1
Download No.563 広報みふね10月号
Transcript
平成 年度 億円 ① 完了済 億円 ④ ① ② ③ ④ ⑤ ⑤ ⑥ ④観光関係（2.8 億） ①道路（1.79 億） ②恐竜博物館（5.8 億） ⑤農業関係（1.2 億） ⑥その他（4.1 億） ③公園（3 億） ⑧ ⑤ ⑨ ⑦ 進行中 億円 億円 ③ ① 平成 年度 年総額 ② ①道路（1.1 億） ⑦教育施設（2.7 億） ⑤農業関係（0.2 億） ⑧車両（0.1 億） ⑨消防（0.1 億） ① ⑦ ①道路（1.7 億） ⑦教育施設（0.5 億） ③公園（0.4 億） ⑩公民館（0.3 億） 道路（4.59 億） 恐竜博物館（5.8 億） 公園（3.4 億） 観光関係（2.8 億） 農業関係（1.4 億） ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ③ ⑩ ▶ 年度 第位 恐竜博物館 年総額 億円 ％ ▶一般財源（町） ＝ ％ ％ 予算のなかで町が自由に使 用できるお金 億円 交付金を有効活用 できました 国が、地域の経済活性化 に 対 し て 行 う 政 策 の 総 称。 緊急経済対策 き、元気臨時交付金は基金 に 積 み 立 て る こ と に よ り、 次年度に行う町単独事業に の ％ が 交 付 さ れ ま し た。 また、補正予算債も発行で 10 14 13 も活用できました。 借金は７，３００万円 今回の緊急経済対策で は、財政面などで先送りし て い た 事 業 や ２・３ 年 以 内 に予定していた事業を行い ました。総事業費 ・８ 億 25 50 最近は、平成 年度から 回にわたり、経済対策が行 われており、今回が 回目。 45 億 円 これまでの経済対策は、次 年度の予算の前倒しや、事 業費の ％の補助に５％を 上 乗 せ し た り す る も の で、 残りの ％は町が国から地 方債︵借金︶を借り入れる 町が行う事業の概要、 財源やお金の使い道な どを紹介している。平 成19年度から町内全 世帯に配布されている。 国からの借金 億円（） 円のうち、町が国から借り た お 金︵ 借 金︶ は ８ 億 ４， ４ ４ ０ 万 円。 そ の う ち、 第位 街なかギャラリー まちづくり計画書 画書 ７ 億７，１ ５ ０ 万 円 の 起 債 ︵ 借 金︶ は 補 正 予 算 債 を 活 用しているため、町の実質 億円 的 な 借 金 は７，３ ０ ０ 万 円 となります。 第位 観光交流センター 43 80 ▶起債（通常地方債） ＝ 元気臨時交付金 （国） ものでした。 しかし、今回の緊急経済 対策は、国が打ち出した事 業を行うと、国の補助金以 27 31 70 外にも、事業費から補助金 を引いた残りの町負担額の 25 26 ∼ ％を補助金︵元気臨 時交付金︶として交付する というものでしたが、町に は財政状況などから負担額 24 事業 億円 ％ 緊急経済対策事業 30 第位 ふれあい広場 億円（） 事業費の地方負担額の約８割が国か ら交付される交付金。町の財政力を考 慮し御船町は、町負担分の97％が交付 された。 ＝ 億円（） 起債 平成 ▶ 年度 （補正予算債） ％ ▶元気臨時交付金（国） ＝ ◉用語解説 補助金 （国、県など） 徹底解説 EHVW 億円 ▶補助金（国、県など）＝ 億円（） 億円（） 町が国の政策目的のために借りたお 金（借金）。返済が必要だが、返済分は 毎年、交付税として交付される。 緊急経済対策事業費 第位 町道改良 ◉用語解説 ％▶町 億円 一般財源 （町） 起債 （通常地方債） ％▶国、県 億円 ▶起債（補正予算債） その他（4.1 億） 教育施設（3.2 億） 車両（0.1 億） 消防（0.1 億） 公民館（0.3 億） 緊急経済対策 入ってきたお金 国や県が、特定の事務や事業を補助 するために交付するもの。 ３年間で ȱȱȱ ǰ ŘŖŗŚǯŗŖ 完了済 平成 年度 億円 3 使ったお金 今回の緊急経済対策で は、 平 成 ・ 年 度 に、 都 市再生整備計画事業や 路 線の町道改良、カルチャー センターやスポーツセン ターの大規模改修など 事 業を完了しました。 ま た、 平 成 年 度 に は、 御船中学校の空調設置工事 や約 路線の町道改良事業 など４事業を予定していま す。 町の家計は心配ありません。 ◉気になる「まちの家計簿」 97 企画財政課財政係 坂本 幸喜 課長補佐 2 役場ニュース 御船町役場へのご用件は直通電話が便利です ポイント解説付き 自治基本条例 Q ＆ A なぜ必要なのですか？ 社会環境が変化しています 近 年、少子高齢化や人口減 少、住民ニーズの多様化 の基本条例素案検討委員会（中村幸雄委員長）で、条例づくりを目指して取り組ん でいます。なぜ、「まちづくりのルール」が必要なのか、自治基本条例という聞き 総務課秘書係 ☎２８２−１３９２ 御船町ＰＲキャラクター 条 例 必要性 背 景 まちづくりのルール 「まちづくりのルール」といわれる自治基本条例。現在、御船町みんなでつくる町 自治基本条例 って、なんですか？ まちづくりのルールです ま ちづくりの基本となる考 え方や、住民、議会（議 ふねまる 自治基本条例 って、必要なんですか？ 基本的ルールは必要です 地 慣れない言葉を一問一答方式で解説します。 方分権が進んで、国、県、 市町村は対等な関係とな 制定数 効 果 自治基本条例 で、なにか変わりますか？ すぐには変わりません 条 例で、皆さんの暮らしが 急に変わるものではあり 全国で どれくらい条例があるの？ 300以上の自治体が制定 全 国で、300以上の地方自 治体（県や市町村）が、 条例づくり の手順は、どうなるの？ 意見の整理から順次着手 こ れからの予定は、▼意見 交換やアンケート結果の など、社会環境が大きく変わっ 員）、行政（町長、町職員）そ り、御船町の役割と責任が大き ません。しかし、住民と行政が 自治基本条例をつくっていま 整理▼条例に盛込む内容の検討 てきました。 これまでのように、 れぞれの役割、町民参加の仕組 くなりました。その一方で、少 協力することで、暮らしやすい す。市町村の数は、全国で約 ▼条例素案づくり▼逐条解説づ 行政（町長、町職員）が対応す みなどをルールにまとめたもの 子高齢化や人口減少、住民ニー まちの実現に近づいていきま 1,700ありますので、６分の１ くり（条例取扱説明書）▼条例 るサービスだけでは難しい時代 です。まちのことをみんなで考 ズの多様化など、社会環境も大 す。町政の情報共有や参加、協 が条例をつくっていることにな 素案のパブリックコメント（公 となりました。これからは、住 えて、まちづくりや地域コミュ きく変わってきました。そこで、 働のルールを決めることで、豊 ります。ちなみに熊本県内では、 表と意見収集）▼条例案の策定 民と議会、行政が協力して、 「自 ニティの活動に参加していける 町政運営の基本的ルールを決め かな地域社会を目指す「まちづ 熊本市、合志市、大津町の３市 ▼町長への報告―を進めなが らのまちは自らでつくる」とい ような環境を条例でつくってい ることが必要になっています。 くり」や「地域コミュニティ」 町が条例をつくって運用してい ら、条例の制定を目指していき う意識が大切といえます。 きます。 がスタートします。 ます。 ます。 素案検討員会 32,17 住民と議会、行政 が力を合わせて、 まちづくりを一緒 に進めていくこと が大切まる。 素案検討委員会 は、平成26年度上半期にどんな活動をしていますか？ 月 意見交換や説明、アンケート調査を中心に活動しています 月 月 月 平 成12年 に 国 の 法 律 が 変 わって、国に集中してい た権利やお金を県や市町村に移 しました。これからは、住民に 身近な県や市町村が自らの選択 と責任で物事を決めていかなけ ればなりません。これが地方分 体制強化 議会と意見交換 説明とアンケート 住民と意見交換 町職員に兼務辞令を交付 条例イメージや期待を確認 委員が団体会合に出張説明 まちづくりの方向性を探る ４ 町 保 住 月１日付けで町職員10人 に、 総 務 課 秘 書 係 自 治 基 本条例策定事務の兼務辞令を交 議会と素案検討委員会が 初の意見交換会を開催。委 員会から条例制定の目的や取り組 健や福祉、消防、農業など ８団体の会合に素案検討 委員が出向いて、条例の説明とア 民 を 対 象 と し た「 ま ち づ くりカフェ」を街なかギャ ラリーで開催。町民の検討委員が 権です。まちの特色を生かした 付。町民10人の素案検討委員に みを説明後、議員に条例のイメー ンケートを行いました。アンケー 「にわか劇」を演じて条例の説明 まちづくりを進めることが大切 加わって、条例づくりへの体制強 ジや期待などについて意見を交わ ト結果は条例づくりの基礎資料に や、ワークショップ方式で意見交 になります。 化を図りました。 しました。 役立てます。 換を行っています。 ȱȱȱ ǰ ŘŖŗŚǯŗŖ ちくじょうかいせつ 32,17 ◉意見の整理 意見交換やアンケート 結果を整理して、条例 に何を盛込むのかを検 討するまる。 32,17 地方分権が進んでいます 5 スケジュール ◉逐条解説 条例をみんなに分か りやすく伝えるため の取扱説明書をつく るまる。 32,17 ◉パブリックコメント 条例素案ができたら住 て、 民の皆さんに公表して、 広く意見を聞いていく まる。 4 役場ニュース 御船町役場へのご用件は直通電話が便利です 御船光インターネットＷキャンペーン 課長の仕事を１日体験しませんか 総務課総務係 ☎２８２−１１１１ 総務課電算係 ☎２８２−１３９４ 平成23年４月１日から御船町全域で光インター ネットが利用できるようになりました。御船町で光イ 11月28日に開催する「１日課長の日」への参加者 を募集します。これは、１日課長として、町民の視点 九州通信ネットワーク株式会社（QTNet）と、引込 工事負担金が半額になり、さらに10,000円分の商品 券がもらえる 「御船光インターネットＷキャンペーン」 る20歳以上の人であれば、誰でも申込できます。 ンターネット（BBIQ）を利用するには、通常41,140 円以上かかる、引込工事負担金が必要です。町では御 船光インターネット（BBIQ）の加入者を増やすため、 で役場をチェックしてもらい、町政に反映させること を目的として開催しており、今年で８回目の取組です。 今まで参加経験がある人やない人、町内に住所があ ○新たに「御船光インターネット（BBIQ）」へ加入 する人 ◆申込方法 ○申込用紙に必要事項を記入し、下記の総務課電算 係まで直接提出又は郵送にてお申込み下さい。 ◆申込条件 ○引込工事前までに負担金を納付。 ○平成27年３月末までに工事・開通ができる。 ○町情報通信基盤施設の設置及び管理に関する条例 第８条に該当しない。 ※詳しくは申込用紙でご確認ください。 ◆申込用紙配布期間 ○10月１日 ∼10月31日 「公設民営方式」 町は、平成23年度に国の交付金「地域情報通 信基盤整備推進交付金」を活用し、町内全域に光 ファイバ網を整備しています。光ファイバ網を九 州通信ネットワーク株式会社 (QTNet) へ貸出し て運営する「公設民営方式」を採用することで、 町内全域に BBIQ の提供を行っています。町が光 ファイバ網を管理しているため、御船町で BBIQ を利用する場合は、町へ回線の引込工事の申込が ◆申込期限 10月31日 ◆申込方法 電話申込 ◆当日のスケジュール ※変更になる場合があります。 ９時00分 辞令交付式 ９時30分 仕事体験 ※昼食を食べながら町長と意見交換がで きます。 13時00分 施設見学・意見交換会 16時00分 町長や教育長、各課長との懇談会 ◆申込用紙配布場所 ○町役場１階ロビー ○町役場２階総務課 ○町ホームページ 17時15分 終業 １日課長への辞令交付の様子 「ふねまる」全国100位以内で決戦投票へ ◆受付期間 ○10月14日 ∼10月31日 ※郵送の場合は当日消印有効。 ◆光インターネット開通時期 ○平成27年１月下旬∼平成27年３月下旬予定 ※キャンペーンで申し込んだ場合、開通までの期間 が通常より長くかかります。 Ｗキャンペーンの内容 ○引込工事負担金を半額に減額 ○光インターネット開通後、QTNet から10,000 円分の商品券を贈呈 注意：商品券の贈呈は、①∼⑤のオプション サービスに２つ以上加入した人が対象。 ① BBIQ 光電話 ② BBIQ 光電話バリュープラン ③ BBIQ ビデオ with U-NEXT ④アプリ放題 ⑤ BBIQ リモートサポートサービス 必要になります。 7 ◆定 員 先着13人 12時00分 昼食（弁当を準備します） を実施します。この機会に是非「御船光インターネッ ト（BBIQ） 」に加入しませんか。 ◆キャンペーン対象者 ◆期 日 11月28日 企画財政課企画振興係 ☎２８２−１２６３ 全国1698体（熊本県16体）のゆるキャラがエント リーしている、ゆるきゃらⓇグランプリ2014。御船 町公式マスコットキャラクター「ふねまる」も、皆 様の応援のおかげで全国97位（熊本県内２位）につ けています（10月７日現在）。上位100位に入れば、 11月１日 から３日 にかけて中部国際空港セント レア特設会場で開催される、ゆるキャラグランプリの 公式メールマガジンで町の情報をより早く 決戦投票に出場できます。決戦投票に出場できるのは、 上位100位に入るか、出展するキャラクターに限られ ます。投票は、10月20日 18時までです。上位100 位内に入り、決戦投票で御船町を全国へＰＲできるよ う、１日１票投票ができますので、みなさんのご支援 とご協力（投票）をお願いします。 役場前に「ふねまる」が登場！ ４月１日より、公式メールマガジンで、町の防災情 報やイベント情報、町からのお知らせを配信していま す。様々な情報を配信していますので、ぜひご利用く ださい。 登録は、 ＱＲコードを読み込み、 表示されたメー ルアドレスに空メールを送信して登録してください。 役場前に並んだ 「ふねまる」と「フネッピー」 人事異動 総務課総務係 ☎２８２−１１１１ 10月１日付け人事異動をお知らせします。 キャンペーンの申込に関する問合せ先 ＢＢＩＱサービス・商品券に関する問合せ先 町総務課電算係 九州通信ネットワーク株式会社熊本支店 ☎２８２−１３９４ 〒861-3296 熊本県上益城郡御船町大字御船995番地1 ☎０９６−２００−００８６ （受付時間：９時∼17時50分 土日祝日は除く） ȱȱȱ ǰ ŘŖŗŚǯŗŖ 氏 名 新 旧 福永 賀友 社会教育課社会体育係主査 学校教育課学校教育係主査兼社会教育課社会体育係主査 ◎社会教育課社会体育係は、スポーツセンターが指定管理者移行のため、旧恐竜博物館事務所へ移動しました。 移動により電話番号と住所が変更になりました。 ☎ 282−1261 FAX 282−0894 〒861-3207 御船町御船995番地３ 6 敬老の日を祝う 地域の安全のため自主活動 ９月の敬老の日に合わせて、各地区や地域で敬老の ９月３日、小坂っ子の安全を見守り隊（上杉彦士代 お祝いが行われました。９月13日に田代東部地区の 表）が、くまもと犯罪の起きにくいまちづくり県民会 「長寿を祝う会」が旧田代東部小学校体育館で開催さ 議（蒲島郁夫会長）から表彰されました。見守り隊は れ、参加者は田代東部地区の児童たちによる寸劇や、 ６年前に結成。小坂小学校の児童たちが安心して登下 よさこい、キッズダンスやフラダンス、紙芝居「元禄・ 校できるよう、登校日は休むことなく通学路の見まわ 嘉永井手物語」を楽しみました。９月14日は、中辺 りをしてきました。また、隊は交通指導や奉仕作業な 田見区の敬老会が公民館御船分館で行われました。同 ど、さまざまな活動を行っており、上杉代表は「６年 区は毎年、参加者へお祝いの品として防災グッズを 間続けてきたことで、少しずつ地域の人に活動が浸透 贈っており、今年はヘルメットが贈らました。 中辺田見の敬老会。参加者全員に贈られたヘルメット している。これからも頑張りたい」と話しました。 伝統のしめ縄作り 童話の世界を表現 みや おう ９月13日夜、七滝の小川野地区にある宮 王 神社で ９月５日、滝尾小学校体育館で「御船町童話発表 「願ほどき」のしめ縄作りが行われました。神社は 大会」が行われ、町内各小学校から選ばれた12人が、 700年以上の歴史があり、１月14日の「願たて」、９ ステージで表現豊かに物語を披露しました。審査委員 月14日の「願ほどき」、12月12日の大祭などが行わ 長の中熊英昭教育委員長が「今回は選考に苦労した」 れています。願ほどきの日に鳥居に飾るしめ縄を掛け と難航した選考の結果、最優秀賞に選ばれた、丸山凛 まるやまりん 替えるため、３集落から集まった18人は、長さ約４ １ ㍍、直径約20㌢のしめ縄を約２時間かけて作りまし た。総代の井手基二さんは「今年のしめ縄もいいもの 昨年の作業を思い出しながら作られたしめ縄 ができてよかった」と話しました。 本町通りを楽しむ 2 ９月14日・15日の２日間、街なかギャラリーを中 発表者 心に、本町通り一帯で「ガブっとみふね恐竜フェスタ」 会、町観光協会、恐竜の郷みふねプロジェクトが企画。 かん な うえ だ こうだい みやざき 3 １_ 出場した各小学校 の代表12人 ２_ 表現豊かに発表す る上田晃大くん ３_ 郡童話発表大会に 出 場 し た、丸 山 凛 さん（左）と本田康 陽くん（右） 小学校 か い ほん だ 多くの子どもたちが楽しんだディノスライダー 全員集合！大運動会 行われた「上益城郡童話発表大会」に町代表として出 場しました。丸山さんは最優秀賞を受賞し、10月４ 日に熊本市で行われた県童話発表大会に郡代表として 出場しました。 木倉小３年 すみれおばあちゃんのひみつ 小坂小３年 さっちゃんのまほうのて 発表者 やました な た ばた か れん 田端 華怜さん れ まつおか あい か なな み とおやま 滝尾小２年 こぞうさんとおばけ こうよう 本田 康陽くん 高木小５年 滝尾小６年 おこだでませんように みなまたの木 本 山下 菜緒さん 七滝中央小６年 うぐいすひめ のぞみ に 小学校 お なか せ 甲斐 七海さん 街なかギャラリーで行われ、多くの親子連れでにぎわ ほん だ こうよう さんと本 田 康 陽さんの２人が、９月11日に嘉島町で 本 宮嵜 仁礼くん 七滝中央小５年 しちどぎつね 竜スタンプラリー」や、化石発掘体験、昔遊び体験が ȱȱȱ ǰ ŘŖŗŚǯŗŖ つち だ 上田 晃大くん フェスタは、本町通りを歩いてスタンプを集める「恐 9 あい か 槌田 栞奈さん へ呼び込むことを目的にドリームパッション、町商工 開会式で選手宣誓を行う吉岡和博さん きし 岸 愛歌さん が開催されました。恐竜博物館への来館者を本町通り いました。 毎日、見守りを行う隊員たち 中瀬 望愛さん 松岡 愛佳さん の あ 遠山 紀杏さん まるやま りん 丸山 凜さん 木倉小６年 ぼくは海になった 高木小６年 ヒロシマのいのちの水 小坂小６年 ちいちゃんのかげおくり 御船小６年 みなまたの木 御船小６年 みなまた、よみがえる スローライフを楽しむ ９月14日、旧水越小学校グラウンドで、水越地区 ９月６日・７日の２日間、街なかギャラリーで「ス 体育協会（竹下紀一会長）主催の、水越大運動会が行 ローライフ」をテーマに、和の文化に親しんでもらお われました。今年で10回目となる運動会は、地域住 うと「しらかべ日和」が開催されました。上益城工芸 民や里帰りした親子連れなどが参加。のこぎりを使い 協会や町内の事業所などが初めて企画。主屋では陶器 竹を切る速さを競う「上手にのこぎり」などが行われ、 などの展示販売や御船高校茶道部による「しらかべ茶 里帰りして運動会に参加した吉岡和博さんは「地元の 会」などが行われ、北蔵や駐車場では、カフェや野菜 みんなが一堂に会して、盛り上がることができるのは、 の販売が行われました。南蔵ではトークショーや落語、 とても楽しい」と運動会を楽しみました。 コンサートが行われ、ギャラリーは和装した来場者な どで終日にぎわいました。 主屋で行われた工芸品の展示販売会 8 水の恵みに感謝 郷土史家の回顧展が開催中 ９月25日、上野の古閑原守護神社で「井手・平蔵祭」 街なかギャラリー主屋で、昨年９月20日に92歳で が行われました。五人の先哲の一人である光永平蔵が 逝去した郷土史家・奥田盛人さんの回顧展が開催中で 1860年、水不足を解消するために開削した嘉永井手。 す。奥田さんは、郷土史の調査や研究、小説などの著述、 祭りでは、光永平蔵と井手がもたらす水の恵みに感謝 講演など幅広く郷土史のため活動してきました。回顧 するため、神楽などの神事が行われました。また、午 展では、奥田さんが長年研究した、町内に点在する石 後からは七滝中央小学校の児童による太鼓や相撲、伝 碑の写真や碑文、掛け軸など御船町に深く関わりのあ 統芸能の寅舞が披露された後、古閑迫寅舞保存会によ る貴重な資料がが展示されています。回顧展はしばら る寅舞が披露されました。 くの期間、常設展として展示されます。詳しくは観光 交流推進課まで（☎２８２−１２２６） 七滝中央小の児童たちによる相撲 町で一人の相談員に表彰状 県内最大スポーツの祭典 ９月30日、社会福祉法人熊本県身体障害者福祉団 ９月21日・22日、第69回熊本県民体育祭が菊池郡 体連合会創立50周年記念大会で、松本和子さん（木倉） 市を中心に開催され、郡代表として町から15種目に が福祉団体功労者として表彰されました。 89人が出場しました。グラウンドゴルフ男子に郡代 松本さんは、平成19年度より御船町唯一の身体障 表として出場した川地俊晴さん（小坂）、坂本征也さ 害者相談員として、障害のある人の相談を受けてきま ん（木倉）、溜渕義樹さん（七滝）、本田誠さん（滝尾）、 した。受賞に松本さんは「相談員は、町に一人しかい 吉本義賢さん（高木）、園田宏利さん（高木）、右田長 ない。もっと相談員を知ってもらい、一人でも多くの 利さん（豊秋）、堀川親則さん（木倉）、平井隆德さん 悩みを抱えている障がいのある人の相談を受けていき （木倉）の９人は天草郡に２打及ばず２位。全32種目、 たい。これからもがんばります」と笑顔で話しました。 「なんでも相談を受けます」と話す松本さん ギャラリー主屋に展示された資料 秋の水越を体験 準優勝報告に訪れた選手たち 30種目に出場した上益城郡の総合順位は８位でした。 地域の伝統芸能を披露 ９月28日、水越秋の収穫祭が旧水越小学校グラウ ９月21日、七滝中央小学校（木屋秀章校長・82人） ンドで行われました。水越地域活性化協議会（田上一 で運動会が開催されました。町内の小学校で９月開催 也会長）主催で２回目。収穫祭前に行われた、稲刈り は同小だけでほか５校は５月に開催しています。運動 体験には、滝尾小学校の児童などが参加。昔ながらの １ 足ふみ式脱穀機を使った、稲の脱穀などを体験しまし 会では「健康に安全に過ごせますように」と願いを込 め、200年ほど前から田代西部地区に伝えられてきた た。収穫祭では、水越の加工品や野菜などの販売のほ 「獅子舞」を３年生が披露。５年生は郷土先哲の一人、 か、いがくりを投げた距離などを競う「いがりんピッ 林田能寛によって造られた八勢目鑑橋の150年記念式 ク」が行われ、子どもから大人まで多くの人が参加し、 典で演奏された「能寛太鼓」を演奏しました。 会場となった旧水越小学校は１日にぎわいました。 ３年生が披露した西部地区に伝わる「獅子舞」 水前寺菜を調理 ９月22日、御船高校の「家庭基礎」・「家庭総合」 の授業で、町食生活改善推進員協議会（さわやか会） 2 3 11 ȱȱȱ ǰ ŘŖŗŚǯŗŖ 4 5 １_ 稲刈り体験に参加した参加者 ２_ 稲刈り体験で脱穀機を体験する 参加者 ３_ 水越社会教育センター食品加工 所で加工され販売された加工品 ４_ いがりんピックでいがぐりの投 げた距離を競った参加者 ５_ ホールイガワンに挑戦する参加 者 による水前寺菜を使った調理講習会が行われました。 この講習会は地域への理解を深め郷土愛を育むことを 目的に、平成20年度から実施されており、今年度は 全学年を対象に７回実施されました。生徒たちは地元 の農産物や調理法を学んだあと「御船川とベーコンの ソテー」などの３品を調理しました。 さわやか会の会員と一緒に調理した生徒たち 10 このコーナーでは、皆さんからのお便りをお待ちしています。 どんなことでもかまいません。どしどしお送りください。広報クイズの答えもお忘れなく。 《あて先》〒861 - 3296 御船町役場「おたより」係 ※住所を書かなくても届きます。 《Eメールアドレス》 [email protected] イラストは たてに描いてね ふ ねまるには頑張ってほしいですね。好物が 馬刺しだなんて、ビックリです。水前寺菜 全国 位になり御船町が日本中に知れ渡れ ね ま る が 頑 張 っ て い ま す ね。 何 と し て も、 ︵陣・Ｎさん︶ も沢山食べて、御船のP・Rヨロシクね。 ふ ば良いです。必昇。 ︵陣・Ｆさん︶ ねまるがいることは、前日市内で恐竜館の あい 短 歌 山間の道にとび出す瓜坊にバイク危うくブレーキを踏む ︵瓜坊は子どものイノシシのこと︶ 山本志満子 何事も起こる筈なき再会を終えて夜道に歌口ずさむ ピーアールに来ていて知りました。かわい いふねまる。ゆるキャラグランプリとるといいな ふ あ。 ︵高木・Ｎさん︶ ねまるへ。運動会に来てくれてありがとう。 グランプリめざしてがんばれ！ ︵上野・Ｈさん︶ ねまるくん。ゆるキャラグランプリ応援し 平野 文子 藤本 京子 日没のこの山里は音もなく一つ二つと窓灯りゆく とも 期待せしＳＴＡＰ細胞消え失せり難病に苦しむ友のありせば 北村ヤヨイ 金森 英子 梅雨あけに命をかけし蝉しぐれ朝のなきがら蟻に引かるる さみどりの早苗さやさや人の世の邪心はるけき朝の風に あした 甲斐レイ子 市川 結子 みどり児にＤＮＡの伝わりを祖父よパパよと主役の曾孫 ふ ふ ています！ ︵辺田見・Ｎさん︶ ぼくへの熱い想いをラブレターにしたためてく れてありがとうございまる！ つゆほどのためらいもなく農に生きし手をいとおしみ爪を切りおり 御船春菊句会 水野つとむ選 とても嬉しいまる∼！ラブレターなんて、生ま 一 般 投 稿 つま 天狗会 地球儀に見立てつ夫と月見かな 写メールやしらじら映るビルの月 京の旅嵐山をば巡りきて桂川とや涼風さそう 松岡 文江 常石 山紫 藤原 若葉 はまり役 几帳面さが買われとる 林田 実花 まじですか 癌はきゃァ消えとりますか 藤本 好水 ひょくっと あん締まり屋が羽振り良さ 川部 呉穂 まじですか 税の戻って来ますどか 田 楽園 グニャグニャ 車酔いする里帰り 増永 笑和 グニャグニャ 宅配便で戻らした 河地 ゆき 肥 後 狂 句 秋の夜の心の一句文字となる 渡辺 澄江 枝豆やぽつりぽつりと語り合ふ 緒方 栞 垣根こえ隣にさがる南瓜かな 坂田志美子 名月を見上ぐる竜の首長き 丹生 則子 大阿蘇の大地の恵み稲の花 黒田 順子 コスモスの夕べの風となりにけり さとうともこ 綻びる夫の真顔や稲の花 守田 律子 つま 俳 句 正宗タツ子 か ほころ れて初めてもらったまる。役場の人たちから、あ まりのモテっぷりに冷やかされたまるよ♥ 皆さんの笑顔や声援、そしてぼくの大好物の馬 刺しをガソリンにして日々活動しているまる！ゆ るキャラ®グランプリで県内1位、全国1位をと み るために、もうひと踏ん張り！これからもぼくの みなよし 小坂小学校 皆吉 美香 教諭 ︵八代市出身︶ ありたいと思います。 分を磨き、教師という仕事に恥じない人間で ですが、これから多くの方々と関わる中で自 るための大切な言葉です。まだまだ未熟な私 す。今でもこの一言は、自分の行動をふり返 私を育ててくれた一言だったなぁと思いま むことができていました。今考えてみると、 来の夢である教師を目指して勉強にも取り組 言葉のおかげで、どんなにきつい時でも、将 せる言葉がこの言葉だったと思います。この 帰っていました。そんな時に自分を奮い立た 道 場 に 行 く こ と も あ り、 く た く た に な っ て ちが強かったです。時には、部活をした後に せいか、どちらも上手くなりたいという気持 やっていました。もともと負けず嫌いだった われた言葉です。私は空手とバドミントンを 中学校時代、部活の顧問の先生からよく言 ﹁最終的に大切なのは、 その人の人間性。 ﹂ 町内に勤務する先生に、子どもの頃の 思い出を話してもらうコーナーです。 応援をよろしくお願い致しまるね♪ 青春昔話 12 13 ȱȱȱ ǰ ŘŖŗŚǯŗŖ イラスト まちへの 先生の ※匿名希望の場合は、氏名の横にその旨を明記してください。ペンネームでもかまいません。 松本 悠里 さん 牛島 美幸 さん 中村 美月 さん みんな の コーナー ▼高校最初の空手道の大会で 位入賞 した時の 枚 Mi fu ne Com m u ni t y ͙͏͇̽ঊ ৢ つ だ しん の すけ 津田信之介くん （ 歳） こ みや こ こ な こ みや み ゆ な さか た あや の にし だ あ お と 小宮心々絆ちゃん 小宮美結絆ちゃん 坂田絢乃ちゃん （ 歳） （ 歳） （ 歳） はいとう み さき 西田葵音くん （ 歳） 配藤美咲ちゃん （ 歳） 小坂 （平成23年10月 日） 小坂 （平成23年10月18日） 小坂 （平成25年10月12日） 豊秋 （平成23年10月26日） 豊秋 （平成23年10月26日） 小坂 （平成24年10月18日） おじいちゃん、いつもあ そんでくれてありがと う。これからもよろしく ね★ おちゃめでしっかり者の ここちゃん♪いつもお手 伝いありがとね♡ 甘えんぼでニコニコ笑顔 のみゆちゃん♪気の強い お姉ちゃんに勝ってみせ る（笑） おしゃべり好きな絢乃。 楽しいお話し、たくさん 聞かせてね。 いつもおしゃべりで周り を和ませてくれる葵ちゃ ん。涼くんと一緒に大き くなってね♡ お兄ちゃんの真似が大好き でおしゃべりも上手になっ た美咲ちゃん♡弟も産まれ お姉ちゃんになりました♪ （裕一郎お父さん 真紀お母さん） （一成お父さん 舞子お母さん） （栄一お父さん 貴乃お母さん） （昌平お父さん 沙織お母さん） やました み お 山下美緒ちゃん （ 歳） 豊秋 （平成24年10月27日） の ぐち な な こ 野口菜奈子ちゃん （ 歳） 陣 （平成25年10月22日） じぃチャン、ばぁチャン、 歌を聞くとノリノリにな いつもありがとう！ る我が家の癒し系ななこ 大スキ♡ ♥ 歳おめでとう！ ひろ た そう 田 創くん （ 歳） ૯܁ やましたはる き 山下晴輝くん （ 歳） 木倉 （平成25年10月28日） 御船 （平成25年10月31日） ひ い ば あ ち ゃ ん、 じ い ちゃん、ばあちゃん、可 愛がってくれてありがと う！ ハイハイが上手になって 家中を動き回る晴輝。 なんでも口に入れないで ね！ （実お父さん 留利子お母さん） （明剛お父さん 咲子お母さん） （弘稔お父さん 宏予お母さん） （知己お父さん 沙織お母さん） （史紘お父さん 幸美お母さん） 来月号は、11 月にお誕生日を迎える満 歳から満 歳までの “みふねのアイドル” を先着 10 人で募集します。 掲載希望の人は、10 月 31 日 までに役場 階総務課広報窓口で直接お申し込みください。 （電話予約は不可） hunting season, we see our first snow fall, and the days are sunny and crisp. I am excited to see Kumamoto s mountains covered in beautiful fall leaves. I think it will be a wonderful time to hike around the surrounding mountains. 62 歳︶ happy memories to me. In Montana it is the beginning of あき こ flower comes the changing of the season. Fall brings many ひろとし Higanbana. I have come to know with the beauty of this 夏の緑から秋の赤や黄色へ よねむら area I have noticed a beautiful flower blooming called 歳︶ Hello, as I find myself exploring Mifune and the surrounding そうすけ Summer Green to Fall Red and Yellow 歳︶・颯介くん︵ ジェフェリー先生の英会話 VOL. 2 米村 ・晶子さん︵ 博敏さん︵木倉・ 歳︶ ご とう 後藤 みづきちゃん︵ ※「ムゾラシカ」は御船弁で「かわいらしい」の意味です。 63 かわいい孫と一緒に暮らす おじいちゃん・おばあちゃんに 孫の話をしてもらうコーナーです。 ムゾラシカ 楽しんでいます。孫育て いつも元気な孫、みづきと颯介。仕事をして いる娘の代わりに時々、保育園へ迎えに行って います。二人が保育園から帰ってくると、おじ いちゃんと一緒にみづきは自転車で、颯介は三 不 思 議 な も の で す ね ⋮ ２ 年 前、 水 越 地 域 起 こ しの話し合いに参加して ﹁水越の宝は何ですか？﹂ と聞かれても﹁ホタル⋮﹂ぐらいしか浮かびませ んでした。閉校となって森閑とした校舎、人気の ない中山閑地の風景が焼きついていました。それ 名が参加、祭には１００人以上 47 が、今、 ﹁水越・秋の収穫祭﹂を地域の手で開催し、 稲刈り体験には が参加して、にぎわいました。フェイス・ブック ﹁ただいま、水越﹂では紹介しきれない笑顔と歓 声でした。おもてなしのスタッフも、ある人は陰 で動き、ある人は先頭に立ち、味覚、体感を満喫 していただこうとフル回転です。﹁水越が動き出 した！﹂と、水越地域の人にまず伝えたかったの です。タブレットを習ったのが、昨年末。悪戦苦 闘で活性化協議会の記録係をやっている中に、水 越の四季の自然の美しさ、歴史・史跡、産物の滋 味、育てる水越人のカッコ良さ、集まる人たちの 笑顔のすてきさ、かけられる言葉の優しさ⋮紹介 15 ȱȱȱ ǰ ŘŖŗŚǯŗŖ 古里再生からつながり創生へ せずには居られない、発見・感動の渦中に居ます。 福島登美子 （ 陣 ）／北野帆乃果（滝 尾） 永本 あい （辺田見）／木下 瑠莉（高 木） 梶原ケイコ （田 代）／藤江 朋樺（ 陣 ） 井上 妙美 （小 坂）／福永久美子（豊 秋） 永野 綾香 （上 野）／牛島 美幸（辺田見） （水越・67歳） 水越を知ってもらうためには、なんでもします！ と話す山下さん。 （ヒント・14ページ） ◉応募方法 ハガキに答え（例、①−Ａ）とあなたの住 所、氏名、年齢を書いて、〒861‒3296 御船 町役場 「広報クイズ」係まで郵送してくだ さい。 （コメントやイラストもお待ちし ております） ◉締め切り 平成26年10月31日 （当日消印有効） ◉９月号の正解 ①−Ｃ ◉９月号の当選者 応募総数31通で全問正解者は30通でした。 抽選の結果、次の10人に図書カードを お送りします。 （敬称略） よう こ 山下 陽子 さん 輪車で恐竜公園へ行き、お気に入りの滑車や滑 やました り台、 広い公園内を走りまわって遊んでいます。 問①ジェフェリー先生が気づいた季節の変 わり目に咲く花の名前はなんでしょう か？ Ａ−彼岸花 Ｂ−サボテン Ｃ−ホウセンカ 孫がいると家の中が賑やかで、孫の成長を見守 問題 りながら、自分の子育てとはまた違った孫育て 77 を楽しんでいます。みづきは温泉が大好きなの 連載 で、よく家族で温泉に行っています。また今度 日本一 問題をよく読んで、 つの答えの中から 正しいものを選び、ハガキに書いて送って ください。正解者の中から抽選で 10 人に 図書カードをプレゼントします。 も家族みんなで旅行を楽しんで温泉につかろう わたしにとっての ね。 ︵話・晶子おばあちゃん︶ 広報クイズ ȜΡ !̦൚̹ͥȊ 和訳例 こんにちは。御船町やその周辺を巡っていくに つれ、 「彼岸花」と呼ばれる花が咲いていること に気付きました。そして、この花が美しく咲き出 すのが季節の変わり目だと知るようになりまし た。秋になると、私は多くの楽しかった思い出に 浸ります。モンタナの秋は、狩猟が開始される季 節であり、初雪も観測され、晴れてすがすがしい 天気が続きます。秋の紅葉に覆われた熊本の山々 がどんなものだろうかと、今からわくわくしてい ます。周辺の山をハイキングしてみるのも、きっ と素晴らしいものとなるでしょう。 14 くらしの情報 G o o d L i f e I n f o r m a t i o n お知らせ 本年に入り２件の死亡災害が発生して います。作業には十分な安全対策をお 願いします。特にかかり木の処理は大 変危険です。かかり木の伐採、投げ倒 これから火災が発生しやすい時季に なります。火災の発生防止、高齢者を チ を 使 う な ど、 安 全 な 方 法 で 処 理 を は禁止事項です。専門の道具やウイン し︵ 浴 び せ 倒 し︶ 、 枝 切 り、 元 玉 切 り 中心とする死者の発生を減少させるこ 行ってください。 年度全国統一防火標語 施されます。 ▼平成 ﹃もういいかい 火を消すまでは まあだだよ﹄ ▼実施期間 月９日 から 日 町消防団︵総務課地域・防災係︶ ☎282 1111 上益城消防署 ☎282 1955 林業労働災害防止キャンペーン実施中 農林部林務課 ☎282 0142 町農業振興課農林企画係 ☎282 1607 上益城 ﹁消防フェア2014﹂ 防火・防災意識の高揚と消防に対す る理解を深め救急救命知識と技能の普 及啓発を図ることを目的に、﹁消防フェ ア２０１４﹂を開催します。 全国的に、伐木集材作業中の死亡災 康相談・体力測定／消防車両 ▼日時 月 日 時∼ 時 ▼場所 イオンモール熊本 特設会場 ▼内容 スタンプラリー／救急救助訓 練／救急法の実演と指導／健 どの売買・贈与・相続などの登記に関 月 時︵ 時∼ 時は除く︶ 日 ︵奇数月の第２木曜日︶ 時∼ 行政相談員が伺います。相談は予約制 す。 相 談 は、 弁 護 士、 人 権 擁 護 委 員、 律相談を毎月第３水曜日に行っていま 人を対象に、困り事や悩み事の無料法 町社会福祉協議会では、御船町内の 法律相談を無料で行います 船相談予約﹂と申し出ください︶ ︵音声案内で②↓①↓②を押し﹁御 ☎364 2145 熊本地方法務局不動産登記部門 ▼場所 役場２階相談室 ・予約先 ▼期日 ▼時間 する無料相談を行っています。お気軽 せします。 に相談ください。 県危機管理防災課 ☎333 2811 箇所の装飾古墳の内部を公開 日 石 之 室 古 墳︵ 熊 本 市 南 区︶ 、田川 ではありませんが、先着８人まで受け 月 内 １ 号 墳︵ 八 代 市︶、 大 坊 古 墳・ 付けます。 時 ▼日時 月 日 時∼ 時 ▼場所 町社会福祉協議会﹁ひばり荘﹂ ▼内容 ︻民事︼▽金銭の貸し借り 永 安 寺 東 古 墳︵ 玉 名 市︶ 、袈裟尾 ︵宇城市︶、長砂連古墳︵上天草市︶、 日 塚坊主古墳︵和水町︶ 月 ▼公開時間 時∼ 無料 ▽売買▽交通事故▽給料 ▽土地▽建物▽登記︱など ︻家事︼▽離婚▽成年後見 ▽養育費▽相続▽遺産︱など 集 町社会福祉協議会 ☎282 0785 募 農業法人化パワーアップ講座受講生募集 ☎0968 36 2151 県立装飾古墳館 ▼入場料 池市︶、京ガ峰横穴墓群︵錦町︶ 墳︵山鹿市︶、袈裟尾高塚古墳︵菊 永 安 寺 東 古 墳︵ 玉 名 市︶、 横 山 古 大村横穴群︵人吉市︶、大坊古墳・ ▽ ☎ 282-0888 高 塚 古 墳︵ 菊 池 市︶、 宇 賀 岳 古 墳 ▽ ▼公開日・公開場所 がら見学できます。 公開期間中は専門職員の解説を聞きな られるわけではありません。この一斉 します。古墳内部は、実はいつでも見 県内 県内装飾古墳一斉公開秋開催! ﹁熊本シェイクアウト﹂で検索 ※訓練内容・参加手続きなどの詳細は、 ▼訓練内容 参加者各自の事前学習＋ 地震発生時の安全行動 止キャンペーンを実施中です。 職場づくりを目的に、林業労働災害防 害 が 多 発 し て お り、 県 内 に お い て も、 県では、林業労働災害のない明るい 県央広域本部上益城地域振興局 となどを目的に秋の火災予防運動が実 秋季全国火災予防運動 （カルチャーセンター） 無料登記相談を行います︵予約制︶ ☎ 284-2057 ☎ 285-2210 ☎ 282-7066 （し尿処理場）☎ 282-2970 ▶スポーツセンター ☎ 282-4051 月 布します。 ▼日時 月８日︵いい 時 ▶社会福祉協議会 月２日 月３日 月９日 月 日 ・熊本テルサ ・熊本テルサ ・現地視察 ・熊本テルサ 受講資格や申込書様式などは、県し 催します。 再就職準備セミナーなどの講習会を開 児付の再就職に役立つパソコン講習や お母さんの再就職を応援するため、託 業ブランクの不安を解消し、働きたい 県では、出産・子育てなどによる就 お母さんの再就職を応援 ☎282 1607 ☎ 384 3333 町担い手育成総合支援協議会事務局 ︵農業振興課内︶ ︵テキスト代︶ 県担い手育成総合支援協議会事務局 ︵県農業会議内︶ ▼参加費用 ０００円程度 ５， ︵法人化手続き等について︶ ▽ ︵法人経営先進事例の視察︶ ▽ ︵労務管理や社会保険制度等について︶ ▽ ︵税務・会計処理等について︶ ▽ ▼開催日・場所・内容 事例の視察も予定されています。 専門家によるわかりやすい解説や先進 します。 法人化手続きや経営管理など、 アップ︵冬季︶講座﹂の受講者を募集 ど を 対 象 に し た﹁ 農 業 法 人 化 パ ワ ー 者等用駐車場︶に加え、９月から新た これまでのハートフルパス︵障がい 障がい者等優先駐車場が開始 ︵清村歯科医院︶ 郡歯科医師会事務局 ☎234 3773 ▼場所 イオンモール熊本イオン店内 １階催事場 日 ９ 時∼ 科医師会会員の歯科医院に限る︶で配 必要。引換券は、郡内の歯科医院︵歯 者以外の人は、プレゼントの引換券が シや歯磨き粉などをプレゼント。相談 います。来場者や相談者には、歯ブラ 歯の日︶にあわせ、無料歯科検診を行 郡歯科医師会では、 無料歯科健診と相談を行います 上益城消防組合消防本部警防課 ☎282 1955 ト作成︱など 験コーナー／ペーパークラフ 展示／ミニ消防車試乗／煙体 ▶天君ダム 日 ︵必着︶ ごと相談・支援センターのホームペー 月 ☎ 282-2111 ☎ 282-0016 ☎ 282-2911 月５日 時 分∼ 時 分頃 ＲＫＫラジオと県防災情報メール ▼日時 です。皆さんぜひ参加して下さい。 と、発生直後のとっさの行動が不可欠 ら身を守るためには、日頃からの備え クアウト訓練﹂を実施します。地震か 加 で き る 地 震 対 応 訓 練、﹁ 熊 本 シ ェ イ 県では、どこでも、誰でも簡単に参 地震訓練に参加しよう！ 県福祉のまちづくり室 ☎333 2202 いします。 皆さまの思いやり・譲り合いをお願 駐車場のご利用をお願いします。 い場合は、できる限り障がい者等優先 で、駐車時に広いスペースが必要でな スペースです。ハートフルパス利用者 パス︵駐車場利用証︶を持つ人の優先 歩行が困難などのためにハートフル 表示︶﹂の取り組みを始めました。 に﹁障がい者等優先駐車場︵青色案内 ☎ 282-1110 サービスを使って訓練の開始をお知ら 文化協会事務局（甲斐） ☎２８２−２５４３ ☎ 282-4111 ジに掲載しています。 ☎ 282-0806 30 9時∼16時 展示発表 月 日 ∼ 日 ▶恐竜博物館 ▼申込期限 ▶眺世庵 10 ☎ 282-1111 農業の法人化を目指す認定農業者な ▶御船町地域包括支援センター 15 9時30分∼16時 演芸発表会 10時00分∼ 茶道 ※先着80人（お茶席100円） 月 日 Good Life Information 熊本地方法務局では、土地や建物な ▶御船保健所 10 県内でも注目されている、バラエティ豊かで充実した文化祭です。 毎年展示される特別展。今年は、春菊会による「俳句」が展示されます。 9時30分∼ 総合開会式 10時00分∼ 音楽会 16 17 ȱȱȱ ǰ ŘŖŗŚǯŗŖ ▶上益城地域振興局 会場：カルチャーセンター ▶御船地区衛生施設組合 16 ☎ 282-1955 月 日 ・ 日 ▶浄水センター 11 ▶御船警察署 11 （ゴミ焼却場）☎ 282-0688 26 ▶教育委員会 14 14 10 ▶役場 （時間外・休日の直通） 13 ▶上益城消防署 第回御船町文化祭 月 日 10 10 12 13 16 19 12 10 11 11 12 生活便利帳 10 15 ▶吉無田高原 「緑の村」 20 16 12 18 11 10 ▶御船町甲佐町衛生施設組合 11 25 26 12 10 26 11 10 10 ☎ 282-0785 くらしの情報 G o o d L i f e I n f o r m a t i o n ▼受講料 無料︵教材費は自己負担︶ 県しごと相談・支援センター ☎351 0500 ﹁琥珀勾玉づくり﹂参加者募集！ 県立装飾古墳館では定期的に体験教 室を開催しています。 ハンマー／ゴーグル／ルーペ／軍手 ※１セット３００円でレンタル可 ・予約先 町商工会 ☎282 0322 日 に開催される、商工感謝 商工感謝祭イベントへの出場者募集 月 ▼期日 祭への出場者を募集します。 として３年前から実施している﹁琥珀 ▼募集人数 先着１００人 ・申込先 県立装飾古墳館 ☎0968 36 2151 化石発掘体験をしませんか？ 街なかギャラリー広場にて﹁化石発 月 日 時∼ 時∼ 時∼ 月 日 人 掘体験﹂を実施します。事前予約もで きます。 ▼期日 月9日 / 1回目 ▼定員 １回の発掘体験につき ▼時間 2回目 3回目 付 ▼場所 街なかギャラリー ▼参加料 無料 寄 ▼準備するもの 善意の輪 ︻香典返し︼ ▼社会福祉協議会へ 様︵滝 様︵滝 様︵上 様︵豊 様︵上 様︵御 様︵御 様︵高 様︵高 秋︶孝 様 野︶武久 様 川︶文子 様 尾︶克美 様 野︶コユキ様 木︶光輝 様 船︶保男 様 船︶照和 様 木︶ミツヱ様 ︶ ︵住所 ︶︵故人︶ ︵ご芳名 上田 英志 様︵滝 尾︶保雄 様 厚信 歸一 史雄 誠子 榮子 山本 洋子 藤永ケサエ 海讀タヱ子 髙森 正昭 永戸 増本 松永 荒木 餅﨑 町民 から 町長 への 24 ▼申込期限 月 日 ※水前寺菜料理コンテストは、料理名、 ︻子供の部 ︼ 小学生以下 ︻女性の部︼ 中学生以上 ︻大人の部 ︼ 中学生以上 ▽﹃アームレスリング大会﹄ ▽﹃水前寺菜料理コンテスト﹄ 月 日 勾玉づくり﹂を開催します。琥珀を削っ ▼材料費 ８７０円 ▼申込受付 月１日 から ︵要事前申込︶ ▼開催日 月 日 時∼ 時 分 ▼会場 県立装飾古墳館 ︵山鹿市鹿央町岩原３０８５︶ て美しい勾玉を作ってみませんか？ ▼会場 河川敷︵お祭り広場︶ ▼募集イベント 今回は、東日本大震災復興支援企画 24 写真、レシピなどを商工会までご連 絡下さい。 ※アームレスリングは、当日の飛び入 り参加も可 ・申し込み 町商工会 ☎282 0322 その他 日 年度第５回大会 ゲートボール大会 ︵９月 ▼町協会平成 ／町ゲートボール場︶ ①下高野１︵中村友幸、中村喜敏、福 本和任、霍田啓臣、福田しのぶ︶ ②八勢 ③西上野 藤本ケイ子 様︵上 野︶合志薫様 木下 正美 様︵小 坂︶スナ子様 倉岡 洋一 様︵豊 秋︶龍雄 様 安田 守助 様︵高 木︶澄人 様 堀部 干夫 様︵木 倉︶ミチエ様 緒方 紀佐 様︵滝 川︶ 前田敏夫様 岩山 智 様︵水 越︶千里 様 ︻一般寄付︼ 山川 長行 様︵滝 川︶ 訂正とお詫び ９ 月 号 で 掲 載 に 誤 り が あ り ま し た。 訂正してお詫びします。 ▼５ページ地蔵祭り写真説明 ２︱造り物で銅賞の﹁一丁目長命地 蔵組﹂は、銀賞の誤りでした。 グラウンドゴルフ大会 ▼町協会平成 年度第５回大会 ／町民グラウンド︶ ②田中信弥 日 ︻赤コート︼①中川敬信 ③坂本幸一 ②吉村重美 ︵９月 ︻青コート︼①本田敬徳 ③平井隆徳 ③吉川喜美子 ︻黄コート︼①上田富士子 ②宮部禮子 ニュースポーツ ボールバレー大会 ▼第５回ワンバウンドふらば∼る ︵９月 日 ／スポーツセンター・ チーム︶ ①高木Ａ ②高木Ｂ ③フネマル その他 御船警察署管内の事故・事件 ▼９月の発生状況 昭和保育園園児による合奏ステージ／滝尾小学校５年生 ベントです。お誘いあわせのうえ、ぜひ観覧にお越しくだ 「ふるさと滝尾を大切に」／子どもたちによるパネルディ 18 19 ȱȱȱ ǰ ŘŖŗŚǯŗŖ スカッション／御船中学校吹奏楽部ステージ／御船高校 さい。無料託児あります（要予約） 学校教育課学校教育係 ☎ ２８２ｰ１７００ 社会教育課社会体育係 ☎２８２ｰ１２６１ ります。町内の園児から大学生が一堂に会す、年１回のイ ステージ／平成音楽大学フルートアンサンブル／子ども の作品展示会ーなど ◎９時30分∼ グラウンドゴルフ（御船高校グラウンド） ◎９時∼ ゲートボール（町ゲートボール場） ◎９時30分∼ ビーチボールバレー（御船小学校体育館） ◎９時∼ ソフトボール（町民グラウンド） ◎９時30分∼ ペタンク（御船小学校グラウンド） ◎13時30分ごろ みんなでジャンプ（御船小学校グラウンド） ◎14時ごろ 綱引き（御船小学校グラウンド） 当日は、温水プールの無料開放（10時∼16時）や、ニュー スポーツ体験コーナー （10時∼12時）で、トランポリン・ス ポーツ吹矢・ノルディックウォーキングの体験ができます。 町内には、保育園・幼稚園から大学までの教育施設があ ◆プログラム 会場：カルチャーセンター 昨年は雨天中止となった町内最大のスポーツイベント。 13回目の今年は、ペタンクの大人の部が追加されました。 スポーツセンターで総合開会式が行われた後、地区の代表 選手が町民グラウンドなど５会場、７競技で熱戦を繰り広 げます。 17 1 30 6 24 34 時∼ 時 分 月 日 教育フォーラム ◆総合開会式 ９時∼（スポーツセンター） ◆実施競技 （ ）内は会場 ※時間は開始予定時間 2 0 6 2 2 1 総務課地域・防災係 ☎２８２ｰ１１１１ 2 0 4 1 6 12 訓練場所 吉無田高原一帯 月 日 町民スポーツ大会 19 0 0 0 0 1 0 いようお願いします。 空き巣 自販機狙い 万引き オートバイ盗 自転車盗 車上狙い を行います。火災ではありませんので、火災と間違いのな 206 1529 載車がサイレンを鳴らしながら吉無田高原へ移動する訓練 30 159 日は５時30分に役場のサイレンを鳴らし、町内全域の積 26 278 14 30 29 26 6 26 術の練磨を図るため、消防団非常呼集訓練を行います。当 交通人身事故 交通物損事故 秋の全国火災予防運動の一環として、消防団員の消防技 事故・事件の発生状況 非常呼集訓練 23 11 26 10 11 23 御船署管内 御船町 発生件数 発生件数 事件・犯罪区分 ９月中 年度累計 ９月中 年度累計 時 分∼ 11 開場12時30分 開会13時 ◉場所 カルチャーセンターホール（492席） ◉内容 ▼基調講演（山梨学院大学教授・江藤俊昭氏） ▼検証発表（町民検証委員） ▼パネルディスカッション ◉問い合わせ 総務課秘書係 ☎２８２- １３９２ 13 11 10 11 11月30日 ◉日時 12 25 マニフェストまちづくり大会 月 日 11 の４年の検証成果が、ついに明らかになります。 22 10 26 通信簿 山本孝二町長がマニフェスト（公約）で掲げた５つ の宣言。町民との約束は果たせたのか――。２期目 11 11 10 室町時代 （南北朝期） 西暦 北朝 年号 南朝 年号 主な出来事 後醍醐天皇、尊氏を 討つため新田義貞・ 楠木正成を派遣。一 旦尊氏勢を退けるも 九州で体制を立て直 され、反攻を受け兵 庫県湊川で敗れる。 尊氏の奉じた光厳上 皇の息子光明天皇即 位。 後醍醐天皇、吉野へ 逃れる。また皇子を 北陸・東国・九州に 派遣。 九州での出来事 楠木正成・新田義貞 ら宮方に追われた 尊氏、太宰府で体制 を立て直そうと図る も、宮方についた肥 後国の菊池武敏・阿 蘇惟直など諸豪族か ら猛攻を受け、小弐 氏の本拠である太宰 府が陥落。菊池軍は 足利軍と対峙し、一 時期有利に事を進め るも菊池氏側から多 数の裏切りが生じ、 敗走。阿蘇惟直はこ の時戦死。 尊氏、部下一色範氏 を九州の押さえとし て残す。 1336 延元元 建武３ 1337 北朝方、後醍醐天皇に 九州に下向してきた懐 より北陸に送り込まれ 良親王を擁した阿蘇惟 た尊良親王、恒良親王 澄・菊池武光、九州探 延元２ 建武４ を擁する新田義貞勢を 題の一色範氏を攻め、 金ヶ崎城で陥落させ、これを撃破。 尊良親王は自害、恒良 親王は捕縛。 1339 延元４ 暦応２ 後醍醐天皇崩御。 ステージ Ⅰ期 Ⅱ期 Ⅲ期 Ⅲ期 Ⅳ期 胃がん生存率 97.0% 68.0% 44.6% 7.5% 大腸がん生存率 98.7% 85.3% 76.2% 15.0% 肺がん生存率 80.4% 41.4% 21.4% 4.9% 乳がん生存率 98.8% 93.9% 74.8% 35.0% ○ ○
