Download 2014.09 - My PAGE View

2014.09∼
（メッキ）
※太青字の価格は参考取付工賃を含む消費税（8％）
込み価格です。
マークは参考取付工賃［消費税抜き］です。
MZ501717
MZ501716
MZ501691
MZ501715
MZ501716
シートベルト固定タイプチャイルドシート
写真は装着イメージです。
写真は装着イメージです。
※チャイルドシートを後向き
（シートベルト
固定）
で使用する場合にはインナー
クッション（MZ525292 ¥5,400/税込み）
が別途必要です。適用目安：体重7kg
未満
（参考年令6ヶ月未満）
※体重7kg未満
（参考年令6ヶ月未満）
まではインナークッション
（MZ525296 ¥5,400/税込み）が
別途必要です。
商品名称
※本商品は車両に正しく取付けた場合に、保安基準に適合し、正しく機能します。
チャイルド
セーフティシート
ジュニア
セーフティシート
フロント
シート セカンドシート
サード
シート
取付
向き
適用目安
参考身長
参考年齢
×
○
○
○
後向き 新生児∼
13kg 未満
新生児∼
85cm 未満
新生児∼
18ヶ月頃まで
○
○
○
○
9kg∼
前向き 18kg 以下
70cm 以上∼ 9ヶ月頃∼
100cm 以下 4 歳頃まで
○
○
○
○
前向き
助手席 左右席 中央席 左右席
体重
15kg 以上∼ 100cm 以上∼ 3 歳頃∼
150cm 以下 12 歳頃まで
36kg 以下
セカンドシート左右
5
6
7
6
8
※本体のみ3年保証となります。その他付属品に
ついては消耗品のため、保証対象外となります。
5
9
※本商品は消耗品のため、保証対象外となります。
9
10
6
※太青字の価格は参考取付工賃を含む消費税（8％）
込み価格です。
マークは参考取付工賃［消費税抜き］です。
※太青字の価格は参考取付工賃を含む消費税（8％）
込み価格です。
マークは参考取付工賃［消費税抜き］です。
そなえて安心、ゆとりの運 転。
1 バックブザー（夜間消音タイプ）
¥11,188
【税抜き価格：本体¥6,400＋ ¥3,960】
［デリカバン全車］MZ603006
●シフトレバーを「Ｒ」にセットすると警告音
が鳴り、後方の人に注意を促します。
スモールライト点灯時には警告音が鳴ら
ない夜間消音タイプです。
※ライト点灯時に消音しない取付けも可能です。
詳しくは営業スタッフにお問い合わせください。
※リヤクーラー未装着のデリカD:3にも装着可能
ですが、参考取付工賃は¥6,600/税抜きとなります。
2 カップ型灰皿
3 ＡＣパワーサプライ（ＥＺ）
¥2,160
¥15,984
【税抜き価格：本体¥2,000】
［全車］MZ520628
【税抜き価格：本体¥14,800】
［全車］MZ607300
●「グリーンプラスチック」を採用して作られた移動式灰皿。
グリーンプラスチック
●プラグをシガーソケットに差し込むだけで、パソコンや携帯
電話の充電、各種家電製品を使用できます。
（定格100Ｗ）
※使用する機器により100Ｗ以内でも使用できない場合が
あります。
CO2排出量の削減に貢献する植物由来樹脂
「グリーンプラスチック」
を使用しています。
6 レスキューマンⅢ
5 消棒レスキュー
¥2,484
¥6,480
【税抜き価格：本体¥2,300】
［全車］MZ612507
【税抜き価格：本体¥6,000】
［全車］MZ610020
●緊急脱出用のガラスハンマー。シートベルト切断用カッター付。
※フロントガラスを割ることはできません。
●緊急時に初期消火する簡易消火具を装備した、車両脱出用
（シートベルトカッター・ドアガラス破砕）
ツール。
※フロントガラスを割ることはできません。
8 スノーブレード
9 タイヤチェーン
¥5,724
¥9,288
【税抜き価格：本体¥5,300】
［全車］MZ568214
（運転席側用：525mm）
【税抜き価格：本体¥8,600】
［全車］MZ572337
¥3,240
●氷結路にも強いラダー型、スチール製。
1セット2個入り。
【税抜き価格：本体¥3,000】
［全車］MZ568219
（助手席側用：380mm）
¥3,132
【税抜き価格：本体¥2,900】
［寒冷地仕様車］MZ568059
（リヤ用：330mm）
※標準仕様車にリヤ用スノーブレードを装着する場合、補用部品
扱いのワイパーアーム（MQ705946）とワイパーアームカバー
（MQ701586）が別途必要となります。
アフターメンテナンスも三菱のお店へ！
三菱のお店では、お客様により安全で快適なカーライフを満喫していただくため、
独自の『三菱ハーティプラスプログラム』をお求めやすい価格でご用意しております。
ぜひ、新車ご購入後のアフターメンテナンスも三菱車のプロにおまかせください。
ハーティプラスメンテナンス
三菱
三菱車を知り尽くしたプロが行う定期点検をパックにして、
お安くご提供いたします。半年ごとにしっかりメンテナンス
するので、安心・安全にご愛車に乗ることができます。
ハーティプラス
プログラム
ハーティプラスつく2 保証
メーカー保証終了後の万が一の故障時も無料で修理ができる
延長保証プランです。車を長く大切にお乗りいただけます。
さらに、24 時間、365日対応のロードサービス付きです。
※一部加入できない車両もございます。詳細はスタッフまでお問い合わせ下さい。
4 自動車用保安セット（スタンダード）
¥5,400
【税抜き価格：本体¥5,000】
［全車］MZ612607
●三角停止表示板、LED懐中電灯、タイヤストッパー、
蛍光安全ベスト、軍手の5点を専用ケースに収納。
7 三角停止表示板
¥3,240
【税抜き価格：本体¥3,000】
［全車］MZ611103
●取扱いがラクなコンパクトタイプ。収納ケース付。
◆ナビゲーションロックで盗難防止！
三菱純正ナビゲーションメニューでは、ナビゲーションロック（マック
ガード製）を採用してナビゲーションの盗難を防止します。
¥4,665
【税抜き価格：本体¥3,000＋ ¥1,320】
［適用機種：全ナビゲーション／オーディオ］
MZ598350
●ロック２個、警告ステッカー２枚入り。
オーディオ
12DIN-CD/USBチューナーアンプ
21DIN-CD/USBチューナーアンプ
31DIN-CDチューナーアンプ
¥38,167
¥25,639
¥25,099
【税抜き価格：本体¥29,000
＋オーディオ変換ハーネス¥2,500
＋アンテナ変換ケーブル¥1,200＋ ¥2,640】
MZ595629（本体）
MZ608149（オーディオ変換ハーネス）
MZ598109（アンテナ変換ケーブル）
【税抜き価格：本体¥17,400
＋オーディオ変換ハーネス¥2,500
＋アンテナ変換ケーブル¥1,200＋ ¥2,640】
MZ595630（本体）
MZ608149（オーディオ変換ハーネス）
MZ598109（アンテナ変換ケーブル）
音場
調整機能
プラス拡張機器
◆iPod接続用ケーブル
【税抜き価格：本体¥16,900
＋オーディオ変換ハーネス¥2,500
＋アンテナ変換ケーブル¥1,200＋ ¥2,640】
MZ595627（本体）
MZ608149（オーディオ変換ハーネス）
MZ598109（アンテナ変換ケーブル）
iPod対応
¥2,160
【税抜き価格：本体¥2,000】
MZ607431
適用機種：MZ595629/MZ595630
音場
調整機能
音場
調整機能
（注1）iPodとUSBデバイスの同時装着はできません。
（注1）
（注1）
（別売）
（注1）
（別売）
（注1）
ITSスポット
（DSRC）/ ETC
高速道路を中心に設置された「ITSスポット」と車載のITSスポット（DSRC）対応ナビゲーションとの間で、高速＆大容量通信を行うことにより
（ITSスポットサービス） 広域（最大約1,000km）にわたる道路交通情報や画像を提供し、安全運転や快適ドライブをバックアップする次世代の通信システムです。
■三菱電機製ITSスポット
（DSRC）
対応車載器（アンテナ別体、表示なしタイプ）
1ナビゲーション接続専用
安全運転のサポート
合流部での情報提供
この先 トンネル付近渋滞追突注意！
左から合流車、注意！
道路交通情報の提供
●MITSUBISHIナビゲーション（MZ608945）に接続する場合
¥43,783
【税抜き価格：本体￥29,000＋アンテナブラケット¥1,100
＋接続ケーブル￥4,500＋ ¥5,940】
MZ608790（本体）
MZ598339（アンテナブラケット）
MZ608813（接続ケーブル）
この先約○km△△△の現在の状況です！
※ITSスポット
（DSRC）
対応車載器には、ETC機能も搭載しています。
※ITSスポット
（DSRC）
対応車載器ご利用には手続き（セットアップ[有料]）およびクレジット会社へのETCカード申込が別途必要です。詳しい内容については販売会社にお問い合わせください。
※ITSスポット
（DSRC）
対応車載器付属の別体アンテナの取付け位置は、ダッシュボード上になります。
※ETC車載器との同時装着はできません。
（自動料金収受システム）
ETCは高速道路料金所付近の渋滞を緩和することを目的に開発されたシステムです。
■三菱電機製（アンテナ別体、表示なしタイプ）
1スピーカー内蔵
■三菱電機製（アンテナ別体、表示なしタイプ）
2MITSUBISHIナビゲーション（MZ608945）接続専用
●ナビゲーションに接続しない場合----------------------------------------------------
＜VICS-光/電波ビーコン受信機と同時装着しない場合＞
¥26,935【税抜き価格：本体￥13,200＋アンテナブラケット¥1,100
¥26,935【税抜き価格：本体￥12,900
＋アンテナブラケット¥1,100＋接続ケーブル￥5,000
＋ ¥5,940】
MZ608785（本体）／MZ598339（アンテナブラケット）
MZ608802（接続ケーブル）
＋電源変換ハーネス¥4,700＋ ¥5,940】
MZ608789（本体）／MZ598339（アンテナブラケット）
MZ608815（電源変換ハーネス）
（注1）
（注1）ディーラーオプションのオーディオもしくはナビゲーションを装着する場合、
電源変換ハーネス（MZ608815）は必要ありません。
＜VICS-光/電波ビーコン受信機と同時装着する場合＞
●KENWOODナビゲーション（MZ608944）に接続する場合-------------------------
¥32,227【税抜き価格：本体￥12,900
＋アンテナブラケット¥1,100＋接続ケーブル￥9,900
＋ ¥5,940】
MZ608785（本体）／MZ598339（アンテナブラケット）
MZ608803（接続ケーブル）
¥27,259【税抜き価格：本体￥13,200＋アンテナブラケット¥1,100
＋接続ケーブル￥5,000＋ ¥5,940】
MZ608789（本体）／MZ598339（アンテナブラケット）
MZ608812（接続ケーブル）
※ETCの案内音声はETC車載器本体から出力されます。
■三菱重工製（アンテナ別体、表示なしタイプ）
1スピーカー内蔵
●Clarionナビゲーション（MZ608946）に接続する場合---------------------------------------------------------
¥25,639【税抜き価格：本体￥12,800＋接続ケーブル¥5,000＋ ¥5,940】
MZ608791（本体：ブラック）／MZ608792（本体：パープル）／MZ608810（接続ケーブル）
ブラック
パープル
※ETC車載器ご利用には手続き（セットアップ［有料］）およびクレジット会社へのETCカード申込が別途必要です。詳しい内容については販売会社にお問い合わせください。
※ETC車載器付属の別体アンテナの取付位置はダッシュボード上になります。※ITSスポット
（DSRC）
対応車載器との同時装着はできません。
安全のため走行中はナビゲーション画面のみ表示可能です。
（走行中はTVおよびDVDビデオ画面は映らず、音声のみとなります。）
＜USBデバイス使用時のご注意＞
※フィルムタイプTVアンテナはフロントガラスに装着します。
※TVアンテナは高感度な車両専用品を設定していますが、電装品の使用状況、
地域や地形の状況により受信状態が悪くなることがありますので、あらかじめご了承ください。
※陽ざしや環境によっては画面が見えにくくなる場合がありますので、あらかじめご了承ください。
・DRM（Digital Rights Management）形式など著作権保護処理の施された音楽ファイルの再生はできません。
・各対象機種およびデータの制約により再生できないデバイスがあります。
・USBハブ、マルチパーテーションに対応していない機種があります。
・USBマスストレージに対応し、最大電流消費量500mA未満のUSBデバイスのみ接続が可能です。
・USBデバイスの状態によっては接続できない場合があります。
・USBタイプカードリーダーには対応していません。
※DIATONE®、Openinfo、REALは三菱電機、NaviCon®はデンソー、iPod、iPhoneは米国およびその他の国々で登録されているApple Inc、Bluetooth®はBluetooth SIG Inc、プレミアム・ファインビュー・モニター、
彩速ナビはJVCケンウッド、AndroidはGoogle Inc 、Smart Accessはクラリオン、VICSは
（財）
道路交通情報通信システムセンターの登録商標です。
※太青字の価格は参考取付工賃を含む消費税（8％）
込み価格です。
マークは参考取付工賃［消費税抜き］です。
AV一体型ナビゲーション
プレミアム•ファインビュー•モニターを搭載した「彩速ナビ」最上級モデル。
7型AV一体型メモリーナビゲーション
1
¥208,526
【税抜き価格：本体￥173,000＋オーディオ変換ハーネスA¥2,500＋オーディオ変換ハーネスB¥1,500
＋アンテナ変換ケーブル¥1,200＋ナビゲーションロック¥3,000＋ ¥11,880】
MZ608944（本体）／MZ608149（オーディオ変換ハーネスA）／MZ608739（オーディオ変換ハーネスB）
MZ598109（アンテナ変換ケーブル）／MZ598350（ナビゲーションロック）
ナビ機能 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////
プラス拡張機器
メモリーナビ
16GB
7 型 WVGA
VICS ビーコン
ETC 接続対応
標準装備
地図更新2回付
オプション
（別売）
NaviCon® 対応
非対応
スマートフォン（＊1）
アプリ連携対応
AV機能 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
◆VICS-光/電波ビーコン
（＊4）
◆iPod接続用ケーブル（音楽用）
¥30,564
¥2,160
【税抜き価格：本体￥25,000＋ ¥3,300】 【税抜き価格：本体￥2,000】
MZ608150
MZ607431
◆HDMIケーブル（＊5）
◆iPod接続用ケーブル
od接続用ケーブル（ビデオ対応）
（ビデオ対応（＊6）
¥3,585
¥4,125
¥4
4,125
4,12
5
税抜
抜き価格
格：本体￥2,500＋ ：本体￥2,500＋ ¥1,320】
¥1,,320】
【税抜き価格：本体￥2,000＋ ¥1,320】 【税抜き価格
MZ609505
MZ609505
5
MZ609553
◆MHLケーブル（＊7）
¥4,665
フルセグ 4×4
AM/FM
DVD
Bluetooth®
ハンズフリー
iPod 接続対応
（接続ケーブル）
SD/SDHC/SDXC
カード対応
外部入力
（フロント AUX）
Bluetooth®
オーディオ
CD
外部入力
USBメモリー（＊2）
（RCA ケーブル）
対応
音楽録音（＊3）
オリジナル機能 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ///////////////////////////
三菱オリジナル（注1）
オープニング画面
モニター部に静電タッチパネルを採用する事で、クリック、ピンチ、ドラッグ、タッチなど直感的な操作が可能。また、
メリハリのある高コントラストの画質が特徴の光沢パネルを採用し、鮮やかで美しい抜群の高画質を実現します。
【税抜き価格：本体￥3,000＋ ¥1,320】
MZ609554
（注1）キーオンでスリーダイヤのオリジナル画面が表示されます。
表示されま
ます。
をイ ト
し 専用ケ
（＊1）スマートフォンに本機対応のアプリケーションをインス
トールし、
専用ケーブ
ブルで接続することにより、ドライブ情報や音楽などを本機で操作しながらご利用頂けます。
対応するスマートフォン端末機種については、ケンウッドホームページ（http://www2.jvckenwood.com/products/car_audio/app/kenwood_drive_info/comp2.html）のカーナビゲーション（MDV-Z700）
のインフォメーションが該当しますので、ご参照ください。また、本サイトに記載される必要ケーブルについてはHDMI-HDMIケーブルがMZ609553、MHL-HDMIケーブルがMZ609554となります。
なお、別途スマートフォンの利用料金がかかります。
（＊2）USBケーブルにUSBデバイス(社外品：別売)を接続し、MP3/WMA/AAC/FLAC/Vorbis/WAVのオーディオファイル、MPEG-4/H.264/WMV動画ファイルを再生することができます。
また、P9記載の＜USBデバイス使用時のご注意＞を参照ください。本機は、USBハブ1ポートあたり最大4台のデバイス接続が可能です。
（＊3）128GBのSDXCカード(社外品：別売)を使用することにより、最大約32,000曲の録音が可能となります。
（＊4）iPodの音楽を再生することができます。また、タッチパネル操作にも対応しています。ただし、iPodのビデオファイル再生には対応していません。
（＊5）本ケーブルを使用することによりHDMI接続に対応した機器の動画再生が可能となります。すべてのHDMI対応機器の動作を保証するものではありません。
（＊6）本ケーブルを使用することによりiPodのビデオファイル再生が可能となります。ただし、一部iPodのビデオファイル再生には対応していません。
（＊7）本ケーブルを使用することによりAndoroid搭載スマートフォンなどに採用がすすむ「ＭＨＬ」に対応。収録された動画ファイルの再生や充電にも対応しています。
すべてのAndoroid搭載スマートフォンの動作を保証するものではありません。
※ SD/SDHC/SDXCカードに対応し、MP3/WMA/AAC/FLAC/Vorbis/WAVのオーディオファイル、MPEG-4/H.264/WMVの動画ファイルの再生ができます。
※ 地図更新バージョンアップ（SDカード）の2014年度版、2015年度版を提供致します。別途申し込みが必要となります。
※ Bluetooth®について、ご利用にはBluetooth®対応の携帯電話が必要です。Bluetooth®インターフェース携帯電話の機種によっては本サービスをご利用できない場合があります。
高音質 DIATONE® 音響技術に加え、液晶テレビ「REAL」の高画質技術を盛り込んだ高級モデル。
7型AV一体型メモリーナビゲーション
2
¥194,486
【税抜き価格：本体￥160,000＋オーディオ変換ハーネスA¥2,500＋オーディオ変換ハーネスB¥1,500
＋アンテナ変換ケーブル¥1,200＋ナビゲーションロック¥3,000＋ ¥11,880】
MZ608945（本体）／MZ608149（オーディオ変換ハーネスA）／MZ608739（オーディオ変換ハーネスB）
MZ598109（アンテナ変換ケーブル）／MZ598350（ナビゲーションロック）
ナビ機能 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
メモリーナビ
16GB
7 型 WVGA
VICS ビーコン
ITSスポット対応
ETC 接続対応
地図更新3 回付
標準装備
NaviCon® 対応
プラス拡張機器
◆VICS-光/電波ビーコン
（＊4）
◆iPod接続用ケーブル（ビデオ対応）
¥32,724
¥3,888
【税抜き価格：本体￥27,000＋ ¥3,300】 【税抜き価格：本体￥3,600】
MZ608192
MZ609506
（＊5）
◆ビデオ入出力コード（約15cm）
（＊6）
◆HDMI変換ケーブル（約1m）
¥3,099
¥9,741
【税抜き価格：本体￥1,550＋ ¥1,320】 【税抜き価格：本体￥7,700＋ ¥1,320】
MZ609508
MZ609507
三菱電機の音響機器ブランドで、その歴史は1946年
までさかのぼります。2006年以降は車載用としても
高音質を追求した音響製品を投入し、市場から非常に高い評価を受けています。本
製品には、そのDIATONE®が持つ高音質テクノロジーを惜しみなく搭載しております。
オプション
（別売）
非対応
スマートフォン
アプリ連携対応
AV機能 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
フルセグ 4×4
AM/FM
（＊1） iPod 接続対応
Bluetooth®
ハンズフリー
（接続ケーブル）
外部入力
（フロント AUX）
DVD
SD/SDHC（＊2）
カード対応
CD
（＊1）
Bluetooth®
オーディオ
（＊3）
USBメモリー
外部入力
対応
（RCA ケーブル）
音楽録音（＊2）
オリジナル機能 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ///////////////////////////
（注1）
三菱オリジナル
オープニング画面
（注1）キーオンでスリーダイヤのオリジナル画面が表示されます。
（＊1）Bluetooth®について、ご利用にはBluetooth®対応の携帯電話が必要です。Bluetooth®インターフェース携帯電話の機種によっては本サービスをご利用できない場合があります。オーディオ再生などの他に、
OpenInfoが可能です。OpenInfoを通信端末でご利用の場合、パケット通信が必要となり料金はお客様のご負担となります。パケット通信料は、通信事業者の定額サービスの対象外となる場合もあります。
（OpenInfoとは：パイオニア（株）が運営・管理するリアルタイムプローブデータを共有した渋滞情報の提供や、充電 スポット開設情報のダウンロード、高速道路/主要国道開通情報のダウンロード等が可能です。
なお、OpenInfoのご利用には、事前に三菱電機ホームページよりユーザー登録が必要となります。）
（＊2）SDHCカード(8GB)を同梱しており、最大999曲(またはCD最大99枚分)を録音することができます。
（＊3）USBケーブルを同梱しており、USBデバイス(社外品：別売)を使ってパソコンに登録されているMP3/WMA/AAC/WAVの圧縮オーディオファイルを再生することができます。
また、P9記載の＜USBデバイス使用時のご注意＞を参照ください。
（＊4）本ケーブルを使用することによりiPodのビデオファイル再生が可能となります。ただし、一部iPodのビデオファイル再生には対応していません。
（＊5）RCA端子を有したビデオ機器やポータブルオーディオなどの接続が可能になります。
（＊6）HDMI端子を有したスマートフォンなどの接続が可能になります。
（スマートフォンの画面をナビ側でも見る事ができます。）
※ 地図更新バージョンアップを2014年/2015年/2016年度版を提供致します。ただし、パソコンによるお客様登録が別途必要となります。
※ 無償の地図更新につきましては三菱電機(株)が運営・実施致します。
「Vocal Image Control」搭載！臨場感を実現するハイスペック フルセグ モデル。
7型AV一体型メモリーナビゲーション
3
¥168,566
【税抜き価格：本体￥136,000＋オーディオ変換ハーネスA¥2,500＋オーディオ変換ハーネスB¥1,500
＋アンテナ変換ケーブル¥1,200＋ナビゲーションロック¥3,000＋ ¥11,880】
MZ608946（本体）／MZ608149（オーディオ変換ハーネスA）／MZ608739（オーディオ変換ハーネスB）
MZ598109（アンテナ変換ケーブル）／MZ598350（ナビゲーションロック）
ナビ機能 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////
プラス拡張機器
◆VICS-光/電波ビーコン受信機
（注3）
（＊3）
◆iPod接続用ケーブル（ビデオ対応）
¥31,860
¥13,305
【税抜き価格：本体￥26,200＋ ¥3,300】 【税抜き価格：本体¥8,000＋ビデオ入出力
MZ608172
コード¥3,000＋ ¥1,320】
MZ608180（本体）
MZ608468（ビデオ入出力コード）
7 型 WVGA
VICS ビーコン
ETC 接続対応
¥6,480
標準装備
オプション
（別売）
NaviCon® 対応
地図更新2回付
非対応
スマートフォン（注1）
アプリ連携対応
AV機能 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
フルセグ 4×4
AM/FM
Bluetooth®
ハンズフリー
iPod 接続対応
（接続ケーブル）
外部入力
（フロント AUX）
（注3）
（＊4） ◆ナビリモコン
◆ビデオ入出力コード（約20cm）
¥4,665
メモリーナビ
16GB
DVD
CD
Bluetooth®
オーディオ
外部入力
SD/SDHC（＊1） USBメモリー（＊2）
（RCA ケーブル）
カード対応
対応
音楽録音（＊1）
オリジナル機能 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ///////////////////////////
【税抜き価格：本体￥3,000＋ ¥1,320】 【税抜き価格：本体¥6,000】
MZ608468
MZ608173
三菱オリジナル（注2）
オープニング画面
（注1）スマートフォンを操作してるいるような素早い操作性、
「フリック・オペレーション」機能で画面をスライド・スクロールできます。
（注2）キーオンでスリーダイヤのオリジナル画面が表示されます。
（注3）iPod接続用ケーブル（MZ608180）は、ビデオ入出力コード（MZ608468）と接続するため、ビデオ入出力コードにお手持ちのビデオ機器などの接続ができなくなります。
（＊1）SDHCカード（8GB）を同梱しており、最大約2,000曲を録音することができます。また、16GB以上のSDHCカード(社外品：別売)を使用することにより最大約4,000曲の録音が可能となります。
（＊2）USBケーブルにUSBデバイス(社外品：別売)を接続し、MP3/WMA/AACの圧縮オーディオファイル、MPEG-4/H.264/WMV動画ファイルを再生することができます。
また、P9記載の＜USBデバイス使用時のご注意＞を参照ください。
（＊3）本ケーブルを使用することにより、iPodのビデオファイル再生が可能となります。ただし、一部iPodのビデオファイル再生には対応していません。
（＊4）RCA端子を有したビデオ機器やポータブルオーディオなどの接続が可能になります。
※ SD/SDHCカードに対応し、MP3/WMA/AACの圧縮オーディオファイル、MPEG-4/H.264/WMVの動画ファイルの再生ができます。
※ iPodに同梱のUSBケーブルを使用することによりiPodを接続することができ、タッチパネル操作にも対応しています。ただし、iPodのビデオファイル再生には対応していません。
※ 地図更新バージョンアップをご利用開始日から、3年の間に2回無償提供いたします。ただし、更新の有効期間は2018年5月までとなります。さらに差分更新3年間を提供いたします。
パソコンによる地図更新サービスをご利用いただけます。お客様登録が別途必要となります。
※ 地図更新サービスにつきましてはクラリオン（株）が運営・実施いたします。
※ Bluetooth®について、ご利用にはBluetooth®対応の携帯電話が必要です。Bluetooth®インターフェース携帯電話の機種によっては本サービスをご利用できない場合があります。
※ ヴォーカルが記録されているセンター中域成分を音源から抽出し、車内の任意の位置に移動できる「Vocal Image Control」搭載。
シンプルな操作と見やすい地図表示が魅力のエントリーモデルに地図更新をセット。
7型AV一体型メモリーナビゲーション
4
¥118,908
【税抜き価格：本体￥92,000＋オーディオ変換ハーネスA¥2,500＋オーディオ変換ハーネスB¥1,500
＋アンテナ変換ケーブル¥1,200＋ナビゲーションロック¥3,000＋ ¥9,900】
MZ608947（本体）／MZ608149（オーディオ変換ハーネスA）／MZ608739（オーディオ変換ハーネスB）
MZ598109（アンテナ変換ケーブル）／MZ598350（ナビゲーションロック）
ナビ機能 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////
プラス拡張機器
◆USB接続ケーブル（＊1）
（＊2）
◆iPod接続用ケーブル（注1）
¥3,585
¥6,825
【税抜き価格：本体￥2,000＋ ¥1,320】 【税抜き価格：iPod接続ケーブル￥3,000
MZ608197
＋USB接続ケーブル¥2,000＋ ¥1,320】
MZ608198（iPod接続ケーブル）
（＊3） MZ608197（USB接続ケーブル）
◆ビデオ入力コード（RCA）
（30cm）
¥3,585
【税抜き価格：本体￥2,000＋ ¥1,320】
MZ605169
メモリーナビ
8GB
7 型 WVGA
VICS ビーコン
ITSスポット対応
/ETC接続対応
標準装備
地図更新2回付
オプション
（別売）
NaviCon® 対応
非対応
スマートフォン
アプリ連携対応
AV機能 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ワンセグ
AM/FM
DVD
CD
Bluetooth®
ハンズフリー
iPod 接続対応
（接続ケーブル）
SD/SDHC/SDXC
カード対応
外部入力
（フロント AUX）
音楽録音
Bluetooth®
オーディオ
外部入力
USBメモリー（＊1）
（RCA ケーブル）
対応
オリジナル機能 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////
（注2）
三菱オリジナル
オープニング画面
（注1）USB接続ケーブル（MZ608197）に接続します。
（注2）キーオンでスリーダイヤのオリジナル画面が表示されます。
（＊1）USBデバイス(社外品：別売)を使って、MP3/WMAの圧縮オーディオファイルを再生することができます。また、P9記載の＜USBデバイス使用時のご注意＞を参照ください。
（＊2）iPodの音楽を再生することができます。また、タッチパネル操作にも対応しています。ただし、iPodのビデオファイル再生には対応していません。
（＊3）RCA端子を有したビデオ機器やポータブルオーディオなどの接続が可能になります。
※ 地図更新バージョンアップ（SDカード）の2014年度版、2015年度版を提供致します。別途申し込みが必要となります。
※太青字の価格は参考取付工賃を含む消費税（8％）
込み価格です。
マークは参考取付工賃［消費税抜き］です。
◎カタログ中の※マークはその他の注意事項。●は補足説明を表わします。
◎個別の製品の注意事項をすべては記載しておりません。それぞれの製品の取扱説明書をよく読んでお使いください。
◎本カタログ掲載商品は、3年6万km保証です。
保証期間は三菱自動車の販売店、または三菱自動車指定サービス工場で商品を取り付けた日（販売した日）から
3年間（期間内でも走行距離が6万kmまで）となります。ただし、補用部品および一部商品は1年間（期間内でも走行距離が2万kmまで）となります。
また個別保証の商品は、その保証期間に準じます。保証期間は商品ごとに記載してあります。記載のない商品は3年6万kmとなります。
なお、次に示すものは保証対象外です。
・使用損耗あるいは経年変化による劣化。
・ケミカル類、油脂類、電池類などの消耗品。
・取扱要領書ならびに取扱説明書などに定められた取扱い方法と異なる使用に起因する不具合。
・天災、事故、盗難、その他外的要因によって生じた不具合。
・三菱自動車純正部品・ディーラーオプション以外の商品によって誘発された不具合。
◎本カタログの太青字の表示価格は2014年9月現在のもので、本体価格（メーカー希望小売価格）＋参考取付工賃（6,600円／時間）
＋消費税
（8％）
が含まれております。なお取付工賃レートは、地域・製品・装着時により異なる場合がありますのでご了承ください。
◎仕様および表示価格は、製品改良や材料高騰、その他の理由により予告なく変更することがありますので販売会社にお問い合わせください。
◎写真は、印刷インキの性質上、実際の色と異なって見えることがあります。
◎掲載写真は、実物とイメージや仕様が異なる場合があります。
◎撮影のための小道具は商品に含まれておりません。
◎装着する用品や組み合わせによっては、車高および重量が変化することがありますので、ご了承ください。
◎一部車種については装着できないものがあります。また取付場所が同一のため、複数のものを同時に装着できないものもありますので
販売会社にお問い合わせください。
◎撮影上の都合で、一部旧型車両や他車種を使用しています。
◎ホームページを開設していますのでご利用ください。
YS2027-1409