Download U-CONTROL UMA25S
Transcript
åæ±èª¬ææž U-CONTROL UMA S Ultra-Slim 25-Key USB MIDI Controller Keyboard with internal Audio Interface, more than 100 Software Plug-Ins and energyXT2 Compact BEHRINGER Edition 2 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž ç®æ¬¡ å®å šã«ã䜿ãããã ãããã«.................................................. 3 æ³çæŸæ£.................................................................................. 3 éå®ä¿èšŒ.................................................................................. 3 1. æŠèŠ................................................................................... 5 1.1 ã䜿çšã®åã«....................................................................... 5 1.2 ã·ã¹ãã å¿ èŠæ¡ä»¶............................................................... 5 1.3 ããŒããŠã§ã¢ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³............................... 6 2. ãœãããŠã§ã¢ã®ã€ã³ã¹ããŒã«.............................................. 8 2.1 ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«...................................................... 8 2.2 鳿¥œãœãã............................................................................ 8 3. æäœéšãšæ¥ç¶..................................................................... 9 4. UMA25S 䜿çšäŸ............................................................ 10 5. UMA25S ã USB/MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠ. 䜿çšããå Žå......................................................................... 10 5.1 ããªã»ãã...........................................................................10 5.2 ã³ã³ãããŒã©ãŒã䜿çšãããªã¢ã«ã¿ã€ã æäœ................ 11 5.3 åŠç¿æ©èœã䜿çšããŠã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã®å²ä»..............13 5.4 ç·šéã¢ãŒãã«ãããã³ã³ãããŒã«ã¡ãã»ãŒãž ã®å²ä»..........................................................................................14 5.5 MIDI ã¡ãã»ãŒãž................................................................15 5.6 ç·šéã¢ãŒãã®ãã®ä»ã®æ©èœ.............................................18 5.7 ã°ããŒãã«ã¢ãŒãã§ã®èšå®............................................ 20 6. æè¡ä»æ§.......................................................................... 21 7. ä»é².................................................................................. 22 ã« 3 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž å®å šã«ã䜿ãããã ãã ãã« æ³šæ æé»ã®.æãããããŸãã®ã§ã ã«ããŒããã®ä»ã®éšåãå ãå€ããããéãããããªãã§ãã ããã 補åå éšã«ã¯æãè§Šãããæ éã®éã¯åœ 瀟æå®ã®ãµãŒãã¹æè¡è ã«ãåãåãã ãã ããã æ³šæ ç«äºããã³æé»ã®å±éºãé²ã ãããæ¬è£ çœ®ãæ°Žåãæ¹¿æ°ã® ãããšããã«ã¯èšçœ®ããªãã§äžãããè£ çœ® ã«ã¯æ±ºããŠæ°Žåãããããªãããã«æ³šæ ããè±ç¶ãªã©æ°Žåãå«ãã ãã®ã¯ãè£ çœ®ã® äžã«ã¯çœ®ããªãããã«ããŠãã ããã æ³šæ ãã®ããŒã¯ã衚瀺ãããŠãã ç®æã«ã¯ãå éšã«é«å§é»æµã çããŠããŸããæãè§Šãããšæé»ã®æãã ãããŸãã æ³šæ åãæ±ããšãæå ¥ãã®æ¹æ³ã«ã€ ããŠã®éèŠãªèª¬æãä»å±ã®å æ±èª¬ææžã«èšèŒãããŠããŸããã䜿çšã®å ã«è¯ããèªã¿ãã ããã æ³šæ 1. åæ±èª¬ææžãéããŠã芧ãã ããã 2. åæ±èª¬ææžã倧åã«ä¿ç®¡ããŠãã ã ãã 3. èŠåã«åŸã£ãŠãã ããã 4. æç€ºã«åŸã£ãŠãã ããã 5. æ¬æ©ãæ°Žã®è¿ãã§äœ¿çšããªãã§ãã ããã 6. ãæå ¥ãã®éã¯åžžã«ä¹Ÿç¥ããåžå·Ÿã䜿 ã£ãŠãã ããã 7. æ¬æ©ã¯ãåæ±èª¬ææžã®æç€ºã«åŸãã é©åãªææ°ã劚ããªãå Žæã«èšçœ®ããŠã ã ãããåæ±èª¬ææžã«åŸã£ãŠèšçœ®ããŠãã ããã 8. æ¬æ©ã¯ã黿°ããŒã¿ãŒã枩颚æ©åšã ã¹ããŒãã調çå°ãã¢ã³ããšãã£ãç±æºã ãé¢ããŠèšçœ®ããŠãã ããã 9. ãæ¥µåŒãã©ã°ããã³ã¢ãŒã¹ã¿ã€ã ( äž è¯) ãã©ã°ã®å®å šãã³ã¯åãå€ããªã ã§ãã ããããæ¥µåŒãã©ã°ã«ã¯ãã³ãäº æ¬ã€ããŠããããã®ãã¡äžæ¬ã¯ããäžæ¹ã ããå¹ ãåºããªã£ãŠããŸããã¢ãŒã¹ã¿ã€ãã® äžè¯ãã©ã°ã«ã¯ãæ¬ã®ãã³ã«å ããŠã¢ãŒ ã¹çšã®ãã³ãäžæ¬ã€ããŠããŸãããããã® å¹ ã®åºããã³ãããã³ã¢ãŒã¹ãã³ã¯ãå®å š ã®ããã®ãã®ã§ããåãä»ãã®ãã©ã°ãã ã䜿ãã®ã³ã³ã»ã³ãã®åœ¢ç¶ãšç°ãªãå Žå ã¯ãé»åšæåž«ã«çžè«ããŠã³ã³ã»ã³ãã®äº€æ ãããŠäžããã 10. 黿ºã³ãŒããèžã¿ã€ããããæãã ã ããªããããæ³šæãã ããã黿ºã³ãŒãã ãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ãåã³è£œåãšã®æ¥ç¶ã«ã¯ ååã«ã泚æãã ããã 11. ãã¹ãŠã®è£ çœ®ã®æ¥å°ïŒã¢ãŒã¹ïŒãç¢ºä¿ ãããŠããããšã確èªããŠäžããã 12. 黿ºã¿ãããé» æºãã©ã°ã¯é»æºé® ææ©ãšããŠå©çšã ããŠããå Žåã«ã¯ã ãããçŽãã«æäœ ã§ããããæå ã« èšçœ®ããŠäžããã 13. ä»å±åã¯æ¬æ©è£œé å ãæå®ãããã® ã®ã¿ãã䜿ããã ããã 14. ã«ãŒãã¹ã¿ã³ããäžèããã©ã±ããã ããŒãã«ãªã©ã¯ãæ¬æ©è£œé å ãæå®ããã ã®ããããã¯æ¬æ©ã®ä»å±åãšãªããã®ã®ã¿ ãã䜿ããã ãããã«ãŒãã䜿çšããŠã®é æ¬ã®éã¯ãåšå ·ã®èœäžã«ããæªæã«ååã æ³šæãã ããã 15. é·éšã®å Žåããããã¯é·æéã䜿çšã« ãªããªãå Žåã¯ã黿ºãã©ã°ãã³ã³ã»ã³ã ããæããŠãã ããã 16. æ éã®éã¯åœç€Ÿæå®ã®ãµãŒãã¹æè¡ è ã«ãåãåãããã ããã黿ºã³ãŒãã ããã¯ãã©ã°ã®æå·ãæ¶²äœã®è£ 眮å ãžã®æµž å ¥ãè£ çœ®ã®äžã«ç©ãèœäžããå Žåãéšã湿 æ°ã«è£ 眮ãæãããŠããŸã£ãå Žåãæ£åžžã« äœåããªãå Žåããããã¯è£ 眮ãå°é¢ã«èœ äžãããŠããŸã£ãå Žåãªã©ããããªã圢㧠ããè£ çœ®ã«æå·ãå ãã£ãå Žåã¯ãè£ çœ® ã®ä¿®çã»ç¹æ€ãåããŠãã ããã 17. æ¬è£œåã«é»æºã³ãŒã ãä»å±ãããŠããå Žåã ä»å±ã®é»æºã³ãŒãã¯æ¬è£œ å以å€ã§ã¯ã䜿çšããã ããŸããã黿ºã³ãŒãã¯ å¿ ãæ¬è£œåã«ä»å±ããã 黿ºã³ãŒãã®ã¿ã䜿çšã ã ããã æ³çæŸæ£ ãã¯ãã«ã«ããŒã¿ã補åã®å€èгã¯äºåãªãã«å€æŽãã ãå ŽåããããŸããããã«èšèŒãããæ å ±ã¯ãå°å·æã® ãã®ã§ãããã¹ãŠã®åæšã¯ããããã®ææè ã®è²¡ç£ã§ ããMUSIC Group ã¯ãããã«å«ãŸãããã¹ãŠããããã¯äžéš ã®èšè¿°ãç»åããã³å£°æãåºã«ã客æ§ãèµ·ãããè¡å ã«ãã£ãŠçãããããªãæå®³ã»äžå©ççã«é¢ããŠãäžå ã®è²¬ä»»ãè² ããŸãããè²ããã³ã¹ããã¯ã補åãšåŸ®åŠã« ç°ãªãå ŽåããããŸããBEHRINGER 補åã®è²©å£²ã¯ãåœç€Ÿã® æ£èŠä»£çåºã®ã¿ãè¡ã£ãŠããŸãããã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒãš ãã£ãŒã©ãŒã¯ MUSIC Group ã®ä»£ç人ã§ã¯ãªãããããã衚 çŸãæç€ºãããçŽæã説æçã«ãã£ãŠ MUSIC Group ãææ ããæš©å©ã¯ãŸã£ãããããŸããããã®èª¬ææžã¯ãèäœæš© ä¿è·ãããŠããŸããæ¬åæ±èª¬ææžã«èšèŒãããæ å ±å 容 ã¯ãRed Chip Company Ltd. ããã®æžé¢ã«ããäºåã®èš±è«Ÿã㪠ãéãããããªãå©çšè ããããè€è£œã䜿çšã倿Žãéä¿¡ã é åžãå ¥ãæ¿ããå·¥äœããããšã¯çŠããããŠããŸãã æ³çæŸ è£œæš©ææ © 2011 Red Chip Company Ltd. Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin Islands éå®ä¿èšŒ § 1 ä¿èšŒ (1) ãã®å¶éä»ãä¿èšŒã¯ãã客æ§ãè³Œå ¥ã ãåœã® BEHRINGER èªå®ãã£ãŒã©ãŒãã補å ãè³Œå ¥ãããå Žåã«ã®ã¿æå¹ã§ããèª å®ã ã£ãŒã©ãŒã®ãªã¹ã㯠BEHRINGER ã®ãŠã§ããµã€ ã behringer. com ã® âWhere to Buyâ ã§ã確èªã ãã ããããè¿ãã® BEHRINGER ã®ãªãã£ã¹ã« ãåãåãããã ããã (2) MUSIC Group* ã¯ããã®è£œåã®æ©æ¢°çãŸã ã¯é»æ°çãªéšåã®ã¿ãä¿èšŒãããã®å°å ã®è©²åœããæ³åŸã«ãã£ãŠãæçã®ä¿èšŒæé ã矩ååãããŠããå Žåãé€ããè³Œå ¥æ¥ ãã 1 幎é éåžžã®ç¶æ³ã§äœ¿çšãããå Ž åã®çŽ æãçŽ°å·¥ã®æ¬ é¥ã«ã¯é¢äžããŸã ã (äžã® § 4 éå®ä¿èšŒã®æ¡é ãã芧ãã ã ã)ãç¹å®ãããæéå ã«ã補åã«äœãã ã®ãäžã® § 4 ã§é€å€ãããŠããªãæ¬ é¥ãèŠ ãããå ŽåãMUSIC Group ã¯ãåŒç€Ÿã®å€æ ã§ãé©åãªæ°åãŸãã¯åçãããåå㟠ãã¯ããŒãã䜿ã£ãŠã補åã亀æãŸãã¯ä¿® çããããŸããMUSIC Group ã補åãã®ãã® ã亀æãããšæ±ºå®ããå Žåããã®éå®ä¿èšŒ ãã亀æãããååã«åœåã®ä¿èšŒæéã® æ®ãã®æéããªãã¡ãå ã®è£œåã®è³Œå ¥æ¥ã ã 1 幎é (ãŸãã¯é©åãªæçã®ä¿èšŒæé) é©çšãããŸãã (3) ä¿èšŒã®è«æ±ãæå¹ãªãšããä¿®çãŸã㯠亀æããã補å㯠MUSIC Group ãééæã å æãããŠãŒã¶ãŒã«è¿åŽããŸãã (4) äžã«ç€ºããã以å€ã®ä¿èšŒã®è«æ±ã¯ã æçœã«é€å€ãããŸãã é åæžã¯ä¿ç®¡ããŠãã ãããããã¯éå®ä¿ 蚌ãåããããã®ã客æ§ã®è³Œå ¥ã®èšŒæãšãª ããŸãããã®éå®ä¿èšŒã¯ããã®ãããªè³Œå ¥ 蚌æãç¡ãå Žåã¯ç¡å¹ãšãªã㟠ãã éå®ä¿ 4 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž § 2 ãªã³ã©ã€ã³ç»é² ã客æ§ã® æ°ãã BEHRINGER ã®æ©æã¯ã è³Œå ¥åŸããã« behringer. com ã® âSupportâ ã§ ç»é²ãããåŒç€Ÿã®éå®ä¿èšŒã®æ¡ä»¶ãäžå¯§ ã«ãèªã¿ãã ãããã客æ§ã®è³Œå ¥ãšååã åŒç€Ÿã«ç»é²ããŠããã ãããšã§ãä¿®çã®ã èŠæãçŽ æ©ããããå¹çããåŠçãããŠã ãã ãããšãã§ããŸãããååããããšã ããããŸã! § 3 æ»ãå€ã®æææ¿èª (1) ä¿èšŒã®ãµããŒã¹ãåããããã«ã¯ã æ©æãè³Œå ¥ããå°å£²åºã«ãåãåããã ã ãããBEHRINGER ãã£ãŒã©ãŒããè¿ãã« ãªãå Žåã¯ãbehringer. com ã® âSupportâ ã«å èšãããŠããã客æ§ã®åœã® BEHRINGER ã ã£ã¹ããªãã¥ãŒã¿ãŒã«ãåãåãããã ã ããã客æ§ã®åœããªã¹ãã«ãªãå Žåã¯ã åã behringer. com ã® âSupportâ å ã«ãã âOnline Supportâ ã§ã客æ§ã®åé¡ãåŠçã§ã ãªããããã§ãã¯ããŠã¿ãŠãã ãããããã ã¯ãååãè¿éããåã«ãbehringer. com ã§ã ãªã³ã©ã€ã³ã®ä¿èšŒè«æ±ãèŠè«ããŠãã ã ãããã¹ãŠã®ã質åã«ã¯ãåé¡ã®è©³çްãšè£œ åã®ã·ãªã¢ã«çªå·ã䜵èšãããŠããå¿ èŠ ããããŸããé åæžã®åæ¬ã§è£œåã®ä¿èšŒã® 驿£ã確èªããåŸãMUSIC Group ã¯è¿åŽèªå® çªå· (âRAJâ) ãçºè¡ããŸãã (2) ç¶ããŠã補åã¯ãè¿åŽèªå®çªå·ãæ èšããå ã®åºè·çšã®æ¢±å ç®±ã«å ¥ããŠã MUSIC Group ãæå®ããäœæã«è¿åŽãã㪠ããã°ãªããŸããã (3) å æãã§ééæãæ¯æãããŠããªã è·ç©ã¯ãåé ãããŸããã § 4 ä¿èšŒã®é€å€ (1) éå®ä¿èšŒã¯ãã¥ãŒãºãããããªãŒã å«ãããŸããããã«éããæ¶èéšåã«ã¯ é©çšãããŸãããé©çšã§ããéšäœã§ã¯ã MUSIC Group ã¯è£œåã«å«ãŸããç空管ãã¡ãŒ ã¿ãŒã«ããŠã¯ãŸãéšäœã¯è³Œå ¥æ¥ãã 90 æ¥ éä¿èšŒããçŽ æãçŽ°å·¥ã®æ¬ é¥ã«ã¯é¢äžã ãŸããã (2) ãã®éå®ä¿èšŒã¯ã補åãäœããã®åœ¢ã§ 黿°çãããã¯æ©æ¢°çã«æ¹é ãããå Žå ã¯é©çšãããŸããããã補åãããããé çºã補é ãããåœä»¥å€ã®åœã§ãæè¡çã«ã ãŸãã¯åœãå°ååœãå°åã¬ãã«ã®å®å šã® åºæºãæºããããã«æ¹é ãŸãã¯å€æãã ãå¿ èŠãããå Žåã¯ãçŽ æãçŽ°å·¥ã®æ¬ é¥ ãšã¯èŠãªãããŸããããã®éå®ä¿èšŒã¯ãã® ãããªæ¹é / 倿ã«ã¯ããããæ£ããè¡ã ããã©ããã«é¢ããããé©çšãããŸããã éå®ä¿èšŒã®èŠå®ã«ãããMUSIC Group ã¯ãã® ãããªæ¹é / 倿ã«ãã£ãŠçããè²»çšã«å¯Ÿ ããŠã®è²¬ä»»ãæããŸããã (3) ãã®éå®ä¿èšŒã¯ã補åã®ããŒããŠãšã¢ ã«å¯ŸããŠã®ã¿é©çšãããŸããããŒããŠãšã¢ ããœãããŠãšã¢ã®äœ¿çšã®ããã®æè¡ç㪠è£å©ã«ã¯é©çšãããã補åã«å«ãŸãããŸã ã¯å«ãŸããªããœãããŠãšã¢è£œåã«ãé©çšã ããŸãããæ·»ä»ãããŠãããœãããŠãšã¢ã® éå®ä¿èšŒãæããã«æäŸãããŠããå Žå ãã®ãããŠã¯ããã®ãããªãœãããŠãšã¢ã¯ âãã®ãŸãŸâ æäŸãããŸãã (4) ãã®éå®ä¿èšŒã¯ãå·¥å Žã§èšãããã·ãª ã¢ã«çªå·ãå€ãããããã補åããåãå€ ãããå Žåã¯ç¡å¹ã§ãã (5) ç¹ã«ãŠãŒã¶ãŒã«ããäžé©åãªåãæ±ã ãåå ã®ãç¡åã®æ€æ»ãã¡ã³ããã³ã¹ / 㪠ãã¢ã®åŽåã¯ãæçœã«ãã®éå®ä¿èšŒããé€ å€ãããŸããããã¯ç¹ã«ããã§ãŒããŒãã¯ã ã¹ãã§ãŒããŒãããã³ã·ã§ã¡ãŒã¿ãŒãã㌠/ ãã¿ã³ãã®ã¿ãŒã®åŒŠãã€ã«ãããŒã·ã§ã³ãå çš®ã®ããŒãã®éåžžã®æ©èãå°ããªããºã«ã åæ§ã«åœãŠã¯ãŸããŸãã (6) 次ã®ç¶æ ã«ãã£ãŠçããæå· / äžè¯ã« ã¯ããã®éå®ä¿èšŒã¯é©çšãããŸããã ⢠äžé©åãªäœ¿çšãBEHRINGER ãŠãŒã¶ãŒãŸ ãã¯ãµãŒãã¹ã®èª¬ææžã«èšèŒãããæ ç€ºã«åŸã£ãŠæ©åšãæäœããããšãæ 㣠ãããŸãã¯ã倱æããå Ž åã ⢠補åã䜿ãããåœã§é©çšããããæè¡ çãŸãã¯å®å šäžã®èŠå®ã«åŸããªããã ããæ¹æ³ã§ããã®æ©åšãæ¥ç¶ãŸãã¯æ äœããå Žåã â¢ å€©çœ / èªç¶ã®æäœ (äºæ ãç«çœã 措氎ãªã©)ãMUSIC Group ã®å¶åŸ¡ãåã¶ç¯ å²å€ã®ç¶æ ãã£ãŠçããæå· / äžè¯ã (7) èªå®ãããŠããªã人ç©ïŒãŠãŒã¶ãŒãå« ãïŒãæ©åšãä¿®çãããéããå Žåã¯ã éå®ä¿èšŒã¯ç¡å¹ãšãªããŸãã (8) MUSIC Group ã«ãã補åã®æ€æ»ã§ãåé¡ ã«ãªãäžè¯ãéå®ä¿èšŒã®é©çšå€ã§ããã ãšã瀺ããå Žåãæ€æ»è²»çšã¯ã客æ§ã®ãè² æ ãšãªããŸãã (9) 補åéå®ä¿èšŒèŠå®ã«åœãŠã¯ãŸã㪠ãå Žåã¯ãè³Œå ¥è ã®è²»çšã§ä¿®çãã㟠ããMUSIC Group ãŸãã¯èªå®ãµãŒãã¹ã»ã³ã¿ ãŒã¯ãã®ãããªç¶æ³ã«ãªã£ãå Žåãè³Œå ¥ è ã«ãç¥ããããŸããããè³Œå ¥è ãæžé¢ ã«èšãããä¿®çèŠç©åç¥åŸ 6 é±éè¿ç ãç¡ãã£ãå ŽåãMUSIC Group ã¯è£œåãé éæãšæ¢±å æããããã®è«æ±æžãšãšãã« C.O.D.ïŒ ä»£ åŒãïŒã§è¿éããŸãåæ§ã«ã³ã¹ã ã¯ãè³Œå ¥è ãæžé¢ã§ä¿®çãæ¿è«Ÿãããšãã« ããããããã®è«æ±æžãçºè¡ããŸãã (10) èªå® BEHRINGER ãã£ãŒã©ãŒããæ°å㮠補åãçŽæ¥ãªã³ã©ã€ã³ã®ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã§è²© 売ããããšã¯ãããŸããããªã³ã©ã€ã³ã®ãª ãŒã¯ã·ã§ã³ãçµç±ããŠã®è³Œå ¥ã¯ âè³Œå ¥è ã ãã®ããšãç¥ã£ãŠããâ ãã®ãšã¿ãªãã㟠ãã㪠ã³ã©ã€ã³ã®ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã®ç¢ºå®æžã é åæžã¯ãä¿èšŒãæå¹ã«ããããã®ãã®ãš ããŠã¯åãå ¥ãããããMUSIC Group ã¯ãªã³ ã©ã€ã³ã®ãªãŒã¯ã·ã§ã³ã§è³Œå ¥ããããã㪠ãååãä¿®çãŸãã¯äº€æããŸããã § 5 ä¿èšŒã®è²æž¡ ãã®éå®ä¿èšŒã¯ãæåã®è³Œå ¥è ïŒèªå®å°å£² æ¥è ã®é¡§å®¢ïŒã«å¯ŸããŠã®ã¿æå¹ã§ãäºæ¬¡ç ã«ãã®ååãè³Œå ¥ãããããªã人ç©ã«ã è²æž¡ããããšã¯ã§ããŸãããã»ãã®äººç© (å°å£²åºãªã©ïŒã MUSIC Group ã®ä»£çãšã㊠ä¿èšŒãäžããæš©å©ãæããããšã¯ãã㟠ããã § 6 æå·ã«å¯ŸããèŠæ± 該åœãã矩åçãªå°åã®æ³åŸã®æœè¡ã«ã® ã¿åœ±é¿ãåããMUSIC Group ã¯ãããªãçš®é¡ ã®å¿ ç¶çãŸãã¯éæ¥çãªæå€±ãæå·ã«å¯Ÿ ããä¿èšŒã«ã€ããŠãè³Œå ¥è ã«å¯ŸããŠãã㪠ã責任ãè² ããŸããããã®éå®ä¿èšŒã«ãã 補åã®è³Œå ¥äŸ¡æ Œãè¶ ã㊠MUSIC Group ã責 ä»»ãè² ãäºã¯ãããŸããã § 7 éå®è²¬ä»» ãã®éå®ä¿èšŒã¯ã客æ§ãš MUSIC Group éã® å®å šã«éå®çãªä¿èšŒã§ããããã¯ãã®åå ã«é¢ãããã¹ãŠã®èšè¿°ãå£é ã«ããäŒéã« åã£ãŠä»£ãããŸããMUSIC Group ããã®åå ã«ä»ã®ä¿èšŒãæäŸããããšã¯ãããŸããã § 8 ãã®ä»ã®ä¿èšŒã®æš©å©ãšåœå®¶ã® æ³.åŸ (1) ãã®éå®ä¿èšŒã¯ãè³Œå ¥è ã®æ³ã«ãã£ãŠ å®ããããæ¶è²»è ãšããŠã®æš©å©ãããªãã ãã®æ¹æ³ã§æé€ãããå¶éããããšã¯ãã ãŸããã (2) ããã§è¿°ã¹ãããŠãããã®éå®ä¿èšŒ ã®èŠå®ã¯ã察å¿ãã矩åçãªå°åã®æ³åŸ ã®éåã«åœãŠã¯ãŸããªãéããé©çšãã ãŸãã (3) ãã®ä¿èšŒã¯ãååã«å¯Ÿããå°éã®æ¬ æ ãšé èœãããæ¬ é¥ã«é¢ãã販売è ã®åµå ãæžããããšã¯ãããŸããã § 9 æ¹å® ä¿èšŒãµãŒãã¹ã®èŠå®ã¯ãäºåç¡ã倿Žãã ãå ŽåããããŸããMUSIC Group ã®éå®ä¿èšŒ ã«é¢ãããææ°ã®ä¿èšŒèŠå®ãšè¿œå ã®æ å ± ã«ã€ããŠã¯ãbehringer. com ã§ããã®å®å šãªè©³ 现ããªã³ã©ã€ã³ã§ã芧ãã ããã * MUSIC Group Macao Commercial Oï¬ shore Limited of Rue de Pequim No. 202-A, Macau Finance Centre 9/J, Macau, ã 㹠㊠㮠MUSIC Group äŒç€Ÿãå«ã 5 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 1. æŠèŠ BEHRINGER UMA25S ã®ãè²·ãäžããèª ã«ããããšãããããŸãã UMA25S ã¯ãããããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§äœ¿çšã§ããã³ã³ãããŒã© ãŒãŠããããåããéåžžã«æè»ãªãã¹ã¿ãŒããŒããŒã補åã§ãã ãã¹ã¯ãããã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒã MIDI ãµãŠã³ãã¢ãžã¥ãŒã«ãªã©ã®ãš ãã§ã¯ãæ©åšã«å¯ŸããŠç¬ç«ããã³ã³ãããŒã©ãŒãå¿ èŠãªæãããã ã¯ã·ãŒã±ã³ã¹ãœãããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãã©ã°ã€ã³ã®æäœãè¡ããã å Žåããã® UMA25S ãéåžžã«äœ¿ãåæã®è¯ãçŽæçãªæäœãæäŸ ããŸãã â ãã®èª¬ææžã§ã¯è£ çœ®ã®æ©èœãçè§£ããããã«å¿ èŠãšãªãå° éçšèªã解説ãããŠããŸããå¿ èŠã«å¿ããŠåèªã§ããããã èª¬ææžã¯äžåºŠèªã¿çµãã£ãåŸã倧åã«ä¿ç®¡ããŠäžããã 1.1 ã䜿çšã®åã« 1.1.1 åºè· å³ 1.2: UMA25S ééæã®å®å šæ§ãé«ãããããUMA25S ã¯å·¥å Žåºè·æã«å³é㫠梱å ãããŠããŸããäžäžãå€éšå è£ ã«æå·ãèŠãããå Žåã«ã¯ã æ©åšã®å€éšã«ãæå·ããªãããçŽã¡ã«ç¢ºèªããŠãã ããã æ³šæ! â äžãäžæ©åšã«ç Žæãããå Žåã¯ãä¿èšŒè«æ±æš©ãç¡å¹ãšãªã ããšãé²ãããã«ã補åãåœç€ŸãžçŽæ¥è¿éããã«ãå¿ ã販売 代çåºããã³ééäŒç€ŸãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã â ä¿ç®¡ããã³éæ¬ã®éã¯ãè£ çœ®ãžã®æå·ãé¿ããããä»å±ã®ãœ ããã±ãŒã¹ã«åçŽããŠãã ããã â æ©åšãä¿ç®¡ããã茞éããå Žåã¯ãç Žæãé²ãããã«ã å¿ ããªãªãžãã«ã®æ¢±å ç®±ã䜿ããŸãã â æ©åšãå è£ ç®±ã¯åäŸã®æã®å±ããªãå Žæã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã â æ¢±å æã¯ç°å¢ä¿è·ã«é©ããæ¹æ³ã§å»æ£ããŸãã 1.1.2 U-CONTROL ã®éç±ãé²ããããååãªææ°ã®ç¢ºä¿ã«çæããè£ çœ®ã ææ¿ãªã©ã®ãã°ã«æ¥å°ããããšã¯ãé¿ãäžããã UMA25S 㯠USBã黿± ãããã³é»æºã¢ããã¿ãŒã§äœåãããããšã ã§ããŸãã USB* PC/MAC * 補åã«ä»å± å³ 1.1: USB ãçµç±ãã黿ºäŸçµŠ åºé¢ã®ããããªãŒã±ãŒã¹ â 倧é³éã§ã®äœ¿çšã¯èŽèŠé害ã®åå ãšãªãã°ããã§ãªãã ããããã©ã³ã®æå·ã®åå ã«ããªããŸãã®ã§ã泚æãã ã ããè£ çœ®ã«é»æºãæå ¥ããåã«ãå¿ ãã¡ã€ã³ / ãã©ãŒã³ã»ã¯ ã·ã§ã³ã® OUTPUT ã³ã³ãããŒã©ãŒãå·Šã«å»»ããã£ãŠãã ããã åžžã«é©åãªé³éã§ã®äœ¿çšãå¿ãããŠãã ããã 1.2 ã·ã¹ãã å¿ èŠæ¡ä»¶ USB ã䜿çšããå Žåã¯ãã䜿ãã® Windows PC ããã㯠Mac ã«ã æäœäžã€ã® USB ããŒããåããããŠããå¿ èŠããããŸãã USB 1.1 ããã³ USB 2.0 ã®äž¡ããŒãžã§ã³ã§ã䜿çšããã ããŸãã â UMA25S ã¯ãWindows XP/Vista ããã³ Mac OS X ã® USB MIDI å¯Ÿå¿ ãšãªã£ãŠããŸãã â UMA25S ã¯ãPC ãæ¥ç¶ããã«ã¹ã¿ã³ãã¢ããŒã³ MIDI ã³ã³ã ããŒã©ãŒãšããŠã䜿çšå¯èœã§ããã䜿ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã« MIDI ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãåããããŠããå Žåã¯ãMIDI ãä»ã ããœãããŠã§ã¢ã®æäœãå¯èœãšãªããŸãã 6 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 1.3 ããŒããŠã§ã¢ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ 1.3.1 ã¹ã¿ã³ãã¢ããŒã³ã¢ãŒã UMA25S ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«æ¥ç¶ããéã¯ãä»å±ã® USB ã±ãŒãã«ã 䜿çšããŠãã ãããä»å±ã®ãããã»ãããå³ 1.3 ã®ããã«æ¥ç¶ã㟠USB æ¥ç¶ãå©çšäžå¯èœã«ãªã£ãŠãããæ€åºãããªãå Žåã UMA25S ã¯èªåçã«ã¹ã¿ã³ãã¢ããŒã³ã¢ãŒãã«åãæ¿ãããŸãã ãã®ã¢ãŒãã§ã¯ãUMA25S ã® MIDI åºåã䜿çšããå€éšè£ çœ®ã®æäœ ãããã€ã¢ã°ã©ã ã«èšèŒãããŠããããã«ãã®ä»ã®è£ 眮ãå¿ èŠã« å¿ã㊠UMA25S ã«æ¥ç¶ããŠãã ããã â ãããã»ããã«ãã£ãŠã¯ãå¹²æžãã€ãºã®åå ãšãªãå Žåããã ãŸãããã®éã¯ãã¢ãŒã¹åŠçã®æœããããããµãŒã LINE OUT 端åã«æ¥ç¶ãããªã©ã㊠UMA25S ã®ã¢ãŒã¹åŠçãè¡ã£ãŠãã ãããããã«ãLEVEL ã³ã³ãããŒã©ãŒ (19) ã§ãã€ã¯ã®å ¥åã¬ã ãå¯èœãšãªããŸãã Sampler ã«ãäžããŠãã ããã MIDI IN MIDI THRU MIDI Sound Module MIDI Sound Module MIDI IN MIDI OUT MONITOR SPEAKERS Expression HS1000* Sustain USB* MIDI å³ 1.4: ã¹ã¿ã³ãã¢ããŒã³ã¢ãŒã * 補åã«ä»å± å³ 1.3: æ¥ç¶äŸ æäœã¢ãŒã UMA25S ãã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠäœ¿çšããã«ã¯ããã€ãã®æ¹æ³ãã ããŸã: a) UMA25S ã® MIDI åºåãã©ãã¯ã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒããµã³ãã© ãŒãªã©ã®å€éš MIDI è£ çœ®ã«æ¥ç¶ãã; b) UMA25S ã USB çµç±ã§ã³ã³ã ã¥ãŒã¿ãŒã«æ¥ç¶ãã鳿¥œãœããã®æäœããããæåã®ãªãã·ã§ã³ã§ ã¯ãUMA25S ããªãŒãã£ãªã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãšããŠäœ¿çšããããšã¯åº æ¥ãŸãããMIDI ã«ãŒãã£ã³ã°ã¯ã䜿çšããæäœã¢ãŒãã«ãã£ãŠå€ åããŸãã 7 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 1.3.2 USB ã¢ãŒã (ããã©ã«ã) 2. MIDI OUT ã§ã® USB ã¢ãŒã: è£ çœ®ãèµ·åãããæã®ããã©ã«ãèšå®ã§ããUMA25S ã USB çµç±ã§ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«æ¥ç¶ããå ŽåãããŒããŒãã¯èªåçã«ãã®ã¢ãŒ ãã«åãæ¿ãããŸããUSB ã¢ãŒãã§ã¯ãMIDI THRU ããã㯠MIDI OUT ã®ãããããéžæã§ããŸãã 1. MIDI THRU ã§ã® USB ã¢ãŒã (ããã©ã«ã): MIDI Sound Module MIDI OUT USB USB MIDI MIDI Sound Module MIDI OUT USB USB MIDI å³ 1.6: MIDI OUT ã§ã® USB ã¢ãŒã ãã®ã¢ãŒãã§ã¯ãããŒããŒãããŒã¿ã¯ USB ãä»ããŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒ ãš MIDI OUT ã«éã蟌ãŸããŸããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããã®ããŒã¿ã¯ã UMA25S ã®ã¿ãåãåºããMIDI OUT ã«ã¯è»¢éãããŸããã å³ 1.5: MIDI THRU ã§ã® USB ã¢ãŒã ãã®ã¢ãŒãã§ã¯ãããŒããŒãããŒã¿ã¯ USB ãä»ããŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ ãŒã«éã蟌ãŸããŸããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããã®ããŒã¿ã¯ UMA25S ã«è»¢ éãã (ããŒã¿åä¿¡)ãåæã« MIDI OUT ãžãéãããŸãããã®ã¢ãŒ ãã¯ãããŒããŒããæŒå¥ãããã®ä»ã® MIDI ããŒããŠã§ã¢ (ãµã³ãã© ãŒãã©ãã¯ã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒãªã©) ãã·ãŒã±ã³ãµãŒã§æäœããéã«äŸ¿ å©ã§ãã ãã®ã¢ãŒãã¯ãã·ãŒã±ã³ãµãŒãããŒãã£ã«æ¥œåšãé«ãã¬ãŒãã³ ã·ãŒãçæããŠããå Žåã§ããããŒããŒãã®æŒå¥ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ ãŒã«é²é³ããéã«äŸ¿å©ã§ããã¬ãŒãã³ã·ãŒã®åé¡ãé¿ããã«ã¯ã ã¬ã³ãŒãã£ã³ã°äžã¯ã©ãã¯ã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒã䜿çšããããŒãã£ã«æ¥œ åšã¯ãã¬ã€ããã¯æã®ã¿äœ¿çšããŠãã ãããMIDI ããŒã¿ã¯åæã« ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãš MIDI åºåãžéã蟌ãŸããŸãã USB ã¢ãŒããéžæããŸã: 1. EDIT/EXIT ãã¿ã³ãæŒããŸãã 2. MIDI OUT ãŸã㯠MIDI THRU ãšããããŒãæŒããŸãã 3. ENTER ã§æ±ºå®ããŸã㯠EDIT/EXIT ã§è§£é€ããŸãã éžæããã USB ã¢ãŒããããã§èµ·åããŸããããŒããŒãã¯èªåç ã«ãã¬ã€ã¢ãŒãã«åãæ¿ãããŸãã 8 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 2. ãœãããŠã§ã¢ã®ã€ã³ã¹ããŒã« 2.2 鳿¥œãœãã 2.1 ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã« ãŽããã©ãŒãã³ã¹ãããã³ããããã£ã¹ãã£ã³ã°ã«é¢ãããã¹ãŠã ãµããŒãããŠããŸãã UMA25S ã«ä»å±ã®å æ¬çãªãœãããŠã§ã¢ãã³ãã«ã¯ã鳿¥œå¶äœãã©ã€ Windows XP/Vista ããã³ Mac OS X ãã䜿çšã®å ŽåãUMA25S ã¯ãUSB ã±ãŒ ãã«çµç±ã§ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãšæ¥ç¶ãããšããã«æ€åºãããŸãã è£ çœ®ãæ€åºãããããããã«äœ¿çšãéå§ã§ããŸãã 2.2.1 鳿¥œå¶äœ Mac OS X ã«ã¯ Core Audio ãå èµãããŠããããããªãŒãã£ãªä¿¡å·ã éåžžã«äœãã¬ãŒãã³ã·ãŒã§åŠçããããšãå¯èœãšãªã£ãŠããŸãã 2.1.1 Windows XP MIDI ãã©ã€ã ä»å±ã® CD ã«ãã BEHRINGER MIDI ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã«ããããš ãå¯èœã§ãããã®ãã©ã€ãã®å©ç¹ã¯ãUMA25S ãè€æ°ã® MIDI ããã° ã©ã ã§åæã«äœ¿çšã§ãããã«ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãããµããŒãããŠããç¹ ã§ããããã«ãMIDI ãã©ã€ãã®éžæããã¯ã¹ã«ã¢ãã«ããŒã ã衚瀺 ãããŸãã ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«é¢ããæ å ±ã¯ãCD ã®è©²åœãã©ã«ãå ã« ãã ReadMe ãã¡ã€ã«ã§ã芧ãã ããã â ãã®ä»ã®ãœãããŠã§ã¢ããã³ãã©ã€ãã®ã¢ããããŒãã«é¢ã㊠ã¯ãbehringer.com ãã芧ãã ããã 2.1.2 Windows XP/Vista ãªãŒãã£ãªãã©ã€ã ãã®ä»ã«ããä»å±ã® CD ã«ãã BEHRINGER USB ASIO ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ ããŒã«ãå¯èœãšãªã£ãŠããŸããåºæ¥ãéãäœãã¬ãŒãã³ã·ãŒã§ãªãŒ ãã£ãªä¿¡å·ãæ±ãããå Žåã¯ããã®ãã©ã€ãã䜿çšããŠãã ããã Ableton Live ã energyXT2 Compact ãšãã£ããããã§ãã·ã§ãã«ãªé³æ¥œ å¶äœãœããã䜿çšããå Žåã¯ããã® ASIO ãã©ã€ããã€ã³ã¹ããŒã« ããŠãã ããã ãã©ã€ãã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«é¢ããæ å ±ã¯ãCD ã®è©²åœãã©ã«ãå ã« ãã ReadMe ãã¡ã€ã«ã§ã芧ãã ããã (9) (10) (11) (7) (8) (12) 2.2.2 楜åšãšãšãã§ã¯ã âWinâ ããã³ âMacâ ãã©ã«ãã«ã¯ã2.2.1 ã§ç€ºããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ã§äœ¿çšã§ããæ°ã ã®æ¥œåšããã³ãšãã§ã¯ã (èš 150 以äž) ãå«ãŸ ããŠããŸããããã«ã¯ããŒãã£ã«ã¢ããã°ã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒãé»å ãªã«ã¬ã³ãšãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ããã¢ãããã©ã ãã·ã³ãã¯ããããªã㌠ããã³ãŒã©ã¹ãã³ã³ãã¬ããµãŒã«ãã£ã¬ã€ãšãã£ãé«å質ãªã¹ã¿ãž ãªãšãã§ã¯ããŸã§ããå èµãããŠããŸãããã®ä»ã«ããããŒãã¡ã€ 广ããã¥ãŒãã¢ã³ãã·ãã¥ã¬ãŒã¿ãŒãäžåœç¬ (Chinese Flute) ãæã å§ (Singing Monk) ãšãã£ããšããŸããã¯ãªãµãŠã³ã广ãåé²ã㊠ããŸãã 2.2.3 ããããã£ã¹ãã£ã³ã°ãœãã ãã® UMA25S ã«ã¯ãããŒãã¹ãšããŠçŸåšå€§äººæ°ã®ããããã£ã¹ã㣠ã³ã°ãœãããŠã§ã¢ãã³ãã«ãå ãã£ãŠããŸããå³åžã®ã¢ã€ãã£ã¢ã åŸãç¬éãããèªåã®ããããã£ã¹ãæŸéã®ãªã³ãšã¢ãŒãŸã§ããã ããã£ã¹ãå¶äœã«å¿ èŠãªããŒã«ããã¹ãŠåãæããããŠããŸãã 詳ããã¯ãä»å±ã®ããããã£ã¹ãã¯ã€ãã¯ã¹ã¿ãŒãã¬ã€ããã芧ãã ããã (13) (6) (5) (3) (4) (2) (1) å³ 3.1: U-CONTROL ã®ãŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ å¥éä»å±ã® energyXT2 Compact BEHRINGER ãšãã£ã·ã§ã³ CD ã¯ã Mac OS X ããã³ Windows XP/Vista ã䜿çšããæ¬æ Œçãªããžã¿ã«ãª ãŒãã£ãªã¯ãŒã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ (DAW) ã«æé©ã§ããããã«ãã£ãŠã ã¯ãªãšã€ãã£ããªãªãŒãã£ãª / MIDI ãããã¯ã·ã§ã³ããã³ã©ã€ã ããã©ãŒãã³ã¹ãå®çŸå¯èœãšãªããŸããä»å±ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ Audacity ã¯ãMac ããã³ PC çšã®ä»£è¡šçãªãªãŒãã£ãªãšãã£ã¿ãŒã§ ããããã«ãã® CD ã«ã¯ã楜åšãšãšãã§ã¯ãã®ãã©ã°ã€ã³ãèš±å¯ãã ã©ã€ãã§ãããã䜿çšã§ããããããããã¹ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãå«ãŸããŠããŸãã 9 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 3. æäœéšãšæ¥ç¶ (14) Direct Monitor (ãã€ã¬ã¯ãã¢ãã¿ãŒ) æ©èœãèµ·åããŠããå Žå (1) UMA25S ã®ããŒããŒãã¯ãããŒãã¢ã¯ã·ã§ã³ã»ããã·ãã£ã»ã³ã· ãã£ãã®ãã«ãµã€ãº 25 éµç€ãšãªã£ãŠããŸãã (2) OCT </> ããã·ã¥ãã¿ã³ã¯ãäžäžæå€§ 4 ãªã¯ã¿ãŒããŸã§ã®ã¬ã³ (ã¹ã€ãã 15 ãæŒã)ããã® MIX ã³ã³ãããŒã©ãŒã§é²é³ä¿¡å·ãšã ã¬ã€ããã¯ä¿¡å·ã®é³éã¬ãã«ã調ç¯ããããšãã§ããŸãã (15) ãã® MONITOR ON/OFF ã¹ã€ããã§ Direct Monitor æ©èœãèµ·åãã ãžã·ãããå¯èœãšããŸãããããã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã¯ã移調ã«ã 䜿çšã§ããŸã (5.2.2 ç« ãåç §)ã ãŸããã¬ã³ãŒãã£ã³ã°äžã®ã¬ãŒãã³ã·ãŒã®çºçãšãããã«ãã æéå·®ã®åé¡ãé²ããããMIC ããã㯠LINE å ¥åã®é²é³ä¿¡å· ã¯ãLINE OUT ããã³ PHONES åºå端åãžéãããŸãã (3) ã³ã³ãããŒã©ãŒ E1 ãã E8 ãŸã§ã®ãã£ãã©ã«ã MMC (MIDI ãã· (16) ãã® LEVEL ã³ã³ãããŒã©ãŒã§ãããããã©ã³ä¿¡å·ã®é³éãèª¿ç¯ ã³ã³ã³ãããŒã«) æ©èœã䜿çšããéã¯ããã® MMC ããã·ã¥ãã¿ ã³ãæŒããŠãã ãããMMC ã®æ©èœã¯ãã³ã³ãããŒã«ããã«ã«èš èŒãããŠããŸãã (4) MIDI ã¡ãã»ãŒãžã®éä¿¡ãäžæ¢ããå Žåã¯ããã® MUTE ãã¿ã³ã æŒããŠãã ãããããããã°ããã©ã¡ãŒã¿å€ã倿Žããã«ã³ã³ ãããŒã©ãŒãåããããšãã§ããŸãã (5) ãã® PRESET ãã¿ã³ãæŒããŠããªã»ãããããŒãããŸãã (6) ãã® EDIT/EXIT ãã¿ã³ãäžåºŠæŒããšç·šéã¢ãŒãã«å ¥ããŸãã ãã¿ã³ãããäžåºŠæŒããšç·šéã¢ãŒãã¯è§£é€ããã倿Žã¯ä¿å ãããŸããã (7) ãã® â/+ ãã¿ã³ãæŒããŠããªã»ãããéžæããŸããäž¡ãã¿ã³ã åæã«æŒããšãã¹ã¿ãã¯ãã MIDI ããŒããè§£é€ããããšãã§ã ãŸã (PANIC)ã (8) ããŒããŒãã®ã¹ã€ãããå ¥ããšã3 段é LED ã«çŸåšã®ãã¡ãŒã ããŸããããããã©ã³ãæ¥ç¶ããåã«ã倧é³éã«ããæå·ãé¿ ãããããã³ã³ãããŒã©ãŒã巊端ãŸã§å»»ããã£ãŠãã ããã (17) ä»å±ã®ãããã»ããã®ç·è²ã®æ¥ç¶ã³ãã¯ã¿ãŒããã® PHONES 端åã«æ¥ç¶ããŸãã (18) ä»å±ã®ãããã»ããã®èµ€è²ã®æ¥ç¶ã³ãã¯ã¿ãŒããŸãã¯ãã€ãã ãã¯ãã€ã¯ããã® MIC IN 端åã«æ¥ç¶ããŸãã (19) ãã® LEVEL ã³ã³ãããŒã©ãŒã§ãã€ã¯ä¿¡å·ã®å ¥åã¬ãã«ã調ç¯ã ãŸããå ¥åä¿¡å·è¶ éã§ã¯ãªãã (æªã¿ã®çºç) ããªãããã«ã 泚æãã ããã â ãã€ã¯ã䜿çšããªãå Žåã¯ãäžèŠãªãã€ãºã®çºçãé²ããã ã«ãå ¥åã¬ãã«ãåžžã« MIN (æå°) ã«çµã£ãŠãã ããã (20) LINE OUT 端åã«ãªãŒãã£ãª RCA ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŸãã (21) LINE IN 端åã«ãªãŒãã£ãª RCA ã±ãŒãã«ãæ¥ç¶ããŸãã ãŠã§ã¢ã®ããŒãžã§ã³ãçã衚瀺ãããŸãããã®åŸãéžæããã ããªã»ããçªå·ã衚瀺ãããŸãããã¬ã€ã¢ãŒãã§ã¯ãã³ã³ãã ãŒã©ãŒãåãããšå€ã®å€åããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§è¡šç€ºãããŸãã ç·šéã¢ãŒãã§ã¯ãMIDI ã³ãã³ããããã°ã©ã ããã£ã³ãã«çªå·ã ããã³ãã©ã¡ãŒã¿ãŒå€ãåãã£ã¹ãã¬ã€äžã«è¡šç€ºãããŸãã (9) ãã® PITCH BEND ãã€ãŒã« (E17) ã§ããããããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§å€æŽ ããããšãã§ããŸããæŒå¥äžã«ããŒã³ãåé³éåäœã§äžäžãã ãããšãå¯èœã§ããPITCH BEND ãã€ãŒã«ããæãé¢ããšãå ã® äœçœ®ã«èªåçã«æ»ããŸãã (10) ãã® MOD WHEEL (E18) ã¯ãå žåçãªã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãã€ãŒã« ãšããŠæ©èœããŸã (MIDI CC 1)ãã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãã€ãŒã«ããæ ãé¢ããŠããèšå®ããå€ã¯ä¿ãããŸãã (11) ãã® VOLUME ã¹ã©ã€ã㌠(E19) ã¯ãé³é調ç¯çšã§ã (MIDI ã³ã³ã ããŒã©ãŒ 07)ã â Pitch Bend ãã€ãŒã«ãã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãã€ãŒã«ãããã³ VOLUME ã¹ã©ã€ããŒã¯ãäºåã«èšå®ãããæ©èœã®ã¿ã«å¶éã ããããã®ä»ã®ã³ã³ãããŒã«æ©èœãã¢ãµã€ã³ããããšãå¯èœ ã§ãã (12) ããã·ã¥ãã¿ã³ E1 ãã E8 ã¯ãã¢ãµã€ã³ããã MIDI ã¡ãã»ãŒ ãžãåã蟌ã¿ãŸããMMC ãã¿ã³ (3) ãäžåºŠæŒããšããããã®ã ãã·ã¥ãã¿ã³ã¯ãäºåã«èšå®ããããã©ã³ã¹ããŒãã³ã³ãããŒ ã«æ©èœã䜿çšããŸã (5.5.7 ç« åç §)ã (13) 8 ã€ã®é«è§£åãªããŒã¿ãªãŒãã E9âE16 ã¯ãã³ã³ãã£ãã¥ã¢ã¹ ã³ã³ãããŒã©ãŒã®ã¡ãã»ãŒãžãçæããŸããç·šéã¢ãŒãã§ã¯ã ãããã®ããŒã¿ãªãŒããã¯ãã©ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒãžãã¢ãµã€ã³ å¯èœã§ãã (22) (23) (24) (25) (26) (27) å³ 3.3: ãªã¢ããã«ã³ãã¯ã¿ãŒ (22) MIDI OUT ã䜿çšããã°ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãžã®æ¥ç¶ãè¡ããã ãã§ãªããããäžã€ã® MIDI æ©åšãžã®æ¥ç¶ãåºæ¥ãããã«ãª ããUMA25S ããã¹ã¿ãŒããŒããŒããšããŠã°ããã§ãªãããã¹ãã³ ã³ãã¥ãŒã¿ãŒçšã®ãã« MIDI ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãšããŠã䜿çšã§ã ãããã«ãªããŸãã (23) ãã® EXPRESSION ã³ãã¯ã¿ãŒã«ã¯ãã¢ãµã€ã³å¯èœãª MIDI ããŒã¿ ã®æäœçšãããã¹ã€ãããæ¥ç¶ããããšãã§ããŸããããªã¥ãŒ ã ã¯ããšã¯ã¹ãã¬ãã·ã§ã³ããã«ãšåŒã°ãããããã¹ã€ããã§æ äœå¯èœã§ããããããããã¯ã«ãããªãåšæ³¢æ°ã®æäœãå žåç ãªã¯ãŠããã«ãšããŠã䜿çšã§ããŸãã (24) ãã® SUSTAIN ã³ãã¯ã¿ãŒã«ã¯ããµã¹ãã€ã³ããã«ãæ¥ç¶ã㟠ãããã®ã³ãã¯ã¿ãŒã¯ããã£ãã©ã«ãã§ MIDI ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã® ãã³ããŒããã« (Damper Pedal)ã(Sustain, CC64) ã«ã¢ãµã€ã³ãã㊠ããŸããéåžžã®æŒå¥ã¢ãŒãã«ãããŠãã®ããã«ãæŒããç¶æ ã«ãããšã127 ã®å€ããã€ã³ã³ãããŒã©ãŒãçæããŸããããã« ãæŸããšãã³ã³ãããŒã©ãŒã®å€ã¯ 0 ã«æ»ããŸã (ãã¢ãã®ãµã¹ ãã€ã³ããã«ãšåæ§ã§ã)ããã以å€ã§ã¯ãããã«ã®å²ä»ã¯ã ããã·ã¥ãã¿ã³ã®å²ä»ãšåæ§ã§ãããã®ã³ãã¯ã¿ãŒã¯ãããã ã MIDI ã³ã³ãããŒã©ãŒã«ãã¢ãµã€ã³å¯èœãšãªã£ãŠããŸãã (25) UMA25S ã® USB æ¥ç¶ç«¯åã§ããè£ çœ®ã®ç«¯å (ã¿ã€ã B) ã¯ããã¹ ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ããªãŒããŒã (ã¿ã€ã A) ã«ä»å±ã®ã±ãŒãã« ã§æ¥ç¶ãããŠããŸããUSB 1.1 ããã³ USB 2.0 ããµããŒãããŠã ãŸãã (14) (15) (16) (17) (18) (19) å³ 3.2: ãªã¢ããã«ã®æ¥ç¶ç«¯åé¡ (20) (21) (26) UMA25S ã«å¥å£²ãã®é»æºã¢ããã¿ãŒãã黿ºãäŸçµŠããéã¯ã ãã® DC IN ã³ãã¯ã¿ãŒã䜿çšããŸãã 10 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž (27) POWER ã¹ã€ããã䜿ã£ãŠ U-CONTROL ãèµ·åããŸãã黿ºã±ãŒã ã«ãã³ã³ã»ã³ãã«å·®ã蟌ãéã«ã¯ãPOWER ã¹ã€ããã¯ãåãã«ã ãŠãããªããã°ãªããŸããã â ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãç«ã¡äžã£ãŠããç¶æ ã®ãŸãŸ UMA25S ã®é» æºãåãããå Žåãããã㯠USB æ¥ç¶ãè§£é€ãããå Žåã¯ã ãã¹ãŠã®ããã°ã©ã ãçµäºãããŠãã ããã 4. UMA25S 䜿çšäŸ ALT 3-4 ãµãã°ã«ãŒãã䜿ã£ãŠã¬ã³ãŒãã£ã³ã°ãããåãã£ã³ãã«ã ã«ãŒãã£ã³ã°ããããšã«ãã£ãŠããããµãŒã®å ¥åãã£ã³ãã«ã䜿㣠ãŠã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§ç°ãªãä¿¡å· (äŸãã°ãã€ã¯ãã®ã¿ãŒããµãŠã³ã ã¢ãžã¥ãŒã«ãªã©) ãé²é³ããããšãå¯èœãšãªããŸããUMA25S ã® OUT 端åã«ãã£ã³ãã«å ¥å 7/9 ã TAPE INPUT ãä»ããããšãªãæ¥ç¶ãã å Žåã¯ãä¿¡å·ããµãã°ã«ãŒãã«ã§ã¯ãªãããããµãŒã®ã¡ã€ã³åºåã« åãæ¿ãã£ãŠããããšã確èªããŠãã ããããããªããšãã£ãŒãã ãã¯ãçºçããå¯èœæ§ããããŸããæ£ããã¢ãã¿ãŒçµè·¯ãéžæã ãå Žåã¯ããããµãŒã® SOURCE ã»ã¯ã·ã§ã³ã䜿çšããŠããããšã確 èªããŠãã ããã UMA25S åºåããããµãŒã®ãã£ã³ãã«å ¥å (TAPE INPUT ã§ã¯ãããŸã ã) ãšæ¥ç¶ãããšããã£ã³ãã«å ã® AUX 端åã䜿çšããŠã¹ããŒãž MONITOR SPEAKERS äžã®ãã¥ãŒãžã·ã£ã³çšã«ã¢ãã¿ãŒããã¯ã¹ãéãããšãåºæ¥ãŸãã ãã®ããã«ã¯ããã£ã³ãã«å ¥åã® AUX ã»ã³ã (äŸãã° AUX 1) ã䜿 çšããŸãããã¥ãŒãžã·ã£ã³èªèº«ããã¬ã€ããã¯ãšã¬ã³ãŒãã£ã³ã°ã ã€ã¯ãã¢ãã¿ãŒãããå Žåã¯ãã¬ã³ãŒãã£ã³ã°ãã£ã³ãã«ã® AUX ã»ã³ãã䜿ã£ãŠãã¬ã³ãŒãã£ã³ã°ä¿¡å·ãšã¢ãã¿ãŒããã¯ã¹ãããã¯ã¹ ããŠãã ããã C-3 5. UMA25S ã USB/MIDI ã³ã³ãã ãŒã©ãŒãšããŠäœ¿çšããå Žå HS1000* U-CONTROL ã§ãMIDI ããŒã¿ã®æŒå¥ãšæäœãå¯èœãšãªããŸã (æŒå¥ ã¢ãŒã)ãUMA25S ã«ã¯æ°å€ãã®ã³ã³ãããŒã©ãŒãè£ åãããŠãã ãããMIDI åºåãä»ããŠã® MIDI æ©åšã®æäœããUSB ãä»ããŠã® (MIDI ã¹ã¿ã³ããŒãã䜿çš) ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®é éæäœãªã©ãå¯èœãšãªããŸããMIDI ã®ã¹ããã¯ã«ããã°ã倧åã® DAW (ããžã¿ã«ãªãŒãã£ãªã¯ãŒã¯ã¹ããŒã·ã§ã³) ã§ãã³ã³ãããŒã«ã ãŒã¿ã®åä¿¡ãè¡ããŸãã UMA25S * 補åã«ä»å± å³ 4.1: UMA25S ã®æ¥ç¶äŸ ãµãã°ã«ãŒãåºåã®åãã£ããããµãŒã«æ¥ç¶ããã°ãUMA25S ã¯ã ããµãŒãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®æ©æž¡ããè¡ããããã§ãã·ã§ãã«ãªã¬ã³ ãŒãã£ã³ã°æ©åšãšããŠäœ¿çšããããšãåºæ¥ãŸãããã®ãããªã»ãã ã¢ãããçµãã°ãè€æ°ã®ä¿¡å·ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã§åæã«é²é³ã㪠ããããã§ã«é²é³æžã¿ã®ãã€ã¯ããã¬ã€ããã¯ãåæã«åçãã ãããã¹ãŠã®ã¬ã³ãŒãã£ã³ã°éçšãã¢ãã¿ãŒã¹ããŒã«ãŒ (ãŸãã¯ã ãããã©ã³) ã§èŽãããšãå¯èœãšãªããŸããå³ 4.1 ã« UMA25S ãäœ¿çš ããã»ããã¢ããäŸã瀺ããŠããŸãã ãµãã°ã«ãŒãã®åºåãš UMA25S ã®å ¥å端åãæ¥ç¶ããŠãã ããã ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®åºå㯠TAPE OUT 端åããããã¯ã¢ãã¿ãŒã¹ã ãŒã«ãŒã«æ¥ç¶ã§ããŸããã³ã³ãããŒã«ããããã©ã³ã¯ãUMA25S ã® PHONES 端åãããŸãã¯ãããµãŒã®ããããã©ã³åºåã«æ¥ç¶ããŸãã è£ çœ®ã«ä»å±ãã USB ã±ãŒãã«ã䜿çšããŠãã䜿ãã® PC ããã㯠MAC ã USB ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãšæ¥ç¶ããŠãã ããã ã³ã³ãããŒã©ãŒé¡ã®å èš³ã¯ãããŒããŒãã«å ããŠãããããã³ã / ã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãã€ãŒã«ãããªã¥ãŒã ã³ã³ãããŒã«ã¹ã©ã€ããŒã 8 ã€ã®ããŒã¿ãªãŒããã8 ã€ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ããããŠãµã¹ãã€ã³ / ãšã¯ã¹ãã¬ãã·ã§ã³ããã«ãšãªã£ãŠããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€: ããŒããŒãã«ã¹ã€ãããå ¥ãããšãçŸåšã®ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ã®ããŒãž ã§ã³ããã£ã¹ãã¬ã€ã«ãŸã衚瀺ããããã®åŸãçŸåšã®ããªã»ããçª å·ã衚瀺ãããŸããã³ã³ãããŒã©ãŒãåãããšããã®éã®å€ã®å€ åããã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŸãã ã³ã³ãããŒã©ãŒ: è€æ°ã®ãã¿ã³ããããã¹ã©ã€ããŒãåæã«äœ¿çšããããšãã§ã㟠ããããŒã¿ã¯ MIDI çµç±ã§éä¿¡ãããŸãã 以äžã§ãUMA25S ã®æäœæ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŠãããŸããããã·ã¥ã ã¿ã³ ( (2) ãã (7) ããã³ (12) ) ãšã㌠( (1) ) ã¯ç°ãªãçš®é¡ã®ã³ã³ã ããŒã©ãŒã§ããåãéããªãããã«ååãæ°ãã€ããã ããã 5.1 ããªã»ãã UMA25S ã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒããªã»ããä¿åçšã®ã¡ã¢ãªãŒãã±ãŒã·ã§ã³ ã 16 ãããŸããä»é²ã«ãã衚 7.4 ã§ããã£ãã©ã«ãããªã»ããã®èš å®ãã確èªãã ãããè£ çœ®ãèµ·åãããšãåå䜿çšããããªã»ãã ããã®ãŸãŸããŒããããŸãã 11 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 5.1.1 ããªã»ããã®ããŒã 5.1.3 ãã£ãã©ã«ãèšå®ã®åŸ©å ããªã»ããã®ããŒãã«ã¯ããã€ãã®æ¹æ³ããããŸã: 1. EDIT/EXIT (6) ãã¿ã³ãš MUTE (4) ãã¿ã³ãåæã«æŒããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€ã« âGLbâ (ã°ããŒãã«ã¢ãŒã) ãšè¡šç€ºãããŸãã çŽæ¥ããªã»ãããéžæ: ⢠PRESET ãã¿ã³ãæŒããE1 ãã E8 ãŸã§ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã§äœ¿çš ããããªã»ãããéžæããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«éžæãããã㪠ã»ããçªå·ã衚瀺ãããŸãã ãããã¯: ⢠䜿çšãããããªã»ããã®çªå·ã㌠(1-8) ãæŒããPRESET ãã¿ã³ã æŒãç¶ããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«éžæããããªã»ããçªå·ã衚瀺 ãããŸãã æåã«ããããªã»ããã®éžæ: ⢠ãã£ã¹ãã¬ã€äžã«ãã +/â ããã·ã¥ãã¿ã³ ( (7) ) ã§ããªã»ãã ãéžæããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«éžæããããªã»ããçªå·ã衚瀺 ãããŸãããã®é (3) ãã (6) ãŸã§ã®ãã¿ã³ (MMC, MUTE, Preset, EDIT) ãæŒããŠããŸããªãããã«æ°ãã€ããŠãã ããã 2. ããŒã¿ãªãŒãã E14 ãå»»ããšããã£ã¹ãã¬ã€ã« âFACâ (ãã¡ã¯ããªãŒã»ãã) ãšè¡šç€ºãããŸãã 3. ENTER ããŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã â æ³šæ! å·¥å Žåºè·æã®èšå®ã«ãªã»ãããããšãä»ãŸã§ä¿åãã㊠ãŒã¶ãŒããªã»ããã¯ãã¹ãŠåé€ãããããŒã¿ã¯åŸ©å ã§ããŸã ãã誀ã£ãŠããŒã¿ãæ¶å»ããŠããŸããªããããäºåã«ã³ã³ã㥠ãŒã¿ãŒã§ SysEx ãã³ããããããªã»ãããä¿åããŠãããŸãã ã (第 5.7 ç« åç §)ã ⢠EXIT ãã¿ã³ãæŒããšããã®ããã»ã¹ã¯ãã£ã³ã»ã«ãããŸãã 5.2 ã³ã³ãããŒã©ãŒã䜿çšãããªã¢ã«ã¿ã€ã æäœ U-CONTROL ã® 2 ã€ã®ã¢ãã«ã¯ãåºç¯å²ã«æž¡ã£ãŠäœ¿çšã§ããŸãã ããã§ã¯ãå®éã®äœ¿çšã«ããã«åœ¹ç«ã€ãããªãããã€ãã®äžè¬ç ãªèª¬æãšäŸãã玹ä»ããŸãã ãããã¯: U-CONTROL ãšã¯äœããããã®ãªã®ã ⢠E9 ãã E16 ãŸã§ã®ããŒã¿ãªãŒãããå»»ããªãããPRESET ããŒã äžèšã§èšãã°ãããã¯ãããã MIDI æ©åšã«å¯Ÿå¿ãããªã¢ãŒãã³ã³ ãããŒã©ãŒã§ããéµç€ãã¹ã©ã€ããŒãããŒã¿ãªãŒãããããã·ã¥ãã¿ ã³ããããããã«ã䜿çšããŠãããšããããæäœæç€ºãçæããã ãšãå¯èœã§ãããããã£ãã³ã³ãããŒã©ãŒã§å€éšè£ 眮 (ããŒããŠã§ ã¢ããã³ãœãããŠã§ã¢) ã®åçš®æ©èœããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§æäœã§ããã ãã«ãªããŸããç¹ã«ãœãããŠã§ã¢ãããµãŒããµãŠã³ããžã§ãã¬ãŒã¿ ãŒããšãã§ã¯ããªã©ã§ç¹ã«ãã®å¹åãçºæ®ããŸãããœãããŠã§ã¢ã¢ ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ã ãæ¬ç©ã®ãè£ çœ®ã®åãªãæš¡å£ã§ãããã®ãã»ãš ãã©ã§ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒäžã«ãã®ã·ãã¥ã¬ãŒããããæ©èœã衚瀺ã ããŸãã æŒãç¶ããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«éžæããããªã»ããçªå·ã衚瀺 ãããŸããPRESET ãã¿ã³ãããäžåºŠæŒããšãLED ãæ¶ããæ°ãã« éžæããããªã»ãããèµ·åããŸãã 5.1.2 ããªã»ããã®ä¿å 1. EDIT/EXIT (6) ããã·ã¥ãã¿ã³ãäžç§éæŒããŸãã 2. STORE æ©èœã®ããããŒãæŒããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã« âStrâ (ä¿åæ©èœ) ãšè¡šç€ºãããŸãã 3. E1 ãã E8 ãŸã§ã® 8 ã€ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã®ããããäžã€ãæŒ ãããE9 ãã E16 ãŸã§ã®ããŒã¿ãªãŒããŒã®ããããäžã€ãå»» ããŠãèªåã®ããªã»ãããä¿åãããã¡ã¢âãªãŒãã±ãŒã·ã§ã³ã éžæããŸãã 4. ENTER ããŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã â 1 ãã 8 ãŸã§ã®æ°åãå°å·ãããéµç€ã䜿çšããŠã¡ã¢ãªãŒ ãã±ãŒã·ã§ã³ãéžæããããšãå¯èœã§ãããããã9 ãã 16 ãŸã§ã®ã¡ã¢ãªãŒãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãããŒã¿ãªãŒããã§ããå ¥å ã§ããŸããã EDIT LED ãæ¶ããŸãã ⢠çŸåšã®ããªã»ãããäžæžããããå Žåã¯ãSTORE ããŒãæŒã㊠ãã ENTER ããŒãæŒããŸã (ã¹ããã 3 ã¯ã¹ãããããŸã)ã ⢠EXIT ãã¿ã³ãæŒããšãä¿åã¯ãã£ã³ã»ã«ãããŸãã èªåä¿åæ©èœããªãã®ã«ã¯çç±ããããŸããä¿åãèªåçã«è¡ã ããªããããçŸåšã®ããªã»ããã倿Žããããšãªããå¶åŸ¡éšã«æ°ã ã MIDI ã³ãã³ããäžæçã«ã¢ ãµã€ã³ããããšãã§ããŸãããã®åŸ ã§å ã®ããªã»ããã埩å ããã«ã¯ãäžæŠå¥ã®ããªã»ãããåŒã³åº ãããããã以åã®ããªã»ããã«æ»ããŸãããããããšãå ã»ã©äž æçã«æ©èœã倿Žããæäœéšãå«ãããã¹ãŠã®ããŒã¿ãå éãã« ãªããŸãã UMA25S ã§äœãæäœã§ããã®ã åºæ¬çã« MIDI 察å¿ã®ããããè£ çœ®ã®æäœãå¯èœãšãªããŸãã ããŒããŠã§ã¢ããã³ãœãããŠã§ã¢ã® MIDI è£ çœ®ãªããåæ§ã®æ¹æ³ã§ ã³ã³ãããŒã«ã§ããã§ããããå¯äžã®éãã¯çµç·ã§ãã 以äžã«ãUMA25S ã®ç°¡åãªäœ¿çšäŸãèšããŠããŸã: ⢠å€éšã®ãµãŠã³ããžã§ãã¬ãŒã¿ãŒã®æŒå¥ (MIDI ãµãŠã³ãã¢ãžã¥ãŒ ã«ãã©ãã¯ã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒãããŒãã£ã«æ¥œåšãªã©) ⢠(ä»®æ³) ã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒããµãŠã³ããµã³ãã©ãŒãGM/GS/XG ãµãŠã³ ããžã§ãã¬ãŒã¿ãŒã®é³é¿ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã®ç·šé ⢠ãšãã§ã¯ãããã»ããµãŒãã³ã³ãã¬ããµãŒãããžã¿ã«ã€ã³ã©ã€ã¶ ãŒãªã©ã®ãšãã§ã¯ãè£ çœ® / ãœãããŠã§ã¢ãã©ã°ã€ã³ã®ãã©ã¡ãŒ ã¿ãŒå¶åŸ¡ ⢠ããžã¿ã«ãããµãŒããã³ãœãããŠã§ã¢ãããµãŒã®ãªã¢ãŒãã³ã³ ãããŒã« (é³éãããã©ããã€ã³ã©ã€ã¶ãŒãªã©) ⢠ã·ãŒã±ã³ãµãŒãããŒããã£ã¹ã¯ã¬ã³ãŒããŒããã©ã ã³ã³ãã¥ãŒ ã¿ãŒãªã©ã®ç §ææ©èœã®ãªã¢ãŒãã³ã³ãããŒã« (åçãæ©éãã ã¹ããããªã©) ⢠ãµãŠã³ããšã¯ã¹ãã³ããŒã®é³éããã³é³é¿ãã©ã¡ãŒã¿ãŒãã¹ ããŒãžäžã§ã©ã€ãå¶åŸ¡ 12 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž ⢠ã°ã«ãŒãããã¯ã¹ãã¹ãããã·ãŒã±ã³ãµãŒãã¢ã«ããžã§ãŒã¿ ãŒãªã©ã® MIDI ãžã§ãã¬ãŒã¿ãŒãDJ ãœãããŠã§ã¢ããã³ä»ã® ã©ã€ãããœãããŠã§ã¢ã®ãªã¢ãŒãã³ã³ãããŒã« ⢠ãã¹ã¿ãŒããŒããŒãã®ããã«ããµãŠã³ããžã§ãã¬ãŒã¿ãŒã®ãã ã°ã©ã ãã§ã³ãžããã³é³éã®å¶åŸ¡ ⢠ãã³ãã®ããŒããŒãæŒå¥è ãå人ãšã³ã¿ãŒãã€ããŒããªã«ã¬ã³ æŒå¥è ãé»å鳿¥œå®¶ãDJãé³é¿ãšã³ãžãã¢ãã¹ã¿ãžãªææè ã åå Žæè¡è ãªã©ã®ãŠãŒã¶ãŒã«å¹ åºãå©çšå¯èœ ã©ã®ããã«æ©èœããã®ã? UMA25S ã®åã³ã³ãããŒã©ãŒã¯ãç¹å®ã® MIDI ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã«å²ã ä»ããããšãå¯èœãšãªã£ãŠããŸããå²ä»ã¯ãç·šéã¢ãŒãã§è¡ã㟠ã (第 5.3 ããã³ 5.4 ç« åç §)ãã³ã³ãããŒã©ãŒã®ãããããäœ¿çš ãããšãUMA25S ã¯ããã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã«å²ãä»ããããã³ã³ã ããŒã«ããŒã¿ãããŒã¿ãªã³ã¯ãä»ããŠå€éšè£ 眮ã«éã蟌ã¿ãŸãã ãã®ãããäŸãã° VOLUME ã¹ã©ã€ããŒã¯ãå·¥å Žåºè·æã«ãã§ã«ã㣠ã³ãã«ã®é³éã¬ãã«ã調ç¯ããã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠèšå®ãã㊠ããŸãã åã³ã³ãããŒã©ãŒã«ãã£ãŠçæãããã³ã³ãããŒã«ããŒã¿ã¯ã MIDI ã¡ãã»ãŒãžãšåŒã°ãããããã以äžã®äžã€ã®äž»ãªã°ã«ãŒãã« åå²ãããŸã: ⢠ãã£ã³ãã«ã¡ãã»ãŒãž: ãã®ã¡ãã»ãŒãžã¯ããã£ã³ãã«ã«éå® ãããã³ã³ãããŒã«æ å ±ãäŒéããéã«äœ¿çšãããŸãããã£ã³ ãã«ã¡ãã»ãŒãžã«ã¯ãäŸãã° Note On ã¡ãã»ãŒãžãªã©ããã㟠ããUMA25S ã®ããŒããŒãã§æŒå¥ããããšãè£ çœ®ã¯ããã«ããã ããã£ã³ãã«çªå·ãããã·ãã£ãšãã£ãæ å ±ãå«ãã ã¡ãã»ãŒ ãžãçæããŸããããããŠãŠãä¿¡å·ãåä¿¡ãããµãŠã³ããžã§ã㬠ãŒã¿ãŒããã©ã®ããŒã³ãçºé³ãã¹ãããèªèããã®ã§ãã ⢠ã·ã¹ãã ã¡ãã»ãŒãž: ãã®ã¡ãã»ãŒãžã¯ããã£ã³ãã«éå®ã§ã¯ ãããŸãããããããéã蟌ãŸããã·ã¹ãã å šäœã«é¢ä¿ããŠã ããã®ã§ãããã®ã¡ãã»ãŒãžã¯äžã€ã®ãµãã«ããŽãªãŒã«åå²ã ããŸã: System Exclusive Messages (OS ã®ããã¯ã¢ãããã¢ããã ãŒãããã³ã¡ã¢ãªãŒå 容ã®ç®¡çãªã©); System Real-Time Messages (å€éšæ©åšã®é éæäœãªã©); System Common Messages (è€æ°ã® æ©åšã®åæãªã©)ã ⢠ã³ã³ãããŒã«ã¡ãã»ãŒãž: ãã®ã¡ãã»ãŒãžã¯ãã³ã³ãããŒã« ãã§ã³ãžãŸã㯠ã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠãç¥ãããŠããŸã (âCCâ ãšç¥ãããŸã)ãèš 128 ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒãååšãããã ããã« 0 ãã 127 ã®çªå·ãä»ããããŠããŸã (ä»é²ã®ã³ã³ã ããŒã©ãŒè¡šãåç §)ããããã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã¯ããã£ã³ãã«é å®ã®ã¡ãã»ãŒãžã§ãã â MIDI ããŒã¿ã¯ã³ã³ãããŒã«ããŒã¿ã§ãããé³å£°ä¿¡å·æ å ±ã¯äž åå«ãŸããŠããŸãããããŒã¿è»¢é㯠16 ã®ãã£ã³ãã«çµç±ã§ è¡ãããŸãã 5.2.1 ããã·ãã£ã«ãŒãã®å€æŽ UMA25S ã§ã¯ãéµç€ã®æåºŠèª¿ç¯ãè¡ããŸããããã§ãéµç€ãæŒã匷 ããããã³ãããã«ããé³éã®å€åã調ç¯ã§ããŸãã 1. EDIT/EXIT ãã¿ã³ãæŒããŸãã 2. E9 ããŒã¿ãªãŒãããäžçªå³ãŸã§å»»ããããŸããããã·ãã£ã«ãŒ ããæå³ãã âcrVâ ããã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŸãã 3. E11 ããŒã¿ãªãŒããã䜿ã£ãŠã以äžã®äžããã奜ã¿ã®ããã·ã ã£ã«ãŒããéžæããŸã: FIXED: ããã·ãã£ã«ãŒãã¯ãªãã«ãªããŸã (ãªã«ã¬ã³ã®å Žåå æ§)ãããŒããŒãã¯åžžã«åæ§ã®ããã·ãã£ã«ãŒããéããã¿ãŸ ãããã®å€ã¯ E12 ããŒã¿ãªãŒããã§èª¿ç¯å¯èœã§ãã SOFT: ããŒããŒãã¯åŸ®åŠãªåãã«ãåå¿ããŸããç°ãªã匷ãã§ éµç€ãæŒããšãé³éãããã«åŸã£ãŠå€§ããç°ãªããŸãã MEDIUM: çŽç·çãªããã·ãã£ã«ãŒããšãªããŸãã HARD: ããã·ãã£ã«ãŒãã®æåºŠãäœããªããŸãã倧ããªé³éã§ æŒå¥ãããå Žåã¯ãéåžžã«åŒ·ãéµç€ãæŒãå¿ èŠããããŸãã 4. ENTER ããŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã 5. 倿Žããã£ã³ã»ã«ããå Žå㯠EXIT ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããã ãã®èšå®ã¯ãä¿åããå¿ èŠã¯ãããŸããã 5.2.2 ãªã¯ã¿ãŒãããã³ç§»èª¿æ©èœ OCT </> ããã·ã¥ãã¿ã³ã¯ããªã¯ã¿ãŒãééã§ãããã·ããããã ãå Žåã«äœ¿çšããŸããUMA25S 㯠25 éµç€ä»æ§ã§ãããMIDI ã«ã¯ 128 é³ãå«ãŸããããããã®æ©èœã¯éåžžã«äŸ¿å©ãšãªããŸããããŒã¹ã ãŒããæŒå¥ãããå Žåã¯ããã®æ©èœã䜿ã£ãŠãé³çšãäžããããšã ã§ããŸãã ããã« OCT </> ããã·ã¥ãã¿ã³ã¯ãåé³ããšã®ç§»èª¿ãè¡ãéã«ã䜿 çšã§ãããããèªåã«åã£ãé³çšã䜿ã£ãŠã®äœæ¥ãè¡ããããã« ãªããŸãããã®å Žåã¯ãç·šéã¢ãŒãã«ãŠèšå®ã調ç¯ããå¿ èŠãã ããŸãã â è£ çœ®ã«é»æºãå ¥ãããšããªã¯ã¿ãŒãæ©èœã¯ã¢ã¯ãã£ãã®ç¶æ ãšãªã£ãŠããŸãã ãªã¯ã¿ãŒãæ©èœ: OCTAVE </> ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšãéµç€ã§ã®æŒå¥ãæå€§ 4 ãªã¯ ã¿ãŒããŸã§ã·ãããããããšãã§ããŸãã ⢠OCT> ãæŒããšãããŒããŒãã 1 ãªã¯ã¿ãŒãäžã®é³è²ã§æŒå¥å¯ èœãšãªããŸããOCT> LED ãç¹ç¯ããŸãã ⢠OCT< ãæŒããšãããŒããŒãã 1 ãªã¯ã¿ãŒãäžã®é³è²ã§æŒå¥å¯ èœãšãªããŸããOCT< LED ãç¹ç¯ããŸãã ⢠OCT< ãš OCT> ãåæã«æŒããšãããŒããŒããå ã®ãªã¯ã¿ãŒã㬠ã³ãžã«æ»ããŸãã â ãªã¯ã¿ãŒãæ©èœããªã³ã«ãããšã該åœããããã·ã¥ãã¿ã³ãç¹ ç¯ (1 ãªã¯ã¿ãŒãæ) ãããã¯ç¹æ» (2 ãªã¯ã¿ãŒããããã¯ã ã以äž) ããŠãããã衚瀺ããŸãã â è£ çœ®ãžã®é»æºãªã³æã¯ãåžžã«ãã£ãã©ã«ãã®ãªã¯ã¿ãŒãã¬ã³ãž ãšãªããŸãã 13 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž ãªã¯ã¿ãŒãæ©èœã®èµ·å (OCT ASSIGN): ãã©ã³ã¹ããŒãº (移調) æ©èœããªã³ã«ãªã£ãŠããå Žåã¯ãã¯ããã« ãªã¯ã¿ãŒãæ©èœãèµ·åãããŸã: ⢠EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŸããç·šéã¢ãŒãã«åãæ¿ã ããEDIT LED ãç¹ç¯ããŸãã ⢠OCT +/â ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŠããªã¯ã¿ãŒãæ©èœãéžæããŸãã ⢠ENTER ããŒã§æ±ºå®ããŸãããã¬ã€ã¢ãŒãã«åã³åãæ¿ãããŸã (EDIT LED ãæ¶ããŸãã). ã䜿ãã®ã·ãŒã±ã³ãµãŒã MMC ã¡ãã»ãŒãžãåä¿¡ã§ããªãå Žåã CC ã¡ãã»ãŒãžã䜿çšããŠãã©ã³ã¹ããŒãã»ã¯ã·ã§ã³ãæäœããããš ãå¯èœãšãªãã§ãããããããã®ã¡ãã»ãŒãžã¯ãE1 ãã E8 ãŸã§ã® 8 ã€ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã«å²ãä»ããããšãã§ããããªã»ããã®èšå® ã«ãããããåžžã«åãæ©èœããã¡ãŸããããã¯è£ 眮ã®é»æºãå㣠ãåŸããã®ãŸãŸä¿åãããMMC ããã·ã¥ãã¿ã³ã§åžžæèµ·åããã ããšãã§ããŸããã€ãŸããE1 ãã E8 ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã«ã¯äºã€ã® æ©èœãå ±æãããŠããããšã«ãªããŸããäžã€ã¯ããªã»ããå ã®å² ä»ã§ãããäžã€ã¯ MMC ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããéã«ããªã»ãããš éãªãæ©èœãžã®å²ä»ã§ãã OCTAVE </> ããã·ã¥ãã¿ã³ã䜿ã£ãŠãåé³ããšã®äžæ / äžéãæ±ºå® 8 ã€ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã®å²ä»ã¯ã第 5.4 ç« ã§èª¬æããªãããŠã㟠ããç·šéã¢ãŒããèµ·åããå Žåã¯ãMMC ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒãã ããšãªããŸã (LED ãç¹ç¯ããŸã)ã ⢠OCT > ãæŒããšãåé³äžãžç§»èª¿ããŸãã 5.2.4 ãããã¯æ©èœ 移調æ©èœ: ããŸãã ⢠OCT < ãæŒããšãåé³äžãžç§»èª¿ããŸãã ⢠OCT < ãš OCT > ãåæã«æŒããšãå ã®é³çšã«æ»ããŸãã â ãã©ã³ã¹ããŒãºæ©èœããªã³ã«ãããšã該åœããããã·ã¥ãã¿ã³ ãç¹ç¯ (1 ãªã¯ã¿ãŒãæ) ãããã¯ç¹æ» (2 ãªã¯ã¿ãŒãããã ã¯ãã以äž) ããŠãããã衚瀺ããŸãã â è£ çœ®ãžã®é»æºãªã³æã¯ãåžžã«ãã£ãã©ã«ãã®ããŒãšãªã ãŸãã 移調æ©èœã®éžæ: ãªã¯ã¿ãŒãæ©èœããªã³ã«ãªã£ãŠããå Žåã¯ãã¯ããã«ãã©ã³ã¹ã㌠㺠(移調) æ©èœãèµ·åãããŸã: ãããã¯æ©èœã¯ãã¹ã¿ãã¯ãã MIDI ããŒãã忢ããŸããäœããã® çç±ã§æ å ±éåä¿¡æã®æ¥ç¶ãå¹²æžããããš MIDI ããŒãã¯ã¹ã¿ã ã¯ããŠããŸããèŠæ±ãããããŒããªãã¡ãã»ãŒãžã¯åä¿¡ãããªã㪠ããŸããããã«ãã£ãŠãMIDI ããŒããã¹ã¿ãã¯ããŠããŸããé³ãé³Žã æ¢ãŸãªããªã£ãŠããŸãã®ã§ãã ãã®ããããããã¯ã³ãã³ããå®è¡ãããšãâAll Notes OffâãâAll Sound Offâ ããã³ âSustain Pedal Offâ ã®åã¡ãã»ãŒãžãå š 16 ãã£ã³ãã«ã« éä¿¡ãããŸããããã«ãã£ãŠæ¥ç¶ããããã¹ãŠã®ãµãŠã³ããžã§ã㬠ãŒã¿ãŒã¯å³åº§ã«éããããŸãããã®åŸã¯ãéåžžéãäœæ¥ãé²ãã ããšãå¯èœãšãªããŸãã ⢠(7) ãš (+/â) ã®äž¡ããã·ã¥ãã¿ã³ãåæã«æŒããšããããã¯ã³ ãã³ããå®è¡ãããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã« âPncâ ãšã®è¡šç€ºãçŸã ãŸãã ⢠EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŸããç·šéã¢ãŒãã«åãæ¿ã ããEDIT LED ãç¹ç¯ããŸãã 5.2.5 ãã¥ãŒãæ©èœ ⢠TRANSP +/â ããŒãæŒããŠã移調æ©èœãéžæããŸãã ⢠MUTE ããã·ã¥ãã¿ã³ (4) ãæŒããš LED ãç¹ç¯ããŸãã ⢠ENTER ããŒã§æ±ºå®ããŸãããã¬ã€ã¢ãŒãã«åã³åãæ¿ãããŸã (EDIT LED ãæ¶ããŸãã)ã ãã¥ãŒãæ©èœã䜿ããšãMIDI ã¡ãã»ãŒãžã®éä¿¡ã忢ããŸãããã® æ©èœã䜿ãããšã«ãã£ãŠãåä¿¡æ©åšã®çŸåšã®èšå®ã«åœ±é¿ãäžãã ããšãªããã³ã³ãããŒã©ãŒã®ããžã·ã§ã³å€æŽãè¡ãããšãå¯èœãšãª ããŸããããããå€ã®å€åã¯ã該åœããã³ã³ãããŒã©ãŒãèµ·åã㊠ãããšããæ¡ä»¶ã®äžã§ããã£ã¹ãã¬ã€äžã«è¡šç€ºãããŸãã â ãã©ã³ã¹ããŒãºæ©èœã«åãæ¿ãããšããªã¯ã¿ãŒãèšå®ãä¿å ãããŸãã 5.2.3 MMC æ©èœ ⢠åã³ MUTE ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšãLED ãæ¶ããŸãã E1 ãã E8 ãŸã§ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã¯ãMIDI ãã·ã³ã³ã³ãããŒã« (MMC) ã¡ãã»ãŒãžã®æäœçšã«ãã§ã«èšå®ãããŠãããMMC ããã·ã¥ â ãã¥ãŒãæ©èœã¯ E1-E8 ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ããã³ãµã¹ãã€ã³ãã ãã¿ã³ (3) ãæŒããšèµ·åããŸãã ⢠MMC ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŠãMMC æ©èœãèµ·åãããŸãã ããã·ã¥ãã¿ã³ LED ãç¹ç¯ããŸããã³ã³ãããŒã©ãŒã«å²ãä»ã ãããŠãã MMC æ©èœã®ãã¡ã¯ããªãŒèšå®ã¯ä»¥äžã®ããã«ãªã£ ãŠããŸã: E1 ã«ãŒã: ãœãããŠã§ã¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãã¬ã€ããã¯ã«ãŒ ããèµ·å E2 ãã±ãŒã: ãã©ãã¯ã®é ã«ãžã£ã³ã E3 REW: å·»æ»ã E4 FFW: æ©éã E5 ã¹ããã: Play (E7) ãããäžåºŠæŒããšããã©ãã¯ã®é ããåã³ åç E6 ããŒãº: Play (E7) ãããäžåºŠæŒããšããã©ãã¯ãäžæåæ¢ãã ãå Žæããåã³åç E7 ãã¬ã€: åç E8: ãã³ãã€ã³: é²é³ ã«ã«ã¯äžå圱é¿ãåãŒããŸããã 5.3 åŠç¿æ©èœã䜿çšããŠã®ã³ã³ãããŒã©ãŒ ã®å²ä» MIDI æ©èœãåã³ã³ãããŒã©ãŒã«ã¢ãµã€ã³ããæãç°¡åãªæ¹æ³ ã¯ãLEARN æ©èœãäœ¿ãæ¹æ³ã§ãããã®å Žåãã¢ãµã€ã³ã¯ãå€éšã ãããããªãããŸããäŸãã°ãMIDI ã·ãŒã±ã³ãµãŒãã U-CONTROL ãžéä¿¡ãã MIDI ããŒã¿ã¯ã以åã«éžæããã³ã³ãããŒã©ãŒã«ã¢ãµ ã€ã³ãããŸãã LEARN æ©èœã䜿ããšãCCãNRPNãããŒãã®ã³ãã³ãã ãã§ãªãã çã SysEx ã¹ããªã³ã°ãå«ãããã¹ãŠã®çš®é¡ã® MIDI ããŒã¿ã åä¿¡ã§ããŸãã 1. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒãç¶ããŸãã 2. MIDI æ©èœãèŠãããããã³ã³ãããŒã©ãŒãæäœããŸãã 3. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŸããŸãã 4. LEARN ããŒãæŒããŸãããã£ã¹ãã¬ã€äžã« âLrnâ ãšè¡šç€ºããã MIDI æ©åšã¯ MIDI ã¡ãã»ãŒãžåä¿¡ãåŸ æ©ããŸãã 14 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 5. æäœãããæ©åšãã UMA25S ã« MIDI ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ã ãŸãã 6. æå¹ãª MIDI ããŒã¿ãåä¿¡ããããšããã£ã¹ãã¬ã€ã« âGd!â (good) ãšè¡šç€ºãããŸããããŒã¿ãæå¹ã§ãªãå Žåããã£ã¹ã㬠ã€ã«ã¯ âErrâ (error) ãšè¡šç€ºãããŸãã 7. ENTER ããŒã§æ±ºå®ããŸãã ãããã¯: 8. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšã倿Žã¯ãã£ã³ã»ã«ãããŸãã åã³ãã¬ã€ã¢ãŒãã«åãæ¿ãããŸã (EDIT LED ãæ¶ããŸã)ã â ããã§ãããªã£ããã¹ãŠã®èšå®ã¯ãäžæçã«ããä¿åãã㟠ãããèšå®ãé·æä¿æããã«ã¯ãèšå®ãããªã»ããå ã«ä¿å ããŸã (第 5.1.2 ç« åç §)ã åŠç¿æ©èœã®äŸ: E19 ã¹ã©ã€ããŒã䜿çšããŠãããŒãã£ã«æ¥œåšã®ã¡ã€ã³é³é㬠ãã«ãæäœããå Žåã¯ã以äžã®æé ã«åŸã£ãŠãã ãã: 1. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒãç¶ããŸãã 2. E19 ã¹ã©ã€ããŒãåãããŸãã 3. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŸããŸãã 4. LEARN ããŒãæŒããŸãã 5. ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®ããŠã¹ã䜿ã£ãŠãœãããŠã§ã¢æ¥œåšã®ã ãªã¥ãŒã ã³ã³ãããŒã©ãŒãåãããŸãã 6. ãã£ã¹ãã¬ã€ã« âGd!â ãšè¡šç€ºãããã ENTER ããŒãæŒ ããŸãã 7. èšå®ãã»ãŒãããå Žåã¯ããããããªã»ãããšããŠä¿å ããŠãã ããã 5. ENTER ããŒã§æ±ºå®ããŸããEDIT LED ãæ¶ããŸãã ãããã¯: 6. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŠå€æŽããã£ã³ã»ã«ããç·šé㢠ãŒããè§£é€ããŸããEDIT LED ãæ¶ããŸãã â ããã§ãããªã£ããã¹ãŠã®èšå®ã¯ãäžæçã«ããä¿åãã㟠ãããèšå®ãé·æä¿åããã«ã¯ãèšå®ãããªã»ããå ã«ä¿å ããŸã (第 5.1.2 ç« åç §)ã 第 5.5 ç« ã§ã¯ãåçš® MIDI æ©èœã«é¢ãã詳现ã説æãããŠããŸãã ã¹ããã 4 ã«é¢ããæ³šèš: ç·šéã¢ãŒãã§ã¯ããã¹ãŠã®èšå®ã¯ E9 ãã E16 ãŸã§ã®ãããå»»ãã ãšã§è¡ããŸããå©çšã§ããèšå®ãªãã·ã§ã³ã¯ã䜿çšãããããŒã¿ ã®çš®é¡ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã E9 E10 E11 E12 E13 E14 E15 MIDI MIDI Controller Controller Parameter Value 1 Value 2 Data Type Send Channel Mode Option E16 Display Value 衚 5.1: ç·šéã¢ãŒãã§ã®ããŒã¿ãªãŒããã®äžè¬çãªå²ä» MIDI ããŒã¿ã¿ã€ã: E9 ã®ããŒã¿ãªãŒãã ã§ãã³ã³ãããŒã©ãŒã«ã¢ãµã€ã³ãããã¡ãã» ãŒãžã®çš®é¡ãéžæããŸããMIDI ã¡ãã»ãŒãžã«é¢ããŠã¯ã第 5.5 ç« ã ã芧ãã ããã MIDI ã»ã³ããã£ã³ãã«: E10 ã®ããŒã¿ãªãŒãã ã§ãMIDI ã¡ãã»ãŒãžãéã蟌ã MIDI ã㣠ã³ãã«ãéžæããŸãããã£ã³ãã« 0 ãéžãã å Žåãã¡ãã»ãŒãžã¯ GLOBAL SEND CHANNEL ã«éã蟌ãŸããŸã (第 5.7 ç« åç §)ã ãã©ã¡ãŒã¿ãããªã¥ãŒ 1ãããªã¥ãŒ 2: E11 ãã E13 ãŸã§ã®ããŒã¿ãªãŒãã ã¯ãéžæãã MIDI ã¿ã€ãã® 5.4 ç·šéã¢ãŒãã«ãããã³ã³ãããŒã«ã¡ãã»ãŒãž ã®å²ä» ããªã»ãããšã¯ç°ãªãèšå®ãç¹å®ããããšãå¯èœã§ãããã®ãã ã«ã¯ãUMA25S ã®ã©ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒãã©ã® MIDI ã¡ãã»ãŒãžãçæ ããã®ããæ±ºå®ããå¿ èŠããããŸãã ãŸãã該åœããã³ã³ãããŒã©ãŒãã¹ã¬ã€ãæ©åšäžã§ã©ã®ããã«æ±ã ããã®ããç¹å®ããŸããããã§ã¯ãã¹ã¬ã€ãæ©åšåŽã®ãŠãŒã¶ãŒãã ã¥ã¢ã«ãåç §ããããšããå§ãããŸãã ç·šéã¢ãŒãã«ãããã³ã³ãããŒã«ã¡ãã»ãŒãžã®äžè¬çãªå²ä»æ¹æ³: 1. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒãç¶ããŸããç·šéã¢ãŒãã«åãæ¿ ããããã£ã¹ãã¬ã€ã« âEdtâ ãšè¡šç€ºãããŸãã 2. ç·šéãããã³ã³ãããŒã©ãŒãæäœãããšãäŸãã° âE10â ã®ãã ãªè¡šç€ºããã£ã¹ãã¬ã€ã«çŸããŸãã 3. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŸããšãLED ãç¹ç¯ããŸãã 4. E9-E16 ãŸã§ã®ããŒã¿ãªãŒããã䜿ã£ãŠãéžæããã³ã³ãããŒã© ãŒã« MIDI ã¡ãã»ãŒãžãã¢ãµã€ã³ããŸãã䜿çšã§ãã MIDI ã¡ã ã»ãŒãžããã³ãã®è©³çŽ°èª¬æã¯ã第 5.5 ç« ãã芧ãã ããã â çŸåšã®ãã©ã¡ãŒã¿ãŒèšå®ã確èªãããå Žåã¯ããã§ãã¯ãã ãããŒã¿ãªãŒããã®äžã«ãã E1-E8 ãŸã§ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒ ããŠãã ãããããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšããã«ãã£ã¹ãã¬ã€äž ã«èšå®ã衚瀺ãããŸããã·ã§ãŒãšã¬ã¡ã³ãæ©èœã§ãè¡ããŸã (第 5.6.1 ç« åç §)ã ãã©ã¡ãŒã¿ããã³ããã«è©²åœããå€ã調ç¯ããŸãããã©ã¡ãŒã¿ãŒ ã¯ãMIDI ã¡ãã»ãŒãžã®å 容ã«ãã£ãŠç°ãªããŸã (第 5.5 ç« åç §)ã ã³ã³ãããŒã©ãŒã¢ãŒã: E14 ããŒã¿ãªãŒããã¯ãéžæããã³ã³ãããŒã©ãŒã®åæ¿åäœã決 å®ããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ã¯ã¹ã€ãããšã¬ã¡ã³ã (ããã·ã¥ãã¿ã³) ã®ã¿ã«å©çšå¯èœã§ãã ã³ã³ãããŒã«ããã·ã¥ãã¿ã³ã¯ãâToggle OnâãâToggle Offâ ããã³ âIncrementâ ã®åã³ã³ãããŒã©ãŒã¢ãŒããããããèå¥ããŸãã Toggle On ã¯ãäŸãã°éšå±ã®ç §æã¹ã€ããã®ãããªã¹ã€ããæ©èœã« é¡äŒŒãããã®ã§ãããã·ã¥ãã¿ã³ãã¯ãããŠæŒããš E12 ããŒã¿ãªãŒ ããã§ç¹å®ãã âOnâ å€ (value 1) ãéä¿¡ãããŸããããã·ã¥ãã¿ã³ ãããäžåºŠæŒããšãE13 ããŒã¿ãªãŒããã§ç¹å®ãã âOffâ å€ (value 2) ãéä¿¡ãããŸãããã®èšå®ã¯ããµã³ãã©ãŒãããã©ã ã«ãŒããã㪠ã¬ãŒããéã«éåžžã«äŸ¿å©ã§ã (äžåºŠæŒããšã¹ã¿ãŒããããäžåºŠæŒã ãšã¹ããã)ã Toggle Off ã¯ãé»åãã¢ééã¹ã€ãããšæ¯èŒã§ããããã·ã¥ãã¿ã³ æ©èœã«çžåœããŸããããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããš On å€ (value 1) ãé ãããŸããããã·ã¥ãã¿ã³ãé¢ããš Off å€ (value 2) ãéãããŸãã çããµãŠã³ããšãã§ã¯ãããµã³ãã«ãããªã¬ãŒãããå Žåã¯ããã® ã¿ã€ãã䟿å©ã§ãã Increment ã¯ãã¡ãã»ãŒãžãããã°ã©ã 倿ŽãCC ãNRPN ããã³ã¢ã ã¿ãŒã¿ããã®ã¿ã«å©çšå¯èœãªãªãã·ã§ã³ã§ãããã®ã¢ãŒãã§ã¯ã ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒã床ã«ãã³ã³ãããŒã©ãŒå€ãäžå®ã®ã¹ããã (段é) ããšã«äžæãããããšãã§ããŸãããã®ã¹ãããã®éé㯠E15 ã§èª¿ç¯å¯èœã§ãã 15 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž ã³ã³ãããŒã©ãŒãªãã·ã§ã³: ã³ã³ãããŒã©ãŒã¢ãŒãã âIncrementâ ã«ããå ŽåãE15 ããŒã¿ãªãŒ ããã䜿ã£ãŠããã·ã¥ãã¿ã³ã®ã¹ãããééãæ±ºå®ããããšã ã§ããŸããã€ãŸããããã·ã¥ãã¿ã³ã®ããããäžã€ãæŒã床ã«ã äºåã«ç¹å®ããã¹ãããééã«åŸã£ãŠã転éãããå€ãäžæã㊠ããã®ã§ããã¹ãããééã â10â ã«èšå®ããå Žåãå€ã¯ 0, 10, 20, 30... 110, 120, 0, 10, ã®ããã«é çªã«éãããŸããäŸãã° -10 ã®ãã ãªãã€ãã¹ã®æ°å€ãèšå®ããå€ãåŸã ã«æžå°ãããããšãå¯èœã§ ããE12 ããã³ E13 ããŒã¿ãªãŒããã䜿çšããŠæå°ããã³æå€§ã®é ä¿¡å¯èœå€ãç¹å®ããå Žåãå€ã¯åžžã«ãã®ã¬ã³ãžå ã«çãŸããŸãã ãã®æ©èœã䜿çšããã°ã2 ã€ä»¥äžã®åæ¿æ©èœãåããã³ã³ãã㌠ã«ããã·ã¥ãã¿ã³ã U-CONTROL ã§æäœã§ããããã«ãªããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€å€: E16 ã®ããŒã¿ãªãŒããã¯ãå€ã®å€æŽããã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºããã åŠããæ±ºå®ããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«å€ã衚瀺ãããéžæããããšã 調ç¯äžã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã®å€ããã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŸãã ã³ã³ãããŒã©ãŒããæãé¢ããšãããã«ããªã»ããçªå·ãå衚瀺 ãããŸãã 5.5 MIDI ã¡ãã»ãŒãž 5.5.1 ããã°ã©ã 倿Žãš MIDI ãã³ã¯ã®éžæ ãã³ã¯éžæã¡ãã»ãŒãžã¯äºã€ã®èŠçŽ ããæãç«ã£ãŠããŸããäžã€ 㯠MSB (Most Significant Bit) ããŒããšåŒã°ãããã®ã§ãããäžã€ã¯ LSB (Least Significant Bit) ããŒããšåŒã°ãããã®ã§ããMSB ããŒã㯠128 ããå€ã®ã¬ã³ãžã決å®ããå€ãã® MIDI æ©åšã«ããããã³ã¯éžæã¡ ãã»ãŒãžã®äžã§ãããéèŠãªåœ¹å²ããã£ãŠããŸããLSB ããŒãã¯ã 128 ãã MSB ã®ãããããããã« 128 ã®æ®µéã«åããŠæ±ºå®ã㟠ããäž¡ããŒãã®çªå·å²ä»ã¯ 0 ãã 127 ãŸã§ã§ãã E11 ãš E12 ã®ããŒã¿ãªãŒããã䜿ã£ãŠããã³ã¯ãéžæããŸãã MIDI æ©åšã« 128 皮以äžã®ããªã»ãã / ããã°ã©ã ãå«ãŸããŠãã å ŽåããŸãã¯ããã«ãã³ã¯å€æŽã®ã³ãã³ããéä¿¡ãããªããã°ãª ããŸãããããã¯ã³ã³ãããŒã©ãŒã³ãã³ãã§ããããã®ã³ãã³ã㯠ããªã»ãããã§ã³ãžãšãªã³ã¯ãããŠãããããããã°ã©ã 倿Žåã« éä¿¡ãããå¿ èŠãããã®ã§ãããã³ã¯éžæã¡ãã»ãŒãžãå¿ èŠãªã å Žåã¯ãâOffâ ãéžæããŠãã ããã éžæããã³ã³ãããŒã«ãšã¬ã¡ã³ããããŒã¿ãªãŒããã§ããå Žåã¯ã ãããå»»ããŠçŽæ¥ããã°ã©ã çªå·ãéžæããŠãã ãããããã·ã¥ã ã¿ã³ / ã¹ã€ãããéžæããå Žåãããã°ã©ã çªå·ã¯ããã·ã¥ãã¿ã³ ãæŒããŠçŽæ¥éžæã§ããŸã (13) ãããã¯ãäœåºŠãåãããªã»ããã§ ã¹ã¿ãŒããããå Žåã«äŸ¿å©ã§ãã ã¹ã€ããã®åå¿ã¯ E14 ã§éžæã§ããŸã: âIncrementâ ã§ã¯ãããã·ã¥ ãã¿ã³ãæŒã床ã«ãäºåã«å®çŸ©ããééã«åŸã£ãŠã次ã«çªå·ã®å€§ ããªããªã»ãããã³ããŒãèµ·åããŸããâSingle Presetâ ã§ã¯ãããã·ã¥ ãã¿ã³ãæŒãåºŠã«æ¯ååãããªã»ããçªå·ã«åãæ¿ãããŸãã â ä»é²ã®è¡š A.1 ã«ãç·šéã¢ãŒãã§å²ä»å¯èœãªããŒã¿ãªãŒããã® äžèЧããããŸãã ããã°ã©ã 倿ŽäŸ: äŸ 1: å€éšã©ãã¯ã·ã³ã»ã®ããã°ã©ã çªå· 71-78 ãåãæ¿ããé ã¯ãããã·ã¥ãã¿ã³ E1-E8 ãæŒããŠãã ãããããã·ã¥ãã¿ ã³ã®ããã°ã©ã ã¯ä»¥äžã®æé ã«åŸã£ãŠãã ãã: 1. E1 ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããªãã EDIT/EXIT ãã¿ã³ãæŒã ç¶ããããã£ã¹ãã¬ã€ã« E01 ãšè¡šç€ºãããããEDIT/EXIT ãã¿ã³ãæŸããŸãã 2. E9 ãå·Šã«å»»ããããšãããã°ã©ã 倿Žãæå³ãã âPCâ ããã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºãããŸãã 3. E10 ã§ãã·ã³ã»ã§åä¿¡å¯èœãšãªã£ã MIDI ãã£ã³ãã«ã éžæããŸãã 4. E11 ãš E12 ãå³ã«å»»ããããšããã£ã¹ãã¬ã€ã« "OFF" ãšè¡šç€ºãããŸãã 5. E13 ã§ããã°ã©ã çªå· 71 ãéžæããŸãã 6. E14 ã§ âSingle Presetâ ãéžæããŸãã 7. ããã·ã¥ãã¿ã³ã䜿çšããæã«ããã°ã©ã çªå·ãã㣠ã¹ãã¬ã€ã«è¡šç€ºããããå Žåã¯ãE16 ã§ "ON" ãéžæã ãŸãã 8. ENTER ããŒã§æ±ºå®ããŸããEDIT LED ãæ¶ããŸãã çµæ: ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããã³ã«ãããã°ã©ã çªå· 71 ãã¹ã¬ã€ãæ©åšã§èµ·åããããã«ãªããŸããE2-E8 ã®ããã· ã¥ãã¿ã³ãåæ§ã®ããæ¹ã§ãããã°ã©ã çªå· 78 ãŸã§é ã« ããã°ã©ã ããããšãã§ããŸãã äŸ 2: ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããã³ã«æ°ããªããªã»ãããèµ·åã ãããã«ããã°ã©ã ãããå Žåã¯ãæ¬¡ã®æé ã§è¡ããŸã: E11 = Off, E12 = 0; E13 = 127; E14 = Increment; E15 = +8ã çµæ: ããã·ã¥ãã¿ã³ãäžåºŠæŒããšãããã°ã©ã çªå· 0 ãã 2 床æŒããš 8 ãã3 床æŒããš 16 ã»ã»ã»ãšããããã«çªå·ãåŸ ã ã«å¢ããŠãããŸããããã«ãã£ãŠã8 ã€ã®ã°ã«ãŒãã«åã ãããµãŠã³ããã³ã¯ã®æåã®ããªã»ãããããã·ã¥ãã¿ã³ã§ éžæã§ããããã«ãªããŸãã äŸ 3: ãã³ã¯ 8 å ã®ããªã»ããçªå· 6 ãã¢ã¯ãã£ãã«ãããå Žå ã¯ã以äžã®ããã«èª¿ç¯ããŠãã ãã: E11 = 8, E12 = Off, E13 = 6ã çµæ: ãŸã UMA25S ã¯ãã³ã¯çªå· 8 ã CC ãšããŠäŒéãã ç¶ããŠããã°ã©ã çªå· 6 ãäŒéããŸãã 16 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 5.5.2 ã³ã³ãããŒã©ãŒã®å€æŽ 5.5.3 NRPN ã³ã³ãããŒã©ãŒã¡ãã»ãŒãžã¯ãã³ã³ãããŒã©ãŒçªå·ããã³ããã«å« ãŸããã³ã³ãããŒã©ãŒå€ã§æ§æãããŠããŸããE11 ããŒã¿ãªãŒãã ã§ãã³ã³ãããŒã©ãŒçªå·ã®èª¿ç¯ãã§ããŸãã CC ã¡ãã»ãŒãžãšã¯å¥ã«ãæšæºçãªå²ãä»ãããªããæ©åšããšã«ç° é£ç¶çãªèŠçŽ ãæã€å€ã®å€æŽãªã©ã¯ãE12 (äžéå€) ããã³ E13 (äžéå€) ã®åããŒã¿ãªãŒããã§æ±ºå®ããŸãã â äžéå€ã« 127ãäžéå€ã« 0 ãèšå®ãããšã調ç¯ã®æ¹åãéã« ããããšãã§ããŸã (ã³ã³ãããŒã©ãŒå転)ããã®ã³ã³ãã㌠ã©ãŒã®å žåçãªçšéã¯ãä»®æ³ãããã¯ããžã¿ã«ãã€ããªã«ã¬ ã³ / ãã€ããªã«ã¬ã³ãšã¯ã¹ãã³ããŒã®ã¹ããã (鳿 ) å¶åŸ¡ ã§ãããã®èšå®ããããªã£ãåŸãã³ã³ãããŒã©ãŒ 07 (Volume) ã« U-CONTROL ãã§ãŒããŒãã¢ãµã€ã³ãããã§ãŒããŒãäžãã ãšãä¿¡å·ã匱ãŸããŸãããã§ãŒããŒãåã³äžãããšãããã¯ã¹ ããããåãå€ããã®ãšåãã§é³éã倧ãããªããŸãã åæ¿èŠçŽ ãæã€å€ã«ãããŠã¯ãããã·ã¥ãã¿ã³ã®æŒãã»æŸãã§ç° ãªãå€ãéãããšãã§ããŸã (調ç¯ã¯ E12 ããã³ E13 ããŒã¿ãªãŒ ããã§è¡ããŸã)ãåºå®ãããã©ã¡ãŒã¿ãŒèšå®ãéãããå Žåã¯ã ãã®æ©èœã䟿å©ã§ããåæ¿åäœã¯ E14 ã§èª¿ç¯ã§ããã¹ãããéé ã¯ãIncrement æ©èœãéžæããå Žå㯠E15 ã§èª¿ç¯ã§ããŸãã éµç€ã§ããªã¬ãŒãã CC ã¡ãã»ãŒãž: CC ã¡ãã»ãŒãžçšã«ããäžã€ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ãå¿ èŠãšããããã«ã ã¹ãŠã®ã¹ã€ãããšã¬ã¡ã³ããä»ã®æ©èœã«å²ãä»ããããŠããå Žåã ããŒããŒãã®éµç€ã䜿çšããããšãã§ããŸãã詳现ã¯ç¬¬ 5.5.9 ç« ã ã芧ãã ããã â ä»é²ã®è¡š A.2 ã«ãç·šéã¢ãŒãã§å²ä»å¯èœãªããŒã¿ãªãŒããã® äžèЧããããŸãã ã³ã³ãããŒã©ãŒ (CC, NRPN, GS/XG) ã®ã¢ãµã€ã³äŸ: E9 ããŒã¿ãªãŒããã§ããŒãã£ã«ã¢ããã°ã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒ ã®ã¬ãŸãã³ã¹åšæ³¢æ°ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§èª¿ç¯ãããå Žåã¯ã 以äžã®æé ã«åŸã£ãŠãã ãã: 1. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããªãã E9 ããŒã¿ãªãŒã ããå»»ããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã« E09 ãšè¡šç€ºãããããã ã« EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãé¢ããŠãã ããã 2. E9 ã§ç®çã® MIDI ã¡ãã»ãŒãžã¿ã€ã (CC, NRPN, GS/XG) ãéžæããŠãã ããã 3. E10 ã§ãåä¿¡æºåãåºæ¥ã楜åšã®å²ãåœãŠããã MIDI ãã£ã³ãã«ãéžæããŸãã 4. E11 ã§ã³ã³ãããŒã«çªå· (GS/XG ã§ã¯ã³ã³ãããŒã©ãŒå) ãéžæããŸããã䜿çšã®æ¥œåšã® MIDI ããæšæºçãªå²ä» ã§å®è¡ãããå Žåã¯ã74 çªã«ãªããŸãã 5. ã³ã³ãããŒã«ã¬ã³ãžã 0 ãã 127 ãŸã§ã«å¶éããã㪠ãå Žåã¯ãE12 ã巊端ã«ãE13 ãå³ç«¯ã«ããããå»»ãã ã£ãŠãã ããã 6. ããŒã¿ãªãŒããã䜿çšããéã«å€ããã£ã¹ãã¬ã€ã«è¡š 瀺ãããå Žåã¯ãE16 ã§ "ON" ãéžæããŠãã ããã 7. ENTER ããŒã§æ±ºå®ããŸãã E9 ããŒã¿ãªãŒãããå»»ããŠã楜åšã®ã¬ãŸãã³ã¹åšæ³¢æ°ã㪠ã¢ã«ã¿ã€ã ã§å€æŽã§ããããã«ãªããŸãã ãªã£ãå²ãä»ãã®è¡ããã³ã³ãããŒã©ãŒãååšããŸãããããã®ã³ ã³ãããŒã©ãŒã¯ NRPM (Non-Registered Parameter Number) ãšåŒã°ããŠã ãŸããNRPN ã¯ãå¿ èŠãšãããæ©èœã 127 ã®æšæºã³ã³ãããŒã©ãŒã ã³ããŒã«åããããŠããªãå Žåã«äœ¿çšããŸãã E11 ããŒã¿ãªãŒãã (衚 7.3 åç §) ã§ãã©ã¡ãŒã¿çªå·ãéžæã㟠ããCC ã¡ãã»ãŒãžåæ§ãE12 ãš E13 ã®åããŒã¿ãªãŒããã䜿çšã ãŠãå¯å€å¹ ã®äžéå€ãšäžéå€ããããã調ç¯ããããšãã§ããŸã (第 5.5.4 ç« åç §)ã â ä»é²ã®è¡š A.3 ã«ãç·šéã¢ãŒãã«ãããããŒã¿ãªãŒããã®å²ä» äžèЧããããŸãã 5.5.4 ããŒãã¡ãã»ãŒãž ããŒããŒãã§ããŒããæŒå¥ãã: ããŒããŒãã®é人ã«ãšã£ãŠã¯ãããŒãã¡ãã»ãŒãžã¯ MIDI ã¡ãã» ãŒãžã®åºæ¬äžã®åºæ¬ãšãªã£ãŠããããšã§ãããããã®ããŒãã¡ã ã»ãŒãžã䜿ã£ãŠãUMA25S ã§å€éšã®ãµãŠã³ãã¢ãžã¥ãŒã«ããã³ã ãŒãã£ã«æ¥œåšã®æŒå¥ãå¯èœãšãªããŸããããŒãã¡ãã»ãŒãžã®å¯ å€å€ã¯ 128 (0-127) ãšãªã£ãŠããŸããUMA25S ã«ã¯ 25 éµããåãã ããŠããŸãããããªã¯ã¿ãŒãæ©èœã䜿çšããã°éµç€ã®å šé³å ãã«ããŒããããšãã§ããŸããããã·ãã£ã¯ãããã·ãã£ã»ã³ã· ãã£ã㪠(ãã¢ã) ããŒããŒãã®é³éã¬ãã«ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã ããŒããŒãã£ã¹ãã¯ããã»ã©ããŒããªãã¡ãã»ãŒãžãå€çšããŸã ãããU-CONTROL ã§ã¯ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ãã®éä¿¡ãå¯èœãšãªã£ãŠã ãŸãã â ããŒããŒããæŒå¥ããéã¯ãç·šéã¢ãŒããžã¢ãµã€ã³ããå¿ èŠ ã¯ãããŸãããããããããã·ã¥ãã¿ã³ (ã¹ã€ããæ©èœ) ã䜿 ã£ãŠããŒãã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ããéµç€ã®ããããç¹å®ããããš ãã§ããŸãã ããã·ã¥ãã¿ã³ (ã¹ã€ããæ©èœ) ã§ããªã¬ãŒããããŒãã¡ãã»ãŒãž: UMA25S ã¯ããã©ã ã«ãŒãããµã³ãã©ãŒã®ãµãŠã³ããªã©ãããªã¬ãŒã ãããã«ãããã·ã¥ãã¿ã³ãããã¯ãããã¹ã€ããã䜿çšããŠããŒã ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ããããšãã§ããŸããå€ãã®ãšãã§ã¯ãæ©åšãã ãã®ããŒãã¡ãã»ãŒãžã䜿çšããŠãã£ã¬ã€ã¿ã€ã ãæ²ã®ãã³ããã¿ ãã調ç¯ã§ããããã«ããŠããŸãããããã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã¯ãã ã·ãã£ã»ã³ã·ãã£ãã§ã¯ãªããããéä¿¡ãããããã·ãã£æ å ±ã¯ã ãã®å Žå E12 ã§èª¿ç¯ããåºå®å€ãšãªã£ãŠããŸããŸãã ããŒãçªå·ã¯ E11 ããŒã¿ãªãŒããã§ç¹å®ã§ããŸããããŒã C3 (ããã« C) ã¯ãMIDI ããŒãå€ 60 ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸã (衚 7.2 åç §)ã E12 ããŒã¿ãªãŒããã§ãããã·ãã£ã®èª¿ç¯ãã§ããŸããE14 ã¯ã ã¹ã€ããæ©èœ (ãã°ã«ãªã³ / ãªã) ã®æ±ºå®ãããŸããE15 ãå»»ããšã èšå®ãç Žæ£ãããããŒããŒãã®æšæºå²ä»ã«æ»ããŸã (ãªã»ããæ© èœ; ãã£ã¹ãã¬ã€äžã« âreSâ ã®è¡šç€º)ã â ããŒãã¡ãã»ãŒãžãé£ç¶çãªã³ã³ãããŒã©ãŒãžã¢ãµã€ã³ãã ããšã¯ã§ããŸããã éµç€ãžã®ããŒãã¡ãã»ãŒãžã®èªç±å²ä»: ãã®æ©èœã§ãããŒããŒãã®åããŒã«ããããæå®ããããšãã§ã ãŸãã詳ããã¯ã第 5.5.9 ç« ãã芧ãã ããã â ä»é²ã®è¡š A.4 ã«ãç·šéã¢ãŒãã«ãããããŒã¿ãªãŒããã®å²ä» äžèЧãããããŸãã 17 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 5.5.5 ããããã³ã 5.5.8 GS/XG ãã©ã¡ãŒã¿ ããããã³ããã€ãŒã« E17 ã¯ãé³ã®ããããå€ããéã«äœ¿çšã㟠ããMIDI ã¹ããã¯ã«ã¯ç¬èªã®ã¡ãã»ãŒãžã¿ã€ãããããŸãã GS/XG ãã©ã¡ãŒã¿ã¯ãMIDI æšæº GM (General MIDI)ãGS (ããŒã©ã³ã) ããã³ XG (ã€ãã) ã§ç¹å®ãããŠãã CC ããã³ NRPN ã¡ãã»ãŒãž ãšåãã«ããŽãªãŒã«åé¡ãããŸã (衚 7.1 åç §)ããããã®æšæºã ããããã€ãŒã«ã¡ãã»ãŒãžã¯ãã¹ã©ã€ããŒãããããšã¯ã¹ãã¬ãã·ã§ ã³ããã«ãªã©ãé£ç¶çãªèŠçŽ ãæã€ã³ã³ãããŒã©ãŒã«ã¢ãµã€ã³ã ãããšãå¯èœã§ãããã®ã¡ãã»ãŒãžã«ã¯ç¬èªã®ã¹ããŒã¿ã¹ãã€ãã ãããããMIDI ãã£ã³ãã« (E10 ããŒã¿ãªãŒãã)ãã¬ã³ãž (E12 ã㌠ã¿ãªãŒãã) ããã³ãã£ã¹ãã¬ã€ (E16) ã®èª¿ç¯ããã§ããŸããã â ä»é²ã®è¡š A.5 ã«ãç·šéã¢ãŒãã«ãããããŒã¿ãªãŒããã®å²ä» äžèЧãããããŸãã 5.5.6 ã¢ãã¿ãŒã¿ãã ã¢ãã¿ãŒã¿ãããåãã MIDI ããŒããŒãã¯ãéµç€ãæŒããã 匷ãã«åå¿ãããããæ å ±ãšããŠéä¿¡ããããšãã§ããŸãããã® æ©èœã¯ãç¹å®ã®ã㌠(ããŒãã¬ãã·ã£ãŒ) ãããããã¯ãã¹ãŠã® ããŒãã«åç (ãã£ã³ãã«ãã¬ãã·ã£ãŒ) ã«ãããããšãã§ã㟠ããUMA25S ããŒããŒãã¯ã¢ãã¿ãŒã¿ããã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãããã ãã®æ©èœãä»ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã«ã¢ãµã€ã³ããããšãå¯èœã§ãã ããããããšã§ãã¢ãã¿ãŒã¿ãããæäœããã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒãã©ã¡ ãŒã¿ãæäœããããšãã§ããŸãã éåžžã¯ãããŒå€ã¯ âAllâ ãéžæãããŠããŸãããã®èšå®ã ãšã æŒå¥ããããã¹ãŠã®ããŒãã«ã¢ãã¿ãŒã¿ãããåçã«åœ±é¿ããŸã (âChannel Pressureâ)ãããŸãäžè¬çã§ã¯ãªãããªãã©ããã¯ã¢ãã¿ãŒ ã¿ãã (âKey Pressureâ) ã䜿çšãããå Žåã¯ãE11 ããŒã¿ãªãŒããã 䜿ã£ãŠããããåå¥ã®ããŒã«ã¢ãã¿ãŒã¿ãããé©çšããããšãã§ ããŸããããããªããããã®æ©èœããµããŒãããŠãããµãŠã³ããžã§ ãã¬ãŒã¿ãŒã¯ã»ãšãã©ãªãããããã£ã³ãã«ãã¬ãã·ã£ãŒãä»£æ¿ ãšãªããŸããéžæããã¹ã€ããã«é¢ããŠã¯ E12 ã§ã¢ãã¿ãŒã¿ããã èµ·åãå§ããå€ãE13 ã§è§£é€ãããå€ããããããèšå®ã§ããŸãã ããããããšã«ãã£ãŠãã¢ãã¿ãŒã¿ããã§ã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ãž (ãšãã§ã¯ãã®å¹ãå ·å) ã®èª¿ç¯ãè¡ãããšãã§ããŸãã â ä»é²ã®è¡š A.6 ã«ãç·šéã¢ãŒãã«ãããããŒã¿ãªãŒããã®å²ä» äžèЧãããããŸãã 5.5.7 MIDI ãã·ã³ã³ã³ãããŒã« (MMC) MIDI ãã·ã³ã³ã³ãããŒã«ã䜿ãã°ãUMA25S ã§ã·ãŒã±ã³ãµãŒãã ã³ãã©ã ãã·ã³ã®ãã©ã³ã¹ããŒãæ©èœãæäœããããšãã§ããŸã (äŸãã°ã¹ã¿ãŒããã¹ããããæ©éããå·»ãæ»ã)ã MIDI ãã·ã³ã³ã³ãããŒã«æ©èœã¯ãE1 ãã E8 ã®ã³ã³ãããŒã«ããã· ã¥ãã¿ã³ (第 5.2.3 ç« åç §) ã«å²ãä»ããããŠãããMMC ããã·ã¥ ãã¿ã³ã§èµ·åãããããšãã§ããŸããMMC ããŒã¿ãåä¿¡ããè£ çœ® ã® MIDI ããã€ã¹ãã³ããŒã¯ãE10 ããã§ç¹å®ããããšãã§ããŸãã ãã±ãŒãæ©èœã䜿çšããéã¯ãäœçœ®ãç¹å®ããå¿ èŠããããŸãã ãã®å Žåã¯ã䜿çšããŠãããã¬ãŒã ã¬ãŒããã°ããŒãã«ã»ããã¢ã ã (第 5.7 ç« åç §) ã«å ¥åããŠãã ããã â ä»é²ã®è¡š A.7 ã«ãç·šéã¢ãŒãã«ãããããŒã¿ãªãŒããã®å²ä» äžèЧãããããŸãã ã©ã¡ãŒã¿ã«ã¯ããããç¹å®ã®ãµãŠã³ããå®è¡ããããã®ããã°ã© ã çªå·ãå«ãŸããŠããŸãããã®ããããããã®æšæºãã©ã¡ãŒã¿ããµ ããŒãããŠãããµãŠã³ãã¢ãžã¥ãŒã«ã䜿çšãããšããã©ã¡ãŒã¿ã®å² ãä»ããéåžžã«ç°¡åã«è¡ããŸãã ãã®ããŒã¿ã¯ CC ããã³ NRPN ã¡ãã»ãŒãžãšé¡äŒŒããæ§é ãããŠã ãŸããE11 ããŒã¿ãªãŒããã§ãæãéèŠãª GS/XG 察å¿ãã©ã¡ãŒã¿ã éžæããŸããããã¯ãã£ã¹ãã¬ã€äžã«ç°¡ç¥ãããããã¹ãã§è¡šç€ºã ããŸã (衚 7.1 åç §)ã CC ã¡ãã»ãŒãžåæ§ãå€ã®å¯å€å¹ ãããŒã¿ãªãŒãã E12 (äžéå€) ããã³ E13 (äžéå€) ã§ãããã調ç¯å¯èœã§ãã â ä»é²ã®è¡š A.8 ã«ãç·šéã¢ãŒãã«ãããããŒã¿ãªãŒããã®å²ä» äžèЧãããããŸãã 5.5.9 éµç€ (ããŒ) ãã³ã³ãããŒã©ãŒãšããŠäœ¿çšãã ã¹ã€ããã°ããã§ãªããéµç€ã®ããŒã§ã CC ã¡ãã»ãŒãžããã³ã㌠ãã¡ãã»ãŒãžãããªã¬ãŒããããšãå¯èœã§ããããã«ã¯ãæã«ãªã ãã éµç€ã®æè§Šãšããã·ãã£ã®æåºŠããã®ãŸãŸä¿ãŠããšããå© ç¹ããããŸããã€ãŸãã(æšæºã®ããŒããŒãå²ä»ãšã¯ç°ãªã) èªç± ã«ã¢ãµã€ã³å¯èœãªããŒããã³ããŒãå«ãã¹ã€ãããæå ã«ããã« 25 åå¢ããã®ãšåãæå³åãããããŸããããã¯ãäŸãã°äžè¬ç 㪠MIDI ãã©ã ã»ããã®ãããªåºå®ãããå²ãä»ããããåå¥ã®ã ã©ã ãµãŠã³ããæœåºãããããããéã«éåžžã«äŸ¿å©ã§ããããã«ã ã£ãŠãµãŠã³ãã®ãªã¯ã¿ãŒãããããŠããŠãã飿¥ããéµç€ã«åãåº ãããã©ã ãµãŠã³ãããããããããšãã§ããŸãããŸãã¯ãã¡ãã㣠ãæåéãé çªã«æŒå¥ããããã«ãã¡ããã£ã®ããŒãã飿¥ãã éµç€ã«ãããããããšãã§ããŸãã éµç€ã§ããŒãã¡ãã»ãŒãžãããªã¬ãŒãã: ããã·ãã£ãé€ããããŒã¿ã®æ§é ã¯ããŒãã¡ãã»ãŒãžã®ããã«å¯Ÿ å¿ããŠããŸããããã·ãã£ã¯ãåºå®å€ (0-127) ãããã¯ããŒããŒã ã®ããã·ã㣠(E12 ããŒã¿ãªãŒãã) ã§ãã¬ã€ã§ããŸããE15 ãå»»ã ãšãã®èšå®ãè§£é€ãããããŒããŒãã®éåžžã®å²ãä»ãã«æ»ããŸã (ãªã»ããæ©èœããã£ã¹ãã¬ã€ã« âreSâ ãšè¡šç€ºãããŸã)ã éµç€ã§ CC ã¡ãã»ãŒãžãããªã¬ãŒãã: ããŒã¿ã®æ§é ã¯ãã¹ã€ããçšã® CC ã¡ãã»ãŒãžã«å¯Ÿå¿ããŠã㟠ããåºå®å€ (0-127) ãããã¯ããŒããŒãã®ããã·ã㣠(E12 ããŒã¿ ãªãŒãã) ã§ãã¬ã€ã§ããŸããã¹ã€ããã®æ©èœã¯ E14 ã§æ±ºå®ã㟠ããE15 ãå»»ããšãã®èšå®ã¯è§£é€ãããŸã (ãã£ã¹ãã¬ã€ã« âreSâ ã®è¡šç€º)ã â ä»é²ã®è¡š A.9 ã«ãç·šéã¢ãŒãã«ãããããŒã¿ãªãŒããã®å²ä» äžèЧãããããŸãã 18 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 5.6.2 ãã£ã³ãã«ã¢ã¬ãŒæ©èœ è€æ°ã®ããŒãããŒããªã¬ãŒæ©èœã«éžæãã: ããŒããŒãå²ãä»ãã®ç¹å¥ãªæ©èœã䜿ãã°ãè€æ°ã®ã㌠ãåæã«éžæããããšãã§ããŸããããã«ãã£ãŠãåäžã®ã¡ ãã»ãŒãžã MIDI ãã£ã³ãã«ãç°ãªãããŒã«å²ãä»ããé ã«æéã®ç¯çŽãã§ããŸããã¹ããã 2 ã§ç°ãªã MIDI ã㣠ã³ãã«ãããŒãå€ããã³ã³ã³ãããŒã©ãŒå€ãåäžã®ããŒã« ã¢ãµã€ã³ããããšãã§ããŸãã ã¢ã¬ãŒæ©èœ: ãã®æ©èœã¯ãããã€ãã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã§åã MIDI ã¡ãã»ãŒãžã ç°ãªã MIDI ãã£ã³ãã«ã«éä¿¡ãããå Žåã«äŸ¿å©ã§ããããã¯ã³ã³ ãããŒã©ãŒã°ã«ãŒã E1-E8 ããã³ E9-E16 ã§äœ¿çšã§ããŸãã 1. 第 5.4 ç« ã®èšè¿°ã«åŸã£ãŠãE1 ãã E9 ãŸã§ã®æåã®ã³ã³ãã㌠ã©ãŒãã¢ãµã€ã³ããŸãã 1. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒãç¶ãããšç·šéã¢ãŒãã«å 2. EDIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŸãã 2. ç·šéãããããŒãé çªã«æŒããŠãããŸããé£ç¶ããã 3. ARRAY ããŒãæŒããŸãããã£ã³ãã«ã¢ã¬ãŒãæå³ãã âC_Aâ ããã£ã¹ãã¬ã€ã«çæé衚瀺ããããã®åŸ âE1â ãšè¡šç€ºãã ãŸããARRAY ããŒãæŒã床㫠âE1â ããã㯠âE9â ã衚瀺ãã ãæ¿ãããŸãã ãŒãããããã¯ãã¹ã©ã€ã (ã°ãªããµã³ã) ã§ããããŒã ãŒãã®ã¬ã³ãžãéžæã§ããŸããäžé£ç¶ã®ããŒãåç¬ã§ éžæããããšãã§ããŸããéžæããããŒãçªå·ããããŒ ãæŒããé çªã§ãã£ã¹ãã¬ã€äžã«è¡šç€ºãããŸãã 3. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŸããŸãã 4. ããŒã¿ãªãŒããã䜿ã£ãŠãéžæããããŒã« MIDI ã¡ãã» ãŒãžã®å²ä»ãè¡ããŸãã 5. ENTER ããŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã 6. å²ä»ãããªã»ãããšããŠä¿åããŸãã ãŸãã 4. ã¹ããã 1 ã§ã¢ãµã€ã³ããã³ã³ãããŒã©ãŒåããã£ã¹ãã¬ã€ã« 衚瀺ããããŸã§ ARRAY ããŒãæŒãç¶ããŸãã 5. ENTER ããŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã ããã§ã³ã³ãããŒã©ãŒã®ã¢ã¬ãŒã«åãæ©èœãã¢ãµã€ã³ãããŸãã ããåã³ã³ãããŒã©ãŒã¯ MIDI ãã£ã³ãã«ãã³ã㌠(æé ) ã«é£ç¶ã ãŠã¢ãµã€ã³ãããŸããMIDI ã¹ããã¯ã¯ 16 ãã£ã³ãã«ã«ããæå¹ã§ ã¯ãªããããäŸãã°æåã®ã³ã³ãããŒã©ãŒããã£ã³ãã« 12 ã䜿 çšããŠããå Žåãæ¬¡ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã¯ã13, 14, 15, 16, 1, 2 ãã㊠3 ã®ããã«é çªã«ãã£ã³ãã«ãã³ããŒã«å¯Ÿå¿ããŠãããŸãã 5.6 ç·šéã¢ãŒãã®ãã®ä»ã®æ©èœ ã¹ã¯ããæ©èœ: ãã®ç« ã«èšãããã¹ãŠã®æ©èœã¯ãç·šéã¢ãŒãã§ãå©çšå¯èœã§ãã EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšãç·šéã¢ãŒãã«åãæ¿ãããŸãã ã¹ã¯ããæ©èœã¯ã8 ã€ã«ã°ã«ãŒãåãããã¢ã¬ãŒã® MIDI ãã£ã³ ãã«ã¢ãµã€ã³ã¡ã³ããåãæ¿ããããšãã§ããŸãããã£ã³ãã« 1-8 ãéžæãããŠããå Žåããã£ã³ãã« 9-16 ã®å²ä»ãã¹ã¯ãã (亀æ) ããããšãã§ããŸãããã®äŸãããåããããã«ããã£ã³ãã« 12-3 ãªããã£ã³ãã« 4-11 ã«ããããã亀æãããããšãã§ããŸãã 5.6.1 ã·ã§ãŒãšã¬ã¡ã³ãæ©èœ ã³ã³ãããŒã©ãŒã®èšå®ãèŠãå Žåã¯ããã®ã·ã§ãŒãšã¬ã¡ã³ãæ©èœ ã䜿çšããŸã: 1. EDIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒãç¶ããŸãã 2. ãã§ãã¯ãããã³ã³ãããŒã©ãŒãæäœããŸãããã£ã¹ãã¬ã€äž ã«ãã®ã³ã³ãããŒã©ãŒãšã¬ã¡ã³ãããäŸãã° âE10â ã®ããã«è¡šç€º ãããŸãã 3. EDIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŸããŸãã 4. SHOW ELEMENT ããŒãæŒããŸãããã£ã¹ãã¬ã€äžã«ãE9 ããã§éž æããã³ã³ãããŒã©ãŒã®ã¡ãã»ãŒãžã¿ã€ãã衚瀺ãããŸãã 5. SHOW ELEMENT ããŒãåã³æŒããšãE10 ããŒã¿ãªãŒããã§éžæã ã MIDI ãã£ã³ãã«çªå·ã衚瀺ãããŸããSHOW ELEMENT ãæŒã 床ã«ãéžæããã³ã³ãããŒã©ãŒã®ãã©ã¡ãŒã¿èšå®ããã£ã¹ã㬠ã€ã«è¡šç€ºãããŸãããã©ã¡ãŒã¿ã衚瀺ãããé åºã¯ãããŒã¿ãª ãŒãã E9 ãã E16 ã®ç·šéã¢ãŒãã«ããããã©ã¡ãŒã¿ã®å²ä»ã« 察å¿ããŠããŸãã 6. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšç·šéã¢ãŒããçµäºããEDIT LED ã®ç¹ç¯ãæ¶ããŸãã â 確èªãããããŒã¿ãªãŒããã®äžã«ããããã·ã¥ãã¿ã³ (E1-E8) ãæŒããŠãèšå®ã®ãã§ãã¯ãå¯èœã§ããããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒã ãšããã£ã¹ãã¬ã€äžã«èšå®ãçæé衚瀺ãããŸãã 1. EDIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŸãã 2. SWAP ããŒãæŒããŸãããã£ã³ãã«ã¹ã¯ãããæå³ãã âC_Sâ ããã£ã¹ãã¬ã€ã«çæé衚瀺ããããã®åŸ âE1â ãšè¡šç€ºãã㟠ããSWAP ããŒãæŒã床㫠âE1â ããã㯠âE9â ã衚瀺ãããŸãã 3. ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ãæã¿ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒ (E1 ããã㯠E9) ã衚 瀺ããããŸã§ SWAP ããŒãæŒãç¶ããŸãã 4. ENTER ããŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã8 ã€ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã® MIDI ãã£ã³ãã«ãåãæ¿ãããŸãã 19 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž äžæ®µéäžã® GLOBAL SEND CHANNEL ãžã®ã¢ãµã€ã³: ãã£ã³ãã«ã¢ã¬ã€æ©èœäŸ: ããŒã¿ãªãŒããã䜿çšããŠã·ãŒã±ã³ãµãŒå ã® 8 ã€ã®ãã©ã ã¯ã®é³éã¬ãã«ãæäœãããå Žåã¯ãæåã®ã³ã³ãããŒã© ãŒã以äžã®ããã«ããŠå²ãä»ããŠãã ãã: 1. EDIT/EXIT ãæŒãç¶ããã 2. E9 ããŒã¿ãªãŒãããå»»ãã 3. EDIT/EXIT ãé¢ãã ããŒã¿ãªãŒããã䜿ã£ãŠã以äžã®å²ä»ãè¡ã: E9 = CC; E10 = ãã£ã³ãã« 1; E11 = ã³ã³ãããŒã©ãŒ 7 (é³é); E12 = 0 (äžéå€); E13 = 127 (äžéå€)ã 4. ENTER ãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã ã¢ã¬ã€æ©èœã§ä»ã®ããŒã¿ãªãŒãããå²ãä»ãã: 5. EDIT/EXIT ãæŒãã 6. ARRAY ããŒãæŒãããã£ã¹ãã¬ã€äžã« âC_Aâ ã衚瀺ã ããã 1. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŸããè£ çœ®ã¯ç·šéã¢ãŒãã«åã æ¿ããããã£ã¹ãã¬ã€äžã« âEditâ ãšè¡šç€ºãããŸãã 2. CH ASSIGN ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ãã GLOBAL ããŒãæŒããšããã£ã¹ãã¬ã€ ã«çã âGLoâ ãšè¡šç€ºãããŸãã 3. ããŒããŒãã䜿ã£ãŠã䜿çšããã GLOBAL SEND CHANNEL ã«äºæ¡ ã®æ°åãå ¥åããŸã (äŸãã° â0â ãš â6â ãªã MIDI ãã£ã³ã ã« 06)ã 4. ENTER ããŒãæŒããŠæ±ºå®ããŸããEDIT LED ãæ¶ç¯ããŸãã 5. 倿Žããã£ã³ã»ã«ããç·šéã¢ãŒããçµäºãããå Žåã¯ãEDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŠãã ãããEDIT LED ãæ¶ç¯ããŸãã â CH ASSIGN ã¢ãŒãã§ãã£ã³ãã«ãéžæããéã¯ãçªå·ã®èšèŒã ããããŒã䜿çšãã代ããã«ããã£ã¹ãã¬ã€äžã® +/- ããã· ã¥ãã¿ã³ã䜿ãããšãã§ããŸãã â GLOBAL EDIT ã¢ãŒãã«ããããã£ã³ãã«ã®å²ãä»ãã¯ã. GLOBAL SEND CHANNEL ã§ã®ãããšã¯ç°ãªã£ãŠããããšã«ã泚æ ãã ããã詳ããã¯ã第 5.7 ç« ãã芧ãã ããã 7. ãã£ã¹ãã¬ã€ã« E9 ã®è¡šç€ºãåºããŸã§ ARRAY ããŒãæŒ 5.6.4 ã¹ãããã·ã§ããã»ã³ã (Send TX) 8. ENTER ãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã ã¹ãããã·ã§ããã»ã³ãã¯ãçŸåšã®ã³ã³ãããŒã©ãŒäœçœ®ã®å€ãäž åºŠã«ãŸãšããŠåºåããŸããããã«ãã£ãŠ UMA25S ã®èšå®ãšæ¥ç¶ãã MIDI æ©åšãåæãããããšãã§ããŸãã ãç¶ããŸãã 5.6.3 ãã£ã³ãã«ã¢ãµã€ã³æ©èœ ãã£ã³ãã«ã¢ãµã€ã³æ©èœã§åç¬ã³ã³ãããŒã©ãŒçšã® SINGLE SEND CHANNELããŸãã¯äžæ®µéäžã® GLOBAL SEND CHANNEL ã¢ãµã€ã³ããããš ãã§ããŸãã 第 5.4 ç« ã§èª¬æããæ¹æ³ã®ä»£æ¿ãšãªãã®ã¯ããã£ã³ãã«ãåå¥ã« ç¹å®ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒ (SINGLE) ãžå²ãä»ããæ¹æ³ã§ã: 1. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒãç¶ããŸããè£ çœ®ã¯ç·šéã¢ãŒãã« åãæ¿ããããã£ã¹ãã¬ã€äžã« âEditâ ãšè¡šç€ºãããŸãã 2. ç·šéãããã³ã³ãããŒã©ãŒãæäœããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã« (äŸãã° âE10â ã®ããã«) ã³ã³ãããŒã©ãŒã®ååã衚瀺ãã ãŸãã 3. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãé¢ããš LED ãç¹ç¯ããŸãã 4. CH ASSIGN ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ãã SINGLE ããŒãæŒããšããã£ã¹ãã¬ã€ ã« âSnGâ ãšè¡šç€ºãããŸãã 5. ããŒããŒãã䜿ã£ãŠãã³ã³ãããŒã©ãŒã§äœ¿çšããããã£ã³ãã« ã«äºæ¡ã®æ°åãå ¥åããŸã (äŸãã° â0â ãš â6â ãªã MIDI ã㣠ã³ãã« 06)ã 6. ENTER ãæŒããŠæ±ºå®ããŸããEDIT LED ã®ç¹ç¯ãæ¶ããŸãã 7. 倿Žããã£ã³ã»ã«ããç·šéã¢ãŒããçµäºãããå Žå ã¯ãEDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŠãã ãããEDIT LED ãæ¶ç¯ ããŸãã 1. EDIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŸãã 2. SNAP TX ããŒãæŒããŸããUMA25S ãã8 ã€ã®ããŒã¿ãªãŒããã 8 ã€ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã®äœçœ®ãªã©ãå«ããã¹ãŠã®ã³ã³ãããŒã© ãŒã®ç¶æ ãåºåããŸãã ã¹ãããã·ã§ãããéä¿¡ãçµãããšãUMA25S ã¯ãã¬ã€ã¢ãŒãã«åã æ¿ãããŸãã â SNAP TX æ©èœã«å ããŠãã·ã³ã°ã«ããªã»ãããã³ããåããã ãŠããŸã (第 5.7 ç« åç §)ããããã®æ©èœã¯ãéä¿¡ããããŒã¿ ã®çš®é¡ãç°ãªããŸããã¹ãããã·ã§ããã»ã³ãã§ã¯ãæ¥ç¶ãã MIDI æ©åšãšåæããŠããçŸåšã®ã³ã³ãããŒã©ãŒå€ã®ã¿ãéä¿¡ ãããŸããäžæ¹ãã·ã³ã°ã«ããªã»ãããã³ãã§ã¯ãããªã»ããã³ ã³ãããŒã©ãŒã®å²ä»ããå«ãã çŸåšã®ããªã»ããã®æ å ±ãã¹ ãŠãåºåãããŸãããã®æ©èœã䜿ãã°ãä»ã® U-CONTROL ãŠãŒ ã¶ãŒãšããªã»ããã®äº€æãªã©ã容æã«è¡ããŸãã 5.6.5 ããŒããªãã¡ãã»ãŒãžã®éä¿¡ UMA25S ãšãã®ä»ã®è£ 眮ãäžæãæ¥ç¶ã§ããŠããªãå ŽåãããŒã㪠ãã¡ãã»ãŒãžã¯éä¿¡ããããããŒããæŒå¥ããããŸãŸã®ç¶æ ã«ãª ãå ŽåããããŸãããã®å Žåã¯ãæ¥ç¶ãããµãŠã³ãã¢ãžã¥ãŒã«ãäž åºŠã«ãã¥ãŒãããããŒããªãã¡ãã»ãŒãžãæåã§ããªã¬ãŒããŠãã ãããããŒããªãã¡ãã»ãŒãžã¯ã16 ã® MIDI ãã£ã³ãã«ã®ãããã ã«éä¿¡ãããŸãã 1. EDIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããŸãã 2. NOTES OFF ããŒãæŒããŸããããŒããªãã¡ãã»ãŒãžãå³åº§ã«éä¿¡ ããããã£ã¹ãã¬ã€ã« âNOFâ ãšè¡šç€ºãããŸãã è£ çœ®ã¯èªåçã«ãã¬ã€ã¢ãŒãã«åãæ¿ãããŸãã 20 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 5.6.6 ã¢ã¯ã·ã§ã³ã»ã³ãæ©èœ SysEx ãã³ã ALL: ã¢ã¯ã·ã§ã³ã»ã³ãæ©èœã䜿ããšãç¹å®ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒã®åºåãã ãªã¬ãŒããããšãã§ããŸããäŸãã°ããã§ãããã³ã³ãããŒã©ãŒã« çæéã ãå²ãä»ãããåçºã® MIDI ã¡ãã»ãŒãžãéãããšãã§ ããŸãã ããŒã¿ãªãŒãã E11 ãå»»ããšã16 ã®ããªã»ããã®ã¡ã¢ãªãŒå 容ãã¹ ãŠã MIDI çµç±ã§ SysEx ãã³ããšããŠéä¿¡ãããŸãããã³ãã®æäžã ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¯ âRunâ ã®è¡šç€ºãç¹æ» ããŸããE11 ããŒã¿ãªãŒãã ãããã£ã¹ãã¬ã€ã« âEndâ ãšåºããŸã§å»»ãç¶ãããšããã®åŠçã¯ã ã£ã³ã»ã«ãããŸãã 1. EDIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒãç¶ããŸãã SysEx ãã³ãã¯ãæ©æã®èšå®ã倿Žããã«åä¿¡ããããšãã§ã 2. å²ä»ããªããããã³ã³ãããŒã©ãŒãå»»ããŸãã ãŸãã 3. EDIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŸããŸãã â æ³šæ: U-CONTROL ã« âAll SysEx Dumpâ ãéä¿¡ãããšãã¡ã¢ãªãŒã® 4. E9 ãã E16 ã䜿çšããŠå²ä»ãè¡ããŸãã 5. ACTION SEND ããŒãæŒããšãMIDI ã¡ãã»ãŒãžãåºåãããŸãã å 容ãã¹ãŠãäžæžããããŸããäžæžãã確èªããããã³ãã ãã¡ã¢ãªãŒä¿è·æ©èœããããŸããã®ã§ååãæ³šæãã ããã 6. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšã倿Žã¯ç Žæ£ãããŸãã SysEx ãã³ã SINGLE: 7. æ°ããå²ä»ãæå¹ã«ãããå Žå㯠ENTER ãæŒããŠæ±ºå®ããŸãã E12 ããŒã¿ãªãŒãããå»»ããšãçŸåšã®ããªã»ããã SysEx ãã³ããšã ãŠéä¿¡ãããŸãããã³ãã®æäžããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã¯ âRunâ ã®è¡šç€ºã ç¹æ» ããŸããE12 ããŒã¿ãªãŒãããããã£ã¹ãã¬ã€ã« âEndâ ãšåºã㟠ããªã»ããã«å€æŽãä¿åããŠãã ããã 5.7 ã°ããŒãã«ã¢ãŒãã§ã®èšå® ã§å»»ãç¶ãããšããã®åŠçã¯ãã£ã³ã»ã«ãããŸãã ã°ããŒãã«ã¢ãŒãã§ã¯ãããªã»ãã以å€ã®ãã¹ãŠã®èšå®ãè¡ãã ãšãã§ããŸãã 1. MUTE ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããªãããEDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ã æŒãç¶ããŸãã 2. ã°ããŒãã«ã¢ãŒãã«å ¥ã£ããäž¡ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŸããŸãã ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã°ããŒãã«ã¢ãŒãã瀺ã âGLbâ ã衚瀺ãã ãŸãã 3. E9 ãã E16 ãŸã§ã®ããŒã¿ãªãŒããã§å¿ èŠãªèšå®ãè¡ããŸãã ããã®å²ä»ã¯ä»¥äžã®ããã«ãªã£ãŠããŸã: E9 Global Receive Ch. 1-16, Off E10 E11 Device ID Dump All 1-16 Run/End E12 E13 E14 Dump Single Rune/End MMC Frame Rate Select Off, 24, 25, 30d, 30 Factory Reset FAC 衚 5.2: ã°ããŒãã«ã¢ãŒãã«ãããããŒã¿ãªãŒããã®å²ä» 4. EDIT/EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšã°ããŒãã«ã¢ãŒããçµäºã ãŸãã â ã°ããŒãã«ã¢ãŒãã®èšå®ã¯ããã®ãŸãŸåæ ãããã®ã§ã åå¥ã«ä¿åããå¿ èŠã¯ãããŸããã ã°ããŒãã«åä¿¡ãã£ã³ãã«: UMA25S ã¯ãããªã»ãããåŒã³åºãããã«ãã®ãã£ã³ãã«ã®ããã° ã©ã ãã§ã³ãžã¡ãã»ãŒãžãåä¿¡ããŸãã â CH ASSIGN ã¢ãŒãã«ããããã£ã³ãã«ã®å²ä»ã¯ãGLOBAL EDIT ã¢ãŒãã«ããããããšã¯ç°ãªããŸãã詳ããã¯ã第 5.6.3 ç« ã ã芧ãã ããã ããã€ã¹ ID ãã³ããŒ: è€æ°ã® U-CONTROL ã䜿ã£ãŠåæã«äœæ¥ããSysEx ãã³ãã®éã«æ£ç¢º ãªè£ 眮ã®èªèãåºæ¥ãªãå Žåã¯ãããã€ã¹ ID ãã³ããŒã®èšå®ã® ã¿ã倿ŽããŠãã ããã â SysEx ãã³ãã¯ããããéä¿¡ãããããã€ã¹ ID ãã³ããŒã§ã® ã¿åä¿¡å¯èœã§ãã SysEx ãã³ãã¯ãæ©æã®èšå®ã倿Žããã«åä¿¡ããããšãã§ã㟠ããããªã»ããã²ãšã€ã UMA25S ã«éä¿¡ããå ŽåãããŒã¿ã¯äžæ çã«ã¡ã¢ãªãŒã«ä¿åãããŸããããŒã¿ãæ°žä¹ ä¿åãããå Žåã¯ã éžæããã¡ã¢ãªãŒã¹ãããã«ä¿åããŠãã ãã (第 5.1.2 ç« åç §)ã MMC ãã¬ãŒã ã¬ãŒãéžæ: E13 ããŒã¿ãªãŒããã§ãã¬ãŒã ã¬ãŒãã調ç¯ããããšãã§ããŸã: 24, 25, 30 (ãããã ânon-drop frameâ) ããã㯠30d (âdrop frameâ)ã ããã¯ã楜æ²ããžã·ã§ã³ (äŸãã° Locate) ãå«ãã MMC ã¡ãã»ãŒãž ã«ãšã£ãŠéåžžã«éèŠãªèšå®ã§ãã ãã¡ã¯ããªãŒãªã»ãã (ãã£ãã©ã«ãããªã»ããã®å埩): ãã£ãã©ã«ãããªã»ããã®ååŸ©æ¹æ³ã¯ã第 5.1.3 ç« ãã芧ãã ããã 1. ã°ããŒãã«ã¢ãŒãã§ãâFACâ (ãã¡ã¯ããªãŒãªã»ãã) ãšãã£ã¹ã ã¬ã€ã«è¡šç€ºããããŸã§ E14 ããŒã¿ãªãŒãããå»»ããŸãã 2. ENTER ããŒãæŒããŠãã¡ã¯ããªãŒèšå®ããªã»ãããããš UMA25S ã¯éåžžã®ãã¬ã€ã¢ãŒãã«åãæ¿ãããŸãã â æ³šæ! ãã¡ã¯ããªãŒãªã»ãããè¡ããšãä¿åããããŒã¿ããŠãŒ ã¶ãŒããªã»ããã¯ãã¹ãŠæ¶å»ãããŸãã誀ã£ãŠæ å ±ãæ¶ããŠã ãŸããªããããSysEx ãã³ãã§äºåã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ãŠãŒã¶ ãŒããªã»ãããä¿åããŠããããšããå§ãããŸãã ⢠EXIT ããã·ã¥ãã¿ã³ãæŒããšããã¡ã¯ããªãŒãªã»ããã¯ãã£ã³ã» ã«ãããŸãã ã°ããŒãã«ã»ã³ããã£ã³ãã«: UMA25S ããŒããŒãã¯ãã°ããŒãã«ããŒã·ã¹ãã£ã³ãã«ãä»ã㊠GLOBAL SEND CHANNEL ã«ã¢ãµã€ã³ããããã¹ãŠã®ããŒããŒãæ å ±ãã ã³ã³ã³ãããŒã©ãŒããŒã¿ãéä¿¡ããŸã; ç·šéã¢ãŒãã«ãŠãã³ã³ãã ãŒã©ãŒã« MIDI ãã£ã³ãã« âc00â ãéžæãããšã¢ãµã€ã³ãè¡ãã㟠ã (第 5.4 ç« åç §)ãåããŒããã³ã³ã³ãããŒã©ãŒããã®ä»ã®ã㣠ã³ãã« (1-16) ã«ã¢ãµã€ã³ãããŠããå ŽåãGLOBAL SEND CHANNEL ã¯ã ãããã®ã³ã³ãããŒã©ã«åœ±é¿ãåãŒããŸããã 21 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 6. æè¡ä»æ§ ãªãŒãã£ãªå ¥å ãã£ã¹ãã¬ã€ ã¿ã€ã MIC IN ã¿ã€ã 3.5 mm ã¢ã³ãã©ã³ã¹åã¢ãã©ã«ãã³ã ã³ãžã£ãã¯ å ¥åã€ã³ããŒãã³ã¹ 5 kΩ æå€§å ¥åã¬ãã« ã¿ã€ã ã¢ã³ãã©ã³ã¹åã¢ãã©ã«ãã³ãžã£ãã¯ å ¥åã€ã³ããŒãã³ã¹ çŽ 27 kΩ æå€§å ¥åã¬ãã« 0 dBV ãªãŒãã£ãªåºå ã¢ã³ãã©ã³ã¹åã¢ãã©ã«ãã³ãã³ãž ã£ã㯠åºåã€ã³ããŒãã³ã¹ çŽ 400 Ω ãã©ãŒã³åºå ã¿ã€ã 3.5 mm ã¹ãã¬ãªãã©ã³ãžã£ã㯠-8 dBV, 2 x 1.3 mW @ 100 Ω ããžã¿ã«åŠç ã³ã³ããŒã¿ 16-bit ãµã³ããªã³ã°ã¬ãŒã 32.0 kHz; 44.1 kHz; 48.0 kHz USB ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ ã³ãã¯ã¿ãŒ ã¿ã€ã A ã¿ã€ã USB 2.0; ãã«ã¹ããŒã 12 Mbit / ç§ USB MIDI ã¯ã©ã¹ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã MIDI æ¥ç¶ ã¿ã€ã 10 Hz - 20 kHz,  1 dB @ ãµã³ããªã³ã°ã¬ãŒã 44.1 kHz 10 Hz ~ 22 kHz, 1 dB @ ãµã³ããªã³ã°ã¬ãŒã 48.0 kHz THD 0.05% typ. @ -10 dBV, 1 kHz ã¯ãã¹ããŒã¯ -65 dB, 1 kHz S/N æ¯ A/D 88 dB typ. @ 1 kHz, A-weighted D/A 100 dB typ. @ 1 kHz, A-weighted USB æ¥ç¶ 5 V ð, 200 mA æå€§ ããããªãŒ 9 V ð, 200 mA æå€§ å¯žæ³ / éé å¯žæ³ (é« x å¹ x 奥è¡) çŽ 46 x 460 x 220 mm åºåã€ã³ããŒãã³ã¹ çŽ 50 Ω æå€§åºåã¬ãã« åšæ³¢æ°ã¬ã¹ãã³ã¹ 黿ºäŸçµŠ LINE OUT ã¿ã€ã ã·ã¹ãã ããŒã¿ +6 dBV LINE IN 3 æ¡ 7 ã»ã°ã¡ã³ã LED ãã£ã¹ãã¬ã€ 5 è¯ DIN ãã©ã° OUT ã³ã³ãããŒã©ãŒ ã³ã³ãããŒã©ãŒ 8 1 1 1 ããŒã¿ãªãŒãã ããããã³ããã€ãŒã« ã¢ãžã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãã€ãŒã« ããªã¥ãŒã ã³ã³ãããŒã©ãŒ ãã¿ã³ 8 ããã·ã¥ãã¿ã³ ããã«å ¥å 1 ãµã¹ãã€ã³ãèªåæ¥µæ§æ€ç¥ 6.3 mm ã¢ãã©ã«ãã©ã³ãžã£ãã¯ç«¯å 1 ãšã¯ã¹ãã¬ãã·ã§ã³ã6.3 mm ã¢ãã©ã«ãã©ã³ãžã£ãã¯ç«¯å éé çŽ 2.2 kg BEHRINGER 瀟ã¯ãæé«ã®å質氎æºãä¿ã€åªåãåžžã«è¡ã£ãŠããŸããå¿ èŠãšæ ãããæ¹è¯çã¯ãäºåã®äºåãªãã«è¡ãããŸãã®ã§ãæè¡ããŒã¿ããã³è£œ åã®åçãå®ç©ãšå€å°çžéããå ŽåããããŸãããããããããäºæ¿ãã ããã 22 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž 7. ä»é² GS/XG-Parameter Filter Cutoff Filter Resonance Vibrato Rate Vibrato Depth Vibrato Delay EG Attack EG Decay EG Release Modulation Portamento Time Volume Pan Reverb Send Chorus Send Delay/Variation Send Type Display NRPN NRPN NRPN NRPN NRPN NRPN NRPN NRPN CC 1 CC 5 CC 7 CC 10 CC 91 CC 93 CC 94 CUT RES RAT DEP DLY ATC DCY REL MOD POR VOL PAN REV CRS VAR 衚 7.1: ã¡ã€ã³ã³ã³ãããŒã«ã® GS/XG ãã©ã¡ãŒã¿ãŒ Musical Note C-2. C-1 C0 C1 C2 C3 C#3/Db3 D3 D#3/Eb3 E3 F3 F#3/Gb3 G3 G#3/Ab3 A3 A#3/Bb3 B3 C4 C5 C6 C7 C8 C8 MIDI Note Number 0 12 24 36 48 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 84 96 108 120 127 衚 7.2: MIDI ããŒãçªå·ã®ã¢ãµã€ã³ Octave Position -4 -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 +4 23 U-CONTROL UMA25S åæ±èª¬ææž E1~E8 Buttons Element Name E1 (Loop) E2 (Loc 0) Controller Mode Controller Option Display Indication MIDI data type MIDI Send ch. CC 21 (undefined) CC 1 CC 21 0 127 Toggle On / On CC 22 (undefined) CC 1 CC 22 0 127 Toggle On / On Parameter Value 1 Value 2 E3 (Rew) CC 23 (undefined) CC 1 CC 23 0 127 Toggle On / On E4 (Fwd) CC 24 (undefined) CC 1 CC 24 0 127 Toggle On / On E5 (Stop) CC 25 (undefined) CC 1 CC 25 0 127 Toggle On / On E6 (Pause) CC 26 (undefined) CC 1 CC 26 0 127 Toggle On / On E7 (Play) CC 27 (undefined) CC 1 CC 27 0 127 Toggle On / On E8 (Rec) CC 28 (undefined) CC 1 CC 28 0 127 Toggle On / On E9~E16 Rotary Knobs Element Name MIDI data type MIDI Send ch. Parameter Value 1 Value 2 Controller Mode Controller Option Display Indication E9 Cutoff Frequency CC 1 CC 74 0 127 / / On E10 Resonance CC 1 CC 71 0 127 / / On E11 Attack Time CC 1 CC 73 0 127 / / On E12 Decay Time CC 1 CC 75 0 127 / / On E13 ReleaseTime CC 1 CC 72 0 127 / / On E14 Reverb Depth CC 1 CC 91 0 127 / / On E15 Chorus Depth CC 1 CC 93 0 127 / / On E16 Panorama CC 1 CC 10 0 127 / / On E17~E21 Wheels, Slider, Pedals Element Name MIDI data type MIDI Send ch. Parameter Value 1 Value 2 Controller Mode Controller Option Display Indication E17 Pitch Bend Wheel PB 1 / 64 / / / On E18 Modulation Wheel CC 1 CC 01 0 127 / / On E19 Volume Fader CC 1 CC 07 0 127 / / On E20 Sustain Pedal CC 1 CC 64 0 127 Toggle Off / On E21 Expression Pedal CC 1 CC 11 0 127 / / On Others Element Name Edit menu Velocity Curve Button MMC select button off Button MUTE select button off Button OCT < > buttons Keys 25 keys 衚 7.3: Default Preset Default Selection Medium curve Oct shift mode, shift = +/- 0 Normal keyboard playing (no special MIDI command assignment)