Download ND取扱説明書
Transcript
1 -宇 佐0 1-02, 0 3 .: 2 { , 22 ~ASONE ND取扱説明書 この度は、デジタルホットプレート ND シリーズをお買い求め頂きまして、誠に有り難うございます。 圃木製品をより安全に、また、良好な状態で、ご使用していただくために必ず、 この取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使い下さい。 また、製品を末永くご使用いただくために、この取扱説明書は大切に保管して下さい。 、 , i、 f ー し ~ASONE 岡安全上のご注意 ご使用の前に、この「安全土のご注意jをよくお読みの上、正しくお使い下さい。 ここに示した注意事項は、状況によって重大な結果に結び付く可能性があります。 いずれも安全に関する重要な内容を記載していますので、必ず守って下さい。 警告表示とその意味 A危 険 A警 告 A注意 Aお願い 誤った取り扱いをすると、死亡又は重傷を負う危険が切 迫して生じる事が想定される場合。 誤った取り扱いをすると、死亡又は重傷を負う危険性が 想定される場合。 誤った取り扱いをすると、傷害を負う危険及び物的損害 のみの発生が想定される場合。 安全を確保するために注意が必要な事項。 また、注意の欄に記載した事項でも、状況によっては重大な結果に結び付く可能性があります。 いずれも安全に関する重要な内容を記載していますので、必ずお守り下さい。 安全確保の図記号 ③ 特定しない、一般的な注意、 警告、禁止事項を示す。 @ 特定しない般的な使用者の 行為の指示を示す。 機器を分解及び改造することで 感電などの傷害が起こる危険性が ある場合の禁止を示す。 ぐ 9 安全アース端子付の機器の場合、 使用者にアース線の接続の指示 を示す。 -1- ~ASONE 嵐お使いになる前の注意事項 A注意 製品を安全に正しくお使い頂き、この製品をお使いになるお客様への 危害や財産への損害を未然に防止するために、以下の注意事項をよく お読み下さい。 又、お読みになられた後は、いつで、も見られる場所に保管し、この製品 を譲渡、寄与される時には、使用者が正しく安全にご使用頂くために、 この取扱説明書を製品と共に必ずお渡し下さい。 ③*とのホットプレートは室内用ですので、室内以外では使用しないで下さい。 *本製品は実験用のホットプレートです。 無人運転でのご使用やラインへの組込みに使用しないで下さい。 A警告 誤った取扱をされますと機械の寿命を短くし、故障の原因になるだけでなく、人が傷害をうけたり、物的損 害の発生が想定されますので、下記の注意事項は必ず守って下さい。 ・定格の電源電圧でご使用下さい。定格電源電圧の異なる環境で使用した場合、機器の性能を発揮で きないだけでなく機器の故障及び事故の原因になります。 ・電源コードを加工したり、無理に変形させたり、重い物を載せたりしないで下さい。 5 " Cです。この温度範囲以外での運転は行わないで下さい0 ・使用周囲温度は +5Cから+3 0 ・使用相対湿度は 35~85%RHです。結露が発生しない雰囲気で使用して下さい。 ・腐食性ガスや可燃性ガスがない雰囲気で使用して下さい。 ・本体内部には電子部品が装備されています。水のかかる場所では使用しないで下さい。また、本体に 水など、をかけないで下さい。 ・濡れた手で操作をしないで下さい。 ・このホットフ。レートを落下させたり本体を破損させた場合には、直ちに電源スイッチを切り、本体から出 ている電源プラグをコンセントから抜いて販売庖へ修理依頼ください。 ・異音や変な臭い、煙が出るなどの異常がある場合には、直ちに電源、スイッチを切り、本体から出ている電 源、プラグをコンセントから抜いて、異音、臭い、煙がなくなるのを確認してから、販売応へ修理依頼してく ださい。 ・本体は分解しないで下さい。万一故障などが発生した場合には、必ずメーカーの指示を受けて下さい。 ・お客様による製品の改造は、当社の保証範囲外ですので、責任を負いかねます。 A注意 ご使用にならない時は、安全のために電源プラグをコンセントから抜いてください。 -2・ ~ASONE 闘機器の設置 *塵が多い所や腐食性ガスが発 1 1 *衝撃や振動の多い所は避けて 生する場所は避けてください。 川 ください。 • •• •• •• • • • • •••• • • • •• • • 1 1*ノイズの発生する機器からは 1 1 できるだけ離してください。 Oh, NO! -センサーに対して ー保護管を曲げて使用しないで下さい。 リード線の部分を液体の中に入れないで下さい。 一仕様の温度範囲以外には使用しないで下さい。 アースを確実に取り付けて下さい。 故障や漏電の時に感電する恐れがあります。 コンセントにアース端子がない場合は、電気工事応にご相談下さい。 /仇注音機器が指定された周囲環境で使用されなかった場合、保護装置が ム込 1 ' -, 山 、 正常に動作しない恐れがあります。 -3- ~ASONE 圏各部の名称 (上面図) ① (背面図) 2 3 てい│ ①天板(加熱面) ②加熱保護板 ③樹脂僅体 ④電源スイッチ ⑤ LED表示部 ⑥ LCD表示部 ⑦ J O Gスイッチ ⑧操作キー ⑨電源ソケット※ ⑩ヒューズホルダ ⑪ A L A R M出力端子 ⑫外部熱電対入力端子 ⑬ RS232C通信ポート ※ ND ・3Hの場合はコード 直結となっております。 (操作パネル) ⑭セットアップキー ⑮プログラムキー ⑮モードキー .AASONE 7 4- ~ASONE 嵐 LCD表示部 ① ⑪ ① ⑫ ① ⑬ ⑦ ⑪ ① ⑮ ③ ⑬ ⑬ ⑪ (上段アイコン) (下段アイコン) 置雪面雪軍司匡E画到圃劃恒国 『FgF 早雲事帯 ①設定値 ( 8V) (設定値を表示します。点滅時は温度設定変更可能です。) ② 測 定 値 (pV) (測定温度値を表示します。) ③出力表示(制御出力時の出力制御状態を表示します。) ④プログラムモード設定(プログラムモード時に表示します。) ⑤プログラムモード・ステップ設定 こ2 ステップ以上設定した場合に表示します。) (プログラムモード時 l ⑥プログラムモード・ウェイト設定 (プログラムモード時にウェイトタイムを設定した場合に表示します。) ⑦プログラムモード リピート設定 (プログラムモード時にプログラムの繰り返し回数を設定した場合に表示します。) ⑧キ一入力音/アラーム音オン・オフ設定 (警報音設定を O Nにした場合に表示します。) ⑨サンプリング時開設定(サンプリング時間の設定を O Nにした場合に表示します。)※ ⑩ PID制御表示 (p ID制御時に表示します。オートチューニンク、実行時は点滅します。) ⑪オンタイマー設定(オンタイマーを設定した場合に表示します。) ⑫オフタイマ Lー設定(オフタイマーを設定した場合に表示します。) ⑬ オ ン オフタイマー設定(オン・オフタイマーを設定した場合に表示します。) ⑪ウェイトタイマー設定(ウェイトタイマーを設定した場合に表示します。) ⑮上下限温度設定(上下限温度設定機能を O Nした場合に表示します。) ⑩表示温度補正機能設定(表示温度補正を行った場合に表示します。) ⑪積算運転時間表示設定 E E ※本商晶では使用しません。 -5- ~ASONE 図使用方法 回お使いになる前に 1機器の電源コード、オプションの通信コードなどが確実にセットされていることを 確認してください。 2 .通信ソフトをご利用の場合はソフトウェアのインストールを確実に行ってください。 (通信ソフトのインストール方法、設定方法などは付属の CD ・ ROM内の「通信ソフト 操作ガイド」をご参照ください。) e @アースを確実に取り付けて下さい。 ※故障や漏電の時に感電する恐れがあります。 苫にご相談下さい。 ※コンセントにアース端子がない場合は、電気工事1 3 .当機器は定格の電源電圧・周波数で正常作動するように製作されています。電源を 供給する前に必ず定格電源と周波数が一致しているかどうか確認して下さい。 4 .堅牢で水平な場所に設置して下さい。 5 .高周波ノイズが発生する機器の近くには設置しないで下さい。 6 .可燃性ガスや腐食性ガス雰囲気の環境に設置しないで下さい。また可燃性物質や 腐食性物質の近くに設置しないで、下さい。 7 .試験が容易に行える十分なスペースを確保して下さい。 8 .本機器を動作中は天板部に触れないで下さい。火傷の危険があります。 A 機器が指定された周囲環境で、使用されなかった場合、保護装置が 注意正常に動作しない恐れがあります。 -6- ~ASONE 星電運転順序 回電源の投入 本体右側面の電源スイッチを ON にして下さい。 (数秒間内部制御回路のキャリプレーションを行います。) LCD表示部に測定値 ( P V )と設定値 ( S V )(点滅状態)が表示されると運転待機状態 です。 星電設定値の変更 スイッチを回すことにより設定 固運転待機状態(設定値 (SV)点滅状態)に ]OG 値 (SV)を変更することができます。 ]OG スイッチを回して設定値変更 る 現在設定値(点滅) 変更後の値(点滅) 麗運転 回 設 定 値 (SV)を確定しましたら ] OGスイッチを 3 秒以上長押しして下さい。 設定値 (SV)の点滅が点灯状態になり温度制御を行います。 O 3 秒以上 設定値(点滅) 長押し 設定値(点(;l: T) 麗停止 回運転を停止する場合や設定値を変更する場合は ]OGスイッチを押して運転を 停止して下さい。 運転停止時は設定値 (SV)が点滅します。 O ¥ (SV 値) 運転中(点灯) 停止(点滅) 町 7- ~ASONE 嵐機能説明 回センサ切換え機能 本商品は標準の内部温度センサおよび、外部温度センサ(オフ。ション)を使用して温度制御が 行えます。 ・標準状態では、ホットフ。レート板内部の標準温度センサで制御します。 ・外部温度センサ(オフ。ション)を使用する場合は内部温度センサの動作中に外部温度センサ を接続してください。 ・外部温度センサ(オフ。ション)を接続した場合、外部温度センサによる温度制御になります o (内部温度センサによる制御は行いません。) ・外部温度センサを取りはずした場合は、内部温度センサで温度制御を行います。 ・内部/外部温度センサは同時に使用できません。同時に使用された場合は外部温度センサ で温度制御を行います。 回 Program機能 ( N o . l~ N o . 9 ) 本商品はプログラム機能を有しています。 ・1 つのフ。ログラムには最大8ステップの温度制御条件を設定することができます。 ・各ステップ。は目標温度定値 ( s v * )、制御温度移行時間(t-*)、温度制御実行時間 ( W t * ) により構成されます。 ・1つのフ。ロク事ラムでは最小2ステッフ。から最大8ステップまで、の設定が可能です。 ・プログラムを実行すると、各ステッフ。に設定された目標値と所要時間によって温度制御を行います0 ・最大9プログラムが構成できます。 (ご注意) ・複数のフ。ログラムを同時にまたは異なったフ。ログラムを続けて実行することはできません。 ( 1つのプログラムを実行します) ・フ。ログラムのステップ。中に制御温度移行時間 ( t * )に0 を入力しますと、それ以上のステッフ。 には進行しません。 ( t -吋こO を入力されたステッフ。以降の入力データは無視されます。) ・制御温度移行時間内(t-*)に設定温度 ( s v * )に到達する場合や、もしくは到達しない場 合があります。 -8- ~ASONE (設定参考例) 匝] ] i 目標値 j 一一 ー + 一 一 一 匝国/ 一 一 一 一 一 一 ----f. : . o ・・ 1 一 一 一 一 E I s v . ] l i / . ー + ー ー ー ー “ “ ー I … . . ~. . 一 一 一 一 一 ト ー ー ー ー ー ー ¥ 、L回 j ー............!~・---・10-......... ーー ー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ・ ・ . . . . ! . . . ・ ・ ' j一 一 一 一 一 一 一 一 一 l一 一 一 一 一 一 E H 1 t l -1 Wt i ← t ・ 2 → l _ _ W t _ 2 _ _ 1 ← t . 3→ : -+-Wt-3--:--t-4-:-Wt 4 : ← 一 一 一 lSTEP-一 一 一 一 2STEP一一--一一一 3STEP-一一一炉 4一一-4STEP-一一一~-一一一一一一 時間 4 ( み よ : : No.1 NO.2 (t.5~Oでステップ終了) ]S t e p 2S t e p 3S t e p 4S t e p 5S t e p 6S t e p 7S t e p 8S t e p S V . ] S V 2 S V . 3 4 SV S V . 5 S V . 6 S V 7 SV 8 t . 1 t . 2 t 3 t . 4 t 5 t . 6 t . 7 t . 8 W t l W t 2 W t 3 Wt 4 W t 5 W凶 W t 7 Wt 8 S V l S V 2 S V 3 SV 4 S V . 5 S V . 6 S V 7 S V . 8 t 1 t 2 t . 3 4 t t . 5 t 6 t 7 t . 8 W t . 1 W七2 W t 3 4 Wt I V t . 5 W t . 6 W t . 7 W t 自 *各S TEPの設定時間は 1 分99時間 5 9 分まで l 分単位 ( 0 0( H )O O ( M ))で設定可能。 事各P r o g r a mの繰返し回数は 9 9 9 9回まで設定可能。(設定値0 では一度の動作で終了します。) 昼 -9- ~ASONE 回上/下限温度警報機能 ( 10 8C ) 0 . , OFF l l O O C ( A L -H) ※上限警報温度1l0Cで設定する場合 0 ( 9 Z" C ) ・ 4 OFF 9 0C(AL-L) 0 0 ※下限警報温度90Cで設定する場合 -絶対値上限警報 センサ表示温度 (PV 値)が上限警報 温度以上になった場合アラーム出力を 行います。 (アラーム復帰温度は AL-H-tCです) -絶対値下限警報 センサ表示温度 (PV値)が下限警報 温度以下になった場合アラーム出力を 行います。 (アラーム復帰温度は AL-L+ tCです) (上下限温度警報の復帰温度(ヒステリシス)は t c固定です) 回積算運転時間表示機能 時間単位です。 積算運転時間を表示します。表示形式は 1 回警報音機能 内部にブザーを内蔵しています。セットアツフ。モードでブ、ザー設定を ON にしますと 各モード設定時および、プログラム制御終了時にブザーが鳴ります。 回センサ異常検出 入力センサの異常を検出した場合、 LCD表示部にエラー表示を行います。 (エラーメッセージ) “口 P E円"点滅:入力センサの断線またはセンサが接続されていない場合。 “HHHH"点滅:測定したセンサ入力温度が温度設定範囲を超えている場合0 "llll"点滅:測定したセンサ入力温度が温度設定範囲未満の場合。 回通電およびやけど警報表示 LED表示部により運転状況およびやけど警報表示を行います。 赤色 LED(4 個) LED表示部 緑色 LED 通常運転 運転終了時 ①(天板60C以上) ②(天板60C以下) 点灯 点灯 点灯 点灯 点滅(やけど警報) 点灯 点灯 点灯 点灯 点滅 点灯 点滅 0 0 異常表不 ①ヒータ断線 ②異常加熱 ( 3 8 5C以上) ③センサ異常 0 (注意)主電源を切りますと、 LED表示部は全消灯します。 -1 0- 緑色 LED ~ASONE 同タイマ機能 制御出力の始まりと進行、終了の時間を設定する機能です。 ①口 FF s v ②とー I(ON-TIME) s v y 一一---_._--~--ー ー ー 時間 時間 》 目 設定時間 運転開始と同時に制御を実行して電源遮断 時まで制御を連続的に実行します。 運転開始と同時に設定時間をカウントし、設 定時間の問は制御出力を遮断し、設定時間 終了後、制御を開始します。 ③1:2(OFF-TIME) ④とーヨ (ON/OFF-TIME) s v 7 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ・ ー s v - h 時間 . 】 設定時間 ~ 1 : ( ) 1 : 時間 設定時間 1設定時間 2 運転開始と同時に制御を実行して設定時 聞の問だけ制御を行い、設定時間終了後 制御を停止します。 運転開始左同時に設定時間 1をカウントし、 設定時間 1 の聞は制御しません。 設定時間 1 の終了後、設定時間 2の間制御 します。設定時間 2の終了後、制御を終了 します。 ⑤1:__lイ(WAITTIME) s v 運転開始と同時に制御を実行して表示値 ー ー . . . . . . が設定温度に到達すれば設定時間のカウ ントが始まり、設定時間の問だけ制御を行 4 ・ 時間 い、時間終了後制御を終了します。 1I 設定時間 時間 59 分以内で 1 分単位で設定可能 ネ設定時間:99 -1 1- ~ASONE 関設定パラメータ全体説明 ※ ⑬ 表 記 はJ O G D I A Lを回す動向、 O表記はJOωIALを押す動作を意味する。 hp モ STOP セットア、yプモード ( P I 3 1 5参照) 今r - o n :t-3 lo F F i t i 討 二 : 1 : ~R': t 4 晶 5 PI b : l :PrG/: 。 22Fおま -_~J:~~~_~ 1 同 ig p k l i批 判 旦 9 ) るに 3 1 一二園 P I I i m l :5 : 1P2: 1 亙J 『 一 。 :(繰り返し) 到 ; 5 : 1PB: ( t J 4 2 2 議) _-_~-_r二 rEP/:E ヨ タイマーモードはセットア ップモードでタイマー設 定( 5 t t )が設定された 市 場合、入力が可能です。 匝圃 画面 ( Z 2 2 芸込) 匡里 匿圃 プログラムモードは セットアップモートで プログラム設定 (PrG)が ONの場 合、入力可能です。 I S E e r l(品鳩山 -12- ~ASONE 嵐セットアップモード、のパラメータ入力方法 回セットアッフ。モードでソ匂メータを入力する場合は必ず、運転停止状態で、行って下さい。 (運転中にはパラメータ入力変更が行えません) 回セットアップモードのパラメータ入力を行うために操作パネルのセットアップキーを押し て下さい。 (注意)上下限温度警報設定の変更を行う場合は、 ON/OFF 切り換え時に JOGスイッチおよびセットアップキーを 押してモード確定後、警報温度を再設定して下さい。 圃 J • 下限警報温度設定 (設定範囲は O . O 3 5 0 . 0 " Cです) 時は設定できません。 (注意)プログラム機能設定ON タイマ機能を設定する場合はプログラム機能設定を OFFにして下さい。 (オートチューニング機能設定へ) -13- ~ASONE (注意)タイマ機能設定ON 時は設定できません。 プログラム機能を設定する場合はタイマ 機能を OFFにしてください。 オートチューニング機能 I (注意)タイマ機能、プログラム機能のどちらか が ON に設定されている場合はオートチュ ーニングできません。 オートチューニング機能を使用する場合 は必ずタイマ機能、プログラム機能とも OFFにしてくだ、さい。 ON設定時にモード設定、プログラム機 能終了時にブザー音を鳴らします。 (注意)上下限温度警報のアラーム音は鳴りません。 サンプリング時開設定モード(※本商品では使用しません。) -14- ~ASONE 比例帝幅を設定します。設定範囲はO目。~100.0%です。 Pを0 . 0に設定すると O N/OFF 制御になります。 .0% です。) (初期設定値は 3 (注意) 本商品の工場出荷時は 比例制御での温度制御 積分時間を設定します。設定範囲は0~3600秒です。 (初期設定値は O 秒です。) となっております。 お客様の使用条件下で のより精度の高い温度制 微分時間を設定します。設定範囲は0~3600秒です。 f 却を千子うためには、 P ,d I , 値の設定または後述の (初期設定値は O 秒です。) At(オートチューニング) 比例制御周期を設定します。設定範囲は 1~120秒です。 (初期設定値は 2 秒です。) を行ってください。 各 設 定 値 の 変 更 は ]OG ON/OFF 制御で使用時調節感度を設定します。 設定範囲は1.0~ 1 0 0 . O o Cです。 スイッチを回すことで変更 できます。 (比例制御時には表示されません。) すo 手動れせっとを設定 Lm p( 比例)制御時にのみ使用します。 P ID制御時には無視されます。 レコード設定※(本商品では使用しません。) (初めの設定に戻ります。) 国u … (注意)設定変更を行った場合は必ず]OG スイッチを押し、セットアップ キーを押し設定条件の変更を確定してください。 (セットアップキーを押さない限り設定の変更が行えません o) -1 5- ~ASONE 星電タイマモードの設定 回タイマ設定する場合は、あらかじめセットアップ。モードで、タイマ機能設定を行ってくだ、 さい。(タイマ機能設定を行っていない場合はタイマ設定かできません。) 回タイマ設定を行うために操作パネルのモードキーを押してくだ、さい。 (タイマ設定は必ず運転停止時に行ってくだ、さい。運転中はタイマ設定かできません。) P l l )をご参照ください。 回タイマ機能の詳細は、「タイマ機能 J( t 1(ONt i m e設定 g , )セットアッフ。モードで、S t t がtHこ設定された場合。 ・ (LCD表示) 園→函 の , . " . ← ト/.."1..., i00:01 ケZ499:59j時開設定変更 ' . 0 ' 日百日 (設定確定) t 2 ( O F Ft i m e設定 D ! ! ! Dセットアッフ。モードで S t t がt 2 1こ設定された場合。 , 仏 ( LCD表示) 而吊訂 「一一でつlγ-、".斗』い. . 1 ι 一 . . ( " . . : 肉 h 「 防 阿 δ δ UH 卜 什 ぺ1 0同 白 joo:OIHiH99:59j時 開 設 定 変 更 一 応 1 (設定確定) t 3(ON/OFFt i m e設定園田)セットアップモードでS t t がt 3 1こ設定された場合。 , (LCD表示) 固一回 のーャー~...;...(".: 1 ~ , . " .q...I...("..: 匝Ei00:01 i-- O ' i l I (設定確定) :..".斗 ...~...I ナ l 三乙-1 o t 4(WAITtime 1 ;oq:01 戸 +j99:59i時 開 設 定 変 更 一 同 ー「 , 日百訂 99:59 i 時開設定変更 設定盟国)セットアップモードで St-tがt-4~こ設定された場合。 (LCD表示) 、 o :..".斗 ..~...I...f...: π京京訂 防判 ~R よと I! 00:oi 汗と-:99 59 時 開 設 定 変 更 一 階 町市訂 「ーで三了τー1:ーヘ礼・ ~...;'..f...: 1 (設定確定) スイッチを長押し ( 3秒以上)してタイマ運転を 回タイマ設定が確定しましたら ]OG 行ってくだ、さい。 表示部の設定値 ( SV)に残り時間を表示します。) (タイマ運転中は LCD -1 6- ~ASONE 嵐プログラムモードの設定方法 回プログラム設定する場合は、あらかじめセットアッフ。モードで、プログ、ラム機能設定を ON に設定してくださし、。 (プログラム機能設定を行っていない場合はプログラム設定ができません0 ) 困フ。ログ、ラム設定を行うために操作パネルのプログ?ラムキーを押してくだ、さい。 (プログラム設定は必ず運転停止時に行ってくだ、さい。運転中はプログラム設定ができません。) 固プログラム機能の詳細は、「プログラム機能J ( P 8 )をご参照ください。 ・プログラム設定例 1a'ht 、 、る , ・ すを 定号 I 設番、 口ロ﹂﹁疋 ムム吋リ -フ-フヰ吋 ググ江 ププ確 、 、 ''teaaE'l-h t c, Zl S uI 各ステップ。毎に 設定温度 (SV) 制御移行時間 ( t ) 制御実行時間 ( W t ) を設定してください。 (同様の操作を行ってください。) 設定値は]OG スイッチ を回すことで変更でき ます。 SuB (プログラムの繰り返し回数です。設定値 0では一度の 動作で終了します。最大9 9 9 9固まで設定可能です。) 固 拘 グ ラ ム キ ー を 押 LC707' 7T.設定を確札てく蜘 0 0 開 1 7- ~ASONE e1つのフ。ログラムには最大8ステップ。の温度制御条件を設定することができます。 ・各ステップは目標温度定値 ( s v つ、制御温度移行時間(t つ、温度制御実行時間 ( W t * ) により構成されます。 e1つのフ。ログラムでは最小2ステッフ。から最大8ステップ。まで、の設定が可能で、す。 ・プログラムを実行すると、各ステッフ。に設定された目標値と所要時間によって温度制御を行い ます 0 ・ 最 大9プログラムカf構成できます。 ・各ステップの設定時間は 1分~99時間 59分まで1分単位 (00 ( H ): 0 0( M ))で設定可能です。 回プログラム設定が確定しましたら ]OG スイッチを長押し ( 3秒以上)してプログラム運転を行っ てください。 (実行したいプログラム番号を確定してからプログラム運転してください。) (ご注意) ・複数のプログラムを同時にまたは異なったプログラムを続けて実行することはできません。 (Iつのプログラムを実行します。) ・プログ、ラムのステップ中に制御温度移行時間(t * )にOを入力しますと、それ以上のステップに は進行しません。 ( t * に0を入力されたステップ以降の入力データは無視されます。) t つに設定温度 ( s v つに到達する場合や、もしくは到達しない場合 ・制御温度移行時間内 ( があります。 固プログラム終了時に終了警報が鳴ります。(ブザー音 3回) (セットアッフ。モードで警報音を O FFにした場合は鳴りません。) -18- ~ASONE 嵐オートチューニング、 (AT)の使用方法 回オートチューニング (AT)機能を利用することにより高精度の温度制御が行えます。 (オートチューニングを行う場合はタイマ機能、プログラム機能とも O FFに設定してください。) (またタイマモード、フ。ログFラムモードで=はオートチューニング、機能は使えません。) ・ 回オートチューニング (AT)は、セットアッフ。モードで設定します。 JOG スイッチを回し温度を設定します。 i 中中操…山 b… … … W ト M 向 一 げ ツ … げ 州 附 件 一 ア プ 弁 井 向 門 キ ← 円 寸 を 抑 押 IHと oJO以Gスイれ、つ〉チを数回押してオ一→トチユ一ニンけクグ守機能を表示させます o 一 王 子LU_I 一寸 J OG スイッチを回し表示を ON にl JOG スイッチを押します o o F F 片ヱ叶 0 "I ー" 官 : . . . . : J オートチューニング( A T )が開始されます。 " " " (A Tが開始されると LCD表示部の 点滅します。) I P I D Iアイコンが 中 セットアップ。キーを押して温度表示に戻します。 ]OG スイッチを長押し ( 3秒以上)してください。 (SV 値の点滅が点灯に変わります。巨国アイコンは点滅しています o) -オートチューニングが終了すると巨国アイコンが点灯状態』こなります。 I , dの値を確認し、 (オートチューニングを行って温度制御した場合、セットアップモードで、 P, その値を記録しておくと、他の試験時の P , I ,d設定時に参考となります。) -1 9・ ~ASONE 嵐 KeyLock(キーロック)機能 回セットアップ。キーを長押しすることによりキーロックすることができます。 キーロックされた場合、各モード、設定変更が行える。 ( L C D表示) 固 長 押 し( 3秒以上) 召豆E 巨主任 (モード設定、設定変更が行えます。) (モード設定、設定変更が行えません。) 園初期化の設定 回モードキーを長押しすることによりデータの初期化を行うことができます。 (トータル時間表示 ( o t )を初期化する場合もこの方法で行います。) (LCD表示) 園長押し(3秒以上) 1oFF I on ー (出荷時のデータに初期化されます。) (設定データが保存されます。) (注意)初期化の設定は電源をオフにして次回の運転時(電源オン時) から有効になります。) 麗出荷時の初期値 SV 0 0 0 。 目 P r G OFF S P t 5 s 巴C T 2 . 0 ALM OFF A t OFF P 3 . 0 HyS 0 0 0 . 0 Ad 0 0 0 。 目 BUZ ON I O r E S t 0 0 0 . 0 S t t OFF S P OFF D 。 r E C ON -2 0・ ~ASONE 嵐手動リセット機能の説明 回本商品の出荷時の温度制御設定は比例動作 ( p動作)となっております。 P動作とは入力に比例する大きさの出力を出す制御動作です。 設定値 ( S V )に対して比例帯をもち、その中では操作量(制御出力量)が偏差に比例する 動作を比例動作といいます。 r E S t )は比例帯を設定値に対しオフセットする機能です。 また手動リセット機能 ( p )の設定、手動リセット ( r E S t )の設定はセットアップモードで、設定で、きます。) (比例帝幅 ( (手動リセット機能が使用で、きるのは比例動作時のみです。) (動作例) p )は3%( 初期値)ですので、その幅は温度換算 ・温度レンジ0-350"Cの本商品では比例帯 ( 5 " Cとなります。手動リセット ( r E S t )は0%(初期値)ですので設定値 (SV)を1 0 0 " Cとする で1O. と8 9. 5 " Cまでは出力は完全 ON で8 9 . 5 " Cを越えると OFF の期間が生じ、 1 0 0 " CでOFFとなります。 操作量 ON 100% ( r E S t )0% OFF 8 9 . 5 " C 設定値 1 0 0 " C 温度 │可雨1 -上記の例で手動リセット ( r E S t )を50%、100%に設定した場合を下記に示します。 手動リセット ( r E S t )50%例 手動リセット ( r E S t )100%例 操作量 100% 操作量 ON ( r E S t )100% ( r E S t )50% 。% 。% OFF 9 4 . 7 5 " C │ . . . 設定値1 航 1 0 5 . 2 5 1 じ 温度 │ ON ¥ ・ 4h 設定値 1 0 0 " C 1 1 0 . 5 " C 片百i r l 比例帝 -2 1・ OFF 温度 ~ASONE 関トラフ、ルシューテインク、 回故障かな?と思ったら 簡単に故障が直る場合が有りますので修理を依頼される前に下記項目を確認下さい。 現 象 電源が入らない 確認 と 処置 -停電、ブレーカーなどを確認し、電源コンテストに電気がきていることを確認して ください。 -電源プラグがコンセントに完全に差し込まれているか確認してください。 -ヒューズが切れてないか確認してください。 -本体電源スイッチがON になっているか確認してください。 -エラーコード表示が出ている場合は、エラーコードに従い問題を確認ください。 (機能説明のエラー表示を参照ください。) 温度表示が おかしい 温度設定が できない 温度がうまく 制御されない (注意 )LCD 表示に I E r r O J、IErrU、I E r r 2 Jが表示される場合は内部電子 制御回路の故障が考えられます。このような場合は使用をやめて電源 プラグを抜き、お買上げの販売代理庖または弊社までご相談ください。 'KeyLock(キーロック)されていないか確認ください。 -タイマ機能またはプログラム機能がON に設定されていないか確認ください。 'JOG スイッチを3 秒以上長押ししてください。(長押しすることにより設定温度の 確定と運転の開始を行います。 -外部センサをご使用の場合、センサの位置が適正にセットされているか確認く ださい。 'LCD表示部にエラーコード表示が出ている場合は、エラーコードに従い問題を 確認ください。 (機能説明のエラー表示を参照ください。) -各モードの設定値の値が適正にセットされているか確認ください。 -機器の周辺に強い高周波ノイズを発生する機器が設置されていないか確認く ださい。 -工場出荷時の温度制御は比例動作 ( p動作)となっております。 お客様の使用条件下にあったPI . . d 値の設定またはオートチューニング機能を ご利用ください。 -ホットプレートの能力に応じた被対象物での試験を確認してくだ、さい。 -22・ ~ASONE 現 確認 象 と 処置 タイマ運転ができない -セットア、yプモードでタイマ機能が正しく設定されているか確認ください。 (プログラム機能設定がON ですとタイマ機能は働きません。) -オートチューニング機能がOFF で=あることを確認ください。 -時開設定が適正か確認ください。 プログラム運転が できない -セットアップモードでプログFラム機能が正しく設定されているか確認ください。 (タイマー機能設定がON ですとプログラム機能は働きません。) -オートチューニング機能がOFF であることを確認ください。 -プログラムの各設定値が正しく設定されているか確認ください。 オートチューニング できない になっていることを確認 -セットアップモードでタイマ機能・プログラム機能がOFF ください。 に設定されているか確認くだ -セットアップモードでオートチューニング機能がON さい。 -ホットプレートの能力に応じた被対象物での試験状態で、あるか確認してくだ、さ u 。 、 LEDが点滅する -やけど警報表示の場合点滅します。 (LED表示部については「機能説明 jを参照ください。) 通信がうまくいかない -付属の CD-ROM 内にある[通信ソフト操作ガイドjの通信設定の「トラブルシュ ーテイング」をご参照ください。 以上の処置でも故障が直らない場合は、使用をやめて電源プラグを抜き、お買い上げの販売代 理屈または弊社までご相談ください。 -23- ~ASONE 嵐製品概要 囲外形寸法図 ・ N D 1 』 ヒι4 豆塑 」/ーム~ fI--LS菅訂ヘ, 2 4 0 • N D 2 I r : -要釦│ b 2 8 4 2 8 4 │ ‘ ・ │ 円 ( 3 6 0 II い一一ー~唾n i 1,----m5J 3 2 0 -24- 百14 ~ c~1 凶。園口 ~I @o. i ~ASONE • N D 3 L , N D 3 H 334~ r 4 3 4 「下1L 1 -, i霊童 4 7 0 -25- 」詞( 豆豆亘亘亘 J ~ASONE 関仕様 名 電 称 源 電 ND-1 ND-2 ND-3H 1 0 0 V A C5 0 / 6 0 H z 圧 電源電圧の 9 0~ 1 1 0 出 許容電圧範囲 天 板 サ イ ズ (mm) N D 3 L 170x1 7 0 675W 2 5 0x2 5 0 1 0 0 0 W 4 0 0x3 0 0 1430W 1890W 消 表 費 電 カ 刀 ミ 方 式 前面L C DDISPLAY 通電及び過熱警告L E D 入 力 仕 様 熱電対 K( C A )[内部センサ], 熱電対 K( C A )P R O B E[外部センサ] 温度設定範囲 天板表面温度分布精度 リ 告 御 方 式 制 御 出 力 布 市 助 出 力 安 全 装 置 表 刀 ミ 精 度 方 式 設 7 E , 寸 比 例 帯 幅 ( P ) 積 分 寺 日 問(I) 微 分 寺 日 間 ( D ) o~ 350' C( N D 3 Lは3 0 0 ' C )(設定分解能 O .1 ' C) 但し、設定値は室温 + 10Cより 0 +2' C( 2 0 0 ' C設 定 室 温2 5 ' C無負荷内部センサ使用時) O N / O F F制御、 P I D制御 サーモスタット S S R出力 R S 2 3 2 C通信機能 Alarm 信号 ( O p e nC o l l巴c t o r )出力:1 2 V D CM A X50mA 過電流保護ヒューズ・温度ヒューズ(ノT イメタルSW) F . S + 2見 前面シートキーおよびジョグスイッチ 0 . 0 0.5秒 5~ 3 5' c(但し結露しない事) 使用周囲温度 存 f 一 昌 1 0~ 5 00C(但し結露しない事) 度 3 5~ 8 5悩RH 使用周囲湿度 製 ロ pロ 質 主主 塁 呈 │最大積載質量 100.0 対 1~ 3600秒 1~ 3600 秒 サンプリング周期 保 ~ 約 4Okg 目 3kg 約6 . 5 k g 5kg -2 6 - 約1 1 . 0 k g 7kg ~ASONE 嵐保守点検とお手入れについて 保守点検やお手入れは必ずコンセントから電源コードを抜いてから行って下さい。 日常のお手入れ@ .本体の汚れは柔らかくて乾いたタオルで、拭き取って下さい。 ・汚れの落ちにくい部分は中性洗剤を少量含ませ、汚れた部分を拭いて下さい ・酸溶液、ベンゼンなど溶剤、洗浄剤、熱湯などを使用しないで下さい。 (機器の表面の変色や損傷の恐れがあります。またゴムやプラスチック部分は変色や性質の劣化の 恐れがあります。) ・中性洗剤を使用する場合は必ず乾いたタオノレできれいに拭いて下さい .製品は常に乾燥している状態にして下さい。 ・機器には絶対に水をかけないで下さい o (特にコントローラパネル部に水がかかると性能を損なう恐れがあります。) ・誤った清掃方法は製品を傷つけるだけでなく、故障の原因にもなりますのでご注意下さい。 ・長期間使用しない場合は電源プラグをコンセントから抜き、包装して乾燥した場所に保管して下 さい。 0 0 ども警告 絶対に分解したり修理、改造は行わないで、下さい。 ※ 感 電 、 火 災 の 原 因 や 、 異 常 作 動 し て ケ ガ を す る こ と が あ り ま すo κ面、 ' J r ' ν 陸軍アフターサービス │修理を依頼されるときは│ 2 2 2 3ページ)をよくお読みの上、もう一 製品が故障かなりと思ったらトラブルシューティング ( 度お調べ下さい。 それでも異常があるときは使用をやめて電源プラグを抜き、お買い上げの販売庖にご相談下さい。 -27 胃 ~ASONE 図お問い合わせ 製品についてのご質問には専用窓口にてお答えしております。 ~J7.zヲコ続試塗在 -商品についてのお問い合わせは 力スタマー相談センター TEL:0120-700-875 FAX:0120-700-763 I U R Uhttp://help.as-1 .c o j p / q フリーダイヤル 受付時間.午前9時-12時、午後 1時 -5時 30分 土 日置祝日及び弊社休業日はご利用できません E 商品改良のため、仕様・外観は予告なしに変更することがありますのでご了承ください。 -2 8・ 保証書 本製品は厳正な検査を経て出荷されておりますが、万一 保証期間内に正常な使用状態での故障の節は下記保証 規定により修理いたします。 品 名デジタルホットプレート ND-l,ND-2,ND-3L,ND-3H 型 式 お買い上げ日より 1 年間 保証期間 年 お買い上げ日 お 客 中 華 、品 住 所 匂 し9 ー 番 機 月 日 様 TEL: 取扱届名 担当者印 住 TEL 所 目 AP ' z ' ヲヨ株式会在 保証規定 (1)弊社商品を、当該商品の取扱説明書所定の使用方法及び使用条件、あるい は、当該商品の仕様または使用目的から導かれる通常の使用方法及び使用 条件の下で使用され故障が生じた場合、お買い上げの日より一年間無償修 理いたします。 ( 2 )次の場合、保証期間中でも有償修理とさせていただきます。 誤使用、不当な修理・改造による故障。 本品納入後の移動や輸送あるいは落下等による故障。 火災、天災、具常電圧、公害、塩害等外部要因による故障。 接続している他の機器が原因による故障。 車両・船舶等での使用による故障。 消耗部品、付属部品の交換。 本保証書の字句を訂正した場合、購入年月日・購入唐の記入がない場合、 及び保証書の提示がない場合。 ( 3 )ここで言う保証とは、納入品単体の保証を意味するもので、納入品の故障に より誘発される損害は、ご容赦頂きます。 (4)本保証書は日本国内においてのみ有効です。 2010年04月20日 第4版 作 成 EP-J-03-0070C