Download 「腕用スリーブ CA-PU3」取扱説明書
Transcript
「腕用スリーブ CA-PU3」取扱説明書 ※本書 は「腕 用スリーブ CA-PU3」に 関する使 用方 法及びご注 意いただ きたい内容 を記載した もの です 。 ※ハド マー本体お よびスリーブ に関する一 般的な使用 方法及びご注 意いただき たい内容は 、ハドマ ー 本体 の取扱説明 書及び医療機 器添付文書 をご覧くだ さい 。ご使用前に は必 ずそちら を熟読願い ます 。 1.腕用スリーブ CA−PU3の各部名称と型式番号 (1)腕用スリー ブCA-PU3は 外袋と5枚 のチャン バ から構成さ れていま す。 各部品の名 称と型式 番 号は以下の 通りです 。 ①1番チャ ンバ CA3− U1 ②2番チャ ンバ CA3− U2 ③3番チャ ンバ CA3− U3 ④4番チャ ンバ CA3− U4 ⑤5番チャ ンバ CA3− U5 ⑥外袋 CA3− G 5 HADOMER 6 エアソケット 5 CA3-U□ 4 4 型式番号 開口部 3 (チャンバ表面) 3 エアソケット 2 2 外袋の穴 ポート番号 1 (スリーブ裏面) 1 2.外袋にチャンバを入れる方法 (※ 出荷時には入 れてありま す) (1)チャンバは 1番から 5番まであ り、 それぞ れ形 が異なり ます。 (2)チャンバは 腕の付け 根側から、 5番 →4番 →3 番→2番 →1番 の 順に挿入し てく ださい。 (3)チャンバが 外袋の内 部で折れ曲 がっ ていな いか 確認して ください。 ①スリー ブを拡げた状 態で、低い 圧力で軽く 膨らませると 折れ曲がり を解消する 事が出来 ま す。(高圧で 空気を注入 する と、外 袋が 裂けるお それがあり ます) 3.ファスナの開閉について (1)スリーブを 腕に装着 した状態(ファスナ を閉じた状 態)で 指先部分の 開閉ができ ます 。 ①指先ま でしっかりと 圧迫力を加 えたい場合 はファスナの 指先部分を 閉じてくだ さい。 ②患者様 の腕が長くス リーブが腕 の付け根ま でとどかない 場合は、フ ァスナの指 先部分を 開 いて引 き上げてくだ さい。 ③ファス ナの指先部分 を開いてお くと、患者 様の末梢循環 状態を確認 できます。 (2)ファスナを 閉じる方 法 ①ツマミ を2つとも指 先側の端部 に寄せ、左 右のシム(歯)を噛み合わ せてくださ い。 4.清潔にお使いいただくために (1)パジャマの 様に薄手 の衣類を着 たり 、腕 に薄手のタ オル 等を被せた 上からス リーブを装 着す ると 、 汚れにくく なります 。また使用 中の 蒸れを 軽減 すること ができます 。 (2)清掃方法 記載 事項に従わ ない 場合、 死亡 もしく ※ご注意 ! は重 大な障害を 負う 可能性 があ ります。 ●外袋,チ ャンバ共に 乾燥 機やアイ ロン ● チャンバは 洗濯厳禁です 。素材の劣 化を早める だけ は絶対に 使用しない でく ださい。 変形 でなく、水 分が内部に残 留し感電の 原因にりま す。 や破損の おそれがあ りま す。 ●塩素系の 洗剤は絶対 に使 用しない でく ださい。 素材が急速 に劣 化します 。 ●日光や蛍 光灯等の強 い紫 外線を避 けて ください 。素材の劣 化を 早めます 。 ①スリー ブ外袋からチ ャンバを取 り出してく ださい。 ②外袋の み一般的な衣 類と同様に 洗濯機の使 用が可能です 。 ③チャン バは洗濯でき ません。消 毒用アルコ ール又は薄め た中性洗剤 を染み込ま せたタオ ル で拭い てください。 ④干す際 は直射日光を 避け、陰干 ししてくだ さい。 警告 5.スリーブがキツイ場合、または入らない場合 (1)患者様の腕 が太く 、スリーブ がキツイ場 合や装着で きない場合 、周囲 長を 延長するた めの「エキスパ ンダ(拡張帯)」をお求め くだ さい。 ①スリー ブがキツイと 充分に膨ら むことがで きず、マッサ ージ効果が 低下します 。 ②エキス パンダは患者 様のサイズ に合わせて 製作いたしま す。詳細は 販売店まで お問い合 わ せ願い ます。 6.耐久性 (1)チャンバの 耐久性は 、使用条件 にも よりま すが 、目安と して約1000時間(連 続使用で約 1.5 ヶ月) 程度とお考 えくださ い。 ※ 素 材が劣化 してくると 、黄ばん だり白く濁 った りして 、素材の弾 力が失われ 、溶着部 分( シ ー トを張り 合わせてい る部 分 )が剥がれ たり 、ひび 割れ が発生し 、エア漏れ の原因にな り ます。 劣化に気が付 いたら早め に交換する ことをお勧め します。 ※ エ ア漏れす ると、正し いマ ッサー ジ圧 が得られ なくなりま す。 (2)外袋は縫製 している 糸がほつれ てき たり、 布が 擦り切れ てきたら、 交換してく ださ い。 ※ そ のまま使 用を継続す ると 、使用 中に 裂けるお それがあり ます。 (3)外袋のファ スナの耐 久性は、往 復(開閉 )約 25 00回で す。 ※ 摩 耗が進行 すると開閉 がで きなく なっ たり、圧 力がかかっ た時に弾け てし まう(途中か ら 開 いてしま う)事が あります。 7.各部の使用材質と廃棄方法 (1)外袋:古着 ,古布を 廃棄する際 のル ールに 従っ てくださ い。 ①布部分 の素材:ポリ エステル ②ファス ナ部分の素材 :ナイロン ,真鍮 (2)チャンバ: プラスチ ックゴミを 廃棄 する際 のル ールに従 ってくださ い。 ①チャン バの素材:ポ リウレタン 8.交換用部品について (1)医療機関で お使いの 場合は、破 損し た場合 のバ ックアッ プとして、 また洗浄,滅菌中の 交換用と し て、あらか じめスペ アをご用意 して おく事 をお 薦めいた します。 (2)部品は単品 でも販売 しておりま す。 ご注文 の際 は「1.腕 用スリーブ CA− PU3の 各部名称と 型式 番号」を参照 し、販売店 に型 式番号をお 伝えくだ さい。 (3)滅菌方法 記載 事項に従わ ない 場合、 軽い 傷害、 ※ご注意 ! もし くは物的損 害の 発生が あり えます。 ●チャンバ ,外袋共 に蒸気滅菌 ,紫外 線滅 ● スリーブを 複数の患者様 に使用する 場合は感染 症を 菌は行わ ないでくだ さい 。また塩 素系 予防するた め、滅菌して から使用し てください 。 の消毒薬 ,シンナー ,ベ ンジン等 の有 ● 滅菌ガスは 有毒です。ス リーブ内に ガスが残留 して 機溶剤は 使用しない でく ださい。 急速 いない事を 確認してから 使用してく ださい。 に素材が 劣化します 。 ①チャン バ,外 袋共にEO G滅 菌をお 薦め いたしま す。 a)滅菌は70 ℃以下に設 定して行っ てください。 b)滅菌後は室 温まで冷ま してからお 使いください 。 (4)保管方法 ①収納前 に充分に乾燥 させてくだ さい。水分 が残留してい ると、劣化 を早めます 。 ②極端な 高温,低温を避け 、室 温程度 の場 所に、湿 気と紫外線 を避けて保 管し てくださ い。 a)極端な高温 ,低 温や 高湿の 環境 に長時間 置くと素材 の劣化を早 めま す。 b)紫外線に当 たると、素 材の劣化を 早めます。 注意 9.保証範囲 (1)スリーブ(チャ ンバ,外袋 共 )は 消耗 品です 。無 償修理や 交換の対象 外となりま す。 (2)品質には万 全を期し ております が 、万が 一不具合が ござ いましたら 、販売店 または弊 社までご連 絡 ください。 10.ご意見,ご 要望,ご質問等ございましたら、下記までお気軽にご連絡ください。 健康医療機器グループ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 医 療機器製 造販売業許 可番 号:1 4B 2X00 015 住所 :〒21 2− 856 0 川崎 市幸区下平間 239 電 話(代) :044 −5 55− 38 00 FAX(代):044 −555− 3524 電 子メール :[email protected] ホ ームペー ジ:http://www.kuroda-precision.co.jp 管理番号:91M-M008-a 作成:2006.03.06.