Download 取扱説明書ダウンロード
Transcript
リファエクスプレッション ハイテンションマスク ■商品特徴 1枚入 ×4包 <耳掛けタイプマスク> リファエクスプレッション ハイテンションマスクは、首元にも密着してしっか りケアをします。美容液をたっぷり含んだ三層構造のシートが肌を引きしめ 表情を明るく輝かせます。 ■ご使用方法 クレンジング・洗顔の後、化粧水などでお肌を整えてからお使いください。 ご使用の目安は週 1 回です。乾燥などが気になる場合は週 2 回程度がおすすめです。 *ご使用の際は、ハイテンションマスク専用の能書をご覧ください。 リファエクスプレッション グロッシークリーム リファエクスプレッション グロッシークリームは、肌に塗りこむことで肌を ど ん な 表 情 も 美 しく 見 せる ふっくらとハリ肌を高めて保ちます。 顔印象 アプローチ し な や か でハリや 弾 力 の あ る肌 に ■ご使用方法 ① パール粒 1 粒位を手にとって、頬、額、鼻、顎に少しずつのせていきます。 導 くスキンケ ア ライン ReFa EX PR E S S ION 30g <クリーム> ■商品特徴 エ クスプ レ ッションとは 表 情 ハリ肌づくり (一度にたくさんつけず、少しずつ量を調整してください) フェイスライン ケア ② 指を顔の内側から外側へ向けて滑らせて顔全体にひろげます。 ③顔全体に広がったら手のひら全体で温めるようにしてなじませます。 *このとき少しお顔を引き上げるようにするのもおすすめです。 ※天然由来成分配合のため、香り・色調に変化が見られる場合がありますが、品質には問題ありません。 リファエクスプレッション シリーズ リファエクスプレッション ブースターセラム 9 0mL <導入用美容液> 導入用美容液 ③ 肌に手が吸いつくようになったら、 化粧水などいつものスキンケアをします。 * 次に使う化粧水などを受け入れる準備になります。 クリーム 夜 クレン ジング 洗顔 肌の 柔軟化 保湿 ハリを 与える スペシャ ルケア グロッシークリーム ② 全体にのばしたら、美容液を肌に押し込むように軽くマッサージをします。 マスク ハイテンションマスク ① 10 円硬貨大を手にとり、気になる部分に塗りひろげます。 美容液 プラチナセラム 条件“潤い”を素早く巡らせるための道をつくります。 ライジングローション 洗顔 リファエクスプレッション ブースターセラムは、肌のハリを高めるための ■ご使用方法 化粧水 朝 ブースターセラム ■商品特徴 ハリを 保つ 週 1∼2 回 リファエクスプレッション ライジングローション 180mL <化粧水> ■商品特徴 リファエクスプレッション ライジングローションは、肌に“潤い”をすみずみ まで届け、ハリにアプローチします。 ■ご使用方法 ① 5 0 0 円硬貨大を手に取り、両手の手のひら、指先にひろげます。 ② 額や両頬、あごなど広い部分にやさしくなじませます。 ③ 指 先で目の 周りや 口 周り、小 鼻 のあたりなど細 かい 部 分をやさしく 押さえるようにします。 ④ 手のひらで顔全 体を包み込み、軽く押さえるようにして、手に肌が吸い ご使用上の注意 ・手や指を清潔にしてからお使いください。一度出した化粧品は容器に戻さないでください。 ・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 ・傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。 ・化粧品がお肌に合わないとき、即ち次のような場合には、使用を中止してください。そのまま使用を続け ますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 ①使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合。 ②使用したお肌に、直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合。 ・間違って飲んでしまった場合は、口をゆすいでコップ一杯程度の水か牛乳をお飲みください。 ・液が目に入らないようにご注意ください。目に入った場合はこすらず、すぐに洗い流してください。 ・異常がありましたら、専門医にご相談ください。 ・使用後は必ずキャップを閉め、保管してください。 ・乳幼児の手の届かないところに保管してください。 ・極端に高温または低温の場所、直射日光のあたる場所に保管しないでください。 ・開封後はお早めにご使用ください。 ・他の化粧品等と混ぜて使用しないでください。 つくようになるまでなじませます。 リファエクスプレッション プラチナセラム ■商品特徴 50mL <美容液> リファエクスプレッション プラチナセラムは、動きの激しい目元や口元に 集中アプローチ。肌をやわらかく保ち、ハリを与えます。 ■ご使用方法 ① スポイトを使い 1 円硬貨大を手のひらにとります。 ReFa の美容ローラーをご使用の皆様へ ・ReFa の美容ローラー(以後:美容ローラー)をご使用の際は美容ローラーの取扱説明書をよく読んで お使いください。 ・美容ローラーに化粧品が付着したままにすることで、ローラー部の変質などの異常が起こる可能性が あります。化粧品と併用された後は美容ローラーの表面を柔らかい布を濡らしたものなどで水拭きし、 仕上げに乾いた布で拭くなど、乾燥させてから保管してください。 ・化粧品が手に残った(手が滑りやすい)状態でご使用されますと、美容ローラーの落下によるけがや 故障の原因になりますので、手に化粧品が残っていないことを確認してからお使いください。 ・美容ローラーのお手入れに、ウェットティッシュや除菌ペーパーのご使用はお止めください。ローラー部 の変質などの異常が起こる可能性があります。 ・もしも美容ローラーに異常が起きた場合は、ご使用を中止しお客様相談室までお問い合わせください。 ② 指先の腹の部分を使い、頬・あご・額などにのせます。 ③ 指を顔の内 側から外側へ向けて滑らせて顔 全 体にひろげます。 ※液をスポイトで吸いすぎないようにしてください。液がスポイトのゴム部に付 着する と変 臭することがあります。 株式会社MTG 愛知県名古屋市中村区本陣通4丁目13番 お客様相談室 0120-315-332 <受付時間> 9:30∼17:30(土・日・祝日・弊社休業日を除く) A リファエクスプレッション ハイテンションマスク ■商品特徴 1枚入 ×4包 <耳掛けタイプマスク> リファエクスプレッション ハイテンションマスクは、首元にも密着してしっか りケアをします。美容液をたっぷり含んだ三層構造のシートが肌を引きしめ 表情を明るく輝かせます。 ■ご使用方法 クレンジング・洗顔の後、化粧水などでお肌を整えてからお使いください。 ご使用の目安は週 1 回です。乾燥などが気になる場合は週 2 回程度がおすすめです。 *ご使用の際は、ハイテンションマスク専用の能書をご覧ください。 リファエクスプレッション グロッシークリーム リファエクスプレッション グロッシークリームは、肌に塗りこむことで肌を ど ん な 表 情 も 美 しく 見 せる ふっくらとハリ肌を高めて保ちます。 顔印象 アプローチ し な や か でハリや 弾 力 の あ る肌 に ■ご使用方法 ① パール粒 1 粒位を手にとって、頬、額、鼻、顎に少しずつのせていきます。 導 くスキンケ ア ライン ReFa EX PR E S S ION 30g <クリーム> ■商品特徴 エ クスプ レ ッションとは 表 情 ハリ肌づくり (一度にたくさんつけず、少しずつ量を調整してください) フェイスライン ケア ② 指を顔の内側から外側へ向けて滑らせて顔全体にひろげます。 ③顔全体に広がったら手のひら全体で温めるようにしてなじませます。 *このとき少しお顔を引き上げるようにするのもおすすめです。 ※天然由来成分配合のため、香り・色調に変化が見られる場合がありますが、品質には問題ありません。 リファエクスプレッション シリーズ リファエクスプレッション ブースターセラム 9 0mL <導入用美容液> 導入用美容液 ③ 肌に手が吸いつくようになったら、 化粧水などいつものスキンケアをします。 * 次に使う化粧水などを受け入れる準備になります。 クリーム 夜 クレン ジング 洗顔 肌の 柔軟化 保湿 ハリを 与える スペシャ ルケア グロッシークリーム ② 全体にのばしたら、美容液を肌に押し込むように軽くマッサージをします。 マスク ハイテンションマスク ① 10 円硬貨大を手にとり、気になる部分に塗りひろげます。 美容液 プラチナセラム 条件“潤い”を素早く巡らせるための道をつくります。 ライジングローション 洗顔 リファエクスプレッション ブースターセラムは、肌のハリを高めるための ■ご使用方法 化粧水 朝 ブースターセラム ■商品特徴 ハリを 保つ 週 1∼2 回 リファエクスプレッション ライジングローション 180mL <化粧水> ■商品特徴 リファエクスプレッション ライジングローションは、肌に“潤い”をすみずみ まで届け、ハリにアプローチします。 ■ご使用方法 ① 5 0 0 円硬貨大を手に取り、両手の手のひら、指先にひろげます。 ② 額や両頬、あごなど広い部分にやさしくなじませます。 ③ 指 先で目の 周りや 口 周り、小 鼻 のあたりなど細 かい 部 分をやさしく 押さえるようにします。 ④ 手のひらで顔全 体を包み込み、軽く押さえるようにして、手に肌が吸い ご使用上の注意 ・手や指を清潔にしてからお使いください。一度出した化粧品は容器に戻さないでください。 ・お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください。 ・傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。 ・化粧品がお肌に合わないとき、即ち次のような場合には、使用を中止してください。そのまま使用を続け ますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。 ①使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合。 ②使用したお肌に、直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合。 ・間違って飲んでしまった場合は、口をゆすいでコップ一杯程度の水か牛乳をお飲みください。 ・液が目に入らないようにご注意ください。目に入った場合はこすらず、すぐに洗い流してください。 ・異常がありましたら、専門医にご相談ください。 ・使用後は必ずキャップを閉め、保管してください。 ・乳幼児の手の届かないところに保管してください。 ・極端に高温または低温の場所、直射日光のあたる場所に保管しないでください。 ・開封後はお早めにご使用ください。 ・他の化粧品等と混ぜて使用しないでください。 つくようになるまでなじませます。 リファエクスプレッション プラチナセラム ■商品特徴 50mL <美容液> リファエクスプレッション プラチナセラムは、動きの激しい目元や口元に 集中アプローチ。肌をやわらかく保ち、ハリを与えます。 ■ご使用方法 ① スポイトを使い 1 円硬貨大を手のひらにとります。 ReFa の美容ローラーをご使用の皆様へ ・ReFa の美容ローラー(以後:美容ローラー)をご使用の際は美容ローラーの取扱説明書をよく読んで お使いください。 ・美容ローラーに化粧品が付着したままにすることで、ローラー部の変質などの異常が起こる可能性が あります。化粧品と併用された後は美容ローラーの表面を柔らかい布を濡らしたものなどで水拭きし、 仕上げに乾いた布で拭くなど、乾燥させてから保管してください。 ・化粧品が手に残った(手が滑りやすい)状態でご使用されますと、美容ローラーの落下によるけがや 故障の原因になりますので、手に化粧品が残っていないことを確認してからお使いください。 ・美容ローラーのお手入れに、ウェットティッシュや除菌ペーパーのご使用はお止めください。ローラー部 の変質などの異常が起こる可能性があります。 ・もしも美容ローラーに異常が起きた場合は、ご使用を中止しお客様相談室までお問い合わせください。 ② 指先の腹の部分を使い、頬・あご・額などにのせます。 ③ 指を顔の内 側から外側へ向けて滑らせて顔 全 体にひろげます。 ※液をスポイトで吸いすぎないようにしてください。液がスポイトのゴム部に付 着する と変 臭することがあります。 株式会社MTG 愛知県名古屋市中村区本陣通4丁目13番 お客様相談室 0120-315-332 <受付時間> 9:30∼17:30(土・日・祝日・弊社休業日を除く) A