Download Vol.15 「製品の名称」

カスタマーサービス通信Vol.
uraray
edical
15
ental-materials
クラレメディカル株式会社
歯科材料事業部
製品名称についてのお問い合わせ
現在クラレメディカル製品にはアルファベットを入れたものや、カタカナ表記のものがたくさんあります。
フリーダイヤルにはそれら製品の名称についてお問い合わせをいただくこともあります。
今回はそれらのお問い合わせの一部をご紹介します。
製品名について
ももリータ
®
Q1 クラレメディカル製品によく使われている「クリアフィル 」の由来は？
A
Clear＝きれい、Fill＝充 するを合わせたクラレメディカル独自の造語です。
歯科材料事業をはじめるにあたり、
「歯質に馴染
眞
填
み美しく充 でき、
かつ美しさが長持ちする材料を目指す」という気持ちからつけられたブランド名です。
眞
填
現在もその考えは継承され、様々な製品名称に入れられています。
Q2 「クリアフィル トライエスボンド® ND」の由来は？
A
「クリアフィル トライエスボンド®」をリニューアルした製品でありますことから「New Design」という意味で命名しております。
Q3 ではトライエスとはどのような意味を示しているのですか？
A
「クリアフィル トライエスボンド®ND」
（発売当時は「クリアフィル トライエスボンド®」）には３つの特長があります。Simple＝
簡単、Speedy＝スピーディ、Superior＝高品質。この３つのSを強く皆様に印象付けるために「３つのS」＝「Tri（ラテン系の
言葉で３の意）-S」＝「トライエス」と命名しました。
「トライエス」の「トライ」は「トライアスロン」
「トライアングル」のトライと
同じだとお考え下さい。
Q4 「クリアフィル® SA ルーティング」のSA、ルーティングはどのような由来ですか？
A
SAはセルフアドヒーシブ（自己接着性）＝Self Adhesiveの頭文字から命名しています。また「ルーティング」は「合着」という
英単語から取っています。
「クリアフィル® SA ルーティング」は処理剤不要で接着効果があるということ（セルフアドヒーシブ）、
そして合着用のセメントであること（ルーティング）を表した名称になっています。
Q5 「クリアフィル® マジェスティ LV」の由来は？
A
Low Viscosity＝低粘度の頭文字をとって命名しています。
「クリアフィル® マジェスティ」同様の硬さと色調適合性がある低
粘度レジン（フロアブルレジン）ということを意図しております。
「ADポストⅡ」のADの由来は？
Q6 「ADゲル」
A
Adhesive＝接着から命名しています。
ルーにゃん
Q7 「EDプライマーⅡ」のEDの由来は？
A
EnamelのE、DentinのDから命名されました。エナメル質、象牙質どちらにも効果がある処理材ということを表しています。
Q8 「エステニア® C&B」のC&Bの由来は？
A
Crown（クラウン）and Bridge（ブリッジ）の頭文字から命名されました。
「エステニア® C&B」はクラウンだけでなく、
「EGフ
ァイバー」を用いることで金属をつかうことなくブリッジも作成できるシステムです。
（注：症例に制限があります。詳しくは添付
文書をご覧ください。）
Q9 「エステニア® C&B EGファイバー」のEGはどのような意味ですか？
A
「簡単な」を意味する英単語「easy」はその発音がEGに似ておりますことからそのように略記される場合があり、この製品につ
きましてもこの2文字を付けることにより「簡単に作業できるブリッジ用ファイバー」という特長を表しました。
色調の名称について
「クリアフィル® マジェスティ」、
「クリアフィル® マジェスティ LV」のシェードに「OC」
Q10 というものがありますが、これは何から由来しているのですか？
A
英単語の咬合面＝Occlusalの頭文字から命名しました。マジェスティシリーズは臼歯部咬合面に使用できる強度を持った製
品ですので、OCには咬合面エナメル質の色調イメージを持たせています。
「O」がつく製品はどうしてもオペーク（遮蔽性）のイメージをもたれがちですが、こちらは透明性がある色調となっておりますの
でご注意ください。
眞
「XL」や「HO」という色調がありますがこれらの由来は？
填
Q11 充 用レジンのシェードに
A
XLはエキストラライト＝とても明るい色調をあらわしており、それぞれの製品内でもっとも明るい色調となっています。
一方、HOはハリウッドオペーク＝ハリウッド俳優の方々にも好まれそうな白い色調にオペーク感（遮蔽性）を持たした色調とな
っており、XLよりも遮蔽性がある色調になっています。
Q12 セメント材のシェードに「ユニバーサル」という色調がありますが、この由来は？
A
セメント材自体が目立ち難いよう歯質に近い色調をつけたものが「ユニバーサル」です。
（ユニバーサル：英語で全能の意）
目立たないという意味では「クリアフィル®エステティック セメント」にクリアという色調もご用意していますが、セメントラインが目立ち
やすい症例では歯質や補綴物に馴染む色が望まれることが多いため、セメントにはこのような色調をご用意しています。
その他
Q13 クラレメディカル製品についているチェーンのような印は何ですか？
A
これはクラレメディカル製品の強さを表したシンボルマークです。
（クラレの図形商標です。）各製品箱を比較しますとボンディ
ング材、充 材、
技工製品などにより若干マークの配置が異なります。
眞
填
いかがでしたか？皆様ご存知の内容ばかりでしたでしょうか？
今回ご紹介したものはごく一部です。
まだまだ話題は尽きませんので、いずれ第二弾を企画したいと思います。
ルーにゃん
クリアフィル トライエスボンド® ND 管理医療機器 歯科用象牙質接着材 医療機器認証番号 222ABBZX00088000
クリアフィル® SA ルーティング 管理医療機器 歯科接着用レジンセメント 医療機器承認番号 219ABBZX00311000
クリアフィル® マジェスティ LV 管理医療機器 歯科充 用コンポジッ
トレジン 医療機器承認番号 218ABBZX00162000
眞
填
クリアフィル® マジェスティ 管理医療機器 歯科充 用コンポジッ
トレジン 医療機器承認番号 21700BZZ00460000
眞
填
ADゲル 高度管理医療機器 医薬品含有歯面処理剤 医療機器承認番号 20500BZZ01050000
ADポストⅡ 管理医療機器 歯科根管用ポスト成形品 医療機器承認番号 20600BZZ01004000
EDプライマーⅡ 管理医療機器 歯面処理材 医療機器承認番号 21200BZZ00355000
エステニア® C&B 管理医療機器 歯冠用硬質レジン 医療機器承認番号 21500BZZ00534000
クリアフィル® エステティック セメント キット 管理医療機器 歯科用セメントキット 医療機器承認番号 218ABBZX00095000
わせも
お問い合 ！！
に
軽
気
お
●ご使用に際しましては、必ず製品の添付文書及び取扱説明書をお読み下さい。
ももリータ
製造販売元
販 売 元
〒100-0004 東京都千代田区大手町1-1-3（大手センタービル）
〒110 - 8513 東京都台東区上野2 -11-15
TEL.（03）3834 - 6161
〒564 - 8650 大阪府吹田市垂水町3 - 33 -18
TEL.（06）6380 -2525
〒100-0004 東京都千代田区大手町1-1-3（大手センタービル）
〒530-0017 大阪府大阪市北区角田町8 -1（梅田阪急ビルオフィスタワー）
フリーダイヤル：0120-330922
http://www.dental-plaza.com
連 絡 先
12/2010
「クリアフィル」、
「クリアフィル トライエスボンド」及び「エステニア」は株式会社クラレの登録商標です。