1
Download 新しい業務案内チラシ - 石井ライティング事務所
Transcript
マニュアル・各種取扱説明書なら取説屋：石井ライティング事務所にお任せください！ 弊社では、より良い品質のマニュアル・ヘルプを提供することで、お客様のサポート軽減 と、評価アップをお手伝いします。 マニュアルは社内で作るものとはかぎりません。 制作を外注にすると、２つのメリットがあります。 マニュアル制作を外部に委託すると、いままでマニュアルを書いていた技術者 の手が空きます。 マニュアルの作成は製品開発の最終段階で行われ、開発技術者は製品の最終 チェックや仕上げなどの本来の業務を止めて、マニュアルを書いています。 この部分を外注にすると、他の仕事とのバッティングや進行を気にする必要も なくなり、技術者は本来の業務に専念できます。 外注の専門家が制作することで、グレードアップしたマニュアルができます。 ・テクニカルイラストや説明図・表が入って、わかりやすくなります。 ・紙だけでなく、PDF や HTML のマニュアルができます。 ・マニュアルがわかりやすくなると、商品のイメージもあがります。 ・ターゲットとなるユーザーに対応したマニュアルができます。 ・上記の結果として、ユーザーサポートへの問い合わせが減ります。 ・シリーズ製品や、製品のバージョンアップに対応しやすいマニュアルになり ます。 残念ながら、この限られた紙面では、メリットは紹介しきれません。 この続きはウェブサイト(http://torisetuya.com)トリセツヤ .com の「お客様 のメリット」をご覧ください。 問い合わせ先 石井ライティング事務所 電話番号 / FAX 番号 03-6751-6565 メールアドレス [email protected] ホームページ http://torisetuya.com(ﾄﾘｾﾂﾔ) 取説屋：石井ライティング事務所の４つの特長です。 「ページ数が少ないので、 頼みにくい…」 取説屋：石井ライティング事務所は身軽な機動力が身上です。ページ数に関 わらず制作いたします。 「取扱説明書を頼もうにも、 資料がない…」 現物アワセの取説制作は得意技です！ 製作中でも、気軽にご相談ください。 現物からイラストも作成できます。 「 で き た後 の 変 更 が 心 配… 」 作成したマニュアルのデータはお渡しします。ご希望のデータ形式( M S PageMaker、Illustrator と確認用 PDF)にて納品いたします。 Word、 「印刷所との交渉ははじめて で …」 紙媒体（印刷物）での納品もお受けいたします。印刷までお任せください。 弊社では、マニュアルに関するご相談も承っております。 納品スケジュールが比較的短く、予算重視のプラン ↓ 「電子マニュアルへの置き換え」 提案内容 ・インストール部分を MS-Word から出力した PDF として、CD-ROM に入れる ・操作説明部分も同じく PDF か HTML として、CD-ROM に入れる ・CD/DVD のメニューの開き方を記したペラ紙（A5 程度）を作成する 結果 ・印刷費の削減 ・印刷・校正（戻し）の作業が不要になったことによる、スケジュールの短縮 自社製品を商品化する際、マニュアルの作成にお困りではありませんか？ 石井ライティング事務所は、マニュアル制作を通じて、御社の商品化をサ ポートいたします。 「良い品質の原稿・マニュアルをお届けしたい」というのが基本スタンスです。 もちろん、品質だけではありません。納期、秘密保持といった点に関しても、 確実に対応させていただきます。 弊社では「マニュアルは、パッケージに収められたサポートである」と考えて います。良い品質のマニュアルは、サポートの発生を予防することで、手間・ コストを減少させます。 基本的な制作費用は以下の通りです。 ・ソフトウェアの場合画面キャプチャ等の一般的な付属作業を含みます。 ・実物の場合は、デジカメ撮影による簡単な説明図を含みます。 ・版型が B5 の場合、80% の程度の予算になります。 ・複雑な説明図が必要な場合などは別料金となります。 ・２回までの校正を含みます。 ３回以上の校正は別料金となる場合があります。 ・ページ数が多い場合は一括でのお見積もりの場合もございます。 詳しくはウェブをご参照ください。 納期が著しく短いものや、お客様のご都合により制作の開始が遅れた場合は、 特急料金をいただく場合があります。 また、制作期間が特殊(年末年始等)な場合は特別料金をいただく場合があります。 問い合わせ先 石井ライティング事務所 電話番号 /FAX 番号 03-6751-6565 メールアドレス [email protected] ホームページ http://torisetuya.com(ﾄﾘｾﾂﾔ) 企業概要 社名 社名 石井ライティング事務所 代表者名 石井 宏治 昭和38(1963)年生 所在地 173-0037 東京都板橋区小茂根5-4-7 パーク小茂根C102 電話番号 FAX 03-6751-6565 メ ー ル ア ド レ ス [email protected] 取説屋 ホームページ http://torisetuya.com 個人サポート ホームページ http://www.k3.dion.ne.jp/ ishii_wr/ 設立 設立 1998年 12月 資本金 300万円 事業内容 マニュアル作成 manual マニュアル(取扱説明書／取説)制作は弊社の 主たる事業分野です。パソコンのソフトウェ ア、周辺機器、PDA、通信関連機器など、主に コンシューマー向け製品を得意としていま す。 テキスト作成 writing リリースや白書の作成、ヘルプファイルやPDF などの電子媒体、Webやメールマガジンといっ たオンライン原稿作成も承っております。 沿革 沿革 1998年 12月 設立 2007年 6月 現在地に移転 主な実績 R社ソフトウェア マニュアル15冊 Windows CE機マニュアル５冊 携帯電話マニュアル２機種(一部) その他多数
