1
Download 取 扱 説 明 書 施 工 要 領 書 住宅用下方放出型自動消火装置 「スプリ
Transcript
住宅用下方放出型自動消火装置 「スプリネックス ミニ」 財団法人 日本消防設備安全センター 性能評定 合格品 ＣＰＷ−４４ 【評２２−０２２号】 ＣＰＷ−４ＳＭ 【評２２−０２２−１号】 単独 （4 本入り） 親機 （4 本入り）＋増設（１本入り or ２本入り） 取 扱 説 明 書 施 工 要 領 書 このたびは、弊社の住宅用下方放出型自動消火装置「スプリネックス ミニ」をお買い上げいただき、 誠に有難うございました。 この自動消火装置は火災が発生した場合、感知器が火災を感知し、消火薬剤を放射して消火する 住宅用下方放出型自動消火装置です。 正しく安全にご使用いただくために、この取扱説明書、施工要領書を必ずお読みください。 お読みになった後は、この施工要領書を大切に保管してください。 ２０１４年７月１日 改定 ― 目 次 ― １．仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ２ ２．構成・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ３ ２．１ ＣＰＷ−４４ 単独（４本入り）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ４ ２．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 親機（４本入り）＋増設（１本入りｏｒ２本入り）・・・・・・・・ ５ ３．接続図・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ６ ４．動作フロー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ７ ４．１ ＣＰＷ−４４ 単独（４本入り）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ７ ４．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 親機（４本入り）＋増設（１本入りｏｒ２本入り）・・・・・・・・ ８ ５．設置例・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ５．１ ＣＰＷ−４４ ９ 単独（４本入り）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ９ ５．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 親機（４本入り）＋増設（１本入りｏｒ２本入り）・・・・・・・・ ９ ６．ノズルの配置・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１０ ７．各部名称・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１１ ７．１ ＣＰＷ−４４ 単独（４本入り）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ １１ ７．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 親機（４本入り）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ １１ ７．３ ＣＰＷ−４ＳＭ 増設（２本入りｏｒ１本入り）・・・・・・・・・・・・・・・・ １１ ８．起動部詳細・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１２ ８．１ ＣＰＷ−４４ 単独（４本入り）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ １２ ８．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 親機（４本入り）＋増設（１本入りｏｒ２本入り）・・・・・・・ １３ ９．本体ユニット 取付け方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１４ ９．１ 格納箱・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１４ ９．２ 薬剤貯蔵容器・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１５ ９．３ カバー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１５ １０．放出口（ノズル）取付け方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１６ １１．感知器・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・１９ １２．電源、アース・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２０ １３．移報・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２１ １４．動作確認・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２２ １５．点検について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２３ １６．消火装置 作動後の処置・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２４ １７．廃棄について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２５ １８．アフターサービスについて・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・２５ -1- １．仕 様 ＣＰＷ−４４ 【評２２−０２２号】 単独 （４本入り） ＣＰＷ−４ＳＭ 【評２２−０２２号−１号】 親機 （４本入り） ＋ 増設（１本入り or ２本入り） プリネックス ミニ 仕様 型式記号 ＣＰＷ−４４ ＣＰＷ−４ＳＭ 評２２− 評定番号 評２２−０２２−１号 ０２２号 種別 住宅用下方放出型自動消火装置 適応火災 一般火災 公称防護面積 １３㎡ 使用温度範囲 ０℃∼４０℃ 第三種浸潤剤等入り水 （鑑剤第１７∼１号） 消火薬剤 ４Ｌ×４本入り ＣＯ２＋Ｎ２ ６０ｇ ×４本 （鑑容第４∼３号） 入力電源 ＡＣ１００Ｖ ４個 １区画 ６個 または ５個 サイズ 接続銅管 φ１０×０．８ｔ 銅管長さ ノズル１個あたり 曲げ数 ※別途手配 指定感知器 ４Ｌ×１本入り 加圧ガス容器 放出口（ノズル） ※別途手配 ４Ｌ×２本入り ８ｍ 以下 ノズル１個あたり ９箇所 以下 感知方法 差動式スポット型感知器 ２種 定温式スポット型感知器 特種 感知器 型式番号 感第６０∼２１号 感第４４∼１６∼４号 ２種類 公称作動温度 ― ６０℃ ＡＮＤ回路 メーカー パナソニック電工 パナソニック電工 品番 ＢＶ４２２０８Ｋ ＢＶ４０１０８Ｋ 放 射 時 間 寸法 質量 約 ２０ 秒 本体ユニット 増設ユニット 増設ユニット （４本入り） （２本入り） （１本入り） 幅 ９００ｍｍ ４５０ｍｍ ２９０ｍｍ 高さ ４００ｍｍ ４００ｍｍ ４００ｍｍ 奥行き １８０ｍｍ １８０ｍｍ １８０ｍｍ 約 ４０ ㎏ 約 ２０ ㎏ 約 １０ ㎏ -2- ２．構 成 スプリネックスミニ製品コード表 組合せパターン パターン① 製品コード 本体 標準 パターン② 標準+増設 1 本 標準+増設 2 本 単機 CPW44B1 親機 CPW44BM1 1 増設 1 本 CPW41B1 1 増設 2 本 CPW42B1 タンク （リサイクルシール付） ノズル パターン③ 1 1 1 CPW4TKR 4 5 6 CPW4NZ 4 5 6 型式記号 CPW-44 CPW-4SM 評定番号 評 22-022 号 評 22-022-1 号 ○ 製品の組合せパターンは上記３通りです。上記表を確認し、製品コード別に必要数をオーダーするようにして下さい。 ○ 標準タイプと増設付では型式記号と評定番号が変わります。ご注意願います。 -3- ２．１ ＣＰＷ−４４ 単独 （４本入り） スプリネックス ミニ ＣＰＷ−４４ 構成図 感知器配線 ※別途手配 放出口（ノズル） ４ヶ 接続銅管 φ10x0.8t ※別途手配 差動式感知器 ※別途手配 定温式感知器 ※別途手配 薬剤貯蔵容器 4本 加圧用 起動部 ガスボンベ 4本 制御部 表示部 ブザー 単独（4本入り） ＣＰＷ４４Ｂ１ 入力電源 AC100V 本消火装置は、本体 単独（4 本入り）、放出口（4 ヶ）、差動式感知器（別途手配）、定温式感知器６０℃（別途手配）、 接続銅管（別途手配）、感知器配線（別途手配）にて構成されております。 ２種類の感知器（差動式感知器と定温式感知器６０℃のＡＮＤ回路）が作動すると、ブザーより警報を発すると同時に 放出口より自動的に消火薬剤を放射し、消火する自動消火装置です。 -4- ２．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 親機 （４本入り）＋増設（１本入り or ２本入り） スプリネックス ミニ ＣＰＷ−４ＳＭ 構成図 放出口 （ノズル） ２ヶ 放出口 （ノズル） ４ヶ 感知器配線 一般配線 ※別途手配 定温式感知器 ※別途手配 接続銅管 φ10x0.8t ※別途手配 φ４ 連結銅管 φ4x0.8t 差動式感知器 ※別途手配 薬剤貯蔵容器 4本 起動部 加圧用 ガスボンベ 4本 制御部 表示部 ブザー 親機（4本入り） ＣＰＷ４４ＢＭ１ 増設ユニット（2本入り） ＣＰＷ４２Ｂ１ 入力電源 AC100V または φ４ 連結銅管 φ4x0.8t 増設ユニット（1本入り） ＣＰＷ４１Ｂ１ 本消火装置は、親機（4 本入り）、増設ユニット（1 本入り ｏｒ 2 本入り）、放出口、差動式感知器（別途手配）、 定温式感知器６０℃（別途手配）、接続銅管（別途手配）、感知器配線（別途手配）にて構成されております。 ２種類の感知器（差動式感知器と定温式感知器６０℃のＡＮＤ回路）が作動すると、ブザーより警報を発すると同時に 放出口より自動的に消火薬剤を放射し、消火する自動消火装置です。 -5- ３．接続図 施工時に配線 L1③ L7② C7① 終端抵抗 10KΩ 電源 CN2 異常 差動式スポット型感知器 2種 パナソニック電工 品番：BV42208K 火災 L1 C1 L2 C2 施工時に配線 L3 C3 ブザー L4 C4 L5 C5 L6 C6 終端抵抗 10KΩ 移報接点 250V 1A 定温式スポット型感知器 特種 ６０℃ パナソニック電工 品番：BV40108K 異常移報 EC 警報移報 KA 起動移報1 MA1 起動移報2 MB2 起動移報3 MB3 MC3 EB MC1 a接点 MC2 b接点 MA3 c接点 AT Po No CN3 起動部 断線灯 Pi Ni CN1 赤 起動部 起動及び加圧用ガス 入力電源 AC100V アース接続 バッテリー ケーブル （オプション） 3BSS02011 S1 MSC 起動部コネクタ a接点 KC S2 ダミーコネクタ c接点 EA 200 100 0 E 電源SW ON OFF 赤 感知器履歴灯 赤 赤 赤 感知器履歴灯 予備電源（オプション） パナソニック電工 品番：BV982001 施工時に配線 ※ 出荷時は、起動部コネクタ（ＣＮ１）にダミーコネクタが付いています。 ダミーコネクタは、感知器の作動確認、点検時などに使用しますので、格納箱等の中に、大切に保管してください。 -6- ４．動作フロー ４．１ ＣＰＷ−４４ 単独 （４本入り） スプリネックス ミニ ＣＰＷ−４４ 動作フロー 監視状態 火 災 発 生 リセット ブザー停止 非火災 感知器 作動 差動式スポット型 火災灯 点 滅 警 ブザー鳴動 報 移 断 続 報 火災灯 点 灯 起 ブザー鳴動 動 移 連 続 報 感知器 作動 定温式スポット型 AND 消火装置 起動 イニシエータ 作動 ①起動部 作動 ②起動部 作動 ③起動部 作動 ④起動部 作動 ①消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ①ノズル 放射 ②消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ②ノズル 放射 ③消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ③ノズル 放射 ④消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ④ノズル 放射 異常灯 点 灯 感知器 断線 起動部 断線 または 使用済 -7- 異 ブザー鳴動 常 移 間 欠 報 ４．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 親機 （４本入り） ＋ 増設（１本入り or ２本入り） スプリネックス ミニ ＣＰＷ−４ＳＭ 動作フロー 監視状態 火 災 発 生 リセット ブザー停止 非火災 感知器 作動 差動式スポット型 火災灯 点 滅 警 ブザー鳴動 報 移 断 続 報 火災灯 点 灯 起 ブザー鳴動 動 移 連 続 報 感知器 作動 定温式スポット型 AND 消火装置 起動 イニシエータ 作動 ①起動部 作動 ②起動部 作動 ③起動部 作動 ④起動部 作動 親機 ⑤起動部 作動 増設 ①消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ①ノズル 放射 ②消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ②ノズル 放射 ③消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ③ノズル 放射 ④消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ④ノズル 放射 ⑤消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ⑤ノズル 放射 ⑥消火薬剤貯蔵容器 加 圧 ⑥ノズル 放射 （１本 or ２本） ⑥起動部 作動 感知器 断線 異常灯 点 灯 起動部 断線 または 使用済 -8- 異 ブザー鳴動 常 移 間 欠 報 ５．設置例 ５．１ ＣＰＷ−４４ 単独 （４本入り） スプリネックス ミニ ＣＰＷ−４４ 設置例 差動式 感知器 感知器配線 定温式 感知器 放出口 電源 φ１０ 接続銅管 本体 単独 ５．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 親機 （４本入り） ＋ 増設（１本入り or ２本入り） スプリネックス ミニ ＣＰＷ−４ＳＭ 設置例 定温式 感知器 差動式 感知器 感知器配線 放出口 電源 φ１０ 接続銅管 φ４ 親機 連結銅管 増設 ユニット （１本入りor２本入り） -9- ６．ノズルの配置 ●１ユニットで防護する部屋の面積は、必ず１３㎡以内としてください。 ●接続銅管の長さ（本体からノズルまでの長さ）は、１本あたり８ｍ以内とし、曲げ数は９ヵ所以内としてください。 ●床から天井までの高さ （ Ｈ ）は ２．５ｍ 以内にすること。 ●防護区画は放出口半径（ Ｒ＝１．２７ｍ ）にて全て包含され、放出口の近くには、放射の障害になるものが無いこと。 ●基本的に、ノズル配置は一防護区画あたり ４個 で包含してください。 障害物や部屋のレイアウトにより ４個 では包含できない場合、増設ユニット（２本入 or１本入）を追加して 一防護区画あたり、ノズル ６個 での包含、 ５個 での包含が可能になります。 防護区画（部屋）の面積は１３㎡以内であること 天井高さは２．５ｍ以内であること 放出口 放出口 天井 壁 H 壁 放出口 R 床 放出口 ５個 での包含 放出口 ６個 での包含 R R 放出口 放出口 防護区画（部屋）の面積は１３㎡以内であること 天井高さは２．５ｍ以内であること - 10 - ７．各部名称 ７．１ ＣＰＷ−４４ 薬剤貯蔵容器 ４本 単独ユニット （４本入り） 起動部 ４個 加圧用 ガス容器 ４本 表示部 制御部 表示部 詳細 ブザー ＣＰＷ−４４ ・ ＣＰＷ−４ＳＭ 入力電源 AC100V 共通 感知器 配線 電源 POWER 単独ユニット（４本入り） ＣＰＷ４４Ｂ１ 異常 ERR0R 火災 ７．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 薬剤貯蔵容器 ４本 親機ユニット（４本入り） φ４ 連結銅管 起動部 ４個 加圧用 ガス容器 ４本 表示部 FIRE 電源灯（緑） 常時点灯 異常灯（黄） 常時消灯 火災灯（赤） 常時消灯 制御部 ブザー 入力電源 AC100V 感知器 配線 親機ユニット（４本入り） ＣＰＷ４４ＢＭ１ ７．３ ＣＰＷ−４ＳＭ 増設ユニット φ４ 連結銅管 φ４ 連結銅管 φ4x0.8t φ4x0.8t 増設ユニット（２本入り） ＣＰＷ４２Ｂ１ 起動部 起動部 ２個 １個 加圧用 ガス容器 ２本 加圧用 ガス容器 １本 薬剤貯蔵容器 ２本 - 11 - 増設ユニット（１本入り） ＣＰＷ４１Ｂ１ 薬剤貯蔵容器 １本 ８．起動部詳細 ８．１ ＣＰＷ−４４ 単独ユニット （４本入り） 単独ユニット ＣＰＷ４４Ｂ１ キャップ ④ 貯 蔵 容 器 加 圧 ③ 貯 蔵 容 器 加 圧 ② 貯 蔵 容 器 加 圧 ① 貯 蔵 容 器 加 圧 ③ ④ イニシエータ 起動部 ② ① 起動部系統図 キャップ ③貯蔵容器 加圧 加圧用 ボンベ ④貯蔵容器 加圧 イニシエータ 封板 カッター （ピストン） ②貯蔵容器 加圧 ①貯蔵容器 加圧 感知器（差動式と定温式のＡＮＤ回路）の起動信号によりイニシエータ（ガス発生器）が作動し、封板カッターが ①加圧用ボンベの封板を破板。すると、①の消火薬剤貯蔵容器を加圧し消火剤を放出します。 それと同時に②起動部の封板カッターが作動し、②加圧用ボンベの封板を破板。同じように②の貯蔵容器を 加圧し消火剤を放出、同時に③起動部の封板カッターが作動する。同様に③、④の薬剤を放出します。 - 12 - ８．２ ＣＰＷ−４ＳＭ 親機ユニット（４本入り） 増設ユニット（2 本入り・1 本入り） φ４ 連結銅管 親機ユニット 増設ユニット（２本入り） ＣＰＷ４４ＢＭ１ ＣＰＷ４２Ｂ１ ④ 貯 蔵 容 器 加 圧 ③ 貯 蔵 容 器 加 圧 ② 貯 蔵 容 器 加 圧 ① 貯 蔵 容 器 加 圧 ③ ④ ⑥ 貯 蔵 容 器 加 圧 イニシエータ ⑤ 貯 蔵 容 器 加 圧 ⑤ φ４ または 連結銅管 増設ユニット（１本入り） ＣＰＷ４１Ｂ１ 起動部 ② ⑥ ⑤ 貯 蔵 容 器 加 圧 ① ⑥ 起動部系統図 φ４ 連結銅管 ⑤貯蔵容器 加圧 ③貯蔵容器 加圧 ④貯蔵容器 加圧 加圧用 ボンベ ⑥貯蔵容器 加圧 イニシ エータ φ４ または 連結銅管 ②貯蔵容器 加圧 封板 カッター （ピストン） ④貯蔵容器 加圧 ①貯蔵容器 加圧 感知器（差動式と定温式のＡＮＤ回路）の起動信号によりイニシエータ（ガス発生器）が作動し、封板カッターが ①加圧用ボンベの封板を破板。すると、①の消火薬剤貯蔵容器を加圧し消火剤を放出します。 それと同時に②起動部の封板カッターが作動し、②加圧用ボンベの封板を破板する。同じように②の貯蔵容器を 加圧し消火剤を放出、同時に③起動部の封板カッターが作動する。同様に③、④、⑤、⑥の薬剤を放出します。 - 13 - ９．本体ユニット 取付け方法 設置環境 ◆ 本体機器は ０℃∼＋４０℃ の屋内に設置してください。 ９．１ 格納箱 柱,間柱 （木造建築構造の一例） M6 or M8のアンカー，木ネジ等 148 148 400 59 20 12ヶ所 10X80長穴 180 26 （2ヶ所 10X30穴 必ず固定） 固定しないと壁との間に 隙間が開くことがあります 134 160 160 900 160 125 （2ヶ所 φ10穴 必ず固定） 固定しないと壁との間に 隙間が開くことがあります 木造建築構造の場合、耐震計算上、縦２列（５箇所以上）を柱，間柱に合わせて固定してください。 本体は、約４０kg の質量があります。（薬剤貯蔵容器×４本を取付け時） Ｍ６またはＭ８のアンカー，木ネジ等で、 20 壁などに確実に固定してください。 59 6ヶ所 10X80長穴 必ず固定 木ネジ等で、壁などに確実に 2ヶ所 10X30長穴 必ず固定 固定しないと壁との間に 隙間が開くことがあります 400 Ｍ６またはＭ８のアンカー， 固定してください。 148 質量：約２０kg 148 増設ユニット（２本入り） 26 160 450 20 134 木ネジ等で、壁などに確実に 2ヶ所 10X30長穴 必ず固定 固定しないと壁との間に 隙間が開くことがあります 400 Ｍ６またはＭ８のアンカー， 固定してください。 148 質量：約１０kg 148 59 3ヶ所 10X80長穴 必ず固定 増設ユニット（１本入り） 26 134 290 - 14 - ９．２ 薬剤貯蔵容器 ① 格納箱背面下側にある固定フックに、薬剤貯蔵容器を引っ掛けてください。 ② 薬剤貯蔵容器キャップ部分を、ベルクロにて格納箱と固定してください。 ③ 薬剤貯蔵容器の底部と格納箱底部との間に隙間が開いていることを確認してください。 （格納箱底部に加重が加わると、箱が歪むことがあります） ②キャップ部分を ベルクロにて格納箱と固定 格納箱 ベルクロ固定箇所 キャップ ③隙間を確認 薬剤貯蔵容器 固定フック ①固定フックに、薬剤貯蔵容器を引っ掛ける ９．３ カバー ◆ カバーは全ての取り付けが完了した後、最後に行ってください。 ① ツメをはめ込み、Ｍ４皿ネジで４箇所を固定してください。 ※十字穴を潰さないように注意してください。潰れるとビスキャップが取り付けられないことがあります。 ② 皿ネジの十字穴にビスキャプを合わせ、当て木などをして軽く叩き込んでください。 ツメ（４箇所） ビスキャップ（４箇所） Ｍ４皿ネジ（４箇所） ツメ（３箇所） - 15 - 10．放出口（ノズル） 取付け方法 ① 天井にφ１００ｍｍの穴を開ける 平面図 穴 φ100ｍｍ 断面図 天井 φ100 ② 天井が薄い場合は、補強板を取付ける ◆ （天井が厚い場合は、補強板は不要です） ※天井が薄い場合 補強板を取付ける 補強板（φ160Ｘφ100×約3mm）半切り 別途手配 ２枚 平面図 穴 皿ビス 2ヶ所 別途手配 φ100ｍｍ φ100 φ160 断面図 平に仕上げる φ100 皿ビス 2ヶ所 別途手配 ③ 反対側にも補強板を取付ける ◆ （天井が厚い場合は、補強板は不要です） 反対側にも 補強板を取付ける 穴 皿ビス 2ヶ所 別途手配 φ100ｍｍ 平面図 断面図 φ100 平に仕上げる 皿ビス 別途手配 2ヶ所 - 16 - ④ 接続銅管（Φ１０）を天井の穴（φ１００ｍｍ）の穴から引き出し、放出口（ノズル）を取付ける。 平面図 接続銅管 接続銅管（φ１０） 継手部 継手ナット 詳細図 マーキング CA止め輪 軸用 (20) 17 接続銅管 φ10×0.8t 別途手配 Oリング 断面図 放出口 （ノズル） ※ 薬剤貯蔵容器の φ１０銅管接続も 同じ継手です 接続銅管（φ１０） 継手部 詳細図 継手ナット ※ 薬剤貯蔵容器の継手部分も 同じ構造です ◆ 銅管はロータリーカッターで切断する （注意 ： 切断部分が変形したり、バリがあると差込ができません） ◆ 銅管は、先端から １７ｍｍ の位置にマーキングをする （油性マジック等） ◆ 銅管を差し込む マーキングが見えなくなるまで、充分差込んでください 止め輪部分 、Ｏリング部分で、やや抵抗がありますが、さらに差込んでください ◆ 銅管を引き戻してみて、抜けないことを確認してください （注意 ： 銅管は、基準通りの深さに差込まないと、消火剤が漏れるおそれがあります） - 17 - ◆ 銅管の取外し方法 継手ナット（対辺１９ｍｍ）をスパナで緩めて、止め輪ごと外してください ⑤ 放出口（ノズル）を、付属の取付ビス（４ケ所）にて、天井に取付ける。 平面図 皿ビス 別途手配 4ヶ所 取付ビス 4ヶ所 付属品 接続銅管 φ10×0.8t 断面図 取付ビス 4ヶ所 付属品 放出口 （ノズル） ※ 放出口（ノズル）は、天井面と垂直、且つ、確実に取付けてください ※ 放出口の近くには、放射の障害になるものは置かないでください - 18 - 11．感知器 各防護区画の中心付近の天井に、以下の２種類の感知器を設置いたします。火災による熱を感知し、制御部へ火災信号 を送り、どちらか１個が作動した時に警報を発し、さらに２個目が作動した時に 火災と判断し、消火装置が起動し、 消火薬剤を放出します。 感知器は、消防法施行規則 第２３条 第４項 第３号、第６号、第８号及び第９号の規定により設置してください。 感知器は、以下に挙げる２種類の感知器を別途手配してください。 （財）日本消防設備安全センターの性能評定は以下の２種類で取得しています。他の感知器は使用しないで下さい。 ① 差動式スポット型感知器 ２種 【感第６０∼２１号】 （パナソニック電工製 品番：ＢＶ４２２０８Ｋ） 周囲温度の上昇により感知器内部の空気が膨張することを利用した構造の熱感知器です。火災時の急激な温度上昇 により作動します。緩慢な温度上昇に対しては感圧室のリーク孔の作用によって外圧とバランスし作動しません。 ② 定温式スポット型感知器 特種６０℃ 【感第４４∼１６∼４号】 （パナソニック電工製 品番：ＢＶ４０１０８Ｋ） 感知器設置場所の周囲の温度が一定の温度以上になったときに作動するもので、金属の熱膨張を利用した 構造です。 ◆ 電線 別途電線（２芯 ０．３∼０．７５m ㎡ より線 往復５０Ω以下）を用意してください。設置する環境により 耐熱、耐油 耐可動の電線を選択してください。 ◆ 接続方法 ※ 必ず電源ＯＦＦの状態で、且つ、起動部コネクタ（ＣＮ１）が接続されていないことを確認してから行ってください。 ○ 火災報知機と同様に送り配線で接続してください ○ 終端抵抗は、火災報知器用として販売している １０ｋΩ、1/2Ｗ以上の固定抵抗を、別途手配してください。 ○ 終端抵抗を取付けないと 「断線」 となり 「異常」 状態となります。 C7 L7 制御部 端子 感知器 C5 終端抵抗 L5 ※ 感知器は、暖房器具等の熱風を直接受けるような位置では誤作動する可能性があります。 エアコン等の吹き出口からは一定距離を離して取付けてください。また、感知器に衝撃を加えると誤作動、 誤放射する場合がありますのでご注意ください。 ※ 本感知器は、スプリネックス ミニ専用です。自動火災報知設備の点検、工事のときに間違って加熱しないように してください。誤作動、誤放射の原因になります。 - 19 - 12．電源、アース ◆ 電源は専用電源としてください。 ２Ｐ（ＮＦＢ）６Ａ推奨 ６００Ｖ・ＨＩＶ耐熱電線推奨。 ◆ アースは第三種設置工事にて接続してください。アース接続されていることを前提に雷サージ、静電気、ノイズ等 の影響を試験しておりますので、アースをしていない場合、雷、感電等の影響が大きくなるおそれがあります。 ◆ オプションの指定バッテリ（ﾊﾟﾅｿﾆｯｸ電工ＢＶ982001）を接続すると監視60分、起動30分維持します。 基本的には常に元電源を遮断しない場合にバッテリを使用します。 ◆バッテリは消火装置の元電源が遮断されるとバックアップを行います。バッテリが消費されて電圧が降下すると 「異常」状態となります。（ブザー間欠鳴動、異常灯点灯、異常移報作動）。２０℃のとき、バッテリ電圧 約ＤＣ１６．６Ｖ以下で異常、約ＤＣ９．１Ｖ以下で不作動（ブザー停止）となります。 ◆消火装置の電源をＯＦＦにする場合は、元電源を遮断するだけではバッテリが消費されてしまいます。 必ず格納箱内部の制御部の電源ＳＷをＯＦＦにしてください。この場合バッテリは消費されません。 ◆ オプション品 バッテリ ： パナソニック電工 接続コード ： ミヤタ ＢＶ９８２００１ ３ＢＳＳ２０２１１ 制御部 - 20 - 13．移報 ① 異常移報 ◆ 異常＝停電、感知器断線、起動部断線（または使用済み）の時に、異常を知らせる機能です。 ◆ ブザー間欠鳴動（ビー(1.5秒),無音(1.5秒)ビー・・・・） ◆ 表示部の異常灯点灯 ◆ 異常移報接点作動（停電の時はブザー、表示灯は作動しませんので移報接点を使用してください） 無電圧ｃ接点×１です。 ② 警報移報 ◆ 差動式、定温式どちらか一種類の感知器が作動した場合、火災を消火装置起動前に、警報を知らせる機能です。 ◆ ブザー断続鳴動（ビッ、ビッ） ◆ 表示部の火災灯点滅 ◆ 警報移報接点作動、無電圧ａ接点×１です。 ③ 起動移報 ◆ 差動式、定温式 両方の感知器が作動し、消火設備が起動した場合に、消火設備の起動を知らせる機能です。 ◆ ブザー連続鳴動（ビー） ◆ パネルの火災灯点灯 ◆ 起動移報接点作動、無電圧ａ接点×１、ｂ接点×１、ｃ接点×１です。 ④ 移報接点について ◆ 定格（250Ｖ,１Ａ）以下で使用してください。 制御部 表示部 異常移報 ｃ接点 警報移報 ａ接点 起動移報１ ａ接点 起動移報２ 起動移報３ 電源 （緑） 異常 （黄） 火災 （赤） ｂ接点 ｃ接点 ブザー - 21 - 14．動作確認 ① 準備 制御部 制御部コネクタ「ＣＮ１」にダミーコネクタが差込まれている事を確認してください。 消火薬剤を放射しないよう、薬剤貯蔵容器のφ４ｍｍ接続銅管をはずしてください。 起動部 断線灯 CN1 赤 ② 下記、警報条件になるよう、感知器を加熱し、各出力を確認してください。 ◆ 警報 条件 １．差動式、定温式、どちらか一つの感知器が、感知したとき。 ダミーコネクタ 200 100 0 E 入力電源 AC100V アース接続 赤 感知器履歴灯 赤 赤 赤 感知器履歴灯 電源SW ON OFF ◆ 警報時 出力 制御部 Ａ．表示部 火災灯（赤） 点滅 Ｂ．ブザー 断続鳴動 起動部 ③ 下記、起動条件になるよう、感知器を加熱し、各出力を確認してください。 ◆ 起動 条件 ③ イニシ エータ ④ １．差動式、定温式、両方の感知器が、感知したとき。 起動部 ◆ 起動時 出力 外す φ４ 銅管 Ａ．表示部 火災灯（赤） 点灯 Ｂ．ブザー 連続鳴動 Ｃ．起動電流出力 起動部断線灯（制御部 ＣＮ１ 右側）（赤）が、約３秒間 点灯することを確認してください。 ② ① 確認後は、電源スイッチを ＯＦＦ にし、再び ＯＮ にしてください。 ④ 確認後、電源 ＯＮ の状態で、起動履歴灯（赤）を、その左側の履歴消去釦を押して、リセットしてください。 （リセットしないと、実際に起動したときの履歴がわからなくなってしまいます） ⑤ 最終確認 ◆ 起動部コネクタ（ＣＮ１）――――――― ダミーコネクタ ◆ 電源灯―― 電源 POWER （緑）―― 点灯 ◆ 異常灯―― 異常 ERROR （黄）―― 消灯 ◆ 火災灯―― 火災 FIRE 表示部 電源 （緑） 異常 （黄） 火災 （赤） （赤）―― 消灯 ◆ ブザー ――――――――――――― 停止 以上であることを確認してから、ダミーコネクタを外し、正規の起動部コネクタに付け替えてください。 この時、コネクタがはずれている間は、異常のため、ブザーが鳴りますので、素早く付け替えてください。 ブザー また、薬剤貯蔵容器のφ４ｍｍ接続銅管をはずした場合は、元のように接続してください。 この状態で、消火装置が監視状態になりますので、お客様に引渡しを行ってください。 ※ 起動部（イニシエータ）は、一度しか使用できません。 ※ ダミーコネクタは、感知器の作動確認、点検時などに使用しますので、格納箱等の中に、大切に保管してください。 - 22 - 15．点検について 万一の火災発生に備え、消火装置はいつでも確実に作動できる状態でなければなりません。そのためにも、日常点検を 下記に従い、常に行ってください。また、機能点検は販売店または弊社営業所にご依頼ください。 ● 日常点検 下記の点検箇所が全て 正常状態 であることを確認してください 点 検 箇 所 正常状態 異 常 時 本 体 電源灯 （緑） 点灯 消灯 異常灯 （黄） 消灯 点灯 火災灯 （赤） 消灯 点滅・点灯 消音 鳴動 ブザー 破損 ひび 漏れ 腐食 放出口（ノズル） 異常なし 著しい汚れがある ノズルの近くに放射の障害になる物がある 破損 ひび 腐食 感 知 器 異常なし 著しい汚れがある 感知器の近くに感知の障害になる物がある ● 総合点検 一年に１回 下記の 点検 を行ってください 薬剤貯蔵容器 本体 起 動 部 制 御 部 表 示 部 外観点検 放出口（ノズル） 破損 ひび ゆるみ 漏れ 腐食 著しい汚れが無いこと 接続導管 感知器 感知器配線 ・全ての起動部から加圧用ガスボンベを取外す 差動式感知器 定温式感知器 動作確認 ・制御部の（ＣＮ１）から起動部コネクタを外し、付属のダミーコネクタを取付ける ・差動式感知器を作動させる → 火災灯（赤）点滅 ブザー鳴動（断続） ・続いて 定温式感知器を作動させる → 火災灯（赤）点灯 ブザー鳴動（連続） ・両方の感知器が復旧（ランプ消灯）していることを確認し、電源ＳＷを「ＯＦＦ」にする → 電源灯（緑）消灯 消火薬剤 加圧用 ガスボンベ 起動部 充てん量の確認 火災灯（赤）消灯 ブザー消音 → 充てん量 ４Ｌ/本 変色 腐敗 沈殿物 汚れ 濁り 固着などの変質が無いこと 充てん量の確認 → 重量をはかり、刻印値（ＴＷ○○○）よりも６ｇ以上減少していないこと 封板部分にキズ、凹みが無いこと 封板カッターが飛び出していないこと （イニシエータ付きの起動部は５年ごとに新品に交換） 全ての連結銅管にゆるみが無く、確実に接続されていること 上記の確認が終わり、全て異常がなければ装置を復旧してください。 - 23 - ● 点検後の復旧操作 ① 確認後、電源 ＯＮ の状態で、起動履歴灯（赤）を、その左側の履歴消去釦を押して、リセットしてください。 （リセットしないと、実際に起動したときの履歴がわからなくなってしまいます） ② 最終確認 ◆ 起動部コネクタ（ＣＮ１）――――――― ダミーコネクタ ◆ 電源灯―― 電源 POWER （緑）―― 点灯 ◆ 異常灯―― 異常 ERROR （黄）―― 消灯 ◆ 火災灯―― 火災 FIRE （赤）―― 消灯 ◆ ブザー ――――――――――――― 停止 以上であることを確認してから、ダミーコネクタを外し、正規の起動部コネクタに付け替えてください。 この時、コネクタがはずれている間は、異常のため、ブザーが鳴りますので、素早く付け替えてください。 また、薬剤貯蔵容器のφ４ｍｍ接続銅管をはずした場合は、元のように接続してください。 この状態で、消火装置が監視状態になりますので、お客様に引渡しを行ってください。 日常点検、総合点検で、異常が見つかりましたら、早急に販売店または弊社に修理を依頼してください。 16．消火装置 作動後の処置 ① ブザー鳴動（断続音）のみで、消火薬剤が放出しない場合。 （感知器が一種類だけ作動した場合） ・本体ユニットの前面カバーを外し、制御部の電源スイッチを 「ＯＦＦ」にする。 → ブザー停止 ② 消火薬剤が放出し、ブザーが鳴動（連続音）した場合。 ・本体ユニットの前面カバーを外し、制御部の電源スイッチを 「ＯＦＦ」にする。 → ブザー停止 ・消火薬剤放射区画内で電気機器を使用している場合は、速やかに電源を遮断してください。また、電気機器等の 絶縁を低下させますので速やかに清掃してください。 ・放射した消火薬剤は中性ですが、そのまま放置しておきますと器物を汚損し、金属類は腐食する場合がありますので 速やかに清掃してください。 ・放出した区画のφ１０銅管は、新しいものと交換してください。長期間放置すると、銅管が腐食して、装置が再使用 できなくなる場合があります。 ・消火薬剤は人体に対し毒性は有りませんが、故意に口に入れることはしないで下さい。 万一目に入ったり、皮膚に付着した場合は、速やかに水道水でよく洗い流してください。なお、目の痛みや、充血が ある場合は速やかに医師の診察を受けてください。 ①・② どちらの場合でも、販売店または弊社にご連絡ください。 - 24 - 17．廃棄について 本製品は廃消火器リサイクルシステムの対象品目です。廃消火器リサイクルシステムは、廃消火器や パッケージ型消火設備、住宅用下方放出型消火装置など、リサイクル施設を介し再利用するためのシステムです。 本製品を廃棄する際は事前に電話にてご連絡のうえ、指定引取場所又は特定窓口にお持ち込みください。 所在地および連絡先は、㈱消火器リサイクル推進センター（TEL:03-5829-6773 URL:http://www.ferpc.jp/） でご確認できます。 本システムを利用する際の費用はご購入時の製品価格に含まれます。 ただし、本製品を指定取引場所、特定窓口へ送る際の送料などは別途料金が必要です。 本システムのご利用義務はありませんが、消火器やパッケージ型消火設備、住宅用下方放出型消火装置などの 廃棄を円滑且つ効率的に行うため、本システムご利用を推奨いたします。 18．アフターサービスについて 機器についてのご質問やご不明な点がございましたら、お求めの販売店、または、下記の連絡先までお問合せください。 〒２５３−８５８８ 神奈川県茅ヶ崎市下町屋１−１−１ - 25 - ＴＥＬ ０４６７−８５−１２１０（お客様相談室）
