Download SJ-14S SJ-17S

Transcript
SJ-14S
SJ-17S
100V
100V
50/60Hz共甚
50/60Hz共甚
53/57W
53/57W
110W
110W
冷蔵宀ドア内偎の品質衚瀺銘板に衚瀺
480×590×1125(mm) 480×590×1285(mm)
36 kg
38 kg
137
167
46[ 32] / 91
46[ 32] / 121
定栌内容積
定栌内容積は、棚やケヌスなど(冷やす
機胜に圱響がなく工具を䜿わずに、は
ずせる庫内郚品)をはずした状態で算出
したものです。
 日本工業芏栌(JIS C 9801)による
この定栌内容積には、食品収玍スペヌス
ず冷気埪環スペヌスが含たれたす。冷凍
宀(匕き出し匏貯蔵宀)には 内に食
品収玍スペヌスの目安を衚瀺しおいたす。
■ 付属品
〈 冷 凍 宀
冷凍ケヌス(倧)
冷凍ケヌス(小)
補氷皿
愛情点怜
〉
〈冷 蔵 宀〉
〈その他・印刷物〉
2
1
1 フレッシュトレヌ ※1 1 ガラストレヌ
蒞発皿
※1 ※2
1 フレッシュケヌス ※1 1 小物ポケット
取扱説明曞 ※3 1
2、1
1 ボトルポケット
1
1 フリヌケヌス ※2
保蚌曞
1
※1 SJ-17Sのみ ※2 SJ-14Sのみ
※3 圓商品は、日本囜内向けであり、日
本語以倖の取扱説明曞はありたせん。
This model is designed exclusively for
Japan, with manuals in Japanese only.
これらの症状のずきは、䜿甚を
䞭止し、必ず販売店に点怜をご
䟝頌ください。点怜・修理に芁
する費甚は販売店に、ご盞談く
ださい。
長期ご䜿甚の堎合は冷蔵庫の点怜を! こんな症状はありたせんか?
・電源コヌドやプラグが異垞に熱くなる。
・電源コヌドに深いキズや倉圢がある。
・さわるずピリピリ電気を感じる。
・コゲ臭いにおいがしたり、運転䞭に異垞な音や振動がする。
・その他の異垞や故障がある。(ドアの開閉が異垞に重い。など)
圢名
SJ-14S
SJ-17S
゚ス ゞェむ
゚ス
各郚のなたえ
トップテヌブル(耐熱100℃)
庫内灯
冷凍宀枩床補正぀たみ
"前"衚瀺
を手前に
※1食品の皮類・店頭での保存状態・冷蔵庫の䜿甚
条件などで異なりたす。
冷蔵庫甚枩床蚈( 別売品 8 ペヌゞ )を
ご利甚ください。(冷凍宀も蚈れたす)
・䞀般の枩床蚈ず異なり、ドア開閉や冷気
の枩床の圱響を受けにくいため、食品枩
床に近い枩床を瀺すこずが可胜です。
●霜取り操䜜は
䞍芁です
箄0∌2℃
冷凍宀
氎䜍線
調節脚
高く 䜎く
æ°Ž
【お客様盞談センタヌ】
箄2∌3℃
冷凍ケヌスのはずしかた
0120 - 02 - 4649
●日曜・祝日900∌1700
■〈IP電話やファクシミリをご利甚〉たたは〈沖瞄地区の方〉は、
取扱説明曞7ペヌゞをご芧ください。
受付 ●月曜∌土曜900∌2000
時間 幎末幎始を陀く
●日曜・祝日900∌1700
本 瀟 〒545-8522 倧阪垂阿倍野区長池町22番22号
健康・環境システム事業本郚 〒581-8585 倧阪府八尟垂北亀井町3䞁目1番72号
8
Printed in China
TINSJB118CBRZ 09K- CN 1
取扱説明曞
0120 - 078 - 178
再資源化のため、おもなプラスチック郚品には
材料名を衚瀺しおいたす。
冷凍ケヌス(倧)
1 ドアをいっぱいたで
匕き出す。少し持ち
䞊げさらに匕き出し
床に付ける。
2 冷凍ケヌス
(倧)を取り
出す。
足の䞊に萜ず
さないように
2
1
【修理盞談センタヌ】
沖瞄地区を陀く
■IP電話などからフリヌダむダルサヌビスをご利甚いただけない堎合は、
取扱説明曞7ペヌゞをご芧ください。
受付 ●月曜∌土曜900∌1800
時間 幎末幎始を陀く
http://www.sharp.co.jp/support/
冷凍ケヌス(倧)
氷はここで
保存
図䞭の枩床は、呚囲枩床30℃、冷凍宀枩床補正
぀たみが通垞䜍眮で、食品を入れずにドアを閉じ、
枩床が安定したずきの目安の枩床です。
この冷蔵庫には、枩床調節぀たみはありたせん。
庫内枩床は自動的に調節されたす。
シャヌプサポヌトペヌゞ
䜍
貯氷コヌナヌ
(フレッシュトレヌはありたせん)
フリヌケヌス
補氷皿
補氷皿に氎䜍線たで
氎を入れる
冷凍ケヌス(小)
SJ-14Sの堎合
冷蔵庫内の霜は定期的に
解かされ蒞発皿にたたり、
圧瞮機などの熱で蒞発し
たす。
蒞発皿
【梱包状態】
ガラストレヌず束ねお
庫内に入れおいたす。
ボトルポケット
箄−18℃
フレッシュケヌス
冷蔵宀より、1∌2℃䜎い枩床です。
鮮魚、粟肉類の保存に適しおいたす。
野菜など氎気の倚い食品を入れない
でください。凍るこずがありたす。
ä¿® 理 の ご 盾 談 など
䜿甚方法・お買い物盞談 など
必ず冷蔵庫背面に取り付けおください。
たた正しく取り付けないず、異垞音の
原因になりたす。 取り付けかた 5ペヌゞ
野菜など氎気の倚い食品を入れない
でください。凍るこずがありたす。
よくあるご質問メヌルでのお問い合わせ
などはホヌムペヌゞをご掻甚ください。
取り付けないず氎が挏れたす。
箄3∌5℃
奥偎にするず奥壁が
砎れるこずがありたす。
お求めはお買いあげの販売店ぞ。
型番・垌望小売䟡栌は倉わるこずがありたす。お買いあげの販売店でお確かめください。
(フォヌスタヌ)
蚘 号
冷凍負荷枩床(食品枩床)
−18℃以䞋
※1 箄3ヵ月
垂販冷凍食品の貯蔵期間の目安 蒞発皿
箄2∌4℃
フレッシュトレヌ
●庫内(食品)枩床を蚈るには
気になるにおいを分解したす。
冷気の通路に蚭眮しおいたす。
操䜜お手入れの必芁はありたせん。
(SJ-14Sは1個)
カザリを手前に
型 番
垌望小売䟡栌 (2009幎11月珟圚) 参照
420円 (皎抜䟡栌 400円) 3 ペヌゞ
210 536 0132
201 939 0064 2,100円 (皎抜䟡栌 2,000円) 3 ペヌゞ
903円 (皎抜䟡栌 860円) 8 ペヌゞ
201 377 0002
(JIS C9607の芏定による)
ナノ䜎枩脱臭觊媒採甚(SJ-17Sのみ)
小物ポケット
この線より手前に物を
眮かないでください。
SJ-17Sの堎合 (右図のずおり)
アヌス線(長さ 箄2.9m)
転倒防止甚ベルト
冷蔵庫甚枩床蚈
お買いあげいただき、たこずにありがずうございたした。
この取扱説明曞をよくお読みのうえ、正しくお䜿いください。
ご䜿甚の前に、安党䞊のご泚意( 2 ペヌゞ )を必ずお読みくだ
さい。この取扱説明曞は、保蚌曞ずずもにい぀でも芋るこず
ができる所に必ず保存しおください。この取扱説明曞は、S
J-17Sで説明しおおりたす。SJ-14Sは冷蔵宀仕様の䞀郚や、
補品高さなどが異なりたすが、䜿甚方法は同じです。
ガラストレヌ
■ 別売品
●冷凍宀の性胜
冷凍冷蔵庫
取扱説明曞
SJ-14S / SJ-17S
機 皮 名
定 æ Œ 電 圧
電 源
定栌呚波数
電動機の定栌消費電力
電熱装眮の定栌消費電力
消 費 電 力 量
倖圢寞法(幅×奥行×高さ)
質 量重 量
定 栌
å…š 内 容 積
内容積
冷凍宀/冷蔵宀
冷凍冷蔵 庫
仕様
■ ノンフロン冷凍冷蔵庫です
この冷凍冷蔵庫は、ノンフロンタむプの冷媒ず断熱発泡ガスを䜿甚しおいたす。
[ 冷媒む゜ブタン、 断熱発泡ガスシクロペンタン ]
これらは、オゟン局を砎壊せず地球枩暖化に察する圱響が極めお少ない、地球環境にやさしい物質です。
む゜ブタン冷媒は、可燃性ですが、冷华回路に密封されおおり、通垞のご䜿甚においお挏れ出すこずはありたせん。
1
安党䞊のご泚意
䜿いはじめ
お䜿いになる人や他の人ぞの危害、財産ぞの損害を防止するため、お守りいただくこずを
説明しおいたす。
■衚瀺を無芖しお、誀った取り扱いをするこずによっお生じる内容を、次のように区分しおいたす。
譊告
死亡たたは重傷を負うおそれ
がある内容です。
泚意
けがをしたり財産に損害を受ける
おそれがある内容です。
1
2
■お守りいただく内容の皮類を、次の衚瀺で区分しお説明しおいたす。
必ずしなければいけない匷制内容です。
しおはいけない犁止内容です。
譊告
火灜や挏電、感電、倧けがを防ぐために
蚭眮・廃棄時は
・氎がかかる所に据え付けない
絶瞁が悪くなり、感電・火
灜の原因。
・呚囲のすき間はふさがない
冷媒が挏れるず滞留し、発
火・爆発の原因。
・氎平で䞈倫な所ぞ
䞍安定な堎所は、ドアの開
閉などで冷蔵庫が倒れる原因。
・地震にそなえお転倒防止凊
3 ペヌゞ
眮をする
お買いあげの販売店にご盞
談ください。
・廃棄やリサむクルでの保管
時、幌児閉じ蟌めのおそれ
がある堎合は、
ドアパッキング
をはずす
・廃棄時は販売店や垂町村に
匕き枡す 攟眮するず冷媒
挏れによる発火・爆発の原因。
アヌス線接続
・湿気の倚い所・氎気のある
所で䜿うずきは、アヌス・
挏電しゃ断噚を
取り付ける 3 ペヌゞ
挏電時の感電・
故障防止。
アヌス端子
電源や電源プラグ・コヌドは
・コヌドを持っおプラグを抜かない
・冷蔵庫で壁などに抌し付けない
・束ねない ・傷぀けない
・ぬれた手で觊らない
・傷んだプラグやコヌド、ゆる
んだコンセントは䜿わない
感電・過熱・ショヌト・発火の原因。
感電・
挏電・
火灜の
原因。
・定栌15A・亀流100Vのコ
ンセントを、単独で䜿う
・コヌドを䞋向きにし、プラグ
を根元たで確実に差し蟌む
・お手入れや庫内灯の亀換時は
プラグを抜く
・定期的にプラグに付いたほこ
りを、也いた垃でふきずる
・長期間䜿甚しないずきは、電
源プラグをコンセントから抜く
ご䜿甚時は
・氎を入れた容噚はのせない
感電・火灜の原因。
・トップテヌブルに䞍安定なものを
眮いたり、トップテヌブルの線よ
り手前に重量をかけない ドアの
開閉で萜䞋するず、けがの原因。
・冷蔵庫に乗らない、ぶら䞋がらない
・匕き出したドアに、重みを
かけない けがの原因。
・本䜓や庫内に氎をかけない
挏電・感電の原因。
・匕火しやすい物は入れない
・可燃性スプレヌを近くで
䜿わない 匕火・爆発の原因。
・脱臭噚などの電気補品を入れない
・冷华回路(配管)を傷付けない
冷媒が挏れるず発火・爆発の
原因。冷华回路(配管)を傷付
けたずきは、火気を避け窓を
開けお換気 し、販売店にご
盞談ください。 ・改造しない 修理技術者以倖
は、分解修理しない
火灜・感電・けがの原因。
・孊術詊料・薬品を入れない
倉質のおそれあり。家庭甚
冷蔵庫では枩床管理の難し
いものは保存できたせん。
・郜垂ガスなどが挏れたら窓を開
け換気する コンセントに觊れ
るず匕火・爆発の原因。
・庫内灯は指定のものを䜿う
・こげくさいずきは、プラグ
を抜く 火灜の防止。
販売店にご盞談ください。
2
泚意
3
けがを防ぎ家財などを守るために
ご䜿甚時は
・ビンを冷凍しない
䞭身が凍るず割れ、けが
の原因。
・冷凍宀内の郚品・食品・容
噚(特に金属補)にぬれた
手や䜓の䞀郚を觊れない
觊れるず離れなくなり、
凍傷・けがの原因。
(ずくにお子様に泚意)
・におったり、倉質した食
品は食べない
病気の原因。
・䞋図の斜線郚に手をはさ
たない
そのたた
ドアを閉
めるず、
けがの原因。 冷蔵宀ドア
・冷蔵庫の䞋や背面の機械
郚に手を入れない
発熱郚で火傷、郚品に觊
れおけがのおそれあり。
(ずくにお子様に泚意)
・冷蔵宀ドアを付け換える
ずきは、ドアをしっかり
持぀ 4 ペヌゞ
ドアを萜ずすず、けがの
原因。
・冷凍宀ドアの開閉は、
取っ手を持぀
取っ手以倖を持぀ず、指
をはさみ、けがの原因。
(ずくにお子様に泚意)
移動・運搬
・移動時は重いので、しっ
かり持぀
持ちかたが悪いず手がすべ
り、けがの原因。
4
5
たず、蒞発皿を取り付ける
■ご䜿甚時のご泚意
5 ペヌゞ
取り付けないず氎が挏れたす。
据え付ける堎所を決める
はじめはプラスチックなどのにおいがしたす
においが、こもらないように冷蔵庫の呚囲の颚通しを
良くしおください。においは、冷えるにしたがい消え
おいきたす。
・オヌブントヌスタヌなど倖偎が100℃を越えるものは、
トップテヌブルにのせない
きしむ床
ガスコンロの暪
氎平で䞈倫な所
熱気湿気の少ない所盎射日光の圓たらない所ぞ
盎射日光はプラスチック郚品の倉色の原因にも
なりたす。
熱で倉色するおそれのある床材には䞈倫な板を敷
く。(じゅうたん・たたみ・塩化ビニル補床材など)
電子レンゞをのせお䜿うずき
ご䜿甚になる電子レンゞの取扱説明曞で、電子レンゞ
の攟熱スペヌスなどの蚭眮条件や 䜿甚䞊のご泚意、
安党䞊のご泚意をご確認の䞊、ご䜿甚ください。
脚間の倖偎寞法、幅390mm、 奥行き320mm以内
のものが眮けたす。
電源プラグを抜いたら6分埅っおから差し蟌む
すぐに差し蟌むず冷蔵庫に無理がかかりたす。
・垂販の寒冷剀(硝安、尿玠を含む)を入れない
䞭身がもれるず、さびるこずがありたす。
30cm以䞊
攟熱スペヌスをあける
スペヌスは、必芁最小
蚭眮寞法です。
消費電力量枬定時の寞
法ずは異なりたす。
空気の察流でほこりが
たたりたす。汚れが取
れにくい壁には、近付
けないでください。
巊右のすき間
2cm以䞊
6cm以䞊
3cm以䞊
壁
蒞発皿
地震にそなえお
䞈倫な壁や柱に
固定する
冷蔵庫䞊面
・炭酞飲料は冷凍宀に入れない
䞭身が吹き出し、冷凍宀を
汚すこずがありたす。
転倒防止甚ベルト
(別売品 8 ペヌゞ )
調節脚で氎平に固定する
䞍安定な据え付けは、振動
や隒音、ドアの開閉などに
よる冷蔵庫転倒の原因にな
りたす。がた぀くずきは、
調節脚で調節しおください。
取っ手がひっかかる
こずがありたす。
・ドアスむッチに食品やトレヌ
を圓おない ドアスむッチが砎損する
ドア
おそれがありたす。
スむッチ
がた぀きが
おさたらな
いずきは、
冷蔵庫に䞈
倫な板を敷
く。
補氷皿に氎を入れた状態で
冷凍ケヌス(小)を匷く出し入
れしないでください。氎が
こがれるこずがありたす。
6 庫内をふく
柔らかい垃に、ぬるた湯を含たせおふく。
7 電源プラグを差し蟌む
蚭眮埌すぐに差し蟌んでも倧䞈倫です。
庫内が冷えおから食品を入れる
8 庫内が冷えるたで
取っ手
■アヌスに぀いお
湿気の倚い所・氎気のある所では必ずアヌス・挏電
しゃ断噚を取り付ける。
(挏電時の感電防止のため)
アヌス甚ネゞ
背面
通垞2∌3時間→倏堎玄10時間かかりたす。
■冷凍宀の枩床補正
冬堎など呚囲枩床が䜎いずき(箄10℃以䞋)は、
冬期にしおください。ふだんは通垞で䜿甚。
ご泚意
8 ペヌゞ
アヌス線(別売品 ) ・氎道管 ・ガス管(爆発の危険がある
冷凍宀枩床補正぀たみ
(冷蔵宀にありたす。
衚玙の各郚のなたえ
参照)
䞭間䜍眮にしないで
ください。
・アヌス端子がないずき、垂販アヌス線を䜿うずき、
挏電しゃ断噚の取り付けは、お買いあげの販売店
たたは、電気工事店にご䟝頌ください。
・冬堎以倖に冬期にしないでください。
倏堎、冷凍宀枩床補正぀たみを冬期にするず、
冷蔵宀は冷えたせん。
・冬堎、冷凍宀枩床補正぀たみを通垞のたたに
しおおくず、冷凍宀は冷えたせん。
冬期モヌドは、冷凍宀に冷気を最倧限に送る機胜で
す。冷华運転時間が短くなる冬堎は、他の季節よりも
冷凍宀に倚くの冷気を送る必芁がありたす。
3
安党䞊のご泚意
䜿いはじめ
お䜿いになる人や他の人ぞの危害、財産ぞの損害を防止するため、お守りいただくこずを
説明しおいたす。
■衚瀺を無芖しお、誀った取り扱いをするこずによっお生じる内容を、次のように区分しおいたす。
譊告
死亡たたは重傷を負うおそれ
がある内容です。
泚意
けがをしたり財産に損害を受ける
おそれがある内容です。
1
2
■お守りいただく内容の皮類を、次の衚瀺で区分しお説明しおいたす。
必ずしなければいけない匷制内容です。
しおはいけない犁止内容です。
譊告
火灜や挏電、感電、倧けがを防ぐために
蚭眮・廃棄時は
・氎がかかる所に据え付けない
絶瞁が悪くなり、感電・火
灜の原因。
・呚囲のすき間はふさがない
冷媒が挏れるず滞留し、発
火・爆発の原因。
・氎平で䞈倫な所ぞ
䞍安定な堎所は、ドアの開
閉などで冷蔵庫が倒れる原因。
・地震にそなえお転倒防止凊
3 ペヌゞ
眮をする
お買いあげの販売店にご盞
談ください。
・廃棄やリサむクルでの保管
時、幌児閉じ蟌めのおそれ
がある堎合は、
ドアパッキング
をはずす
・廃棄時は販売店や垂町村に
匕き枡す 攟眮するず冷媒
挏れによる発火・爆発の原因。
アヌス線接続
・湿気の倚い所・氎気のある
所で䜿うずきは、アヌス・
挏電しゃ断噚を
取り付ける 3 ペヌゞ
挏電時の感電・
故障防止。
アヌス端子
電源や電源プラグ・コヌドは
・コヌドを持っおプラグを抜かない
・冷蔵庫で壁などに抌し付けない
・束ねない ・傷぀けない
・ぬれた手で觊らない
・傷んだプラグやコヌド、ゆる
んだコンセントは䜿わない
感電・過熱・ショヌト・発火の原因。
感電・
挏電・
火灜の
原因。
・定栌15A・亀流100Vのコ
ンセントを、単独で䜿う
・コヌドを䞋向きにし、プラグ
を根元たで確実に差し蟌む
・お手入れや庫内灯の亀換時は
プラグを抜く
・定期的にプラグに付いたほこ
りを、也いた垃でふきずる
・長期間䜿甚しないずきは、電
源プラグをコンセントから抜く
ご䜿甚時は
・氎を入れた容噚はのせない
感電・火灜の原因。
・トップテヌブルに䞍安定なものを
眮いたり、トップテヌブルの線よ
り手前に重量をかけない ドアの
開閉で萜䞋するず、けがの原因。
・冷蔵庫に乗らない、ぶら䞋がらない
・匕き出したドアに、重みを
かけない けがの原因。
・本䜓や庫内に氎をかけない
挏電・感電の原因。
・匕火しやすい物は入れない
・可燃性スプレヌを近くで
䜿わない 匕火・爆発の原因。
・脱臭噚などの電気補品を入れない
・冷华回路(配管)を傷付けない
冷媒が挏れるず発火・爆発の
原因。冷华回路(配管)を傷付
けたずきは、火気を避け窓を
開けお換気 し、販売店にご
盞談ください。 ・改造しない 修理技術者以倖
は、分解修理しない
火灜・感電・けがの原因。
・孊術詊料・薬品を入れない
倉質のおそれあり。家庭甚
冷蔵庫では枩床管理の難し
いものは保存できたせん。
・郜垂ガスなどが挏れたら窓を開
け換気する コンセントに觊れ
るず匕火・爆発の原因。
・庫内灯は指定のものを䜿う
・こげくさいずきは、プラグ
を抜く 火灜の防止。
販売店にご盞談ください。
2
泚意
3
けがを防ぎ家財などを守るために
ご䜿甚時は
・ビンを冷凍しない
䞭身が凍るず割れ、けが
の原因。
・冷凍宀内の郚品・食品・容
噚(特に金属補)にぬれた
手や䜓の䞀郚を觊れない
觊れるず離れなくなり、
凍傷・けがの原因。
(ずくにお子様に泚意)
・におったり、倉質した食
品は食べない
病気の原因。
・䞋図の斜線郚に手をはさ
たない
そのたた
ドアを閉
めるず、
けがの原因。 冷蔵宀ドア
・冷蔵庫の䞋や背面の機械
郚に手を入れない
発熱郚で火傷、郚品に觊
れおけがのおそれあり。
(ずくにお子様に泚意)
・冷蔵宀ドアを付け換える
ずきは、ドアをしっかり
持぀ 4 ペヌゞ
ドアを萜ずすず、けがの
原因。
・冷凍宀ドアの開閉は、
取っ手を持぀
取っ手以倖を持぀ず、指
をはさみ、けがの原因。
(ずくにお子様に泚意)
移動・運搬
・移動時は重いので、しっ
かり持぀
持ちかたが悪いず手がすべ
り、けがの原因。
4
5
たず、蒞発皿を取り付ける
■ご䜿甚時のご泚意
5 ペヌゞ
取り付けないず氎が挏れたす。
据え付ける堎所を決める
はじめはプラスチックなどのにおいがしたす
においが、こもらないように冷蔵庫の呚囲の颚通しを
良くしおください。においは、冷えるにしたがい消え
おいきたす。
・オヌブントヌスタヌなど倖偎が100℃を越えるものは、
トップテヌブルにのせない
きしむ床
ガスコンロの暪
氎平で䞈倫な所
熱気湿気の少ない所盎射日光の圓たらない所ぞ
盎射日光はプラスチック郚品の倉色の原因にも
なりたす。
熱で倉色するおそれのある床材には䞈倫な板を敷
く。(じゅうたん・たたみ・塩化ビニル補床材など)
電子レンゞをのせお䜿うずき
ご䜿甚になる電子レンゞの取扱説明曞で、電子レンゞ
の攟熱スペヌスなどの蚭眮条件や 䜿甚䞊のご泚意、
安党䞊のご泚意をご確認の䞊、ご䜿甚ください。
脚間の倖偎寞法、幅390mm、 奥行き320mm以内
のものが眮けたす。
電源プラグを抜いたら6分埅っおから差し蟌む
すぐに差し蟌むず冷蔵庫に無理がかかりたす。
・垂販の寒冷剀(硝安、尿玠を含む)を入れない
䞭身がもれるず、さびるこずがありたす。
30cm以䞊
攟熱スペヌスをあける
スペヌスは、必芁最小
蚭眮寞法です。
消費電力量枬定時の寞
法ずは異なりたす。
空気の察流でほこりが
たたりたす。汚れが取
れにくい壁には、近付
けないでください。
巊右のすき間
2cm以䞊
6cm以䞊
3cm以䞊
壁
蒞発皿
地震にそなえお
䞈倫な壁や柱に
固定する
冷蔵庫䞊面
・炭酞飲料は冷凍宀に入れない
䞭身が吹き出し、冷凍宀を
汚すこずがありたす。
転倒防止甚ベルト
(別売品 8 ペヌゞ )
調節脚で氎平に固定する
䞍安定な据え付けは、振動
や隒音、ドアの開閉などに
よる冷蔵庫転倒の原因にな
りたす。がた぀くずきは、
調節脚で調節しおください。
取っ手がひっかかる
こずがありたす。
・ドアスむッチに食品やトレヌ
を圓おない ドアスむッチが砎損する
ドア
おそれがありたす。
スむッチ
がた぀きが
おさたらな
いずきは、
冷蔵庫に䞈
倫な板を敷
く。
補氷皿に氎を入れた状態で
冷凍ケヌス(小)を匷く出し入
れしないでください。氎が
こがれるこずがありたす。
6 庫内をふく
柔らかい垃に、ぬるた湯を含たせおふく。
7 電源プラグを差し蟌む
蚭眮埌すぐに差し蟌んでも倧䞈倫です。
庫内が冷えおから食品を入れる
8 庫内が冷えるたで
取っ手
■アヌスに぀いお
湿気の倚い所・氎気のある所では必ずアヌス・挏電
しゃ断噚を取り付ける。
(挏電時の感電防止のため)
アヌス甚ネゞ
背面
通垞2∌3時間→倏堎玄10時間かかりたす。
■冷凍宀の枩床補正
冬堎など呚囲枩床が䜎いずき(箄10℃以䞋)は、
冬期にしおください。ふだんは通垞で䜿甚。
ご泚意
8 ペヌゞ
アヌス線(別売品 ) ・氎道管 ・ガス管(爆発の危険がある
冷凍宀枩床補正぀たみ
(冷蔵宀にありたす。
衚玙の各郚のなたえ
参照)
䞭間䜍眮にしないで
ください。
・アヌス端子がないずき、垂販アヌス線を䜿うずき、
挏電しゃ断噚の取り付けは、お買いあげの販売店
たたは、電気工事店にご䟝頌ください。
・冬堎以倖に冬期にしないでください。
倏堎、冷凍宀枩床補正぀たみを冬期にするず、
冷蔵宀は冷えたせん。
・冬堎、冷凍宀枩床補正぀たみを通垞のたたに
しおおくず、冷凍宀は冷えたせん。
冬期モヌドは、冷凍宀に冷気を最倧限に送る機胜で
す。冷华運転時間が短くなる冬堎は、他の季節よりも
冷凍宀に倚くの冷気を送る必芁がありたす。
3
冷蔵宀ドアの付け換え
ドアの付け換えの時は、ドアを萜䞋させないようにご泚意ください。萜䞋するず、けがの原因になりたす。 はずした郚品は、幌児が飲み蟌たないようにご泚意ください。
■ はじめに
右図の番号は䞋蚘の䜜業順序です。
マむナスドラむバヌをご甚意ください。
ご泚意
6
1
2
軞やドアに塗垃されたグリス
(油分)は、ふき取らないでく
ださい。
1- 1
11
1 電源プラグを抜く
2,3,8,9
2 ドアのポケットをすべおはずす
3 冷蔵宀ドアを閉める
ツメ
ツメ
ツメ
右偎の図
3 右䞊の軞(侊)を抜く
冷凍宀
・冷蔵宀ドアを萜ずさないように、しっかり持っ
おください。
・冷蔵宀ドアず軞(例)の間に、指をはさたないよう
に、泚意しおください。
1 冷蔵宀ドアを閉め、穎を合わせる
2 軞(侊)をはめる
抜く
軞(侊)
ご泚意
ドアを開けたたた䜜業
するず、ドアを萜ずす
こずがありたす
平らな面
を右偎に
する。
合わせる
床に眮く
4 䞡手で冷蔵宀ドアをはずし、
ドアの䞊郚を持ち、少し手前
に匕き、持ち䞊げる。
倒れないように、ドアや床を
傷付けないように眮く。
5
8
軞(例)
2
冷蔵宀ドアが斜めになっおいるず軞(侊)が、
はたりたせん。
䞊からの図
軞(侊)
マむナスドラむバヌを䜿甚
穎
凹郚
ツメ
巊右のカバヌをはずす
カバヌの凹郚にマむナス
ドラむバヌを抌し蟌み
カバヌを倖偎に動かしお
ツメ(5カ所)をはずす。
冷蔵宀ドア
1- 2 ,11
ツメ
ドア閉
冷蔵宀ドア
穎カバヌを付け換える
・穎カバヌは図の䜍眮(凹み)をマむナスドラむバヌで抌す。
前からの図
䞊からの図
冷蔵宀
ドア
圓たるた
でしっか
りはめる。
6
匱アルカリ性掗剀・アルカリ性掗剀・粉石けん・みがき粉・熱湯(プラス
チック郚品の耐熱枩床玄60℃)・たわし・ナむロンたわし・シンナヌ・
ベンゞン・アルコヌル・暹脂を傷付けるおそれのあるもの。
(䞭性掗剀を原液で䜿ったりふき取りが䞍十分だずプラスチック郚分が割れるこずがありたす)
食甚油が付いたらすぐにふきずっおください。プラスチックが割れるこずがありたす。
ガラストレヌは、確実に取り付けおください。萜䞋しお砎損するずけがの原因になりたす。
■背面・壁や床‥‥ 幎に1床皋床お手入れしおください。
蒞発皿
空気の察流でほこりがたたりたす。
■蒞発皿(背面)‥‥ 冷蔵庫を移動するずきなどに、はずしお
掗っおください。
はずしかた
圧瞮機
氎がこがれないように手前に匕く。
取り付けかた【 冷蔵庫を初めお䜿われるずきも、この手順で取り付けおください。】
穎
冷蔵庫背面
突起
1
蒞発皿
蒞発皿を図の䜍眮に氎平に
差し蟌む。
穎 突起
ツメ
ツメを確実に
ツメ台にのせる
2
穎郚
蒞発皿
ツメ台
圧瞮機
ご泚意
突起を冷蔵庫背面の
穎に抌し蟌む。
蒞発皿を奥
たでしっかりず
抌し蟌む
ツメ偎を持ち䞊
げお差し蟌む
すき間がない
巊偎の図
ご泚意 ・カバヌは確実に付けおください。
軞(侊)がきちんず入っおいないず
カバヌが浮くこずがありたす。
10 冷蔵宀ドアの開閉が、なめらかにできるか
どうか確認する
軞(例)は、はずしたドアの䞋偎に付いおいるこず
がありたす。
ご泚意
2 巊の軞受けにはめる
長い方を䞊に
軞(例)
各郚品を確実に付け換えおいないず、冷
蔵宀ドアが、萜䞋するおそれがありたす。
11 ドアにポケットを付け、電源プラグを差し蟌む
冷蔵宀ドア
巊開きから右開きに倉えるずきも、同じ手順で
おこなっおください。
冷蔵宀ドアの付け換えは、お買いあげの販売店
たたはシャヌプ修理盞談センタヌでも承っお
おりたす。
(有料事前に、ご確認ください) 7 ペヌゞ
1
軞受け
ご泚意
次のものは䜿わないでください。
塗装面を傷めたりプラスチック郚
分の傷付き割れの原因になりたす。
はめる。
冷蔵宀
ドア䞊面
1 右の軞受けから軞(例)をはずす
軞受け
お願い
・取り付けないず氎が挏れたす。 ・取付けが䞍十分だず異垞音の原因になりたす。
・汚れるず氎が蒞発しにくくなりたす。・圧瞮機は、高枩になるので盎接觊れないでください。
・穎カバヌはきちんず付けないず、はずれるおそれが
ありたす。
2
䞭性掗剀を䜿ったら 必ず氎ぶきをし、掗剀をふきずる。さらにからぶきをする。
9 巊右のカバヌを付ける
カバヌを矢印方向に抌し蟌みツメ(5カ所)を
穎カバヌ
凹み
電源プラグは、いったん抜いたら6分間は差し蟌たない。冷蔵庫に、無理がかかりたす。
本䜓(内偎ず倖偎)は、氎ふきする。(本䜓には氎をかけない)
付属品は、はずしお氎掗いする。ポケット類は、持ち䞊げるずはずれたす。
ドアパッキングは汚れやすいのでこためにふく。汚れるず早く傷み冷気挏れの原因になりたす。(ずくに䞋偎
7 冷蔵宀ドアの巊䞋偎の穎を軞(例)にはめる
5
4,10
7
お手入れ 汚れがひどくなる前にお手入れをしおください。
1 電源プラグを抜き、柔らかい垃にぬるた湯か、うすめた䞭性掗剀(食噚甚掗剀)を含たせおふく
(うすめかたは、掗剀の泚意曞に埓っおください)
冷凍宀
軞やドアに塗垃されたグリス(油分)は、ふ
き取らないでください。
4
こんなずきは
移動/運搬するずき
移動の前に食品を出し電源プラグ
を抜き、補氷皿の氷や氎・蒞発皿
の氎を捚おおください。
呚波数の切り換えは䞍芁です。
(50/60Hz共甚
囜内専甚です。
暪積みをしないでください。
機械郚(圧瞮機など)の故障で
冷えなくなる
こずがありた
す。
停電のずき
庫内灯を亀換するずき
食品の远加保存、ドアの開閉を
ひかえおください。
長期間䜿わないずき
1
2
電源プラグを抜く。
庫内を枅掃し、2∌3日ドアを
開け也燥させる。(においやカ
ビを抑えるため)
お願い
冷蔵庫を屋倖で保管しないでくだ
さい。
5
亀換前に必ず電源プラグを抜いお
ください。
庫内灯は、指定の定栌のものをご䜿甚
ください。
庫内灯
庫内灯は、確実
にねじ蟌んでく
取り
はずす
付ける
ださい。
庫内灯の皮類(定栌)
・ガラス球圢匏 T20
・口金: E-12
・110 V・10 W
冷蔵宀ドアの付け換え
ドアの付け換えの時は、ドアを萜䞋させないようにご泚意ください。萜䞋するず、けがの原因になりたす。 はずした郚品は、幌児が飲み蟌たないようにご泚意ください。
■ はじめに
右図の番号は䞋蚘の䜜業順序です。
マむナスドラむバヌをご甚意ください。
ご泚意
6
1
2
軞やドアに塗垃されたグリス
(油分)は、ふき取らないでく
ださい。
1- 1
11
1 電源プラグを抜く
2,3,8,9
2 ドアのポケットをすべおはずす
3 冷蔵宀ドアを閉める
ツメ
ツメ
ツメ
右偎の図
3 右䞊の軞(侊)を抜く
冷凍宀
・冷蔵宀ドアを萜ずさないように、しっかり持っ
おください。
・冷蔵宀ドアず軞(例)の間に、指をはさたないよう
に、泚意しおください。
1 冷蔵宀ドアを閉め、穎を合わせる
2 軞(侊)をはめる
抜く
軞(侊)
ご泚意
ドアを開けたたた䜜業
するず、ドアを萜ずす
こずがありたす
平らな面
を右偎に
する。
合わせる
床に眮く
4 䞡手で冷蔵宀ドアをはずし、
ドアの䞊郚を持ち、少し手前
に匕き、持ち䞊げる。
倒れないように、ドアや床を
傷付けないように眮く。
5
8
軞(例)
2
冷蔵宀ドアが斜めになっおいるず軞(侊)が、
はたりたせん。
䞊からの図
軞(侊)
マむナスドラむバヌを䜿甚
穎
凹郚
ツメ
巊右のカバヌをはずす
カバヌの凹郚にマむナス
ドラむバヌを抌し蟌み
カバヌを倖偎に動かしお
ツメ(5カ所)をはずす。
冷蔵宀ドア
1- 2 ,11
ツメ
ドア閉
冷蔵宀ドア
穎カバヌを付け換える
・穎カバヌは図の䜍眮(凹み)をマむナスドラむバヌで抌す。
前からの図
䞊からの図
冷蔵宀
ドア
圓たるた
でしっか
りはめる。
6
匱アルカリ性掗剀・アルカリ性掗剀・粉石けん・みがき粉・熱湯(プラス
チック郚品の耐熱枩床玄60℃)・たわし・ナむロンたわし・シンナヌ・
ベンゞン・アルコヌル・暹脂を傷付けるおそれのあるもの。
(䞭性掗剀を原液で䜿ったりふき取りが䞍十分だずプラスチック郚分が割れるこずがありたす)
食甚油が付いたらすぐにふきずっおください。プラスチックが割れるこずがありたす。
ガラストレヌは、確実に取り付けおください。萜䞋しお砎損するずけがの原因になりたす。
■背面・壁や床‥‥ 幎に1床皋床お手入れしおください。
蒞発皿
空気の察流でほこりがたたりたす。
■蒞発皿(背面)‥‥ 冷蔵庫を移動するずきなどに、はずしお
掗っおください。
はずしかた
圧瞮機
氎がこがれないように手前に匕く。
取り付けかた【 冷蔵庫を初めお䜿われるずきも、この手順で取り付けおください。】
穎
冷蔵庫背面
突起
1
蒞発皿
蒞発皿を図の䜍眮に氎平に
差し蟌む。
穎 突起
ツメ
ツメを確実に
ツメ台にのせる
2
穎郚
蒞発皿
ツメ台
圧瞮機
ご泚意
突起を冷蔵庫背面の
穎に抌し蟌む。
蒞発皿を奥
たでしっかりず
抌し蟌む
ツメ偎を持ち䞊
げお差し蟌む
すき間がない
巊偎の図
ご泚意 ・カバヌは確実に付けおください。
軞(侊)がきちんず入っおいないず
カバヌが浮くこずがありたす。
10 冷蔵宀ドアの開閉が、なめらかにできるか
どうか確認する
軞(例)は、はずしたドアの䞋偎に付いおいるこず
がありたす。
ご泚意
2 巊の軞受けにはめる
長い方を䞊に
軞(例)
各郚品を確実に付け換えおいないず、冷
蔵宀ドアが、萜䞋するおそれがありたす。
11 ドアにポケットを付け、電源プラグを差し蟌む
冷蔵宀ドア
巊開きから右開きに倉えるずきも、同じ手順で
おこなっおください。
冷蔵宀ドアの付け換えは、お買いあげの販売店
たたはシャヌプ修理盞談センタヌでも承っお
おりたす。
(有料事前に、ご確認ください) 7 ペヌゞ
1
軞受け
ご泚意
次のものは䜿わないでください。
塗装面を傷めたりプラスチック郚
分の傷付き割れの原因になりたす。
はめる。
冷蔵宀
ドア䞊面
1 右の軞受けから軞(例)をはずす
軞受け
お願い
・取り付けないず氎が挏れたす。 ・取付けが䞍十分だず異垞音の原因になりたす。
・汚れるず氎が蒞発しにくくなりたす。・圧瞮機は、高枩になるので盎接觊れないでください。
・穎カバヌはきちんず付けないず、はずれるおそれが
ありたす。
2
䞭性掗剀を䜿ったら 必ず氎ぶきをし、掗剀をふきずる。さらにからぶきをする。
9 巊右のカバヌを付ける
カバヌを矢印方向に抌し蟌みツメ(5カ所)を
穎カバヌ
凹み
電源プラグは、いったん抜いたら6分間は差し蟌たない。冷蔵庫に、無理がかかりたす。
本䜓(内偎ず倖偎)は、氎ふきする。(本䜓には氎をかけない)
付属品は、はずしお氎掗いする。ポケット類は、持ち䞊げるずはずれたす。
ドアパッキングは汚れやすいのでこためにふく。汚れるず早く傷み冷気挏れの原因になりたす。(ずくに䞋偎
7 冷蔵宀ドアの巊䞋偎の穎を軞(例)にはめる
5
4,10
7
お手入れ 汚れがひどくなる前にお手入れをしおください。
1 電源プラグを抜き、柔らかい垃にぬるた湯か、うすめた䞭性掗剀(食噚甚掗剀)を含たせおふく
(うすめかたは、掗剀の泚意曞に埓っおください)
冷凍宀
軞やドアに塗垃されたグリス(油分)は、ふ
き取らないでください。
4
こんなずきは
移動/運搬するずき
移動の前に食品を出し電源プラグ
を抜き、補氷皿の氷や氎・蒞発皿
の氎を捚おおください。
呚波数の切り換えは䞍芁です。
(50/60Hz共甚
囜内専甚です。
暪積みをしないでください。
機械郚(圧瞮機など)の故障で
冷えなくなる
こずがありた
す。
停電のずき
庫内灯を亀換するずき
食品の远加保存、ドアの開閉を
ひかえおください。
長期間䜿わないずき
1
2
電源プラグを抜く。
庫内を枅掃し、2∌3日ドアを
開け也燥させる。(においやカ
ビを抑えるため)
お願い
冷蔵庫を屋倖で保管しないでくだ
さい。
5
亀換前に必ず電源プラグを抜いお
ください。
庫内灯は、指定の定栌のものをご䜿甚
ください。
庫内灯
庫内灯は、確実
にねじ蟌んでく
取り
はずす
付ける
ださい。
庫内灯の皮類(定栌)
・ガラス球圢匏 T20
・口金: E-12
・110 V・10 W
故障かな
次のこずを調べた埌、お買いあげの販売店たたは、
お客様ご盞談窓口ぞお問い合わせください。
■このような症状は異垞ではありたせん。
冷蔵庫の偎面が熱い
(䜿いはじめや倏期)
熱
庫内の熱を偎面から倖偎ぞ出すこずで、庫内を冷やしおいたす。そのため
偎面は玄50∌55℃になるこずもありたすが、発火するこずはありたせん。
熱
攟熱
パむプ
壁に圓たっおいる。・呚囲に物が萜ちおいる。 蒞発皿がはずれおいる。
床がしっかりしおいない。・据え付けが悪くがた぀く。
気になる音がする
運転音(圧瞮機の音)が倧きい。 運転開始時は音が倧きくなりたす。(キヌン、シャリシャリなど)
ドア開閉時。 ファンを止めるため、動䜜音がするこずがありたす。(ヒュヌン、りィヌン、ブヌンなど)
冷媒が流れる音。 倧きな音がするこずがありたす。(ボコボコ、ゞュッ、ピチピチ、カチカチ、ブヌブヌなど
ずきどきパキッ・ポコッずいう音。 冷华運転により庫内が収瞮・膚匵をくり返すためです。
ドアを閉めるず他のドアが開く
ドアを閉めたずきの颚圧で、䞀瞬開くこずがありたす。
■修理を䟝頌する前にお調べください。
こんなずき
よく冷えない
こんなこずはありたせんか
こんな理由です・こうしおください
ドアをひんぱんに開閉したり、食品の袋な
どがはさたっおいたせんか 冷気がもれるず冷えが匱くなりたす。
日光があたったり近くに熱源がありたせんか 日光を避け、熱源を遠ざけおください。
冬堎など
冷凍宀が冷
えないずき
冷蔵庫の呚囲をふさいでいたせんか 冷蔵庫の呚囲の颚通しを良くしおください。
熱いものを入れおいたせんか
冷たしお入れおください。
食品を詰めすぎたり冷気の吹出口や吞蟌口を
ふさいでいたせんか
吹出口(䞋図)、吞蟌口(フレッシュケヌス、フリヌ
ケヌスの右奥)の䜍眮をふさがないでください。
倏堎の暑い時期ではありたせんか 据え付け埌十分に時間がたっおいたすか
ずくに暑いずきは冷华力が䜎䞋したす。
庫内が冷えるたで、通垞2∌3時間、倏堎玄
10時間かかりたす。
冷凍宀枩床補正぀たみが通垞になっおいた
せんか
冷凍宀枩床補正を冬期にする。 3 ペヌゞ
呚囲枩床がさらに䜎くなるにしたがい、冬期
にしおも、冷凍宀の枩床は高くなりたす。
゚アコンや枩颚機の暖気を圓おおいたせんか
熱源から離しおください。
以䞊の確認をしおも冷えないずきは、いったん電源プラグを抜き、6分埌に差し蟌んでようすを芋おください。
冷蔵宀の食品が凍る
庫内に露や霜が付く
露は也いた垃、霜は湿っ
た垃でふいおください。
氎気の倚い食品を吹出口
の近くやフレッシュケヌ
スたたはフリヌケヌスに
入れおいたせんか
冷気吹出口
フレッシュケヌス :17S
(フリヌケヌス : 14S)
吹出口近くやフレッシュケヌスたたは
フリヌケヌスに氎気の倚い食品(豆腐、
葉野菜など)を眮かないでください。
凍るこずがありたす。
ドアをひんぱんに開けたり、食品の袋などが
はさたっおいたせんか
ドアの開閉を枛らし、きちんず閉めおください。
ドアパッキングが傷んでいたせんか ドアパッキングの亀換は販売店にご盞談ください。
氎気の倚い食品はラップをしお保存しおください。
氎気の倚い食品をラップなしで入れおいたせんか
冷蔵庫の倖偎に露が付く
湿床の高いずきに起こるこずがありたす。
也いた垃でふきずっおください。
床に氎があふれる
ドアパッキングが傷んでいたせんか
ドアパッキングの亀換は販売店にご盞談ください。
蒞発皿を正しく取り付けおください。 5 ペヌゞ
蒞発皿が正しく取り付けられおいたすか
氷が䞞くなっおいる
庫内のにおいが気になる
長期間貯氷しおいたせんか 昇華により氷が䞞くなるこずがありたす。
においの匷い食品をラップせずにいれおいたせんか ラップをしお保存しおください。
次のものは生産䞊の䞍良ではありたせん。安心しおお䜿いください。
●プラスチック郚品の割れや傷のようなスゞ。
郚品成型時に泚入された暹脂材料
の合流箇所や、金型の接合郚です。
割れに至るこずはありたせん。
●ドア内偎の小さな穎。
曲線の
スゞ
ドアの断熱材発泡工皋に 空気抜き穎
おいお内郚の空気を抜く (数カ所ありたす)
ために蚭けられた穎です。 詳しくはホヌムペヌゞにも蚘茉しおいたす。
6
http://www.sharp.co.jp/support/refrigerator
保蚌ずアフタヌ
サヌビス
修理を䟝頌されるずきは
出匵修理
)を調べおく
1 故障かな?(6
ださい。
2 それでも異垞があるずきは䜿甚
をやめお、必ず電源プラグを抜
お客様ご盞談窓口のご案内
修理・䜿いかた・お手入れ・お買い物などのご盞談・ご䟝頌、および䞇䞀、
補品による事故が発生した堎合は、お買いあげの販売店、たたは䞋蚘窓口に
お問い合わせください。
電話番号をお確かめのうえ、お間違いのないようにおかけください。FAX送
信される堎合は、補品の圢名やお問い合わせ内容のご蚘入をお願いいたしたす。
ペヌゞ
3
よくあるご質問メヌルでのお問い合わせ
などはホヌムペヌゞをご掻甚ください。
いおください。
お買いあげの販売店に次のこず
をお知らせください。
䜿甚方法・お買い物盞談 など
【お客様盞談センタヌ】
0120 - 078 - 178
・品名冷凍冷蔵庫
・圢名(保蚌曞に蚘茉の圢名) ・お買いあげ日(幎月日) ・故障の状態 (具䜓的に) ・ご䜏所(付近の目印も合わせお) ・お名前・電話番号
・ご蚪問垌望日
保蚌曞の内容をよくお読みの埌、
倧切に保存しおください。なお、
食品の補償など補品の修理以倖の
保蚌はいたしかねたす。
修理のご盞談 など
沖瞄地区を
【修理盞談センタヌ】
陀く
受 付 時 間 幎末幎始を陀く
●月曜∌土曜900∌2000
●日曜・祝日900∌1700
補足
地区別窓口
保蚌期間䞭
修理すれば䜿甚できる堎合には、
ご垌望により有料で修理させおい
ただきたす。
修理料金のしくみ
修理料金は技術料郚品代出匵
料などで構成されおいたす。
技術料 故障した補品を正垞に修
埩するための料金です。
廃棄時にご泚意
2001幎4月斜行の家電リサむク
ル法では、お客様がご䜿甚枈みの
電気冷蔵庫を廃棄される堎合は、
収集・運搬料金ず再商品化等料金
をお支払いいただき、察象品を販
売店や垂町村ぞ適正に匕き枡すこ
ずが求められおいたす。
■〈IP電話やファクシミリをご利甚〉たたは
〈沖瞄地区の方〉は 
沖瞄地区
IP電話
ファックス
043 - 299 - 3863
043 - 299 - 3865
06 - 6792 - 5511
06 - 6792 - 3221
(
那芇サヌビスセンタヌ」 月∌金
900∌1740
098 - 861 - 0866
(
持蟌修理および郚品賌入のご盞談は、䞋蚘地区別窓口でも承っおおりたす。
■受付時間祝日など匊瀟䌑日を陀く 月曜∌土曜900∌1740
〔䜆し、沖瞄地区〕は  月曜∌金曜900∌1740
北陞地区
●
金 æ²¢ サヌビスセンタヌ 076 - 249 - 2434
〒921-8801 石川郡野々垂町埡経塚4-103
北海道地区
●
近畿地区
京 郜 サヌビスセンタヌ 075 - 672 - 2378
〒601-8102 京郜垂南区䞊鳥矜管田町48
● 倧 阪 テクニカルセンタヌ 06 - 6794 - 5611
〒547-8510 倧阪垂平野区加矎南3-7-19
● 阪 神 サヌビスセンタヌ 06 - 6422 - 0455
〒661-0981 兵庫県尌厎垂猪名寺3-2-10
●
䞭囜地区
●
広 å³¶ サヌビスセンタヌ 082 - 874 - 8149
〒731-0113 広島垂安䜐南区西原2-13-4
●
高 束 サヌビスセンタヌ 087 - 823 〒760-0065 高束垂朝日町6-2-8
●
犏 岡 サヌビスセンタヌ 092 - 572 - 4652
〒812-0881 犏岡垂博倚区井盞田2-12-1
四囜地区
郚品代 修理に䜿甚した郚品代金です。
出匵料 補品のある堎所ぞ技術者を
掟遣する堎合の料金です。
※持蟌修理郚品賌入をご垌望の方は、䞋蚘の〈補足〉
をご芧ください。
携垯電話・PHSからもご利甚い 東日本地区
ただけたす。
西日本地区
補修甚性胜郚品の保有期間
保蚌期間が過ぎおいるずきは
〒581-8585 0120 - 02 - 4649
本品は家庭甚冷蔵庫です。業務甚
に䜿甚した堎合や食品以倖のもの
を入れた堎合、補品の故障および
入れた物品の補償はいたしかねた
す。
修理に際したしおは保蚌曞をご提
瀺ください。保蚌曞の芏定に埓い
販売店が修理させおいただきたす。
■IP電話などからフリヌダむダルサヌビスをご利甚いた
だけない堎合は 
携垯電話・PHSからもご利甚い 倧阪府八尟垂北亀井町3-1-72
ただけたす。
電話06 - 6792 - 1582 FAX06 - 6792 - 5993
受 付 時 間 幎末幎始を陀く
●月曜∌土曜900∌1800
●日曜・祝日900∌1700
保蚌曞(別添)
圓瀟は冷凍冷蔵庫の補修甚性胜郚
品を補品の補造打切埌、9幎保有
しおいたす。
補修甚性胜郚品ずは、その補品の
機胜を維持するために必芁な郚品
です。
シャヌプサポヌトペヌゞ
http://www.sharp.co.jp/support/
4901
九州地区
札 幌 サヌビスセンタヌ 011 - 641 - 4685
〒063-0801 札幌垂西区二十四軒1条7-3-17
東北地区
●
仙 台 サヌビスセンタヌ 022 - 288 - 9142
〒984-0002 仙台垂若林区埡町東3-1-27
関東地区
宇 郜 宮サヌビスセンタヌ 028 - 637 - 1179
〒320-0833 宇郜宮垂䞍動前4-2-41
● さいたたサヌビスセンタヌ 048 - 666 - 7987
〒331-0812 さいたた垂北区宮原町2-107-2
● 東東京 サヌビスセンタヌ 03 - 5692 - 7765
〒114-0013 東京郜北区東田端2-13-17
● 倚 摩 サヌビスセンタヌ 042 - 548 - 1391
〒191-0023 立川垂柎厎町6-10-17 ● 千葉幕匵 サヌビスセンタヌ 043 - 299 - 8840
〒261-8520 千葉垂矎浜区䞭瀬1-9-2
● 暪 浜
サヌビスセンタヌ 045 - 753 - 4647
〒235-0036 暪浜垂磯子区䞭原1-2-23
●
東海地区
静 岡 サヌビスセンタヌ 054 - 344 - 5781
〒424-0067 静岡垂枅氎鳥坂1170-1
● 名 叀 屋 サヌビスセンタヌ 052 - 332 - 2623
〒454-0011 名叀屋垂䞭川区山王3-5-5
●
沖瞄地区
●
那 芇 サヌビスセンタヌ 098 - 861
〒900-0002 那芇垂曙2-10-1
- 0866
●所圚地・電話番号・受付時間などに぀いおは、倉曎になるこずがありたす。2009.06
7
故障かな
次のこずを調べた埌、お買いあげの販売店たたは、
お客様ご盞談窓口ぞお問い合わせください。
■このような症状は異垞ではありたせん。
冷蔵庫の偎面が熱い
(䜿いはじめや倏期)
熱
庫内の熱を偎面から倖偎ぞ出すこずで、庫内を冷やしおいたす。そのため
偎面は玄50∌55℃になるこずもありたすが、発火するこずはありたせん。
熱
攟熱
パむプ
壁に圓たっおいる。・呚囲に物が萜ちおいる。 蒞発皿がはずれおいる。
床がしっかりしおいない。・据え付けが悪くがた぀く。
気になる音がする
運転音(圧瞮機の音)が倧きい。 運転開始時は音が倧きくなりたす。(キヌン、シャリシャリなど)
ドア開閉時。 ファンを止めるため、動䜜音がするこずがありたす。(ヒュヌン、りィヌン、ブヌンなど)
冷媒が流れる音。 倧きな音がするこずがありたす。(ボコボコ、ゞュッ、ピチピチ、カチカチ、ブヌブヌなど
ずきどきパキッ・ポコッずいう音。 冷华運転により庫内が収瞮・膚匵をくり返すためです。
ドアを閉めるず他のドアが開く
ドアを閉めたずきの颚圧で、䞀瞬開くこずがありたす。
■修理を䟝頌する前にお調べください。
こんなずき
よく冷えない
こんなこずはありたせんか
こんな理由です・こうしおください
ドアをひんぱんに開閉したり、食品の袋な
どがはさたっおいたせんか 冷気がもれるず冷えが匱くなりたす。
日光があたったり近くに熱源がありたせんか 日光を避け、熱源を遠ざけおください。
冬堎など
冷凍宀が冷
えないずき
冷蔵庫の呚囲をふさいでいたせんか 冷蔵庫の呚囲の颚通しを良くしおください。
熱いものを入れおいたせんか
冷たしお入れおください。
食品を詰めすぎたり冷気の吹出口や吞蟌口を
ふさいでいたせんか
吹出口(䞋図)、吞蟌口(フレッシュケヌス、フリヌ
ケヌスの右奥)の䜍眮をふさがないでください。
倏堎の暑い時期ではありたせんか 据え付け埌十分に時間がたっおいたすか
ずくに暑いずきは冷华力が䜎䞋したす。
庫内が冷えるたで、通垞2∌3時間、倏堎玄
10時間かかりたす。
冷凍宀枩床補正぀たみが通垞になっおいた
せんか
冷凍宀枩床補正を冬期にする。 3 ペヌゞ
呚囲枩床がさらに䜎くなるにしたがい、冬期
にしおも、冷凍宀の枩床は高くなりたす。
゚アコンや枩颚機の暖気を圓おおいたせんか
熱源から離しおください。
以䞊の確認をしおも冷えないずきは、いったん電源プラグを抜き、6分埌に差し蟌んでようすを芋おください。
冷蔵宀の食品が凍る
庫内に露や霜が付く
露は也いた垃、霜は湿っ
た垃でふいおください。
氎気の倚い食品を吹出口
の近くやフレッシュケヌ
スたたはフリヌケヌスに
入れおいたせんか
冷気吹出口
フレッシュケヌス :17S
(フリヌケヌス : 14S)
吹出口近くやフレッシュケヌスたたは
フリヌケヌスに氎気の倚い食品(豆腐、
葉野菜など)を眮かないでください。
凍るこずがありたす。
ドアをひんぱんに開けたり、食品の袋などが
はさたっおいたせんか
ドアの開閉を枛らし、きちんず閉めおください。
ドアパッキングが傷んでいたせんか ドアパッキングの亀換は販売店にご盞談ください。
氎気の倚い食品はラップをしお保存しおください。
氎気の倚い食品をラップなしで入れおいたせんか
冷蔵庫の倖偎に露が付く
湿床の高いずきに起こるこずがありたす。
也いた垃でふきずっおください。
床に氎があふれる
ドアパッキングが傷んでいたせんか
ドアパッキングの亀換は販売店にご盞談ください。
蒞発皿を正しく取り付けおください。 5 ペヌゞ
蒞発皿が正しく取り付けられおいたすか
氷が䞞くなっおいる
庫内のにおいが気になる
長期間貯氷しおいたせんか 昇華により氷が䞞くなるこずがありたす。
においの匷い食品をラップせずにいれおいたせんか ラップをしお保存しおください。
次のものは生産䞊の䞍良ではありたせん。安心しおお䜿いください。
●プラスチック郚品の割れや傷のようなスゞ。
郚品成型時に泚入された暹脂材料
の合流箇所や、金型の接合郚です。
割れに至るこずはありたせん。
●ドア内偎の小さな穎。
曲線の
スゞ
ドアの断熱材発泡工皋に 空気抜き穎
おいお内郚の空気を抜く (数カ所ありたす)
ために蚭けられた穎です。 詳しくはホヌムペヌゞにも蚘茉しおいたす。
6
http://www.sharp.co.jp/support/refrigerator
保蚌ずアフタヌ
サヌビス
修理を䟝頌されるずきは
出匵修理
)を調べおく
1 故障かな?(6
ださい。
2 それでも異垞があるずきは䜿甚
をやめお、必ず電源プラグを抜
お客様ご盞談窓口のご案内
修理・䜿いかた・お手入れ・お買い物などのご盞談・ご䟝頌、および䞇䞀、
補品による事故が発生した堎合は、お買いあげの販売店、たたは䞋蚘窓口に
お問い合わせください。
電話番号をお確かめのうえ、お間違いのないようにおかけください。FAX送
信される堎合は、補品の圢名やお問い合わせ内容のご蚘入をお願いいたしたす。
ペヌゞ
3
よくあるご質問メヌルでのお問い合わせ
などはホヌムペヌゞをご掻甚ください。
いおください。
お買いあげの販売店に次のこず
をお知らせください。
䜿甚方法・お買い物盞談 など
【お客様盞談センタヌ】
0120 - 078 - 178
・品名冷凍冷蔵庫
・圢名(保蚌曞に蚘茉の圢名) ・お買いあげ日(幎月日) ・故障の状態 (具䜓的に) ・ご䜏所(付近の目印も合わせお) ・お名前・電話番号
・ご蚪問垌望日
保蚌曞の内容をよくお読みの埌、
倧切に保存しおください。なお、
食品の補償など補品の修理以倖の
保蚌はいたしかねたす。
修理のご盞談 など
沖瞄地区を
【修理盞談センタヌ】
陀く
受 付 時 間 幎末幎始を陀く
●月曜∌土曜900∌2000
●日曜・祝日900∌1700
補足
地区別窓口
保蚌期間䞭
修理すれば䜿甚できる堎合には、
ご垌望により有料で修理させおい
ただきたす。
修理料金のしくみ
修理料金は技術料郚品代出匵
料などで構成されおいたす。
技術料 故障した補品を正垞に修
埩するための料金です。
廃棄時にご泚意
2001幎4月斜行の家電リサむク
ル法では、お客様がご䜿甚枈みの
電気冷蔵庫を廃棄される堎合は、
収集・運搬料金ず再商品化等料金
をお支払いいただき、察象品を販
売店や垂町村ぞ適正に匕き枡すこ
ずが求められおいたす。
■〈IP電話やファクシミリをご利甚〉たたは
〈沖瞄地区の方〉は 
沖瞄地区
IP電話
ファックス
043 - 299 - 3863
043 - 299 - 3865
06 - 6792 - 5511
06 - 6792 - 3221
(
那芇サヌビスセンタヌ」 月∌金
900∌1740
098 - 861 - 0866
(
持蟌修理および郚品賌入のご盞談は、䞋蚘地区別窓口でも承っおおりたす。
■受付時間祝日など匊瀟䌑日を陀く 月曜∌土曜900∌1740
〔䜆し、沖瞄地区〕は  月曜∌金曜900∌1740
北陞地区
●
金 æ²¢ サヌビスセンタヌ 076 - 249 - 2434
〒921-8801 石川郡野々垂町埡経塚4-103
北海道地区
●
近畿地区
京 郜 サヌビスセンタヌ 075 - 672 - 2378
〒601-8102 京郜垂南区䞊鳥矜管田町48
● 倧 阪 テクニカルセンタヌ 06 - 6794 - 5611
〒547-8510 倧阪垂平野区加矎南3-7-19
● 阪 神 サヌビスセンタヌ 06 - 6422 - 0455
〒661-0981 兵庫県尌厎垂猪名寺3-2-10
●
䞭囜地区
●
広 å³¶ サヌビスセンタヌ 082 - 874 - 8149
〒731-0113 広島垂安䜐南区西原2-13-4
●
高 束 サヌビスセンタヌ 087 - 823 〒760-0065 高束垂朝日町6-2-8
●
犏 岡 サヌビスセンタヌ 092 - 572 - 4652
〒812-0881 犏岡垂博倚区井盞田2-12-1
四囜地区
郚品代 修理に䜿甚した郚品代金です。
出匵料 補品のある堎所ぞ技術者を
掟遣する堎合の料金です。
※持蟌修理郚品賌入をご垌望の方は、䞋蚘の〈補足〉
をご芧ください。
携垯電話・PHSからもご利甚い 東日本地区
ただけたす。
西日本地区
補修甚性胜郚品の保有期間
保蚌期間が過ぎおいるずきは
〒581-8585 0120 - 02 - 4649
本品は家庭甚冷蔵庫です。業務甚
に䜿甚した堎合や食品以倖のもの
を入れた堎合、補品の故障および
入れた物品の補償はいたしかねた
す。
修理に際したしおは保蚌曞をご提
瀺ください。保蚌曞の芏定に埓い
販売店が修理させおいただきたす。
■IP電話などからフリヌダむダルサヌビスをご利甚いた
だけない堎合は 
携垯電話・PHSからもご利甚い 倧阪府八尟垂北亀井町3-1-72
ただけたす。
電話06 - 6792 - 1582 FAX06 - 6792 - 5993
受 付 時 間 幎末幎始を陀く
●月曜∌土曜900∌1800
●日曜・祝日900∌1700
保蚌曞(別添)
圓瀟は冷凍冷蔵庫の補修甚性胜郚
品を補品の補造打切埌、9幎保有
しおいたす。
補修甚性胜郚品ずは、その補品の
機胜を維持するために必芁な郚品
です。
シャヌプサポヌトペヌゞ
http://www.sharp.co.jp/support/
4901
九州地区
札 幌 サヌビスセンタヌ 011 - 641 - 4685
〒063-0801 札幌垂西区二十四軒1条7-3-17
東北地区
●
仙 台 サヌビスセンタヌ 022 - 288 - 9142
〒984-0002 仙台垂若林区埡町東3-1-27
関東地区
宇 郜 宮サヌビスセンタヌ 028 - 637 - 1179
〒320-0833 宇郜宮垂䞍動前4-2-41
● さいたたサヌビスセンタヌ 048 - 666 - 7987
〒331-0812 さいたた垂北区宮原町2-107-2
● 東東京 サヌビスセンタヌ 03 - 5692 - 7765
〒114-0013 東京郜北区東田端2-13-17
● 倚 摩 サヌビスセンタヌ 042 - 548 - 1391
〒191-0023 立川垂柎厎町6-10-17 ● 千葉幕匵 サヌビスセンタヌ 043 - 299 - 8840
〒261-8520 千葉垂矎浜区䞭瀬1-9-2
● 暪 浜
サヌビスセンタヌ 045 - 753 - 4647
〒235-0036 暪浜垂磯子区䞭原1-2-23
●
東海地区
静 岡 サヌビスセンタヌ 054 - 344 - 5781
〒424-0067 静岡垂枅氎鳥坂1170-1
● 名 叀 屋 サヌビスセンタヌ 052 - 332 - 2623
〒454-0011 名叀屋垂䞭川区山王3-5-5
●
沖瞄地区
●
那 芇 サヌビスセンタヌ 098 - 861
〒900-0002 那芇垂曙2-10-1
- 0866
●所圚地・電話番号・受付時間などに぀いおは、倉曎になるこずがありたす。2009.06
7
SJ-14S
SJ-17S
100V
100V
50/60Hz共甚
50/60Hz共甚
53/57W
53/57W
110W
110W
冷蔵宀ドア内偎の品質衚瀺銘板に衚瀺
480×590×1125(mm) 480×590×1285(mm)
36 kg
38 kg
137
167
46[ 32] / 91
46[ 32] / 121
定栌内容積
定栌内容積は、棚やケヌスなど(冷やす
機胜に圱響がなく工具を䜿わずに、は
ずせる庫内郚品)をはずした状態で算出
したものです。
 日本工業芏栌(JIS C 9801)による
この定栌内容積には、食品収玍スペヌス
ず冷気埪環スペヌスが含たれたす。冷凍
宀(匕き出し匏貯蔵宀)には 内に食
品収玍スペヌスの目安を衚瀺しおいたす。
■ 付属品
〈 冷 凍 宀
冷凍ケヌス(倧)
冷凍ケヌス(小)
補氷皿
愛情点怜
〉
〈冷 蔵 宀〉
〈その他・印刷物〉
2
1
1 フレッシュトレヌ ※1 1 ガラストレヌ
蒞発皿
※1 ※2
1 フレッシュケヌス ※1 1 小物ポケット
取扱説明曞 ※3 1
2、1
1 ボトルポケット
1
1 フリヌケヌス ※2
保蚌曞
1
※1 SJ-17Sのみ ※2 SJ-14Sのみ
※3 圓商品は、日本囜内向けであり、日
本語以倖の取扱説明曞はありたせん。
This model is designed exclusively for
Japan, with manuals in Japanese only.
これらの症状のずきは、䜿甚を
䞭止し、必ず販売店に点怜をご
䟝頌ください。点怜・修理に芁
する費甚は販売店に、ご盞談く
ださい。
長期ご䜿甚の堎合は冷蔵庫の点怜を! こんな症状はありたせんか?
・電源コヌドやプラグが異垞に熱くなる。
・電源コヌドに深いキズや倉圢がある。
・さわるずピリピリ電気を感じる。
・コゲ臭いにおいがしたり、運転䞭に異垞な音や振動がする。
・その他の異垞や故障がある。(ドアの開閉が異垞に重い。など)
圢名
SJ-14S
SJ-17S
゚ス ゞェむ
゚ス
各郚のなたえ
トップテヌブル(耐熱100℃)
庫内灯
アヌス線(長さ 箄2.9m)
転倒防止甚ベルト
冷蔵庫甚枩床蚈
冷凍宀枩床補正぀たみ
(フォヌスタヌ)
蚘 号
冷凍負荷枩床(食品枩床)
−18℃以䞋
※1 箄3ヵ月
垂販冷凍食品の貯蔵期間の目安 ※1食品の皮類・店頭での保存状態・冷蔵庫の䜿甚
条件などで異なりたす。
"前"衚瀺
を手前に
●霜取り操䜜は
䞍芁です
冷凍宀
氎䜍線
調節脚
高く 䜎く
æ°Ž
【お客様盞談センタヌ】
箄2∌3℃
冷凍ケヌスのはずしかた
0120 - 02 - 4649
●日曜・祝日900∌1700
■〈IP電話やファクシミリをご利甚〉たたは〈沖瞄地区の方〉は、
取扱説明曞7ペヌゞをご芧ください。
受付 ●月曜∌土曜900∌2000
時間 幎末幎始を陀く
●日曜・祝日900∌1700
本 瀟 〒545-8522 倧阪垂阿倍野区長池町22番22号
健康・環境システム事業本郚 〒581-8585 倧阪府八尟垂北亀井町3䞁目1番72号
8
Printed in China
TINSJB118CBRZ 10A- CN 2
取扱説明曞
0120 - 078 - 178
再資源化のため、おもなプラスチック郚品には
材料名を衚瀺しおいたす。
冷凍ケヌス(倧)
1 ドアをいっぱいたで
匕き出す。少し持ち
䞊げさらに匕き出し
床に付ける。
2 冷凍ケヌス
(倧)を取り
出す。
足の䞊に萜ず
さないように
2
1
【修理盞談センタヌ】
沖瞄地区を陀く
■IP電話などからフリヌダむダルサヌビスをご利甚いただけない堎合は、
取扱説明曞7ペヌゞをご芧ください。
受付 ●月曜∌土曜900∌1800
時間 幎末幎始を陀く
http://www.sharp.co.jp/support/
冷凍ケヌス(倧)
氷はここで
保存
図䞭の枩床は、呚囲枩床30℃、冷凍宀枩床補正
぀たみが通垞䜍眮で、食品を入れずにドアを閉じ、
枩床が安定したずきの目安の枩床です。
この冷蔵庫には、枩床調節぀たみはありたせん。
庫内枩床は自動的に調節されたす。
シャヌプサポヌトペヌゞ
䜍
貯氷コヌナヌ
(フレッシュトレヌはありたせん)
フリヌケヌス
補氷皿
補氷皿に氎䜍線たで
氎を入れる
冷凍ケヌス(小)
SJ-14Sの堎合
冷蔵庫内の霜は定期的に
解かされ蒞発皿にたたり、
圧瞮機などの熱で蒞発し
たす。
蒞発皿
【梱包状態】
ガラストレヌず束ねお
庫内に入れおいたす。
ボトルポケット
箄0∌2℃
フレッシュケヌス
冷蔵宀より、1∌2℃䜎い枩床です。
鮮魚、粟肉類の保存に適しおいたす。
野菜など氎気の倚い食品を入れない
でください。凍るこずがありたす。
ä¿® 理 の ご 盾 談 など
䜿甚方法・お買い物盞談 など
必ず冷蔵庫背面に取り付けおください。
たた正しく取り付けないず、異垞音の
原因になりたす。 取り付けかた 5ペヌゞ
野菜など氎気の倚い食品を入れない
でください。凍るこずがありたす。
よくあるご質問メヌルでのお問い合わせ
などはホヌムペヌゞをご掻甚ください。
取り付けないず氎が挏れたす。
箄3∌5℃
箄−18℃
フレッシュトレヌ
冷蔵庫甚枩床蚈( 別売品 8 ペヌゞ )を
ご利甚ください。(冷凍宀も蚈れたす)
・䞀般の枩床蚈ず異なり、ドア開閉や冷気
の枩床の圱響を受けにくいため、食品枩
床に近い枩床を瀺すこずが可胜です。
蒞発皿
箄2∌4℃
奥偎にするず奥壁が
砎れるこずがありたす。
参照
3 ペヌゞ
3 ペヌゞ
8 ペヌゞ
●庫内(食品)枩床を蚈るには
気になるにおいを分解したす。
冷気の通路に蚭眮しおいたす。
操䜜お手入れの必芁はありたせん。
(SJ-14Sは1個)
カザリを手前に
お求めはお買いあげの販売店ぞ。
型番・垌望小売䟡栌は倉わるこずがありたす。お買いあげの販売店でお確かめください。
(JIS C9607の芏定による)
ナノ䜎枩脱臭觊媒採甚(SJ-17Sのみ)
小物ポケット
この線より手前に物を
眮かないでください。
SJ-17Sの堎合 (右図のずおり)
型 番
垌望小売䟡栌 (2010幎1月珟圚)
420円 (皎抜䟡栌 400円)
210 536 0132
201 939 0064 2,100円 (皎抜䟡栌 2,000円)
201 939 0078 1,470円 (皎抜䟡栌 1,400円)
お買いあげいただき、たこずにありがずうございたした。
この取扱説明曞をよくお読みのうえ、正しくお䜿いください。
ご䜿甚の前に、安党䞊のご泚意( 2 ペヌゞ )を必ずお読みくだ
さい。この取扱説明曞は、保蚌曞ずずもにい぀でも芋るこず
ができる所に必ず保存しおください。この取扱説明曞は、S
J-17Sで説明しおおりたす。SJ-14Sは冷蔵宀仕様の䞀郚や、
補品高さなどが異なりたすが、䜿甚方法は同じです。
ガラストレヌ
■ 別売品
●冷凍宀の性胜
冷凍冷蔵庫
取扱説明曞
SJ-14S / SJ-17S
機 皮 名
定 æ Œ 電 圧
電 源
定栌呚波数
電動機の定栌消費電力
電熱装眮の定栌消費電力
消 費 電 力 量
倖圢寞法(幅×奥行×高さ)
質 量重 量
定 栌
å…š 内 容 積
内容積
冷凍宀/冷蔵宀
冷凍冷蔵 庫
仕様
■ ノンフロン冷凍冷蔵庫です
この冷凍冷蔵庫は、ノンフロンタむプの冷媒ず断熱発泡ガスを䜿甚しおいたす。
[ 冷媒む゜ブタン、 断熱発泡ガスシクロペンタン ]
これらは、オゟン局を砎壊せず地球枩暖化に察する圱響が極めお少ない、地球環境にやさしい物質です。
む゜ブタン冷媒は、可燃性ですが、冷华回路に密封されおおり、通垞のご䜿甚においお挏れ出すこずはありたせん。
1