Download Flower Power

.......................................................................................................................................................3
...........................................................................................................................................................................................................3
...........................................................................................................................................................................................................3
Parrot
...........................................................................................................................................................................................................4
Flower Power
...........................................................................................................................................................................................................5
.......................................................................................................................................................6
...........................................................................................................................................................................................................6
...........................................................................................................................................................................................................6
Flower Power
...........................................................................................................................................................................................................7
Flower Power
Parrot
...........................................................................................................................................................................................................8
Flower Power
...........................................................................................................................................................................................................9
...........................................................................................................................................................................................................9
...........................................................................................................................................................................................................10
...........................................................................................................................................................................................................11
...........................................................................................................................................................................................................12
Parrot
...........................................................................................................................................................................................................12
Flower Power
.......................................................................................................................................................13
...........................................................................................................................................................................................................13
...........................................................................................................................................................................................................13
...........................................................................................................................................................................................................13
...........................................................................................................................................................................................................14
...........................................................................................................................................................................................................14
注 意 ： 本 説 明書 では読 み や すくするため、 Parrot Flow er Pow er に対 応 する機 器 （スマ
ートフォン、 タブレット、 iPod touch） はまとめて「スマートフォン」 と呼び ます。
Parrot Flower Powerには センサーが４つ あります。
…
1
明るさを測定し、植物がもっと日光を必要としているか、それ程必
要としていないかを判断します
2
周囲の温度を測定し、植物をそれより温かい/涼しい場所に置くべ
きかどうかを判断します
3
現在の肥料のレベルを測定し、肥料をやりすぎたか足すべきかを判
断します
4
土中の湿度を測定し、いつ植物に水をやるべきかを予測します
Parrot Flower Power のご使用には、インターネットに接続した Bluetooth® 4.0対応の
スマートフォンまたはタブレットが必要です。
さらに詳しい情報については、当社のウェブサイト上 iDevices の互換性のページを ご
覧ください。
3
Parrot Flower Power
単四形乾電池１個を陽極を下にして挿し込みます。Parrot
Flower Power 上方のランプが 点滅します。
必ず 1.5V 非充電式の単四形アルカリ電池をご使用ください。
これで Parrot Flower Power は約６ヶ月持続します。
注 意 ：Parrot Flow er Pow erの 電池 をお取 り替 えになる前 に、 データの 同期 を必 ず 行 っ
てください。 Parrot Flow er Pow erから 電池 を取 り除くと、 アプリケーションと同期 し
ていないデータはすべ て削 除され ます。
Parrot Flower Powerの光センサーが 木の葉で覆われないような 場所を選んでくださ
い。
注 意 ：Parrot Flow er Pow erは 必 ず植 物 の 光 が当たる側 に 置 いてください。
4
Parrot Flower Powerは ストッパーまで垂直に 挿し込んでください。
注 意 ：Parrot Flow er Pow erを植 えた直 後 、 植 物 に水 を十 分 に 与 えてください。 こうし
て挿 入 時にできる空 気 の 穴 を取 り除きます。
ログインし、
App Store の SM に
Parrot Flower Power
無料アプリケーション
。
5
1. アプリケーション Parrot Flower Power を始動してください。
2. 登録する を押します。
3. Eメールアドレス、パスワードおよびユーザー名を入力してください。
4. アカウントの作成 を押します。
Flower Power
Parrot Flower Power は Bluetooth Low Energy に対応するため、お手持ちのスマート
フォン上で見られる従来の Bluetooth 周辺機器のリストには表示されません。製品が見
られるのはアプリケーション Parrot Flower Power 上のみです。
スマートフォンを Parrot Flower Power に接続するには :
1. お客様のParrot Flower Powerから 10m の 距離内においでください。
2. スマートフォンの Bluetooth 機能を有効にしてください。
3. アプリケーション Parrot Flower Power を始動してください。
> アプリケーションが周囲をスキャ
ンします。アイコン Flower Power
の隣りの数値が、利用できる
Parrot Flower Power の数を示しま
す。
4. Flower Power を 押してください
。
> 利用できる Parrot Flower Power
6
の一覧および、色、ステータス、シリアルナンバーが表示されます。アイコン
は
Parrot Flower Power がすでにスマートフォンに接続されていることを示します。も
し Parrot Flower Power がグレーになっていれば、それが既にアプリケーション
Parrot Flower Powerのアカウントに関連付けられていることを示します。
5. お手持ちのスマートフォンに接続したい Parrot Flower Power をお選びください。
Flower Power
1. お手持ちのスマートフォンの Bluetooth 機能を有効にしてください。
2. アプリケーション「
Parrot Flower Power」を始動してください。
3. マイガーデン を押してください
4. 画面上方右側の
。
キーを押してください。
5. 必要に応じて情報を入力します（
任意）:
キーを押して
選択してください 写真を撮っ
たり、 または フォトギャラリーから 植物の写
真を選んで 追加/変更できます。
ニックネーム を押して 植物の名前を入力して
ください（
例えば同じ種の複数の植物を区別す
るため）。
～に接続する を押して Parrot Flower Powerを
選んで 植物と関連付けます。
植物が屋内用/屋外用のいずれか、および鉢植え/地植えのいずれかをご指定くだ
さい。
GPS位置情報を 押して 植物の位置を変更できます。
注 意 ：植 物 の 位 置 はその 作 成 時にデフォル ト設 定 により、 お手 持 ちの スマート
フォンの GPS位 置 情 報 を介 して自動 的に記 録 され ます。
6. 植物を作成する を押してください。
7
植物がParrot Flower Powerに 関連付けられたら、アプリケーションが初回分析を行う
のに十分なデータを収集するため、24時間お待ちいただきます。
Parrot Flower Power
７千種以上の植物、木、野菜を含む Parrot Flower Power のデータベースにアクセスす
るには、 植物データベース
を押してください。目録に入っている全植物の一覧が表
示されます。
植物の一覧には２、３の情報が含まれます :
品種（
任意）
植物リストを閲覧するには :
指で上下方向にスライドし、
縦向きの文字リストを押して、指を上下方向にスライドさせるか、
検索バーをご利用ください。
検索を容易にするには、１つ以上のフィルター
を選択することもできます。これを行うには、
1. 上方右側の
キーを押してください。
2. 植物の開花時期、高さあるいは形状など、
１つまたは複数の基準を選んでください。
> これらの基準を満たす植物の数が下方右側
に表示されます。
3. 下方右側の > を押すと、基準を満たす植物
の一覧にアクセスできます。
植物上を押して、その記述および特徴、ニーズを閲覧してください。
8
マイガーデン を押してください
キーを押して
植物の位置を見てください（
この情報が入力してある場合）。
下方右側のアイコン
す。？は
。 作成された植物の一覧が表示されます。
は、 Parrot Flower Power が監視中であることを示していま
監視されていないことを示します。
植物上を押して、次に上方右側の
キーを押し、その植物に関する情報を変更してく
ださい。
植物をあなたの庭から削除するには、その植物上を２秒間押してください。
1. マイガーデン を押します
。
2. データを閲覧したい植物を選んでください。
3. ４つのデータ中１つを選び、そのグ
ラフを表示させます :
土の湿度、
肥料のレベル、
温度、
明るさ。
アイコンの色により、行動が必要か
どうか、および警告の重大さが分かります。
9
4. データの周期を選んでください。Parrot Flower Powerが監視する 植物を選んだ後、
Parrot Flower Powerの近くに来られた場合、 ライブ を押すと、リアルタイムでデー
タが表示されます。
注意 :
リアル タイムでの データ表 示 は湿 度 、 温 度 および 明るさにつ いてご利 用 できま
す。
スマートフォンを長 時間ライブモードでご使 用 され ると、 持 続 時間に影 響 を与 え
ることがあります。
ご利用のスマートフォンのインターネット接続を通して Parrot Flower Power から当社
のサーバーに送信されたデータを処理する上で、データの同期は肝心なステップです。
この同期を可能にするには、スマートフォンがインターネットに接続（
３GまたはWiFi）していることと、 Bluetooth が有効である必要があります。
同期はいくつかのステップで行われます :
Parrot Flower Power から あなたの植物に関するデータをスマートフォンへ送信
（
Bluetooth 経由）、
あなたの植物に関するデータを（
インターネット接続を介して）スマートフォンか
ら当社のサーバーに送信、
当社サーバーにおいてデータ分析、
分析済みのデータを（
インターネット接続を介して）当社のサーバーからご利用の
スマートフォンに送信。
10
Parrot Flower Powerから スマートフォンへのデータ送信は、 あなたがParrot Flower
Powerの近くにいるときのみ 可能です （
通常10ｍ以内）。
Parrot Flower Powerの近くでインターネット接続が 利用できない場合、同期を２段階
に分けて行うことも可能です。 Parrot Flower Power からスマートフォンへのデータ送
信（
Parrot Flower Power の近くにいるとき）、その後にスマートフォンから当社サー
バーへのデータ送信（
再びインターネット接続が利用できるとき） 。
同期は２時間おきに自動的に行われます。手動で同期を行うことも可能です。これを行
うには、
1. マイガーデン を押してください
。
2. 植物を選択してください。
3. 指を下の方向にスライドします。
同期にかかる時間はまだ同期していないデータ量、すなわち前回の同期から過ぎた時間
によって異なります。 注 意 ：15分 おきに手 動 で同期 を行 うことも可 能 です。
注 意 ：Parrot Flow er Pow erの 電池 をお取 り替 えになる前 に、 必 ずデータの 同期 を 行 っ
てください。 Parrot Flow er Pow erから 電池 を取 り除くと、 アプリケーションと同期 し
ていないデータはすべ て削 除され ます。
同期が終了すると、あなたの植物に湿度、日光、肥料または温度について特定の必要が
あれば、お手持ちのスマートフォンにアラートが送られます。
アイコン 日程
の隣りの数値はあなたのお庭の植物全体に対して日中必要なお手入れ
の数を示します。
日程 を押して
アラート一覧を表示させます。アイコン
の色がアラートの重大度を示します。
11
アラートを押して、詳細を見たりステータスを変更してください。
リクエストのあったタスクをすでに実行したことを教える
には、 完了を押します。タスクを延期するには、 後で行
うを押します。
注 意 ：数 時間後 （水 や り/肥 料 ） または数 日後 （日光 /温
度 ） に Parrot Flow er Pow erが タスクが実 行 され たことを
感 知 したら、 アラートは自動 的に削 除され ます。
アプリケーションからログアウトするには、次を押してください 設定
> ログアウ
ト。
Parrot Flower Power
Parrot Flower Powerにご利用できるアップデート についてのお知らせは、ポップアッ
プ画面または Flower Power のメニュー画面で お届けします
アップデートのインストールには、お
手持ちのスマートフォンがインター
ネットに接続し Bluetooth 機能が有効
になっていることが必要です。
12
。
温度および距離の測定単位が変更で
きます。そのためには、 設定
を押
し、次に
華氏には °F を、摂氏には °C を
選んでください。
メートルには m を、センチメートルには cm を選んでください。
あなたのGPS位置情報および植物の写真
を、アプリケーション Flower Power を
持つ他の人たちと共有することもできます。そのためには、 設定
を押して、オプ
ション GPS、写真 の設定を 公開にします。
その場合、他の Parrot Flower Power ユーザーが次のキーを押せば、あなたの植物が見
えるようになります
。
注 意 ：この 機 能 はアプリケーション Parrot Flow er Pow erの 次 の アップデートでご利 用
可 能 です。
アラートを受け取る時間帯を設定するこ
とができます。これを行うには、
1. 設定 を押してください
。
13
2. カーソルを左右にスライドさせなが
ら、アラートをお受け取りになりたい時間帯の開始時刻および終了時刻を設定して
ください。
あなたの植物のデータは２時間おきに自動的に同期さ
れます。ご利用のスマートフォンの電池消費量を軽減
するために、この自動同期を無効にすることができます。そのためには、 設定
を押
して、オプション バックグラウンド同期を無効にします。
アプリケーションの使用中トラブルが生じた場合、 設定
を押してから キャッシュを
クリアするを押します。アプリケーションが事前にダウンロードしたデータ（
写真、カ
ーブなど）は消去され、再び接続した際に再度ダウンロードされます。
14