Download DVD関連の企画や販売を開始

２００１年９月１７日
DVD をはじめとするデジタルイメージング製品の企画・製造・販売
を行う新規事業 Transtechnology プロジェクトを本格展開
∼World PC Expo 2001 に５新製品を投入、
2005 年には売上高６０億円を目指す∼
日立製作所など５社とＤＶＤコンテンツ販売で業務提携
長瀬産業株式会社
新規事業開発室
化成品、合成樹脂、エレクトロニクス製品、ヘルスケア製品等を取り扱う化学品専門商社の長瀬産業株
式会社（東京本社：東京都中央区、取締役社長：長瀬 洋、資本金：９７億円）は、このほど「デジタルイメ
トランステクノロジー
ージング製品」を企画・製造・販売を行う新規事業「Transtechnology 」ビジネスを本格展開する。
同社ではデジタルイメージングをコンテンツ、ハード、ソフトウェア、ブランクメディア、それに関連するサ
ービス事業と位置付けている。同ビジネスの売上高を、今年度７億円そして２００５年度には６０億円を目
標としている。
コンテンツ事業（ＤＶＤコンテンツ販売）では、日立製作所のリッチコンテンツサービス『d-life.tv』、英語教
材出版のアルク、映画雑誌『スクリーン』を出版している近代映画社、そして大手映画フィルム現像のイ
マジカとの協業がスタートした。また、サービス事業（個人向けＤＶＤ作成サービス）では、日立製作所、
またＣＶＳベイエリアを通じて関東８０店舗のサンクスでの提携販売を開始した。
トランステクノロジー
「Transtechnology 」プロジェクトは ①ＤＶＤ映画をはじめとするコンテンツ ②ＤＶＤ作成ソフトウェア ③
各種映像関連ハードウェア ④ブランク・メディアを始めとする消耗品 ⑤ＤＶＤ映像受託作成サービスの
５事業から構成されている。
そして、直接ユーザの声を聞きユーザの望む製品作りをしていくことを基本に、自社ブランド製品を開発
し、インターネットを通じて販売していく計画である。
特に、ＤＶＤ作成に関しては必要なソフト（DVD 再生<DVD decoder>、映像圧縮<MPEG-2encoder>、作成
<DVD authoring>、データ書き込み<DVD data writing>）のすべてを供給できる国内で唯一の体制をもっ
ており、 またデジタルカメラ、ＴＶ録画対応のＤＶＤ作成ソフト、ハード・消耗品もあわせて開発・販売を計
画している。
今後、パソコンの更なる低価格化、ＣＰＵの高速化と映像処理機能の搭載、そして通信回線のブロード
バンド化そしてデジタル家電製品の普及により、デジタルイメージングの市場拡大が予測され、同社では
ＤＶＤに代表されるこれらユーザ層の拡大をするため、ミドル、ローエンド層意識した操作性の容易なハ
ード、ソフトを提供していく予定である。
関連サイト
添付資料
長瀬産業 DVD 関連製品販売
http://www.transtechnology.co.jp
長瀬産業ホームページ
http://www.nagase.co.jp
Ｔｒａｎｓｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ新製品概要
当件に関するお問い合わせ先
長瀬産業株式会社 新規事業開発室 担当：福田 浩之
ＴＥＬ：０３−３６６５−３９６６（直通） ＦＡＸ：０３−３６６５−３０５０
E-mail
[email protected]
―― 「Ｔｒａｎｓｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ」新製品概要――
１）DVD- R A M / R 内臓ドライブ（A T A P I 接続）／製品名：T R A N S G E A R D V D- B 3 0 0 - P
ATAPI 接続で CD-ROM、DVD-RAM、DVD-ROM、DVD-R の機能を有する話題の DVD-RAM/Rドライブを
下記のソフトを同梱して発売。
■発売日
２００１年９月２０日（木）
■販売
長瀬産業が開設・運営するインターネット・ショッピング・サイト
「DVDirect」 URL http://www.transtechnology.co.jp/
※一般店頭での販売は行いません。
■価格
４４，８００円（※１消費税別途）
■「TRANSGEAR DVD-B300-P」製品仕様
製品名
TRANSGEAR DVD-B300-P
タイプ
内蔵型（ATAPI 接続）
記録対応ディスク DVD-RAM [ 9.4GB・5.2GB・2.8GB (両面) / 4.7GB・2.6GB・1.4GB (片面) ]
DVD-R[4.7GB for General]
再生対応ディスク DVD-ROM、DVD-VIDEO、DVD-R、CD-DA、CD-ROM(XA 対応)
Photo CD(マルチセッション対応)、Video CD、CD-EXTRA、CD-R/RW
対応 OS
Microsoft (R) Windows(R) /98SE/Me/2000
外形寸法
１４６.００ｍｍ×４１.３mm×１９６.００mm
質量
約１．１kg
同梱品
DVD 作成ソフト
MPEG-2 リアルタイムエンコーダ「CAMpegRT」
DVD デコーダソフト「CinePlayerDVD4.0」
DVD データライティングソフト「PrimoDVD」
DVD-R ブランクメディア１枚
取り付けネジ、強制イジェクトピン、取扱説明書
＝添付ソフトについて＝
●DVD 再生ソフト「CinePlayerDVD4.0」製品仕様
製品名
「CinePlayer4.0DVD」
開発元
米国 RAVISENT Technologies
対応 CPU
Intel(R) Pentium (R) Ⅱ400Mzh クラス以上推奨
対応 OS
Microsoft (R) Windows(R) /98SE/Me/2000
●DVD 作成ソフト
※詳細は、９月２０日（水）発表予定。
●エンコーダーソフト「CAMpeg RT」製品仕様
製品名
「CAMpeg RT」
開発元
米国 MedioStream, Inc.
対応 CPU
Intel(R) Pentium(R) Ⅱ 566MHz 以上推奨
対応 OS
Windows98SE/2000/ME/
●DVD ライティングソフト「PrimoDVD」製品仕様
製品名
「PrimoDVD」
開発元
米国 VERITAS
対応 CPU
Intel(R) Pentium(R) Ⅱ ３００MHz 以上推奨
メインメモリ
64 MB 以上
対応 OS
Windows95(OSR2 以降)/98/98SE/NT4.0(ServicePack5 以降)/2000/ME/XP
２）DVD- R A M / R 外付け（I E E E 1 3 9 4 & U S B 2 . 0 接続）／製品名：T R A N S G E A R D V D - B 4 0 0 - P
話題の USB2.0 をサポートした DVD-RAM/R 外付けドライブです。
ATAPI 接続タイプと同じ下記ソフトをバンドルして発売。
■発売日
■販売
■価格
２００１年１０月中旬予約受付開始
長瀬産業が開設・運営するインターネット・ショッピング・サイト
「DVDirect」 URL http://www.transtechnology.co.jp/
※一般店頭での販売は行いません。
５４，８００円（※１消費税別途）
■「TRANSGEAR DVD-B400-P」製品仕様
製品名
TRANSGEAR DVD-B400-P
タイプ
外付け型（IEEE1394 及び USB2.0 接続）、IEEE1394 は 2 ポート
記録対応ディスク DVD-RAM [ 9.4GB・5.2GB・2.8GB (両面) / 4.7GB・2.6GB・1.4GB (片面) ]
DVD-R[4.7GB for General]
再生対応ディスク DVD-ROM、DVD-VIDEO、DVD-R、CD-DA、CD-ROM(XA 対応)
Photo CD(マルチセッション対応)、Video CD、CD-EXTRA、CD-R/RW
対応 OS
Microsoft (R) Windows(R) /98SE/Me/2000
同梱品
DVD 作成ソフト
MPEG-2 リアルタイムエンコーダ「CAMpeg RT」
DVD デコーダソフト「CinePlayerDVD4.0」
DVD データライティングソフト「PrimoDVD」
DVD-R ブランクメディア１枚
取扱説明書
＝添付ソフトについて＝
●DVD 再生ソフト「CinePlayerDVD4.0」
製品仕様は前述「TRANSGEAR DVD-B300-P」同梱品と同じです
●DVD 作成ソフト
製品仕様は前述「TRANSGEAR DVD-B300-P」同梱品と同じです
●エンコーダーソフト「CAMpeg RT」
製品仕様は前述「TRANSGEAR DVD-B300-P」同梱品と同じです
●DVD ライティングソフト「PrimoDVD」
製品仕様は前述「TRANSGEAR DVD-B300-P」同梱品と同じです
３）DVD- R A M メディア（４．７ＧＢ）／製品名：T R A N S D I S C
C- D V D- R A M - R 4
DVD-RAM/Rレコーダやパソコン用 DVD-RAM/Rドライブでお使いいただける DVD-RAM メディアです。
世界初のフリップタイプ取り出しタイプで、簡単に中の DVD-RAM ディスクの取り出しが可能です。
DVD-RAM は今後カセットなしのタイプが増えると予想され、カセットからの簡単な取り出しが市場で求
められていましたが、これを One push で実現しました。
■発売日
２００１年１０月初旬予約受付開始
■販売
長瀬産業が開設・運営するインターネット・ショッピング・サイト
「DVDirect」 URL http://www.transtechnology.co.jp/
※一般店頭での販売は行いません。
■価格
１枚あたり１，４８０円（5 枚１組）（※１消費税別途）
※９月現在の価格です。随時変動して行きます。
４）スリム D V D - C o m b o 外付けドライブ（ I E E E 1 3 9 4 & U S B 1 . 1 接続）／製品名：T R A N S G E A R D V D- C 2 0 0- T
ＵＳＢ接続でも市販 DVD ソフトの８割が再生可能なノート用スリム DVD コンボドライブ。IEEE1394 も装
備しこちらでは全ＤＶＤソフトの再生、また高速 CD-R ライティングも可能。
■発売日
２００１年１０月中旬予約受付開始
■販売
長瀬産業が開設・運営するインターネット・ショッピング・サイト
「DVDirect」 URL http://www.transtechnology.co.jp/
※一般店頭での販売は行いません。
■価格
３６，８００円（※１消費税別途）
■「TRANSGEAR DVD-C200-T」製品仕様
製品名
TRANSGEAR DVD-C200-T
対応インターフェイス IEEE1394/USB1.1
記録対応ディスク
CD-R(63 分/74 分/80 分)、CD-RW(74 分)
再生対応ディスク
DVD-ROM、DVD-R、Video CD、CD-EXTRA、CD-R/RW
対応 OS
Microsoft (R) Windows(R) /98SE/Me/2000
外形寸法
１４５.００ｍｍ×２３．５mm×１７０.００mm
質量
約４６０g
同梱品
DVD 作成ソフト
MPEG-2 リアルタイムエンコーダ「CAMpeg RT」
DVD デコーダソフト「CinePlayerDVD4.0」
データライティングソフト
IEEE1394 ケーブル、USB ケーブル、取扱説明書
＝添付ソフトについて＝
●DVD 再生ソフト「CinePlayerDVD4.0」
製品仕様は前述「TRANSGEAR DVD-B300-P」の同梱品と同じです
●DVD 作成ソフト
製品仕様は前述「TRANSGEAR DVD-B300-P」の同梱品と同じです
●エンコーダーソフト「CAMpeg RT」
製品仕様は前述「TRANSGEAR DVD-B300-P」の同梱品と同じです
●DVD ライティングソフト
５）ＤＶＤ作成ソフト
※詳細は、９月２０日（水）午前１０時３０分から World PC Expo 2001 会場内で行う記者会見にて発表い
たします。
以上