Download キッズ・タフ・デジタルカメラ - Fisher

Transcript
キッズ・タフ・デジタルカメラ
の使い方
つか
かた
www.fisher-price.jp
もくじ
はじめに
よ
はじめにお読みください.................................................................................................................. 3
しゃしん
と
写真をじょうずに撮るには.............................................................................................................. 4
カメラの仕様一覧........................................................................................................................... 8
かく ぶ
各部のなまえ.................................................................................................................................. 5
し よういちらん
注意(ちゅうい)............................................................................................................................ 9
でん ち
電池について
でん ち
い
かた
でんげん
い
かた
しゃしん
と
かた
電池の入れ方................................................................................................................................10
つか
かた
カメラの使い方
電源の入れ方................................................................................................................................12
写真の撮り方................................................................................................................................13
つか
かた
フラッシュの使い方......................................................................................................................14
と
しゃしん
み
と
しゃしん
け
撮った写真を見るときは................................................................................................................15
撮った写真を消すときは................................................................................................................16
かいぞう ど
しゃしん
み
か
解像度を変えるときは...................................................................................................................17
写真を見よう
コンピュータのシステム................................................................................................................18
カメラをコンピュータからはずすときは........................................................................................20
カメラをコンピュータにつなげるときは........................................................................................19
ヒント
こま
困ったときは................................................................................................................................21
ほ しょうしょ
保証書..........................................................................................................................................23
2
よ
Introduction
はじめにお読みください
さっ し
じゅうよう
か
たいせつ
ほ かん
・この冊子には重要なことが書かれています。大切に保管してください。
たんよんがた
かんでん ち
ほん
ひつよう
べつ う
・単四型アルカリ乾電池4本が必要です。(別売り)
でん ち
こうかん
でん ち
こうかん
ほ
ご しゃ
かた
おこな
・電池の交換は保護者の方が行ってください。
ひつよう
はい
・電池の交換のために、マイナスのドライバーが必要です。(ドライバーは入っていませ
ん)
にんしき
さつえい
しゃしん
・カメラをコンピュータにつなげると、デバイスとして認識され、撮影した写真デ ー タ を
と
こ
け
コンピュータに取り込んだり、消したりできます。
こくさい き かく
ぼうすい し よう
ほ
ご とうきゅう
ぼうしんがた
み
・カメラは国際規格IEC529 IPX7:防水仕様の保護等級7(防浸形)を満たしています。
でん ち
すいしん
い ない
さいちょうやく
ぷんかん
ぼうすいせい
・カメラは電池ケースのふたをしめると、水深1m以内、最長約30分間の防水性が あります。
すいちゅう
し よう
水中カメラとしてはご使用できません。
でん ち
ただ
い
し よう
でんげん
・電池を正しく入れて使用してください。ほかの電源につなげることはできません。
ちょくしゃにっこう
あ
ば しょ
こうおん
しっ け
おお
ば しょ
ほう ち
ほ かん
・直射日光が当たる場所、高温、湿気、ほこりが多い場所に放置・保管しないでください。
よご
すいてき
かわ
ぬの
ふ
と
・カメラに汚れや水滴がついたら、乾いたやわらかい布で拭き取ってください。
ぶ ひん
べつ う
ぶんかい
かいぞう
・部品だけの別売りはありません。カメラは分解や改造したりしないでください。
3
しゃしん
と
写真をじょうずに撮るには
こ
ひと り
つか
まえ
ほ
ご しゃ
かた
つか
かた
よ
お子さまが一人でカメラを使う前に、保護者の方が使い方をよくお読みになりますようお
ねが
つか
かた
こ
せつめい
いっしょ
しゃしん
ひかり
まど
と
れんしゅう
願いいたします。使い方をお子さまに説明しながら一緒に写真を撮る練習をしてあげてく
ださい。
しつない
あか
ば しょ
1. 室内では、明るい場所で
しつない
あか
ば しょ
さつえい
ひ
ひかり
でんとう
と
もの
室内では、明るい場所で撮影しましょう。陽の光や、窓からの光、電灯が撮りたい物
じんぶつ
うえ
しょうめん
あ
や人物の上または正面に当たるようにします。
うし
ひかり
あ
ぎゃっこう
しゃしん
くら
ちゅう い
後ろから光を当てると逆光になり、写真が暗くなるので注意しましょう。
うご
2. 動かないで
と
ひと
と
ひと
お
うご
撮る人も、撮られる人もシャッターを押すときは動かないようにしましょう。
りょう て
も
カメラは両手でしっかり持って、ぶれないようにします。
きょ り
3. 距離をとって
と
もの
えきしょう が めん
と
もの
きょ り
ま
なか
み
撮りたい物が液晶画面の真ん中に見えるようにカメラをかまえます。
い じょうはな
撮りたい物との距離は 1.2 メートル以上離してください。
と
と
もの
い ない
お
フラッシュをたいて撮 るときは、撮 りたい物 を 2.2 メートル以 内 のところに置 いて
と
撮ってください。
4
かく ぶ
各部のなまえ
シャッター
ボタン
フラッシュ
レンズ
ぜんめん
カメラ前面
5
かく ぶ
各部のなまえ
ファインダー
まえ
つぎ
しゃしん
次の写真を
しゃしん
前の写真を
み
見るボタン
み
見るボタン
でんげん
電源ボタン
しゃしん
えきしょう が めん
液晶画面
はいめん
カメラ背面
6
け
写真を消すボタン
かく ぶ
各部のなまえ
せつぞく
USB 接続ポート
でん ち
電池ケースのふた
でん ち
電池ケース
でん ち
電池ホルダー
せつぞく
そこめん
カメラ底面
USB 接続ケーブル
(おもちゃではありません)
7
し よういちらん
カメラの仕様一覧
が ぞう
まん が
そ
ば あい
画像サイズ..................640 × 480 ピクセル(30 万画素)(スタンダードモードの場合)
ほ せい
まん が
そ
ば あい
1280 × 960 ピクセル(補正 130 万画素)(ハイモードの場合)
ないぞう
内蔵メモリー...............64MB SDRAM
まい
しゃしん
ほ ぞん
スタンダードモードでおよそ 540 枚までの写真を保存できます。
まい
しゃしん
ほ ぞん
ハイモードでおよそ 165 枚までの写真を保存できます。
レンズ.........................4.8mm、f = 2.6
さつえいきょ り
撮影距離.....................1.2m 〜∞
えきしょう が めん
がた
えきしょう
液晶画面.....................1.5 型カラー液晶モニター
せつぞく
い じょう
接続............................USB 1.1 以上
でん ち
たんよんがた
かんでん ち
ほん
べつ う
電池............................単四型アルカリ乾電池 4 本(別売り)
さつえいはん い
フラッシュ撮影範囲....1.2 〜 2.2m
おお
はば
おく ゆ
たか
カメラの大きさ...........幅 13.7cm × 奥行き 7cm × 高さ 10.2cm
おも
でん ち
のぞ
カメラの重さ...............298g(電池は除く)
8
注 意(ちゅうい)
ちい
ほ
ご しゃ
くち
なか
かた
かなら
よ
保護者の方へ 必ずお読みください
ぶ ひん
ぜったい
い
ちっそく
き けん
●小さな部品があります。口の中には絶対に入れないでください。窒息などの危険 があり
ます。
ご いん
き けん
さい み まん
こ さま
ぜったい
あた
●誤飲の危険がありますので、3 才未満のお子様には絶対に与えないでください。
め
まえ
はっこう
にっこうなど
つよ
ひかり
み
●目の前でフラッシュを発光させたり、カメラのファインダーから日光等の強い光を見 な
し りょくしょうがい
お
き けん
いでください。視力障害を起こす危険があります。
せつぞく
じ こ
き けん
●U
SB接続ケーブルはおもちゃではありません。コードによる事故の危険がありますので、
くび
らんぼう
あつか
首にかけたり乱暴に扱わないでください。
でん ち
ご
し よう
はつねつ
は れつ
えき も
おそ
か
き
ちゅう い
あら
い
〈電池を誤使用すると、発熱、破裂、液漏れの恐れがあります。下記に注意してください。〉
まんいち
でん ち
えき
め
はい
たいりょう
みず
し
そうだん
●万一、電池からもれた液が目に入ったときはすぐに大量の水で洗い、医師に相談してく
ふく
つ
みず
あら
ださい。ひふや服に着いたときは水で洗ってください。
でん ち
こうかん
ほ
ご しゃ
かた
おこな
●電池の交換は保護者の方が行ってください。
ぬ
て
でん ち
でん ち
●濡れた手で電池や電池ホルダーをさわらないでください。
じゅうでんしき
でん ち
ぜったい
し よう
●充電式(ニカドなど)電池は、絶対に使用しないでください。
ふる
でん ち
あたら
でん ち
しゅるい
でん ち
つか
●古い電池と新しい電池、いろいろな種類の電池をまぜて使わないでください。
ただ
●+−(プラスマイナス)を正しくセットしてください。
じゅうでん
ぶんかい
か ねつ
でん ち
ほんたい
ひ
なか
い
●ショートさせたり、充電、分解、加熱、火の中に入れたりしないでください。
ちょう じ かん し よう
ば あい
と
ほ かん
でん ち
はつねつ
●長時間使用しない場合は、電池を本体から取りはずして保管してください。電池の発熱、
えき
は れつ
こ しょう
げんいん
液もれ、破裂によりケガや故障の原因となります。
9
でん ち
い
かた
電池の入れ方
でん ち
電池ケースのふた
でん ち
電池ホルダー
10
でん ち
い
かた
電池の入れ方
たんよんがた
かんでん ち
単四型アルカリ乾電池
ほんひつよう
べつ う
4 本必要(別売り)
でん ち
い
かなら
でんげん
き
・電池を入れるときは、必ず電源を切ってください。
でん ち
そこめん
・電池ケースは、カメラの底面にあります。
つか
でん ち
まわ
・マイナスのドライバーを使って、電池ケースのフタのロックを90°回し、フタをあけます。
なか
でん ち
ひ
だ
・カメラの中から電池ホルダーを引き出します。
あたら
たんよんがた
かんでん ち
ほん
い
・新しい単四型アルカリ乾電池4本を入れてください。
かなら
かんでん ち
し よう
じゅうでんしきでん ち
し よう
ヒント:必ずアルカリ乾電池をご使用ください。充電式電池は使用できません。
でん ち
でん ち
さ
こ
・電池ホルダーを電池ケースに差し込みます。
でん ち
つか
まわ
・電池ケースのフタをしめ、マイナスのドライバーを使って、ロックを90°回してください。
でん ち
すく
でん ち
こうかん
えきしょう が めん
ひょう じ
で
でん ち
こうかん
・電池が少なくなり、液晶画面に の表示が出たら、電池をすべて交換してください。
ほ
ご しゃ
かた
おこな
電池の交換は保護者の方が行ってください。
11
でんげん
い
かた
電源の入れ方
でんげん
電源ボタン
でん ち
まわ
でんげん
はい
し よう
・電池ケースのフタをしめ、ロックを90°回していないと、電源が入りません。使用する
まえ
かなら
でん ち
前は必ず電池ケースのフタをしめ、ロックをとめてください。
はいめん
でんげん
お
でんげん
はい
おと
な
・カメラ背面の電源ボタンを押すと電源が入り、音が鳴ります。
でんげん
き
あい ず
おと
な
でんげん
お
つづ
・電源を切るには、合図の音が鳴るまで電源ボタンを押し続けてください。
でんげん
い
そう さ
じ どうてき
でんげん
き
でんげん
ヒント:電源を入れたまま、しばらく操作をしないと、自動的に電源が切れます。電源が
き
ふたた
でんげん
お
でんげん
はい
切れたら、再び電源ボタンを押すと電源が入ります。
12
しゃしん
と
かた
写真の撮り方
えきしょう が めん
・カメラをかまえてファインダーをのぞきます。液晶画面
み
と
で見ながら撮ることもできます。
・カメラは、ぶれないようにしっかりとかまえてから、
お
おと
シャッターボタンを押してください。シャッターの音
な
えきしょう が めん
しるし
で
が鳴り、液晶画面に の印が出ます。
と
しゃしん
えきしょう が めん
すうびょうかんひょう じ
・撮った写真は液晶画面に数秒間表示されますので、
と
「撮れた」ことがわかります。
えきしょう が めん
と
しゃしん
まいすう
で
ヒント:液晶画面に撮った写真の枚数が出ます。
シャッターボタン
13
つか
かた
フラッシュの使い方
フラッシュのマーク
しつない
くら
さつえい
き どう
む
・室内や暗いところで撮影をすると、オートフラッシュが起動します。カメラを向けると
えきしょう が めん
しるし
で
じゅん び
てんめつ
液晶画面に の印が出て、フラッシュの準備ができるまで、点滅します。
てんめつ
お
も
お
・点滅が終わったら、カメラをぶれないようにしっかりと持って、シャッターボタンを押
してください。
と
もの
じんぶつ
はな
ヒント:フラッシュをたくときは、撮りたい物や人物から、1.2 〜 2.2 メートル離れると、
と
きれいに撮れます。
でん ち
すく
えきしょう が めん
しるし
で
・電池が少なくなると、フラッシュをたくことができず、液晶画面に の印が出ます。
お
さつえい
ひか
よ
シャッターを押すと撮影はできますが、フラッシュは光りません。10ページを読んで、
あたら
でん ち
こうかん
新しい電池に交換してください。
14
と
しゃしん
み
撮った写真を見るときは
まえ
つぎ
しゃしん
み
み
見るボタン
見るボタン
さつえい
しゃしん
次の写真を
前の写真を
しゃしん
まえ
しゃしん
み
つぎ
しゃしん
み
お
えきしょう
し はん い
こと
・撮影した写真は、
「前の写真を見るボタン」や「次の写真を見るボタン」を押すと、液晶
が めん
ひょうじ
えきしょう が めん
じっさい
さつえい
しゃしん
が しつ
か
画面に表示されます。液晶画面は、実際に撮影した写真とは、画質や可視範囲が異なり
さつえい
しゃしん
しき
が しつ
じゃっかんおと
ば あい
ます。また撮影した写真は、フィルム式カメラの画質よりも若干劣る場合があります。
みぎした
ひょう じ
ばんごう
と
しゃしん
まいすう
右下に表示されている番号は、撮った写真の枚数です。
お
さつえい
もど
・ボタンを押さないまま、しばらくすると、撮影モードに戻ります。
15
と
しゃしん
け
撮った写真を消すときは
しゃしん
け
写真を消すボタン
さつえい
しゃしん
け
まえ
しゃしん
えきしょう が めん
ひょうじ
み
つぎ
しゃしん
み
・撮影した写真を消すときは、「前の写真を見るボタン」や「次の写真を見るボタン」を
お
け
しゃしん
押して、消したい写真を液晶画面に表示させます。
お
えきしょう が めん
ばこ
で
・ ボタンを押すと、液晶画面にごみ箱マーク が出ます。
ほんとう
ひょうじ
しゃしん
け
いち ど
お
・本当に表示している写真を消してよければ、もう一度 ボタンを押します。
ひょうじ
しゃしん
け
ばこ
き
なに
そう さ
すうびょう
・表示している写真を消さないときは、ごみ箱マークが消えるまで何も操作しないで数秒
ま
さつえい
もど
待つと、撮影モードに戻ります。
16
かいぞう ど
か
解像度を変えるときは
かいぞう ど
このカメラは、あらかじめ解像度をスタン
かいぞう ど
さつえい
3
ダードモードにしています。解像度をあげ
つぎ
て撮影するときは次のようにします。
ず
どう じ
お
・図の1と2のボタンを同時に押し な が
お
ら、3のボタン(シャッター)を押し
あい ず
おと
な
ます。合図の音が鳴ります。
えきしょう が めん
1
2
で
・液晶画面にハイモードマーク が出
か
てハイモードに変わります。
もど
おな
・スタンダードモードに戻すときは、同
そう さ
じ操作をします。
でん ち
こうかん
じ どうてき
もど
ヒント:電池を交換すると自動的にスタンダードモードに戻ります。
しゃしん
えきしょう が めん
ひょう じ
しゃしん
で
えきしょう が めん
・写真を液晶画面に表示すると、ハイモードの写真には マークが出ます。液晶画面の
しゃしん
ちが
しゃしん
み
写真では違いがありませんが、カメラをコンピュータにつなげて写真を見たり、プリン
しゃしん
おお
トをすると、ハイモードの写真は大きくきれいになります。
ほ ぞん
しゃしん
まいすう
すく
・ハイモードでは、スタンダードモードよりも、メモリーに保存できる写真の枚数が少なく
なります。
17
コンピュータのシステム
つぎ
き のう
ひつよう
カメラをコンピュータにつなげるときは、次の機能のコンピュータが必要です。
い じょう
い じょう
OS......................... Windows2000 以上、Macintosh OS 10 以上
どうとう い じょう
ハードウェア.......... Pentium 500 MHZ プロセッサ同等以上
せつぞく
いじょう
接続ポート............. USB(バージョン 1.1 以上)
ちゅう い
が ぞう
かん り
へんしゅう
が ぞうへんしゅう
ひつよう
注意:画像を管理もしくは編集をするには、画像編集アプリケーションが必要です。
18
カメラをコンピュータにつなげるときは
でん ち
せつぞく
ちい
たん し
さ
こ
・電池ケースをあけ、USB接続ポートにUSBケーブルの小さいほうの端子を差し込みます。
か てい
せつぞく
たん し
さ
こ
・ご家庭のコンピュータのUSB接続ポートに、 マークのついた端子を差し込みます。
じ どうてき
でんげん
はい
えきしょう が めん
で
・自動的にカメラの電源が入り、カメラの液晶画面に マークが出ます。
ちゅうい
しゃしん
せつぞく
注意:写真データをコンピュータにコピーしているときは、カメラとコンピュータの接続
をはずさないでください。
19
カメラをコンピュータからはずすときは
せつぞく
あんぜん
と
だ
・接続をはずすときは、コンピュータのタスクバーで (ハードウェアの安全な取り出
みぎ
し)を右クリックします。
だいようりょう き おくそう ち
えら
てい し
・ダイアログで「USB大容量記憶装置デバイス」
(このカメラ)を選び「停止」をクリックします。
・「OK」をクリックしてください。
あんぜん
と
ひょうじ
・ダイアログに安全に取りはずしができることが表示されます。
せつぞく
たん し
ぬ
せつぞく
たん し
ぬ
・コンピュータに接続しているUSB端子を抜いて、カメラに接続しているUSB端子を抜き
じ どうてき
でんげん
き
ます。カメラは自動的に電源が切れます。
20
こま
困ったときは
こま
じょうたい
しゃしん
と
げんいん
困った状態
なお
原因
写真が撮れない。
でん ち
しょうもう
でんげん
はい
あたら
マークが出た)
ぎ
あか
ひか
ちか
じゅん び
近づきすぎた。
じ かん
フラッシュの準備に時間
がかかる。
でん ち
しょうもう
電池が消耗している。
写真データをコンピュータにコピーしま
しゃしん
け
す。またはカメラの「写真データを消す
しゃしん
フラッシュが届いていない。
写真が明るすぎる。
しゃしん
すうまい け
ボタン」で、写真を数枚消してください。
電池切れでフラッシュが光らない。
とど
しゃしん
こうかん
お
えきしょう が めん
でん ち
ほん
パワーボタンを押してください。
で
くら
かんでん ち
してください。
メモリーがいっぱい(液晶画面に
写真が暗い。
たんよんがた
新しい単四形アルカリ乾電池 4 本と交換
電池が消耗している。
電源が入っていない。
しゃしん
かた
直し方
あたら
たんよんがた
かんでん ち
ほん
こうかん
新しい単四形アルカリ乾電池 4 本と交換
してください。
はな
さつえい
はな
さつえい
1.2 〜 2.2 メートル離れて撮影してくだ
さい。
1.2 〜 2.2 メートル離れて撮影してくだ
さい。
あたら
たんよんがた
かんでん ち
ほん
こうかん
新しい単四形アルカリ乾電池 4 本と交換
してください。
21
こま
困ったときは
こま
じょうたい
げんいん
困った状態
なお
原因
しゃしん
写真がぼけている。
よご
ぬの
レンズが汚れている。
やわらかい布でレンズをふいてください。
うご
うご
カメラが動いた。
たい き
じ かん
た
ちか
せつぞく
ただ
せいじょう
せいでん き
うご
まったく動かない。
た。
げんいん
ご
さ どう
静電気が原因でカメラが誤作動をして、
しゃしん
き
ば あい
写真データが消える場合があります。じ
うえ
撮影してください。
さつえい
さい。
せつぞく
USB 接続ケーブルの接続が正しくなかっ
正常に動かない、または
で
液晶画面に マークが出るまで待って
さつえい
1.2 〜 2.2 メートル離れて撮影してくだ
コンピュータに写真デー
うご
えきしょう が めん
はな
近づきすぎた。
タをコピーできない。
さつえい
カメラを動かさないで撮影してください。
フラッシュの待機時間が足りなかった。
しゃしん
かた
直し方
ある
さわ
ゅうたんの上を歩いたあとでカメラを触
せいでん き
せつぞく
カメラとコンピュータに USB 接続ケー
ただ
せつぞく
ブルを正しく接続します。
でん ち
と
だ
電池をいったんすべて取り出してから、
ふたた
い
再び入れてください。
お
ったりすると、静電気が起きやすくなり
ます。
でん ち
き
電池が切れている。
22
あたら
たんよんがた
かんでん ち
ほん
こうかん
新しい単四形アルカリ乾電池 4 本と交換
してください。
保証の範囲
キッズ・タフ・デジタルカメラの保証期間は、購入日から 1 年間
です。
尚、保証の対象となるものは、キッズ・タフ・デジタルカメラ本
体です。
(USB 接続ケーブルは対象外です。
)
キリトリ線
保証規程
1.取扱説明書に従った正常な使用状態で万一保証期間内に故
障した場合は、当社所定の方法に基づき無料修理いたします。
製品に保証書を添えて、お買い上げの販売店またはマテル・
カスタマーサービスセンターに修理をご依頼ください。
2. 保証期間内でも次の場合は有料修理となります。
①本保証書をご提示されない場合。
②本保証書の所定事項の未記入、記載事項を書き換えられた
ものおよび販売店名の記入のない場合。
③ご購入後の輸送、移動時の落下などお取り扱いが不適切・
不注意なために生じた故障及び損傷。
④お客様の使用上の誤り、不当な修理や改造による故障およ
び損傷。
⑤電池の液漏れなどによる故障及び損傷。
⑥火災、地震、水害、落雷、その他の天災地変、異常電圧に
よる故障及び損傷。
3.お客様ご自身による改造または修理があったと判断された
場合、保証期間内でも修理をお受けいたしかねます。
4.本製品の故障、取扱説明書と異なり誤った使用により生じ
たお客様の直接・間接の損害につきまして当社は、その責任
を負いかねます。
5.本保証書は、再発行いたしませんので、紛失しないよう大
切に保管してください。
※この保証書は、本書に明示した期間、条件のもとにおいて
無料修理をお約束するものです。従って、この保証書によ
ってお客様の法律上の権利を制限するものではありません
ので、保証期間経過後の修理について詳しくは、マテル・
カスタマーサービスセンターまでお問い合わせください。
6.修理後依頼の郵送、またはご持参される場合の諸費用は、
お客様のご負担となります。
キリトリ線
よ こく
しょうひん
かいぜん
おこな
せつめいぶん
いち ぶ
じっさい
しょうひん
こと
ば あい
*予告なしに商品の改善が行われ、説明文の一部が実際の商品と異なる場合があります。
しゃしん
じっさい
しょうひん
た しょうこと
りょうしょう
*写真・イラストと実際の商品とは多 少 異なりますので、ご了承ください。
23
キッズ・タフ・デジタルカメラ保証書
キッズ・タフ・デジタルカメラ
商品名
お買い上げ日より本体 1 年間
保証期間
●お買い上げ日 年 月 日 ご住所
●お客様
〒
TEL ( ) お名前
●販売店名
・●印に記入のない場合は無効となりますので、必ずご確認ください。
記入のない場合は、お買い上げの販売店にお申し出ください。
・本保証書は、日本国内においてのみ有効です。
(This warranty is valid only in Japan.)
キリトリ線
Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation.
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.
©2009 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
PRINTED IN CHINA
M8071pr-0620