èáá¬Èºá»ÉÊšÊʯɬʵ ᎥHTML à€¢à£»áŽŠ È É¥ÕàŸÈªÈ¹È¢È³ÈšÈÇ¿ USB æ¥ç¶ æ¬è£œåã®æºåããã ʡʎʜÊÊʳɮÊɥɮʜÊÊËÊµÈ¬É STEP3 STEP2Çœà°áÖ¿Éà»Ï¶É¥È¬É Windows® ã«æ¥ç¶ãã æ¬è£œåã Windows® ãšæ¥ç¶ããŠäœ¿çšããå Žåã¯ãä»å±ã®ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿ èŠããããŸãã ïŒMacintosh ãã䜿ãã®æ¹ã¯ããSTEP3ãMacintosh ã«æ¥ç¶ãããããèªã¿ãã ãããïŒ 27 ããŒãžãž 21 Windows® ã«æ¥ç¶ãã ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ãã àž²à§ â ã€ã³ã¹ããŒã«ãè¡ãåã«ã ãSTEP1ãã䜿ãã«ãªãåã«ã ãSTEP2ãæ¬è£œåã®æºåãããããå®äºããŠããããšãã確 èªãã ããã USB ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå àž²à§ â ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã±ãŒãã«ã¯ãŸã æ¥ ç¶ããªãã§ãã ããã 4 æ¬è£œåã«ä»å±ã® CD-ROM ãã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ã® CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ããããŸãã ãªãŒããã³ã°ç»é¢ãèªåçã«è¡šç€ºãããŸãã æ°ããããŒããŠã§ã¢ã®æ€çŽ¢ãŠã£ã¶ãŒãã®ç»é¢ãçŸãããã ãã£ã³ã»ã«ïŒœãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã ãã°ããåŸ ã£ãŠããªãŒããã³ã°ç»é¢ã衚瀺ãããªãå Žåã¯ã ãã€ã³ã³ãã¥ãŒã¿â» 1ãã CD-ROM ãã©ã€ããããã«ã¯ ãªãã¯ããç»é¢ã衚瀺ãããŠãã ããã â» 1ãWindows Vista® ã®å Žåã¯ïŒ»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ïŒœã§ãã 5 HL-5380DNãã¯ãªãã¯ããŸãã 1 æ¬è£œåã®é»æºã¹ã€ããã OFF ã«ããŸãã 6 ããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœã ã¯ãªãã¯ããŸãã 2 USB ã±ãŒãã«ãæ¬è£œåã«æ¥ç¶ãããŠã ãªãããšã確èªããŠãã ããããã§ã«æ¥ ç¶ãããŠããå Žåã¯ãå¿ ãæããŠããã ãªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«é²ãã§ ãã ããã 7 USB ã±ãŒãã«ã®å Žåãã¯ãªãã¯ã㟠ãã 3 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºã¹ã€ããã ON ã«ã㟠ãã 管çè æš©éããã€ãŠãŒã¶ã§ãã°ãªã³ããŸãã æ¬¡ããŒãžã«ç¶ã 22 10 ãã®ç»é¢ãçŸããããæ¬è£œåã®é»æºã¹ STEP1 ã€ããã ON ã«ããŸãã USB ã±ãŒãã«ãæ¬è£œåã® ããŒã¯ã® USB ããŒãã«æ¥ç¶ããç¶ããŠã³ã³ ãã¥ãŒã¿ã® USB ããŒãã«æ¥ç¶ããŸãã 次ãžïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã BR-Script ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããå Žåã¯ã ã«ã¹ã¿ã ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœãã¯ãªãã¯ããç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ ãŠãã ããã ã³ã³ããŒãã³ãã®éžæïŒœã®ç»é¢ã衚瀺ããããã BR-Script3 ããªã³ã¿ãã©ã€ãããã§ãã¯ããç»é¢ã®æç€º ã«åŸã£ãŠãã ããã STEP2 STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã 11å®äºïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã àž²à§ â ã»ããã¢ãããå®äºåŸãããã«ãŠãŒã¶ãŒç»é²ãããå Ž åã¯ããªã³ã©ã€ã³ãŠãŒã¶ç»é²ïŒœããã§ãã¯ããŠãã ããã â æ¬è£œåãé垞䜿ãããªã³ã¿ã«èšå®ããªãå Žåã¯ã é 垞䜿ãããªã³ã¿ã«èšå®ïŒœã®ãã§ãã¯ãã¯ãããŠãã ã ãã â ã¹ããŒã¿ã¹ã¢ãã¿ã䜿çšããªãå Žåã¯ãã¹ããŒã¿ã¹ ã¢ãã¿ãæå¹ã«ããã®ãã§ãã¯ãã¯ãããŠãã ã ãã ä»é² ã¯ãããŸãã æ¬è£œåã®æºåããã 9 USB ã³ãã¯ã¿ã«è²Œã£ãŠããã·ãŒã«ã STEP3 ãã¯ãªãã¯ããŸãã ç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã Windows® ã«æ¥ç¶ãã 8 䜿çšèš±è«Ÿå¥çŽã®å 容ã確èªããŠïŒ»ã¯ã ã䜿ãã«ãªãå㫠ãŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ãå¶åŸ¡ïŒœ Windows Vista® ãã䜿çšã®å Žåã¯ã ã®ç»é¢ã衚瀺ãããŸããç¶è¡ïŒœãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã ããã§æ¬è£œåã®ã»ããã¢ãããå®äºã ãŸããã æ¬¡ããŒãžã«ç¶ã 23 Windows® ã«æ¥ç¶ãã â ããªã³ã¿ãã©ã€ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšã㯠ããªã³ã¿ãã©ã€ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšãã¯ãã¹ ã¿ãŒãã¡ãã¥ãŒãããã¹ãŠã®ããã°ã©ã ïŒããã°ã©ã ïŒïŒœ ïŒïŒ»BrotherïŒïŒ»HL-5380DNïŒïŒ»ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœ ã®é ã«éžæããç»é¢ã®è¡šç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã â XML Paper Specification ããªã³ã¿ãã©ã€ã XML Paper Specification ã 㪠㳠㿠ã 㩠〠ã ã¯ãXML Paper Specification ææžãå°å·ããã®ã«é©ãããã©ã€ã ã§ãã ãµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒããææ°ã®ããªã³ã¿ ãã©ã€ããããŠã³ããŒãããŠãã ããã 24 â ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã±ãŒãã«ã¯ãŸã æ¥ ç¶ããªãã§ãã ããã 4 æ¬è£œåã«ä»å±ã® CD-ROM ãã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ã® CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ããããŸãã STEP1 àž²à§ ãªãŒããã³ã°ç»é¢ãèªåçã«è¡šç€ºãããŸãã ã䜿ãã«ãªãåã« ãã©ã¬ã«ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå STEP2 æ¬è£œåã®æºåããã STEP3 ãã°ããåŸ ã£ãŠããªãŒããã³ã°ç»é¢ã衚瀺ãããªãå Žåã¯ã ãã€ã³ã³ãã¥ãŒã¿â» 1ãã CD-ROM ãã©ã€ããããã«ã¯ ãªãã¯ããç»é¢ã衚瀺ãããŠãã ããã â» 1ãWindows Vista® ã®å Žåã¯ïŒ»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ïŒœã§ãã Windows® ã«æ¥ç¶ãã æ°ããããŒããŠã§ã¢ã®æ€çŽ¢ãŠã£ã¶ãŒãã®ç»é¢ãçŸãããã ãã£ã³ã»ã«ïŒœãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã 5 HL-5380DNãã¯ãªãã¯ããŸãã 1 æ¬è£œåã®é»æºã¹ã€ããã OFF ã«ããŸãã 6 ããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœã ã¯ãªãã¯ããŸãã 2 ãã©ã¬ã«ã±ãŒãã«ãæ¬è£œåã«æ¥ç¶ãã㊠ããªãããšã確èªããŠãã ããããã§ã« æ¥ç¶ãããŠããå Žåã¯ãå¿ ãæããŠãã ããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«é²ã ã§ãã ããã 7 ãã©ã¬ã«ã±ãŒãã«ã®å Žåãã¯ãªã㯠STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ããŸãã 3 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºã¹ã€ããã ON ã«ã㟠ãã ãŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ãå¶åŸ¡ïŒœ Windows Vista® ãã䜿çšã®å Žåã¯ã ã®ç»é¢ã衚瀺ãããŸããç¶è¡ïŒœãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã ä»é² 管çè æš©éããã€ãŠãŒã¶ã§ãã°ãªã³ããŸãã BR-Script ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããå Žåã¯ã ã«ã¹ã¿ã ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœãã¯ãªãã¯ããç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ ãŠãã ããã ã³ã³ããŒãã³ãã®éžæïŒœã®ç»é¢ã衚瀺ããããã BR-Script3 ããªã³ã¿ãã©ã€ãããã§ãã¯ããç»é¢ã®æç€º ã«åŸã£ãŠãã ããã 25 次ããŒãžã«ç¶ã Windows® ã«æ¥ç¶ãã 8 䜿çšèš±è«Ÿå¥çŽã®å 容ã確èªããŠïŒ»ã¯ã ãã¯ãªãã¯ããŸãã ç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã â ããªã³ã¿ãã©ã€ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšã㯠ããªã³ã¿ãã©ã€ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšãã¯ãã¹ ã¿ãŒãã¡ãã¥ãŒãããã¹ãŠã®ããã°ã©ã ïŒããã°ã©ã ïŒïŒœ ïŒïŒ»BrotherïŒïŒ»HL-5380DNïŒïŒ»ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœ ã®é ã«éžæããç»é¢ã®è¡šç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã â XML Paper Specification ããªã³ã¿ãã©ã€ã 9 å®äºïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã àž²à§ â ã»ããã¢ãããå®äºåŸãããã«ãŠãŒã¶ãŒç»é²ãããå Ž åã¯ããªã³ã©ã€ã³ãŠãŒã¶ç»é²ïŒœããã§ãã¯ããŠãã ããã â æ¬è£œåãé垞䜿ãããªã³ã¿ã«èšå®ããªãå Žåã¯ã é 垞䜿ãããªã³ã¿ã«èšå®ïŒœã®ãã§ãã¯ãã¯ãããŠãã ã ãã â ã¹ããŒã¿ã¹ã¢ãã¿ã䜿çšããªãå Žåã¯ãã¹ããŒã¿ã¹ ã¢ãã¿ãæå¹ã«ããã®ãã§ãã¯ãã¯ãããŠãã ã ãã 10 ãã©ã¬ã«ã±ãŒãã«ãæ¬è£œåãšã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ã«æ¥ç¶ããŸãã 11 æ¬è£œåã®é»æºãå ¥ããŸãã ããã§æ¬è£œåã®ã»ããã¢ãããå®äºã ãŸããã 26 XML Paper Specification ããªã³ã¿ãã©ã€ãã¯ãXML Paper Specification ææžãå°å·ããã®ã«é©ãããã©ã€ã ã§ãã ãµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒããææ°ã®ããªã³ã¿ ãã©ã€ããããŠã³ããŒãããŠãã ããã â ãã¢ããŒã㢠ãããã¯ãŒã¯ããªã³ã¿ã䜿ã Windows® ã¿ã® CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ããããŸãã ãªãŒããã³ã°ç»é¢ãèªåçã«è¡šç€ºãããŸãã STEP1 Windows® 4 æ¬è£œåã«ä»å±ã® CD-ROM ãã³ã³ãã¥ãŒ 2 ã䜿ãã«ãªãåã« LAN ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå 1 â ããŒãœãã«ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ïŒWindows® ãã¡ã€ã¢ ãŠã©ãŒã«ãªã©ïŒãæå¹ã«ããŠããå Žåã¯ãäžæçã« ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«æ©èœãç¡å¹ã«ããŠãã ãããããªã³ ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããæ¬è£œåããå°å·ãã§ã ãããšã確èªããåŸã§ãããŒãœãã«ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã« ãæå¹ã«ããŠãã ããã STEP2 àž²à§ ãã°ããåŸ ã£ãŠããªãŒããã³ã°ç»é¢ã衚瀺ãããªãå Žåã¯ã ãã€ã³ã³ãã¥ãŒã¿â» 1ãã CD-ROM ãã©ã€ããããã«ã¯ ãªãã¯ããç»é¢ã衚瀺ãããŠãã ããã â» 1ãWindows Vista® ã®å Žåã¯ïŒ»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ïŒœã§ãã æ¬è£œåã®æºåããã 1 ã«ãŒã¿ 2 æ¬è£œå STEP3 TCP/IP Windows® ã«æ¥ç¶ãã TCP/IP 5 HL-5380DNãã¯ãªãã¯ããŸãã 6 ããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœã ã¯ãªãã¯ããŸãã æ¬è£œåããããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ãããã©ã€ããã€ã³ã¹ ããŒã«ãã 1 LAN ã±ãŒãã«ãæ¬è£œåã® ããŒã¯ã® ãããã¯ãŒã¯ããŒããšããã®ç©ºããŠãã ããŒãã«æ¥ç¶ããŸãã 7 ãããã¯ãŒã¯ïŒæç·ïŒã®å Žåã㯠STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ãªãã¯ããŸãã 2 æ¬è£œåã®é»æºã¹ã€ããã ON ã«ãªã£ãŠãã ããšã確èªããŸãã 3 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºã¹ã€ããã ON ã«ã ãŸãã ãŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ãå¶åŸ¡ïŒœ Windows Vista® ãã䜿çšã®å Žåã¯ã ã®ç»é¢ã衚瀺ãããŸããç¶è¡ïŒœãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã ä»é² 管çè æš©éããã€ãŠãŒã¶ã§ãã°ãªã³ããŸãã BR-Script ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããå Žåã¯ã ã«ã¹ã¿ã ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœãã¯ãªãã¯ããç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ ãŠãã ããã ã³ã³ããŒãã³ãã®éžæïŒœã®ç»é¢ã衚瀺ããããã BR-Script3 ããªã³ã¿ãã©ã€ãããã§ãã¯ããç»é¢ã®æç€º ã«åŸã£ãŠãã ããã 27 次ããŒãžã«ç¶ã Windows® ã«æ¥ç¶ãã 8 䜿çšèš±è«Ÿå¥çŽã®å 容ã確èªããŠïŒ»ã¯ã ãã¯ãªãã¯ããŸãã ç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã 12å®äºïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã àž²à§ 9 Brother ãã¢ããŒã㢠ãããã¯ãŒã¯ ããªã³ã¿ïŒœãéžæãã次ãžïŒœãã¯ãªã ã¯ããŸãã 10ããããã¯ãŒã¯ãæ€çŽ¢ãããªã¹ãããéž æïŒæšå¥šïŒããéžæããããæ¬è£œåã® IP ã¢ãã¬ã¹ãããŒãåãå ¥åãã次ãžïŒœ ãã¯ãªãã¯ããŸãã â ã»ããã¢ãããå®äºåŸãããã«ãŠãŒã¶ãŒç»é²ãããå Ž åã¯ããªã³ã©ã€ã³ãŠãŒã¶ç»é²ïŒœããã§ãã¯ããŠãã ããã â æ¬è£œåãé垞䜿ãããªã³ã¿ã«èšå®ããªãå Žåã¯ã é 垞䜿ãããªã³ã¿ã«èšå®ïŒœã®ãã§ãã¯ãã¯ãããŠãã ã ãã â ã¹ããŒã¿ã¹ã¢ãã¿ã䜿çšããªãå Žåã¯ãã¹ããŒã¿ã¹ ã¢ãã¿ãæå¹ã«ããã®ãã§ãã¯ãã¯ãããŠãã ã ãã â ããŒãœãã«ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã« ïŒWindows® ãã¡ã€ã¢ ãŠã©ãŒã«ãªã©ïŒãç¡å¹ã«ããŠããå Žåã¯ãæå¹ã«ã㊠ãã ããã ããã§æ¬è£œåã®ã»ããã¢ãããå®äºã ãŸããã â ããªã³ã¿ãã©ã€ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšã㯠ããªã³ã¿ãã©ã€ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšãã¯ãã¹ ã¿ãŒãã¡ãã¥ãŒãããã¹ãŠã®ããã°ã©ã ïŒããã°ã©ã ïŒïŒœ ïŒïŒ»BrotherïŒïŒ»HL-5380DNïŒïŒ»ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœ ã®é ã«éžæããç»é¢ã®è¡šç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã â XML Paper Specification ããªã³ã¿ãã©ã€ã ãããªã³ã¿èšå®äžèЧããå°å·ããŠæ¬è£œåã® IP ã¢ãã¬ã¹ãšã㌠ãåã確èªã§ããŸãã詳现ã¯ã44 ããŒãžã®ããããªã³ã¿èšå® äžèЧããå°å·ããããåç §ããŠãã ããã 11 䜿çšããããªã³ã¿ãéžæãã次ãžïŒœã ã¯ãªãã¯ããŸãã ïŒ»æŽ çŽ 1 åéåŸ ã£ãŠãããªã³ã¿ãäžèЧã«è¡šç€ºãããªãå Žåã¯ã æ°ïŒœãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã 28 XML Paper Specification ããªã³ã¿ãã©ã€ãã¯ãXML Paper Specification ææžãå°å·ããã®ã«é©ãããã©ã€ã ã§ãã ãµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒããææ°ã®ããªã³ã¿ ãã©ã€ããããŠã³ããŒãããŠãã ããã â ãããã¯ãŒã¯å ±æããªã³ã¿ã䜿ã 4 ããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœã Windows® STEP1 Windows® 3 TCP/IP 5 ãããã¯ãŒã¯ïŒæç·ïŒã®å Žåã㯠STEP2 ãªãã¯ããŸãã æ¬è£œåã®æºåããã ® STEP3 Windows 4 Windows® ã«æ¥ç¶ãã 2 1 1 2 3 4 ã䜿ãã«ãªãåã« ã¯ãªãã¯ããŸãã 1 ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ ãµãŒããŸãã¯ããªã³ããµãŒã TCP/IP ãŸã㯠USB ãŸãã¯ãã©ã¬ã« æ¬è£œå ãããã¯ãŒã¯å ±æããªã³ã¿ã«æ¥ç¶ããå Žåã¯ãããªã³ã¿ãã© ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããåã«ããããã¯ãŒã¯ç®¡çè ã«å ±æå ãŸãã¯ããªã³ããã¥ãŒã«ã€ããŠç¢ºèªããããšãããããã ãŸãã ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããé©åãªããªã³ããã¥ãŒãŸ ãã¯å ±æåãéžæãã Windows Vista® ãã䜿çšã®å Žåã¯ããŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ã å¶åŸ¡ïŒœã®ç»é¢ã衚瀺ãããŸãã ç¶è¡ïŒœãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã 1 ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®é»æºã¹ã€ããã ON ã«ã ãŸãã 管çè æš©éããã€ãŠãŒã¶ã§ãã°ãªã³ããŸãã 2 æ¬è£œåã«ä»å±ã® CD-ROM ãã³ã³ãã¥ãŒ ãªãŒããã³ã°ç»é¢ãèªåçã«è¡šç€ºãããŸãã BR-Script ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããå Žåã¯ã ã«ã¹ã¿ã ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœãã¯ãªãã¯ããç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ ãŠãã ããã ã³ã³ããŒãã³ãã®éžæïŒœã®ç»é¢ã衚瀺ããããã BR-Script3 ããªã³ã¿ãã©ã€ãããã§ãã¯ããç»é¢ã®æç€º ã«åŸã£ãŠãã ããã STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ã¿ã® CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ããããŸãã 6 䜿çšèš±è«Ÿå¥çŽã®å 容ã確èªããŠïŒ»ã¯ã ãã¯ãªãã¯ããŸãã ç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã ãã°ããåŸ ã£ãŠããªãŒããã³ã°ç»é¢ã衚瀺ãããªãå Žåã¯ã ãã€ã³ã³ãã¥ãŒã¿â» 1ãã CD-ROM ãã©ã€ããããã«ã¯ ãªãã¯ããç»é¢ã衚瀺ãããŠãã ããã â» 1ãWindows Vista® ã®å Žåã¯ïŒ»ã³ã³ãã¥ãŒã¿ïŒœã§ãã ä»é² 3 HL-5380DNãã¯ãªãã¯ããŸãã æ¬¡ããŒãžã«ç¶ã 29 Windows® ã«æ¥ç¶ãã 7 ãããã¯ãŒã¯å ±æããªã³ã¿ïŒœãéžæãã 次ãžïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã â ããªã³ã¿ãã©ã€ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšã㯠ããªã³ã¿ãã©ã€ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšãã¯ãã¹ ã¿ãŒãã¡ãã¥ãŒãããã¹ãŠã®ããã°ã©ã ïŒããã°ã©ã ïŒïŒœ ïŒïŒ»BrotherïŒïŒ»HL-5380DNïŒïŒ»ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœ ã®é ã«éžæããç»é¢ã®è¡šç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã â XML Paper Specification ããªã³ã¿ãã©ã€ã 8 ã䜿ãã®ããªã³ã¿ã®ããªã³ããã¥ãŒãéž æããOKãã¯ãªãã¯ããŸãã ãããã¯ãŒã¯äžã®ããªã³ã¿ã®å Žæãååãåãããªãå Žå ã¯ããããã¯ãŒã¯ç®¡çè ã«ãåãåãããã ããã 9 å®äºïŒœãã¯ãªãã¯ããŸãã àž²à§ â ã»ããã¢ãããå®äºåŸãããã«ãŠãŒã¶ãŒç»é²ãããå Ž åã¯ããªã³ã©ã€ã³ãŠãŒã¶ç»é²ïŒœããã§ãã¯ããŠãã ããã â æ¬è£œåãé垞䜿ãããªã³ã¿ã«èšå®ããªãå Žåã¯ã é 垞䜿ãããªã³ã¿ã«èšå®ïŒœã®ãã§ãã¯ãã¯ãããŠãã ã ãã â ã¹ããŒã¿ã¹ã¢ãã¿ã䜿çšããªãå Žåã¯ãã¹ããŒã¿ã¹ ã¢ãã¿ãæå¹ã«ããã®ãã§ãã¯ãã¯ãããŠãã ã ãã ããã§æ¬è£œåã®ã»ããã¢ãããå®äºã ãŸããã 30 XML Paper Specification ããªã³ã¿ãã©ã€ãã¯ãXML Paper Specification ææžãå°å·ããã®ã«é©ãããã©ã€ã ã§ãã ãµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒããææ°ã®ããªã³ã¿ ãã©ã€ããããŠã³ããŒãããŠãã ããã STEP1 ä»é² STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ãããªãšã㯠ããããã§ã㯠察åŠã®ããã ã€ã³ã¹ããŒã«ãã§ã ã»ãã¥ãªãã£ãœããã®èŠ ã€ã³ã¹ããŒã«äžã«ãBROTHER 補åã»ããã¢ããããã°ã©ã ãããã³äž ãªã åç»é¢ã衚瀺ãããŠã㟠èšé¢é£ããã°ã©ã ããå€éšæ¥ç¶ãèŠæ±ãããå Žåã¯ãèš±å¯ããæäœãã ãŠãã ããã ãããïŒ Setup.exe BrnIPMonïŒbrnipmon.exeïŒ Spooler SubSystem AppïŒspoolsv.exeïŒ å°å·ãã§ããªã æ¬è£œåã® IP ã¢ãã¬ã¹ã確 ãããªã³ã¿èšå®äžèЧããå°å·ããŸãã44 ããŒãžãž èªããŠãã ãã æ¬è£œåã®èšå®å 容ãå°å·ãããŸãããããã¯ãŒã¯ã®èšå®å 容ã¯ãå°å·ã ãã 3 ããŒãžç®ãã芧ãã ããã ⢠æ¬è£œåã® IP ã¢ãã¬ã¹ãã0.0.0.0 ãšãªã£ãŠããå Žå 1 åã»ã©åŸ ã£ãŠããå床ãããªã³ã¿èšå®äžèЧããå°å·ããIP ã¢ãã¬ã¹ ã確èªããŠãã ãããããã§ã 0.0.0.0 ãšãªã£ãŠããå Žåã¯ãæ¬è£œåã ç©ççã«æ¥ç¶ãããŠããªãå¯èœæ§ããããŸããããã®ãªã³ã¯ã©ã³ãã ç¹ç¯ / ç¹æ» ããŠããã確èªããŠãã ããã ⢠æ¬è£œåã® IP ã¢ãã¬ã¹ã 169.254.x.x ã§å§ãŸãå€ã§ããvia APIPAããš ãªã£ãŠããå Žå ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããããIP ã¢ãã¬ã¹ãèªåååŸã§ããªãã£ãå Žå ã®çµæã§ãããããã¯ãŒã¯äžã« DHCP ãµãŒããããå Žåã¯ãããã ã¯ãŒã¯ç®¡çè ãžãçžè«ãã ããã æ¬è£œåã«å¥ã® IP ã¢ãã¬ã¹ãå²ãä»ããã«ã¯ã以äžã®æ¹æ³ããããŸãã ⢠æ¬è£œåã®æäœããã«ããå²ãä»ããã ⢠BRAdmin Light ãã€ã³ã¹ããŒã«ããå²ãä»ããã ⢠ãŠã§ããã©ãŠã¶ããå²ãä»ããã ãŠã§ããã©ãŠã¶ã§å²ãä»ããã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® IP ã¢ãã¬ã¹èšå®ãäž æçã« APIPA ã¢ãã¬ã¹ã«å€æŽããå¿ èŠããããŸãã ïŒAPIPA ã¢ãã¬ã¹ã® äŸïŒæ¬è£œå 169.254.210.228 / ã³ã³ãã¥ãŒã¿ 169.254.210.229ïŒ å€æŽããåã«ãçŸåšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã® IP ã¢ãã¬ã¹èšå®ãå¿ ãæ§ããŠãã ãããäœæ¥ãå®äºããããæ§ããèšå®å å®¹ãžæ»ããŠãã ããã æ¬è£œåã® IP ã¢ãã¬ã¹ãå€ â¢ æäœããã«ã䜿çšããŠãIP ã¢ãã¬ã¹ã倿Žããããšãã§ããŸãã æŽããŠãã ãã 倿޿¹æ³ã¯ããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒãã®ãããã ã¯ãŒã¯èšå®ããåç §ããŠãã ããã ⢠BRAdmin Light ã䜿çšããŠãããã¯ãŒã¯äžã®æ¬è£œåãæ€çŽ¢ããæ¬è£œå ã®ãããã¯ãŒã¯èšå®ã倿Žããããšãã§ããŸããBRAdmin Light ã¯ä» å±ã® CD-ROM ããã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã ⢠ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ãŠã§ããã©ãŠã¶ã§æ¬è£œåã®ãããã¯ãŒã¯èšå®ã倿Žã ãããšãã§ããŸãã44 ããŒãžãž ãåç §ããŠãã ããã ãããã¯ãŒã¯èšå®ã ãã¹ã¯ãŒãã IP ã¢ãã¬ã¹ ããããã¯ãŒã¯èšå®ããè²·ãäžãæã®ç¶æ ã«æ»ãã44 ããŒãžãž ãåç §ã ãªã»ããããã æ å ±ãªã©ããã§ã«èšå®ã㊠ãŠãã ããã ãããããã¯ãŒã¯ã®æ å ± ããªã»ããããŸããïŒ STEP2 â ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã§ãã©ãã«ãèµ·ãããšãã¯ïŒ æ¬è£œåã®æºåããã 察åŠã®ããã æ¬è£œåã USB æ¥ç¶ããç¶æ ã§ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ããã€ã¹ãããŒãžã£ã éãã ãäžæãªããã€ã¹ãã衚瀺ãããŠãããšãã¯åé€ããŠãã ãããã ã®åŸãUSB ã±ãŒãã«ãåãã¯ãããŠããã€ã³ã¹ããŒã«ãããçŽããŠãã ããã USB ã±ãŒãã«ã¯ 2m 以å ã®ãã®ããå©çšãã ããã2m ãè¶ ããé·ããã å»¶é·ã±ãŒãã«ãã䜿çšã«ãªããšèª€åäœã®åå ãšãªããŸãã USB ã±ãŒãã«ã¯ãUSB ãããçµç±ããã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãšçŽæ¥æ¥ç¶ã㊠ãã ãããç¹ã«é»æºãæããªã USB ãããçµç±ããŠæ¥ç¶ãããšã³ã³ ãã¥ãŒã¿ã§èªèãããŸããã STEP3 ãããªãšã㯠ããããã§ã㯠ã€ã³ã¹ããŒã«ãã§ã ä»å±ã® CD-ROM ããã€ã³ ãªã / å°å·ãã§ããªã ã¹ããŒã«ãå§ããåã«ãæ¬ è£œåãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ¥ ç¶ããŠããŸãããïŒ é·ã USB ã±ãŒãã«ãäœ¿çš ããŠããŸãããïŒ USB ããã䜿çšããŠã㟠ãããïŒ Windows® ã«æ¥ç¶ãã â USB æ¥ç¶ã§ãã©ãã«ãèµ·ãããšãã¯ïŒ ã䜿ãã«ãªãåã« ãããªãšã㯠â¢â¢â¢ 31 32 STEP1 ã䜿ãã«ãªãåã« STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã â» ç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒã¯ãä»å±ã® CD-ROM ã«åé²ãããŠããé»åããã¥ã¢ã«ã§ãã CD-ROM ã Macintosh ã® CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ãããã ïŒ ïŒ»Start Here ïŒ ïŒ»HL-5380DN ïŒ ïŒ»ç»é¢ã§èŠãã HL-5300  ãéžæããŸãã ãã¥ã¢ã« ïŒHTML 圢åŒïŒ ææ°ãã©ã€ãããµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒããããŠã³ããŒãã§ããŸãã 34 ããŒãžãž ä»é² ãããã¯ãŒã¯ ïŒæç· LANïŒ STEP2 ËËË à°áֿɥʡʎʜÊȻȪȹÎáȬÉÈ²É ÈŸà¥áµÈœÊÊÊɰɱɬɥɮʜÊÊËʵ ȪÉȬǿ ʡʎʜÊÊʳɮÊÉÎÈÈȲȟȷÈȹÉÇŸ Íà ÉCD-ROMÑÉ Èáá¬Èºá»ÉÊšÊʯɬʵ ᎥHTML à€¢à£»áŽŠ È É¥ ÕàŸÈªÈ¹È¢È³ÈšÈÇ¿ USB æ¥ç¶ æ¬è£œåã®æºåããã ʡʎʜÊÊʳɮÊɥɮʜÊÊËÊµÈ¬É STEP3 STEP2Çœà°áÖ¿Éà»Ï¶É¥È¬É Windows® ã«æ¥ç¶ãã æ¬è£œåã Macintosh ãšæ¥ç¶ããŠäœ¿çšããå Žåã¯ãä»å±ã®ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿ èŠããããŸãã ïŒWindows® ãã䜿ãã®æ¹ã¯ããSTEP3ãWindows® ã«æ¥ç¶ãããããèªã¿ãã ãããïŒ 36 ããŒãžãž 33 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ãã àž²à§ â ã€ã³ã¹ããŒã«ãè¡ãåã«ã ãSTEP1ãã䜿ãã«ãªãåã«ã ãSTEP2ãæ¬è£œåã®æºåãããããå®äºããŠããããšãã確 èªãã ããã USB ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå 1 USB ã³ãã¯ã¿ã«è²Œã£ãŠããã·ãŒã«ã㯠ãããŸãã 5 æ¬è£œåã«ä»å±ã® CD-ROM ã CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ããããŸãã 6 ãã¹ã¯ãããäžã®ïŒ»HL5300ã¢ã€ã³ 2 USB ã±ãŒãã«ãæ¬è£œåã® ããŒã¯ã® USB ããŒãã«æ¥ç¶ããç¶ã㊠Macintosh ã® USB ããŒãã«æ¥ç¶ã㟠ãã ã³ãããã«ã¯ãªãã¯ããŸã Start Hereã¢ã€ã³ã³ãããã«ã¯ ãªãã¯ããŸãã 7 HL-5380DNãã¯ãªãã¯ããŸãã ããŒããŒãã® USB ããŒãã黿ºäŸçµŠãªãã® USB ããçµç± ã§æ¥ç¶ããªãã§ãã ããã 3 æ¬è£œåã®é»æºã¹ã€ããã ON ã«ãªã£ãŠã 8 ããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœã ã¯ãªãã¯ããŸãã ãããšã確èªããŸãã 4 Macintosh ã®é»æºã¹ã€ããã ON ã« ããŸãã 管çè æš©éããã€ãŠãŒã¶ã§ãã°ã€ã³ããŸãã æ¬¡ããŒãžã«ç¶ã 34 9 USB ã±ãŒãã«ã®å Žåãã¯ãªãã¯ã㟠STEP1 ç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ãŠãã€ã³ã¹ããŒã«ãé²ããŠãã ã ãã ã䜿ãã«ãªãåã« ãã STEP2 æ¬è£œåã®æºåããã STEP3 Windows® ã«æ¥ç¶ãã â ã€ã³ã¹ããŒã«ãçµãããšãMacintosh ã®åèµ·å ãæç€ºããç»é¢ã衚瀺ãããŸãã ãç» BR-Script ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããå Žåã¯ã é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒãã®ãMacintosh BRScript3 ããªã³ã¿ãã©ã€ãã®èšå®æ¹æ³ãããèªã¿ãã ããã 10 Macintosh ãåèµ·åããŸãã 11 å©çšå¯èœãªããªã³ã¿ãèŠã€ãããŸã§ã次 ã®ç»é¢ã衚瀺ãããŸãã 12 ãªã¹ãããæ¬è£œåãéžæããOKã㯠STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ãªãã¯ããŸãã 13 次ã®ç»é¢ã衚瀺ãããããOKã㯠ä»é² ãªãã¯ããŸãã ããã§æ¬è£œåã®ã»ããã¢ãããå®äºã ãŸããã 35 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã LAN ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ããå Žå 1 LAN ã±ãŒãã«ãæ¬è£œåã® ããŒã¯ã® ãããã¯ãŒã¯ããŒããšããã®ç©ºããŠãã ããŒãã«æ¥ç¶ããŸãã 2 æ¬è£œåã®é»æºã¹ã€ããã ON ã«ãªã£ãŠã ãããšã確èªããŸãã 7 ããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœã ã¯ãªãã¯ããŸãã 8 ãããã¯ãŒã¯ïŒæç·ïŒã®å Žåã㯠ãªãã¯ããŸãã ç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ãŠãã€ã³ã¹ããŒã«ãé²ããŠãã ã ãã 3 Macintosh ã®é»æºã¹ã€ããã ON ã« ããŸãã 管çè æš©éããã€ãŠãŒã¶ã§ãã°ã€ã³ããŸãã 4 æ¬è£œåã«ä»å±ã® CD-ROM ã CD-ROM ãã©ã€ãã«ã»ããããŸãã 9 Macintosh ãåèµ·åããŸãã â ã€ã³ã¹ããŒã«ãçµãããšãMacintosh ã®åèµ·å ãæç€ºããç»é¢ã衚瀺ãããŸãã ãç» BR-Script ããªã³ã¿ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããå Žåã¯ã é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒãã®ãMacintosh BRScript3 ããªã³ã¿ãã©ã€ãã®èšå®æ¹æ³ãããèªã¿ãã ããã 5 ãã¹ã¯ãããäžã®ïŒ»HL5300ã¢ã€ã³ ã³ãããã«ã¯ãªãã¯ããŸãã Start Hereã¢ã€ã³ã³ãããã«ã¯ ãªãã¯ããŸãã 10 å©çšå¯èœãªããªã³ã¿ãèŠã€ãããŸã§ã次 ã®ç»é¢ã衚瀺ãããŸãã æ¬¡ããŒãžã«ç¶ã 6 HL-5380DNãã¯ãªãã¯ããŸãã 36 11 ãªã¹ãããæ¬è£œåãéžæããOKã㯠STEP1 STEP2 æ¬è£œåã®æºåããã STEP3 æ¬è£œåã® MAC ã¢ãã¬ã¹ïŒã€ãŒãµãããã¢ãã¬ã¹ïŒã¯ããã ãªã³ã¿èšå®äžèЧãã§ç¢ºèªã§ããŸãã44 ããŒãžã®ããããªã³ ã¿èšå®äžèЧããå°å·ããããåç §ããŠãã ããã ãããã¯ãŒã¯èšå®ããªã»ããããããšãã¯ã44 ããŒãžã® ããããã¯ãŒã¯èšå®ããè²·ãäžãæã®ç¶æ ã«æ»ãããåç §ã ãŠãã ããã Windows® ã«æ¥ç¶ãã ãããã¯ãŒã¯äžã«åãã¢ãã«åã®ããªã³ã¿ãè€æ°å°æ¥ç¶ã ããŠããå Žåã¯ãã¢ãã«åã®åŸã« MAC ã¢ãã¬ã¹ïŒã€ãŒãµ ãããã¢ãã¬ã¹ïŒã衚瀺ãããŸãã峿¹åã«ã¹ã¯ããŒã«ã ããš IP ã¢ãã¬ã¹ã確èªã§ããŸãã ã䜿ãã«ãªãåã« ãªãã¯ããŸãã 12 次ã®ç»é¢ã衚瀺ãããããOKã㯠ãªãã¯ããŸãã ä»é² STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ããã§æ¬è£œåã®ã»ããã¢ãããå®äºã ãŸããã 37 38 STEP1 ã䜿ãã«ãªãåã« ä»é² ËËË ÉŽÊ¡ÊʱʜáÖ¿ÈŸÈ·Èȹá³Ì¿ÈªÈ¹ÈÉ È¬Ç¿ ๡áÖ¿ÈŸÈ·Èȹ ËËË à¹¡áÖ¿ÈŸÈ·Èȹá³Ì¿ÈªÈ¹ÈÉȬǿ â«×£â¬àµÈŸÈ·Èȹ ËËË â«×£â¬àµÈŸÈ·Èȹá€á¢ÈªÈ¹ÈÉȬǿ ɬÊÊËÉ¿ËÊÊÉȧà²Ñ ËËË É¬ÊÊËÉ¿ËÊÊÈŸÈ·Èȹá³Ì¿ÈªÈ¹È ÉȬǿ STEP2 ÉŽÊ¡ÊʱʜáÖ¿ÈŸÈ·Èȹ æ¬è£œåã®æºåããã ËËË à°áÖ¿Éᢡá£à®àžšÉ¥á€á¢ÈªÈ¹ÈÉȬǿ STEP3 à°áÖ¿ÉᢡᣠSTEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ËËË ÊÊÊʹËɹà«áÎǟʰËÊÉÊŽÊÉ ÈœÈŒÈŸÈ·Èȹá€á¢ÈªÈ¹ÈÉȬǿ ä»é² ÊÊÊʹËɹášá»áÉà®É Windows® ã«æ¥ç¶ãã æ¬è£œåããå©çšã®éã«ç¥ã£ãŠãããŠããã ãããæ å ±ãèšèŒããŠããŸãã ãããŸã§ã®æäœã§ãæ¬è£œåã䜿ããããã«ããããã®æºåãå®äºããŸããã 39 ä»é² ãããã¯ãŒã¯ç®¡çè ã®æ¹ãž ãããã¯ãŒã¯ç°å¢ã§è€æ°ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã䜿çšããå Žå ADSL ã CATVïŒã±ãŒãã«ãã¬ãïŒ ãå ãã¡ã€ããŒãªã©ã®ã€ã³ã¿ãŒãããç°å¢ã§ãè€æ°ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã䜿çšã㊠ããå Žåã¯ãæ¬è£œåã LAN ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ãããšãã©ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãããæ¬è£œåãããªã³ã¿ãšããŠå©çšãã ããšãã§ããŸãã â æ¬è£œåãæ¥ç¶ããå â æ¬è£œåãæ¥ç¶ããåŸ â äžè¬ç㪠ADSL ç°å¢ã§ã®æ¥ç¶äŸ æ°ãã« LAN ã±ãŒãã«ã䜿ã£ãŠãæ¬è£œåãšã«ãŒã¿ãæ¥ç¶ã㟠ãã ïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ãïŒå°ã®å ŽåïŒ ADSL ã¢ãã ãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ã LAN ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ãã㊠ããŸãã á«áá· à¢Èªá£ ÉÕ â äžè¬ç㪠ADSL ç°å¢ã§ã®æ¥ç¶äŸ á«áá· à¢Èªá£ ÉÕ ÊʡʎÊÊ ÊʡʎÊÊ LAN É»ËÊ Êµ LAN É»ËÊ Êµ LAN É»ËÊ Êµ ADSLʬÊʪ ADSLʬÊʪ â» ã䜿ãã®æ©åšã«ãã£ãŠã¯ãADSL ã¢ãã ã«ã¹ããªãã¿æ© èœãå èµãããŠããå ŽåããããŸãã ïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ãïŒå°ã®å ŽåïŒ è€æ°ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ããåæã«ã€ã³ã¿ãŒããããå©çšã§ã ãããã«ããã«ãŒã¿ããå°å ¥ãããŠããŸãã LAN É»ËÊ Êµ â» ã䜿ãã®æ©åšã«ãã£ãŠã¯ãADSL ã¢ãã ã«ã¹ããªãã¿æ© èœãå èµãããŠããå ŽåããããŸãã â äžè¬ç㪠CATV ç°å¢ã§ã®æ¥ç¶äŸ á«áá· à¢Èªá£ ÉÕ ÊʡʎÊÊ Ê Êµ É»Ë LAN LAN É»ËÊ Êµ LA NÉ» ËÊ Êµ ADSLʬÊʪ ʵËÊ â» ã䜿ãã®æ©åšã«ãã£ãŠã¯ãADSL ã¢ãã ã«ã¹ããªãã¿æ© èœãå èµãããŠããå ŽåããããŸãã Õºá¢É»ËÊ Êµ Òá¥â«Øšâ¬ ȜȌ LAN É»ËÊ Êµ LAN É»ËÊ Êµ É»ËÊ ÊµÊ¬Êʪ ʵËÊ â äžè¬ç㪠CATV ïŒå ãã¡ã€ããŒç°å¢ã§ã®æ¥ç¶äŸ ïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ã 1 å°ã®å ŽåïŒ ã±ãŒãã«ã¢ãã ãŸãã¯å çµç«¯è£ 眮ïŒONUïŒãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ã LAN ã±ãŒãã«ã§æ¥ç¶ãããŠããŸãã LAN É»ËÊ Êµ â äžè¬çãªå ãã¡ã€ããŒç°å¢ã§ã®æ¥ç¶äŸ LAN É»ËÊ Êµ LAN É»ËÊ Êµ É»ËÊ ÊµÊ¬Êʪ ÉÈ²É Ð±á¶á¥áœá ᎥONUᎊ бÊɫɮÊË LAN É»ËÊ Êµ LAN É»ËÊ Êµ бá¶á¥áœá ᎥONUᎊ ʵËÊ LAN É»ËÊ Êµ 40 â ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã«å¿ èŠãªãã®ã®æºå STEP1 æ¬è£œåãšã«ãŒã¿ãæ¥ç¶ããã®ã«å¿ èŠã§ãã ã«ããŽãª 5 以äžã® 10BASE-T ãŸã㯠100BASE-TX ã®ã¹ã ã¬ãŒãã±ãŒãã«ãã䜿ããã ããã ã䜿ãã«ãªãåã« â LAN ã±ãŒãã« STEP2 æ¬è£œåã®æºåããã STEP3 ä»é² STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã Windows® ã«æ¥ç¶ãã ã¢ãã ãå çµç«¯è£ 眮ïŒONUïŒãªã©ã®æ©åšã«é¢ããã質åã¯ã æäŸã¡ãŒã«ãŒã«ãåãåãããã ããã 41 ä»é² BRAdmin Light ã䜿ãïŒWindows® ïŒ BRAdmin Light ã¯ããã©ã¶ãŒè£œãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶æ©åšã®åæèšå®çšãŠãŒãã£ãªãã£ã§ãããããã¯ãŒã¯äžã®ãã© ã¶ãŒè£œåã®æ€çŽ¢ãã¹ããŒã¿ã¹è¡šç€ºãIP ã¢ãã¬ã¹ãªã©ã®ãããã¯ãŒã¯ã®åºæ¬èšå®ãã§ããŸãã ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒ BRAdmin Light ã®è©³çްã¯ããµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ ãåç §ããŠãã ããã ããã«é«åºŠãªæ¬è£œåã®ç®¡çãå¿ èŠãªå Žåã¯ãææ°ã®ãã©ã¶ãŒ BRAdmin Professional 3 ãŠãŒãã£ãªãã£ãã䜿ããã ããã ãµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒããããŠã³ããŒãã§ããŸãã àž²à§ â ããŒãœãã«ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ïŒWindows® ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãªã©ïŒãæå¹ã«ããŠããå Žåã¯ãæ°ããããã€ã¹ã®æ€çŽ¢ ã«å€±æããå ŽåããããŸãããã®å Žåã¯ãäžæçã«ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«æ©èœãç¡å¹ã«ããŠãã ãããã¢ãã¬ã¹æ å ±ãèšå® ããåŸã§ãããŒãœãã«ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãæå¹ã«ããŠãã ããã â BRAdmin Light ãã€ã³ã¹ããŒã«ãã æ¬è£œåã®ãè²·ãäžãæã®ãã¹ã¯ãŒãã¯ã accessã«èšå®ãã ãŠããŸããBRAdmin Light ã§ãã¹ã¯ãŒãã倿Žããããšãã§ ããŸãã 1 ãã®ä»ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ïŒœãã¯ãªãã¯ã ãŸãã â BRAdmin Light ã䜿ã£ãŠ IP ã¢ãã¬ã¹ããµ ãããããã¹ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ãèšå®ãã DHCP/BOOTP/RARP ãµãŒãããããã¯ãŒã¯äžã«ååšãã å Žåã¯ãæ¬¡ã®æäœã§ IP ã¢ãã¬ã¹ããµãããããã¹ã¯ãã²ãŒ ããŠã§ã€ãèšå®ããå¿ èŠã¯ãããŸããã æ¬è£œåãèªåçã« IP ã¢ãã¬ã¹ãååŸããŸãã 1 BRAdmin Light ãèµ·åããŸãã èªåçã«ããã€ã¹ã®æ€çŽ¢ãéå§ãããŸãã 2 BRAdmin Lightãã¯ãªãã¯ã㟠ããç»é¢ã®æç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã 2 æªèšå®ã®ããã€ã¹ãããã«ã¯ãªãã¯ããŸãã 3 ãIP ååŸæ¹æ³ããããSTATICããéžæ Windows Vista® ãã䜿çšã®å Žåã¯ããŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ã å¶åŸ¡ïŒœã®ç»é¢ã衚瀺ãããŸãã蚱å¯ïŒœãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã 42 ããŸããIP ã¢ãã¬ã¹ïŒœïŒ»ãµããããã ã¹ã¯ïŒœïŒ»ã²ãŒããŠã§ã€ïŒœãå ¥åããOK ãã¯ãªãã¯ããŸãã ã®åºæ¬èšå®ãã§ããŸãã BRAdmin Light ã¯ãããªã³ã¿ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«æã«èªåçã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸãã ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒ BRAdmin Light ã®è©³çްã¯ããµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ STEP1 BRAdmin Light ã¯ããã©ã¶ãŒè£œãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶æ©åšã®åæèšå®çšãŠãŒãã£ãªãã£ã§ããMac OS X 10.3.9 以 éã® Macintosh ãããããã¯ãŒã¯äžã®ãã©ã¶ãŒè£œåã®æ€çŽ¢ãã¹ããŒã¿ã¹è¡šç€ºãIP ã¢ãã¬ã¹ãªã©ã®ãããã¯ãŒã¯ ãåç §ããŠãã ããã æ¬è£œåã®ãè²·ãäžãæã®ãã¹ã¯ãŒãã¯ã accessã«èšå®ãã ãŠããŸããBRAdmin Light ã§ãã¹ã¯ãŒãã倿Žããããšãã§ ããŸãã ã€ã³ã³ãããã«ã¯ãªãã¯ããŸãã 2 ã©ã€ãã©ãªïŒœãPrintersã BrotherãUtilitiesã®é ã«éžæ ããŸãã 4 æªèšå®ã®ããã€ã¹ãããã«ã¯ãªãã¯ã㟠ãã 5 ãIP ååŸæ¹æ³ããããSTATICããéžæ ããŸããIP ã¢ãã¬ã¹ïŒœïŒ»ãµããããã ã¹ã¯ïŒœïŒ»ã²ãŒããŠã§ã€ïŒœãå ¥åããOK ãã¯ãªãã¯ããŸãã ä»é² 1 ãã¹ã¯ãããã®ïŒ»Macintosh HD㢠STEP2 ããŒãžã§ã³ 1.4.2 以éã® Java ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããå¿ èŠããããŸãã æ¬è£œåã®æºåããã èªåçã«ããã€ã¹ã®æ€çŽ¢ãéå§ãããŸãã STEP3 DHCP/BOOTP/RARP ãµãŒãã®å Žåã¯ãæ¬¡ã®æäœã§ IP ã¢ã ã¬ã¹ããµãããããã¹ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ãèšå®ããå¿ èŠã¯ã ããŸãããæ¬è£œåãèªåçã« IP ã¢ãã¬ã¹ãååŸããŸãã ã¯ãªãã¯ããŠãBRAdmin Light ãèµ· åããŸãã Windows® ã«æ¥ç¶ãã ãããããã¹ã¯ãã²ãŒããŠã§ã€ãèšå®ãã 3 BRAdmin Light.jarãããã« STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã â BRAdmin Light ã䜿ã£ãŠ IP ã¢ãã¬ã¹ããµ ã䜿ãã«ãªãåã« BRAdmin Light ã䜿ãïŒMacintoshïŒ 43 ä»é² æ¬è£œåã«ã¯ãHTTPïŒãã€ããŒããã¹ã転éãããã³ ã«ïŒã䜿çšããŠãæšæºã®ãã©ãŠã¶ã§æ¬è£œåã®èšå®ã管 çã§ãããŠã§ããµãŒããåãã£ãŠããŸãã æ¬è£œåã®ãè²·ãäžãæã®ãŠãŒã¶åã¯ãadminãããã¹ã¯ãŒã ã¯ïŒ»accessã«èšå®ãããŠããŸãããŠã§ããã©ãŠã¶ã§ãã¹ ã¯ãŒãã倿Žããããšãã§ããŸãã ãããã¯ãŒã¯èšå®ããè²·ãäžãæã®ç¶æ ã« æ»ã æ¢ã«èšå®ããŠãã IP ã¢ãã¬ã¹ããã¹ã¯ãŒããªã©ããã¹ ãŠã®æ¬è£œåã®æ å ±ããè²·ãäžãæã®ç¶æ ã«æ»ãã«ã¯ã æ¬¡ã®æé ã«åŸã£ãŠãã ããã 1 ã ã®ãããããæŒããŸãã ãªãã©ã€ã³ã«åãæ¿ãããã¢ãŒãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãã ãŸãã Windows ® ã®å Žå㯠Microsoft ® Internet Explorer ® 6.0 以éãŸã㯠Firefox 1.0 以éãMacintosh ã®å Žå㯠Safari 1.3 以éãæšå¥šããããŸãã ã©ã®ãŠã§ããã©ãŠã¶ã®å ŽåããJavaScript ããã³ã¯ãããŒã æå¹ã«ããŠäœ¿çšããŠãã ããã ãŠã§ããã©ãŠã¶ã䜿çšããã«ã¯ãæ¬è£œåã® IP ã¢ãã¬ã¹ãå¿ èŠã§ããæ¬è£œåã® IP ã¢ãã¬ã¹ã¯ãããªã³ã¿èšå®äžèЧãã§èŠ ãããšãã§ããŸãã ã ã ïŸïœ»ïŸïŸïŸïœ·ïŸïœœ 2 ⌠ãŠã§ããã©ãŠã¶ã§ç®¡çãã ãŸãã¯ ãæŒããŠããããã¯ãŒã¯ãã éžæãã ãæŒããŸãã ⌠ïŸïœ¯ïŸïŸïœ°ïœž 3 ïŸïŸïœ«ïŸïœ°ïœŒïœ®ïŸ TCP/IP ïŸïœ² ãŸãã¯ ãæŒããŠããããã¯ãŒã¯ 㪠ã»ããããéžæãã ⌠ïŸïœ¯ïŸïŸïœ°ïœž ïŸïœŸïœ¯ïŸ ãæŒããŸãã ïŸïŸïŸïŸïŸ ïŸïœœïŸïœ°ïŸ ? æ¬è£œåãåèµ·åããŸãã ãããªã³ã¿èšå®äžèЧããå°å·ãã ãããªã³ã¿èšå®äžèЧãã¯ããªã³ã¿èšå®ç¶æ³ãäžèЧã§è¡šç€º ãããã®ã§ãã ãããªã³ã¿èšå®äžèЧïŒãããã¯ãŒã¯èšå® ãå«ãïŒããå°å·ããã«ã¯ãæ¬¡ã®æé ã«åŸã£ãŠãã ããã ïŒprinter_ip_address ã¯ãæ¬è£œåã䜿çšããŠãã IP 㢠ãã¬ã¹ãŸãã¯ããŒãåã§ããïŒ äŸïŒhttp://192.168.1.2/ ãç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒãã®ããããã¯ãŒã¯èš å®ããåç §ããŠãã ããã ã ã ã ã®ãããããæŒããŸãã ãªãã©ã€ã³ã«åãæ¿ãããã¢ãŒãã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãã ãŸãã ïŸïœ»ïŸïŸïŸïœ·ïŸïœœ ⌠ãhttp://printer_ip_address/ããå ¥ åããŸãã 1 ïŸïŸïœ«ïŸïœ°ïœŒïœ®ïŸ 2 ãã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ãã衚瀺ãããŠã ãããšã確èªããŠã ïŸïŸïœ«ïŸïœ°ïœŒïœ®ïŸ ⌠1 ãŠã§ããã©ãŠã¶ã®å ¥åæ¬ã« ãæŒããŸãã ïŸïœ²ïŸïœœïŸ ïŸïœ»ïŸ 3 ãã»ããã€ãªã¹ãã€ã³ãµããã衚瀺ãã ãŠããããšã確èªããŠã ãæŒããŸãã ãããªã³ã¿èšå®äžèЧããå°å·ãããŸãã ãããªã³ã¿èšå®äžèЧãã® IP ã¢ãã¬ã¹ãã0.0.0.0ãã«ãªã£ãŠ ãããšãã¯ãçŽ 1 ååŸ ã£ãŠããæäœãããçŽããŠãã ããã 44 4 äžå³ã®ããã«æ¢±å ããŸãã 2 ãã©ã ãŠããããæ¬è£œåããåãã¯ã STEP2 æºã³ãŒããæ¬è£œåããã³ã³ã³ã»ã³ããã æããŸãã æ¬è£œåã®æºåããã 1 æ¬è£œåã®é»æºã¹ã€ããã OFF ã«ããé» STEP3 â ãã©ã ãŠãããããã³ãããŒã«ãŒããªããžã¯æ¬è£œåããå¿ ãåãã¯ããã補åè³Œå ¥æã«æ¢±å ãããŠããæ¢±å ç®±ã«ãã㊠茞éããŠãã ãããèŒžéæ¹æ³ã誀ããšç Žæããããæ éããå¯èœæ§ããããŸãããã®å Žåã¯ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡ã«ã¯ãªããŸãã ã®ã§ååãæ³šæãã ããã â 茞éäžã®ç Žæãé²ãããã«ããè²·ãäžãæã«äœ¿çšãããŠããæ¢±å ç®±ããã³ä¿è·éšæã䜿çšããŠããè²·ãäžãæã®ç¶æ ã« åæ¢±å ããŠãã ããããè²·ãäžãæã«äœ¿çšãããŠããæ¢±å ç®±ããã³ä¿è·éšæã¯ã鿢±æã«æšãŠãã«å€§åã«ä¿ç®¡ããŠãã ãŠãã ããã â ãã£ããèšçœ®ããŠäœ¿çšããŠããæ¬è£œåãç§»åãããã茞éãããããããšã¯æšå¥šããŠãããŸããã â æ¬è£œåãååã«å·ããŠããæ¢±å ããŠãã ããã黿ºã¹ã€ããã OFF ã«ããåŸããã«æ¢±å ããããšãæ éã®åå ã«ãªã ãŸãã Windows® ã«æ¥ç¶ãã STEP1 àž²à§ ã䜿ãã«ãªãåã« æ¬è£œåã®èŒžé STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã ããŸãã ãããŒã«è¢ã«å ¥ããããŒãã§ãšããŸãã ä»é² 3 ããã³ãã«ããŒãéããŸãã 45 ä»é² ãªãã·ã§ã³è£œåã«ã€ã㊠æ¬è£œåã«ã¯ã次ã®ãããªãªãã·ã§ã³è£œåããããŸãããªãã·ã§ã³è£œåãåãä»ããããšã§æ¬è£œåã®æ©èœãããã« æ¡åŒµããããšãã§ããŸãã ãªãã·ã§ã³è£œåã¯å¥å£²åã§ãããè¿ãã®è²©å£²åºã§ãè³Œå ¥ãã ããããã€ã¬ã¯ãã¯ã©ãã§ã®ãè³Œå ¥ãã§ããŸãã ïŒã¡ã¢ãªã¯ãã€ã¬ã¯ãã¯ã©ãã§ã¯åãæ±ã£ãŠãããŸããããè¿ãã®è²©å£²åºã«ãŠãè³Œå ¥ãã ãããïŒ å¢èšèšé²çŽãã¬ã€ ã¡ã¢ãªïŒSO-DIMMïŒ LT-5300 ïŒåžè²©åïŒ â»æå€§ 250 æã®æ®éçŽãã»ããã§ããŸãã â» åžè²©ã®ã¡ã¢ãªïŒSO-DIMM144 ãã³ïŒãåãä»ããŠå¢èšã 2 ã€ãŸã§å¢èšããããšãã§ããŸãã ãããšãã§ããŸãã å€ç®çãã¬ã€ïŒMP ãã¬ã€ïŒãšæšæºèšé²çŽãã¬ã€ãšããã ãŠæå€§ 800 æã®çµŠçŽãã§ããŸãã 詳现ã¯ããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒ ãã®ããªãã·ã§ã³è£œåã䜿ããããèªã¿ãã ããã æ¶èåã«ã€ã㊠次ã®ã¡ãã»ãŒãžãæ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºããããã亀æçšã®æ¶èåã®æºåãããŠãã ããã ïŸïŸ  ïŸïœºïŸïŸïœœïŸïœ¶ ïŸïŸïŸ  ïŸïŸïŸïŸïœºïœ³ïœ¶ïŸ æ¶èåã®äº€æã®ææãæ¥ãããæ¬¡ã®ã¡ãã»ãŒãžãæ¶²æ¶ãã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŸãã ïŸïŸ  ïœºïœ³ïœ¶ïŸ ïŸïŸïŸïŸ ïœºïœ³ïœ¶ïŸ æ¶èåã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ããµããŒããµã€ãïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ ïŒhttp://solutions.brother.co.jp/ïŒ ãåç §ããŠãã ããããŸãã¯ããè²·ãäžãã®è²©å£²åºã«ãåãåãããã ããã ãããŒã«ãŒããªããžïŒTN-43J/TN-48JïŒ ãã©ã ãŠãããïŒDR-41JïŒ å°å·å¯èœææ°ïŒçŽ 3,000 æâ» 1, 2ãïŒTN-43JïŒ å°å·å¯èœææ°ïŒçŽ 8,000 æâ» 1, 2ãïŒTN-48JïŒ å°å·å¯èœææ°ïŒ25,000 æâ» 3, 4 â» 1 å°å·å¯èœææ°ã¯ JIS X 6931*ïŒISO/IEC 19752ïŒèŠæ Œã«åºã¥ãå ¬è¡šå€ãæºãããŠããŸãã * JIS X 6931ïŒISO/IEC 19752ïŒãšã¯ã¢ãã¯ãé»ååçæ¹åŒããªã³ã¿çšãããŒã«ãŒããªããžã®å°å·ææ°ã枬å®ãããã ã®è©Šé𿹿³ãå®ããèŠæ Œã§ãã â» 2 å°å·ã®å 容ã«ãã£ãŠå®éã®å°å·ææ°ãšç°ãªããŸãã â» 3 A4 ã 1 åã« 1 ããŒãžå°å·ããå Žå â» 4 䜿çšç°å¢ãèšé²çŽã®çš®é¡ãé£ç¶å°å·ææ°ãªã©ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã 詳现ã¯ããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒ ãã®ãã¡ã³ããã³ã¹ãããèªã¿ãã ããã 46 STEP1 STEP2 æ¬è£œåã®æºåããã STEP3 ä»é² STEP3 Macintosh ã«æ¥ç¶ãã © 2008 Brother Industries, Ltd. © 1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS INC. This product includes the "KASAGO TCP/IP" software developed by ELMIC WESCOM,INC. © 2009 Devicescape Software, Inc. This product includes RSA BSAFE Cryptographic software from RSA Security Inc. Portions Copyright for ICC profiles 2003 by European Color Initiative, www.eci.org. ALL RIGHTS RESERVED. Windows® ã«æ¥ç¶ãã Brother ã®ããŽã¯ãã©ã¶ãŒå·¥æ¥æ ªåŒäŒç€Ÿã®ç»é²åæšã§ãã MicrosoftãWindowsãWindows ServerãInternet Explorer ã¯ç±³åœ Microsoft Corporation ã®ç±³åœããã³ãã®ä»ã®åœã«ããã ç»é²åæšã§ãã Windows Vista ã¯ãç±³åœ Microsoft Corporation ã®ç±³åœãæ¥æ¬ããã³ / ãŸãã¯ãã®ä»ã®åœã«ãããç»é²åæšãŸãã¯åæšã§ãã AppleãMacintoshãMac OSãSafari ã¯ãApple Inc. ã®ç»é²åæšã§ãã IntelãIntel Core, Pentium ã¯ãç±³åœ Intel Corporation ã®åæšãŸãã¯ç»é²åæšã§ãã AMD64 ã¯ãAdvanced Micro Devices 瀟ã®åæšã§ãã Linux ã¯ãLinus Torvalds æ°ã®ç±³åœããã³ãã®ä»ã®åœã«ãããç»é²åæšãŸãã¯åæšã§ãã æ¬ããã¥ã¢ã«ã«èšèŒãããŠãããã®ä»ã®äŒç€Ÿåããã³è£œååã¯ãå瀟ã®åæšãŸãã¯ç»é²åæšã§ãã ã䜿ãã«ãªãåã« åæšã«ã€ã㊠47 ã¢ãã¿ãŒãµãŒãã¹ã®ãæ¡å ã客æ§ã®ã¹ã¿ã€ã«ã«åããããµããŒã ãµããŒããµã€ã ïŒãã©ã¶ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒïŒ æºåž¯é»è©±åããµããŒããµã€ã ïŒãã©ã¶ãŒã¢ãã€ã«ãµã€ãïŒ ããããã質åïŒQ&AïŒããææ°ã®ãœãããŠã§ã¢ãã ã³è£œåããã¥ã¢ã«ïŒé»åçïŒã®ããŠã³ããŒããªã©åçš® ãµãŒãã¹æ å ±ãæäŸããŠããŸãã æºåž¯é»è©±ããã§ãç°¡åãªãµããŒãæ å ±ãèŠãããšãã§ ããŸãã http://solutions.brother.co.jp/ http://m.brother.co.jp/support/ ãªã³ã©ã€ã³ãŠãŒã¶ãŒç»é²ïŒhttps://regist.brother.jp/ ãã©ã¶ãŒã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒïŒã客æ§çžè«çªå£ïŒ ® 0120-590-382 å仿éïŒæïœé 9:00 ïœ 20:00/ å 9:00 ïœ 17:00 æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ã»åŒç€Ÿæå®äŒæ¥ãé€ããŸãã â»ãã©ã¶ãŒã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã¯ãã©ã¶ãŒè²©å£²æ ªåŒäŒç€Ÿãéå¶ããŠããŸãã å®å¿ãšä¿¡é Œã®ä¿®çãµãŒãã¹ ç¡å ãã©ã¶ãŒãµãŒãã¹ãšã¯ã¹ãã¬ã¹ ããªã³ã¿ 1 幎éç¡åä¿é 補åãè³Œå ¥åŸïŒå¹Žéç¡åä¿èšŒããããŸããâ»ä¿èšŒæéåŸã®ä¿®çã¯çºçã®éœåºŠæå察å¿ãšãªããŸãã æå ãµãŒãã¹ãã㯠3â¢4â¢5 幎 ååãè³Œå ¥åŸã6ã¶æä»¥å ã«ãè³Œå ¥ / ãå¥ çŽããŠé ãããµãŒãã¹ã¡ãã¥ãŒã§ãã ãè³Œå ¥æ¥ãã 3ã»4ã»5 幎ã®é·æä¿å®ãå² å®ã«ãè³Œå ¥ããã ããŸãã æå ãµãŒãã¹ãã㯠1 幎 ååãè³Œå ¥åŸãã€ã§ããå¥çŽé ãã 1 幎åäœã®ãµãŒãã¹ã¡ãã¥ãŒã§ãã â» åãµãŒãã¹ããã¯ã«ã¯ãæè¡æ / éšå代ãå«ãŸããŸãã â» åºåŒµä¿®çã¯ååãã³ãŒã«åä»ã®ç¿å¶æ¥æ¥ã«ãšã³ãžãã¢ãèšçœ®å ãžèšªå ãä¿®ç察å¿ããããŸãã åºåŒµä¿®çå¥çŽã«ã¯ãåºåŒµæãå«ãŸããŠãããŸãã â» ãµãŒãã¹ãã㯠1 幎ã¯ããè³Œå ¥åŸ 4 幎以å ãã€åœç€Ÿåºæºã«é©åãã補 åã§ããäºãæ¡ä»¶ã«ãªããŸãã åå®é¡ä¿å®ãµãŒãã¹ã®å 容ãè©²åœæ©çš®ãæéãªã©ã®è©³çްã¯äžèš çªå£ãžãååããã ããã TELïŒ052-824-3253 http://www.brother.co.jp/product/support_info/s-pack/index.htm â» ããããèšçœ®ã¬ã€ãã«ä¹±äžãèœäžããã£ããšãã¯ã ããã©ã¶ãŒã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒïŒã客æ§çžè«çªå£ïŒïŒïŒïŒïŒ - ïŒïŒïŒ - ïŒïŒïŒ ïŒããªãŒãã€ã€ã«ïŒãã«ãé£çµ¡ãã ããã ãããŒã«ãŒããªããžã»ãã©ã ãŠãããã¯ãåœç€Ÿæå®åãã䜿çšãã ãããåœç€Ÿä»¥å€ã®åç©ãã䜿çšããã ããšãæ éã®å å ãšãªãå¯èœæ§ããããŸããçŽæ£åã®ãããŒã«ãŒããªããžã»ãã©ã ãŠããããã䜿çšããã ããå Žåã®ã¿æ©èœã»å質ãä¿ èšŒããããŸãã æ¬è£œåã¯æ¥æ¬åœå ã®ã¿ã§ã®ã䜿çšãšãªããŸãã®ã§ãæµ·å€ã§ã®ã䜿çšã¯ãæ¢ããã ãããæµ·å€ã§äœ¿çšãããŠãã黿ºãæ¬è£œ åã«é©åã§ãªãæãããããŸããæµ·å€ã§æ¬è£œåãã䜿çšã«ãªããã©ãã«ãçºçããå Žåãåœç€Ÿã¯äžåã®è²¬ä»»ãè² ããã㟠ãããŸããä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡ãšã¯ãªããŸããã®ã§ã泚æãã ããã These machines are made for use in Japan only. We can not recommend using them overseas because the power requirements of your Printer may not be compatible with the power available in foreign countries. Using Japan models overseas is at your own risk and will void your warranty. â ãè²·ãäžãã®éã販売åºã§ãæž¡ãããä¿èšŒæžã¯å€§åã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã â æ¬è£œåã®è£ä¿®çšæ§èœéšåã®æäœä¿ææéã¯è£œé æã¡åãåŸ 5 幎ã§ããïŒå°å·ç©ã¯ 2 幎ã§ãïŒ ãããŒã«ãŒããªããžãšãã©ã ãŠãããã®äº€æã«ã€ã㊠æ¬è£œåã¯ããã©ã ãŠãããã«ãããŒã«ãŒããªããžãåãä»ããŠäœ¿çšããä»çµã¿ã«ãªã£ãŠããŸãã ãããŒã®æ®éããªããªã£ããããã©ã ãŠãããã䜿çšã§ããªããªã£ãããããšãã¯ãå¿ ãåé¢ããŠã䜿çšã§ããªããªã£ãéš åã®ã¿ã亀æããŠãã ããã ãããŒã«ãŒããªããžïŒ TN-43J TN-48J ãã©ã ãŠãããã«ãããŒã«ãŒããªããž ãåãä»ããç¶æ ïŒè£œåãè³Œå ¥æã®ç¶æ ïŒ ãã©ã ãŠãããïŒ DR-41J äº€ææ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒ ãã®ãã¡ã³ããã³ã¹ãããèªã¿ãã ããã ãããŒã«ãŒããªããžãšãã©ã ãŠãããã®è³Œå ¥æ¹æ³ ãè¿ãã®è²©å£²é販åºã§åãæ±ã£ãŠãããŸãããã€ã³ã¿ãŒããããé»è©±ããã¡ã¯ã¹ãæºåž¯ãµã€ãã§ã®ã泚æãæ¿ã£ãŠãã㟠ãã ãæ¶èéšåã®ã泚æçªå£ã ãã©ã¶ãŒè²©å£²ïŒæ ªïŒãã€ã¬ã¯ãã¯ã©ã ã€ã³ã¿ãŒãããïŒhttp://direct.brother.co.jp/shop/ æºåž¯ãµã€ãïŒå³ã®äºæ¬¡å ã³ãŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ FAX ïŒ052-825-0311 ® ïŒ0120-118-825 åã»æ¥ã»ç¥æ¥ãåŒç€Ÿé·æäŒæãé€ã 9:00 ïœ 12:00ãã13:00 ïœ 17:00 http://direct.brother.co.jp/ ⢠æ¶èåã«ã€ããŠã¯ããè²·ãäžãã®è²©å£²åºã«ãŠãè²·ãæ±ããã ããã ⢠äžäžã販売åºãããè²·ãæ±ãã§ããªãå Žåã¯ãåŒç€Ÿãã€ã¬ã¯ãã¯ã©ãã«ãŠå¯Ÿå¿ãããŠããã ããŸãããªããFAX ã«ãŠã 泚æããã ãå Žåã¯ããç»é¢ã§èŠãããã¥ã¢ã«ïŒHTML 圢åŒïŒãã®ããæ³šæã·ãŒãããå°å·ããŠãå©çšãã ããã