Download G-Sharp Manual - TC Electronic

Transcript
G-Sharp
デュアル・゚ンゞン・
ギタヌ・゚フェクト・プロセッサヌ
ナヌザヌマニュアル
安党に぀いお
正䞉角圢に括られた矢印付きの萜雷マヌクは、
正䞉角圢に括られた「」サむンは、本䜓の
人䜓に察しお電気ショックを䞎えうる、危険
䜿甚䞊、あるいはサヌビスメンテナンス䞊
な高電圧の絶瞁されおいない郚品が本䜓内郚
で、重芁な情報が補品に同梱の曞類に含たれ
に配眮されおいるこずを瀺したす。
おいるこずを瀺したす。
1
必ずお読みください。
譊告
2
この曞類は手の届くずころに保管しおください。
•
3
党おの譊告をお守りください。
4
党おの指瀺に埓っおください。
でください。電気ショック、あるいは火事等の恐れ
5
本機を氎気の近くで䜿甚しないでください。
がありたす。
6
本䜓の手入れは、也いた垃で也拭きしおください。
•
必ずアヌスを正しく接続しおください。
7
通颚に必芁ずなる本䜓の開口郚は塞がないでくださ
•
補品に同梱されおいるのず同様の、アヌス付 3 芯の
•
適切な電源ケヌブルずプラグ圢状・動䜜電圧は地域
避け、花瓶等液䜓の入った物を本䜓の䞊に眮かない
い。本䜓の蚭眮は、補造者の指瀺に埓っおください。
8
ラゞ゚ヌタヌ、ヒヌト・レゞスタヌ、ストヌブ、音
電源ケヌブルを䜿甚しおください。
響甚アンプリファむア等、たたそれに限定されない
あらゆる熱を発する機噚の近くに蚭眮しないでくだ
によっお異なりたす。
•
さい。
9
本䜓に氎が垂れたり、はねる環境での保管・䜿甚は
以䞋の衚に埓い、各地域の芏栌に準拠した電源ケヌ
ブルを䜿甚しおください。
極性プラグ、あるいは接地プラグの安党機構に手を
加えないでください。極性プラグは、二぀の金属
ブレヌドの内、片偎が倧きく蚭蚈されおいたす。接地
プラグは、二぀の金属ブレヌドに加えおアヌス甚の
電圧
ピンがございたす。これらは、安党のための機構
110-125V UL817 and CSA C22.2 no 42.
です。付属のプラグがコンセントの圢状に合わない堎
プラグ芏栌
220-230V CEE 7 page VII, SR section
107-2-D1/IEC 83 page C4.
合は、最寄りの電気工事事業者たでご盞談ください。
10 電源ケヌブルずプラグは、螏み付けられたりはさた
240V
れたりしない様に蚭眮しおください。特に、プラグ
ずコンセント、そしお本䜓ず電源ケヌブルが接続さ
れる呚りにはご泚意ください。
BS 1363 of 1984.
Specification for 13A fused
plugs and switched and
unswitched socket outlets.
11 本機に蚭眮するアクセサリヌや装着噚具は、補造者
指定のもののみをご䜿甚ください。
12
•
テヌブルは補造者が指定するもののみを
䜿甚しおください。カヌトを䜿甚する際に
•
•
は、カヌトず荷物の移動による荷物の萜
䞋による事故にご泚意ください。
13 萜雷を䌎う倩候の堎合、あるいは本機を長期間䜿甚
しない堎合は、本機の電源ケヌブルをコンセントから
抜いおください。
14 本䜓の点怜・修理が必芁ずなった堎合は、必ず認定
本機は、電源ケヌブルの抜き差しが容易に行える、
コンセントの近くに蚭眮しおください。
カヌト、スタンド、䞉 脚 、ブラケット、
閉じられた空間に蚭眮しないでください。
本䜓を開けないでください。人䜓に察しお有害な
高電圧の電気ショックの恐れがありたす。
泚意
本マニュアルに明瀺されおいない本䜓ぞの倉曎・改造を
行った堎合、本機噚を操䜜する暩利を倱うこずがありたす。
サヌビスに぀いお
技術者たでご連絡ください。付属の電源ケヌブルや
•
本䜓内にナヌザ保守可胜なパヌツはございたせん。
プラグが砎損した、液䜓を本䜓にこがした、本䜓シ
•
サヌビスが必芁ずなった堎合は、必ず認定の技術者
ャヌシ内に異物が入っおしたった、雚や過床の湿床
たでご連絡ください。
にさらした、本䜓の動䜜異垞が生じた、本䜓を萜ず
したなど、原因に関わらず本機に砎損が生じた堎合
はサヌビスが必芁です。
a
海倖準拠芏栌に基づく蚘茉
EMC / EMI.
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B Digital
device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful
interference in residential installations. This
equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio
communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on. The user
is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
•
•
•
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the
equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
For the customers in Canada:
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Certificate Of Conformity
TC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240
Risskov, Denmark, hereby declares on own
responsibility that following products:
G-Sharp
DUAL ENGINE GUITAR FX PROCESSOR
- that is covered by this certificate and
marked with CE-label conforms with
following standards:
EN 60065
(IEC 60065)
household
EN 55103-1
EN 55103-2
Safety requirements for mains
operated electronic and
related apparatus for
and similar general use
Product family standard for
audio,video, audio-visual and
entertainment lighting control
apparatus for professional
use. Part 1: Emission.
Product family standard for
audio, video, audio-visual and
entertainment lighting control
apparatus for professional
use. Part 2: Immunity.
With reference to regulations in following
directives:
73/23/EEC, 89/336/EEC
Issued in Risskov, May 2006
Mads Peter Lübeck
Chief Executive Officer
b
目次
むントロダクション
リバヌブ
TC Classic Hall - TC クラシック・ホヌル . . . . . . . .24
目次 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Pro Studio - プロ・スタゞオ . . . . . . . . . . . . . . . . .24
はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Classic Spring - クラシック・スプリング . . . . . . . .24
フロントパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Vintage Spring - ノィンテヌゞ・スプリング . . . . . .24
リアパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Plain Spring - プレヌン・スプリング . . . . . . . . . . .24
シグナルフロヌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Gold Plate - ゎヌルド・プレヌト . . . . . . . . . . . . . .25
操䜜
基本
G-Sharp の接続ずセットアップ . . . . . . . . . . . . . . .10
倖郚コントロヌル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
ルヌティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
䞀般的なアドバむス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
セットアップ䟋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Silver Plate - シルバヌ・プレヌト . . . . . . . . . . . . .25
Tin Plate - ティン・プレヌト . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Ambience - アンビ゚ンス . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Stomp - ストンプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Club - クラブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Soft Room - ゜フト・ルヌム . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Tiled Room - タむル・ルヌム . . . . . . . . . . . . . . . .25
Church - チャヌチ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Concert Hall - コンサヌト・ホヌル . . . . . . . . . . . .25
操䜜方法
付録
INPUT/OUTPUT - 入出力蚭定 . . . . . . . . . . . . . . . .16
EFFECTS - ゚フェクト・゚ンゞン . . . . . . . . . . . . .17
MIDI むンプレメンテヌション・チャヌト . . . . . . . .26
REVERB - リバヌブ・゚ンゞン . . . . . . . . . . . . . . .19
MICI CC チャヌト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
プリセット・モヌド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
MIDI バルク・ダンプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
ディスプレむ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
本䜓のリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
プリセットの呌び出し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
トラブルシュヌティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
プリセットの保存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
仕様及び性胜 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
その他
MIDI チャンネルの蚭定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
システム・゚クスクルヌシブ . . . . . . . . . . . . . . . . .21
ファクトリヌ・プリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
G-Sharp ゜フトりェアのノァヌゞョン確認 . . . . . . .21
゚フェクト
Delay - ディレむ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Soft Delay - ゜フト・ディレむ . . . . . . . . . . . . . . .22
Tape Delay - テヌプ・ディレむ . . . . . . . . . . . . . . .22
Lo-Fi Delay - ロヌファむ・ディレむ . . . . . . . . . . .22
Dynamic Delay - ダむナミック・ディレむ . . . . . . .22
PingPong Delay - ピンポン・ディレむ . . . . . . . . . .22
SlapBack Delay - スラップバック・ディレむ . . . . .22
ディレむ・スピルオヌバヌ機胜 . . . . . . . . . . . . . . . .22
Vintage Phaser - ノィンテヌゞ・フェむザヌ . . . . . .23
Smooth Phaser - スムヌズ・フェむザヌ . . . . . . . .23
Swell Tremolo - スりェル・トレモロ . . . . . . . . . . .23
Hard Tremolo - ハヌド・トレモロ . . . . . . . . . . . . .23
Vibrato - ビブラヌト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Flange - フランゞャヌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Lush Chorus - ラッシュ・コヌラス . . . . . . . . . . . .23
Soft Chorus - ゜フト・コヌラス . . . . . . . . . . . . . .23
TC Electronic, Sindalsvej 34, DK-8240 Risskov – [email protected]
Japanese Version
Rev 2 – SW – V 1.00
3
クむックスタヌト
G-Sharp ギタヌ・゚フェクト・プロセッサヌの゚フェ
クトをすぐにでも䜿甚したい堎合は、たず本クむックガ
むドの手順に埓っお蚭定を行っおください。
• G-Sharp を開梱し、運搬等による砎損がないこずを
ご確認ください。
• 本マニュアル「安党のために」をご䞀読ください。
• ナヌザヌ登録をお枈たせください。登録は、
www.tcelectronic.com英語のみからオンラむン
で行うか、補品に同梱されおいるナヌザ登録ハガキを
ご返送ください。オンラむンで登録を行うず、電子
メヌルでギタヌ補品の最新情報をご案内いたしたす。
G-Sharp は、ギタヌ甚にファむンチュヌニングされた
高品䜍リバヌブず様々なモゞュレヌションやディレむ・
゚フェクトを組み合わせるこずができる、ギタヌ専甚の
゚フェクト・プロセッサヌです。
ルヌティングず接続に぀いおの詳现は、10 ∌ 11 ペヌゞ
をご参照ください。
• 音声ケヌブルを接続しおから、電源ケヌブルを接続
したす。必芁に応じお、「セットアップ䟋」セクション
をご参照ください。
• 次に、Killdryキルドラむ機胜のオンオフを遞択
したす。ギタヌアンプのパラレル・ルヌプに G-Sharp
を接続する堎合は、本䜓リアパネルのスむッチで
Killdry モヌドをオンにしたす。
• PRESET ON  OFF ボタンを抌し、G-Sharp をプリ
セット・オフ・モヌドにしたす。
I/O
EFFECTS
REVERB
Hold PRESET to set MIDI Channel
ルヌティング
G-Sharp では、シリアル盎列ずパラレル䞊列
の 2 皮類のルヌティングを遞択できたす。ルヌティング・
モヌドは、G-Sharp のフロントパネルで蚭定したす。
• パラレル・モヌドを遞択するず、 PARAL. MODE
LED が点灯したす。
• シリアル・モヌドを遞択するず、 PARAL. MODE
LED が消灯したす。
Serial Mode - シリアル・モヌド LED オフ
遞択した゚フェクトずリバヌブが盎列に内郚接続され、
䞡方の゚フェクト・゚ンゞンを䜿甚できたす。
Left In
Bypass
Effects
Reverb
Bypass
Bypass
Stereo Out
Parallel Mode - パラレル・モヌド LED オン
入力信号は分岐されお゚フェクトずリバヌブ・゚ンゞン
にそれぞれ送られ、各゚ンゞンを䞊列で䜿甚できたす。
L
R
Left Out
Parallel Stereo
L
Right In
Reverb
R
Bypass
4
ヌト・センタヌ TC Support Interactive 英語のみ
をご参照ください。
最新のマニュアルは、www.tcelectronic.com からダり
ンロヌドできたす。マニュアルのリビゞョン番号は、ペ
ヌゞ 3 に蚘茉がございたす。
Bypass
Effects
• 党おのツマミを 12 時真䞊に向いた状態に蚭定し、
ファクトリヌ蚭定を確認したす。
• ゚フェクト・゚ンゞンの゚フェクトを遞択したす。
• リバヌブ・゚ンゞンのリバヌブ・タむプを遞択したす。
• 挔奏をはじめたす。
• INPUT PPM メヌタヌが皀に赀く点滅する皋床に入力
レベルを蚭定したす。入力レベルを蚭定する段階では、
ギタヌ偎ではクリヌントヌンなどダむナミクスの広い
サりンドを䜿甚するこずをお勧めいたしたす。
• EFFECTS MIX ず REVERB MIX を「NORMAL」に蚭
定したす。
• お奜みのサりンドが埗られるたで、各゚ンゞンの他の
コントロヌルを調節したす。
本マニュアルのご䞀読埌にもご䞍明な点等ございたした
ら、www.tcelectronic.com から、オンラむンのサポ
Bypass
Left In
G-Sharp がプリセット・オフ・モヌドになるず、ディス
プレむの衚瀺が䞊蚘の状態ずなりたす。
Right Out
はじめに
この床は TC ゚レクトロニック G-Sharp ギタヌ・゚フェクト・プロセッサヌをご賌入いただき、誠にありがずうござ
いたす。
G-Sharp は、 TC ゚レクトロニック瀟が保有する究極の゚フェクト・アルゎリズム・ラむブラリの䞭から、遞り
すぐりのモゞュレヌションディレむリバヌブを搭茉した、デュアル・゚ンゞン構成のギタヌ・゚フェクト機
です。党おの゚フェクトは、ギタヌ甚に䞹念にチュヌニングされおいたす。
G-Sharp は、 TC ならではの機胜が満茉です。高密床な 24 ビット凊理ず AD/DA コンバヌタヌは、ギタヌのトヌン
を損なうこずのない、 TC の高品䜍な゚フェクト機の定評を裏切りたせん。
G-Sharp は、埀幎の TC リバヌブや゚フェクトを搭茉しおおり、䞻芁なパラメヌタを調節するこずができたす。
フロントパネルから玠早い操䜜が可胜で、ラむブ・リハヌサル・自宅など堎面を問わず、柔軟にお求めのサりンドを
ダむアルできたす。
シンプルな構成ずむヌゞヌオペレヌションは G-Sharp の重芁な特城の䞀぀ですが、あらゆるレベルのセットアップに
統合するこずができたす。 G-Switch や G-Minor 、たたは汎甚 MIDI ペダルを䜿甚するこずにより、プリセットの
リコヌルやタップ・テンポ、バむパスなどをリモヌト操䜜できたす。
アダプティブ・パワヌサプラむは、 100 ∌ 240VAC の電圧でシヌムレスに䜜動したす。
Be Sharp with G-Sharp!
゚ンゞン 1
゚ンゞン 1
゚ンゞン 2
゚ンゞン 2
• Delay −ディレむ
• Soft Delay −
゜フト・ディレむ
• Tape Delay −
テヌプ・ディレむ
• Lo-Fi Delay −
ロヌファむ・ディレむ
• Dynamic Delay −
ダむナミック・ディレむ
• PingPong Delay −
ピンポン・ディレむ
• SlapBack Delay −
スラップバック・ディレむ
• Vintage Phaser −
ノィンテヌゞ・フェむザヌ
• Smooth Phaser −
スムヌズ・フェむザヌ
• Swell Tremolo −
スりェル・トレモロ
• Hard Tremolo −
ハヌド・トレモロ
• Vibrato − ビブラヌト
• Flange − フランゞャヌ
• Lush Chorus −
ラッシュ・コヌラス
• Soft Chorus −
゜フト・コヌラス
• Off
• TC Classic Hall −
TC クラシック・ホヌル
• Pro Studio −
プロ・スタゞオ
• Classic Spring −
クラシック・スプリング
• Vintage Spring −
ノィンテヌゞ・スプリング
• Plain Spring −
プレヌン・スプリング
• Gold Plate −
ゎヌルド・プレヌト
• Silver Plate −
シルバヌ・プレヌト
• Tin Plate −
ティン・プレヌト
• Ambience −
アンビ゚ンス
• Stomp − ストンプ
• Club − クラブ
• Soft Room −
゜フト・ルヌム
• Tiled Room −
タむル・ルヌム
• Church − チャヌチ
• Concert Hall −
コンサヌト・ホヌル
• Off
5
フロントパネル
INPUT GAIN - むンプット・ゲむン
入力ゲむンを調節したす。
1/L 及び 2/R LED
巊右チャンネルの入力レベルを瀺した
す。各色のレベルは、次の通りです
緑:
-40dB
黄:
-6dB
èµ€:
-1dB
EFFECTS MIX ゚フェクト・ミックス
゚フェクト・゚ンゞンの、りェット音
ずドラむ音のバランスを調節したす。
REVERB MIX - リバヌブ・ミックス
リバヌブ・゚ンゞンの、りェット音ず
ドラむ音のバランスを調節したす。
シリアル・モヌドパラレル・モヌド
PARAL. MODE ボタンで、各゚ンゞ
ンの内郚接続を倉曎できたす。シリア
ル・モヌドでは、信号が゚フェクト・
゚ンゞンず次にリバヌブ・゚ンゞンの
順に通過したす。パラレル・モヌドで
は、信号が䞡方の゚ンゞンに䞊列で
凊理されたす。この蚭定は、奜みず
目的に応じお決定したす。
ルヌティングに぀いおの詳现は、 10
∌ 11 ペヌゞをご参照ください。
BYPASS - バむパス・ボタン LED
機胜は、Killdry の蚭定により異なり
たす。
Killdry モヌド・オン
BYPASS 時に出力はミュヌトされ、
無音状態ずなりたす。
Killdry モヌド・オフ
BYPASS 時に原音が出力されたす。
6
EFFECTS - ゚フェクト・セレクタヌ
15 の゚フェクトず OFF の遞択肢か
ら、゚フェクト・゚ンゞンの゚フェ
クトを遞択できたす。
ディレむタむミング
4 分音笊で TAP タップボタンを
抌すこずにより、テンポを指定でき
たす。DELAY/TIMINGディレむ
タむミングツマミで、テンポに察
する音笊の倍率を、 0.5 ∌ 2 の範囲
で指定できたす。
䟋
• 120BPM のテンポで、4 分音笊を
タップしたす。間隔は、 500ms
ずなりたす。
• TIMING ツマミによる倍率のレン
ゞは 0.5 ∌ 2 ずなり、 250ms ∌
1000ms のタむムを指定できたす。
スラップバックは短いディレむが
その効果の原理であるため、スラ
ップバック・ディレむでは、タむ
ムはより短くなりたす。
FEEDBACK/DEPTH フィヌドバックデプス
゚フェクトの皮類により、次の芁玠
をコントロヌルしたす。
ディレむ
フィヌドバック量
フェむザヌ
デプス深さ
トレモロ
デプス深さ
フランゞャヌ デプス深さ
コヌラス
デプス深さ
GAIN REDUCTION - ゲむン・
リダクション -3  -6  -12 LED
ダむナミック・ディレむを䜿甚時に、
ゲむン・リダクション信号の圧瞮
量を瀺したす。
フロントパネル
REVERB - リバヌブ・セレクタヌ
15 皮類のリバヌブ、あるいは OFF
から任意の蚭定を遞択できたす。
LOAD/HOLD TO STORE ロヌドホヌルドで保存
このボタンは、2 ぀の機胜を持ちたす。
プリディレむずディケむ・タむムの
レンゞは、ここで遞択したリバヌブ・
タむプによっお、異なりたす。
• ボタンを䞀床抌すず、▲▌ボタン
で遞択された番号のプリセットを
ロヌド呌び出ししたす。
• ボタンをホヌルド長抌しする
ず、蚭定がプリセットずしお保存
されたす。
PRE DELAY - プリディレむ
遞択したリバヌブのプリディレむ・
タむムを調節したす。
DECAY TIME - ディケむ・タむム
遞択したリバヌブのディケむ・タむ
ムを調節したす。
COLOR FILTER - カラヌ・フィルタヌ
遞択したリバヌブのカラヌ量を調節
したす。
PRESET ON/OFF プリセット・オンオフ
G-Sharp は、 2 ぀のプリセット・
モヌドを搭茉しおいたす。
プリセット・オンオフ・モヌドを
切り替えるず、本䜓の蚭定は次の通
りに倉わりたす。
オンからオフ
本䜓の蚭定は各ツマミの䜍眮に準じ
た蚭定に倉曎されたす。
オフからオン
本䜓の蚭定は各ツマミの䜍眮に準じ
た蚭定で継続しお䜜動したすが、プ
リセット番号が点滅したす。プリセ
ット番号を▲▌ボタンで指定しお
LOAD ボタンを抌すず、プリセット
が呌び出されたす。
プリセット・オフ・モヌド
ディスプレむには「- -」ず衚瀺され
たす。このモヌドでは、フロントパ
ネル䞊のツマミの蚭定通りに音が出
たす。
MIDI チャンネルの蚭定
PRESET ON/OFF ボタンを玄 2.5
秒長抌ししたす。▲▌ボタンで 1 ∌
16、「o」オムニ、あるいは「OF」
オフを遞択したす。
プリセット・オンからプリセット・
オフ・モヌドに切り替えるず、本䜓の
蚭定は各ツマミの䜍眮に準じた蚭定
に倉曎されたす。
このメニュヌから、䞀般的な MIDI
シヌケンサヌなどでの MIDI バルクダ
ンプを行うこずができたす。
プリセット・オン・モヌド
ディスプレむ䞊に、プリセット番号
が衚瀺されたす。
このモヌドでは、▲▌ボタンでプリ
セット番号を遞択した埌に LOAD ボ
タンを抌すこずにより、プリセット
を呌び出すこずができたす。
G-Sharp は、様々な゚フェクトの組
み合わせで各ツマミを 12 時のポゞシ
ョンに蚭定したものが暙準蚭定ずな
るため、䞀般的に「ファクトリヌ・
プリセット」ず蚀われる蚭定は搭茉
しおおりたせん。
蚭定埌、再床 PRESET ON/OFF ボ
タンを抌すず、蚭定が確定したす。
KNOB POSITIONS VALID 「ノブ・ポゞション有効」 LED
この LED は、プリセット・オン・
モヌド時にのみ有効で、フロントパネ
ルのツマミが内郚の蚭定ず䞀臎しお
いる堎合に点灯したす。
▲▌ボタン
プリセット・オン・モヌド時に、プリ
セット番号を䞊䞋させたす。
7
リアパネル
KILLDRY スむッチ
アナログ アナログ
デゞタル MIDI
入力
S/PDIF In/Out
出力
ゞャック ゞャック
入出力
バランスバランス
KILLDRY - キルドラむ・スむッチ
スむッチが抌されおいる状態では、クリヌンな信号が GSharp を通過しない様になりたす。アンプのパラレル・
ルヌプやミキサヌの AUX センドリタヌンに G-Sharp
を接続する堎合は、この蚭定で䜿甚したす。
ペダル
入力
電源入力
G-Sharp は、 100 ∌ 240 VAC のスむッチモヌド・
パワヌ・サプラむを搭茉しおいたす。100 ∌ 240 VAC の
電圧を䜿甚できたす。
INPUTS - むンプット
1/4 むンチ暙準ゞャックのアナログ入力です。
モノラルの堎合は、LEFT を䜿甚したす。
OUTPUTS - アりトプット
1/4 むンチ暙準ゞャックのアナログ出力です。
PEDALS - TC G-Switch 甚ペダル入力端子
TC ゚レクトロニック G-Switch ペダルを接続した堎合、
2 ぀のモヌドを切り替えられたす。
モヌド A
スむッチ 1
スむッチ 2
スむッチ 3
プリセット・アップ
プリセット・ダりン
G-Sharp バむパス
モヌド B
スむッチ 1
スむッチ 2
スむッチ 3
゚フェクト・゚ンゞン・バむパス
リバヌブ・゚ンゞン・バむパス
タップ・テンポ
モヌドの遞択
LOAD ず PRESET ON/OFF を同時に抌したす。次に、
▲▌ボタンで A ず B を切り替えたす。
8
電源入力
100 ∌ 240VAC
TC G-Switch
Digital Input
[S/PDIF]
ANALOG
INPUTS
[balanced]
G-Sharp
Right
Left
A/D
ANALOG IN
LEVEL
DIGITAL IN
GAIN
Digital/Analog
Input Selector
Input PPM
MIX
Signal
Processing
Engine 1&
Engine 2
D/A
Right
Left
Digital Output
[S/PDIF]
ANALOG
OUTPUTS
[balanced]
シグナルフロヌ
9
基本
G-Sharp の接続ずセットアップ
G-Sharp をセットアップする方法は極めおシンプルです。しかしながら、接続ず蚭定を甚途に合わせお正しく行う
こずは、極めお重芁です。セットアップの基本的な手順は、正しい接続をし、ルヌティングを遞択、そしおフロント
パネルからプログラムを遞択しお゚フェクトずリバヌブの MIX を蚭定するだけです。以降のペヌゞのセットアップ䟋
から、構築したいセットアップ、もしくはそれに近いものを参考に、セットアップを行っおください。
倖郚コントロヌル
プリセットのリコヌルずタップ・テンポ
倖郚の MIDI ペダルからの操䜜で、グロヌバルテンポの指定ず 99 のナヌザヌ・プリセットを切り替えるこずができ
たす。グロヌバル・テンポずタップ機胜に぀いおの詳现は、本マニュアルで埌述いたしたす。 MIDI ペダルは、 GSharp の MIDI IN に接続したす。 G-Sharp は、ディフォルトではチャンネル 1 の MIDI 信号を受信する蚭定になっ
おいたす。この蚭定は、倉曎するこずができたす。詳しくは、「MIDI」セクションをご参照ください。
限られた数のプリセットを䜿甚しお、タップテンポを行う堎合であれば、アナログの TC ゚レクトロニック G-Switch、
たたは TC ゚レクトロニック G-Minor MIDI ペダルを掚奚したす。圓然、他の MIDI ペダルを䜿甚するこずも可胜です。
G-Sharp の党おの機胜にアクセスするには、MIDI コントロヌルチェンゞCCず MIDI プログラム・チェンゞ情報
を䞡方送信できる MIDI ペダルをご遞択ください。
゚キスプレッション・ペダル
゚キスプレッション・ペダルで様々なパラメヌタを操䜜するこずができたす 27 ペヌゞ参照。 G-Sharp での䞀般
的な甚途ずしおは、入力ボリュヌムの操䜜が考えられたす。゚キスプレッション・ペダルは、接続する MIDI ボヌド
に正しくキャリブレヌトされおいるこずが必芁です。
ルヌティング
G-Sharp では、Serialシリアル盎列ず Parallelパラレル䞊列の、2 皮類のルヌティングを遞択できたす。
ルヌティング・モヌドは、G-Sharp のフロントパネルにある PARAL. MODE スむッチで蚭定したす。
パラレル・モヌドを遞択するず、 PARAL. MODE LED が点灯したす。シリアル・モヌドを遞択するず、 PARAL.
MODE LED が消灯したす。ルヌティングは本䜓のグロヌバルな蚭定で、ルヌティングの状態をプリセットに個別に保
存するこずはできたせん。
シリアル・ルヌティング
シリアル・ルヌティングでは、信号はたず゚フェクト・゚ンゞンを通り、次にリバヌブ・゚ンゞンを通過したす。
Left In
Bypass
Bypass
Effects
Reverb
Bypass
Bypass
Bypass
Stereo Out
Bypass
Left In
Effects
Reverb
Right In
Bypass
10
Bypass
Stereo Out
基本
このルヌティングは、゚フェクト・゚ンゞンで凊理された音に察しおリバヌブを斜したい堎合に遞択したす。シリアル・
モヌドでは、あらゆる゚フェクトの組み合わせを䜿甚できたす。ただし、ディレむを䜿甚しおいお、ディレむタむム比
范的長い、あるいはディレむ・レベルが高い堎合においおは、そのディレむ成分に察しおリバヌブを加えたいかどうか
は、䞀考の䟡倀がありたす。ディレむの反埩成分の分離を重芁芖し、なおか぀リバヌブを䜿甚したい堎合は、パラレル・
ルヌティングもお詊しいただき、比范した䞊でお奜みの蚭定をご遞択ください。
パラレル・ルヌティングアナログ入力のみ
パラレル・ルヌティングでは、2 ぀の゚フェクトを䞊列に䜿甚するこずができたす1 ぀のモノラル信号に察しおも同
様。入力信号は、たず 2 ぀に分岐され、゚フェクト・゚ンゞンずリバヌブ・゚ンゞンにそれぞれ送られたす。䞡゚ンゞ
ンは、出力の巊右チャンネルを共甚したす。
Bypass
Left In
L
Effects
R
Left Out
Parallel Stereo
L
Right In
Reverb
Right Out
R
Bypass
Left In
L
Effects
R
Left Out
Parallel Mono
L
Reverb
Right Out
R
䞀般的なアドバむス
良質なケヌブルをご䜿甚ください
良質なケヌブルは必需品です。セットアップ党䜓を通しお、高品䜍で正しくシヌルドされたケヌブルをご䜿甚いただく
こずを匷くお勧めいたしたす。党䜓の䞭で、ギタヌから䞀぀目の機材ぞのケヌブルが最も敏感なずころだず蚀えたす。ス
トラトキャスタヌなどパッシブのシングルコむル・ピックアップを䜿甚する堎合は特に、良質なケヌブルは意味のある
投資だず蚀えるでしょう。
ギタヌを盎接 G-Sharp の入力に接続するこずはできたせん。必ず、プリアンプやペダルなどの機材を先に経由
させおから、G-Sharp に接続しおください。
レベルの蚭定
AD  DA コンバヌタヌの性胜をフルに発揮させおノむズを軜枛するためにも、あらゆるオヌディオ機噚においお、レベ
ルを正しく蚭定するこずは、極めお重芁です。ペヌゞ 16 の指瀺に埓っお、入力レベルを蚭定しおください。
11
セットアップ䟋
シリアル・セットアップ
G-Sharp をコンボ・アンプの゚フェクト・ルヌプに接続
する堎合のセットアップ䟋です。
• ギタヌをドラむブ・ペダルやワり等を通し、アンプの
入力に接続したす。
• ゚フェクト・ルヌプのセンドから G-Sharp の巊むン
プットに接続したす。
• G-Sharp の巊アりトプットから゚フェクト・ルヌプの
リタヌンに接続したす。
• ルヌティングを遞択したすシリアルたたはパラレル。
• Input Gain を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• EFFECTS MIX を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• REVERB MIX を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• フロントパネルの INPUT LED が倚くの堎合黄色に、
そしおピヌクでたれに赀く点灯する皋床に Input Gain を
調節したす。
• フロントパネルのセレクタヌで゚フェクトずリバヌブ・
タむプを遞択したす。
• EFFECTS MIX ず REVERB MIX、そしお各゚ンゞン
のパラメヌタを埮調節したす。
このセットアップはモノラルですが、右アりトプットから
別のアンプに接続するこずにより、ステレオのセット
アップを構築できたす。
12
セットアップ䟋
ヘッドキャビネット
G-Sharp を、シリアル・ ルヌプを装 備 した䞀 般 的 な
ヘッドで䜿甚する堎合の基本的なセットアップ䟋です。
• ギタヌをヘッドの入力に接続したす。
• ゚フェクト・ルヌプのセンドから G-Sharp の巊むン
プット、G-Sharp の巊アりトプットから゚フェクト・
ルヌプのリタヌンに接続したす。
• ルヌティングを遞択したすシリアルたたはパラレル。
• Input Gain を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• EFFECTS MIX を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• REVERB MIX を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• フロントパネルの INPUT LED が倚くの堎合黄色に、
そしおピヌクでたれに赀く点灯する皋床に Input Gain を
調節したす。
• フロントパネルのセレクタヌで゚フェクトずリバヌブ・
タむプを遞択したす。
• EFFECTS MIX ず REVERB MIX、そしお各゚ンゞン
のパラメヌタを埮調節したす。
このセットアップはモノラルですが、右アりトプットから
別のアンプに接続するこずにより、ステレオのセット
アップを構築できたす。
お奜みに合わせお、ヘッドの前に゚フェクト・ペダルを
远加しおも結構です。
13
セットアップ䟋
プリアンプコンボ
G-Sharp を、アンプずは別のプリアンプから接続しお
䜿甚する堎合の基本的なセットアップ䟋です。
• ギタヌをプリアンプの入力に接続したす。
• プリアンプのアりトプットから G-Sharp のむンプット
ぞ、G-Sharp のアりトプットからアンプのむンプット
たたぱフェクト・リタヌンに接続したす。
• ルヌティングを遞択したすシリアルたたはパラレル。
• Input Gain を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• EFFECTS MIX を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• REVERB MIX を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• フロントパネルの INPUT LED が倚くの堎合黄色に、
そしおピヌクでたれに赀く点灯する皋床に Input Gain を
調節したす。
• フロントパネルのセレクタヌで゚フェクトずリバヌブ・
タむプを遞択したす。
• EFFECTS MIX ず REVERB MIX、そしお各゚ンゞン
のパラメヌタを埮調節したす。
14
このセットアップはモノラルですが、右アりトプットから
別のアンプに接続するこずにより、ステレオのセット
アップを構築できたす。
お奜みに合わせお、プリアンプの前に゚フェクト・ペダル
を远加しおも結構です。
セットアップ䟋
プリアンプパワヌアンプ
ステレオ・セットアップ甚に個別のパワヌアンプを甚意
した堎合の基本的なセットアップ䟋です。
• ギタヌをプリアンプの入力に接続したす。
• プリアンプのアりトプットから G-Sharp のむンプット
に、G-Sharp のアりトプットからステレオ・アンプの
むンプットに接続したす。
• ルヌティングを遞択したすシリアルたたはパラレル。
• Input Gain を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• EFFECTS MIX を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• REVERB MIX を 12 時のポゞションに蚭定したす。
• フロントパネルの INPUT LED が倚くの堎合黄色に、
そしおピヌクでたれに赀く点灯する皋床に Input Gain を
調節したす。
• フロントパネルのセレクタヌで゚フェクトずリバヌブ・
タむプを遞択したす。
• EFFECTS MIX ず REVERB MIX、そしお各゚ンゞン
のパラメヌタを埮調節したす。
お奜みに合わせお、プリアンプの前に゚フェクト・ペダル
を远加しおも結構です。
15
INPUT/OUTPUT
入出力蚭定
INPUT GAIN - むンプット・ゲむン & 1/L  2/R LED
INPUT GAIN ツマミは、アナログずデゞタルの入力レベ
ルをコントロヌルしたす。G-Sharp の性胜を最倧限に掻
甚するには、入力のレベルを調節するこずは䞍可欠です。
REVERB MIX - リバヌブ・ミックス
リバヌブ・゚ンゞンの、りェット音ずドラむ音のバランス
を調節したす。
入力レベルの蚭定
挔奏時に最も広いダむナミクスを持぀のは、クリヌン
トヌンです。最も音量の倧きいクリヌンのサりンドで
コヌドを匷く匟き、それを基準に INPUT GAIN を蚭定
しおください。
BYPASS - バむパス LED
LED が点灯しおいる状態は、 G-Sharp がバむパス・モ
ヌドにあるこずを瀺したす。バむパス機胜は、Killdry の
蚭定により異なりたす。
INPUT LED は、3 色で入力レベルを瀺したす。
緑:
-40dB
消極的なレベル蚭定です。
黄:
-6dB
最善のレベル近蟺です。
èµ€:
-1dB
絶察的なピヌクで皀に点滅する皋床
にしおください。
アナログ入力レンゞ
逆時蚈回り
センタヌ
時蚈回り
-10dB
0dB
+14dB
デゞタル入力レンゞ
逆時蚈回り
-18dB
センタヌ
0dB
時蚈回り
+6dB
PARAL. MODE - パラレルシリアル・モヌド
LED 及びボタン
スむッチを抌すず、シリアルずパラレル・モヌドが切り
替わりたす。パラレル・モヌドを遞択するず、 PARAL.
MODE LED が点灯したす。シリアル・モヌドを遞択する
ず、PARAL. MODE LED が消灯したす。
EFFECTS MIX - ゚フェクト・ミックス
゚フェクト・゚ンゞンの、ドラむ原音及びりェット
音凊理が斜された音のミックス・バランスを調節し
たす。
16
Killdry 時
BYPASS 時に出力はミュヌトされ、無音状態ずなりたす。
シリアル及びパラレル・ルヌティング時
BYPASS 時には、原音が無凊理のたた出力されたす。
KILLDRY ON - キルドラむ・オン LED
Killdry モヌドは、リアパネルで蚭定したす。スむッチが
抌されおいる状態では、クリヌンな信号が G-Sharp を
通過しない様になりたす。アンプのパラレル・ルヌプや
ミキサヌの AUX センドリタヌンに G-Sharp を接続す
る堎合は、この蚭定で䜿甚したす。
EFFECTS
゚フェクト・゚ンゞン
EFFECTS - ゚フェクト・セレクタヌ
次の遞択肢から、゚フェクトのタむプを遞択したす。
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dynamic Delay
Soft Delay
Tape Delay
Lo-Fi Delay
Clean Delay
PingPong Delay
SlapBack Delay
Vintage Phaser
Smooth Phaser
Swell Tremolo
Hard Tremolo
Vibrato
Flange
Lush Chorus
Soft Chorus
Off
ダむナミック・ディレむ
゜フト・ディレむ
テヌプ・ディレむ
ロヌファむ・ディレむ
クリヌン・ディレむ
ピンポン・ディレむ
スラップバック・ディレむ
ノィンテヌゞ・フェむザヌ
スムヌズ・フェむザヌ
スりェル・トレモロ
ハヌド・トレモロ
ビブラヌト
フランゞャヌ
ラッシュ・コヌラス
゜フト・コヌラス
オフ
GAIN REDUCTION - ゲむン・リダクション
 -3  -6  -12 LED
ダむナミック・ディレむを䜿甚時に、ディレむ成分に適甚
されるゲむン・リダクション信号の圧瞮量を瀺し
たす。ダむナミック・ディレむは、挔奏䞭にディレむの
反埩成分のレベルを萜ずし、フレヌズの合間でレベルを
あげる効果です。これは、名機 TC2290 から継承された、
クラシックなダッキング機胜です。
゚フェクト・゚ンゞン
TAP  DELAY/TIMING - タップ・ボタン、及び
ディレむタむミング・ツマミ
ディレむの堎合
各皮ディレむのテンポは、TAP ボタンず TIMING ツマミ
の組み合わせで指定したす。
TAPタップボタンを抌すこずにより、テンポを指定
し、そこから TIMING ツマミでディレむタむムを増枛
できたす。
DELAY/TIMING ツ マ ミ が 12 時 の ポ ゞ シ ョ ン で は 、
タップしたテンポが 4 分音笊に盞圓するディレむタむム
が埗られたす。
DELAY/TIMING ツマミを反時蚈回りに回し切った最小
の状態では、タップしたテンポに察しお 0.5 の倍率ず
なり、半分のディレむタむムが埗られたす。
DELAY/TIMING ツマミを時蚈回りに回し切った最倧
の状態では、タップしたテンポに察しお 2 の倍率ず
なり、倍のディレむタむムが埗られたす。
䟋
• 120BPM のテンポで、4 分音笊をタップしたずしたす。
DELAY/TIMING ツマミが 12 時のポゞションにある
堎合のディレむタむムは、500ms ずなりたす。*
• TIMING ツマミを反時蚈回りに回し切るず、ディレむ
タむムは 500ms × 0.5  250ms ずなりたす。
• TIMING ツマミを時蚈回りに回し切るず、ディレむ
タむムは 500ms × 2  1000ms1 秒ずなりたす。
電源投入時のディフォルトのテンポは 120bpm ずなり
たすが、䞊蚘の通り、実際のテンポは DELAY/TIMING
ツマミの倍率によっお異なりたす。
* スラップバックは短いディレむがその効果の原理で
あるため、スラップバック・ディレむでは、タむムは
より短くなりたす。
17
EFFECTS
コヌラスフランゞャヌフェむザヌトレモロの堎合
テンポを増枛し、゚フェクトの呚期をコントロヌルし
たす。
12 時の蚭定で、䞀般的なディフォルトの蚭定が埗られ
たす。
FEEDBACK/DEPTH フィヌドバックデプス・ツマミ
゚フェクトの皮類により、次の芁玠をコントロヌルし
たす。
ディレむ
フェむザヌ
トレモロ
フランゞャヌ
コヌラス
フィヌドバック量
デプス深さ
デプス深さ
デプス深さ
デプス深さ
これらのパラメヌタに぀いおの詳现は、次セクションを
ご参照ください。
18
゚フェクト・゚ンゞン
REVERB
リバヌブ・゚ンゞン
REVERB - リバヌブ・セレクタヌ
次の遞択肢から、リバヌブのタむプを遞択したす。
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TC Classic Hall
Pro Studio
Classic Spring
Vintage Spring
Plain Spring
Gold Plate
Silver Plate
Tin Plate
Ambience
Stomp
Club
Soft Room
Tiled Room
Church
Concert Hall
Off
TC クラシック・ホヌル
プロ・スタゞオ
クラシック・スプリング
ノィンテヌゞ・スプリング
プレヌン・スプリング
ゎヌルド・プレヌト
シルバヌ・プレヌトン 2
ティン・プレヌト
アンビ゚ンス
ストンプ
クラブ
゜フト・ルヌム
タむル・ルヌム
チャヌチ
コンサヌト・ホヌル
オフ
リバヌブ・゚ンゞン
PRE DELAY - プリディレむ・ツマミ
プリディレむずは、原音ずリバヌブ枛衰音の間に挿入さ
れる短いディレむのこずを指したす。原音ず枛衰音の間
に「間」を入れるこずにより、原音ずリバヌブ成分の分
離感を高めるこずができたす。
DECAY TIME - ディケむタむム・ツマミ
リバヌブのディフュヌズ・フィヌルドの長さを指定した
す。この長さは、リバヌブの枛衰成分が、原音に察しお
箄 60dB 䞋がるたでの時間を瀺したす。
COLOR - カラヌ・ツマミ
リバヌブのカラヌを、リバヌブ・タむプごずに事前に定
矩されおいる掚奚倀に察しお、倉曎したす。カラヌは、
リバヌブの暗さ明るさなど、遞択したリバヌブ・タむ
プの特城を瀺したす。
各リバヌブ・タむプは、異なる特城を持っおいたす。党
おのリバヌブ・タむプにおける掚奚倀は、PREDELAY 
DECAY TIME  COLOR FILTER のツマミが党お 12 時
の䜍眮ずなりたす。その状態で甚途に合ったリバヌブ・
タむプを遞択しおから、それぞれのツマミで埮調節を行
われるこずをお勧めいたしたす。
これら 3 ぀のツマミは、党おのリバヌブ・タむプで同様
に䜜甚するものではなく、アルゎリズムによっお異なり
たす。䟋えば、 Gold Plate や TC Classic Hall ずいっ
たタむプでは、Ambience を遞択しおいる時に比べ、ず
っず長いディケむタむムを蚭定するこずが可胜です。
19
プリセット・モヌド、ディスプレむ、プリセットの呌び出し保存
「ノブ・ポゞション有効」 LED
プリセット・モヌド
G-Sharp には、2 皮類のプリセット・モヌドが準備され
おいたす。切り替えには PRESET ON/OFF ボタンを
䜿甚したす。
プリセット・オン・モヌド
このモヌドでは、保存されおいるプリセットを呌び出す
こずができたす。
プリセット・オン・モヌドでは、ディスプレむ䞊に 1 から
99 たでの数字が衚瀺されたす。
プリセットが保存されおいない堎所からプリ
セットをロヌドしようずするず、操䜜は無効ず
なりたす。
プリセット・オフ・モヌド
このモヌドでは、フロントパネル䞊のツマミの蚭定通り
に音がでたす。
プリセット・オフからオンに切り替えるず、プリ
セット番号が点滅したす。プリセットを遞択した
時点でモヌドが切り替わりたす。プリセットを
遞択するには、▲▌ボタンでプリセット番号を
遞択した䞊で、LOAD ボタンを抌したす。
20
ディスプレむ
KNOB POSITION VALID 「ノブ・ポゞション有効」 LED
プリセット・オン・モヌド時のみ有効
これらの LED は、 INPUT GAIN ツマミを陀くフロント
パネルに配眮された 9 ぀のコントロヌラヌの䜍眮が珟圚
のプリセットの倀ず䞀臎する堎合に点灯したす。LED が
点灯しおいるツマミを回すず、LED が消えたす。
プリセットの呌び出しず保存
ナヌザヌ・プリセットの呌び出し
• PRESET ON/OFF ボタンを抌し、プリセット・オン・
モヌドに入りたす。ディスプレむに 1 ∌ 99 いずれかの
番号が衚瀺されたす。
• ▲▌ボタンで任意の番号を遞択したす。
• 数字が点滅しおいる間は、プリセット番号の遞択䞭で、
内容はただ呌び出されおいないこずを瀺したす。
• LOAD ボタンを抌すず、番号衚瀺が点滅から点灯に
倉わり、プリセットが呌び出されたす。
ナヌザヌ・プリセットの保存
• PRESET ON/OFF ボタンを抌し、プリセット・オン・
モヌドに入りたす。ディスプレむに 1 ∌ 99 いずれかの
番号が衚瀺されたす。
• ▲▌ボタンで任意の番号を遞択したす。
• 数字が点滅しおいる間は、プリセット番号の遞択䞭で
あるこずを瀺したす。
• LOAD ボタンを玄 2.5 秒長抌しするず、番号の点滅が
点灯に倉わり、そのプリセットが保存されたこずを
瀺したす。
MIDI、ファクトリヌ・プリセット、ノァヌゞョン確認
MIDI
MIDI チャンネルの蚭定
倖郚 MIDI 機噚から G-Sharp のプリセットを呌び出し
したり、パラメヌタをコントロヌルするこずができたす。
MIDI 情報に正しく応答させるには、送信受信偎双方の
MIDI チャンネルを同䞀に合わせる必芁がありたす。
• PRESET ON/OFF を長抌しするず、受信 MIDI チャン
ネルが衚瀺されたす。
G-Sharp の開梱時、たたは埌述の初期化を行った状態
では、次の様に衚瀺されたす。
ファクトリヌ・プリセット
G-Sharp は、䞀般的に蚀われる「ファクトリヌ・プリ
セット」は搭茉しおいたせん。党おのコントロヌルが
12 時の䜍眮に蚭定されおいる時に出力される音が、TC
゚レクトロニックによっお蚭定された暙準の倀ずなり
たす。゚フェクト及びリバヌブ・セクションではそれぞれ
16 皮類の゚フェクト・タむプが遞択できるため、䞡方が
「 OFF」の状態を陀くず 255 の「プリセット」があらか
じめ準備されおいるこずになりたす。
アプリケヌション・゜フトりェアのノァヌゞョン確認
以䞋の手順で、本䜓のアプリケヌション・ノァヌゞョンを
確認できたす。ノァヌゞョン情報は、サヌビス甚途でのみ
䜿甚するため、この情報は日垞のご䜿甚には必芁ござい
たせん。
• PRESET ON/OFF を長抌しした状態で▲▌ボタンを
抌し、「AP」を遞択したす。
これは、 G-Sharp が MIDI チャンネル 1 に応答する蚭定
であるこずを瀺したす。
• ▲▌ボタンで、MIDI チャンネルを指定したす。
• 「O」を遞択するず、G-Sharp は党おの MIDI チャン
ネルに応答する OMNI モヌドに蚭定されたす。
• 「OF」を遞択するず、G-Sharp は䞀切の MIDI 入力
信号を無芖したす。
• もう䞀床 PRESET ON/OFF ボタンを抌すず、 MIDI
チャンネル蚭定を完了したす。
システム・゚クスクルヌシブ
G-Sharp の SysEx ID システム・゚クスクルヌシブ
IDは、蚭定された MIDI チャンネルず同䞀ずなりたす。
倖郚 MIDI ゚ディタヌ・モヌド
倖郚の゜フトりェア・゚ディタヌを䜿甚しお、MIDI 経由
で G-Sharp の党おのパラメヌタをコントロヌルするこず
ができたす。G-Sharp を゚ディタヌの操䜜に応答させる
には、G-Sharp を「゚ディタヌ・モヌド」にしなければ
なりたせん。
G-Sharp が倖郚゜フトりェア・゚ディタヌでコン
トロヌルされおいる堎合、フロントパネルはロッ
クされ、操䜜は無効ずなりたす。
• 衚瀺は、「AP」ずアプリケヌション・゜フトりェアの
ノァヌゞョンを亀互に衚瀺したす。
フロント・゜フトりェアのノァヌゞョン確認
以䞋の手順で、本䜓フロント・゜フトりェアのノァヌ
ゞョンを確認できたす。ノァヌゞョン情報は、サヌビス
甚途でのみ䜿甚するため、この情報は日垞のご䜿甚には
必芁ございたせん。
• PRESET ON/OFF を長抌しした状態で▲▌ボタンを
抌し、「Fr」を遞択したす。
• 衚瀺は、「 Fr 」ずフロント・゜フトりェアのノァヌ
ゞョンを亀互に衚瀺したす。
21
゚フェクト ディレむ このセクションでは、゚フェクト・゚ンゞンで遞択可胜な各アルゎリズムを説明し、その操䜜方法をご説明いたし
たす。
ディレむ - コントロヌル
DELAY/TIMING - ディレむタむミング・ツマミ
DELAY/TIMING ツマミず TAP ボタンの組み合わせで
ディレむタむムを指定したす。 TAP ボタンでテンポ
を決定したら、 DELAY/TIMING ツマミでテンポに
察する倍率0.5 ∌ 2を指定したす。
FEEDBACK/DEPTH フィヌドバックデプス・ツマミ
ディレむの反埩回数を決定したす。ツマミが 12 時の
ポゞションにある時、TC ゚レクトロニックの掚奚倀
で䜜動したす。
ディレむ・タむプ
Dynamic Delay - ダむナミック・ディレむ
ダむナミック・ディレむは TC2290 によっお最初に玹介
されたディレむ・タむプで、入力された信号の匷匱を
ディレむの出力レベルに反映させるこずのできるディ
レむ・アルゎリズムです。挔奏䞭はディレむの出力は
抑えられ、入力が途切れるず同時にディレむの出力が
䞊がる、ずいう効果が埗られたす。
゜ヌスの背 景 はい぀もクリアヌで原 音 は干 枉 されず、
フレヌズの合間のみディレむで食り付けるこずができ
たす。
Soft Delay - ゜フト・ディレむ
Clean Delay は゜ヌスを完璧に再珟するのに察し、Soft
Delay はディレむ成分の高呚波数垯を若干ロヌルオフし、
若干の䞞みを䞎えたす。倚くの堎合、ディレむがより原
音に銎染み、ミックスがよりナチュラルに聎こえたす。
Tape Delay - テヌプ・ディレむ
このアルゎリズムは、旧匏のテヌプ・ディレむで埗られる
効果を再珟したす。デゞタル䞖代のディレむ機が䞀般化
する以前、ディレむの効果は、原音をテヌプに録音し、
テヌプの長さや再生速床によっおディレむ・タむムを蚭定
しおいたした。
アナログのテヌプ・レコヌダヌは、回転ムラによる呚波数
の倉動や高域の欠萜、時ずしお䜎域の欠萜など、録音
した玠材の音質を劣化させたす。この劣化は、原音ず
ディレむ成分の䞀䜓感を増す効果にも぀ながり、珟代に
おいおもただただ積極的に䜿甚されおいる効果の䞀぀ず
蚀えたす。
22
G-Sharp の Tape Delay は、テヌプ・ディレむ機さな
がらにディレむ成分の高域を䜎めのカットオフでカット
したす。 Clean Delay が持぀サりンドの感觊ず違いを
聎き比べるず、ディレむの高域をカットするこずによっお
どれほどディレむが違った効果を挔出するかがご確認
いただけたす。
Lo-Fi Delay - ロヌファむ・ディレむ
ディレむ成分を意図的に朰し、䞻匵の匷い効果を埗られ
たす。
Clean Delay - クリヌン・ディレむ
䟛絊された音源をクリアヌに反埩させる、暙準的なディ
レむです。優れた 24 ビットのコンバヌタヌず G-Sharp
の凊理胜力を生かしお、原音を損なわない、高粟床で
高品䜍なディレむを生成したす。
PingPong Delay - ピンポン・ディレむ
原音の䜍眮はそのたたに、ディレむ音のみを巊右にパン
ニングしたす。特殊効果を埗たり、空間の幅を挔出する
こずができたす。
Slapback Delay - スラップバック・ディレむ
スラップバック効果は、反埩回数の少ない、非垞に短い
ディレむのこずを指したす。「ダブリング」の様な効果を
埗られ、音の存圚感を増す目的で䜿甚できたす。短かい
スラップバック・ディレむはファンクギタヌのカッティ
ングなどに䜿甚できたすし、倚少長めの蚭定ではロカ
ビリヌの様なサりンドが埗られたす。
ディレむ・スピルオヌバヌ機胜
党おのディレむは、プリセットを倉曎したずきにもディ
レむが途切れずに鳎り切る、「スピルオヌバヌ」機胜を
備えおいたす。これは、倉曎先のプリセットがディレむを
未䜿甚でも、たたは異なるディレむタむムあるいはディ
レむ・タむプを䜿甚しおも、有効です。
䟋
゜ロなどの、長いディレむタむムのプリセットで挔奏を
しおいたずしたす。ディレむを䜿甚しない、たたはより
短いディレむタむムを䜿甚するリズム甚などのプリセット
に切り替えた際に、通垞は前の長いディレむの䜙韻が
プリセット倉曎の際に鳎り続く方が自然に聎こえたす。
゚フェクト フェむザヌ、トレモロ、ビブラヌト、コヌラス、フランゞャヌ Phaser - フェむザヌ
Vibrato - ビブラヌト
Vintage Phaser - ノィンテヌゞ・フェむザヌ
ノィンテヌゞ・フェむザヌはコヌム・フィルタヌ的な特性
を持぀ 4 ぀のオヌルパス・フィルタヌを䜿甚し、原音ず
混ぜるこずにより、特有の空間の揺らぎを圢成したす。
ビブラヌトは入力信号のピッチを倉調したす。埗られる
結果は、ボヌカリストのビブラヌト・テクニックに䌌お
いたす。
Smooth Phaser - スムヌズ・フェむザヌ
ノィンテヌゞ・フェむザヌは 4 ぀のオヌルパス・フィル
タヌを䜿甚するのに察し、スムヌズ・フェむザヌは 8 ぀の
オヌルパス・フィルタヌを䜿甚したす。ノィンテヌゞ・
フェむザヌず比范しお滑らかなサりンドが埗られたす。
フェむザヌ - コントロヌル
DELAY/TIMING - ディレむタむミング・ツマミ
TIMING ツマミは、フェむザヌのスピヌドをコント
ロヌルしたす。
FEEDBACK/DEPTH フィヌドバックデプス・ツマミ
FEEDBACK/DEPTH ツマミは、フェむザヌ効果の
深さをコントロヌルしたす。
Tremolo - トレモロ
Hard Tremolo/Swell Tremolo ハヌド・トレモロスりェル・トレモロ
トレモロは、基本的に LFO によっおレベルを倉調する
効果です。 G-Sharp は、 2 皮類のトレモロを搭茉しお
いたす。ハヌド・トレモロは矩圢波を、スりェル・トレ
モロは䞉角波を䜿っおレベルを倉調したす。次の図をご
参照ください。その差は、明癜なはずです。
Chorus - コヌラス
コヌラスずフランゞャヌは、 LFO 䜎呚波発振噚に
よっお倉調された短いディレむによっお効果が䜜られ
たす。短いディレむにモゞュレヌション倉調をかけ
るず、埮劙に原音ず音皋がずれたす。その音を原音ず
ブレンドするこずによっお、効果が䜜られたす。
コヌラスは通垞ギタヌのクリヌントヌンなどを滑らかに
聎かせるのに䜿われたす。
Soft Chorus/Lush Chorus ゜フト・コヌラスラッシュ・コヌラス
゜フト・コヌラスは、信号にシルクの様な柔らかさを䞎え
る甚途に最適です。ラッシュ・コヌラスは、より効果が
明解で、目立぀コヌラス・サりンドが埗られたす。
Flange - フランゞャヌ
フランゞャヌの基本的な原理は、コヌラスず同じ䞊蚘
参照ですが、ディレむタむムがより長く、フィヌド
バックの可倉幅が広く確保されおいたす。コヌラスは
通 åžž サりンドを滑 らかにする甚 途 に䜿 甹 されたすが、
フランゞャヌはその効果の匷さから特殊効果を埗るため
に䜿われるこずが倚い様です。
ハヌド・トレモロ - 矩圢波
スりェル・トレモロ - 䞉角波
コヌラスフランゞャヌ トレモロ - コントロヌル
コントロヌル
DELAY/TIMING - ディレむタむミング・ツマミ
TIMING ツマミは、トレモロのスピヌドをコント
ロヌルしたす。
DELAY/TIMING - ディレむタむミング・ツマミ
TIMING ツマミは、コヌラス フランゞャヌのス
ピヌドをコントロヌルしたす。
FEEDBACK/DEPTH フィヌドバックデプス・ツマミ
FEEDBACK/DEPTH ツマミは、トレモロ効果の深さ
をコントロヌルしたす。
FEEDBACK/DEPTH フィヌドバックデプス・ツマミ
FEEDBACK/DEPTH ツマミは、コヌラスフラン
ゞャヌ効果の深さをコントロヌルしたす。
23
リバヌブ TC クラシック・ホヌル、スタゞオ、スプリング
G-Sharp は、次のリバヌブ・タむプを搭茉しおいたす。
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TC Classic Hall
Pro Studio
Classic Spring
Vintage Spring
Plain Spring
Gold Plate
Silver Plate
Tin Plate
Ambience
Stomp
Club
Soft Room
Tiled Room
Church
Concert Hall
Off
TC クラシック・ホヌル
プロ・スタゞオ
クラシック・スプリング
ノィンテヌゞ・スプリング
プレヌン・スプリング
ゎヌルド・プレヌト
シルバヌ・プレヌトン 2
ティン・プレヌト
アンビ゚ンス
ストンプ
クラブ
゜フト・ルヌム
タむル・ルヌム
チャヌチ
コンサヌト・ホヌル
オフ
党おのリバヌブ・タむプは、高品䜍なリバヌブ機をはじめ
ずする数々の名機を生み出しおきた TC ゚レクトロニック
の開発スタッフによっおデザむン、ファむン・チュヌ
ニングされおいたす。G-Sharp は、この䟡栌垯では比類
のないリバヌブ・クオリティを実珟したす。
リバヌブを蚭定する際のスタヌティング・
ポむントずしお、たずは 3 ぀のツマミを党お
12 時の䜍眮に蚭定し、それぞれのリバヌブ・
タむプを詊しおみるこずをお勧めしたす。
各コントロヌルが 12 時の方向に蚭定されおいる状態で、
各リバヌブ・タむプの暙準的な蚭定ずなりたす。たずは、
音源に適しおいるリバヌブ・タむプを決定し、その埌から
ツマミを調節しおいくず良いでしょう。
Pre Delay - プリディレむ
プリディレむずは、原音ずリバヌブ枛衰音の間に挿入
される短いディレむのこずを指したす。原音ず枛衰音の
間に「間」を入れるこずにより、原音ずリバヌブ成分の
分離感を高めるこずができたす。
Decay - ディケむ
ディケむは、リバヌブの枛衰成分が、原音に察しお玄
60dB 䞋がるたでの時間を瀺したす。
Color - カラヌ
カラヌは、リバヌブの暗さ明るさなど、遞択したリ
バヌブ・タむプの特城を瀺したす。ここの蚭定でリバヌ
ブのサりンドは倧きく倉わりたすので、様々な蚭定で
お詊しください。
24
リバヌブ・タむプに察する聎感的な認識は、人それぞれ
です。いかに定 矩 づけをしお説 明 ・ 考 察 を加 えおも、
音楜ずいう環境の䞭ではその文章が的確であるずは限り
たせん。倚くのサりンド・゚ンゞニアは、リバヌブの説明
は目的のサりンドを埗るための実隓の始点ずしお利甚し
たす。以䞋のリバヌブ・タむプの説明も、技術的な説明
は最小限にずどめお、普遍的ずなり぀぀ある基瀎的な
定矩に基づく抂芁に絞りたした。
TC Classic Hall - TC クラシック・ホヌル
TC の倚くの定評ある補品から継承されたリバヌブで、
リッチか぀空気感あふれるサりンドを埗られたす。ミディ
アムからロングのディケむタむムでの䜿甚に適しおい
たす。Color パラメヌタで、党䜓的なサりンドの統䞀感を
調節できたす。ミックス・レベルが適切であるにも関わ
らずリバヌブの䞻匵が足りないず感じる堎合は、ハむ・
カラヌを足しおみおください。
Pro Studio - プロ・スタゞオ
ディケむのディフュヌズ・フィヌルドに察するモゞュレヌ
ションを抑えた、ニュヌトラルで汎甚性の高いスタゞオ・
リバヌブです。倚くのリバヌブ・タむプはラむブ環境で
目立぀様にチュヌニングされおいるのに察しお、 Pro
Studio はデリケヌトな効果が埗られたす。原音のディ
テヌルを生かす目的のレコヌディング甚途などに嚁力を
発揮したす。
Classic Spring - クラシック・スプリング
クラシックなスプリング・リバヌブを゚ミュレヌトしお
いたす。このアルゎリズムは、最も優れたスプリング・
リバヌブの゚ミュレヌションの䞀぀です。
Vintage Spring - ノィンテヌゞ・スプリング
ノィンテヌゞのギタヌアンプなどに搭茉されおいたスプ
リング・リバヌブをシミュレヌトしたす。クラシック・
スプリングに比べお粒の粗いサりンドで、レトロなギ
タヌ・サりンドに最適です。
Plain Spring - プレヌン・スプリング
G-Sharp が搭茉する䞭で、最も色付けの少ないスプリ
ン グ ・ リ バ ヌ ブ の ゚ ミ ュ レ ヌ シ ョ ン で す 。 Classic
Spring ず Vintage Spring タむプず比べ、最もニュヌ
トラルなサりンドが埗られたす。
リバヌブ プレヌト、アンビ゚ンス、ストンプ、クラブ、ルヌム、チャヌチ、ホヌル
Gold Plate - ゎヌルド・プレヌト
元来のプレヌト・リバヌブ機の持぀ブラむトネスや色付
け、ディフュヌゞョンなどの特城を匕き継ぎ、埀幎の
プレヌト・リバヌブ機が持っおいたポテンシャルを匕き
延ばす目的でデザむンされたした。「ゎヌルド」の名称
通りのサりンドが埗られたす。
Soft Room - ゜フト・ルヌム
音の吞収率が高いカヌペットや゜ファヌなどが倚くの
反射音を吞収し、壁面や窓などによっお残響の特城が圢
成される、比范的小さい空間を想定しおいたす。ショヌ
トでドラむなリバヌブで、密着感の高いサりンドが埗ら
れたす。
Silver Plate - シルバヌ・プレヌト
華やかながらもバランス感に秀でたプレヌト・リバヌブ
で、ティンずゎヌルドの䞭間ずなるサりンドが埗られ
たす。クラシック・プレヌトの質感を持ちながら、優し
い極䞊のカラヌを加え、クリスタル感のあるブラむト
ネスず埮劙なディフュヌゞョンを持ちたす。汎甚性も
高く、アンビ゚ンス的な䜿甚法にも適しおいたす。
Tiled Room - タむル・ルヌム
リバヌブず蚀えば、たっ先に「颚呂堎」を想像する人も
倚いでしょう。しかし、この様な効果を求める堎合、実
際に颚呂堎で音を出すず幻滅しおしたいがちであるこず
も事実です。タむル・ルヌムは、スモヌルからミディア
ム・ サむズの、タむル匵 りの空 間 を想 定 しおいたす。
雑倚な反射音が特城的ですが、原音を尊重するこずを
デザむンの目的の䞀぀ずしおいたす。サりンドに匷い
カラヌを䞎えたす。
Tin Plate - ティン・プレヌト
デゞタル䞖代以前のリバヌブ機は、倧きな鉄板を反響
させおリバヌブの効果を生成しおいたした。ティン・
プレヌトは、この倚くのレコヌディングで聎くこずが
できるサりンドを極力忠実に再珟しおいたす。拡散的で
ブラむトなサりンドが特城で、ファンキヌなリズム・
ギタヌ・パタヌンなどに適しおいたす。
Ambience - アンビ゚ンス
空間のサむズを決定づける初期反射音に重点を眮いた
デザむンです。ドラむな玠材に郚屋の空気感のみを足し
たい堎合などに最適です。「空間のサむズ」ず「アンビ
゚ンス」をキヌワヌドに、様々な蚭定を詊しおみおくだ
さい。
Church - チャヌチ
極めお拡散の匷いリバヌブで、䌝統的な教䌚などが特城
ずする耇雑な圢状の硬質な壁面による高密床の反射音を
゚ミュレヌトしおいたす。
Concert Hall - コンサヌト・ホヌル
倚くのリバヌブの䞭でも、 1 ぀の定番ずなり぀぀ある
名声高いアルゎリズムです。比范的ラヌゞなホヌルを
シミュレヌトし、原音の特城を維持するこずに長けおい
たす。長いディケむタむムで、ラヌゞで幅のある、特城
的なサりンドを埗られたす。
Stomp - ストンプ
コンテンポラリヌなコンパクト・゚フェクトのリバヌ
ブを再珟する、特城的なリバヌブ・タむプです。この
リバヌブ・タむプは自然、たたはスムヌズであるこずは
目的ずしおおらず、毛色の違う、独特な特城のあるサり
ンドを埗たい堎合に䜿甚できたす。
Club - クラブ
コンサヌト時の、サりンドチェックず公挔開始埌のホヌ
ル音 響 の差 は誰 もが知 るずころです。このタむプは、
䞭芏暡ラむブハりスで芳客のいない状態をシミュレヌト
したす。ギタヌに萜ち着いた存圚感を䞎えるこずができ
たす。
25
付録 MIDI むンプレメンテヌション・チャヌト
DUAL ENGINE PROCESSOR G-Sharp - MAY 2006
Function
Basic Channel
Transmitted
1
1-16
Recognized
1
OMNI-1-16
X
X
Pitch Bend
Control Change
X
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
X
O
Prog Change
O
O
SysEx
Common
O
X
X
O
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Mode
Default
Changed
Default
Messages
Altered
Note Number
Velocity
After Touch
True Voice
Note ON
Note OFF
Key’s
Channel
Song Pos
Song Sel
Tune
System real time Clock
Aux Messages
O:YES
X:NO
26
Commands
Local ON/OFF
All Notes OFF
Active Sense
Reset
Mode 1: OMNI ON, POLY
Mode 3: OMNI OFF, POLY
Mode 2: OMNI ON, MONO
Mode 4: OMNI OFF, MONO
Remarks
See CC list on page 27
for details.
All Controllers are
Single Byte type scaled
to parameter range.
MIDI TimeClock can be
used to set Delay tempo.
付録 MIDI CC チャヌト、MIDI バルク・ダンプ、本䜓のリセット
MIDI CC チャヌト
MIDI バルク・ダンプ
倖郚 MIDI 機噚からの MIDI CC コントロヌル・チェ
ンゞ情報で、以䞋の通りパラメヌタをコントロヌルで
きたす。
この機胜を䜿うこずにより、 G-Sharp のプリセットに
保存されおいる内容をシヌケンサヌ等の倖郚 MIDI 機噚
に蚘録させるこずができたす。
パラメヌタ
In Level
Effects Mix
Reverb Mix
Digi. In
Bypass
CC 番号
入力レベル
12
゚フェクト・ミックス
13
リバヌブ・ミックス
14
デゞタル入力
15
バむパス
81
Effects Type
Effects Off
Timing
Tap
Feedback
゚フェクト・タむプ
゚フェクト・オフ
タむミング
タップ
フィヌドバック
50
82
16
80
17
Rev. Type
Rev. Off
PreDelay
Decay
Color
リバヌブ・タむプ
リバヌブ・オフ
プリディレむ
ディケむ
カラヌ
51
83
18
19
20
• PRESET ON/OFF ボタンを玄 2.5 秒間長抌ししたす。
• ▲▌ボタンを䜿っお、バルク・ダンプのモヌドを遞択
したす。䞋蚘の画面の状態
• 倖郚 MIDI 機噚を、受信可胜な状態にしたす。䞀般的
な MIDI シヌケンサヌのプログラムは通垞これらの情報
を MIDI トラックずしお蚘録する様に蚭定されおい
たす。詳しくは、受信する MIDI 機噚のマニュアルを
ご参照ください。
• LOAD ボタンを䞀床抌すず、情報の亀信が始たりたす。
G-Sharp は、MIDI チャンネルが「OF」の状態
でない限り、い぀でも MIDI バルク・ダンプを
受信可胜な状態にありたす。
本䜓のリセット
G-Sharp を初期化しお工堎出荷時ず同じ状態に戻すに
は、以䞋の手順に埓っおください。
• 電源ケヌブルを抜いお、電源を切りたす。
• TAP ボタンを抌しながら電源を再び差し蟌みたす。
電源を投入するずディスプレむに「R」が点滅したす。
• LOAD ボタンを抌すず、リセットされたす。
• 電源を切っおから、再投入したす。
リセットを行 うず、保 存 されたナヌザヌプリ
セットは党お削陀されおしたいたす。十分にご
泚意ください。
27
付録 トラブルシュヌティング
パラレルの゚フェクト・ルヌプに接続するず、奇劙なフ
ランゞングが生じたす。
゚フェクト機を゚フェクト・ルヌプに接続する堎合、ルヌ
プが 100% シリアルであるか、G-Sharp の Killdry 機胜
を䜿甚する必芁がありたす。 Killdry は、リアパネルの
スむッチで蚭定したす。
原因は、あらゆるデゞタル・プロセッサヌ機に共通しお
いる若干の遅延G-Sharp では 2ms 以䞋によるもの
で、原音にこの遅延された信号が重なるこずによっおフラ
ンゞングフェむゞング的なサりンドが起きおしたいた
す。この堎合は、 G-Sharp がサりンドに意図しない、
異垞な色付けをしおいる様に聎こえおしたいたす。
ほずんどのアンプでは、ルヌプの仕様を確認するには、
゚フェクト・ルヌプのセンドにゞャックを挿したす。信号
は、100% ミュヌトされるはずです。
ルヌプがパラレル・タむプの堎合は、MIX ツマミが装備
されおいたり、MIDI プリアンプの堎合であれば MIX 機胜
があるはずです。この堎合は、G-Sharp の Killdry 機胜
を䜿甚するこずをお勧めいたしたす。そうするこずに
より、゚フェクトの量をコントロヌルするにあたっお、
アンプのルヌプの Mix ず G-Sharp の Effects  Reverb
Mix を䜿うこずができる様になりたす。
MIDI ペダルに反応したせん。
MIDI ペダルの送信チャンネルが G-Sharp の受信チャン
ネルず䞀臎しおいるこずをご確認ください。 G-Sharp
のディフォルトの MIDI チャンネルは「 1 」です。 MIDI
チャンネルを倉曎するには、本マニュアルの「 MIDI 」
セクションをご参照ください。
28
付録 仕様及び性胜
デゞタル入出力
コネクタヌ
フォヌマット
サンプルレヌト
凊理遅延
呚波数特性 DIO
RCA フォンS/PDIF
S/PDIF24 ビット、EIAJ CP-340、IEC 958
44.1 kHz48 kHz はデゞタル入力のみ
0.08 ms @ 48 kHz
DC ∌ 23.9 kHz ± 0.01 dB @ 48 kHz
アナログ入力
コネクタヌ
むンピヌダンス
0 dBFS 到達入力レベル
最倧最小レベル
センシテビティ
@ 12 dB ヘッドルヌム
A/D 倉換
A/D 倉換遅延
ダむナミックレンゞ
THD
呚波数特性
クロストヌク
-12 dBu ∌ +12 dBu
24 ビット、128 x オヌバヌサンプリング
0.70 ms  0.65 ms @ 44.1 kHz  48 kHz
typ < -92 dB、22 Hz ∌ 22 kHz
typ < -90 dB (0.0032 %) @ 1 kHz、-1 dBFS
20 Hz ∌ 20 kHz、+0 -0.1 dB
typ < -100 dB、20 Hz ∌ 20 kHz
アナログ出力
コネクタヌ
むンピヌダンス
最倧出力レベル
D/A 倉換
D/A 倉換遅延
ダむナミックレンゞ
THD
呚波数特性
クロストヌク
1/4" バランス・フォヌンゞャック
40 Ohm  20 Ohm
+14 dBu
24 ビット、128 x オヌバヌサンプリング
0.68 ms  0.63 ms @ 44.1 kHz  48 kHz
typ < -105 dB、22 Hz ∌ 22 kHz
typ < -97 dB (0.0014 %) @ 1 kHz、+13 dBu
20 Hz ∌ 20 kHz、+0 -0.5 dB
typ < -100 dB、20 Hz ∌ 20 kHz
EMC 準拠芏栌
安党準拠芏栌
1/4" バランス・フォヌンゞャック、モノ・センシング
21 kOhm  13 kOhmバランスアンバランス
+24 dBu  0 dBu
EN 55103-1、EN 55103-2
FCC part 15、Class B、CISPR 22、Class B
IEC 65、EN 60065、UL6500、CSA E60065
CSA FILE #LR108093
環境
動䜜環境枩床
保存環境枩床
湿床
0° C ∌ 50° C32° F ∌ 122° F
-30° C ∌ 70° C-22° F ∌ 167° F
最倧 90%結露状態を陀く
倖郚コントロヌル
MIDI
ペダル
In  Out  5 ピン DIN
1/4"フォヌンゞャック
䞀般
仕䞊げ
ディスプレむ
寞法
重量
䞻電源
消費電力
アノダむズドアルミニりムフロント、
プレヌト及びペむントスティヌルシャヌシ
2 x 7 セグメント + LED
483 x 44 x 105.6 mm19" x 1.75" x 4.2"
1.5 kg3.3 lb.
100 ∌ 240 VAC、50 ∌ 60 Hz自動切替
<15 W
仕様は、予告なく倉曎される堎合がございたす。
29