1
Download No.28（PDF:約3.7M）
Transcript
Public Relations Kiho‥‥‥‥ No.28 ５ 2008 表 紙：き れ い な 花 を あ り が と う ！ （うどの地区花作りグループ） 役場からのお知らせ 浄 化 槽 シリーズ 紀宝町営浄化槽整備推進事業 ＰＦＩ手法での 市町村設置型に 町では、合併処理浄化槽の整備を、これまでの個人設置型からＰＦＩ 手法を活用した市町村設置型での『紀宝町営浄化槽整備推進事業』に移 行するにあたり、これまでも「広報きほう」などを通じて、住民のみな さんにお知らせしてきました。 ３月 日、町は、優先交渉権者であるヴェオリアグループが設立した 「 紀 宝 町 下 水 道 サ ー ビ ス 株 式 会 社 」 と 仮 契 約 を 締 結 し、 同 日 に は、 町 議会３月定例会において、契約の議決を得たことから、４月１日からＰ での浄化槽整備を行うことに も行っていく、市町村設置型 年 が、高度処理型の合併処理浄 「紀宝町下水道サービス㈱」 年間は町と契約を締結した ＰＦＩ手法を採用。今後、 の資金やノウハウを活用した するにあたり、町では、民間 ＦＩ手法での『紀宝町営浄化槽整備推進事業』がスタートしました。 個 人 設 置 型 か ら 市 町 村 設 置 型 へ こ の 際 、設 置 申 請 者 か ら は 、 浄化槽設置時に負担いただく なりました。 ４ 月 １ 日、 市 町 村 設 置 型 で の浄化槽整備が始まりました。 設置分担金と、維持管理費相 化槽の設置（設置期間は 境界 排水路 台 応 所 募者の提案による 住 室 民負担の軽減も 浴 面 洗 トイレ 担で す。また、分担金と交付金を ※ 11 人槽以上の放流ポンプ槽については、環境 衛生課までお問い合わせください。 当となる月々の使用料を負担 な お 、町 が 負 担 す る 部 分 は 、 図①にあるように、浄化槽本 だくとお伝えしていました。 て、事業を実施することにな 差し引いた部分を町が起債し も町の負担額も削減されるこ ４７，２５０円 町では、これまでの個人設 置型への補助金交付制度に替 間 ）、 維 持 管 理 を 行 っ て い く 体の設置にかかる工事費用で しかし、契約した同社の提 案価格が安価であったことか るのですが、その起債額に対 ％が地方交付税 計算になり、みなさんの負担 ５人～ 10 人槽 円となります。 は、表②にある４７，２５０ るため、設置申請者の負担額 ンプ設置費用の半額を負担す 及促進を目的に、町が放流ポ が、同事業では、浄化槽の普 この場合、放流ポンプは設 置申請者の負担となります とになります。 合併処理浄化槽を設置するこ うな場合は、放流ポンプ付の る場合がありますが、このよ 浄化槽を設置する敷地より も排水路の方が高い位置にあ 放 流 ポ ン プ は 半 額 を 町 が 負 担 とになりました。 分担金（個人負担額） いただくことになります。 すの で、流 入管 など は、設置 ら、表①にあるように、５人 し て も、 ％の半 ・５％）につ 55 が大幅に削減されることにな 27 45 30 え、町が設置申請者の敷地内 申請者の負担となります。 槽 の 場 合、 設 置 申 請 者 に 分 措 置 さ れ、 残 り の ことになります。 ただし、契約を締結した同 社の提案では、放流部分の配 担金としてご負担いただく 分（起債額の 槽設置工事費の３分の１が交 ｍまでと、浄化槽の上部 額 は、 設 置 工 事 費 の 約 ２ 割 いても、三重県の補助がある 槽の場合、設置工事費の３割負 を駐車場として使用する場合 負担の１６５，５００円とな ため、実質の町負担額は、約 ２７６，８００円 付金として国から交付されま の補強のための支柱は、必要 りました。この金額は、従来 １０２，０００円となり、結 10 人槽 万円程度をご負担いた に応じて同社が負担すること の個人設置型で整備していた 果的に個人設置型で補助金を ２０８，３４０円 り ま す （ 図 ② 参 照 ）。 浄化槽の種別 管 と な り、 流 入 管 に つ い て も、 交付していたときと比較して ７人槽 財政的な内訳を見てみる と、市町村設置型では、浄化 表② 放流ポンプ槽にかかる分担金（個人負担額） 提案となっています。 １６５，５００円 また、市町村設置型に移行 鉄筋入りコンクリート基礎 ときの設置者の負担額と比較 町負担（財源は、国の交付金・町の起債・受益者分担金でまかないます。） すると、３分の１以下となる 申請者（個人）負担 同時発注の場合は特典がある 図① 町営浄化槽整備推進事業での設置工事費の負担区分 ※分担金には、７条検査費用８，０００円が含ま れています。 設 置 分 担 金 は １ ６ ５， ５ ０ ０ 円 ５人槽 当 初、 設 置 申 請 者 が 負 担 す る分担金（個人負担）は、５人 分担金（個人負担額） 2 3 紀宝町下水道サービス㈱（SPC）負担 上部を駐車場として利用 する場合の鉄筋コンクリ ート入り支柱は、必要に 応じてＳＰＣが負担。 鉄筋入りコンクリート 放流部分は、10 ｍま では、ＳＰＣが負担。 ※10ｍを超える部分は、 申請者（個人）負担。 浄化槽までの流入部分は、申請 者（個人）の負担となります。 ただし、ＳＰＣに同時発注の場 合は、特典あり。 浄化槽 マス マス マス マス マス 26 表① 浄化槽設置にかかる分担金（個人負担額） ※申請者分担金（７条検査費用は含まれていません） 10 浄化槽の種別 ④' ④ ' 個人負担分 １５７，５００円 に浄化槽を設置し、維持管理 ③' 11 11 人槽以上 環境衛生課までお問い合わせください。 ⑩ ④個人負担分 約５６７，０００円 ③ ' 国交付金分 ２６２，５００円 （事業費の３分の１が交付金として） ④ ③ '' ※①＋②＋③が設置者への補助金 ③ '' 国地方交付税分 約１６６，０００円 （起債額の 45％が交付税措置される） ※① ' ＋② ' ＋③ '' が起債額 ③国交付金分 約１１１，０００円 ②' ③ ② ' 県補助分 約１０２，０００円 （起債額の 27.5％が県から補助） ②県補助分 約１１１，０００円 10 17 ② ■市町村設置型での負担割合（浄化槽設置工事費約 79 万円） ①町負担分 約１１１，０００円 ①' （浄化槽設置工事費約 90 万円） 置型の負担割合の比較（５人槽） ① ① ' 町負担分 約１０２，０００円 ■これまでの個人設置型での負担割合 図② 個人設置型と PFI 手法での市町村設 役場からのお知らせ 大切です。 浄 化 槽 は 、保 守 点 検 、清 掃 、 法定検査といった維持管理が 維持管理の徹底を 図 る た め に も 浄化槽法でも、浄化槽管理 者には、年３～４回の保守点 検の実施、年１回以上の清掃 の実施、年１回の法定検査の 受検が定められています。 槽法の改正により、新たに知 い る 世 帯 で は、 ト イ レ の 水 洗 導 監 督 が で き る よ う に な り、 い浄化槽管理者に対して、指 が安価であったこと、清掃費 宝町下水道サービス㈱の提案 ていましたが、契約をした紀 使 用 料 に つ い て は、 当 初、 ５，０００円程度とお伝えし 理 由 か ら、 な か な か 設 置 替 え 槽の撤去費用がかかるなどの 既に設置済みの単独処理浄化 処理浄化槽に切り替えるには、 修繕などを行っていきます。 罰則規定（過料）が定められ が進まないのが現状です。 化 が 済 ん で い る こ と や、 合 併 ています。維持管理の適正な 用についても町が清掃業者と 事は、法定検査を受けていな 実施をお願いします。 定額制で契約できたことな ました。 の負担を軽減することができ ７００円と、大幅にみなさん 槽の撤去工事に対する補助と いただく方に、単独処理浄化 を目的に、設置替えを行って ど か ら、 ５ 人 槽 で １ か 月 ３， 町では、単独処理浄化槽か らの設置替えを促進すること 清 掃 費 も 込 み で 使 用 料 ３， ７ ０ ０ 円 町が維持管理を行う浄化槽 については、使用されるみな して、９万円を限度額に補助 した。 さんから毎月、定額の使用料 金を交付する制度を制定しま の合併処理浄化槽の維持管理 今後、 町 と し て も 生活排水 の水質の一層の向上を目的に、 こ れ は、 図 ③ の 比 較 で も お 分かりのように、従来の５人槽 ます。 単独処理浄化槽を設置され ている世帯の方で、合併処理 をご負担いただくことになり い う 思 い か ら、 市 町 村 設 置 型 費と比べると、住民の負担 個 ( 人 負 担 ） を 年間約９，０００ 浄化槽への設置替えを検討さ 維持管理の徹底を図りたいと への移行を行うものです。 この使用料で、保守点検や 清掃、法定検査、ブロアーの 円軽減できることになります。 助金を活用して、紀宝町営浄 お支払いいただくわけです 年３月末ま が、町では、寄付採納を促進 するため、平成 でに寄付採納された方につい て、寄付採納後、６使用月分 の使用料を免除することとし 浅里生活改善センター 21 日 水 神内構造改善センター 22 日 木 ま な び の 郷 ２ 階 研 修 室 26 日 月 高 岡 老 人 憩 の 家 27 日 火 飯 盛 多 目 的 集 会 施 設 ３日 火 大 里 多 目 的 集 会 施 設 ４日 水 役場分庁舎 ３階大会議室 年２月の浄化 また、使用料には、ブロア ーなどの修繕費も含まれてい 化槽整備推進事業での浄化槽 ています。 なお、単独処理浄化槽の寄 付は受け付けませんので、単 独処理浄化槽を設置されてい る世帯の方が、町に維持管理 を任せたい場合は、合併処理 浄化槽への設置替えをお願い することになります。 既に、合併処理浄化槽を設 置されている世帯の方で、寄 付を希望される方は、この機 会にぜひ、ご協力ください。 浄化槽の寄付者への使用料の 一 定 期 間 免 除 な ど、 単 独 処 理 浄化槽からの設置替えの促進 や維持管理の徹底を図るため の施策を創設しています。 町の水環境を守り、きれい な町を後世に伝えていくため にも、ぜひ、この機会に、合 併処理浄化槽への設置替えを ご 検 討 く だ さ い。 み な さ ん、 ご協力お願いします。 ▼町営浄化槽整備推進事業 20 日 火 なお、平成 ますので、ブロアーが故障し 設置にご協力ください。 融資あっせん制度をご利用 されたい方、詳しい内容を知 市町村設置型での合併処理 浄化槽の整備を促進するため 鮒田構造改善センター た場合などは、町が修繕や取 れている方は、ぜひ、この補 替えを行っていくことになり ます。 浄化槽寄付者には 使用料を６か月免除 同事業では、既に設置済み の合併処理浄化槽について う形で浄化槽の所有権を町に 単独槽の撤去費に ９ 万 円 を 補 助 合併処理浄化槽の普及促進 を図っていくうえで、単独処 移転していただくと、移転後 も、希望者を募り、寄付とい 理浄化槽から合併処理浄化槽 は町が責 任 を 持 っ て維持管 所有権移転後は、使用料を への設置替えの促進は欠かせ 理を行います。 単独処理浄化槽を設置して ません。 度とし、利子補給額は、当該 借入額の年利率２．５％相当 くみ取り式トイレの世帯の 方などが、合併処理浄化槽を りたい方は、一度、環境衛生 融 資 あ っ せ ん 利 子 補 給 制 度 も 設置するとなると、水洗トイ 課までご相談ください。 を利子補給します。 レへの改造工事などが必要と なり、それに伴うリフォーム を目的に、浄化槽設置に伴う ― に つ い て 詳 し く は、 役 場 本 庁 舎 環 境 衛 生 課（ ☎ ０３３８）までお問い合わせ 16 日 金 ください。 上 野 農 事 集 会 所 ６月 工事なども考えられます。 改造費用への資金の融資あっ に、 町 と し て も、 単 独 処 理 浄 水 環 境 を 守 り き れ い な 町 に せん及び利子補給制度を創設 化槽の撤去費に対する補助や、 ※ 11 人槽以上の使用料については、環境衛生課ま でお問い合わせください。 33 町では、このような改造工 事に対する、住民負担の軽減 しています。 ６，１００円 ６，４００円 14 日 水 号 10 人槽 23 役場本庁舎 ２階小会議室 役場本庁舎近くの国道 トイレの水洗化改造工事に対 ４，７００円 ５，０００円 12 日 月 す る 資 金 の 融 資 あ っ せ ん・ 利 ７人槽 井 田 公 民 館 １ 階 和 室 4 5 ３，７００円 ４，０００円 ９日 金 年間 ４４，４００円 （月々３，７００円） ５人槽 平尾井高齢者生産活動センター 保守点検（年３回）、清掃費（年１回）、法定検 査費（年１回）、修繕費、薬品代を含んで ポンプ槽あり ８日 木 町が維持管理をした場合 ◆今 後 町が契約を締結した「紀宝町下水道サービス㈱」 は、役場本庁舎近くの国道 42 号沿いに事務所をオ ープンしていますので、同事業の内容や浄化槽のご 相談、リフォームのご相談など、お気軽にお立ち寄 りください。 フリーダイヤル☎０１２０－６２０－６９０ ポンプ槽なし 北桧杖多目的集会施設 お気軽にご相談を！ 浄化槽の種別 ２日 金 年間 ５３，４００円 42 18 保守点検費 １２，６００円（年３回） 清 掃 費 ３７，０００円（年１回） 法定検査費 ３，８００円（年１回） 表③ 月々の使用料 桐原生活改善センター ５月 １日 木 （５人槽の場合：１年間） 沿いに事務所をオープン 月 日 曜日 会 場 子 補 給 制 度、 既 設 の 合 併 処 理 ※いずれの会場も、午後７時から開催。 融資あっせん額は、対象工 事１件につき１００万円を限 ■ 地 区 説 明 会 の 日 程 ◆これまで 個人で維持管理をした場合 地区説明会を 開催します！ ※他に、薬品代、ブロアーのダイアフラム交 換費用なども別途必要となります。 町では、市町村設置型で行う、紀宝町営浄化槽整備 推進事業について、住民のみなさんに事業内容をより ご理解いただき、ご協力いただきたいことから、下記 日程表のとおり地区説明会を開催します。 今回は、町が契約を締結した特別目的会社の「紀宝 町下水道サービス㈱」の職員も同席の上、地区説明会 を開催しますので、みなさん、ぜひ、ご参加ください。 また、下記の日程以外でも、各種団体やサークル活 動等でも、希望がありましたら、事業内容について説 明に伺います。 事業内容のご理解と事業へのご協力をよろしくお願 いいたします。 図 ③ 維 持 管 理 費 の 比 較 町内 14 会場で開催！ ●会計別の予算額 24 億 6,114 万 国民健康保険 14 億 4,015 万 商工費 公債費 予備費 1 億 3,950 万円 農林水産業費 災害復旧費 水道資本的支出 衛生費 2 億 9,884 万円 教育費 水道収益的支出 民生費 1 億 5,616 万 総務費 998 万円 消防費 井 内 地 域 開 発 事 業 町 営 浄 化 槽 整備推進事業 議会費 8,852 万円 土木費 国庫支出金 1億3,826 （2.7%） 町 立 診 療 所 農林水産業費 1億6,613 （3.2% ） 75 平 成 年 度 予 算 が 第 １ 回 町 議 会 定 例 会 で 可 決 さ れ ま し た。 本 年 度 の 一 般 会 計 当 初 予 算 は、 前 年 度 の 当 初 予 算 と 比 較 し て、 １， ８ １ ８ 万 円 減 の 億３，３３６万円となりました。また、本年４月から 歳以上の高齢者を対象とした後 20 で は、 今 年 度 の 予 算 の 使 い み ち に つ い て、 歳 入 歳 出 別 に み て み ま し ょ う。 （予 算 額 は、 千 円 以 下 を 四 捨 五 入 し て い ま す。） 割 を 占 め る 歳 入 は、 町 が 自 主 的 に 収 入 す る こ と が で き る 財 源 と し て 、町 税 収 入 （ 町 ７０万円と全体の に依存している依存財源は 依 存 財 源 が 約 民 税・ 固 定 資 産 税・ 軽 自 動 車 税・ 町 ま す。 さ ま ざ ま な 町 づ く り に 使 わ れ る 億 ７， ９ 町 債 な ど の よ う に、 そ の 調 達 を 国 や 県 億 ８， ７ ４ ３ 万 円。 特 別 会 計・ 基 ・６％を占めてい 36 億 ７， ８ ０ ０ 万 円。 一 定 の 事 業 な ど 71 金 な ど を 加 え た 自 主 財 源 は、 全 体 の 越金や保育料などの分担金及び負担 減 の １ 億 ３， ２ １ ６ 万 円。 ほ か に 繰 度比２・７％減の６億３， ５００万円。 し て 支 払 わ れ る 国・ 県 支 出 金 は、 前 年 に 対 し、 国 や 県 か ら 補 助 金 や 負 担 金 と ・４％にあたる 円となっています。 ４， ９８０万円となっています。 今 年 度 の 事 業 と し て は、 前 年 度 か ら 引き続き行っている本庁舎増築事業に 防 犯 対 策、 選 挙、 町 民 バ ス の 運 行 な ど の職員の給与や庁舎の管理、支所の運営、 総 務 費 ● 町 長 や 総 務 課、 企 画 調 整 課 な ど 務 局 職 員 の 給 与、 議 会 だ よ り の 発 行 な ど 議 会 費 ● 町議会議員の議員報酬や議会事 次 に、 歳 出 予 算 の 目 的 別 の 使 い み ち をみてみましょう。 て い る 広 域 消 防 の 分 担 金、 防 災 対 策 事 消防費●消防団活動や熊野市に委託し ２， ５００万円などを計上しています。 今 年 度 の 事 業 と し て は、 町 道 等 の 維 持 補 修 工 事 に ７ ３ ０ 万 円、 前 年 に 引 き 中堤、 防潮水門の管理など 土 木 費 ● 道 路 の 維 持 補 修 や、 港 湾 や 輪 メ公園の管理など 商 工 費 ● 商 工 業 や 観 光 の 振 興、 ウ ミ ガ 康保険特別会計などへの繰出金など へ の 福 祉 事 業 や 保 育 所 の 運 営、 国 民 健 民 生 費 ● 児 童 や 高 齢 者、 障 が い 者 の 方 ています。 ム」の導入に８００万円などを計上し 報 を 放 送 す る「 Ｊ ︱ Ａ Ｌ Ｅ Ｒ Ｔ シ ス テ 今 年 度 の 事 業 と し て は、 衛 星 通 信 か ら町の同報系行政無線を通じて緊急情 続き町道相野口永田線改良事業に１億 ９， ８ ２ ２ 万 円、 地 域 交 流 セ ン タ ー 建 業への経費など 衛生費●ごみ処理やし尿処理などの環 施 設 の 管 理 ・ 運 営、 教 育 委 員 会 の 職 員 の 教 育 費 ● 幼 稚 園 や 小 学 校、 中 学 校 の 運 営 給 与、 文 化 活 動 や ス ポ ー ツ の 振 興 な ど 境 に 対 す る 経 費 や、 病 気 な ど を 予 防 す 対する経費など や 生 涯 学 習 セ ン タ ー、 図 書 館 な ど の 教 育 農林水産業費●農業委員会委員への報 るための健康検診などの健康づくりに 酬、 各 集 会 施 設 の 維 持、 農 道 や 林 道 の 新設・修繕など 円、 水 産 振 興 事 業 と し て 築 い そ 整 備 円、 集 会 所 改 修 工 事 と し て ３ ５ ６ 万 道北桧杖浅里線舗装工事に９６０万 計上しています。 比 ０・ ３ ％ 減 の ６ 億 ３， ９ ０ ５ 万 円 を た 町 債 を 返 済 す る た め に 使 わ れ、 前 年 を計上しています。 公 債 費 ● 事 業 を 進 め る た め、 借 り 入 れ 今年度の事業としては、林道鮒田北 桧杖線新設工事に２，０２１万円や林 事 業 に １， ２ ０ ０ 万 円 な ど を 計 上 し て 成川小学校の耐震診断に８４万円など 今 年 度 の 事 業 と し て は、 矢 渕 中 学 校 の 耐 震 補 強 工 事 に １ 億 ７， ３ ８ １ 万 円、 上しています。 設 事 業 に ９， ５ ４ ３ 万 円、 戸 籍 事 務 の い ま す。 使 い 道 で ト ッ プ は 民 生 費 一 方、 地 方 交 付 税， 国・ 県 支 出 金、 14 電 算 化 事 業 に ５， ２ ９ ６ 万 円 な ど を 計 る 町 債 は、 前 年 度 比 ２・ ７ ％ 減 の ８ 億 地方交付税の不足分などを国から借り 19 億 ５， ３ ６ ６ 万 金からの繰入金は前年度比 ・８％ た ば こ 税 ） は 前 年 度 比 ２・ ２ ％ 減 の 7 地 方 交 付 税 は、 前 年 度 比 ３・ ２ ％ 増 の 進事業特別会計の２つの特別会計が新たに設置されました。 処理浄化槽の整備及び維持管理を市町村設置型へ移行することに伴い、町営浄化槽整備推 期高齢者医療制度が始まることに伴い、後期高齢者医療特別会計と、同じく４月から合併 51 歳入 10 28 その他交付金 （4.2%） 1 億 9,863 万 歳出 3 9,000 ・地方消費税交付金 6,100 ・地方譲与税 ・自動車取得税交付金 4,100 1,360 ・地方特例交付金 ・株式等譲渡所得割交付金 400 400 ・配当割交付金 200 ・利子割交付金 ・交通安全対策特別交付金 130 県支出金 4億9,674 （9.7%） 町債 8億4,980 （16.6%） 諸収入 7,504（1.5%） （単位 ： 万円） 民生費 12億6,678 （24.7%） 後期高齢者医療 商工費 1,700（0.3%） 51億3,336万円 （単位 ： 万円） 23 年度一般会計予算額は 特別会計 6 7 億 ，３３６万円 51 億 3,336 万 土木費 3億6,452 （ 7.1%） 歳出 教育費 5億7,377 （11.2%） 一般会計 衛生費 5億4,096 （10.6%） 分担金及び負担金 7,140（1.4%） 歳入 1 億 2,936 万 繰入金 1億3,216（2.6%） 町税 10億8,743 （21.2%） 総務費 12億518 （23.5%） 公債費 6億3,905 （12.4%） 地方交付税 19億7,800 （38.4%） 老 人 保 健 ・繰越金 7,000 ・使用料及び手数料 1,448 ・財産収入 315 ・寄附金 0 災害復旧費 0（0.0%） 51億3,336 万円 依存財源 36億7,970万円 （71.6％） 予備費 300 （0.1%） 75 億 9,450 万 平成20年度一般会計歳出 総 額 消防費 2億8,364 （5.5%） その他の諸収入 （1.7%） 議会費 7,333（1.4%） 自主財源 14億5,366万円 （28.4％） 51 20 予 算 額 区 分 平成 ■平成20年度 当初予算 新 相 野 谷 診 療 所 で 診 療 が 開 始 さ れ ま し た！ てきた地域医療の拠点、新しい で、診察診療室・待合室・受 れ 、木 造 平 屋 建 て 、延 べ 床 面 同診療所は、８３８・ 平 方メートルの敷地に建設さ が開始されました。 相野谷診療所が完成しました。 け 付 け に 加 え 、レ ン ト ゲ ン 室 平成 年度において、相野谷 保育所の隣に建設が進められ 同 診 療 所 の 完 成 に 伴 い、 新 任の松林研二医師や関係者 や 内 視 鏡 室 、男 女 別 多 目 的 ト 平方メートル が 集 ま っ て 、 ４月６日に開所 診 療 時 間 は、 年 末 年 始 と 休 日 を 除 く、 平 日 の 午 前 時 か ５，８３０万 ４ 千 円 で す 。 備 え て い ま す。 総 事 業 費 は、 イ レ 、事 務 室 、所 長 室 な ど を 積 ２ ３ ２・ 日から診療 式 が 行 わ れ、 翌 療所での診療が開始された ◀ ４ 月 ７ 日 か ら、 新 し い 診 7 54 分 時 ま で で す。 受 け ら 正 午 と、 月・ 水 曜 日 の 午 後 ４時から 付 け は、 診 療 が 終 了 す る 循環型社会の構築に向けての取り組み拠点として建設が 進 め ら れ て い た 新 し い リ サ イ ク ル セ ン タ ー が、 井 内 工 業 団 地 内 に 完 成 し ま し た。 同センターの建物は、鉄骨造一部２階建てで、延べ床面積 約７５８平方メートル。主な機械設備としては、各種コンベ アや空き缶プレス機、ホイスト式クレーン、建物付帯設備と しては、トラックスケール（計量機）などを備えています。 ま た、 建 物 内 に は、 職 員 事 務 所 や 缶・ビ ン・新 聞・雑 誌・ ダ ン ボ ー ル ・ ペ ッ ト ボ ト ル 等 の 分 別 作 業 ス ペ ー ス、 分 別 さ れ た 資 源 物 の 保 管 ス ペ ー ス な ど が あ り ま す。 建 物 外 に は、 地域住民のみなさんが軽スポーツ等の憩いの場として活用 で き る、 広 さ 約 １， ９ ０ ０ 平 方 メ ー ト ル の 多 目 的 広 場 な ど が あ り ま す。 総 事 業 費 は、 ９， １ ７ ９ 万 ８ 千 円 で す。 同 セ ン タ ー が 完 成 し た こ と に よ り、 さ ら な る 分 別 ・ 資 源 化 を 図 っ て ま い り ま す。 み な さ ん、 今 後 と も 資 源 の 分 別 に ご 協 力 く だ さ い。 ま た、 住 民 の み な さ ん の 利 便 性 を 図 る た め、 事 前 に お 申 し 込 み い た だ く こ と に よ り、「 粗 大 ご み 」 を 直 接 リ サ イ ク ル セ ン タ ー に 持 ち 込 む こ と が で き る よ う に な り ま し た。 時～正午・午後１時～３時 持込可能な曜日● 毎 週 水 ・ 木 ・ 金 曜 日 （ 祝 日 を 除 く ） 持込可能な時間● 午 前 選別された缶がプレス機 により圧縮されるようす 33 07 9 30 5 前まで行います。 リサイクルセンター完成 さらなる分別・資源化の推進拠点として 申 込 方 法● 持 ち 込 み 日 の 前 日 ま で に 申 込 書 を 提 出 申 込 先● 役場本庁舎環境衛生課（☎ ︱０３３８） ▼詳しくは、 役場本庁舎環境衛生課（☎ ︱０３３８）まで。 コンベアの磁選機により、アル ミ缶とスチール缶を自動選別 資源分別にご協力を！ 33 よろしく お願いします ありがとう ございました 10 19 8 9 松 林 研 二 医師 二村 昭 医師 私は、一志郡出身です。ベビースターラーメンの松 田産業の近所です。公衆衛生の教室に出入りしながら 富山の大学を卒業し、「職員、患者、住民の協力でつ くりあげる地域ぐるみの健康づくり」をテーマに医療 活動を展開してきました。現実の壁につまずきつづけ ながら、ふと気がつくといつのまにか 50 代になって いました。そして、二人の息子は、進学で家を出てし まい、妻と二人の生活に戻ってしまいました。残った 医師人生を世の中にどう役立てようかと考えた時、北 海道の町立病院で奮闘している医師の姿を見ました。 自分もあんなふうにやれたらと思い、夏に北海道旅行 に出かけ、帯広の病院を見学までしましたが、寒さに 弱いという大きな弱点に気づき断念しました。 そんな時、インターネットで、二村先生の御活躍と 高い志を垣間見、共鳴し関心を持ちました。下見にお とずれ、山里のきれいな景色に、勇気をもらい赴任を 決意しました。これから、よろしくお願いいたします。 このたび、定年を迎え診療所を退職させて頂くこ ととなりました。 臨 床 経 験 の 少 な い 未 熟 な 医 師 で あ っ た 私 が、 相 野谷診療所に赴任し以来 20 年、皆様方の温かいご 懇 情 で、 臨 床 医 と し て 育 て て い た だ き、 あ り が と うございました。また、「町民の皆様と健康づくり をしたい」 との私のわがままで、 保健業務を主業 務に、 診療所業務は週３回の午前中と業務時間を 制 限 し、 皆 様 方 に ご 迷 惑 を お か け し た こ と を、 こ の場をお借りし改めてお詫び申し上げます。 在任中は素晴らしいスタッフに恵まれ、楽しく過 ごさせていただいたことが何よりの思い出です。 幸い、後継医師として温情豊かな松林先生に来て 頂くことができました。先生を大事にして相野谷診 療所を盛り上げていただければ幸いです。 最後ではありますが、皆様のご多幸を祈念申し上 げます。 ▶ 完 成 し た 相 野 谷 診 療 所 ●新旧相野谷診療所長あいさつ 役場からのお知らせ 住宅用火災警報器を 設置しましょう！ 火災警報器の早期設置が、あなたの命と財産を守ります。 住宅火災の死者数の約７割が、「逃げ遅れ」によるものです。このことを踏まえ、 消防法が改正され、すべての住宅に「住宅用火災警報器」の設置が義務付けられて います。 ●これから建てる住宅・・・平成 18 年６月１日から設置が必要となっています。 ●現在住んでいる住宅・・・平成 20 年６月１日までに設置が必要です。 紀宝町消防団 ●町消防団は住民の生命や財産を守ります 町消防団の定数は１８５人で、平成 20 年 4 月 1 日現在、１７５人が団員として活動しています。 町消防団は、町に密着した防災活動機関として、火災や水災などに対する消防活動及び救出救護など を任務とし、消防署と連携して活動します。また、震災などの大災害に備え、町における防災活動の中 核として、住民に対し出火防止、初期消火等の指導や被害の極限防止等を図るため積極的に活動を行っ ています。住民の生命や財産、身体を保護し、水火災等の災害の防除や軽減を図るため、災害時に一致 団結し、安心・安全なまちづくりのために活動します。 ■吉川さんが新団長に 武田金一さん（元団長）の退任に伴い、平成 20 年４月１日から、吉川由夫さんが団長に就任されました。 ●消防団に入って自分の住むまちを守ろう 消防団は、本業をもちながら、「自分たちのまちは自分たちで守る」という精神に基づき、地域の安全と 安心を守るために活躍している人たちが集まる、市町村 の消防機関です。 地域の事情にくわしく、動員力に優れた消防団は、防災活動においてとても重要な役割を果たしています。 あなたも消防団に入って、自分の住むまちを守ってみませんか？ 消防団に入団を希望される方は、役場総務課消防担当（☎３３－０３３３）までお気軽にお問い合わせく ださい。 ●町消防団は、４分団体制で活動しています 町消防団は、下記のような体制により組織されています。（平成 20 年４月１日現在） → ・役場総務課消防担当 ☎３３－０３３３ → → → ・熊野市消防署紀宝分署 ☎３２－４５４５ ・団 長 吉川由夫 ・副団長 七瀧敏夫 ▶詳しくは、熊野市消防本部予防課（☎０５９７－８９－０９９４）までお問い合わせください。 11 第１分団 第２分団 第３分団 ・分団長 向井 治 ・副分団長 田尾昭生 ・分団長 原田正一 ・副分団長 門 賢 ・分団長 向井住和 ・副分団長 田中伸育 ・分団長 畑中耕一郎 ・副分団長 堀 孝 井田班 神内班 成川班 鮒田班 高岡班 川丈班 大里班 平尾井班 桐原班 鵜殿班 第４分団 ▶詳しくは、役場本庁舎総務課消防担当（☎３３－０３３３）までお問い合わせください。 10 役場からのお知らせ 補助金の内容 活動を実施するために必 要 な 経 費 の う ち、 補 助 対 象 となる経費に対し１／２の 額を上限として補助金を交 付します。 日㈭から 月 日 万円です。 ま た、 補 助 金 額 の 上 限 は、 １団体につき 申し込み期間・方法 月 申 し 込 み 期 間 は、 平 成 年 ㈮までです。 所定の申し込み書に必要 な 添 付 書 類 を 添 え て、 役 場 本庁舎企画調整課までご持 参ください。 役 場 本 庁 舎 企 画 調 整 課（ ☎ ■相野谷診療所 柿白 勇（総務課付課長補佐・ 東紀州観光まちづくり公社駐在） ■うどの幼稚園 ▽主任教諭 岩本小百合（教諭） ■鵜殿保育所 購入費用の一部を助成します １世帯１基 ３０，０００円 補助基数 補助限度額 化にご協 ごみ減量 地域づくり活動を応援！ など生活安全に貢献するも 紀宝町地域貢献促進事業を 実施します 地 域 貢 献 促 進 事 業 は、 紀 宝 町 を よ り 良 く、 元 気 に の。 ・ 区・ 自 治 会 な ど が、 慣 例 行 助成を受けている団体 ・営利を目的とする活動 ・ 国、 県、 町 な ど か ら 活 動 の ん。 た だ し、 次 の よ う な 団 体や活動は対象になりませ 流に貢献するもの。 ⑥ ス ポ ー ツ、 観 光 な ど 地 域 交 貢献するもの。 ⑤ごみ減量化など環境衛生に ④ 地 域 防 災 活 動、 防 犯 対 策 していこうという思いを 持 つ 住 民 団 体 が、 地 域 の 活性化や課題に向けて取 り 組 む 活 動 に 対 し、 町 が 活動経費の補助を行う事 業です。 補助対象となる活動 地域の活性化や課題に向 け て 取 り 組 む 活 動 で、 補 助 金が採択された日から平成 日までに行う活 動です。 年３月 ① 健 康 づ く り、 子 育 て 支 援、 補助対象となる団体 事として行う清掃活動 ・祭事や親睦行事 高 齢 者・ 障 が い 者 福 祉 に 貢 献するもの。 ②小中学生の非行防止や健全 す る ５ 名 以 上 の 団 体 で、 代 ︱ ０ ３ ３ ４） ま で お 問 い 合 わ ▼ 事 業 の 内 容 な ど 詳 し く は、 ③ 音 楽、 芸 能、 歴 史、 文 化、 表者が町内に在住している せください。 紀宝町内に活動拠点を有 文学等を通して文化力向上 こと。 育成に貢献するもの。 に貢献するもの。 美 子 （副 保 健 師 長 兼 係 長） ▽ 係 長・ 相 野 谷 診 療 所 勤 務 兼 務 上 野 真 記 夫（ 係 長 ） ▽ 管 理 栄 養 士・ 福 祉 課 勤 務 兼 務 寺 澤 博 子 （ 福 祉 課 管 理 栄 養 士・ ▽ 所 長 松 林 研 二 （新 規 採 用） ▽看護師 田中有香（新規採用） ■教育委員会 健 康 づ く り 推 進 課 勤 務 兼 務） ▽ 係 長 向 井 章 恭 （係 長 ・ 住 民 サービス室勤務） ▽同 清水 克 也（ 相 野 谷 診 療 所 係 長 ） ▽ 同 紀 屋 敷 始 男（ 総 務 課 係 長 ） ▽ 同 元 屋 敷 英 樹（ 係 長・ 相 野 谷 支 所 勤 務 ） ▽ 主事 中野 良太（福祉課主事） ▽ 課 長 補 佐・ 給 食 セ ン タ ー 勤 務 ▽ 係 長 小 田 原 広 治（ 主 事 ） ▽ 主事 森倉浩子（総務課付主事） ▽保育士 中森めぐみ （新規採用） ■産業建設課 ■福祉課 ▽ 主 事 東 嗣 浩 （新 規 採 用） ■税務住民課 ■企画調整課 人事異動 町 は、 ４ 月 日 付 け で、 人 事 異動を行いました。※（ ）内は 前所属 ■理 事 ▽住民サービス担当理事兼税務 住民課住民サービス室長 小倉 格 一 （住 民 サ ー ビ ス 担 当 理 事） ■総務課 ▽ 課 付 係 長・ 東 紀 州 観 光 ま ち づ く り 公 社 駐 在 前 地 真 悟（ 課 付 係 長・ 紀 南 健 康 長 寿 推 進 協 ▽ 保 育 士 登 立 美 香（ 井 田 保 育 所 保 育 士） 電気式 ▶詳しくは、企画調整課（☎３３－０３３４） までお問い合わせください。 ■井田保育所 ▽ 保 育 士 和 田 育 子（ 鵜 殿 保 育 所 保 育 士） ■成川保育所 ▽ 保 育 士 下 地 水 香（ 井 田 保 育 所 保 育 士） ●退 職 ・二村 昭（ 健 康 管 理 担 当 理 事 兼 相 野 谷 診 療 所 長） ・ 大 谷 庸 夫（税 務 住 民 課 住 民 サ ー ビ ス 室 長） ・ 二 村 恵 美 子（健 康 づ く り 推 進 課 保 健 師 長） ・大峪やす子（税務住民課長補佐） ・河津礼子（ 鵜 殿 保 育 所 保 育 士 ） １世帯２基 猫 ▶詳しくは、環境衛生課（☎３３－０３３８）まで。 ▶詳しくは、環境衛生課（☎３３－０３３８）まで。 容器式（コンポスト） ４，０００円 犬 30 種 類 補 助 金 額 １頭につき ６，０００円 １頭につき ４，０００円 １頭につき ４，０００円 １頭につき ３，０００円 町 長 議 会 教 育 委 員 会 選 挙 管 理 委 員 会 監 査 委 員 公 平 委 員 会 農 業 委 員 会 固定資産税評価審査委員会 5 20 30 33 手 術 名 避妊手術（メス） 去勢手術（オス） 避妊手術（メス） 去勢手術（オス） 種類 個人情報開示請求 ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ 公文書公開請求 26 １ １ ０ ０ ０ ０ ０ 実施機関名 1 補 助 対 象 ● 町内に在住する方（３か月以上居 住している、または転入後引き続き３か月以上居住す る予定の方）で、堆肥の活用を図ることができる方。 補 助 内 容 ● 容器等の購入に係る費用のうち ２分の１（100 円未満は切捨て）とし、限度額は下 記表のとおりです。 申請に必要な物 ● 申請者の印鑑、容器購入に係る領 収書、取扱説明書、振込口座のわかるもの（郵便局以外） 日時●５月 24 日㈯午後６時 30 分から ※雨天の場合、25 日㈰に延期 場所●ふるさと資料館周辺 （田代公園内） 内容●子どもたちが描いたたくさんの とうろうが、会場を幻想的に彩ります。 ス テ ー ジ で は、 楽 し い 催 し が 盛 り だ く さ ん！ と う ろ う コ ン テ ス ト も 行 い ます。 5 力を！ 手術費用の一部を助成します 請求件数を公表します。 町では、野良犬や野良猫の原因の一つである、捨 て犬・捨て猫の予防策として、繁殖を制限する不妊 手術費用の一部を助成しています。 補 助 対 象 ● 紀宝町で犬または猫を飼っている町 内在住者で、避妊または去勢手術を行った方。※ただし、 飼い犬については、登録されている飼い犬とします。 申請に必要な物 ● 申請者の印鑑、手術費用の領収書、 振込口座のわかるもの（郵便局以外） 紀宝町情報公開条例第 20 条及び紀宝町個人情報保護条例第 34 条の規定により、平成 19 年度（平成 19 年４月１日から平 成 20 年 3 月 31 日まで）の、各実施機関の請求件数を公表します。 ▶詳しくは、役場本庁舎総務課（☎ 33 −０３３３）まで。 「 ほ た る を 守 る 会 」 で は、 下 記 の と お り「第 14 回ほたるまつり」を開催します。 みなさん、ぜひご参加ください！ ▽ 係 長 後 信 博 （主 事） ■健康づくり推進課 が４月１日、就任しました。 生ごみ処理容器 第 1 ４回ほたるまつり ▽ 課 長・ 相 野 谷 診 療 所 勤 務 兼 「紀宝町特別参与」に、二村 昭医師 議会駐在） ▽主事 松尾剛志 （ 税 務 住 民 課 主 事 ）▽ 課 付 主 事・ 図ることを目的に設置された特別職 三重地方税管理回収機構派遣 鈴 木 大 司 （企 画 調 整 課 主 事） 体的な推進と住民サービスの向上を 12 ※同一年度内で、１世帯１頭とします。 13 務 石 本 能 啓（ 健 康 づ く り 推 進課長） ▽保健師長 鳥居久 特別参与に 二村 昭医師が就任 町の保健、医療及び福祉行政の一 公文書公開・個人情報開示の 31 １ 犬・猫避妊等手術 参 加 し て ね！ 21 役場からのお知らせ ！ こ っ ほ る・き 図書館だより ☆新着図書のご案内☆ がんば ◆赤ちゃんのおはなし会のご案内◆ 【一般書】 図書館では、平成 17 年度から毎月第４土曜日の ＊風花／川上弘美 ＊夜に目醒めよ／梁 石日 ＊愛しの座敷わらし／荻原 浩 ＊消失 第３巻 金融腐蝕列島 完結編／高杉 良 ＊手づくり木工大図鑑／田中一幸 30 分早く始めることになりました。 市川 潔 １歳以上対象は今までどおりです。 ●指導者 たくさんのご参加お待ちしています。 市川英美、岩城孝行、愛野裕基 冬はクリスマス会、3 月はおさらい会の発表などを 興味のあるひとは、ぜひ一度見学にきてください。 ▶お問い合わせは、市川 潔さん（鵜殿・☎３２－ ３３７０）まで。 広 報 を 読 め ば分かる！ ■問題 ① 新しい○○○診療所で診療が開始された ②町 消 防 団 は、 ○ 分 団 体 制 で 活 動 し て い ま す ③ すべての住宅に「住宅用○○警報器」の設置が義務付けられ 14 ています ④地域づくり活動を支援する紀宝町地域○○促進事業を実施 24 回○○○まつりが開催されます 12 します ⑤５ 月 日 ㈯ に 第 ～環境衛生課 ☎３３－０３３８～ 33 応募資格●紀宝町内に在住の方 「 「燃料ごみ」を処理する際の処 理経費は、ごみの重量によって決 まります。少しでも「燃料ごみ」を 少なくし、重量を減らすようご協力 をお願いします。 応 募 方 法 ● ハ ガ キ に、 ク イ ズ の 答 え ５ 問 分（ ○ の な か に 入 （生ごみ） 15 る数字や文字）と、住所、氏名、年齢、電話番号、町や「広 水分を切ってから 出してね！ 14 報 き ほ う 」 に つ い て の ひ と 言 を 書 い て、 役 場 本 庁 舎 企 画 調 ●生ごみは、十分に水切りをしてから出してくだ さい。水分が多いと臭いや衛生面でよくありま せん。 整課広報係（〒５１９ー５７０１ 紀宝町鵜殿３２４）まで ごみは資源 応募してください。正解者のなかから、抽選で５人の方に、 15 行い、楽しく活動しています。 町の特産品などを贈ります。 ■紀宝警察署（☎ 33 －０１１０） 年 2 回の昇級審査のほか、夏はボーリング大会、 む 日㈬必着 紀宝警察署へご連絡ください。 精神」で、ファミリー的な活動をしています。 締め切り●５月 もし被害に遭われたり、おかしいと感じたら、 平成 3 年に設立し、以後、17 年間「愛と和合の ※当選者は、来月号のこのコーナーで発表します。 切です。 ●団の紹介 ー０３３４）まで いしい話」や「甘い誘い」に乗らないことが大 鵜殿体育館 《おはなし会》 ５月 24 日㈯ ０ 歳 児 ●午前 10 時～ 10 時半 １ 歳 以 上 ●午前 11 時～ 11 時半 ３ 歳 以 上 ●午後１時半～２時 小 学 生 ●午後２時～２時半 ■４月号の正解 「悪質商法」の被害に遭わないためには、「お 火・木曜日：午後７時～８時、午後８時～９時 ①メタボリック ②本人 ③粗大 ④６ ⑤広告 ■４月号当選者（応募総数 通・正解者 人・賞品は、カラー 広域化の傾向にあります。 ●練習日時・場所 オレンジ） この種の事犯の手口は、一層巧妙化し、潜在化、 13 人（男 11 人、女２人） 南ひとみさん（井田） 、稲垣桂子さん（同） 、湊みか子さん （成川） 、木和田裕子さ ん （鵜殿 ）、谷 本敦 司さ ん （同 ） 「悪質商法事犯」が依然として後を絶ちません。 ●団員数 ▼詳しくは、企画調整課広報係（☎ 品を訪問販売等の方法により高額で売りつける スポーツ少年団 ●代表者 道 団の 紹 介 ☆１歳以上……午前１１時～１１時３０分 よ 気 び、０歳児さんのおはなし会の開催時間を変更し、 問い合わせ：鵜殿図書館（☎ 32 －４６４６・FAX 32 －０２５１） 利 用 時 間：午前９時 30 分～午後６時 休 館 日：毎週月曜日・祝日・毎月最終木曜日 み、金銭をだまし取る事犯や粗悪な商 第９回 ☆０歳対象……午前１０時～１０時３０分 む 合 ちゃんのおはなし会」を開催していますが、このた よ 投機的な取り引きに消費者を誘い込 少 ツ ー ポ ス 殿 午前中、０歳から３歳位までのお子さんを対象に「赤 【児童書】 ＊ぼくんち戦争／村上しいこ ＊みずたまレンズ／今森 光彦 ＊先生と老犬とぼく／ルイス・サッカー ＊ジュン先生がやってきた ! ／後藤竜二 ＊こぐまくんこぐまくんなにみているの ? ／エリック・カール 悪質商法にご注意を！ 鵜 介 紹 団 年 14 役場からのお知らせ 健康情報 休養を上手にとろう れます。 な り ま す。 ス ト レ ス と 上 手 に レスは生活の良いスパイスに い も の で し ょ う。 適 度 な ス ト し か し、 ま っ た く 刺 激 の な い 人 生 な ど、 き っ と つ ま ら な きません。 ストレスに対する過剰反応 が引き起こす身体の病気のこ ◆心身症 かぜ」とも呼ばれています。 可 能 性 が あ る こ と か ら「 心 の や環境に変化が生じたときに 全力投球できる 胃腸の調子をよくする ガンを予防する 歯の病気を予防する 脳の発達をうながす 言葉の発音を明確にする 味覚の発達を助ける 肥満を防止する 『卑弥呼の歯がいーぜ』 ひ み こ の は が いー は ３，９ ９ ０ 回 で あ っ た の 外 科 相 野 谷 診 療 所 ☎（34）0011 内 科 玉 科 ☎（22）6172 外 科 寺 本 ク リ ニ ッ ク ☎（32）0005 内 科 井 院 ☎（31）7029 内 科 科 ☎（21）5955 外 科 器 吸 呼 駒 生 ※準備の都合上、参加途中で長期に参加しなくなる場 合は、お手数ですが保健師までご連絡ください。 25日 ※持ち物：お茶、コップ、参加費 100 円（初回のみ） 23日 医 畑 の び の び キ ッ ズ 広 場（ 午 前 10 時 〜 11 時 半 ） 18日 外 形 整 置 師 機械と違い人間の心と身体 は、 壊 れ そ う に な る と 「 疲 れ 」 つ き あ い 、「 た ま っ て き た 」 と と を、 心 身 症 と い い ま す。 心 こ と い う 危 険 信 号 を 出 し ま す。 し 感 じ た と き は、 休 養 を 使 っ て と身体の両面から治療しなけ ぜ に 対 し、 現 在 で は ６ ２ ０ 回 れば完治しません。 み かし多くの人は危険信号に気が 上手に発散しましょう。 お も な 症 状 と し て は、 消 化 性 潰 瘍・ 頭 痛・ 過 敏 性 腸 症 候 日本人のかむ回数はどん ど ん 減 っ て き て い ま す。 あ ひ つ か な か っ た り、 無 理 を し 続 け ◆うつ病 日本人の７人に１人はうつ 病を経験しているという調査 群などがあります。 る 研 究 で は、 １ 回 の 食 事 で かむことの効果 るために心身の病気や障がいを も あ り、 近 年 の 自 殺 率 増 加 の ◆神経症 起 こ り や す く、 誰 も が か か る 引 き 起 こ し て し ま い ま す。 背景にはうつ病の存在が大き 本 人 に「 い ま 悩 ん で い る 」 と い しかないそうです。 の 噛 む 回 数 が、 弥 生 時 代 で う自覚があるのが特徴です。 山 口 ク リ ニ ッ ク ☎（31）8052 11日 ◆健康づくりのための休養は 「休む」と「養う」 週 休 ２ 日 制 は、 か な り 浸 透 し て き ま し た が 、現 実 に は サ ー る。 いともいわれます。 ③Ａでドレッシングをつくり、①・②と合わせて和え ビス残業や休日出勤などで十 ②きゅうりも同じように細切りにする。 ストレスの影響が心の面に強 くあらわれたときに発症します。 えを残して）、軽く水を切る。 昇進や転勤、 仕事上のミス、 結 婚、 引 越 し な ど、 人 間 関 係 細切りにし、沸騰したお湯で 2 ～ 3 分ゆで（歯ごた という声もあります。 （かみごたえアップの工夫） ☆ 乾 物、 海 草、 繊 維 の 多 い 野 ６日 ※要電話予約。ご希望の方は、保健センターまで ご連絡ください。 限られた余暇時間を有効に 活用し効果的に疲れをとる方 不安の原因をとりのぞく方法 を 学 ん だ り、 服 薬 な ど の 治 療 を 科 談（午前９時半〜 11 時半） 法を知ることが大切です。 行 う こ と が 大 切 な の で、 早 め に 内 相 科 ☎（21）6678 児 ◆ストレスはなくならない 池 内 地 内 専 門 医 に 相 談 し ま し ょ う。 菜 な ど、 よ く 噛 ま な い と 飲 み込めない食材をつかう ☆食材を大きくきる ５日 育 ※変更する場合がありますので、確認のうえ受診してください。 ※診療科目が異なる場合は、新宮市立医療センター（☎31−3333）で受診してください。 ☆ 食 事 中、 よ く か ま ず に 飲 科 口 ス ト レ ス は 簡 単 に い え ば、 「刺激を受けたときの心身のゆ いて、それぞれ 4 ～ 5 ㎝くらいの食べやすい長さに お も な 症 状 と し て は 、パ ニ ッ ク 障 が い・ 強 迫 性 障 が い、 恐 ①ごぼうをたわしなどでよく洗い、にんじんは皮をむ が み 」 で す。 社 会 生 活 を 送 る 外 く 中 村 多 目 的 集 会 施 設 （ 午 前 ９ 時 半 〜 11 時 ） み物で流し込まない 味 八 木 胃 腸 科 ☎（21）5610 す 13・20・27日 ４日 く 【エネルギー（1 人分） ：約１２０kcal、食物繊維：６. ８g、 塩分：０. ８g】 怖症などがあります。 科 す 《材料》３～４人分 内 14日 お好みで、ごま油少々、万能ねぎなども☆ 以 上、 完 全 に な く す こ と は で 【作り方】 分な余暇時間がとれていない ど ん な 高 性 能 な 機 械 で も、 動 か し 続 け れ ば、 い つ か は 壊 28 科 ☎（23）3088 内 容 と 開 催 時 間 砂糖 ･････････ 小さじ 2 16 17 科衛生士の 歯 竹田 谷 ●子どもとお母さん（会場 紀宝町保健センター） 内科・外科 名 院 病 日 提 出 先：保健センター、相野谷診療所 ●５月の休日当番医 料 金：２００円 ※７０歳以上の方は無料です。 酢 ･････････ 大さじ 1.5 ・きゅうり（小）１本 鳥 28 白すりごま ･･･ 大さじ 3 ・ごぼう ･･････1 本 しょうゆ ･･･ 大さじ 1.5 Ａ ・にんじん（小）1 本 ー （午後１時半〜３時） タ ン セ 健 9・13・20・27日 保 井田・相野谷支所、相野谷診療所 会 場 と 開 催 時 間 配布場所：保健センター、本庁舎福祉課、分庁舎住民サービス室、 日時 容器の配布日：５月 19 日㈪から６月 16 日㈪まで ● 5 月の貯筋運動 ●大腸がん検診（容器の提出日：６月１６日㈪から１９日㈭） ３日 日 ※詳しくは、保健センター（☎ 32 －３７００）までお問い合わせください。 ５月の健康カレンダー 今月のお料理 ご ぼ う を 使 っ た「 和 風 の サ ラ ダ 」 春になるとお店などでは新玉 ねぎや新ごぼう、アスパラガス や山菜などいろいろな野菜が出 回りますね。 そこで今回は、新ごぼうを利 用した、和風のサラダをご紹介 管理栄養士 寺澤博子 します。ごぼうは、食物繊維が 多く含まれます。食物繊維は肥満・便秘の予防だけ でなく、高血圧や大腸がんの予防にも役立ちます。 材料はシンプルですが、セロリや旬のアスパラガス などもお好みで加えてみるのもよいでしょう。食卓 に 1 品、お弁当のおかずにもどうぞ。 久 美 子 保健 居 第 11 回 活動が評価され 知事賞を受賞 うどの地区花作りグループのみなさん うどの地区花作りグループが県コンクールで うどの地区花作りグループはこのほど、 花の国づくり三重県協議会主催の「花のま ちづくりコンクール団体部門」で、最高賞 である知事賞を受賞しました。 同グループは、平成 13 年度から活動を開 始。48 人の会員が日々の作業を分担しあい、 ＪＲ鵜殿駅前付近や役場前交差点など町内 15 か所の花壇にきれいな花を咲かせ、道ゆ く人々の目を和ませてくれています。 いつもきれいな花をありがとう！ 地域づくりの 糸口を探る 命輝くきらめきの町づくりを提唱する大谷昭宏さん まちの わだい 活躍を町長に報告する矢渕中ソフトテニス部のみなさん 三重県男子チームが ソフトテニス全国制覇 講師を招き地域づくり講演会を開催 都道府県対抗全日本中学生ソフトテニス大会 町では、３月 21 日および３月 30 日の２ 回に分けて、キャスターなどとして活躍中 の宮川俊二さんと大谷昭宏さんを講師に招 いて、町づくり講演会を開催しました。 宮川さんの講演では、「情報発信の糸口は 『紀宝町といえば○○』という風に、情報的 距離を縮めることが重要」と話し、一方、 大谷さんの講演では、「住民１人ひとりが、 いい生き方を考えて選んでいけるきらめき の町づくりを！」と話していました。 第 19 回都道府県対抗全日本中学生ソフト テニス大会が３月 26 日から 28 日の３日間、 伊勢市で開催され、矢渕中学校男子ソフト テニス部が中心選手となり編成された三重 県チームが、団体の部で優勝しました。また、 個人戦では、土井孝志朗・萩原聖哉組が５ 位に入賞しました。 同大会には、都道府県代表の選抜チーム 48 チームが出場。矢渕中 7 人と松阪中部中 1 人の８人で結成された三重県代表チーム は、トーナメントを順調に勝ち上がり、決 勝戦で奈良県代表チームを破って、優勝し ました。 また、3 月 29 日に四日市市で開催された 第 23 回ミズノカップ全国ジュニア選抜ソフ トテニス大会では、土井孝志朗・萩原聖哉 組が優勝しました。 紀宝バイパスの 全線開通に期待寄せ 紀宝バイパス紀宝トンネル起工記念式典 町では３月 23 日、一般国道 42 号紀宝バイパ ス紀宝トンネル（仮称）起工記念式典を、まな びの郷で開催しました。 同式典では、三ツ矢憲生代議士、坂口 力代 議士、地元選出の県議会議員をはじめ国、県、 近隣市町、地元の関係者などが出席し、紀宝バ イパスの全線開通に期待を寄せあいました。 また、ステージでは、地元の伝統芸能として、 平尾井地区に伝わる伝統の薬師踊り「平尾井踊 り」が披露されました。 19 たくさんの関係者が集った紀宝トンネル起工記念式典 ミズノカップで優勝した土井孝志朗・萩原聖哉組 ■都道府県対抗全日本中学生ソフトテニス 大会で優勝した三重県男子チームは次のみ なさんです。（町関係の選手。いずれも矢渕 中学校。敬称略） ・土井孝志朗（３年）・萩原 聖哉（同） ・竹鼻 祐希（ 同 ）・橋本 貴一（同） ・片岡 龍介（ 同 ）・小西 晶也（２年） ・玉置 真也（２年） 18 若 い 衆 登 場 No.28 2８人目 さ か も と 歳 さん 川・ よ し な り 坂本 頼成 成 か に 座・ 型 阪井 恵子さん（井田） 一緒に遊ぶと子どもたちの得意 な こ と や 苦 手 な こ と、 そ れ を 練 習してできるようになったりす る 姿 を 見 て、 自 然 と ほ め る 言 葉 人とも成人し孫もまだいないの し た。 自 分 の 子 ど も た ち は、 ３ 姉弟の子守りをさせてもらいま ま り の 間 だ け で し た が、 ５ 人 の 長年勤めた仕事を退職したの を 機 に、 週 に ２ ～ ３ 回、 １ 年 あ ろ な こ と を 経 験 し、 ほ め て も ら こ で 私 の 子 ど も た ち も、 い ろ い 金山パイロットでみかん狩り等、 で栗を拾ったり、 柿をとったり、 ミ ガ メ 公 園 に 行 っ た り、 裏 の 山 た。 近 く に あ る お 寺 の 公 園 や ウ て、 あ ち ら こ ち ら と で か け ま し に は、 主 人 や 娘 も 手 伝 っ て く れ を す る の は 大 変 な の で、 日 曜 日 良いことだと思います。 学 童 保 育 が で き て い て、 と て も 援 の ボ ラ ン テ ィ ア サ ー ク ル や、 ま か せ っ き り で し た。 で も、 そ 子 育 て は、 両 方 の 両 親 や 従 姉 に 仕事から帰れば家事で手一杯で、 と が な か っ た な あ と 思 い ま す。 し て や、 ほ め て 育 て る と い う こ り し た こ と が な か っ た な ー。 ま 思 え ば、 自 分 の 子 ど も た ち と は、 一 緒 に 近 所 の 公 園 で 遊 ん だ が出てきました。 で、 大喜びで引き受けました。 い な が ら 大 き く 育 っ た ん だ と、 私が勝手に引き受けたことだ 今 さ ら な が ら に、 あ り が た く 感 私 も、 子 ど も た ち に 関 わ る そ んなお手伝いができればと思っ 謝しています。 や主人の父に恩返ししていこう て い ま す。 ま た、 年 老 い た 両 親 テ レ ビ で、 児 童 虐 待 の ニ ュ ー ス が 流 れ て く る と、 心 が 痛 み ま と、 健 康 に 気 を つ け て 日 々 が ん れ ば、 自 分 の 子 ど も を 殺 し て し 勝治さん＆文さんの長女（井田） 月 は 大 里 の 獺 越 幸 雄 さ ん で す。 阪井さんから、 「久々の同級会は楽 し か っ た ね。 ま た み ん な で 集 ま り ま ▶ご希望の方は、広報係（☎ 33 －０３３４）まで。 まうまで虐待するようなことは、 平成17年４月８日生まれ しょうね！」。 まれ）を募集しています。 少なくなるのではないかと思い 大江 歩心ちゃん お お え あ こ 最 近、 紀 宝 町 で は、 子 育 て 支 満３歳の誕生日を迎える子ども（平成 17 年８月生 ます。 28 ６ 食べることが大好きで、ちょっぴり 恥ずかしがり屋のあこです！ 最近は、 手のかかる弟の面倒をみるのが得意に なってきて、すっかりお姉ちゃんにな りました♪ こ れ か ら も 元 気 で、 や さ し い 子 に 育ってね・・・・・・・お母さんから 預かってくれる場所がもっとあ す。 都 会 で も 育 児 に 悩 む 若 い お け れ ど、 さ す が に ５ 人 組 の 相 手 晴れの日はどこでも遊び場です。 ◆お仕事は？ 尾﨑牧場御浜ファームの子牛部門で働いていま す！ １日に５～６頭の子牛が生まれるんですよ～♪ その生まれた子牛のお世話をしています。 ◆趣味は？ ドライブとバスケットボール！ バスケは、鵜殿 のニューモッツという団体で、週に２回練習してい ます！ ◆旅にいくとしたら？ 沖縄とかに行って、きれいな海に潜って、さんご礁 とかを眺めてみたいなあ♪ ◆理想のタイプは？ 料理が上手で、優しいひとがいいなあ♪ 芸能人で は、山田 優さんが好き！ ◆町の好きなところは？ きれいな海や川が身近にあって、釣りを楽しん だりできて、自然とふれあえるところが好きです。 この自然を未来に残していってほしいと思います。 子育てが終わっても この自然を未来に残して！ ばっています。 さかい けいこさん 「 熊 野 古 道 を 歩 く こ と が 好 き ！ 」 と い う 阪 井 さ ん。 子 ど も が 好 き な の で、 こ れ か ら 「子 ど も に 関 わ る ボ ラ ン テ ィ ア に 携 わ っ て い きたい」と話されていました。大里出身。 20 21 A 22 母 さ ん が、 気 軽 に 相 談 し た り、 プロフィール 年 に 度 の 「 は か り 」 検 査 取引や証明用に使用する は か り は、 ２ 年 に １ 度 の 検 査 が 必 要 で す。 必 ず 受 検 し 日㈪》 ましょう。 《５月 午後１時半から３時半まで 日㈫》 時半～正 時半▽役場 ▽役場本庁舎裏側 《５月 午前９時半～ 井 田 支 所、 午 前 午 ▽ 役 場 分 庁 舎、 午 後 １ 時 半～２時半▽役場相野谷支 所 な お、 検 査 手 数 料 は、 は かりの種類や能力によって 異 な り ま す。 支 払 い は、 現 定 所（ ☎ ０ ５ ９ ︱ ２ ２ ３ ︱ ︱ ０ ３ ３ ４） ま で ５ ０ ７ １ ）、 ま た は 企 画 調 整 課（ ☎ お問い合わせください。 ５月 日～ 日は 春の行政相談週間 「行政相談」ってご存じで すか？ 「行政相談」とは、国・県・ 市町村やＮＴＴなどの特殊法 人 な ど の 仕 事 に つ い て、 み な さ ん か ら 苦 情 や 意 見、 要 望 を お 聞 き し、 そ の 解 決 の 促 進 を 図る制度です。 総 務 省 で は、 こ の 行 政 相 談 制度をみなさんにもっとよく 日㈪から 知 っ て い た だ き、 利 用 し て い た だ く た め、 ５ 月 ▼ 詳 し く は、 三 重 県 計 量 検 反 に 挑 戦 す る「 無 事 故・ 無 違 行 政 相 談 週 間 」 と し て、 全 国 金のみとなりました。 日 ㈰ ま で の 一 週 間 を「 春 の 日 近畿地方環境事務所熊野自 然 保 護 官 事 務 所 で は 同 期 間、 しています。 の「 シ ル バ ー チ ー ム 」 の 募 集 今 回 か ら、 １ チ ー ム ５ 人 の うち 歳以上の方が３名以上 を行います。 的 な 普 及・ 啓 発 活 動 を 行 っ て 現 在 妊 娠 中 で、 す で に 妊 婦 一 般 健 康 診 査 受 診 票 （母 子 保 ら５回に増加しました。 の 対 象 と な る 方 は、 平 成 年 を 送 付 し て い ま す。 こ の 送 付 に は、追 加 の 受 診 票 （３ 回 分） 健 の し お り） を 持 っ て い る 方 います。 ︱３０２８） ︱ ２ ９ ４ ８）、 田 中 幸 次 な お、 紀 宝 町 の 行 政 相 談 委 員 は、 小 山 益 生 さ ん（ 鵜 殿・ ☎ さん（浅里・☎ で す。 わ か ら な い こ と、 困 り 日までに紀宝町で妊娠 ▼行政相談について詳しく 気軽にご相談ください。 てください。 この受診票をお持ちのう え、 医 療 機 関 で 健 診 を 受 け 届 け を さ れ た 方 で す。 ３月 は、 総 務 省 三 重 行 政 評 価 事 務 ▼ 詳 し く は、 保 健 セ ン タ ー ご と な ど を お 持 ち の 方 は、 お 所（ ☎ ０ ５ ９ ︱ ２ ２ ７ ︱ ６ ６ ︱ ３ ７ ０ ０） ま で お 問 乗 り 入 れ 規 制 パトロールの実施 い合わせください。 （☎ ６ １） ま で お 問 い 合 わ せ く だ さい。 妊娠診察の公費負担が ２回から５回に増えます 有 料 広 告 自 然 公 園 法 に 基 づ い て、 七 里 御 浜 海 岸 で は、 ウ ミ ガ メ 少 子 化 対 策 の 一 環 と し て、 平 成 年 ４ 月 １ 日 か ら、 妊 の 上 陸・ 産 卵 を 保 護 す る た られないことがあります。 告 婦一般健康診査の公費負担 付 （ 老 齢 年 金 ） だ け で な く、 老 後 や、 も し も の と き に 備 え て、 国 民 年 金 保 険 料 は、 広 回 数 が、 こ れ ま で の ２ 回 か 障がいの状態になったときの 忘れずに納期限までに納め 料 ０ ５ ９ ︱ ２ ２ ４ ︱ ２ ４ １ ０）、 給 付 （ 障 が い 年 金 ） や、 子 有 または、役場本庁舎総務課（☎ を 残 し て 亡 く な っ た 場 合 に、 ▼ 詳 し く は、 税 務 住 民 課 国 ましょう。 け 取 れ る 給 付 （遺 族 年 金） が ︱０３３７） 民 年 金 係（ ☎ 歳到達年度の３月末までの あ り 安 心 で す。 ※「子」と は、 「 子 」 や「 子 の あ る 妻 」 が 受 ︱ ０ ３ ３ ３） ま で お 問 い 合 わせください。 ◆国民年金保険料の納め までお問い合わせくださ 間 に あ る か、 ま た は、 なお、５月の三重社会保 険事務局尾鷲事務所年金相 満で一定の障がいの状態にあ 談は、５月 い。 忘れはありませんか？ る 子 を い い ま す。 歳未 国 民 年 金 保 険 料 は、 世 代 間扶養の仕組みより現在の から午後２時まで、役場本 華賞品が当たります。 募集期間 ● ５月７日㈬から 庁舎２階小会議室で行いま 時 た だ し、 国 民 年 金 保 険 料 の 納 め 忘 れ が あ る と、 老 齢 日㈬午前 に、 将 来 の あ な た の 年 金 を 年 金 が 減 額 さ れ た り、 障 害 年金受給者を支えるととも 保証するものです。 すので、ご利用ください。 21 20 年金や遺族年金などが受け 13:30 ～ 14:00 め、 ５ 月 １ 日 か ら ９ 月 関 係 機 関 と 連 携 し て、 乗 り 入 も行います。 お申し込み、お問い合わせは 33 反 チ ャ レ ン ジ １ ２ ３」 の 募 集 れ規制パトロールを実施しま 2008 ６月 日㈪まで 参 加 料 ● １チーム５千円 10:10 ～ 10:40 国民年金は老後のための給 9:00 ～ 10:00 14:15 ～ 15:30 10 鵜 殿 郵 便 局 横 空 き 地 13:00 ～ 15:00 5月23日 金 13:30 ～ 14:00 まで車等の乗り入れを規制 す。ご協力をお願いします。 達成チームの中から抽選 で、 ト ラ ベ ル ギ フ ト 券 な ど 豪 4 Public Relations Kiho ‥‥‥ No.27 広告募集中！ 表 紙：地引き網 みんなで引いて 大漁だ！ 紀宝町役場企画調整課 ☎３３－０３３４まで 9:00 ～ 11:30 まなびの郷下駐車場 11:00 ～ 12:00 ５月14日 水 大 里 多 目 的 集 会 施 設 13:15 ～14:00 永 田 青 年 ク ラ ブ 14:15 ～ 14:45 小畑中高齢者就業改善施設 15:00 ～ 15:30 三交バス鵜殿停留所（みはらし） 9:00 ～ 11:30 う ど の ふ れ あ い 会 館 13:00 ～15:00 5月21日 水 10:10 ～ 11:00 ▼ 詳 し く は、 同 事 務 所（ ☎ 20 ●広報きほうの広告枠は、１枠 分でこのサイズです。毎月４枠 を広告にご利用いただけます。 また、隣り合う２枠をつなげ て１枠としての利用もできます。 会社やお店の宣伝に、ぜひ、 ご利用ください！ 5月20日 火 11:10 ～ 12:00 ５月12日 月 上 地 多 目 的 集 会 施 設 14:15 ～ 15:00 飯 盛 多 目 的 集 会 施 設 9:00～ 10:00 下地生活改善センター駐車場 10:10 ～ 11:10 中 村 多 目 的 集 会 施 設 13:00 ～ 14:00 保 健 セ ン タ ー（ 神 内 ） 14:30 ～ 15:30 下 桐 原 バ ス 停 横 9:00 ～ 9:45 阪松原生活改善センター 10:00 ～ 10:30 平尾井生産活動センター 10:45 ～ 11:15 井 内 青 年 ク ラ ブ 前 11:30 ～ 12:00 ５月16日 金 9:00 ～10:00 下リ場集落センター 茶屋地構造改善センター 井 田 公 民 館 井 田 小 学 校 上 野 つ ど い 館 浅里生活改善センター 北桧杖多目的集会施設下 鮒田構造改善センター 高岡和田地バス停前 ︱０３４２）まで。 32 ▼ 詳 し く は、 三 重 県 生 活・ 文 結 核 検 診・ 肺 が ん 検 診 の 日 程 安 全 運 転 で 豪華商品をゲット 31 21 32 20 25 19 30 ▶お問い合わせは、保健センター（☎ 32 －３７００）まで。 化 部 交 通・ 地 域 安 全 室（ ☎ 対 象：40 歳以上の方（平成 21 年３月 31 日までに 40 歳になる方を含む） 通知方法：個別通知 ＊問診票を同封しますので、必要事項に必ず 記入のうえ、当日ご持参ください。 料 金：無 料 22 23 18 65 役場（本庁舎・総務課） （33）０３３３ （分庁舎・住民サービス室） （23）３０２４ 井 田支所 （32）２００１ 相野谷支所 （34）０００１ 神内福祉センター （32）２０２３ 鵜殿福祉センター （32）０９５７ 地域包括支援センター （33）０１７５ 保 健 セ ン タ ー （32）３７００ 給 食 セ ン タ ー （33）００４３ 相 野 谷 診 療 所 （34）００１１ 鵜 殿 図 書 館 （32）４６４６ ふるさと資料館 （33）１０１０ ふるさと歴史館 （32）３７３５ 生涯学習センター （32）０２４１ 田 代 体 育 館 （34）０９７７ 鵜 殿 体 育 館 （32）２９２９ ウ ミ ガ メ 公 園 （32）３６８６ ウ ミ ガ メ 資 料 館 （32）３７７１ ウ ミ ガ メ 物 産 館 （33）０３００ 宝 寿 園 （21）０９０３ 場 受け付け時間 会 曜日 月 30 22 平成 年度も１チーム５人 で １ ２ ３ 日 間 の 無 事 故・ 無 違 下記のとおり、平成２０年度 結核検診・肺がん検診 を実施しますので、 是非この機会に受診してください。 20 33 33 19 1 10 11 −５月− 25 2 12 13 結核検診・肺がん検診を 受けましょう 広 報き ほ う ５ 月 号 人 口 １２, ５５７（－ 8 1 ） 女 ６, ６５２（－ 2 8 ） 男 ５, ９０５（－ 5 3 ） 1） 世 帯 ５, ４３９（－ 24 自然保護のため、この広報紙は再生紙および石油系成 分の少ない植物油性インキを使用しています。 桜 咲 く 町 内 で も、 桜 が き れ い に 咲く場所がたくさんありま す。 井 田 神 社 や 大 里 親 水 公 園、 平 尾 井 薬 師 付 近、 鵜 殿 中 央 公 園 な ど、 そ れ ぞ れ 違 っ た 趣 で、 き れ い に 咲 き 誇 っ て い ま す。 写 真 は、 成 川 の 下 地 地 区 から大里の永田地区を結ぶ 町 道 田 代 七 滝 線 （通 称 フ ラ ワ ー ロ ー ド） の 桜 で す。 こ の 道 の 両 側 に は、 町 が オーナーを募って平成６年 から平成９年にかけて植樹 した４００本あまりの桜が き れ い に 咲 い て い ま す。 ま だまだ植樹された全ての桜 が 咲 い て は い ま せ ん が、 年 ●平成20年３月末現在（前月比） 印刷／ 6,000 部 ㈱アイブレーン 〒519−5701 三 重 県 南 牟 婁 郡 紀 宝 町 鵜 殿 ３ ２ ４ 番 地 ☎ 0 7 3 5 - 3 3 - 0 3 3 4 FAX 0 7 3 5 - 3 2 - 1244 ホームページアドレス／ h t t p : / / w w w . t o w n . k i h o . m i e . j p 編集／紀宝町役場企画調整課広報広聴係 を増すごとに樹が大きくな 町の人口 り、 き れ い に な っ て き て い 広報 2008（平成20年）５月１日発行 ま す。 No.28 きほう５月
