Download Windsor Head

Windsor Head
All-Tube Amplifier
取扱説明書
1
このマークは製品のエンクロージャー内に、絶縁されていない危険な電圧が存在し、感電の
恐れがあることをユーザーに警告するためのものです。
このマークは製品に付属する文書内に重要な操作およびメンテナンスの指示があることをユ
ーザーに警告するためのものです。
注意：感電の危険があるのでカバーを開けないでください。
注意：感電の危険を軽減するために、カバー（または背面部）は取り外さないでください。
ユーザーによる保守が難しい内部パーツの修理に関しては、資格のある技術者にご相談くだ
さい。
警告：火事または感電事故を防ぐために、本製品を雨や湿気にさらさないでください。本製
品は水滴や水しぶきにさらさないようにし、花瓶など、液体が入ったものを本製品の上に置
かないでください。
2
重要な安全指示項目
警告：電気製品を扱う際は、以下に示す重要な注意事項を必ず守ってください。
1. 取扱説明書を必ずお読みください。
2. 取扱説明書は大切に保管してください。
3. 製品と操作説明に関する警告に留意してご使用ください。
4. すべての指示事項を順守してください。
5. 水の近くでは本製品を使わないでください。
6. 掃除には乾いた布だけをお使いください。
7. 換気孔をふさがないで下さい。メーカーの取扱説明書に従って設置してください。
8. ラジエーターや熱調整装置、ストーブ、その他の熱を発生する装置（アンプを含む）などに設置しない
でください。
9. 電源プラグがコンセントの差し込み口に合わない場合等、古いコンセントの取替えについては電気技師
にご相談ください。
10. 電源コードは、特にプラグの差し込み部分、延長コード、機器から出ている部分が引っかかり、抜けた
り挟まれたりしないように保護してください。
11. 取り付け金具やアクセサリーは、必ずメーカー指定のものをご使用ください。
12. 長期間使用しない場合や、雷雨の際はプラグをコンセントから抜いてください。
13. メンテナンスの際は、有資格の技術者に必ずご相談ください。 電源コードやプラグの損傷、液体や異物
が本製品内に入り込んだ場合、本製品が雨や湿気にさらされた場合、正常に作動しない場合、本製品を
落とした場合など、本製品が何らかの状態で損傷した場合は、メンテナンスが必要です。
14. 電源コードは表示に従って接続してください。
15. 本製品は水滴や水しぶきがかからないようにし、花瓶など、液体が入ったものを本製品の上に置かない
でください。
16. ON/OFF スイッチが OFF の状態でも電気が滞留している可能性があります。メンテナンスをする際は、電
源プラグをコンセントから抜いてください。
3
この度は、Peavey Windsor をお買い上げ頂きありがとうございます。
Windsor は他のアンプにはない機能を備えたチューブギターアンプです。
最高のパーツ、素材を用いて Peavey ならではの信頼性を誇ります。
新特許技術 Texture 回路を採用し、モダンなクラス A/B サウンドとヴィンテージライクなクラス A サウ
ンドを自在に可変することによって、これまでにない多彩なチューブアンプサウンドをクリエイトしま
す。
本製品を使用する前に、AC 電源が正しく接続されている事をご確認ください。正しい電圧はリア
パネルの AC 電源ソケット側に表示されています。本製品の各機能には番号が振られています。各
機能の詳細に関しては本マニュアルのフロントパネルの図を参照してください。
お客様と製品の安全を確保する為、このマニュアルを注意してお読みください。
特長：
マッチドの EL34 パワー管と 12AX7 プリアンプ管を搭載
特許技術の Texture コントロール
バッファードエフェクトループ装備
ブーストスイッチ搭載
幅広い音作りを可能にするレゾナンス、プレゼンスコントロール
マスターボリュームコントロール
注意: 通気の良い場所で使用し、可燃物からは最低 30cm 程度離してください。全ての通気孔が塞
がれていない事を必ず確認してください。
4
1. ハイゲイン入力
通常のエレキギターに使用します。ハイゲイン入力の出力はローゲイン入力(2)より、10dB
ほど大きくなります。
2. ローゲイン入力
ハイゲイン入力につなぐと音が歪んでしまうような高い出力を持つギターを接続する時に
使用します。両方の入力端子を同時に使用すると、ローゲインのレベルになります。
3. プリアンプボリューム
プリアンプの入力レベルを調節します。
4. トーンコントロール
各周波数帯域の音質を調整するつまみです。最初はセンターの位置に合わせ、好みのトーンに
なるようにつまみを調節します。3 種類のコントロールが相互に作用する標準的なトーンスタック
回路です。
5. ブーストスイッチ
パワーアンプセクションに送られる出力のレベルをブーストし、余分な低域をカットするスイッチ
です。ギターソロやその他ギターサウンドを目立たせたい時に ON にして下さい。別売のフットスイ
ッチで ON/OFF の切り替えを行うことができます。
6. エフェクトセンド
外部エフェクター、シグナルプロセッサーに信号を出力します。
7. エフェクトリターン
外部エフェクター、シグナルプロセッサーからの信号をアンプに戻します。
8. マスターボリューム
アンプ全体の音量を調節します。
9. レゾナンス
PEAVEY 独自の特許技術を用いて、低域の周波数特性の調節ができます。レゾナンスを上げると低域
が際立つサウンドになります。
10. プレゼンス
高域の周波数特性の調節ができます。プレゼンスを上げると高域が際立つサウンドになります。
5
11. テクスチャー
PEAVEY が開発した特許申請中の新技術で、パワーアンプセクションの微調整ができます。このつまみを
右に回しきった時、フルパワーの Class A/B 動作となります。この状態がテクスチャーの設定を行う上
での基準となります。テクスチャーつまみを反時計方向に回していくと、パワー管の作用が次第に薄れ
ていき、プリ管のゲイン成分が多くなっていきます。
低域の周波数特性もゲインと同時に変化していき、音量を低く設定しても、パワーアンプから偶数次の
高調波歪みが付加されていきます。左いっぱいに回すと、True Class A アンプと全く同じに動作、反応
するシングルエンドのパワーアンプセクションとなり、ハイゲインなチューブサウンドを得ることがで
きます。この設定において、使用されていないパワー管もアイドル電流を引き込んでいるので、Class A/B
接続の効率はそのまま保たれています。このモードでは出力が最大定格出力の 60%にまで抑えられます。
12. パイロットランプ
アンプに電源が供給されている時に点灯します。
13. スタンバイスイッチ
メイン電源をオンにしたあと、2-3 分ほど時間をおいてチューブを暖めてから、スタンバイスイッ
チを入れてください。アンプの電源を切るときは、スタンバイスイッチをオフにしてから電源スイ
ッチをオフにしてください。
14. 電源スイッチ
本体の電源の ON/OFF を切り替えます。電源を ON にするとパイロットランプ(12)が点灯します。
警告：電源スイッチが OFF の位置にある時でも、内部エンクロージャーで危険な電圧が発生している可
能性があります。
6
15. AC 電源ソケット
付属の電源ケーブルを接続します。誤った電圧で使用した場合、故障の原因となりますので、電圧
表示が正しいことをご確認ください。
感電の恐れがありますので、電源が供給されている間は真空管のソケットに触れたり、物を置いた
りしないでください。
16. スピーカー出力端子
外部スピーカーキャビネットを接続します。負荷インピンダーンスはインピーダンスセレクター(17)
で切り替えることができます。
17. インピーダンスセレクター
接続するスピーカーのキャビネットに合わせてインピーダンスを選択する 3 段階スイッチです。同
じインピーダンスを持つキャビネットを 2 台使用する場合は、各インピーダンスの半分の数値に設
定してください。例えば、2 台の 16Ωキャビネットを使用する場合は 8Ωに、2 台の 8Ωキャビネッ
トを使用する場合は 4Ωとなります。最低インピーダンスは 4Ωです。
18. フットスイッチ接続端子
別売りフットスイッチを接続します。フットスイッチを使ってエフェクトループの選択、ブースト
スイッチの ON/OFF を行うことができます。フットスイッチの LED が点灯し現在の設定を表示します。
本体のブーストスイッチが押されていないと、フットスイッチでの ON/OFF 切り替えはできません。
フットスイッチを使用する際は、プラグをフットスイッチ端子の奥まで(2 回カチッとなるまで)差し
込んでください。
7
Windsor シリーズ仕様
Windsor Head
―――――――――――――――――――――――――――――――――
定格出力：
真空管：
重量：
100W (RMS)8,16Ω
EL34/6CA7x4 本、12AX7/ECC83x3 本
19.5kg
消費電力：
外寸（H x W x D）:
300W、50/60Hz、100VAC
30.5m x 74 x 28(cm)
Windsor プリアンプ仕様
――――――――――――――――――――――――――――
プリアンプハイゲイン入力:
エフェクトリターン:
リモートフットスイッチ(別売り):
インピーダンス:Very High-Z, 470kΩ
入力インピーダンス:Very High-Z,1MΩ
設計入力レベル:0dBV, 1.0V(rms)
*LED インジケーター付 2 ボタン仕様
*エフェクトループの Channel /Loop 選
択
*ブーストの ON/OFF
プリアンプローゲイン入力:
イコライザー:
(-10dB Pad)
インピーダンス:High-z,68kΩ
パッシブ EQ/ロー、ミッド、ハイ
エフェクトセンド:
負荷インピーダンス:High-Z,22kΩ以上
公称出力レベル: 0dBV, 1.0V (rms)
製品の機能、仕様は予告無く変更される事があります。
8
9
10