Download NEW Products
Transcript
ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ããŒãã㯠ç·åã«ã¿ãã° è¡ç管çã»ææŽã BURRTEC BRUSHES å·¥æ¥çšãã©ã·ã®ããŒããã¯ã補é çŸå Žã®ã ããšã³ã¹ããæžãããŸãã é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ Ver.6 æŽæµã»ç°ç©é€å» ç 磚ã»ããªåã ãã¯ãŒãã©ã· ããèŠãããã ããæ¢ãããã ãªããŸããïŒ ããŒãã㯠ç·åã«ã¿ãã° Ver.6 ä¿è·ã»ãã®ä» http://www.burrtec.co.jp/ ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» NEW Products è¡ç管ççšã»ããã«å¹ 450mmã® ãå¹ åºã¿ã€ãããæ°ç»å ŽïŒïŒ æ¬ç€Ÿ å 補 æ° å ±ïŒïŒ æ âè¡ç管ççšã»ãã å¹ åºã¿ã€ã ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãºãšããŠæ°ãã« ã534-0027 倧éªåžéœå³¶åºäžéçº1äžç®4çª12å· TELïŒ06-6352-6841âFAXïŒ06-6352-6853 ãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã·&ã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã·ãæ°ç»å ŽïŒïŒ 颿±äºæ¥æ ã144-0052 æ±äº¬éœå€§ç°åºè²ç°2äžç®10çª1å· å€§ç°åºç£åŠé£æºæœèš TELïŒ03-5714-5240âFAXïŒ03-5714-5241 ãã®ã«ã¿ãã°ããã®ç¡æè»¢èŒãçŠæ¢ããŸãã â»ãã®ã«ã¿ãã°ã«èšèŒãããŠããå 容ã¯2013幎6æ1æ¥çŸåšã®ãã®ã§ãã â»æ¹è¯ã®ãããäºåãªã倿Žããå ŽåããããŸãã®ã§ããããããäºæ¿ãã ããã â»ååã®è²ã¯å°å·ã®é¢ä¿äžãå®éãšã¯è¥å¹²ç°ãªãå ŽåããããŸãã â»è£œåã®ä¿èšŒã¯æ¬è£œåãæ¥æ¬åœå ã§äœ¿çšãããå Žåã«éãæå¹ã§ãã No.089801200 Ver.6 2013.6.11000 âã¹ãã³ã¬ã¹æã¹ã㢠P19 P18âŒ19 âãåãåãã㯠ã¹ãã³ã¬ã¹æã®ã¹ãã¢ã 远å ããããŸããïŒ âãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã· P128 âã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã· P129 ããŒããã¯ã¯ãã©ã·ã®ã¡ãŒã«ãŒã§ãã ãã©ã·ã販売ããããšãç®çã§ã¯ãããŸããã ã客æ§ã®ãèŠæãåé¡ç¹ããã£ãããšäŒºã£ãŠ ãã©ã·ãéããŠåé¡è§£æ±ºãããããšèããŠããŸãã ç§ãã¡ã®ååéçºã¯ã客æ§ã®ãèŠæããçãŸããŸãã 培åºçã«ã客æ§ã®çŸå Žã«å ¥ããé·å¹Žã«ãããå¹ã£ãŠãã çµéšã»ããŠããŠã»æè¡åã§åé¡ã®è§£æ±ºãèŠãã ã ããã©ã·ã®æ¯ãæãããšã ç®ç«ã€è²ã« ããŠã»ãããã ãã©ãã çœã»èµ€ã»éã»é»ã»ç·ã®5è²ããçšæã ãŸãŒã³ç®¡çãè¡ããŸãã ãæŽã£ãã¿ããŽã ã¬ããŠå²ãããããã© æ¿¡ããŠå²ãããããã© ããŸãæ¬éããããã ãã©ã·ã³ã³ãã¢ã§ å®çŸããŸãã ãã·ã£ãã¿ãŒã® éãã è«ãå ¥ã£ãŠ å°ã£ãŠããã ã軜ããŠäžå€«ãª ã»ããã£ãŠ ãªãã®ïŒã ããã200gå°ã®è»œãïŒ èæ©èæ§ã«åªãã çŽ æããã©ã·ã«æ¡çšã ãã©ã·ã§è«ã®äŸµå ¥ã é²ããŸãã ããŒã±ããã€ã³ã®èãæ¹ã«åºã¥ããŠè¡åããŸãã BRUSH SOLUTION åé¡ã®è§£æ±ºãâç§ãã¡ã¯ããã®ææ®µã«ãã©ã·ãéžã³ãŸããã äŸ¡æ Œã ãã§éžã°ããã®ã§ã¯ãªã ãã©ã·ã䜿ãçŸå Žã«åã£ãæé©ãªãã©ã·ã§ ã客æ§ã®èª²é¡ã解決ãã̶̶ ãããããç§ãã¡ãéžã°ããŠããçç±ã§ãã å®å šã»å®å¿ãæéèŠããæ¥çã§ã¯åã®3çš®ã®åœéæšæºèŠæ Œ ïŒISO9001,14001,27001ïŒ ãååŸããããŸããã æ¥çã®ãªãŒãã£ã³ã°ã«ã³ãããŒãšããŠãã®å§¿å¢ãå®ãã ç§ãã¡ã¯ä»æ¥ãé²ã¿ç¶ããŸãã 000 ãé屿€åºæ©ã§ æ€åºã§ãã ãã©ã·ã£ãŠ ããã®ãã é屿€åºæ©ã«åå¿ãã ãã¯ã€ã€ãŒã ææããã©ã·ã«ç·Žã蟌ã¿ãŸããã é£ã³ã«ãã å®å šãªãã©ã·ãã»ãããã æ¯å ãã²ããããšã§ ã¯ã€ã€ãŒã®é£æ£ãæ¿æžãããŸããã ãå·ãã éšåã ã 亀æãããã ã å¹ 100mmã«çµ±äžã é£çµåŒã«ããããšã§ å®çŸããŸããã ãå·æ°ã éãããã« ã³ãŒããåºããªãããªãã ã±ãŒãã«ãã³ãŒãã®åãåºãå£ã« ãã©ã·ã䜿ãããšã§è§£æ±ºããŸãã 000 ããŒããã¯ã¯ãã©ã·ã®ã¡ãŒã«ãŒã§ãã ãã©ã·ã販売ããããšãç®çã§ã¯ãããŸããã ã客æ§ã®ãèŠæãåé¡ç¹ããã£ãããšäŒºã£ãŠ ãã©ã·ãéããŠåé¡è§£æ±ºãããããšèããŠããŸãã ç§ãã¡ã®ååéçºã¯ã客æ§ã®ãèŠæããçãŸããŸãã 培åºçã«ã客æ§ã®çŸå Žã«å ¥ããé·å¹Žã«ãããå¹ã£ãŠãã çµéšã»ããŠããŠã»æè¡åã§åé¡ã®è§£æ±ºãèŠãã ã ããã©ã·ã®æ¯ãæãããšã ç®ç«ã€è²ã« ããŠã»ãããã ãã©ãã çœã»èµ€ã»éã»é»ã»ç·ã®5è²ããçšæã ãŸãŒã³ç®¡çãè¡ããŸãã ãæŽã£ãã¿ããŽã ã¬ããŠå²ãããããã© æ¿¡ããŠå²ãããããã© ããŸãæ¬éããããã ãã©ã·ã³ã³ãã¢ã§ å®çŸããŸãã ãã·ã£ãã¿ãŒã® éãã è«ãå ¥ã£ãŠ å°ã£ãŠããã ã軜ããŠäžå€«ãª ã»ããã£ãŠ ãªãã®ïŒã ããã200gå°ã®è»œãïŒ èæ©èæ§ã«åªãã çŽ æããã©ã·ã«æ¡çšã ãã©ã·ã§è«ã®äŸµå ¥ã é²ããŸãã ããŒã±ããã€ã³ã®èãæ¹ã«åºã¥ããŠè¡åããŸãã BRUSH SOLUTION åé¡ã®è§£æ±ºãâç§ãã¡ã¯ããã®ææ®µã«ãã©ã·ãéžã³ãŸããã äŸ¡æ Œã ãã§éžã°ããã®ã§ã¯ãªã ãã©ã·ã䜿ãçŸå Žã«åã£ãæé©ãªãã©ã·ã§ ã客æ§ã®èª²é¡ã解決ãã̶̶ ãããããç§ãã¡ãéžã°ããŠããçç±ã§ãã å®å šã»å®å¿ãæéèŠããæ¥çã§ã¯åã®3çš®ã®åœéæšæºèŠæ Œ ïŒISO9001,14001,27001ïŒ ãååŸããããŸããã æ¥çã®ãªãŒãã£ã³ã°ã«ã³ãããŒãšããŠãã®å§¿å¢ãå®ãã ç§ãã¡ã¯ä»æ¥ãé²ã¿ç¶ããŸãã 000 ãé屿€åºæ©ã§ æ€åºã§ãã ãã©ã·ã£ãŠ ããã®ãã é屿€åºæ©ã«åå¿ãã ãã¯ã€ã€ãŒã ææããã©ã·ã«ç·Žã蟌ã¿ãŸããã é£ã³ã«ãã å®å šãªãã©ã·ãã»ãããã æ¯å ãã²ããããšã§ ã¯ã€ã€ãŒã®é£æ£ãæ¿æžãããŸããã ãå·ãã éšåã ã 亀æãããã ã å¹ 100mmã«çµ±äžã é£çµåŒã«ããããšã§ å®çŸããŸããã ãå·æ°ã éãããã« ã³ãŒããåºããªãããªãã ã±ãŒãã«ãã³ãŒãã®åãåºãå£ã« ãã©ã·ã䜿ãããšã§è§£æ±ºããŸãã 000 ã ãã·ã¥ãéãã 瀟å¡ããã°ã æ¥ã é ä¿¡äžïŒ ããŒããã¯ã¯ 瀟å¡å šå¡ã§ ã客æ§ããµããŒãããŸã ããŒãã㯠瀟å¡ããã° æ€ çŽ¢ 倧 å 㪠ã 客 æ§ ãž ãç§ ã ã¡ ã ã ã® ã¡ ã 㻠㌠㞠ã 代衚åç· åœ¹äŒé· æ«æŸå€§å¹ž åœç€Ÿã®åŒ·ã¿ã¯ãISO9001ã 14001ã27001ãã«è£ä»ãã ãããç¶ç¶çãªæ¹ååããšã ã客æ§ã瀟äŒã«è²¢ç®ã§ãã ãæ°è£œåã®éçºåãã§ããã ããã®åŒ·ã¿ã掻ãããã客 æ§ã®ããŒãºã«ãå¿ãã§ãã äŒç€Ÿãç®æããŠãŸãããŸãã æ¥åéš æ°äºå¥äžé åœå 倿¥åãšç©æµã»ã³ã¿ãŒ ã®ç®¡çãããŠãããŸãã ããŸãããŒããã¯ããããã ã©ã·ãè²·ãããã ãšèšã£ãŠé ãããããªå¯Ÿå¿ãã§ããã ããæ¬æ°ã§ãµããŒãããã㊠é ããŸãïŒ 000 代衚åç· åœ¹ç€Ÿé· æ«æŸä»åœŠ 3代ç®ç€Ÿé·ã§ããè¥ãã»äœåã» çé¢ç®ãã匷ã¿ã§ããå©ä» ã®å¿ãæã¡ãäººéæ§ãé«ã ãããããåªããŠããŸãã ã客æ§ã®ã圹ã«ç«ã¡ãç€ŸäŒ ã«è²¢ç®ã§ããããã瀟å¡ãšå ± ã«å šåã§é 匵ããŸãïŒ æ¥åéš å²©åŽäžæµå äžå¯§ãªå¯Ÿå¿ãå¿æããŠãŸã ã ãŸã ãŸã åºæ¥ãŠãªãéšå ãå€ãã®ã§åªåèŽããŸãã ãããããé¡ãèŽããŸãã ç·åçµçéš ç«¹ææ·³å ç·åçµçæ åœãšããŸããŠãã 客æ§ã®ãèŠæã«æ²¿ã£ãŠãè¿ éã«æ£ããæ¥åãè¡ãäºã 䜿åœãšå¿åŸãŠãããŸããè«æ± æžã決æžãéããŠã客æ§ã® ã圹ã«ç«ãŠããããæ¥ã åªã ãŠãŸãããŸãã æ¥åéš èŸ°å·³çµµçŸ ã客æ§ã®å£°ã«è³ãåŸããã 客æ§ã«å¯ãæ·»ã£ãŠãã客æ§ã® åé¡è§£æ±ºã«å°ãã§ãã圹㫠ç«ãŠããæ§ãé 匵ã£ãŠã㟠ãã ç·åçµçéš ç·åçµçéš äœã æšçŸä¿ å±±äžæèŒ ã客æ§ã®ã圹ã«ç«ã¡ãå®å šã» å®å¿ã«ãåãåŒãããŠãã ã ãããããåªåèŽããŸãã ãã€ãããããšãããã㟠ãã ã客æ§ãç¥ããä»äºãç¥ãã ãã©ã·ãç¥ããæ§ã ãªããšã å匷ããŠãå€ãã®æ¹ã幞ãã« ã§ããããããªç€Ÿå¡ãç®æã ãŠãããŸãã æ¥åéš é¢âæ¶ åœå æ¥åãšæµ·å€æ¥åãæ åœ ãããŠããã ããŠãããŸãã ã客æ§ã®ããŒãºãç®æšéæ ã«åããŠãæé©ãªãã©ã·ã ã æ æ¡ ãã ㊠ã ã ã ã㟠ãã æ¥åéš è¿âæ°ç© æ¥åæ åœããããŠããã ã ãŠãããŸããã客æ§ã«æé© ãªãã©ã·ãæäŸããããé 匵ããããšæããŸãã å¶æ¥éš åæ¢æ£æµ© åæµ·éã»æ±åã»å颿±ã»åé¢ æ±å°åºãšãé岡çã颿±äº æ¥æãæ åœãããŠããã ã ãŠãããŸããã客æ§ãç¬é¡ ã«ãªãããææ¡ããããŠã ãã ããŸãã æ¥åéš è¡£ç¬ éº»æ ããããæ¥åéšã§ç ä¿®ããŠã ã客æ§ã幞ãã«ã§ããäžäºº åã®å¶æ¥ãã³ã«ãªã£ãŠãã ãŸããã客ãããç¬é¡ã«ã ãããã«ãæ¯æ¥ã®æ¥åã®ïŒ ã€ ïŒ ã€ ã« ç å£ ã« å ãå㣠ãŠãé©åãªææ¡åã«ã€ãªã ãŠããããã§ãã å¶æ¥éš çªåææ äžéšã»è¿ç¿å°åºãæ åœãã ãŠããã ããŠãããŸããã客 æ§ã®åé¡ã解決ã§ãããæ æ¡ãã§ããããã«æ¥ã åªå ããŠãŸãããŸãã®ã§ã ã©ãã å®ãããé¡ãããŸãã æ¥åéš ç«å£åä¹ ã客æ§ã®åé¡ã解決ã§ãã ææ¡ãã§ããããã«æ¥åéš ã§ç ä¿®ããŠããŸãã æ¥ã åŠã¶ ããšã身ã«ã€ããã客æ§ã® 幞ãã«ç¹ããŸãã å¶æ¥éš æŸ€è¥¿ éµ åäº ç å¶æ¥éš æ å ±ã·ã¹ãã éš ååœã»äžåœã»ä¹å·å°åºãæ åœ ãããŠããã ããŠãããŸãã åºåŒµã§ã®ã蚪åãšãªããŸã ãã身è¿ã«æããŠé ããæã« ã¯å®éã«çŸå Žãžè¶³ãéã³ã ãå°ãã®åé¡ããã¢ãªã³ã° ã解決ã«åããŠãæäŒãã ããŠé ããããšæããŸãã å颿±ãç²ä¿¡è¶å°åºãæ åœ ãããŠããã ããŠãããŸãã ã客æ§ããããŒããã¯ãšååŒ ããŠè¯ãã£ããšæããããã æé©ãªãã©ã·ããææ¡èŽã ãŸãã ã客æ§ã®æé©ãªè³Œå ¥æ¹æ³ã® éçºãšãéèŠãªãå®¢æ§æ å ± ã®é©åãªç®¡çãç®æããŠã æ¥ã åªããŠãããŸãã ããŒã±ãã£ã³ã°éš ããŒã±ãã£ã³ã°éš ããŒã±ãã£ã³ã°éš 補åéçºãè£œåæ¹è¯ãåºå ±å š è¬ãæ åœããŠããŸãã ãã客æ§ã«ãã€ããã£ãšå¯ã æ·»ã£ãŠããäŒç€Ÿããããªé¢š ã« æããŠã ã ã ããããã æ¥ã é 匵ã£ãŠããŸãã ç·åã«ã¿ãã°ããæ°è£œåã® ãæ¡å ãªã©ãæ åœãããŠã ãã ããŠãããŸããæ¬²ããã ã©ã·ãéžã³ãããã«ã¿ãã°ã ã客æ§ã®ããŒãºã«åããã æ å ±æäŸãªã©ãã客æ§ã®å é¡è§£æ±ºããµããŒããããŠã ãã ããŸãã æ°èŠäºæ¥ã®ãã©ã·ã¢ãŒãã æ åœãããŠããã ããŠãã ãŸããå°ãå€ãã£ãè§åºŠãã ãã©ã·ãèããã¢ãŒãã®åé ã§ã客æ§ãžæ°ããæåãšã ããå å®ãããããŒã©ã€ã ããææ¡èŽããŸãã é§äºæ¿ç¥ 森âéè¡ è°·å±±å²å¯¿ å±±äžè接å 000 ã ãã·ã¥ãéãã 瀟å¡ããã°ã æ¥ã é ä¿¡äžïŒ ããŒããã¯ã¯ 瀟å¡å šå¡ã§ ã客æ§ããµããŒãããŸã ããŒãã㯠瀟å¡ããã° æ€ çŽ¢ 倧 å 㪠ã 客 æ§ ãž ãç§ ã ã¡ ã ã ã® ã¡ ã 㻠㌠㞠ã 代衚åç· åœ¹äŒé· æ«æŸå€§å¹ž åœç€Ÿã®åŒ·ã¿ã¯ãISO9001ã 14001ã27001ãã«è£ä»ãã ãããç¶ç¶çãªæ¹ååããšã ã客æ§ã瀟äŒã«è²¢ç®ã§ãã ãæ°è£œåã®éçºåãã§ããã ããã®åŒ·ã¿ã掻ãããã客 æ§ã®ããŒãºã«ãå¿ãã§ãã äŒç€Ÿãç®æããŠãŸãããŸãã æ¥åéš æ°äºå¥äžé åœå 倿¥åãšç©æµã»ã³ã¿ãŒ ã®ç®¡çãããŠãããŸãã ããŸãããŒããã¯ããããã ã©ã·ãè²·ãããã ãšèšã£ãŠé ãããããªå¯Ÿå¿ãã§ããã ããæ¬æ°ã§ãµããŒãããã㊠é ããŸãïŒ 000 代衚åç· åœ¹ç€Ÿé· æ«æŸä»åœŠ 3代ç®ç€Ÿé·ã§ããè¥ãã»äœåã» çé¢ç®ãã匷ã¿ã§ããå©ä» ã®å¿ãæã¡ãäººéæ§ãé«ã ãããããåªããŠããŸãã ã客æ§ã®ã圹ã«ç«ã¡ãç€ŸäŒ ã«è²¢ç®ã§ããããã瀟å¡ãšå ± ã«å šåã§é 匵ããŸãïŒ æ¥åéš å²©åŽäžæµå äžå¯§ãªå¯Ÿå¿ãå¿æããŠãŸã ã ãŸã ãŸã åºæ¥ãŠãªãéšå ãå€ãã®ã§åªåèŽããŸãã ãããããé¡ãèŽããŸãã ç·åçµçéš ç«¹ææ·³å ç·åçµçæ åœãšããŸããŠãã 客æ§ã®ãèŠæã«æ²¿ã£ãŠãè¿ éã«æ£ããæ¥åãè¡ãäºã 䜿åœãšå¿åŸãŠãããŸããè«æ± æžã決æžãéããŠã客æ§ã® ã圹ã«ç«ãŠããããæ¥ã åªã ãŠãŸãããŸãã æ¥åéš èŸ°å·³çµµçŸ ã客æ§ã®å£°ã«è³ãåŸããã 客æ§ã«å¯ãæ·»ã£ãŠãã客æ§ã® åé¡è§£æ±ºã«å°ãã§ãã圹㫠ç«ãŠããæ§ãé 匵ã£ãŠã㟠ãã ç·åçµçéš ç·åçµçéš äœã æšçŸä¿ å±±äžæèŒ ã客æ§ã®ã圹ã«ç«ã¡ãå®å šã» å®å¿ã«ãåãåŒãããŠãã ã ãããããåªåèŽããŸãã ãã€ãããããšãããã㟠ãã ã客æ§ãç¥ããä»äºãç¥ãã ãã©ã·ãç¥ããæ§ã ãªããšã å匷ããŠãå€ãã®æ¹ã幞ãã« ã§ããããããªç€Ÿå¡ãç®æã ãŠãããŸãã æ¥åéš é¢âæ¶ åœå æ¥åãšæµ·å€æ¥åãæ åœ ãããŠããã ããŠãããŸãã ã客æ§ã®ããŒãºãç®æšéæ ã«åããŠãæé©ãªãã©ã·ã ã æ æ¡ ãã ㊠ã ã ã ã㟠ãã æ¥åéš è¿âæ°ç© æ¥åæ åœããããŠããã ã ãŠãããŸããã客æ§ã«æé© ãªãã©ã·ãæäŸããããé 匵ããããšæããŸãã å¶æ¥éš åæ¢æ£æµ© åæµ·éã»æ±åã»å颿±ã»åé¢ æ±å°åºãšãé岡çã颿±äº æ¥æãæ åœãããŠããã ã ãŠãããŸããã客æ§ãç¬é¡ ã«ãªãããææ¡ããããŠã ãã ããŸãã æ¥åéš è¡£ç¬ éº»æ ããããæ¥åéšã§ç ä¿®ããŠã ã客æ§ã幞ãã«ã§ããäžäºº åã®å¶æ¥ãã³ã«ãªã£ãŠãã ãŸããã客ãããç¬é¡ã«ã ãããã«ãæ¯æ¥ã®æ¥åã®ïŒ ã€ ïŒ ã€ ã« ç å£ ã« å ãå㣠ãŠãé©åãªææ¡åã«ã€ãªã ãŠããããã§ãã å¶æ¥éš çªåææ äžéšã»è¿ç¿å°åºãæ åœãã ãŠããã ããŠãããŸããã客 æ§ã®åé¡ã解決ã§ãããæ æ¡ãã§ããããã«æ¥ã åªå ããŠãŸãããŸãã®ã§ã ã©ãã å®ãããé¡ãããŸãã æ¥åéš ç«å£åä¹ ã客æ§ã®åé¡ã解決ã§ãã ææ¡ãã§ããããã«æ¥åéš ã§ç ä¿®ããŠããŸãã æ¥ã åŠã¶ ããšã身ã«ã€ããã客æ§ã® 幞ãã«ç¹ããŸãã å¶æ¥éš æŸ€è¥¿ éµ åäº ç å¶æ¥éš æ å ±ã·ã¹ãã éš ååœã»äžåœã»ä¹å·å°åºãæ åœ ãããŠããã ããŠãããŸãã åºåŒµã§ã®ã蚪åãšãªããŸã ãã身è¿ã«æããŠé ããæã« ã¯å®éã«çŸå Žãžè¶³ãéã³ã ãå°ãã®åé¡ããã¢ãªã³ã° ã解決ã«åããŠãæäŒãã ããŠé ããããšæããŸãã å颿±ãç²ä¿¡è¶å°åºãæ åœ ãããŠããã ããŠãããŸãã ã客æ§ããããŒããã¯ãšååŒ ããŠè¯ãã£ããšæããããã æé©ãªãã©ã·ããææ¡èŽã ãŸãã ã客æ§ã®æé©ãªè³Œå ¥æ¹æ³ã® éçºãšãéèŠãªãå®¢æ§æ å ± ã®é©åãªç®¡çãç®æããŠã æ¥ã åªããŠãããŸãã ããŒã±ãã£ã³ã°éš ããŒã±ãã£ã³ã°éš ããŒã±ãã£ã³ã°éš 補åéçºãè£œåæ¹è¯ãåºå ±å š è¬ãæ åœããŠããŸãã ãã客æ§ã«ãã€ããã£ãšå¯ã æ·»ã£ãŠããäŒç€Ÿããããªé¢š ã« æããŠã ã ã ããããã æ¥ã é 匵ã£ãŠããŸãã ç·åã«ã¿ãã°ããæ°è£œåã® ãæ¡å ãªã©ãæ åœãããŠã ãã ããŠãããŸããæ¬²ããã ã©ã·ãéžã³ãããã«ã¿ãã°ã ã客æ§ã®ããŒãºã«åããã æ å ±æäŸãªã©ãã客æ§ã®å é¡è§£æ±ºããµããŒããããŠã ãã ããŸãã æ°èŠäºæ¥ã®ãã©ã·ã¢ãŒãã æ åœãããŠããã ããŠãã ãŸããå°ãå€ãã£ãè§åºŠãã ãã©ã·ãèããã¢ãŒãã®åé ã§ã客æ§ãžæ°ããæåãšã ããå å®ãããããŒã©ã€ã ããææ¡èŽããŸãã é§äºæ¿ç¥ 森âéè¡ è°·å±±å²å¯¿ å±±äžè接å 000 ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ CONTENTS ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã· ããŒã·ã£ãã 000âŒ001 023 026 032âŒ035 ããŒããã¯ç€Ÿå¡ããã®ã¡ãã»ãŒãž ããŒãã³ã¿ ã¹ããã¥ã© ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ P950 ããã©ã»ãã¢ã㢠Cã¿ã€ã 002âŒ003 024 027 036 ç®æ¬¡ ããŒãã³ã¿ 2ãšããžã¹ããã¥ã© ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ P950 ã¹ãªã ã¿ã€ã ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã ç¹é· 004âŒ008 024 027 037 æ°è£œåïŒè²©å£²çµäºè£œåïŒæ²èŒå å®¹å€æŽ çŽ¹ä» ããŒãã³ã¿ 3ãšããžã¹ããã¥ã© ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ ã¢ã€ã¹ãã«ãŒ ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Hã¿ã€ã 009âŒ010 024 027 038âŒ040 è¡ç管çã»ææŽã ããã© ããŒãã³ã¿ ã¹ããã¥ã©ãã«ãŒ ããŒãã³ã¿ ãŠãããŒãµã«ã¹ã¿ãŒã©ãŒ ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Hã¿ã€ã 寞æ³å³ 011 024 027 041 ããŒãã¥ãŒã ç¹é·ïŒå°å ¥äºäŸ ããŒãã³ã¿ ã¹ãã³ã¬ã¹ã»ã¹ããã¥ã© ããŒãã³ã¿ ã¹ãŒãããã« ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Fã¿ã€ã 012 025 027 042âŒ044 䜿çšäžã®ã泚æ ããŒãã³ã¿ ã¹ã¯ã¬ãŒã㌠ããŒãã³ã¿ èšéã«ãã2L ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Fã¿ã€ã 寞æ³å³ 025 027 ããŒãã³ã¿ ã¯ã³ããŒã¹ã·ã§ãã« ããŒãã³ã¿ ã€ã€ãŒãã©ã°2ãªã³ã°ã»3ãªã³ã° 014 025 028 ããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšããã ããŒãã³ã¿ ãã¹ããã³ïŒå¡µåãïŒ ããŒãã³ã¿ ã€ã€ãŒã¬ãŒã ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Aã¿ã€ã 寞æ³å³ 015 025 028 049 ããŒãã¥ãŒã ãã³ãã¯ãªãŒã³ãã©ã· ããŒãã³ã¿ ãã³ãã¹ã³ãã ã»ãŒããã£ãŒã«ãã¿ãŒ ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Mã¿ã€ã 016 025 028 050âŒ053 ããŒãã¥ãŒã ããã¢ããããã©ã· ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãŒïŒæ²¹æ§ïŒ ããŒãã³ã¿ ãã¢ãã£ãã ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Mã¿ã€ã 寞æ³å³ 017 026 028 054âŒ055 ããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšã»ãã ããŒãã³ã¿ ããŒãããŒã«ãŒïŒæ°Žæ§ïŒ é²ãïŒè«ã»å¡µã»etcïŒããã© ããŒã«ãã ã«ãã¿ãŒ 018âŒ019 026 029 055 ããŒãã¥ãŒã ãã€ãã¯ãªãŒã³ãã©ã· ããŒãã³ã¿ ããã¹ãããŒã«ãŒïŒæ°Žæ§ïŒ ã·ãŒã«ãã©ã·ã®æè³ª ããŒã¹ããªãããã©ã· ç¹é· 020âŒ021 026 030 056 ããŒãã³ã¿ æŠèŠ ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ ãšã³100 ã·ãŒã«ãã©ã·ã®ãéžæã¬ã€ãïŒå°å ¥äºäŸ ããŒã¹ããªãããã©ã· Hã¿ã€ã 022 026 031 057âŒ061 013 ããŒãã¥ãŒã ãã©ã· è¡ç管çã»ææŽã NEW é²ãïžµè«ã»å¡µã»etcïž¶ 000 é²ãïžµè«ã»å¡µã»etcïž¶ ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ J800 è¡ç管çã»ææŽã ããŒãã³ã¿ ãã©ã· ïŒå°å ¥äºäŸ è¡ç管çã»ææŽã ããªã·ãŒïŒBRUSH SOLUTIONïŒ 045 ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Aã¿ã€ã 046âŒ048 000 ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ CONTENTS ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã· ããŒã·ã£ãã 000âŒ001 023 026 032âŒ035 ããŒããã¯ç€Ÿå¡ããã®ã¡ãã»ãŒãž ããŒãã³ã¿ ã¹ããã¥ã© ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ P950 ããã©ã»ãã¢ã㢠Cã¿ã€ã 002âŒ003 024 027 036 ç®æ¬¡ ããŒãã³ã¿ 2ãšããžã¹ããã¥ã© ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ P950 ã¹ãªã ã¿ã€ã ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã ç¹é· 004âŒ008 024 027 037 æ°è£œåïŒè²©å£²çµäºè£œåïŒæ²èŒå å®¹å€æŽ çŽ¹ä» ããŒãã³ã¿ 3ãšããžã¹ããã¥ã© ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ ã¢ã€ã¹ãã«ãŒ ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Hã¿ã€ã 009âŒ010 024 027 038âŒ040 è¡ç管çã»ææŽã ããã© ããŒãã³ã¿ ã¹ããã¥ã©ãã«ãŒ ããŒãã³ã¿ ãŠãããŒãµã«ã¹ã¿ãŒã©ãŒ ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Hã¿ã€ã 寞æ³å³ 011 024 027 041 ããŒãã¥ãŒã ç¹é·ïŒå°å ¥äºäŸ ããŒãã³ã¿ ã¹ãã³ã¬ã¹ã»ã¹ããã¥ã© ããŒãã³ã¿ ã¹ãŒãããã« ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Fã¿ã€ã 012 025 027 042âŒ044 䜿çšäžã®ã泚æ ããŒãã³ã¿ ã¹ã¯ã¬ãŒã㌠ããŒãã³ã¿ èšéã«ãã2L ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Fã¿ã€ã 寞æ³å³ 025 027 ããŒãã³ã¿ ã¯ã³ããŒã¹ã·ã§ãã« ããŒãã³ã¿ ã€ã€ãŒãã©ã°2ãªã³ã°ã»3ãªã³ã° 014 025 028 ããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšããã ããŒãã³ã¿ ãã¹ããã³ïŒå¡µåãïŒ ããŒãã³ã¿ ã€ã€ãŒã¬ãŒã ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Aã¿ã€ã 寞æ³å³ 015 025 028 049 ããŒãã¥ãŒã ãã³ãã¯ãªãŒã³ãã©ã· ããŒãã³ã¿ ãã³ãã¹ã³ãã ã»ãŒããã£ãŒã«ãã¿ãŒ ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Mã¿ã€ã 016 025 028 050âŒ053 ããŒãã¥ãŒã ããã¢ããããã©ã· ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãŒïŒæ²¹æ§ïŒ ããŒãã³ã¿ ãã¢ãã£ãã ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Mã¿ã€ã 寞æ³å³ 017 026 028 054âŒ055 ããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšã»ãã ããŒãã³ã¿ ããŒãããŒã«ãŒïŒæ°Žæ§ïŒ é²ãïŒè«ã»å¡µã»etcïŒããã© ããŒã«ãã ã«ãã¿ãŒ 018âŒ019 026 029 055 ããŒãã¥ãŒã ãã€ãã¯ãªãŒã³ãã©ã· ããŒãã³ã¿ ããã¹ãããŒã«ãŒïŒæ°Žæ§ïŒ ã·ãŒã«ãã©ã·ã®æè³ª ããŒã¹ããªãããã©ã· ç¹é· 020âŒ021 026 030 056 ããŒãã³ã¿ æŠèŠ ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ ãšã³100 ã·ãŒã«ãã©ã·ã®ãéžæã¬ã€ãïŒå°å ¥äºäŸ ããŒã¹ããªãããã©ã· Hã¿ã€ã 022 026 031 057âŒ061 013 ããŒãã¥ãŒã ãã©ã· è¡ç管çã»ææŽã NEW é²ãïžµè«ã»å¡µã»etcïž¶ 000 é²ãïžµè«ã»å¡µã»etcïž¶ ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ J800 è¡ç管çã»ææŽã ããŒãã³ã¿ ãã©ã· ïŒå°å ¥äºäŸ è¡ç管çã»ææŽã ããªã·ãŒïŒBRUSH SOLUTIONïŒ 045 ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Aã¿ã€ã 046âŒ048 000 ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ CONTENTS ããŒã¹ããªãããã©ã· Hã¿ã€ã 寞æ³å³ 083 098 107 HPã·ã¹ãã ãã©ã· éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ãããåïŒãããªïŒNãã€ã«ãã©ã· 穎ç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ BRãã©ã· 064âŒ068 084 099 108 ããŒã¹ããªãããã©ã· Fã¿ã€ã 寞æ³å³ ç 磚ã»ããªåããã¯ãŒãã©ã· ããã© éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ããªãã¬ãã¯ã¹ãããåïŒãããªïŒNãã€ã«ãã©ã· å°å ¥äºäŸãã€ãžã§ã¹ã 069âŒ070 085 099 109 ããŒã·ãŒã«ãã©ã· ãã¯ãŒãã©ã·ã®æŠèŠ è»œç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ã¯ãªã³ãã«ãããã©ã· ã¯ã€ã©ãŒ ãã€ããã¯ã¹ãã€ã«ãã©ã· ç¹é· 071âŒ072 086âŒ088 100 110 æŽæµã»ç°ç©é€å» ãã㩠䜿çšäžã®ã泚æïŒæ¯åè»œæžæè¢ è»œç 磚 ãã€ããã㯠ã«ãããã©ã· é»åçš ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ãã€ããã¯ã¹ãã€ã«ãã©ã· 073 089 100 111 ããŒã«ãã©ã·ã®æè³ª ã¯ã€ã©ãŒã·ãªãŒãºã®ç¹é· ã¯ã€ã©ãŒã»ããŒã¬ãã¯ã¹ã»ãã€ãããã¯ã®éã 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ã«ãããã©ã· ãšã¢ãŒçš ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ãã€ããã¯ã¹ã³ããŒã»ã³ã¿ãŒãã€ã«ãã©ã· 074 090 100 112 ããŒã«ãã©ã·ãéžæã¬ã€ãïŒå°å ¥äºäŸ ããŒã¬ãã¯ã¹ã·ãªãŒãºã®ç¹é· ã¯ã€ã©ãŒã»ããŒã¬ãã¯ã¹ã»ãã€ãããã¯ã®éã 075 091 062âŒ063 é²ãïžµè«ã»å¡µã»etcïž¶ ããŒã¹ããªãããã©ã· Fã¿ã€ã 076 æŽæµã»ç°ç©é€å» 000 ç 磚ã»ããªåããã¯ãŒãã©ã· ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« ç¹é· 補åéžæã¬ã€ã 092âŒ093 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ããã«ãã©ã· é»åçš 101 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ããã«ãã©ã· ãšã¢ãŒçš 101 ç 磚ã»ããªåããã¯ãŒãã©ã· ã³ãŒããŒïŒç©Žç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ã¯ãªã³ã軞ä»ããšã³ããã©ã· ç 磚ã»ããªåããã¯ãŒãã©ã· éç 磚 ãã¥ã¢ã©ã€ããããåïŒãããªïŒãã€ã«ãã©ã· æŽæµã»ç°ç©é€å» ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« 垯é»é²æ¢ïŒåž¯é»é²æ¢ã¹ãã€ã©ã«ã¿ã€ã ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ã³ããŒã»ã³ã¿ãŒãã€ã«ãã©ã· 113 ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ã¿ã³ãã³ãã€ã«ãã©ã· 114 ããªåãïŒãšããžåŠç ãã€ããã㯠軞ä»ããŠãã¿ã€ãºããã€ã«ãã©ã· éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒïŒããŒã¬ãã¯ã¹ ãããåïŒãããªïŒ ã«ãããã©ã· é»åçš è»œç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ãã«ããã¯ã¯ãªã³ããã€ã«ãã©ã· 094 102 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« ã¹ã¿ã³ããŒãã¿ã€ã éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒïŒããŒã¬ãã¯ã¹ ãããåïŒãããªïŒ ã«ãããã©ã· ãšã¢ãŒçš 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ãã€ã«ãã©ã· 078 095 103 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« èç±ã¿ã€ã éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ããªã±ãŒã³ãã€ã¹ãã«ãããã©ã· 軜ç 磚 ããŒã¬ãã¯ã¹ 軞ä»ããã€ã«ãã©ã· ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ãããã¥ã¢ãã©ã· 079 096 104 116âŒ117 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« èç±ã¹ãã€ã©ã«ã¿ã€ã éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ããªãã¬ãã¯ã¹ã«ãããã©ã· 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ã°ã¬ã³ãã¯ãŒãã©ã· ããªåãïŒç©Ž ãã€ããã㯠ãã€ã¯ãã¹ãã€ã©ã«ãã©ã· 080 096 104 118âŒ119 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« é屿€åºæ©åå¿ïŒ é屿€åºæ©åå¿ã¹ãã€ã©ã«ã¿ã€ã 081 éç 磚 ããŒã¬ãã¯ã¹ ãããåïŒãããªïŒããã«ãã©ã· é»åçš ã³ãŒããŒç 磚 ãã€ããã㯠ãšã³ããã©ã· ããªåãïŒç©Ž ãã€ããã㯠ããŒãã€ã¹ã¿ãŒ 097 105 120âŒ121 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« é£çïŒé£çã¹ãã€ã©ã«ã¿ã€ã éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ãããåïŒãããªïŒè»žä»ããã€ã«ãã©ã· ã³ãŒããŒïŒç©Žç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ãããåïŒãããªïŒè»žä»ããšã³ããã©ã· ããªåãïŒç©Ž ãã€ããã㯠ããªãŒãã³ã¿ãŒ 082 097 106 122âŒ123 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« æŠèŠ 077 ïŒãã€ãã³äžç¹åžç 磚æè£œåïŒ ïŒãã€ãã³äžç¹åžç 磚æè£œåïŒ 115 ããªåãïŒãšããžåŠç ãã€ããã㯠ãã€ãããã¯ãã€ã«ãã©ã· ïŒãã€ãã³äžç¹åžç 磚æè£œåïŒ 115 000 ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ CONTENTS ããŒã¹ããªãããã©ã· Hã¿ã€ã 寞æ³å³ 083 098 107 HPã·ã¹ãã ãã©ã· éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ãããåïŒãããªïŒNãã€ã«ãã©ã· 穎ç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ BRãã©ã· 064âŒ068 084 099 108 ããŒã¹ããªãããã©ã· Fã¿ã€ã 寞æ³å³ ç 磚ã»ããªåããã¯ãŒãã©ã· ããã© éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ããªãã¬ãã¯ã¹ãããåïŒãããªïŒNãã€ã«ãã©ã· å°å ¥äºäŸãã€ãžã§ã¹ã 069âŒ070 085 099 109 ããŒã·ãŒã«ãã©ã· ãã¯ãŒãã©ã·ã®æŠèŠ è»œç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ã¯ãªã³ãã«ãããã©ã· ã¯ã€ã©ãŒ ãã€ããã¯ã¹ãã€ã«ãã©ã· ç¹é· 071âŒ072 086âŒ088 100 110 æŽæµã»ç°ç©é€å» ãã㩠䜿çšäžã®ã泚æïŒæ¯åè»œæžæè¢ è»œç 磚 ãã€ããã㯠ã«ãããã©ã· é»åçš ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ãã€ããã¯ã¹ãã€ã«ãã©ã· 073 089 100 111 ããŒã«ãã©ã·ã®æè³ª ã¯ã€ã©ãŒã·ãªãŒãºã®ç¹é· ã¯ã€ã©ãŒã»ããŒã¬ãã¯ã¹ã»ãã€ãããã¯ã®éã 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ã«ãããã©ã· ãšã¢ãŒçš ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ãã€ããã¯ã¹ã³ããŒã»ã³ã¿ãŒãã€ã«ãã©ã· 074 090 100 112 ããŒã«ãã©ã·ãéžæã¬ã€ãïŒå°å ¥äºäŸ ããŒã¬ãã¯ã¹ã·ãªãŒãºã®ç¹é· ã¯ã€ã©ãŒã»ããŒã¬ãã¯ã¹ã»ãã€ãããã¯ã®éã 075 091 062âŒ063 é²ãïžµè«ã»å¡µã»etcïž¶ ããŒã¹ããªãããã©ã· Fã¿ã€ã 076 æŽæµã»ç°ç©é€å» 000 ç 磚ã»ããªåããã¯ãŒãã©ã· ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« ç¹é· 補åéžæã¬ã€ã 092âŒ093 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ããã«ãã©ã· é»åçš 101 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ããã«ãã©ã· ãšã¢ãŒçš 101 ç 磚ã»ããªåããã¯ãŒãã©ã· ã³ãŒããŒïŒç©Žç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ã¯ãªã³ã軞ä»ããšã³ããã©ã· ç 磚ã»ããªåããã¯ãŒãã©ã· éç 磚 ãã¥ã¢ã©ã€ããããåïŒãããªïŒãã€ã«ãã©ã· æŽæµã»ç°ç©é€å» ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« 垯é»é²æ¢ïŒåž¯é»é²æ¢ã¹ãã€ã©ã«ã¿ã€ã ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ã³ããŒã»ã³ã¿ãŒãã€ã«ãã©ã· 113 ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ã¿ã³ãã³ãã€ã«ãã©ã· 114 ããªåãïŒãšããžåŠç ãã€ããã㯠軞ä»ããŠãã¿ã€ãºããã€ã«ãã©ã· éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒïŒããŒã¬ãã¯ã¹ ãããåïŒãããªïŒ ã«ãããã©ã· é»åçš è»œç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ãã«ããã¯ã¯ãªã³ããã€ã«ãã©ã· 094 102 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« ã¹ã¿ã³ããŒãã¿ã€ã éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒïŒããŒã¬ãã¯ã¹ ãããåïŒãããªïŒ ã«ãããã©ã· ãšã¢ãŒçš 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ãã€ã«ãã©ã· 078 095 103 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« èç±ã¿ã€ã éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ããªã±ãŒã³ãã€ã¹ãã«ãããã©ã· 軜ç 磚 ããŒã¬ãã¯ã¹ 軞ä»ããã€ã«ãã©ã· ããªåãïŒãšããžåŠç ã¯ã€ã©ãŒ ãããã¥ã¢ãã©ã· 079 096 104 116âŒ117 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« èç±ã¹ãã€ã©ã«ã¿ã€ã éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ããªãã¬ãã¯ã¹ã«ãããã©ã· 軜ç 磚 ãã€ããã㯠ã°ã¬ã³ãã¯ãŒãã©ã· ããªåãïŒç©Ž ãã€ããã㯠ãã€ã¯ãã¹ãã€ã©ã«ãã©ã· 080 096 104 118âŒ119 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« é屿€åºæ©åå¿ïŒ é屿€åºæ©åå¿ã¹ãã€ã©ã«ã¿ã€ã 081 éç 磚 ããŒã¬ãã¯ã¹ ãããåïŒãããªïŒããã«ãã©ã· é»åçš ã³ãŒããŒç 磚 ãã€ããã㯠ãšã³ããã©ã· ããªåãïŒç©Ž ãã€ããã㯠ããŒãã€ã¹ã¿ãŒ 097 105 120âŒ121 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« é£çïŒé£çã¹ãã€ã©ã«ã¿ã€ã éç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ãããåïŒãããªïŒè»žä»ããã€ã«ãã©ã· ã³ãŒããŒïŒç©Žç 磚 ã¯ã€ã©ãŒ ãããåïŒãããªïŒè»žä»ããšã³ããã©ã· ããªåãïŒç©Ž ãã€ããã㯠ããªãŒãã³ã¿ãŒ 082 097 106 122âŒ123 ããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ãã©ã·ããŒã« æŠèŠ 077 ïŒãã€ãã³äžç¹åžç 磚æè£œåïŒ ïŒãã€ãã³äžç¹åžç 磚æè£œåïŒ 115 ããªåãïŒãšããžåŠç ãã€ããã㯠ãã€ãããã¯ãã€ã«ãã©ã· ïŒãã€ãã³äžç¹åžç 磚æè£œåïŒ 115 000 ä¿è·ã»ãã®ä» NEW NEW ããªåãïŒç©Ž ãã€ããã㯠D/Sã³ã³ãã³ãµãŒãã©ã· å質管çã»è£œå調æ»ã«ã€ã㊠124 132 ä¿è·ã»ãã®ä» ããã© åŠäŒã»å±ç€ºäŒã»æ°èŠäºæ¥ã«ã€ã㊠125 133 ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãº ç¹é· äŒç€ŸæŠèŠ ã客æ§ã®å£°ã«ãå¿ãããŠãå¹ åºã¿ã€ããã远å ïŒ 126 134âŒ135 ãšãããèŠæã«ãå¿ãããŠãå¹ 450mmã®ã»ããã远å ããããŸããïŒ ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãº ã±ã¢ã·ã¹ãã ãã©ã· ããŒã ããŒãžã®ãæ¡å 126âŒ127 136 ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãº ãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã· ãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã 128 137 æ°è£œåã®ãæ¡å NEW Products è¡ç管ççšã»ããã«å¹ 450mmã® ãå¹ åºã¿ã€ãããæ°ç»å ŽïŒ ïŒ NEW åºãå Žæã§å¹çããæž æãããã®ã§ãå¹ ã®åºãã»ãããäœã£ãŠæ¬²ããã ä»åŸãçæ§ã®ãèŠæã«ãå¿ãããŠåããŸãã âããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšã»ãã ã¹ãã³ã¬ã¹æä»ãã»ããå¹ åºã¿ã€ã ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãº ã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã· P18âŒ19 129 ããŒãµã«ãã©ã· 130 å·æ¯ã»ãã€ã³ãããŒã©ãŒ ã¹ãã³ã¬ã¹æã®ã¹ãã¢ã 远å ããããŸããïŒ 131 âã¹ãã³ã¬ã¹æã¹ãã¢ å¹ 450mm ã®ã¯ã€ãåïŒ ãç¥ãã 4çš®é¡ã®ã¢ã€ã³ã³ã 远å ããããŸããïŒ ãµã³ãã« æ° P19 ãµã³ãã«ãã âååãµã³ãã«ãŸãã¯10cmå¹ ã®ã«ãããµã³ãã«ããçšæããŠããŸãïŒå泚çç£åãé€ãïŒã âãçšéã«åã£ãæé©ãªãã©ã·ããæäŸãããŠããã ãããã ã䜿çšç¶æ³ãªã©ãã䌺ããããŠããã ããŸãã W ctsïŒ NE odu r P æ°éå¥å䟡èšå®åå âåäžèŠæ Œååãè€æ°è³Œå ¥ããå Žåããã®æ°éã«å¿ããå²åŒãè¡ã£ãŠããŸãã ååã«ãã£ãŠå²åŒã®å¯Ÿè±¡ã«ãªãæ°éãšå²åŒçãç°ãªããŸãã®ã§ãäŸ¡æ Œè¡šã®è©²åœããŒãžã§ã確èªãã ããã é·å°º é·å°ºéè³ DXF å³é¢ããŒã¿ãã âæ¬ããŒã¯ä»ã®ååã§ãè³Œå ¥éé¡ãï¿¥10,000æªæºïŒçšæïŒã®å Žåãé·å°ºéè³ïŒï¿¥1,000ïŒãããããŸããäºããäºæ¿ãã ããã â補åã®DXF圢åŒå³é¢ããŒã¿ããçšæããŠããŸãïŒå泚çç£åãé€ãïŒããåãåããäžããã äŸ¡æ Œè¡šã«ã€ã㊠補åã®äŸ¡æ Œè¡šã¯ããŒã ããŒãžããããŠã³ããŒãããŠããã ããŸãã 450mm ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãºãšããŠæ°ãã« ãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã·&ã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã·ãæ°ç»å ŽïŒ ïŒ NEW NEW æ¬ã«ã¿ãã°æ²èŒååã®åžæå°å£²äŸ¡æ Œã«ã€ããŸããŠã¯ãããŒã ããŒãžããããŠã³ããŒãåŸãPDF圢åŒã® ããŒã¿ã«ãŠã芧ããã ããŸãã äŸ¡æ Œè¡šããŒã¿ã®å Žæã«ã€ã㊠é·å°ºéè³ åœç€ŸããŒã ããŒãžã®ãããããŒãžã«é 眮ããŸããã補åã«ã¿ãã°ããŠã³ããŒããã®ãã¿ã³ãæŒããŠã ãã ããŸããšã ãªã³ã¯å ã®ããŒãžPDF圢åŒã®ããŒã¿ãã芧ããã ãããšãã§ããŸãã ïŒå·Šã®åçããåç §ãã ããïŒ ããŒãã㯠000 æ€ çŽ¢ P128 ã³ã³ãã¢ãšããŠäœ¿çšã§ããæ¬éãã©ã·ã·ã¹ãã ïŒ ïŒ âãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã· P129 å¿ èŠæå°éã§æ¯ããïŒç§»åã»å·®ãæ¿ãã»çµã¿æ¿ãèªç±èªåš âã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã· 000 æ°è£œåã®ãæ¡å ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ CONTENTS ä¿è·ã»ãã®ä» NEW NEW ããªåãïŒç©Ž ãã€ããã㯠D/Sã³ã³ãã³ãµãŒãã©ã· å質管çã»è£œå調æ»ã«ã€ã㊠124 132 ä¿è·ã»ãã®ä» ããã© åŠäŒã»å±ç€ºäŒã»æ°èŠäºæ¥ã«ã€ã㊠125 133 ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãº ç¹é· äŒç€ŸæŠèŠ ã客æ§ã®å£°ã«ãå¿ãããŠãå¹ åºã¿ã€ããã远å ïŒ 126 134âŒ135 ãšãããèŠæã«ãå¿ãããŠãå¹ 450mmã®ã»ããã远å ããããŸããïŒ ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãº ã±ã¢ã·ã¹ãã ãã©ã· ããŒã ããŒãžã®ãæ¡å 126âŒ127 136 ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãº ãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã· ãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã 128 137 æ°è£œåã®ãæ¡å NEW Products è¡ç管ççšã»ããã«å¹ 450mmã® ãå¹ åºã¿ã€ãããæ°ç»å ŽïŒ ïŒ NEW åºãå Žæã§å¹çããæž æãããã®ã§ãå¹ ã®åºãã»ãããäœã£ãŠæ¬²ããã ä»åŸãçæ§ã®ãèŠæã«ãå¿ãããŠåããŸãã âããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšã»ãã ã¹ãã³ã¬ã¹æä»ãã»ããå¹ åºã¿ã€ã ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãº ã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã· P18âŒ19 129 ããŒãµã«ãã©ã· 130 å·æ¯ã»ãã€ã³ãããŒã©ãŒ ã¹ãã³ã¬ã¹æã®ã¹ãã¢ã 远å ããããŸããïŒ 131 âã¹ãã³ã¬ã¹æã¹ãã¢ å¹ 450mm ã®ã¯ã€ãåïŒ ãç¥ãã 4çš®é¡ã®ã¢ã€ã³ã³ã 远å ããããŸããïŒ ãµã³ãã« æ° P19 ãµã³ãã«ãã âååãµã³ãã«ãŸãã¯10cmå¹ ã®ã«ãããµã³ãã«ããçšæããŠããŸãïŒå泚çç£åãé€ãïŒã âãçšéã«åã£ãæé©ãªãã©ã·ããæäŸãããŠããã ãããã ã䜿çšç¶æ³ãªã©ãã䌺ããããŠããã ããŸãã W ctsïŒ NE odu r P æ°éå¥å䟡èšå®åå âåäžèŠæ Œååãè€æ°è³Œå ¥ããå Žåããã®æ°éã«å¿ããå²åŒãè¡ã£ãŠããŸãã ååã«ãã£ãŠå²åŒã®å¯Ÿè±¡ã«ãªãæ°éãšå²åŒçãç°ãªããŸãã®ã§ãäŸ¡æ Œè¡šã®è©²åœããŒãžã§ã確èªãã ããã é·å°º é·å°ºéè³ DXF å³é¢ããŒã¿ãã âæ¬ããŒã¯ä»ã®ååã§ãè³Œå ¥éé¡ãï¿¥10,000æªæºïŒçšæïŒã®å Žåãé·å°ºéè³ïŒï¿¥1,000ïŒãããããŸããäºããäºæ¿ãã ããã â補åã®DXF圢åŒå³é¢ããŒã¿ããçšæããŠããŸãïŒå泚çç£åãé€ãïŒããåãåããäžããã äŸ¡æ Œè¡šã«ã€ã㊠補åã®äŸ¡æ Œè¡šã¯ããŒã ããŒãžããããŠã³ããŒãããŠããã ããŸãã 450mm ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãºãšããŠæ°ãã« ãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã·&ã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã·ãæ°ç»å ŽïŒ ïŒ NEW NEW æ¬ã«ã¿ãã°æ²èŒååã®åžæå°å£²äŸ¡æ Œã«ã€ããŸããŠã¯ãããŒã ããŒãžããããŠã³ããŒãåŸãPDF圢åŒã® ããŒã¿ã«ãŠã芧ããã ããŸãã äŸ¡æ Œè¡šããŒã¿ã®å Žæã«ã€ã㊠é·å°ºéè³ åœç€ŸããŒã ããŒãžã®ãããããŒãžã«é 眮ããŸããã補åã«ã¿ãã°ããŠã³ããŒããã®ãã¿ã³ãæŒããŠã ãã ããŸããšã ãªã³ã¯å ã®ããŒãžPDF圢åŒã®ããŒã¿ãã芧ããã ãããšãã§ããŸãã ïŒå·Šã®åçããåç §ãã ããïŒ ããŒãã㯠000 æ€ çŽ¢ P128 ã³ã³ãã¢ãšããŠäœ¿çšã§ããæ¬éãã©ã·ã·ã¹ãã ïŒ ïŒ âãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã· P129 å¿ èŠæå°éã§æ¯ããïŒç§»åã»å·®ãæ¿ãã»çµã¿æ¿ãèªç±èªåš âã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã· 000 æ°è£œåã®ãæ¡å ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ CONTENTS 販売çµäºè£œåïŒ æ²èŒå 容倿Žã®ãæ¡å 販売çµäºè£œåïŒæ²èŒå 容倿Žã®ãæ¡å ãããžããäžäŸ¿ããããããããŸãããäœåãäºè§£ããé¡ãããããŸãã â販売çµäºè£œåâ2012幎12æããã¡ãŸããŠäžèšã®è£œåã¯è²©å£²çµäºãšãªããŸããã âããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšããã ã¿ã€ã L BCTLWã»BCTLRã»BCTLBã»BCTLYã»BCTLG åâçª æ²èŒé 15 MããŒã BCTMHWã»BCTMHRã»BCTMHBã»BCTMHYã»BCTMHG Mãœãã S 15 BCTMSWã»BCTMSRã»BCTMSBã»BCTMSYã»BCTMSG 15 â»äžèšã®è£œåã¯æ§åœ¢ç¶ã®ãã®ãšãªããŸãã詳ããã¯15ããŒãžãã芧ãã ããã ã¿ã€ã ㌠BY0076Wã»BY0076Rã»BY0076Bã»BY0076Yã»BY0076G åâçª âããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Hã¿ã€ã ã¿ã€ã HSS åâçª BF6-HSSâPBT5 25M BF6-HSSâMD6 25M âããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Fã¿ã€ã ã¿ã€ã FS FM åâçª A1 BF10-FMâMD6 25M é屿€åºæ©åå¿ æ¯äž 40ã»50 mm A2 A3 åâçª é屿€åºæ©åå¿ æ¯äž 15ã»20ã»25ã»30ã»40 mm BF7-A2âMD6 25M é屿€åºæ©åå¿ æ¯äž 15ã»20ã»25ã»30ã»40 mm BF10-A3âPBT5B 25M BF10-A3âMD6 25M âããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Mã¿ã€ã ã¿ã€ã MHS MFS åâçª ã¿ã€ã H9100 èç± æ¯äž 10ã»15ã»20ã»25ã»30 mm H16100 åâçª H9100-1000H H16100-1000H âããŒã¹ããªãããã©ã· Fã¿ã€ã ã¿ã€ã F9100 F16100 åâçª F9100-1000H F16100-1000H ã¿ã€ã 38 ä»âæ§ æ²èŒé 42 42 43 ä»âæ§ æ²èŒé 46 47 47 48 48 ä»âæ§ æ²èŒé 50 é屿€åºæ©åå¿ æ¯äž 15ã»20ã»25ã»30 mm 50 52 é屿€åºæ©åå¿ æ¯äž 15ã»20ã»25ã»30 mm 52 ä»âæ§ åž¯é»é²æ¢ æ²èŒé 61 垯é»é²æ¢ 61 ä»âæ§ åž¯é»é²æ¢ æ²èŒé 68 垯é»é²æ¢ âããŒã¬ãã¯ã¹ ãããåïŒãããªïŒããã«ãã©ã· ãšã¢ãŒçš éç 磚 38 é屿€åºæ©åå¿ æ¯äž 15ã»20ã»25ã»30ã»40 mm BF8-MFSâPBT5B 25M âããŒã¹ããªãããã©ã· Hã¿ã€ã æ²èŒé èç± æ¯äž 15ã»20ã»25ã»30ã»40 mm èç± æ¯äž 10ã»15ã»20ã»25ã»30 mm BF8-MFSâMD6 25M ä»âæ§ èç± æ¯äž 15ã»20ã»25ã»30ã»40 mm BF8-MHSâPBT5B 25M BF8-MHSâMD6 25M 14 é屿€åºæ©åå¿ æ¯äž 15ã»20ã»25ã»30ã»40 mm BF6-A1âMD6 25M BF7-A2âPBT5B 25M æ²èŒé é屿€åºæ©åå¿ æ¯äž 15ã»20ã»25ã»30 mm èç± æ¯äž 10ã»15ã»20ã»25ã»30ã»40 mm âããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã Aã¿ã€ã ã¿ã€ã èç± æ¯äž 10ã»15ã»20ã»25ã»30 mm BF7-FSâPBT5B 25M BF7-FSâMD6 25M 68 åâçª BEXâKBAHSWã»BEXâKBAHSUSã»BEXâAD22/16ïŒå°çšã¢ããã¿ãŒïŒ âæ²èŒå 容倿Žè£œåâäžèšã®è£œåã¯æ²èŒå 容ã倿ŽãšãªããŸããã âããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšã»ãã ã¹ãã³ã¬ã¹æä»ãã»ããïŒ19ããŒãžæ²èŒïŒ æéš ãã£ããéš ABS â PP âããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšã»ãã æä»ãã»ãã ïŒçæïŒ ïŒ18ããŒãžæ²èŒïŒ å¯žæ³ ãã€ãåŸ 23Ï â 19Ï âããŒãã¥ãŒã è¡ç管ççšã»ãã æä»ãã»ããïŒ18ããŒãžæ²èŒïŒ âããŒãã³ã¿ ã¹ãŒããŒããã«ïŒ27ããŒãžæ²èŒïŒ âããŒãã³ã¿ ãã¢ãã£ããïŒ28ããŒãžæ²èŒïŒ âããŒã·ã£ããâ ¡ äžéšçšãã«ããŒã»ããïŒ34ããŒãžæ²èŒïŒ âããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã ãN-SPREADãHSSã¿ã€ãïŒ38ããŒãžæ²èŒïŒ æ²èŒé å¯žæ³ ãã€ãåŸ 23Ï â 19Ï åçª BCP-â â BCSP-â åçª BCHC-â â BCHCA-â å¯žæ³ 65mm â 40mm ãæ³šæçªå· 213-020-26 â 213-020-25 âããŒã¹ããªãããã©ã· H850ã¿ã€ãïŒ58ããŒãžæ²èŒïŒãH950ã¿ã€ãã»H1650ã¿ã€ãïŒ59ããŒãžæ²èŒïŒã H980ã¿ã€ãã»H1680ã¿ã€ãïŒ60ããŒãžæ²èŒïŒ ãH9100ã¿ã€ãã»H16100ã¿ã€ãïŒ61ããŒãžæ²èŒïŒãF850ã¿ã€ãïŒ65ããŒãžæ²èŒïŒ åçª ââââ-1000NY1BL â ââââ-1000NY15BL ãç·åŸ Ï0.1 â Ï0.15 âããŒã¹ããªãããã©ã· F950ã¿ã€ãã»F1650ã¿ã€ãïŒ66ããŒãžæ²èŒïŒãF980ã¿ã€ãã»F1680ã¿ã€ãïŒ67ããŒãžæ²èŒïŒã F9100ã¿ã€ãã»F16100ã¿ã€ãïŒ68ããŒãžæ²èŒïŒ åçª ââââ-1000NY1B â ââââ-1000NY15BL ãç·åŸ Ï0.1 â Ï0.15 âãã€ãããã¯ãã€ã«ãã©ã· ã¹ããŒã«ã¯ã€ã€ãŒç·ïŒ103ããŒãžæ²èŒïŒ åçª WA-100ïŒWA-125âç©ŽåŸ 13 â ç©ŽåŸ 10ïŒ13 âããŒã¹ããªãããã©ã·ãBURR-KINTAãF16100ã¿ã€ãïŒ68ããŒãžæ²èŒïŒ âãã€ãããã¯ãã€ã«ãã©ã· ã¹ãã³ã¬ã¹ã¯ã€ã€ãŒç·ïŒ103ããŒãžæ²èŒïŒ âã¯ã€ã©ãŒ ãã€ããã¯ã¹ãã€ã«ãã©ã·ïŒéå±ããïŒ ïŒ111ããŒãžæ²èŒïŒ âãã€ãããã¯ãã€ã«ãã©ã·ïŒ115ããŒãžæ²èŒïŒ âãã€ã¯ãã¹ãã€ã©ã«ãã©ã· çé®ç·ïŒ119ããŒãžæ²èŒïŒ 000 sanitary supervision and wash hands 15 BCTSWã»BCTSRã»BCTSBã»BCTSYã»BCTSG âããŒãã¥ãŒã ãã¬ãã¯ã¹ãã©ã· è¡ç管çã»ææŽã åçª F16100-10000MD35 â F16100-1000MD35 åçª WS-250âç©ŽåŸ 16 â ç©ŽåŸ 19 販売ãããïŒ2å â 販売ãããïŒ10å åæ³šçç£åïŒãçºæ³šåŸãçŽæ6é±éïŒâ åæ³šçç£åïŒãçºæ³šåŸãçŽæ2é±éïŒ è²©å£²ããã LD-150-19ïŒ5å â 販売ããã LD-150-19ïŒ1å åçª IMSâ2.2BïŒIMSâ2.7BïŒIMSâ3.2Bâç·åŸ Ï0.1 â ç·åŸ Ï0.06 97 â ããŒãã¥ãŒãç¹é·ïŒå°å ¥äºäŸãã€ãžã§ã¹ã â 䜿çšäžã®ã泚æ â ããŒãã¥ãŒãã«ã©ãŒã·ã¹ãã ãã©ã· ãã³ããã©ã· â ããŒãã¥ãŒãã«ã©ãŒã·ã¹ãã ãã©ã· è¡ç管ççšããã â ããŒãã¥ãŒãã«ã©ãŒã·ã¹ãã ãã©ã· ãã³ãã¯ãªãŒã³ãã©ã· â ããŒãã¥ãŒãã«ã©ãŒã·ã¹ãã ãã©ã· ããã¢ããããã©ã· â ããŒãã¥ãŒãã«ã©ãŒã·ã¹ãã ãã©ã· è¡ç管ççšã»ãã â ããŒãã¥ãŒãã«ã©ãŒã·ã¹ãã ãã©ã· ãã€ãã¯ãªãŒã³ãã©ã· â ããŒãã³ã¿æŠèŠ â ããŒãã³ã¿ ãã©ã· â ããŒãã³ã¿ ã¹ããã¥ã© â ããŒãã³ã¿ 2ãšããžã¹ããã¥ã© â ããŒãã³ã¿ 3ãšããžã¹ããã¥ã© â ããŒãã³ã¿ ã¹ããã¥ã©ãã«ãŒ â ããŒãã³ã¿ ã¹ãã³ã¬ã¹ã»ã¹ããã¥ã© â ããŒãã³ã¿ ã¹ã¯ã¬ãŒã㌠â ããŒãã³ã¿ ã¯ã³ããŒã¹ã·ã§ãã« â ããŒãã³ã¿ ãã¹ããã³ïŒå¡µåãïŒ â ããŒãã³ã¿ ãã³ãã¹ã³ãã â ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãŒïŒæ²¹æ§ïŒ â ããŒãã³ã¿ ããŒãããŒã«ãŒïŒæ°Žæ§ïŒ â ããŒãã³ã¿ ããã¹ãããŒã«ãŒïŒæ°Žæ§ïŒ â ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ ãšã³100 â ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ J800 â ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ P950ïŒP950 ã¹ãªã ã¿ã€ã â ããŒãã³ã¿ ããŒã«ãã³ ã¢ã€ã¹ãã«ãŒ â ããŒãã³ã¿ ãŠãããŒãµã«ã¹ã¿ãŒã©ãŒ â ããŒãã³ã¿ ã¹ãŒãããã« â ããŒãã³ã¿ èšéã«ãã2L â ããŒãã³ã¿ ã€ã€ãŒãã©ã° 2ãªã³ã°ã»3ãªã³ã° â ããŒãã³ã¿ ã€ã€ãŒã¬ãŒã â ã»ãŒããã£ãŒã«ãã¿ãŒ â ããŒãã³ã¿ ãã¢ãã£ãã 12 13 14 15 16 17 18âŒ19 20âŒ21 22 23 24 24 24 24 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 28 28 28 28 000 âããŒãã³ã¿ ã€ã€ãŒãã©ã°2ãªã³ã°ã»3ãªã³ã° åçª ãæ³šæçªå· è¡ç管çã»ææŽã 662-113-00 BCEP-2B 662-114-00 BCEP-3B è² ïŒåäœ : mmïŒ ä»æ§ 2ãªã³ã° é 3ãªã³ã° æè³ª éé ã·ãªã³ã³/éæå 4g 販売ããã:1å é²ãïŒè«ã»å¡µã»etcïŒ Invasions such as the insect and dust are prevented ããŒãã¥ãŒã (Niebling瀟補) 2ãªã³ã°ïŒåšå²ã®éšé³ãçŽ24dbæžè¡°ãããããšãã§ããŸãã 3ãªã³ã°ïŒåšå²ã®éšé³ãçŽ25dbæžè¡°ãããããšãã§ããŸãã ããŒãã³ã¿ âããŒãã³ã¿ ã€ã€ãŒã¬ãŒã åçª ãæ³šæçªå· 662-115-00 å 662-116-00 BCEG-B BCEG-SB ïŒåäœ : mmïŒ è² ä»æ§ æ¬äœ é ã¹ã㢠æè³ª éé ã·ãªã³ã³/éæå 14g 販売ãããïŒæ¬äœ1åã»ã¹ãã¢1ã±ãŒã¹ïŒ100åå ¥ãïŒ (Niebling瀟補) ãµã€ãºã倿Žã§ããã¢ãžã£ã¹ã¿ãŒä»ãã§ãã åšå²ã®éšé³ãçŽ24dbæžè¡°ãããããšãã§ããŸãã âã»ãŒããã£ãŒã«ãã¿ãŒ ïŒåäœ : mmïŒ åçª ãæ³šæçªå· 仿§ 662-117-00 BCSC-B æ¬äœ 662-118-00 BCSC-S æ¿å 662-119-00 BCSC-SG æ¿åïŒã¬ã€ãä»ãïŒ æè³ª éé æ¬äœïŒããªãããã¬ã³ïŒPPïŒ/ éæå 104g 販売ãããïŒæ¬äœ1æ¬ã»æ¿å1ã±ãŒã¹ïŒ10åå ¥ãïŒ (BST瀟補) 段ããŒã«çã®é梱ãå®å šã«è¡ãããšãã§ããŸãã ã¬ã€ãä»ãåã¯äžèº«ãå·ã€ããããšãªã鿢±ãè¡ãããšãã§ããŸãã ïŒæ¬äœã«ã¯ã¬ã€ãä»ãåãä»å±ããŠããŸãïŒ âããŒãã³ã¿ ãã¢ãã£ãã ãæ³šæçªå· åçª ïŒåäœ : mmïŒ è² 662-128-00 BCHCA-R èµ€ 662-129-00 BCHCA-B é å 662-130-00 BCHCA-Y é» å 662-131-00 BCHCA-G ç· â»æ²èŒå 容ãäžéšå€æŽã«ãªããŸããã詳ããã¯10ããŒãžãã芧ãã ããã (Niebling瀟補) äžå€®ã«åãä»ããããéå±è£œã®ããŒãã§ã é屿€åºæ©ã«åå¿ããããšãåºæ¥ãæ§é ãšãªã£ãŠããŸãã 000 å åæ³šçç£åïŒãçºæ³šåŸãçŽæ6é±éïŒâãã£ã³ã»ã«ãè¿åã亀æã¯äžåãåãã§ããŸããã æè³ª ããªãããã¬ã³ïŒPPïŒ/äžç¹åž 販売ãããïŒ1ã±ãŒã¹ïŒ1,000æå ¥ãïŒ â ã·ãŒã«ãã©ã·ã®æè³ª â 補åéžæã¬ã€ãïŒå°å ¥äºäŸãã€ãžã§ã¹ã â ããŒã·ã£ãã â ããã©ãã¢ã㢠â ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã ç¹é· â ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã H type â ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã F type â ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã A type â ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã M type â ããŒã«ããã«ãã¿ãŒ â ããŒã¹ããªãããã©ã· ç¹é· â ããŒã¹ããªãããã©ã· H type â ããŒã¹ããªãããã©ã· F type â ããŒã·ãŒã«ãã©ã· 30 31 32âŒ35 36 37 38âŒ41 41âŒ45 46âŒ49 50âŒ55 55 56 57âŒ63 64âŒ70 71âŒ72 000 ã¹ã¿ã³ããŒãããé£çæ§çŽ æãŸã§è±å¯ãªã©ã€ã³ããã ã·ãŒã«ãã©ã· Seal Brushes ã·ãŒã«ãã©ã·ã®æè³ª çšéã«å¿ããçŽ æã®éžæ 䜿çšç°å¢ã䜿çšç®çã«å¿ããŠæé©ãªãã©ã·ããéžã³ãã ããã ãã¢ã® éãé²ãã§äŸµå ¥ã¹ãããïŒ ãã©ã·éšãæãã«ã«ããããããšã§ã ãã©ã·ãšãã©ã·ã® éãè§£æ¶ãã ãã©ã·ã 2åã«ããããšã§é²è«å¹æãåäžãããŸããã ãŸãã ãã©ã·éšåã®ã¿ã®äº€æãå¯èœã«ããããšã«ãããç°å¢è² è·ãäœæžãããŸããã ã¬ã€ã â æ¿å¡©é žã»ç¡«é žã»ç¡é žã«ã»ãšãã©åœ±é¿ãåããªãã â ããªãããã¬ã³ãã硬ããèæ©èæ§ã«åªããŠããã ® é屿€åºæ©åå¿ã¿ã€ããBURR-KINTAïŒããŒãã³ã¿ïŒ ã æè³ªïŒããªããã¬ã³ãã¬ãã¿ã¬ãŒã ïŒPBTïŒ/éæå å¡©æ°ŽåŽé§ïŒãµãã®çºçïŒè©Šéš ããŒãã³ã¿ãéå±çãšããŠæ€åºãããŸããã å¡©æ°ŽåŽé§è©Šéšæ©ã§96æéçµéåŸã®ããŒãã³ã¿ âåœç€ŸããŒã ããŒãžå ã§æ åé ä¿¡äžïŒ ïŒ ã·ãªãŒãºã®å€èгã確èªããçµæãé¡èãªå€å㯠èªããããŸããã§ããã ãæ³šæ è©Šéšæ¹æ³ïŒ96æéåŽé§åŸãçŽ1æé也ç¥ããåŸã â ULèŠæ Œâé£çã°ã¬ãŒããV-0ãçŽ æ ULèŠæ Œã«ããå®ãããããéšåçšãã©ã¹ ããã¯ææã«ã€ããŠçãã«ããã®åºŠåãã 瀺ããã®ã§4段éã«åé¡ããé£çæ§ã衚 ããŠããŸãã é£çã°ã¬ãŒããšã¯ïŒ 850âã§ã®ççŒè©Šéšæã®æ¯èŒåç â»850âã¯ã¿ãã³ã®ç«ãšåçã®æž©åºŠã§ãã 倿²³ã¹ã«ã€æ ªåŒäŒç€Ÿæ§ ã913-8588âçŠäºçåäºåžäžåœçºé»ç®21-1çªå° TEL.0776-82-5840âFAX.0776-81-6022 [URL]http://www.furukawa-sky.co.jp ãã°ã¬ãŒãã ãé£çæ§ã 垯é»é²æ¢ã¿ã€ãâæè³ªïŒéŠ¬æ¯ â 垯é»çãå°ãªãããé黿°ã®çºçãæããããŸãã â æ¯è °ãæãããããªã±ãŒããªã¯ãŒã¯ã«é©ããŠããŸãã ãæ³šæ â銬æ¯ã¯å€©ç¶æ¯ã®ããã䜿çšäžã«åãæ¯ãçºçãã å ŽåããããŸããç¹æ§ããçè§£ã®äžã ã䜿çšäžããã 000 éããã®ãã³ãªã»é¢šã»éªã»è«ã®äŸµå ¥å¯Ÿççã«ïŒ ïŒ ãã¬ãŒã ã«ãŽã ãæ¡çšããŠãããŸãã®ã§ãããµããªã©ã§ç°¡åã«åæã§ãã ã客æ§ã®ãåžæã®é·ãã§ã䜿çšããã ããŸãã ãŸããæ²é¢ãžã®åãä»ããå¯èœã§ãã é²è«å¯Ÿççšãããã©®ãâæè³ªïŒããªãšãã¬ã³ïŒPEïŒïŒå¿é¿å€ â 䜿çšèç±æž©åºŠ:90âä»¥äž â å¿é¿å¹ææå¹å¹Žæ°:3幎(â»å±å äœ¿çšæïŒ å å質ä¿èšŒéšé·ïŒçŸ åç· åœ¹æè¡éšé·ïŒæž¡èŸºå¹žåæ°ïŒåçå·ŠïŒã å質ä¿èšŒéš å質ä¿èšŒèª²é· è€å·èäžéæ°ïŒåçäžå€®ïŒ 56âŒ70 ããŒã¹ããªãããã©ã· åçš®ç®é ããè£œåæ¬éã®ã¬ã€ããéå±ç²ã®é£æ£é²æ¢çã«ïŒ ïŒ ãã¬ãŒã ã«ã¢ã«ããã¬ãŒã ãæ¡çšèŽããŠãããŸãã®ã§ãéãã³çã§é·ææ¹å㮠寞æ³èª¿æŽãå¯èœã§ãã 71âŒ72 ããŒã·ãŒã«ãã©ã· ãã«ãã³ã³ãã¢ãŒã«ä»çããæ±ãèœãšããååç©ã®é£æ£é²æ¢å¯Ÿççã«ïŒ ïŒ åŸæ¥ã®ãã£ã³ãã«åŒãã©ã·ãšæ¯ã¹ãåä»éšåãšãã©ã·éšåãäžæã®åž¯éŒã§æå ããŠããŸãã ãã®ãããåä»éšåãå€ãã ïŒæº¶æ¥å€ãïŒ ããšããããŸããã ã·ãŒã«ãã©ã·ã®å°å ¥äºäŸ åœéèŠæ ŒIE060695-2-10ïŒã°ããŒã¯ã€ã€ãŒè©ŠéšïŒã«æºåŠããŠè¡ãããççŒè©Šéš è©Šéšæ©é¢ïŒãã¥ã ã©ã€ã³ã©ã³ããžã£ãã³æ ªåŒäŒç€Ÿ 37âŒ55 ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã éå±ç² 察ç ååæ²¹ é£çã¿ã€ã ® ãN-SPREADïŒãšã ã»ã¹ãã¬ããïŒã æè³ªïŒãã€ãã³/é£çæ âåœç€ŸããŒã ããŒãžå ã§æ åé ä¿¡äžïŒ ïŒ ççŒè©Šéšã§ãN-SPREADã®é£ç广ãå®èšŒ æž æ ã䜿çšãããŠããé屿€åºæ© ç®èŠã«ããå€èгãèŠ³å¯ ã®èšå®ã補é ãããé£åã®çš® é¡ã»åœ¢ç¶çã«ããæ€åºå¯èœãªæš¹ åšå ·åã³å®¹åšå è£ èŠæ Œè©ŠéšïŒåææš¹èïŒ èçã®å€§ãããç°ãªããŸããäº åã«å®éã®äœ¿çšç°å¢ã§ãç¢ºèª è©Šéšæ¡ä»¶ïŒ100âä»¥äž ããã ãããã®ãã¹ãããŒã¹ çµæïŒé© ïŒæ¯æïŒããçšæããŠãããŸã ã®ã§ããåžæã®ã客æ§ã¯ãé è©Šéšæ¹æ³ïŒããŒãã³ã¿ã·ãªãŒãºã®ãã¹ãããŒã¹ãé屿€åºæ©ã«åå¿ãããã確èªã æ ®ãªãããåãåããé¡ã㟠ååïŒã¢ãªã³ãç£æ©ã·ã¹ãã æ ªåŒäŒç€Ÿæ§ïŒèšå®ïŒSUS1.5ãFe0.7ïŒ ãã©ã·çŽ æã«ãã«ã¡ããªã³æ°Žåå€ã嫿µžãããé²è«å¹æãé«ããŸããã ãã¡ã¢ãªã«å¯Ÿããå¿é¿å¹æã¯99.6ïŒ ãšé«ãé²è«å¹æãå®çŸããŸããã ã¢ã«ããã¬ãŒã ã§ããããã³ããšééžã§ç°¡åã«é·ææ¹åã®å¯žæ³èª¿æŽãå¯èœã§ãã ãã³ãªå¯Ÿ ç é屿€åºæ© æ€åºæåºŠè©Šéš éããã®äžå¿«å®³è«ã®é²å ¥é²æ¢ã«ïŒ ïŒ ããããã® æŽå â é屿€åºæ©åå¿çŽ æã䜿çšââ é£å/å»è¬å補é ã§ã®ç°ç©æ··å ¥ãªã¹ã¯ãäœæžããŸãã 36 ããã©ãã¢ã㢠èç±ã¿ã€ãâæè³ªïŒããªããã¬ã³ãã¬ãã¿ã¬ãŒã ïŒPBTïŒ â 䜿çšèç±æž©åºŠ130âä»¥äž ïŒ°32âŒ35 å°å ¥è£œåïŒã¯ããŒã€ â»çŸåšã¯æ°ååããŒã·ã£ãã ãè«ã¯ã¬ãŒã ãŒãããéæããããã«ã ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ã¯ãªããŠã¯ãªããªããã®ã§ãã åœå·¥å Žã§çç£ããŠããã¢ã«ã補åã¯ã飲æçŒ¶ãã¢ã« ãç®ãªã©é£åé¢ä¿ã«äœ¿çšããã補åã70ïŒ ãå ã㊠ããŸããè¡çäžã®ç¹ããåºè·è£œåã«è«ãäŸµå ¥ããã ãšã¯èš±ãããŸããã ããããå 宀 å€ åŽ ã®ãã©ãã¯åº å ¥ãå£ ã®ã¹ã㌠㫠ã·ã£ãã¿ãŒã¯ãéãŸã£ãŠãããšãã§ãå¯éæ§ã®ç¢ºä¿ã é£ããã éããå°ããªè«ãå ¥ã£ãŠããŠããŸããŸãã ããã§2005幎ã«å€§æãããªé²è«å¯Ÿçãè¡ããŸããã ãã®ãã¡ã®äžã€ãããŒããã¯ã®ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ã§ã¹ ã·ã£ãã¿ãŒã® éãå¡ãã å šæ¯ ãã©ã·éšå ããŒã«ã·ã£ãã¿ãŒã®äžäžå·Šå³ãå¡ããšãããã®ã§ãã ç·åçãªé²è«å¯Ÿçã«ããè«ã¯ã¬ãŒã ã¯5åã®1ã«æžå°ãã ãŸãã ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ã掻çšããããšã§ç å ã建ç©å ã«å ¥ã£ãŠãã«ãããªããŸããã å¥åãå°å ¥äºäŸéã ããçšæããŠããŸã åŒç€ŸãŸã§ãæ°è»œã«ãéä»ããç³ãä»ããã ãã 000 é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ â 䜿çšèç±æž©åºŠ80âä»¥äž â é žã»ã¢ã«ã«ãªã«ã»ãšãã©åœ±é¿ãåããªãã â ãã€ãã³ãã硬ããè °ã匷ãã ããŒã·ã£ãã é²è«å¯Ÿç ã¹ã¿ã³ããŒãã¿ã€ã æè³ªïŒããªãããã¬ã³ïŒPPïŒ ã·ã£ãã¿ãŒ é察ç â 䜿çšèç±æž©åºŠ110âä»¥äž â ã¢ã«ã«ãªã«ã¯ã»ãšãã©åœ±é¿ãåããªãã â èæ©èæ§ã«åªããŠããã ã·ãŒã«ãã©ã·ã®ãéžæã¬ã€ãïŒå°å ¥äºäŸ é²ã é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ ã¹ã¿ã³ããŒãã¿ã€ãâæè³ªïŒãã€ãã³ïŒNYïŒ ã䜿çšç°å¢ã«åã£ã補åãéžæã®ããã« ã·ãŒã«ãã©ã· Seal Brushes ã¹ã¿ã³ããŒãããé£çæ§çŽ æãŸã§è±å¯ãªã©ã€ã³ããã ã·ãŒã«ãã©ã· Seal Brushes ã·ãŒã«ãã©ã·ã®æè³ª çšéã«å¿ããçŽ æã®éžæ 䜿çšç°å¢ã䜿çšç®çã«å¿ããŠæé©ãªãã©ã·ããéžã³ãã ããã ãã¢ã® éãé²ãã§äŸµå ¥ã¹ãããïŒ ãã©ã·éšãæãã«ã«ããããããšã§ã ãã©ã·ãšãã©ã·ã® éãè§£æ¶ãã ãã©ã·ã 2åã«ããããšã§é²è«å¹æãåäžãããŸããã ãŸãã ãã©ã·éšåã®ã¿ã®äº€æãå¯èœã«ããããšã«ãããç°å¢è² è·ãäœæžãããŸããã ã¬ã€ã â æ¿å¡©é žã»ç¡«é žã»ç¡é žã«ã»ãšãã©åœ±é¿ãåããªãã â ããªãããã¬ã³ãã硬ããèæ©èæ§ã«åªããŠããã ® é屿€åºæ©åå¿ã¿ã€ããBURR-KINTAïŒããŒãã³ã¿ïŒ ã æè³ªïŒããªããã¬ã³ãã¬ãã¿ã¬ãŒã ïŒPBTïŒ/éæå å¡©æ°ŽåŽé§ïŒãµãã®çºçïŒè©Šéš ããŒãã³ã¿ãéå±çãšããŠæ€åºãããŸããã å¡©æ°ŽåŽé§è©Šéšæ©ã§96æéçµéåŸã®ããŒãã³ã¿ âåœç€ŸããŒã ããŒãžå ã§æ åé ä¿¡äžïŒ ïŒ ã·ãªãŒãºã®å€èгã確èªããçµæãé¡èãªå€å㯠èªããããŸããã§ããã ãæ³šæ è©Šéšæ¹æ³ïŒ96æéåŽé§åŸãçŽ1æé也ç¥ããåŸã â ULèŠæ Œâé£çã°ã¬ãŒããV-0ãçŽ æ ULèŠæ Œã«ããå®ãããããéšåçšãã©ã¹ ããã¯ææã«ã€ããŠçãã«ããã®åºŠåãã 瀺ããã®ã§4段éã«åé¡ããé£çæ§ã衚 ããŠããŸãã é£çã°ã¬ãŒããšã¯ïŒ 850âã§ã®ççŒè©Šéšæã®æ¯èŒåç â»850âã¯ã¿ãã³ã®ç«ãšåçã®æž©åºŠã§ãã 倿²³ã¹ã«ã€æ ªåŒäŒç€Ÿæ§ ã913-8588âçŠäºçåäºåžäžåœçºé»ç®21-1çªå° TEL.0776-82-5840âFAX.0776-81-6022 [URL]http://www.furukawa-sky.co.jp ãã°ã¬ãŒãã ãé£çæ§ã 垯é»é²æ¢ã¿ã€ãâæè³ªïŒéŠ¬æ¯ â 垯é»çãå°ãªãããé黿°ã®çºçãæããããŸãã â æ¯è °ãæãããããªã±ãŒããªã¯ãŒã¯ã«é©ããŠããŸãã ãæ³šæ â銬æ¯ã¯å€©ç¶æ¯ã®ããã䜿çšäžã«åãæ¯ãçºçãã å ŽåããããŸããç¹æ§ããçè§£ã®äžã ã䜿çšäžããã 000 éããã®ãã³ãªã»é¢šã»éªã»è«ã®äŸµå ¥å¯Ÿççã«ïŒ ïŒ ãã¬ãŒã ã«ãŽã ãæ¡çšããŠãããŸãã®ã§ãããµããªã©ã§ç°¡åã«åæã§ãã ã客æ§ã®ãåžæã®é·ãã§ã䜿çšããã ããŸãã ãŸããæ²é¢ãžã®åãä»ããå¯èœã§ãã é²è«å¯Ÿççšãããã©®ãâæè³ªïŒããªãšãã¬ã³ïŒPEïŒïŒå¿é¿å€ â 䜿çšèç±æž©åºŠ:90âä»¥äž â å¿é¿å¹ææå¹å¹Žæ°:3幎(â»å±å äœ¿çšæïŒ å å質ä¿èšŒéšé·ïŒçŸ åç· åœ¹æè¡éšé·ïŒæž¡èŸºå¹žåæ°ïŒåçå·ŠïŒã å質ä¿èšŒéš å質ä¿èšŒèª²é· è€å·èäžéæ°ïŒåçäžå€®ïŒ 56âŒ70 ããŒã¹ããªãããã©ã· åçš®ç®é ããè£œåæ¬éã®ã¬ã€ããéå±ç²ã®é£æ£é²æ¢çã«ïŒ ïŒ ãã¬ãŒã ã«ã¢ã«ããã¬ãŒã ãæ¡çšèŽããŠãããŸãã®ã§ãéãã³çã§é·ææ¹å㮠寞æ³èª¿æŽãå¯èœã§ãã 71âŒ72 ããŒã·ãŒã«ãã©ã· ãã«ãã³ã³ãã¢ãŒã«ä»çããæ±ãèœãšããååç©ã®é£æ£é²æ¢å¯Ÿççã«ïŒ ïŒ åŸæ¥ã®ãã£ã³ãã«åŒãã©ã·ãšæ¯ã¹ãåä»éšåãšãã©ã·éšåãäžæã®åž¯éŒã§æå ããŠããŸãã ãã®ãããåä»éšåãå€ãã ïŒæº¶æ¥å€ãïŒ ããšããããŸããã ã·ãŒã«ãã©ã·ã®å°å ¥äºäŸ åœéèŠæ ŒIE060695-2-10ïŒã°ããŒã¯ã€ã€ãŒè©ŠéšïŒã«æºåŠããŠè¡ãããççŒè©Šéš è©Šéšæ©é¢ïŒãã¥ã ã©ã€ã³ã©ã³ããžã£ãã³æ ªåŒäŒç€Ÿ 37âŒ55 ããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã éå±ç² 察ç ååæ²¹ é£çã¿ã€ã ® ãN-SPREADïŒãšã ã»ã¹ãã¬ããïŒã æè³ªïŒãã€ãã³/é£çæ âåœç€ŸããŒã ããŒãžå ã§æ åé ä¿¡äžïŒ ïŒ ççŒè©Šéšã§ãN-SPREADã®é£ç广ãå®èšŒ æž æ ã䜿çšãããŠããé屿€åºæ© ç®èŠã«ããå€èгãèŠ³å¯ ã®èšå®ã補é ãããé£åã®çš® é¡ã»åœ¢ç¶çã«ããæ€åºå¯èœãªæš¹ åšå ·åã³å®¹åšå è£ èŠæ Œè©ŠéšïŒåææš¹èïŒ èçã®å€§ãããç°ãªããŸããäº åã«å®éã®äœ¿çšç°å¢ã§ãç¢ºèª è©Šéšæ¡ä»¶ïŒ100âä»¥äž ããã ãããã®ãã¹ãããŒã¹ çµæïŒé© ïŒæ¯æïŒããçšæããŠãããŸã ã®ã§ããåžæã®ã客æ§ã¯ãé è©Šéšæ¹æ³ïŒããŒãã³ã¿ã·ãªãŒãºã®ãã¹ãããŒã¹ãé屿€åºæ©ã«åå¿ãããã確èªã æ ®ãªãããåãåããé¡ã㟠ååïŒã¢ãªã³ãç£æ©ã·ã¹ãã æ ªåŒäŒç€Ÿæ§ïŒèšå®ïŒSUS1.5ãFe0.7ïŒ ãã©ã·çŽ æã«ãã«ã¡ããªã³æ°Žåå€ã嫿µžãããé²è«å¹æãé«ããŸããã ãã¡ã¢ãªã«å¯Ÿããå¿é¿å¹æã¯99.6ïŒ ãšé«ãé²è«å¹æãå®çŸããŸããã ã¢ã«ããã¬ãŒã ã§ããããã³ããšééžã§ç°¡åã«é·ææ¹åã®å¯žæ³èª¿æŽãå¯èœã§ãã ãã³ãªå¯Ÿ ç é屿€åºæ© æ€åºæåºŠè©Šéš éããã®äžå¿«å®³è«ã®é²å ¥é²æ¢ã«ïŒ ïŒ ããããã® æŽå â é屿€åºæ©åå¿çŽ æã䜿çšââ é£å/å»è¬å補é ã§ã®ç°ç©æ··å ¥ãªã¹ã¯ãäœæžããŸãã 36 ããã©ãã¢ã㢠èç±ã¿ã€ãâæè³ªïŒããªããã¬ã³ãã¬ãã¿ã¬ãŒã ïŒPBTïŒ â 䜿çšèç±æž©åºŠ130âä»¥äž ïŒ°32âŒ35 å°å ¥è£œåïŒã¯ããŒã€ â»çŸåšã¯æ°ååããŒã·ã£ãã ãè«ã¯ã¬ãŒã ãŒãããéæããããã«ã ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ã¯ãªããŠã¯ãªããªããã®ã§ãã åœå·¥å Žã§çç£ããŠããã¢ã«ã補åã¯ã飲æçŒ¶ãã¢ã« ãç®ãªã©é£åé¢ä¿ã«äœ¿çšããã補åã70ïŒ ãå ã㊠ããŸããè¡çäžã®ç¹ããåºè·è£œåã«è«ãäŸµå ¥ããã ãšã¯èš±ãããŸããã ããããå 宀 å€ åŽ ã®ãã©ãã¯åº å ¥ãå£ ã®ã¹ã㌠㫠ã·ã£ãã¿ãŒã¯ãéãŸã£ãŠãããšãã§ãå¯éæ§ã®ç¢ºä¿ã é£ããã éããå°ããªè«ãå ¥ã£ãŠããŠããŸããŸãã ããã§2005幎ã«å€§æãããªé²è«å¯Ÿçãè¡ããŸããã ãã®ãã¡ã®äžã€ãããŒããã¯ã®ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ã§ã¹ ã·ã£ãã¿ãŒã® éãå¡ãã å šæ¯ ãã©ã·éšå ããŒã«ã·ã£ãã¿ãŒã®äžäžå·Šå³ãå¡ããšãããã®ã§ãã ç·åçãªé²è«å¯Ÿçã«ããè«ã¯ã¬ãŒã ã¯5åã®1ã«æžå°ãã ãŸãã ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ã掻çšããããšã§ç å ã建ç©å ã«å ¥ã£ãŠãã«ãããªããŸããã å¥åãå°å ¥äºäŸéã ããçšæããŠããŸã åŒç€ŸãŸã§ãæ°è»œã«ãéä»ããç³ãä»ããã ãã 000 é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ â 䜿çšèç±æž©åºŠ80âä»¥äž â é žã»ã¢ã«ã«ãªã«ã»ãšãã©åœ±é¿ãåããªãã â ãã€ãã³ãã硬ããè °ã匷ãã ããŒã·ã£ãã é²è«å¯Ÿç ã¹ã¿ã³ããŒãã¿ã€ã æè³ªïŒããªãããã¬ã³ïŒPPïŒ ã·ã£ãã¿ãŒ é察ç â 䜿çšèç±æž©åºŠ110âä»¥äž â ã¢ã«ã«ãªã«ã¯ã»ãšãã©åœ±é¿ãåããªãã â èæ©èæ§ã«åªããŠããã ã·ãŒã«ãã©ã·ã®ãéžæã¬ã€ãïŒå°å ¥äºäŸ é²ã é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ ã¹ã¿ã³ããŒãã¿ã€ãâæè³ªïŒãã€ãã³ïŒNYïŒ ã䜿çšç°å¢ã«åã£ã補åãéžæã®ããã« ã·ãŒã«ãã©ã· Seal Brushes éãé²ãã§äŸµå ¥ã¹ãããïŒ ãã·ã£ãã¿ãŒã® éããã©ã·ã解決 ã·ãŒã«ãã©ã· Seal Brushes ãã©ã·åä»å ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã· ããŒã·ã£ãã â BURRSHUT ããŒã·ã£ãã äžéšïŒãŸããïŒçš ç¹èš±åºé¡äž ç°ç©æ··å ¥å¯Ÿç補å ç¹é· âãã©ã·ã2åã«ããããšã§é²è«å¹æãåäžãããŸããã âãã©ã·éšåã®ã¿ã®äº€æãå¯èœã«ããããšã«ããã ç°å¢è² è·ãäœæžãããŸããã âãã©ã·éšãæãã«ã«ããããããšã§ã ãã©ã·ãšãã©ã·ã® éãè§£æ¶ããŸããã ã·ã£ãã¿ãŒã®ã¹ã©ããéšåãšã¬ãŒã«éšåã® éã ãã©ã·åä»åŸ ã¡ãªãã é²é¢š å€éšããã®ç©ºæ°ã®æµãïŒå·æ°ã»ææ°ïŒã鮿ããŸãã 建ç©å ã®æž©åºŠç®¡çã«è²¢ç®ããŸãã é²å¡µ 空æ°ã®æµããšäžç·ã«éã°ããŠãã塵ããã³ãªãªã©ã®äŸµå ¥ãé²ããŸãã é²éª å¬å Žã®å€éã«çºçããã ã·ã£ãã¿ãŒã±ãŒã¹å ãžã®éªã®äŸµå ¥ãé²ãã åçµãæŒé»ã®å¯Ÿçãå¯èœã§ãã é²é³¥ é³¥ã«ããã·ã£ãã¿ãŒã±ãŒã¹å ãžã®äŸµå ¥ãšå¶å·£ãé²ããŸãã é²é³ 颚ã«ããã·ã£ãã¿ãŒã®æºããæžå°ããã颚æ¯é³ãæžå°ããŸãã é®å å€éã ã·ã£ãã¿ãŒã® éããæŽ©ããã建ç©å ã®å ãé®å ããŸãã å ã«èªãããŠããè«ã®äŸµå ¥ãé²ããŸãã 建ç©å ã®ç®¡çããã空æ°ãå€éšã«æŒãããŸããã ãã®ããã宀枩ã®å®å®ãå³ããŸãã æŒæ° ããŒããã¯ã®ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã·ãéžã°ãã5ã€ã®çç± èª¿æ»ã§å®èšŒ åªããäŸµå ¥é²æ¢å¹æïŒ ïŒç€Ÿå 調ã¹ïŒ cm 15cm 2mm å®å¿ããŠå°å ¥ããã ãããã«ãã·ã£ãã¿ãŒã¡ãŒã«ãŒæ§ã«ããæœå·¥ãè¡ã£ãŠãããŸã ã±ãŒã¹åºé¢ãã2mméããŠèšçœ®ãããäŸè©Šæ€äœãä»åæ¿ã®çåŽã«ãã±ãŒã¹ è ãã䌺ãããåå 調æ»ãè¡ããè¿ éã«å¯Ÿå¿ããããŸãã åºé¢ãšã® éã0mmã«ãªãããã«èšçœ®ããäŸè©Šæ€äœã®å察åŽã«èªåŒ æŸã¡ãäŸè©Šæ€äœã®ééã®æç¡ã«ã€ããŠèгå¯ããã ââäŸµå ¥é²æ¢å¹æèª¿æ»çµæïŒ2åã®èª¿æ»ã®åèšïŒ × 20å¹ 22cm ã¢ãã¿ãŒãã©ããŒäœå¶ã§ä¿¡é Œã«ãå¿ãããŸãïŒ ââèª¿æ»æ¹æ³ ïŒãããïŒãèšçœ®ãããäŸè©Šæ€äœåŽã«ã·ã§ãŠãžã§ãŠããš20å¹ïŒééæ··åïŒã ãã©ã·ãªã äŸµå ¥æ° 10å¹ ãã©ã·ãã 0å¹ ããæœå·¥åŸã«äžå ·åçãããããŸããããé æ ®ãªãåŒç€ŸãŸã§ãé£çµ¡ããŠãã ããã æ åœ ãæ³šæ èšèŒãããæ°å€ã¯ãããŸã§ãäžå®ã® æ¡ä»¶äžã§æž¬å®ããããã®ã§ãããå®é ã®çŸå Žã§ã®äŸµå ¥é²æ¢å¹æãä¿èšŒãã ãã®ã§ã¯ãããŸããã 4 è±å¯ãªå°å ¥å®çžŸ ããŒãã㯠å°å ¥äºäŸ æ€ çŽ¢ åœç€Ÿã¯ã2000幎1æã«ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã·ã®è²©å£²ãã¹ã¿ãŒ ç¡æãµã³ãã«ããçšæããŠããŸãïŒ é²è«å¯Ÿçããæ€èšäžã®çæ§ã«ããã©ã·ã®æ§é ãã確èªããŠé ããããã«ã ãµã€ãéšçšãã©ã·ãšåº§æ¿éšçšãã©ã·ã®ã«ãããµã³ãã«ãã»ããã«ããŠç¡æ ã§ãçšæããŠãããŸãã ãåžæã®ã客æ§ã¯åŒç€ŸãŸã§ãåãåãããã ããã ãã倧æé£åã¡ãŒã«ãŒæ§ãäžå¿ã« é²è«å¹æãæç¶ãããã»ãã¬ãŒãæ§é ïŒãã³ã¹ãªããããŒã¹å å·¥ ããŸãïŒ2012幎6ææç¹ïŒãå°å ¥ã ã·ã£ãã¿ãŒã®ééã«ãã£ãŠå£åãããã©ã·éšåã®ã¿ã亀æããããšãã§ããã»ãã¬ãŒãæ§é ã«ãªã£ãŠãããŸãã é æ¥ããµãŒãã¹æ¥ãITæ¥ãæµéæ¥ãå ¬ ãŸãã ãã³ã¹ãªããããŒã¹å å·¥ïŒãã©ã·æ€æ¯ããŒã¹ãæãã«å å·¥ããäºïŒã«ããã ãã©ã·ãšãã©ã·ã®ã€ãªãç®ã® 5 ã®ã¹6,000瀟以äžã®å°å ¥å®çžŸãã ãã®çºã ã¡ã³ããã³ã¹æ§ãéåžžã«é«ããé²è«å¹æãé«ãç¶æ ãä¿ã€ããšãå¯èœã«ãªããŸããã 000 3 å¹ 22cmé·ã33cmé«ã15cmã®ãã©ã¹ããã¯è£œã±ãŒã¹ã®äžå¿ã«ä»åæ¿ã 33 2 ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã·ãããŒã·ã£ããã ãåãä»ããããšã«ããã éããäŸµå ¥ãã è« ã ãã³ãª ãé²ããŸãã ïŒãã©ã·ã¯å€éšåŽã« åãä»ããŠãã ããïŒ ããŒã·ãŒã« ããŒã·ãŒã« 1 ããŒã·ã£ããâ ¡ äžéšïŒåº§æ¿ïŒçš ããŒã¹ããªãã ããŒã¹ããªãã ããŒã·ã£ããã¯ä¿èšŒæžãçºè¡ããããŠãããŸãã è²©å£²åºæ§ããåæ±èª¬ææžããã³ä¿èšŒæžããåãåããã ãããä¿èšŒæž ã®å¿ èŠäºé ããèšå ¥ã®äžãåŒç€Ÿãžãéãããã ããŸããšãä¿èšŒæé ã6ã¶æéãã1幎éã«å»¶é·ãããŠããã ããŸãã å€éšããã®è«ã®äŸµå ¥ãé²ãã補åãžã®ç°ç©æ··å ¥å¯Ÿçã«è²¢ç®ããŸãã ããŒã«ãã ããŒã«ãã ãæ¡å é²è« ããã©ãã¢ã㢠ããã©ãã¢ã㢠ããŒã·ã£ãã ïŒãµã€ãéšïŒåä»äŸ ããŒã·ã£ãã ãµã€ãéšçš ããŒã·ã£ããã® æ€æ¯éšå ããŒã·ã£ãã ããŒã·ã£ãã ç°ç©æ··å ¥ãšãªã飿¥æè«ã¯ã5mmçšåºŠã® éãããã°äŸµ å ¥ã§ããŸããã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã·ãšããŠç ç©¶ã»æ¹è¯ ãç¹°ãè¿ããæ°ãã«éçºããããããŒã·ã£ãããã¯ã ãã©ã·ã® ã€ãªãç®ã® éãç¡ãããã·ã£ãã¿ãŒã®ééã«æ¯éããã ãããšãªããå·¥å Žå ãžã®è«ã®äŸµå ¥ãæªç¶ã«é²ããŸãã é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ 建ç©å ãžã®è«ã®äŸµå ¥ãæªç¶ã«é²ãïŒ éãç¡ãããé²è«å¹æãã¢ãããããŸããã ïŒç¹èš±åºé¡æžïŒ ãã ããŠããäŒæ¥æ§ã®æ¥çš®ãã補 å ±æœèšãªã©å€å²ã«æž¡ã£ãŠãããå° å ¥åŸã®å¹æã«é«ãè©äŸ¡ãããã ããŠãããŸãã 000 éãé²ãã§äŸµå ¥ã¹ãããïŒ ãã·ã£ãã¿ãŒã® éããã©ã·ã解決 ã·ãŒã«ãã©ã· Seal Brushes ãã©ã·åä»å ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã· ããŒã·ã£ãã â BURRSHUT ããŒã·ã£ãã äžéšïŒãŸããïŒçš ç¹èš±åºé¡äž ç°ç©æ··å ¥å¯Ÿç補å ç¹é· âãã©ã·ã2åã«ããããšã§é²è«å¹æãåäžãããŸããã âãã©ã·éšåã®ã¿ã®äº€æãå¯èœã«ããããšã«ããã ç°å¢è² è·ãäœæžãããŸããã âãã©ã·éšãæãã«ã«ããããããšã§ã ãã©ã·ãšãã©ã·ã® éãè§£æ¶ããŸããã ã·ã£ãã¿ãŒã®ã¹ã©ããéšåãšã¬ãŒã«éšåã® éã ãã©ã·åä»åŸ ã¡ãªãã é²é¢š å€éšããã®ç©ºæ°ã®æµãïŒå·æ°ã»ææ°ïŒã鮿ããŸãã 建ç©å ã®æž©åºŠç®¡çã«è²¢ç®ããŸãã é²å¡µ 空æ°ã®æµããšäžç·ã«éã°ããŠãã塵ããã³ãªãªã©ã®äŸµå ¥ãé²ããŸãã é²éª å¬å Žã®å€éã«çºçããã ã·ã£ãã¿ãŒã±ãŒã¹å ãžã®éªã®äŸµå ¥ãé²ãã åçµãæŒé»ã®å¯Ÿçãå¯èœã§ãã é²é³¥ é³¥ã«ããã·ã£ãã¿ãŒã±ãŒã¹å ãžã®äŸµå ¥ãšå¶å·£ãé²ããŸãã é²é³ 颚ã«ããã·ã£ãã¿ãŒã®æºããæžå°ããã颚æ¯é³ãæžå°ããŸãã é®å å€éã ã·ã£ãã¿ãŒã® éããæŽ©ããã建ç©å ã®å ãé®å ããŸãã å ã«èªãããŠããè«ã®äŸµå ¥ãé²ããŸãã 建ç©å ã®ç®¡çããã空æ°ãå€éšã«æŒãããŸããã ãã®ããã宀枩ã®å®å®ãå³ããŸãã æŒæ° ããŒããã¯ã®ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã·ãéžã°ãã5ã€ã®çç± èª¿æ»ã§å®èšŒ åªããäŸµå ¥é²æ¢å¹æïŒ ïŒç€Ÿå 調ã¹ïŒ cm 15cm 2mm å®å¿ããŠå°å ¥ããã ãããã«ãã·ã£ãã¿ãŒã¡ãŒã«ãŒæ§ã«ããæœå·¥ãè¡ã£ãŠãããŸã ã±ãŒã¹åºé¢ãã2mméããŠèšçœ®ãããäŸè©Šæ€äœãä»åæ¿ã®çåŽã«ãã±ãŒã¹ è ãã䌺ãããåå 調æ»ãè¡ããè¿ éã«å¯Ÿå¿ããããŸãã åºé¢ãšã® éã0mmã«ãªãããã«èšçœ®ããäŸè©Šæ€äœã®å察åŽã«èªåŒ æŸã¡ãäŸè©Šæ€äœã®ééã®æç¡ã«ã€ããŠèгå¯ããã ââäŸµå ¥é²æ¢å¹æèª¿æ»çµæïŒ2åã®èª¿æ»ã®åèšïŒ × 20å¹ 22cm ã¢ãã¿ãŒãã©ããŒäœå¶ã§ä¿¡é Œã«ãå¿ãããŸãïŒ ââèª¿æ»æ¹æ³ ïŒãããïŒãèšçœ®ãããäŸè©Šæ€äœåŽã«ã·ã§ãŠãžã§ãŠããš20å¹ïŒééæ··åïŒã ãã©ã·ãªã äŸµå ¥æ° 10å¹ ãã©ã·ãã 0å¹ ããæœå·¥åŸã«äžå ·åçãããããŸããããé æ ®ãªãåŒç€ŸãŸã§ãé£çµ¡ããŠãã ããã æ åœ ãæ³šæ èšèŒãããæ°å€ã¯ãããŸã§ãäžå®ã® æ¡ä»¶äžã§æž¬å®ããããã®ã§ãããå®é ã®çŸå Žã§ã®äŸµå ¥é²æ¢å¹æãä¿èšŒãã ãã®ã§ã¯ãããŸããã 4 è±å¯ãªå°å ¥å®çžŸ ããŒãã㯠å°å ¥äºäŸ æ€ çŽ¢ åœç€Ÿã¯ã2000幎1æã«ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã·ã®è²©å£²ãã¹ã¿ãŒ ç¡æãµã³ãã«ããçšæããŠããŸãïŒ é²è«å¯Ÿçããæ€èšäžã®çæ§ã«ããã©ã·ã®æ§é ãã確èªããŠé ããããã«ã ãµã€ãéšçšãã©ã·ãšåº§æ¿éšçšãã©ã·ã®ã«ãããµã³ãã«ãã»ããã«ããŠç¡æ ã§ãçšæããŠãããŸãã ãåžæã®ã客æ§ã¯åŒç€ŸãŸã§ãåãåãããã ããã ãã倧æé£åã¡ãŒã«ãŒæ§ãäžå¿ã« é²è«å¹æãæç¶ãããã»ãã¬ãŒãæ§é ïŒãã³ã¹ãªããããŒã¹å å·¥ ããŸãïŒ2012幎6ææç¹ïŒãå°å ¥ã ã·ã£ãã¿ãŒã®ééã«ãã£ãŠå£åãããã©ã·éšåã®ã¿ã亀æããããšãã§ããã»ãã¬ãŒãæ§é ã«ãªã£ãŠãããŸãã é æ¥ããµãŒãã¹æ¥ãITæ¥ãæµéæ¥ãå ¬ ãŸãã ãã³ã¹ãªããããŒã¹å å·¥ïŒãã©ã·æ€æ¯ããŒã¹ãæãã«å å·¥ããäºïŒã«ããã ãã©ã·ãšãã©ã·ã®ã€ãªãç®ã® 5 ã®ã¹6,000瀟以äžã®å°å ¥å®çžŸãã ãã®çºã ã¡ã³ããã³ã¹æ§ãéåžžã«é«ããé²è«å¹æãé«ãç¶æ ãä¿ã€ããšãå¯èœã«ãªããŸããã 000 3 å¹ 22cmé·ã33cmé«ã15cmã®ãã©ã¹ããã¯è£œã±ãŒã¹ã®äžå¿ã«ä»åæ¿ã 33 2 ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã·ãããŒã·ã£ããã ãåãä»ããããšã«ããã éããäŸµå ¥ãã è« ã ãã³ãª ãé²ããŸãã ïŒãã©ã·ã¯å€éšåŽã« åãä»ããŠãã ããïŒ ããŒã·ãŒã« ããŒã·ãŒã« 1 ããŒã·ã£ããâ ¡ äžéšïŒåº§æ¿ïŒçš ããŒã¹ããªãã ããŒã¹ããªãã ããŒã·ã£ããã¯ä¿èšŒæžãçºè¡ããããŠãããŸãã è²©å£²åºæ§ããåæ±èª¬ææžããã³ä¿èšŒæžããåãåããã ãããä¿èšŒæž ã®å¿ èŠäºé ããèšå ¥ã®äžãåŒç€Ÿãžãéãããã ããŸããšãä¿èšŒæé ã6ã¶æéãã1幎éã«å»¶é·ãããŠããã ããŸãã å€éšããã®è«ã®äŸµå ¥ãé²ãã補åãžã®ç°ç©æ··å ¥å¯Ÿçã«è²¢ç®ããŸãã ããŒã«ãã ããŒã«ãã ãæ¡å é²è« ããã©ãã¢ã㢠ããã©ãã¢ã㢠ããŒã·ã£ãã ïŒãµã€ãéšïŒåä»äŸ ããŒã·ã£ãã ãµã€ãéšçš ããŒã·ã£ããã® æ€æ¯éšå ããŒã·ã£ãã ããŒã·ã£ãã ç°ç©æ··å ¥ãšãªã飿¥æè«ã¯ã5mmçšåºŠã® éãããã°äŸµ å ¥ã§ããŸããã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã·ãšããŠç ç©¶ã»æ¹è¯ ãç¹°ãè¿ããæ°ãã«éçºããããããŒã·ã£ãããã¯ã ãã©ã·ã® ã€ãªãç®ã® éãç¡ãããã·ã£ãã¿ãŒã®ééã«æ¯éããã ãããšãªããå·¥å Žå ãžã®è«ã®äŸµå ¥ãæªç¶ã«é²ããŸãã é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ 建ç©å ãžã®è«ã®äŸµå ¥ãæªç¶ã«é²ãïŒ éãç¡ãããé²è«å¹æãã¢ãããããŸããã ïŒç¹èš±åºé¡æžïŒ ãã ããŠããäŒæ¥æ§ã®æ¥çš®ãã補 å ±æœèšãªã©å€å²ã«æž¡ã£ãŠãããå° å ¥åŸã®å¹æã«é«ãè©äŸ¡ãããã ããŠãããŸãã 000 ã·ãŒã«ãã©ã· Seal Brushes ãã©ã·æ¬äœ ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã· ããŒã·ã£ãã â âããŒã·ã£ãã äžéšçšãã©ã· ãã«ããŒã»ãã DXF ãæ³šæçªå· 35 åâçª 237â001â01 BSTJâSET é·ã æâ質 1ïœ PBT Ï0.2 é» æ ªåŒäŒç€Ÿã¢ã€ãããæ§ïŒå€æ²³ã¹ã«ã€æ ªåŒäŒç€Ÿæ§ å°å ¥äºäŸ 1 1000 ãæ³šæçªå· åâçª æ ªåŒäŒç€Ÿã¢ã€ãããæ§ é·ã æâ質 1ïœ PBT Ï0.2 é» â»ã·ã£ãã¿ãŒã®å€éšåŽã«ãµã€ãéšçšãã©ã·ãåãä»ããã¹ããŒã¹ïŒã·ã£ãã¿ãŒè¯ãã100mmå¿ èŠã§ãïŒããªãå Žåã 1000 äžèšãé²åºã¬ãŒã«ã»äžæ±åä»çšã¢ã³ã°ã«ããå¿ èŠã§ãã 90 ããã©ãã¢ã㢠1000 40 âããŒã·ã£ããâ ¡ äžéšçšãã©ã·ã»ãããã³ã»ããDXF ãæ³šæçªå· åâçª é·ã ãæ³šæçªå· é·ã æâ質 237-004-00 BST2-KHS 1M 1m 237-006-00 BST2-KBPS 3M 3m PP Ï0.15 é»/ãŽã 237-005-00 BST2-KHS 1.5M é·å°º 1.5mâ237-007-00 BST2-KBPS 5M 5m PP Ï0.15 é»/ãŽã åâçª ãæ³šæ å¿ èŠãªé·ãåã®ãã«ããŒã»ãããšãã©ã·ã»ãããã³ã»ãããçµã¿åãããŠãã ããã å°å ¥äºäŸ 2 å°å ¥è£œåïŒããŒã·ã£ãã 倿²³ã¹ã«ã€æ ªåŒäŒç€Ÿæ§ ã913-8588âçŠäºçåäºåžäžåœçºé»ç®21-1çªå° TEL.0776-82-5840âFAX.0776-81-6022 [URL]http://www.furukawa-sky.co.jp é²åºã¬ãŒã«ã»äžæ±åä»çšã¢ã³ã°ã« ãæ³šæçªå· 1000 亀æçšãã©ã· 234-001-01 BSTJ-1000 æè³ª 1ïœ ã¢ã«ã 倿²³ã¹ã«ã€æ ªåŒäŒç€Ÿã»çŠäºå·¥å Žâçç£æè¡éš åå·äžæ²»æ°ïŒåçå·ŠïŒ è£œæ¿äºæ¥éš æ éææ²»æ°ïŒåçå³ïŒ å¥åãå°å ¥äºäŸéã ããçšæããŠããŸã ãã©ã·ã®äº€æææã«ã€ã㊠â亀æçšãã©ã· äžéšïŒäžéšçš åâçª é·ã é·ã æè³ª 1ïœ PBT Ï0.2 é» â ãã©ã·ã¯æ¶èåã®ããã宿çãªäº€æã å¿ èŠã«ãªããŸãã â ãã©ã·ã®æ¯ãéããç¶æ ã§ã¯ãé²è«å¹æã æãªãããŸãã æ°ãããã©ã· å°ãæ¯ã éãããã©ã· æ¯ãããªã éãããã©ã· åŒç€ŸãŸã§ãæ°è»œã«ãéä»ããç³ãä»ããã ãã ãã®ä» æœå·¥äŸ â亀æçšãã©ã· ãµã€ãéšçš ãæ³šæçªå· 234-002-01 åâçª BSTS-1000 é·ã æè³ª 1ïœ PBT Ï0.2 é» ã·ã£ãã¿ãŒãšãã©ã·ãšã®éã« éãçããŸããããæ©ãã«äº€æããŠãã ããã â»ããŒã·ã£ããâ ¡ 座æ¿çšãã©ã·ã®äº€æã¯ãäžèšããŒã·ã£ããâ ¡ äžéšçšãã©ã·ã»ãããã³ã»ããããè²·ãæ±ãé¡ããŸãã ã䜿çšäžã®æ³šæ ãã©ã·ãã䜿çšãããéã¯ã次ã®ããšãç¹ã«æ³šæããŠäžããã âã·ãŒãã·ã£ãã¿ãŒããã³åº§æ¿å¹ ã80mm以äžã®ã·ã£ãã¿ãŒã«ã¯ãåä»ã§ããŸããã âãã©ã·ã¯æ¶èãã¹ã©ãããžã® ã¿èŸŒã¿ã«ããæããå ŽåãããããŸãã æœè¡åŸã¯åæ±èª¬ææžããåç §ã®äžã宿çã«ãã©ã·ã®ç¶æ ã確èªããŠãã ããã 000 DXF å³é¢ããŒã¿ãã â補åã®DXF圢åŒå³é¢ããŒã¿ããçšæããŠããŸãããåãåããäžããã å¥éåãä»ãå·¥äºè²»ãå¿ èŠãšãªããŸãã æœå·¥ããã³ããèŠç©ãã¯ã·ã£ãã¿ãŒã¡ãŒã«ãŒæ§ã«ãŠ ãé¡ãèŽããŸãã é·å°º é·å°ºéè³ âæ¬ããŒã¯ä»ã®ååã§ãè³Œå ¥éé¡ãï¿¥10,000æªæºïŒçšæïŒã®å Žåãé·å°ºéè³ïŒï¿¥1,000ïŒãããããŸããäºããäºæ¿ãã ããã â²ã·ã£ãã¿ãŒåä»äŸ â²éå£ã®ç¶æ â²äžæ±ä»ã·ã£ãã¿ãŒãžã®åä» 000 ããŒã·ãŒã« ããŒã·ãŒã« 30 ãæ³šæçªå· åâçª 236â001â00 BSTâANGLE ä»åãå·¥å Žã«ãã9ã€ã®ã·ã£ãã¿ãŒã®ãã©ã·ããã¹ãŠ ããŒããã¯ã®ããŒã·ã£ããã«äžæ°ããŸãããããã©ã· 以å€ã®éžæè¢ã¯èããŸããã§ããã 2005幎ã«ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ãæ¡çšããéããã¹ãŠã® ã·ã£ãã¿ãŒã«ããŒããã¯ã®ãã©ã·ãåãä»ããããã§ ã¯ãããŸããã§ããããã以åããååŒã®ãã£ãä»ç€Ÿ 補ã®ãã©ã·ãåãä»ããã·ã£ãã¿ãŒããã£ãã®ã§ãã ä»å¹Žã ãã©ã·ã«å£åãã¿ãããããã«ãªã£ããããã ã¹ãŠãäžæ°ããããšã«ãªããŸããããã®çŽïŒå¹Žã®é ã«ããã®ããšããŒããã¯ã®ãã©ã·ãšä»ç€Ÿè£œã®ãã®ãæ¯èŒããããšã«ãªããŸããã ä»ç€Ÿã®è£œåãšãããŒããã¯ã®ããŒã·ã£ãããæ¯èŒæ€èšããçµæã補åã®è³ªãã³ã¹ããé²è«äŒç€Ÿãšã·ã£ã ã¿ãŒäŒç€Ÿããã®æšèŠããããŠã¢ãã¿ãŒãã©ããŒãšãã£ãçç±ã«ããã9å°ãããã¹ãŠã®ã·ã£ãã¿ãŒã«ã㌠ã·ã£ãããæ¡çšããããšã決å®ããŸããã ããŒã¹ããªãã ããŒã¹ããªãã âé²åºã¬ãŒã«ã»äžæ±åä»çšã¢ã³ã°ã« 85 å·¥å Žã«ãã9ã€ã®ã·ã£ãã¿ãŒã®ãã©ã·ã ãã¹ãŠããŒããã¯è£œã®ããŒã·ã£ããã«äžæ°ããŸããã ããŒã«ãã ããŒã«ãã ïŒäŸïŒäžéšçšãã©ã·ã3måãæ³šæã®å Žå äžéšçšãã«ããŒã»ãã1.5m×2ã»ããïŒäžéšçšãã©ã·ã»ãããã³ã»ãã3m×1ã»ãã â»æ²èŒå 容ãäžéšå€æŽã«ãªããŸããã 詳ããã¯10ããŒãžãã芧ãã ããã æ ªåŒäŒç€Ÿã¢ã€ããã æ±åå·¥å Ž å·¥å Žé· å°é»è¬äžæ°ïŒåçå·ŠïŒ ãã®ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·å°å ¥ã®çµç·¯ã«ã€ã㊠ã¯ã ã¢ã€ãããããŒã«ãã£ã³ã°ã¹ã®é¢é£äŒç€Ÿ ã®å·¥å Žããã®ã¢ããã€ã¹ããã£ããšèã㊠ããŸããããŒããã¯ã®ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·æ¡çšã ã以åã¯ã·ã£ãã¿ãŒãŸããã®ç°ç©æ··å ¥ã«ã€ã ãŠã¯ç¹ã«å¯ŸçããšãããŠããããã§ã¯ãªã㣠ãããã§ãã çŸåšã¯å¹Žã«2â3床ããéããæ©äŒã®ãªã ã·ã£ãã¿ãŒã«ã¯ãã©ã·ãåãä»ããŠããªãã® ã§ããããã¯ãç°ç©æ··å ¥å¯Ÿçã培åºãããã ã«æ©æ¥ã«ãã¹ãŠã®ã·ã£ãã¿ãŒã«ããŒããã¯ã® ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ãæ¡çšããããšã«ããŠã㟠ããã©ãã¢ã㢠âããŒã·ã£ããâ ¡ äžéšçšãã«ããŒã»ãã DXF 26 ããŒããã¯ã®ãã©ã·ã«æ¿ããŠãè¡ç管çãš ç°ç©æ··å ¥å¯Ÿçã®äž¡é¢ã§å®å¿æãå¢ããŸããã ããŒã·ã£ãã ããŒã·ã£ãã 237â002â01 BSTSâSET å°å ¥è£œåïŒããŒã·ã£ãã ã989-6223 å®®åç倧åŽåžå€å·åæ¬é¹¿å³¶100 TEL.0229-24-5640âFAX.0229-24-5629 [URL]http://www.ainet-kashi.co.jp/ âããŒã·ã£ãã ãµã€ãéšçšãã©ã· ãã«ããŒã»ãã DXF 35 å°å ¥äºäŸ é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ 65 éãé²ãã§äŸµå ¥ã¹ãããïŒ ãã·ã£ãã¿ãŒã® éããã©ã·ã解決 ã·ãŒã«ãã©ã· Seal Brushes ãã©ã·æ¬äœ ã·ã£ãã¿ãŒ é察ççšãã©ã· ããŒã·ã£ãã â âããŒã·ã£ãã äžéšçšãã©ã· ãã«ããŒã»ãã DXF ãæ³šæçªå· 35 åâçª 237â001â01 BSTJâSET é·ã æâ質 1ïœ PBT Ï0.2 é» æ ªåŒäŒç€Ÿã¢ã€ãããæ§ïŒå€æ²³ã¹ã«ã€æ ªåŒäŒç€Ÿæ§ å°å ¥äºäŸ 1 1000 ãæ³šæçªå· åâçª æ ªåŒäŒç€Ÿã¢ã€ãããæ§ é·ã æâ質 1ïœ PBT Ï0.2 é» â»ã·ã£ãã¿ãŒã®å€éšåŽã«ãµã€ãéšçšãã©ã·ãåãä»ããã¹ããŒã¹ïŒã·ã£ãã¿ãŒè¯ãã100mmå¿ èŠã§ãïŒããªãå Žåã 1000 äžèšãé²åºã¬ãŒã«ã»äžæ±åä»çšã¢ã³ã°ã«ããå¿ èŠã§ãã 90 ããã©ãã¢ã㢠1000 40 âããŒã·ã£ããâ ¡ äžéšçšãã©ã·ã»ãããã³ã»ããDXF ãæ³šæçªå· åâçª é·ã ãæ³šæçªå· é·ã æâ質 237-004-00 BST2-KHS 1M 1m 237-006-00 BST2-KBPS 3M 3m PP Ï0.15 é»/ãŽã 237-005-00 BST2-KHS 1.5M é·å°º 1.5mâ237-007-00 BST2-KBPS 5M 5m PP Ï0.15 é»/ãŽã åâçª ãæ³šæ å¿ èŠãªé·ãåã®ãã«ããŒã»ãããšãã©ã·ã»ãããã³ã»ãããçµã¿åãããŠãã ããã å°å ¥äºäŸ 2 å°å ¥è£œåïŒããŒã·ã£ãã 倿²³ã¹ã«ã€æ ªåŒäŒç€Ÿæ§ ã913-8588âçŠäºçåäºåžäžåœçºé»ç®21-1çªå° TEL.0776-82-5840âFAX.0776-81-6022 [URL]http://www.furukawa-sky.co.jp é²åºã¬ãŒã«ã»äžæ±åä»çšã¢ã³ã°ã« ãæ³šæçªå· 1000 亀æçšãã©ã· 234-001-01 BSTJ-1000 æè³ª 1ïœ ã¢ã«ã 倿²³ã¹ã«ã€æ ªåŒäŒç€Ÿã»çŠäºå·¥å Žâçç£æè¡éš åå·äžæ²»æ°ïŒåçå·ŠïŒ è£œæ¿äºæ¥éš æ éææ²»æ°ïŒåçå³ïŒ å¥åãå°å ¥äºäŸéã ããçšæããŠããŸã ãã©ã·ã®äº€æææã«ã€ã㊠â亀æçšãã©ã· äžéšïŒäžéšçš åâçª é·ã é·ã æè³ª 1ïœ PBT Ï0.2 é» â ãã©ã·ã¯æ¶èåã®ããã宿çãªäº€æã å¿ èŠã«ãªããŸãã â ãã©ã·ã®æ¯ãéããç¶æ ã§ã¯ãé²è«å¹æã æãªãããŸãã æ°ãããã©ã· å°ãæ¯ã éãããã©ã· æ¯ãããªã éãããã©ã· åŒç€ŸãŸã§ãæ°è»œã«ãéä»ããç³ãä»ããã ãã ãã®ä» æœå·¥äŸ â亀æçšãã©ã· ãµã€ãéšçš ãæ³šæçªå· 234-002-01 åâçª BSTS-1000 é·ã æè³ª 1ïœ PBT Ï0.2 é» ã·ã£ãã¿ãŒãšãã©ã·ãšã®éã« éãçããŸããããæ©ãã«äº€æããŠãã ããã â»ããŒã·ã£ããâ ¡ 座æ¿çšãã©ã·ã®äº€æã¯ãäžèšããŒã·ã£ããâ ¡ äžéšçšãã©ã·ã»ãããã³ã»ããããè²·ãæ±ãé¡ããŸãã ã䜿çšäžã®æ³šæ ãã©ã·ãã䜿çšãããéã¯ã次ã®ããšãç¹ã«æ³šæããŠäžããã âã·ãŒãã·ã£ãã¿ãŒããã³åº§æ¿å¹ ã80mm以äžã®ã·ã£ãã¿ãŒã«ã¯ãåä»ã§ããŸããã âãã©ã·ã¯æ¶èãã¹ã©ãããžã® ã¿èŸŒã¿ã«ããæããå ŽåãããããŸãã æœè¡åŸã¯åæ±èª¬ææžããåç §ã®äžã宿çã«ãã©ã·ã®ç¶æ ã確èªããŠãã ããã 000 DXF å³é¢ããŒã¿ãã â補åã®DXF圢åŒå³é¢ããŒã¿ããçšæããŠããŸãããåãåããäžããã å¥éåãä»ãå·¥äºè²»ãå¿ èŠãšãªããŸãã æœå·¥ããã³ããèŠç©ãã¯ã·ã£ãã¿ãŒã¡ãŒã«ãŒæ§ã«ãŠ ãé¡ãèŽããŸãã é·å°º é·å°ºéè³ âæ¬ããŒã¯ä»ã®ååã§ãè³Œå ¥éé¡ãï¿¥10,000æªæºïŒçšæïŒã®å Žåãé·å°ºéè³ïŒï¿¥1,000ïŒãããããŸããäºããäºæ¿ãã ããã â²ã·ã£ãã¿ãŒåä»äŸ â²éå£ã®ç¶æ â²äžæ±ä»ã·ã£ãã¿ãŒãžã®åä» 000 ããŒã·ãŒã« ããŒã·ãŒã« 30 ãæ³šæçªå· åâçª 236â001â00 BSTâANGLE ä»åãå·¥å Žã«ãã9ã€ã®ã·ã£ãã¿ãŒã®ãã©ã·ããã¹ãŠ ããŒããã¯ã®ããŒã·ã£ããã«äžæ°ããŸãããããã©ã· 以å€ã®éžæè¢ã¯èããŸããã§ããã 2005幎ã«ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ãæ¡çšããéããã¹ãŠã® ã·ã£ãã¿ãŒã«ããŒããã¯ã®ãã©ã·ãåãä»ããããã§ ã¯ãããŸããã§ããããã以åããååŒã®ãã£ãä»ç€Ÿ 補ã®ãã©ã·ãåãä»ããã·ã£ãã¿ãŒããã£ãã®ã§ãã ä»å¹Žã ãã©ã·ã«å£åãã¿ãããããã«ãªã£ããããã ã¹ãŠãäžæ°ããããšã«ãªããŸããããã®çŽïŒå¹Žã®é ã«ããã®ããšããŒããã¯ã®ãã©ã·ãšä»ç€Ÿè£œã®ãã®ãæ¯èŒããããšã«ãªããŸããã ä»ç€Ÿã®è£œåãšãããŒããã¯ã®ããŒã·ã£ãããæ¯èŒæ€èšããçµæã補åã®è³ªãã³ã¹ããé²è«äŒç€Ÿãšã·ã£ã ã¿ãŒäŒç€Ÿããã®æšèŠããããŠã¢ãã¿ãŒãã©ããŒãšãã£ãçç±ã«ããã9å°ãããã¹ãŠã®ã·ã£ãã¿ãŒã«ã㌠ã·ã£ãããæ¡çšããããšã決å®ããŸããã ããŒã¹ããªãã ããŒã¹ããªãã âé²åºã¬ãŒã«ã»äžæ±åä»çšã¢ã³ã°ã« 85 å·¥å Žã«ãã9ã€ã®ã·ã£ãã¿ãŒã®ãã©ã·ã ãã¹ãŠããŒããã¯è£œã®ããŒã·ã£ããã«äžæ°ããŸããã ããŒã«ãã ããŒã«ãã ïŒäŸïŒäžéšçšãã©ã·ã3måãæ³šæã®å Žå äžéšçšãã«ããŒã»ãã1.5m×2ã»ããïŒäžéšçšãã©ã·ã»ãããã³ã»ãã3m×1ã»ãã â»æ²èŒå 容ãäžéšå€æŽã«ãªããŸããã 詳ããã¯10ããŒãžãã芧ãã ããã æ ªåŒäŒç€Ÿã¢ã€ããã æ±åå·¥å Ž å·¥å Žé· å°é»è¬äžæ°ïŒåçå·ŠïŒ ãã®ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·å°å ¥ã®çµç·¯ã«ã€ã㊠ã¯ã ã¢ã€ãããããŒã«ãã£ã³ã°ã¹ã®é¢é£äŒç€Ÿ ã®å·¥å Žããã®ã¢ããã€ã¹ããã£ããšèã㊠ããŸããããŒããã¯ã®ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·æ¡çšã ã以åã¯ã·ã£ãã¿ãŒãŸããã®ç°ç©æ··å ¥ã«ã€ã ãŠã¯ç¹ã«å¯ŸçããšãããŠããããã§ã¯ãªã㣠ãããã§ãã çŸåšã¯å¹Žã«2â3床ããéããæ©äŒã®ãªã ã·ã£ãã¿ãŒã«ã¯ãã©ã·ãåãä»ããŠããªãã® ã§ããããã¯ãç°ç©æ··å ¥å¯Ÿçã培åºãããã ã«æ©æ¥ã«ãã¹ãŠã®ã·ã£ãã¿ãŒã«ããŒããã¯ã® ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ãæ¡çšããããšã«ããŠã㟠ããã©ãã¢ã㢠âããŒã·ã£ããâ ¡ äžéšçšãã«ããŒã»ãã DXF 26 ããŒããã¯ã®ãã©ã·ã«æ¿ããŠãè¡ç管çãš ç°ç©æ··å ¥å¯Ÿçã®äž¡é¢ã§å®å¿æãå¢ããŸããã ããŒã·ã£ãã ããŒã·ã£ãã 237â002â01 BSTSâSET å°å ¥è£œåïŒããŒã·ã£ãã ã989-6223 å®®åç倧åŽåžå€å·åæ¬é¹¿å³¶100 TEL.0229-24-5640âFAX.0229-24-5629 [URL]http://www.ainet-kashi.co.jp/ âããŒã·ã£ãã ãµã€ãéšçšãã©ã· ãã«ããŒã»ãã DXF 35 å°å ¥äºäŸ é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ 65 éãé²ãã§äŸµå ¥ã¹ãããïŒ ãã·ã£ãã¿ãŒã® éããã©ã·ã解決 ããŒããã¯ã®ãçŽ¹ä» About BURRTEC ã客æ§ã®ç®æšéæããµããŒãããäŒç€Ÿã§ãã ããŒããã¯ã®ãçŽ¹ä» About BURRTEC ã客æ§ã®ç®æšéæããµããŒãããäŒç€Ÿã§ãã å質管çã»è£œå調æ»ã«ã€ã㊠åŠäŒã»å±ç€ºäŒã»æ°èŠäºæ¥ã«ã€ã㊠Quality controlã»Test result Societyã»Exhibitionã»New business å質管çã»è£œåèª¿æ» åŠäŒã»å®å šè¬ç¿äŒ ã客æ§ã«å®å¿ãšå®å šããå±ãããããã« åŠäŒãžã®åå ãå®å šè¬ç¿äŒã宿œ ããŒããã¯ã§ã¯è£œåã仿§éãã®æ§èœãåããŠãããã©ãããæ€æ»ã»æž¬å®ããŠããŸãã ãã©ã·ã®åŒåŒµåŒ·åºŠæž¬å®ããç Žå£æ€æ»ããã©ã³ã¹ åœç€Ÿã§ã¯å¶æ¥æŽ»å以å€ã«ãèšæž¬ããŒã¿ãçµéšã»ããŠããŠãç©æ¥µçã«çºè¡šããŠããŸãã æ€æ»ãæ¯åæž¬å®æ€æ»ãªã©ã§å®å šã»å®å¿ã確ä¿ããŠããŸãã åŒåŒµè©Šéšæ© åçš®åŠäŒã®æå±ãšçºè¡šãå°éèªãžã®èšäºæ²èŒãå®å šè¬ç¿äŒãªã©ã®å®æœã§ãã客æ§ãžã®æ å ±æäŸãç©æ¥µçã«è¡ã£ãŠããŸãã è¡ç管ççšãã©ã·ãªã©ã®å質åäžã®ããã« åŒåŒµè©Šéšæ©ã䜿çšããŠå®éã«è£œåã®ãã©ã·ãæãããŸã§ã«ã©ãã ãã®åãå¿ èŠãã æž¬å®ããŠããŸããè€æ°ã®è£œåããã¹ãããããšã§ãæ£ç¢ºãªå€ãææ¡ããåºæºå€ãæºãã ãŠãããã©ããããã§ãã¯ããŠããŸããç¹ã«ãã©ã·ã®æ··å ¥ãé¿ããå¿ èŠãããé£åå å·¥çŸå Žãªã©ã§å®å¿ããŠã䜿ãããã ãããã«å®æçãªæ€æ»ãè¡ã£ãŠããŸãã ç Žå£è©Šéšæ© ãã¯ãŒãã©ã·ã®å®å šæ§åäžã®ããã« ãã¯ãŒãã©ã·ãç Žå£è©Šéšæ©ã«åãä»ããŠãã©ã·ã衚瀺ãããæé«å転æ°ã§ãå®å šã« 䜿çšã§ããããæž¬å®ããŠããŸãã2äžå転è¿ãã®å転æ°ã§äœ¿çšããããã©ã·ãäžäžç Ž æããå Žåãé倧ãªäºæ ã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸãã æ¥æ¬ã«ã¯ãã¯ãŒãã©ã·ã®åœå®¶ åºæºããããŸããã®ã§ãåœç€Ÿã§ã¯ç±³åœåœå®¶èŠæ ŒåäŒãANSI B16S-A-2010ããåèãšã ãŠç Žå£è©Šéšã宿œãã補åã®æé«å転æ°ã®åºæºãæºãããŠããããšã確èªããŠã㟠â²å°éèªã«æ²èŒãããåœç€Ÿç€Ÿå¡å·çåçš¿ âå®å šè¬ç¿äŒã®å®æœ â²ãã¯ãŒãã©ã·ã®å®å šè¬ç¿äŒé¢šæ¯ åœç€Ÿã®æ¥åã®äžã§ãæçšæ§ãé«ããšæãããç ç©¶ã»éçºã«ã€ããŠã¯ 宿çã«ãã¯ãŒãã©ã·ãªã©ã®å®å šè¬ç¿äŒãè¡ã£ãŠããŸããæ£ããç¥ åçš®å°éèªãžã®çºè¡šãè¡ã£ãŠããŸããèšæž¬å®ããŒã¿ã«ããçºè¡šãªã©ã èãšäœ¿ãæ¹ãååŸããŠããã ãããšã§ãäºæ ã®æžå°ã广çãªéçšã ã¿ãªããŸã®åèã«ãªãææçºè¡šãè¡ã£ãŠããŸãã å®å šãžã®æ³šæåèµ·ãç®æããŠããŸãã å±ç€ºäŒ ããŸããŸãªå±ç€ºäŒã«åå ãã©ã·ã®äœ¿ç𿹿³ã¯ç£šãã»æŽã以å€ã«ãå€å²ã«ããããæå€ãšæãããäœ¿çšæ¹æ³ãå€ããããŸããå±ç€ºäŒãéããŠãã©ã·äœ¿ç𿹿³ã®æ° åé£åè©Šéšæ© ææ¡ãè¡ãããšã§æå¹ãªãã©ã·æŽ»çšã«ã€ããŠã®æ å ±çºä¿¡ãè¡ã£ãŠããŸãã ã¯ã€ã€ãŒã«ãããã©ã·ã®æäœæ§ã®ããã« åé£åè©Šéšæ©ãšã¯å転ããã¯ã€ã€ãŒã»ã«ãããã©ã·ãªã©ã®æ¯åã®å€§ãããæž¬å®ãã 第23å è¥¿æ¥æ¬é£åç£æ¥åµé å± 13 FOOMA JAPAN 2012åœéé£åå·¥æ¥å± 第5å ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒæ§ç¯éçšå± æ¥ è£ çœ®ã§ããé«éå転ãããã©ã·ã®éå¿ãšå転äžå¿ã«ãºã¬ïŒåè¯ïŒã蚱容ç¯å²å ã§ãã ãã©ãããæ€æ»ããŠããŸãã äººäœæ¯ååæåš ææå·¥å ·äœ¿çšæã®æè æ¯åé害äºé²ã®ããã« ææå·¥å ·ã«ã¯ã€ã€ãŒã»ã«ãããã©ã·ãåãä»ããå Žåã®æè æ¯åã°ãé²éãæž¬å®ã æ°èŠäºæ¥ ãè£ çœ®ã§ããåœç€Ÿã§ã¯æè æ¯åé害ã®äºé²ã«ã€ãªããæ¯åå€ã®äœãã¯ã€ã€ãŒã»ã«ã ããã©ã·ã®æ®åã«åªããŠããŸãã äžè¬ç€Ÿå£æ³äººæ¥æ¬ãã©ã·ã¢ãŒãåäŒ ããªãã®å€§åãªäœæããè±ããªãããŒã©ã€ãã§æœ€ãããŸãããã http://www.brush-art.or.jp/ çŸåšã¯æè¡ã®é²æ©ã§å€æ§ãªãã©ã·æ¯ïŒã€ãŒã³ïŒãäœãããè²åããè±å¯ã«ãããŸããæ€æ¯ã«ãã£ãŠæãåºãããç¬ç¹ã®æåã§ã«ã©ãã«ãª äžçããæé ãªã¢ãŒããšããŠåµãäžãããããŒã©ã€ããè±ãã«çããæ°åéãšããŠææ¡ãããã®ã§ãã 000 000 ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» ãã âå°éèªãžã®å¯çš¿ ããŒããã¯ã®ãçŽ¹ä» About BURRTEC ã客æ§ã®ç®æšéæããµããŒãããäŒç€Ÿã§ãã ããŒããã¯ã®ãçŽ¹ä» About BURRTEC ã客æ§ã®ç®æšéæããµããŒãããäŒç€Ÿã§ãã å質管çã»è£œå調æ»ã«ã€ã㊠åŠäŒã»å±ç€ºäŒã»æ°èŠäºæ¥ã«ã€ã㊠Quality controlã»Test result Societyã»Exhibitionã»New business å質管çã»è£œåèª¿æ» åŠäŒã»å®å šè¬ç¿äŒ ã客æ§ã«å®å¿ãšå®å šããå±ãããããã« åŠäŒãžã®åå ãå®å šè¬ç¿äŒã宿œ ããŒããã¯ã§ã¯è£œåã仿§éãã®æ§èœãåããŠãããã©ãããæ€æ»ã»æž¬å®ããŠããŸãã ãã©ã·ã®åŒåŒµåŒ·åºŠæž¬å®ããç Žå£æ€æ»ããã©ã³ã¹ åœç€Ÿã§ã¯å¶æ¥æŽ»å以å€ã«ãèšæž¬ããŒã¿ãçµéšã»ããŠããŠãç©æ¥µçã«çºè¡šããŠããŸãã æ€æ»ãæ¯åæž¬å®æ€æ»ãªã©ã§å®å šã»å®å¿ã確ä¿ããŠããŸãã åŒåŒµè©Šéšæ© åçš®åŠäŒã®æå±ãšçºè¡šãå°éèªãžã®èšäºæ²èŒãå®å šè¬ç¿äŒãªã©ã®å®æœã§ãã客æ§ãžã®æ å ±æäŸãç©æ¥µçã«è¡ã£ãŠããŸãã è¡ç管ççšãã©ã·ãªã©ã®å質åäžã®ããã« åŒåŒµè©Šéšæ©ã䜿çšããŠå®éã«è£œåã®ãã©ã·ãæãããŸã§ã«ã©ãã ãã®åãå¿ èŠãã æž¬å®ããŠããŸããè€æ°ã®è£œåããã¹ãããããšã§ãæ£ç¢ºãªå€ãææ¡ããåºæºå€ãæºãã ãŠãããã©ããããã§ãã¯ããŠããŸããç¹ã«ãã©ã·ã®æ··å ¥ãé¿ããå¿ èŠãããé£åå å·¥çŸå Žãªã©ã§å®å¿ããŠã䜿ãããã ãããã«å®æçãªæ€æ»ãè¡ã£ãŠããŸãã ç Žå£è©Šéšæ© ãã¯ãŒãã©ã·ã®å®å šæ§åäžã®ããã« ãã¯ãŒãã©ã·ãç Žå£è©Šéšæ©ã«åãä»ããŠãã©ã·ã衚瀺ãããæé«å転æ°ã§ãå®å šã« 䜿çšã§ããããæž¬å®ããŠããŸãã2äžå転è¿ãã®å転æ°ã§äœ¿çšããããã©ã·ãäžäžç Ž æããå Žåãé倧ãªäºæ ã«ã€ãªããå¯èœæ§ããããŸãã æ¥æ¬ã«ã¯ãã¯ãŒãã©ã·ã®åœå®¶ åºæºããããŸããã®ã§ãåœç€Ÿã§ã¯ç±³åœåœå®¶èŠæ ŒåäŒãANSI B16S-A-2010ããåèãšã ãŠç Žå£è©Šéšã宿œãã補åã®æé«å転æ°ã®åºæºãæºãããŠããããšã確èªããŠã㟠â²å°éèªã«æ²èŒãããåœç€Ÿç€Ÿå¡å·çåçš¿ âå®å šè¬ç¿äŒã®å®æœ â²ãã¯ãŒãã©ã·ã®å®å šè¬ç¿äŒé¢šæ¯ åœç€Ÿã®æ¥åã®äžã§ãæçšæ§ãé«ããšæãããç ç©¶ã»éçºã«ã€ããŠã¯ 宿çã«ãã¯ãŒãã©ã·ãªã©ã®å®å šè¬ç¿äŒãè¡ã£ãŠããŸããæ£ããç¥ åçš®å°éèªãžã®çºè¡šãè¡ã£ãŠããŸããèšæž¬å®ããŒã¿ã«ããçºè¡šãªã©ã èãšäœ¿ãæ¹ãååŸããŠããã ãããšã§ãäºæ ã®æžå°ã广çãªéçšã ã¿ãªããŸã®åèã«ãªãææçºè¡šãè¡ã£ãŠããŸãã å®å šãžã®æ³šæåèµ·ãç®æããŠããŸãã å±ç€ºäŒ ããŸããŸãªå±ç€ºäŒã«åå ãã©ã·ã®äœ¿ç𿹿³ã¯ç£šãã»æŽã以å€ã«ãå€å²ã«ããããæå€ãšæãããäœ¿çšæ¹æ³ãå€ããããŸããå±ç€ºäŒãéããŠãã©ã·äœ¿ç𿹿³ã®æ° åé£åè©Šéšæ© ææ¡ãè¡ãããšã§æå¹ãªãã©ã·æŽ»çšã«ã€ããŠã®æ å ±çºä¿¡ãè¡ã£ãŠããŸãã ã¯ã€ã€ãŒã«ãããã©ã·ã®æäœæ§ã®ããã« åé£åè©Šéšæ©ãšã¯å転ããã¯ã€ã€ãŒã»ã«ãããã©ã·ãªã©ã®æ¯åã®å€§ãããæž¬å®ãã 第23å è¥¿æ¥æ¬é£åç£æ¥åµé å± 13 FOOMA JAPAN 2012åœéé£åå·¥æ¥å± 第5å ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒæ§ç¯éçšå± æ¥ è£ çœ®ã§ããé«éå転ãããã©ã·ã®éå¿ãšå転äžå¿ã«ãºã¬ïŒåè¯ïŒã蚱容ç¯å²å ã§ãã ãã©ãããæ€æ»ããŠããŸãã äººäœæ¯ååæåš ææå·¥å ·äœ¿çšæã®æè æ¯åé害äºé²ã®ããã« ææå·¥å ·ã«ã¯ã€ã€ãŒã»ã«ãããã©ã·ãåãä»ããå Žåã®æè æ¯åã°ãé²éãæž¬å®ã æ°èŠäºæ¥ ãè£ çœ®ã§ããåœç€Ÿã§ã¯æè æ¯åé害ã®äºé²ã«ã€ãªããæ¯åå€ã®äœãã¯ã€ã€ãŒã»ã«ã ããã©ã·ã®æ®åã«åªããŠããŸãã äžè¬ç€Ÿå£æ³äººæ¥æ¬ãã©ã·ã¢ãŒãåäŒ ããªãã®å€§åãªäœæããè±ããªãããŒã©ã€ãã§æœ€ãããŸãããã http://www.brush-art.or.jp/ çŸåšã¯æè¡ã®é²æ©ã§å€æ§ãªãã©ã·æ¯ïŒã€ãŒã³ïŒãäœãããè²åããè±å¯ã«ãããŸããæ€æ¯ã«ãã£ãŠæãåºãããç¬ç¹ã®æåã§ã«ã©ãã«ãª äžçããæé ãªã¢ãŒããšããŠåµãäžãããããŒã©ã€ããè±ãã«çããæ°åéãšããŠææ¡ãããã®ã§ãã 000 000 ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» ãã âå°éèªãžã®å¯çš¿ Corporate ProfileïŒHistory ã¢ã¯ã»ã¹ããã æ ªåŒäŒç€ŸããŒãã㯠ïŒBURRTEC.CO.LTDïŒ é¢é£äŒç€Ÿ ã534-0027 æ¬åºæåšå° äŒç€Ÿå 倧éªåºå€§éªåžéœå³¶åºäžéçº1äžç®4çª12å· æ¬åºæåšå° ã567-0057 倧éªåº æšåžè±å·5äžç®555çª1å· ã144-0052 URL http://top-coach.jp/ èšç« 2008幎6æ1æ¥ ä»£è¡šåç· åœ¹ç€Ÿé· â äžå°äŒæ¥çµå¶ã«é¢ããã³ã³ãµã«ãã£ã³ã° èšç« 1962幎7æ1æ¥ â¢äžå°äŒæ¥çµå¶è åãã»ãããŒã»è¬åº§ã®äŒç»ã» è³æ¬é 4,500äžå éå¶ã»è¬åž«æŽŸé£ ç€Ÿå¡æ° 20åïŒ2013幎6æ çŸåšïŒ â£äžå°äŒæ¥çµå¶çã«é¢ããå·çã»è¬æŒ ã¿ãªããã®ç¬é¡ãå¢ããããšãçæ¥ ãšããŠãããŸãã ç§ã®ã¢ãããŒã¯ã ãå®å šã ãå®å¿ããã㊠ããããããã§ãã人ã«ãããããå°ç ã«ãããããã¿ãªããã®ç¬é¡ã®çºã« é 匵ã£ãŠããŸãã ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ãè¡ç管ççšãã©ã·ã ã·ãŒã«çšãã©ã·ãæ¬éçšãã©ã·ãããªåããã©ã· äžè±æ±äº¬UFJéè¡â倧éªäº¬æ©æ¯åº ååŒéè¡ äžäºäœåéè¡âé¢ç®æ¯åº ããŒããã¯ãã£ã©ã¯ã¿ãŒ ã ãã·ã¥ã»ãã©ã· æ²¿é© 1962幎 1971幎 1976幎 京éªãã©ã·å·¥æ¥æ ªåŒäŒç€Ÿèšç« æ«æŸ 倧幞â代衚åç· åœ¹å°±ä»» äœåã¹ãªãŒãšã æ ªåŒäŒç€Ÿå·¥æ¥çšã¹ã³ãããã©ã€ã補åã®ä»£çåº 2004幎 ãšãªããããªåãã»ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ä»äžãåéã«åãå ¥ãã 1981幎 ãããªåãé©åœã»ãããçºå£² 1985幎 ã¯ã€ã©ãŒç€ŸïŒUSAïŒè£œåã®èŒžå ¥è²©å£²ãéå§ãã 1988幎 2003幎 ã°ã¬ã³ã«ãããã©ã·éçºïœ¥çºå£² æ ªåŒäŒç€ŸããŒããã¯ã«ç€Ÿåå€æŽ å·¥æ¥çšç¹æ®ãã©ã·ã®ã¡ãŒã«ãŒãšããŠãŠãŒã¶ãŒã®å¹ åºãããŒãºã« ãçããããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ã³ãããŒãšããŠæ©ã¿å§ãã 2005幎 2006幎 2007幎 1996幎 ã·ãŒã«ãã¬ã€ãçšæšæºèŠæ Œè£œåãããŒã·ãŒã«ãã©ã·ããéçºïœ¥è²©å£² 1998幎 ã¯ãªãŒãã³ã°çšæšæºèŠæ Œè£œå 2008幎 ãããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ã»ãã©ã·ããŒã«ããéçºïœ¥è²©å£² 2000幎 ãããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã ãã©ã·ããéçºïœ¥è²©å£² ã·ã£ãã¿ãŒçšãã©ã·ãããŒã¯ãªãããã©ã·ããéçºïœ¥è²©å£² 2002幎 2003幎 000 WEBãµã€ãå ¬é 倧éªåžéœå³¶åºå 代çºã«å€§éªç©æµã»ã³ã¿ãŒèšç« ISO9001:2000ãèªèšŒååŸ ç€Ÿå ãã2åãïŒè²¡ïŒç涯åŠç¿éçºè²¡å£èªå®ã³ãŒãè³æ ŒãååŸ ãœãŒã·ã³ã°å æšåžã«ç§»è»¢ããç©æµæ¥åãã¢ãŠã ã³ãŒãã¬ãŒããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã ãã·ã¥ãã©ã·ãèªç ããã«ã瀟å ãã1åãïŒè²¡ïŒç涯åŠç¿éçºè²¡å£èªå®ã³ãŒãè³æ Œ ã·ã£ãã¿ãŒçšãã©ã·ïœ¢ããã©ïœ£ãéçºïœ¥è²©å£² 2013幎 å å 京 è©° æ¬ éª ç· ISO9001, ISO14001, ISO27001 顧客æºè¶³ã远æ±ããŠããããISOã«è¡ãçããŸããã ISOã¯ããµãŒãã¹ãååã®ã¬ãã«ãé«ãããšã瀺ããã®ã§ã¯ãããŸããã ã¹ã¿ãŒãã©ã€ã³ã«ç«ã£ãããšãä¿éããŠããã«éããªãã®ã§ãã äžå®ã®ã¬ãã«ãå®ã£ãååã»ãµãŒãã¹ããçŽæããã客æ§ã«å®å¿ããŠååãã賌 ã«ãç¶æããããšã§ã¯ãªãã ããé«ããŠããããšãã客æ§ã®å£°ãåãæ¹åãããè¿ããæäŸã§ããã¬ãã«ãäžããŠããããšã§ãã ISOååŸã«æºè¶³ããŠããŠã¯äœã®æå³ããªããæ¹åã®ä»çµã¿ãåãããšãã§ããŠã¯ãããŠãISOã¯äŸ¡å€ãããã®ã«ãªãã ç§ãã¡ã¯ããããªé¢šã«èããŠããŸãã ISO9001:2008 å質æ¹é â ããŒããã¯ã®åŒ·ã¿ã掻ããããšãã§ããåžå Žã調æ»ããåµé ããã â 顧客ã®äºæ¥ç®çã ç®æšéæãæ¯æŽãããããé¡§å®¢ãæ±ããŠãã課é¡ã èŠæ±äºé ã調æ»ãã補åã®éçºã»æ¹åãç¶ç¶çã«è¡ãã ãååŸ â å®å šãªè£œåãæäŸããå®å šãªäœ¿ç𿹿³ã®åèæŽ»åã«åªããã æ«æŸ 倧幞â代衚åç· åœ¹äŒé·å°±ä»» ISO14001:2004 ISO27001:2005èªèšŒååŸ 2009幎 ããã³ãã¯ãªãŒã³ãã©ã·ããéçºïœ¥çºå£² 2010幎 æ±äº¬åºåŒµæéèš ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ã®é²è«ïœ¥å¿é¿å¹æãé«ãã é²è«å°çšç·æïœ¢ããã©ïœ£ãéçº ãã¢ã»å±å çšé²è«ãã©ã·ãããã©ãã¢ãã¢ããéçºïœ¥è²©å£² æ«æŸ ä»åœŠâ代衚åç· åœ¹æé·å°±ä»» 2011幎 2012幎 è¡ç管ççšãã©ã·ãããŒãã¥ãŒãã·ãªãŒãºããéçºïœ¥è²©å£² ãããžã¡ã³ãã«ã³ãŒãã³ã°ãå°å ¥ ç©æµã»ã³ã¿ãŒã倧éªåº éª æ© å ¥ããã ãããã«ãç§ãã¡ã¯ISOãååŸããŸããã ããã§å€§åãªã®ã¯ãã®å質ã¬ã ISO14001:1996ãèªèšŒååŸ ISO14001:2004ãèªèšŒååŸ äº¬âããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» åå·¥äžéâå€§éªæ¯åº æ© äº¬âè€ç° çŸè¡é€š 倧 èªèšŒååŸ æ¥é¢šå¯º 㯠ã㌠ãã¹ ããž å€§éª äž»èŠè£œå å·¥æ¥çšãã©ã·è£œé ã»äŒç»ã»éçºã»è²©å£² æçç é¢ æ¡å®®å° 西 ããã³ã³ãŒãã³ã°ç ä¿® æ«æŸ ä»åœŠïŒãããŸã€ ãã¿ã²ãïŒ ã³ã³ãã ç¶ç· éªç° JR倧 â¡äžå°äŒæ¥ãžã®ã°ã«ãŒãã³ãŒãã³ã° æ± åéç é¢ ç· èŠç·å° é·å é¶Ž å°äžé 京éªåœé ç· è¥¿ ããã³ã³ãŒãã³ã° http://www.burrtec.co.jp/ äºæ¥å 容 éœå³¶åé éµäŸ¿å± æ±é« æ¯éЬæ¡ä¹å®® å ¬å æ± JR æ±äº¬éœå€§ç°åºè²ç°2äžç®10çª1å· å€§ç°åºç£åŠé£æºæœèš TELïŒ03-5714-5240âFAXïŒ03-5714-5241 äºæ¥å 容 ããŒããã¯æ¬ç€Ÿ æ«æŸ 倧幞ïŒãããŸã€ ã²ãããïŒ URL 代衚åç· åœ¹ç€Ÿé· éœå³¶åºåœ¹æ N 倧éªåºå€§éªåžéœå³¶åºäžéçº1äžç®4çª12å· TELïŒ06-6352-9741âFAXïŒ06-6352-6853 äœå·ã°ããŒãã«ããžã¹ãã£ã¯ã¹åéSRCå 颿±å¶æ¥æ æ ªåŒäŒç€Ÿãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã âJRæ±è¥¿ç·ã倧éªååè©°é§ ãåŸæ©7å âJR倧éªç°ç¶ç·ã京æ©é§ ãåŸæ©10å æ¡å®®ç¥ç€Ÿ ã534-0027 TELïŒ06-6352-6841âFAXïŒ06-6352-6853 ç©æµã»ã³ã¿ãŒ ã¢ã¯ã»ã¹ãããïŒISOèªèšŒååŸ Access mapïŒISO Accreditation äŒç€ŸæŠèŠ äŒç€Ÿå ã客æ§ã®ç®æšéæããµããŒãããäŒç€Ÿã§ãã ããŒããã¯ã®ãçŽ¹ä» About BURRTEC æ© äŒç€ŸæŠèŠïŒæ²¿é© ã客æ§ã®ç®æšéæããµããŒãããäŒç€Ÿã§ãã 京 ããŒããã¯ã®ãçŽ¹ä» About BURRTEC ã·ã£ãã¿ãŒçšãã©ã·ãããŒã·ã£ããããéçºã»è²©å£² ç°å¢æ¹é â æç¶çºå±å¯èœãªç€ŸäŒã®æ§ç¯ã«è²¢ç®ãããããäºæ¥ãç°å¢é æ ®åã æ°žç¶çºå±å¯èœãªäºæ¥ã«å€é©èŽããŸãã é屿€åºæ©ã«åå¿ããçŽ æãããŒãã³ã¿ããéçºã»è²©å£² â äºæ¥æŽ»åã«ãããŠçè³æºã»å»æ£ç©ã®åæžãçãšãã«ã®ãŒã ãªãµã€ã¯ äŒç€Ÿèšç«50åšå¹Žãè¿ãã â ç°å¢ã«é æ ®ããçŽ æãé·å¯¿åœã»åŸªç°åã®è£œåéçºãšæäŸã«åªã㟠æ±äº¬åºåŒµæã颿±äºæ¥æãšããŠæ¹ç§° äžè¬ç€Ÿå£æ³äººæ¥æ¬ãã©ã·ã¢ãŒãåäŒèšç« ã«ã«åªããŸãã ISO27001:2005 æ å ±ã»ãã¥ãªãã£æ¹é â ã客æ§ã®æºè¶³ãã補åã®éçºåã³ãµãŒãã¹ã«ãããŠã é¢ä¿ãããã¹ãŠã®æ å ±ãªã©ãä¿è·ç®¡çäœå¶ã®ç¢ºç«ãšç°å¢ ãæŽåãã ISMSãç¶ç¶çã«å®æœã æ¹åããã â æ³ä»€ãèŠå¶é å®åã³ã客æ§ãå€éšå§èšå ãªã©ãšã®å¥çŽã® å±¥è¡ã¯ããšããã瀟å èŠå®ã«åºãæ å ±è³ç£ãä¿å®ãç¶æ ã«åªããã â ISMSã®ç¶ç¶çãªèŠçŽããæ¹åãè¡ãã ãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ã ã®ç¶æ³ãšã®èª¿åããšãã â ãªã¹ã¯ãè©äŸ¡ããåŸæ¥å¡ãžã®æè²èšç·Žãè¡ããæ å ±ä¿è·ã® æèã®åäžãšæ å ±ç®¡çã«é¢ããèŠå®ã®åŸ¹åºã«åªããã â ãã 000 Corporate ProfileïŒHistory ã¢ã¯ã»ã¹ããã æ ªåŒäŒç€ŸããŒãã㯠ïŒBURRTEC.CO.LTDïŒ é¢é£äŒç€Ÿ ã534-0027 æ¬åºæåšå° äŒç€Ÿå 倧éªåºå€§éªåžéœå³¶åºäžéçº1äžç®4çª12å· æ¬åºæåšå° ã567-0057 倧éªåº æšåžè±å·5äžç®555çª1å· ã144-0052 URL http://top-coach.jp/ èšç« 2008幎6æ1æ¥ ä»£è¡šåç· åœ¹ç€Ÿé· â äžå°äŒæ¥çµå¶ã«é¢ããã³ã³ãµã«ãã£ã³ã° èšç« 1962幎7æ1æ¥ â¢äžå°äŒæ¥çµå¶è åãã»ãããŒã»è¬åº§ã®äŒç»ã» è³æ¬é 4,500äžå éå¶ã»è¬åž«æŽŸé£ ç€Ÿå¡æ° 20åïŒ2013幎6æ çŸåšïŒ â£äžå°äŒæ¥çµå¶çã«é¢ããå·çã»è¬æŒ ã¿ãªããã®ç¬é¡ãå¢ããããšãçæ¥ ãšããŠãããŸãã ç§ã®ã¢ãããŒã¯ã ãå®å šã ãå®å¿ããã㊠ããããããã§ãã人ã«ãããããå°ç ã«ãããããã¿ãªããã®ç¬é¡ã®çºã« é 匵ã£ãŠããŸãã ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ãè¡ç管ççšãã©ã·ã ã·ãŒã«çšãã©ã·ãæ¬éçšãã©ã·ãããªåããã©ã· äžè±æ±äº¬UFJéè¡â倧éªäº¬æ©æ¯åº ååŒéè¡ äžäºäœåéè¡âé¢ç®æ¯åº ããŒããã¯ãã£ã©ã¯ã¿ãŒ ã ãã·ã¥ã»ãã©ã· æ²¿é© 1962幎 1971幎 1976幎 京éªãã©ã·å·¥æ¥æ ªåŒäŒç€Ÿèšç« æ«æŸ 倧幞â代衚åç· åœ¹å°±ä»» äœåã¹ãªãŒãšã æ ªåŒäŒç€Ÿå·¥æ¥çšã¹ã³ãããã©ã€ã補åã®ä»£çåº 2004幎 ãšãªããããªåãã»ã¯ãªãŒãã³ã°ã»ä»äžãåéã«åãå ¥ãã 1981幎 ãããªåãé©åœã»ãããçºå£² 1985幎 ã¯ã€ã©ãŒç€ŸïŒUSAïŒè£œåã®èŒžå ¥è²©å£²ãéå§ãã 1988幎 2003幎 ã°ã¬ã³ã«ãããã©ã·éçºïœ¥çºå£² æ ªåŒäŒç€ŸããŒããã¯ã«ç€Ÿåå€æŽ å·¥æ¥çšç¹æ®ãã©ã·ã®ã¡ãŒã«ãŒãšããŠãŠãŒã¶ãŒã®å¹ åºãããŒãºã« ãçããããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ã³ãããŒãšããŠæ©ã¿å§ãã 2005幎 2006幎 2007幎 1996幎 ã·ãŒã«ãã¬ã€ãçšæšæºèŠæ Œè£œåãããŒã·ãŒã«ãã©ã·ããéçºïœ¥è²©å£² 1998幎 ã¯ãªãŒãã³ã°çšæšæºèŠæ Œè£œå 2008幎 ãããžã¹ãã©ãã¯ã·ã¹ãã ã»ãã©ã·ããŒã«ããéçºïœ¥è²©å£² 2000幎 ãããŒã«ãããã¬ãã¯ã¹ã·ã¹ãã ãã©ã·ããéçºïœ¥è²©å£² ã·ã£ãã¿ãŒçšãã©ã·ãããŒã¯ãªãããã©ã·ããéçºïœ¥è²©å£² 2002幎 2003幎 000 WEBãµã€ãå ¬é 倧éªåžéœå³¶åºå 代çºã«å€§éªç©æµã»ã³ã¿ãŒèšç« ISO9001:2000ãèªèšŒååŸ ç€Ÿå ãã2åãïŒè²¡ïŒç涯åŠç¿éçºè²¡å£èªå®ã³ãŒãè³æ ŒãååŸ ãœãŒã·ã³ã°å æšåžã«ç§»è»¢ããç©æµæ¥åãã¢ãŠã ã³ãŒãã¬ãŒããã£ã©ã¯ã¿ãŒãã ãã·ã¥ãã©ã·ãèªç ããã«ã瀟å ãã1åãïŒè²¡ïŒç涯åŠç¿éçºè²¡å£èªå®ã³ãŒãè³æ Œ ã·ã£ãã¿ãŒçšãã©ã·ïœ¢ããã©ïœ£ãéçºïœ¥è²©å£² 2013幎 å å 京 è©° æ¬ éª ç· ISO9001, ISO14001, ISO27001 顧客æºè¶³ã远æ±ããŠããããISOã«è¡ãçããŸããã ISOã¯ããµãŒãã¹ãååã®ã¬ãã«ãé«ãããšã瀺ããã®ã§ã¯ãããŸããã ã¹ã¿ãŒãã©ã€ã³ã«ç«ã£ãããšãä¿éããŠããã«éããªãã®ã§ãã äžå®ã®ã¬ãã«ãå®ã£ãååã»ãµãŒãã¹ããçŽæããã客æ§ã«å®å¿ããŠååãã賌 ã«ãç¶æããããšã§ã¯ãªãã ããé«ããŠããããšãã客æ§ã®å£°ãåãæ¹åãããè¿ããæäŸã§ããã¬ãã«ãäžããŠããããšã§ãã ISOååŸã«æºè¶³ããŠããŠã¯äœã®æå³ããªããæ¹åã®ä»çµã¿ãåãããšãã§ããŠã¯ãããŠãISOã¯äŸ¡å€ãããã®ã«ãªãã ç§ãã¡ã¯ããããªé¢šã«èããŠããŸãã ISO9001:2008 å質æ¹é â ããŒããã¯ã®åŒ·ã¿ã掻ããããšãã§ããåžå Žã調æ»ããåµé ããã â 顧客ã®äºæ¥ç®çã ç®æšéæãæ¯æŽãããããé¡§å®¢ãæ±ããŠãã課é¡ã èŠæ±äºé ã調æ»ãã補åã®éçºã»æ¹åãç¶ç¶çã«è¡ãã ãååŸ â å®å šãªè£œåãæäŸããå®å šãªäœ¿ç𿹿³ã®åèæŽ»åã«åªããã æ«æŸ 倧幞â代衚åç· åœ¹äŒé·å°±ä»» ISO14001:2004 ISO27001:2005èªèšŒååŸ 2009幎 ããã³ãã¯ãªãŒã³ãã©ã·ããéçºïœ¥çºå£² 2010幎 æ±äº¬åºåŒµæéèš ã·ã£ãã¿ãŒãã©ã·ã®é²è«ïœ¥å¿é¿å¹æãé«ãã é²è«å°çšç·æïœ¢ããã©ïœ£ãéçº ãã¢ã»å±å çšé²è«ãã©ã·ãããã©ãã¢ãã¢ããéçºïœ¥è²©å£² æ«æŸ ä»åœŠâ代衚åç· åœ¹æé·å°±ä»» 2011幎 2012幎 è¡ç管ççšãã©ã·ãããŒãã¥ãŒãã·ãªãŒãºããéçºïœ¥è²©å£² ãããžã¡ã³ãã«ã³ãŒãã³ã°ãå°å ¥ ç©æµã»ã³ã¿ãŒã倧éªåº éª æ© å ¥ããã ãããã«ãç§ãã¡ã¯ISOãååŸããŸããã ããã§å€§åãªã®ã¯ãã®å質ã¬ã ISO14001:1996ãèªèšŒååŸ ISO14001:2004ãèªèšŒååŸ äº¬âããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» åå·¥äžéâå€§éªæ¯åº æ© äº¬âè€ç° çŸè¡é€š 倧 èªèšŒååŸ æ¥é¢šå¯º 㯠ã㌠ãã¹ ããž å€§éª äž»èŠè£œå å·¥æ¥çšãã©ã·è£œé ã»äŒç»ã»éçºã»è²©å£² æçç é¢ æ¡å®®å° 西 ããã³ã³ãŒãã³ã°ç ä¿® æ«æŸ ä»åœŠïŒãããŸã€ ãã¿ã²ãïŒ ã³ã³ãã ç¶ç· éªç° JR倧 â¡äžå°äŒæ¥ãžã®ã°ã«ãŒãã³ãŒãã³ã° æ± åéç é¢ ç· èŠç·å° é·å é¶Ž å°äžé 京éªåœé ç· è¥¿ ããã³ã³ãŒãã³ã° http://www.burrtec.co.jp/ äºæ¥å 容 éœå³¶åé éµäŸ¿å± æ±é« æ¯éЬæ¡ä¹å®® å ¬å æ± JR æ±äº¬éœå€§ç°åºè²ç°2äžç®10çª1å· å€§ç°åºç£åŠé£æºæœèš TELïŒ03-5714-5240âFAXïŒ03-5714-5241 äºæ¥å 容 ããŒããã¯æ¬ç€Ÿ æ«æŸ 倧幞ïŒãããŸã€ ã²ãããïŒ URL 代衚åç· åœ¹ç€Ÿé· éœå³¶åºåœ¹æ N 倧éªåºå€§éªåžéœå³¶åºäžéçº1äžç®4çª12å· TELïŒ06-6352-9741âFAXïŒ06-6352-6853 äœå·ã°ããŒãã«ããžã¹ãã£ã¯ã¹åéSRCå 颿±å¶æ¥æ æ ªåŒäŒç€Ÿãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã âJRæ±è¥¿ç·ã倧éªååè©°é§ ãåŸæ©7å âJR倧éªç°ç¶ç·ã京æ©é§ ãåŸæ©10å æ¡å®®ç¥ç€Ÿ ã534-0027 TELïŒ06-6352-6841âFAXïŒ06-6352-6853 ç©æµã»ã³ã¿ãŒ ã¢ã¯ã»ã¹ãããïŒISOèªèšŒååŸ Access mapïŒISO Accreditation äŒç€ŸæŠèŠ äŒç€Ÿå ã客æ§ã®ç®æšéæããµããŒãããäŒç€Ÿã§ãã ããŒããã¯ã®ãçŽ¹ä» About BURRTEC æ© äŒç€ŸæŠèŠïŒæ²¿é© ã客æ§ã®ç®æšéæããµããŒãããäŒç€Ÿã§ãã 京 ããŒããã¯ã®ãçŽ¹ä» About BURRTEC ã·ã£ãã¿ãŒçšãã©ã·ãããŒã·ã£ããããéçºã»è²©å£² ç°å¢æ¹é â æç¶çºå±å¯èœãªç€ŸäŒã®æ§ç¯ã«è²¢ç®ãããããäºæ¥ãç°å¢é æ ®åã æ°žç¶çºå±å¯èœãªäºæ¥ã«å€é©èŽããŸãã é屿€åºæ©ã«åå¿ããçŽ æãããŒãã³ã¿ããéçºã»è²©å£² â äºæ¥æŽ»åã«ãããŠçè³æºã»å»æ£ç©ã®åæžãçãšãã«ã®ãŒã ãªãµã€ã¯ äŒç€Ÿèšç«50åšå¹Žãè¿ãã â ç°å¢ã«é æ ®ããçŽ æãé·å¯¿åœã»åŸªç°åã®è£œåéçºãšæäŸã«åªã㟠æ±äº¬åºåŒµæã颿±äºæ¥æãšããŠæ¹ç§° äžè¬ç€Ÿå£æ³äººæ¥æ¬ãã©ã·ã¢ãŒãåäŒèšç« ã«ã«åªããŸãã ISO27001:2005 æ å ±ã»ãã¥ãªãã£æ¹é â ã客æ§ã®æºè¶³ãã補åã®éçºåã³ãµãŒãã¹ã«ãããŠã é¢ä¿ãããã¹ãŠã®æ å ±ãªã©ãä¿è·ç®¡çäœå¶ã®ç¢ºç«ãšç°å¢ ãæŽåãã ISMSãç¶ç¶çã«å®æœã æ¹åããã â æ³ä»€ãèŠå¶é å®åã³ã客æ§ãå€éšå§èšå ãªã©ãšã®å¥çŽã® å±¥è¡ã¯ããšããã瀟å èŠå®ã«åºãæ å ±è³ç£ãä¿å®ãç¶æ ã«åªããã â ISMSã®ç¶ç¶çãªèŠçŽããæ¹åãè¡ãã ãªã¹ã¯ãããžã¡ã³ã ã®ç¶æ³ãšã®èª¿åããšãã â ãªã¹ã¯ãè©äŸ¡ããåŸæ¥å¡ãžã®æè²èšç·Žãè¡ããæ å ±ä¿è·ã® æèã®åäžãšæ å ±ç®¡çã«é¢ããèŠå®ã®åŸ¹åºã«åªããã â ãã 000 ããŒã ããŒãžã®ãæ¡å http://www.burrtec.co.jp/ ãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã äžå°äŒæ¥ã®äºæ¥æ¿ç¶ããå šäœæé©ãšé·æçèŠç¹ã§ãããžã¡ã³ãããŠããŸãã ããŒã ããŒãžããªãã¥ãŒã¢ã«ããŸãã ããèŠãããã ããæ¢ãããããªããŸããã ãµã³ãã«è«æ±ãæè¡çžè«ã¯ãã¡ãããã ææ°ã®ååæ å ±ããç¥ãããå±ç€ºäŒåºå±ã®ãæ¡ å ãèŽããŸãã æééå®ãåŒç€ŸäžæŒã補åã®ãè²·ãåŸäŸ¡æ Œã㣠ã³ããŒã³è©³çްã¯ãã¡ãããã ãµã³ãã«ãæ°è£œåã䜿çšããã客æ§ã®å£°ãã玹 çŸå Žèšªåã«ããå°å ¥äºäŸãåçä»ãã§ã玹ä»ã ãå©çšããèãã®éãåèã«ããŠãã ããã æ°è£œåã®ãæ¡å ãå±ç€ºäŒã®æ å ±ãªã©ãã圹ç«ã¡ æ å ±ãã¡ã«ãã¬ã«ãŠé ä¿¡ããããŸãã TOP COACHING STADIUM ãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã ã¯ãçµå¶è ã ãããžã§ã¯ããªãŒããŒã®å¯èœæ§ãæèœã æå€§éã«çºæ®ããŠããã ãããã«ããã³ ããŒãã³ã³ãŒãã³ã°ãå§ãã ã°ã«ãŒãã»ã ã·ã§ã³ãã³ãŒãã³ã°ç ä¿®ãªã©ã ãåžæå 容 ã«å¿ããŠãç®æš ãæçè·é¢ã§ é æ ã§ ããã ãå šåã§ãµ ããŒãããŠãã ãŸãã ãããªãšã广ããïŒ ããªããã³ãŒãã€ããŠã¿ãŸãããïŒ â ãæ¬ç€Ÿãšå·¥å ŽçŸå Žã®æ¿æã¿ã ã§ã¹ãã¬ã¹ãããŸã£ãŠããã â ãããªãã«ã€ããŠãããªãã ãšéšäžãèŸããŠããŸã£ãã â éšäžãã¡ã£ãšãäž»äœçã«åããŠãããªãã â äŒè°ã§æ±ºããããšãå®è¡ã§ããªãã â PDCAãããžã¡ã³ããµã€ã¯ã«ãçŸå ŽããŒã¹ã§ããŸãåã£ãŠãããªãã â äŒè°ã¯ç€Ÿé·ã®ç¬æŒäŒïŒç€Ÿé·äžäººãããã¹ã£ãŠããæéãå€ãã â æ¬é³ãèšããªãè·å Žé¢šåãäœãšããããã â çµç¹ã®äžä»£äº€ä»£ãé²ãã§ããªãã Q. ã³ãŒãã³ã°ãšã¯ïŒ Q. ã³ãŒãã³ã°ãšã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ã®éãã¯ïŒ A. æçã®æéã§ç®æšãéæããããã«å¿ èŠãªç¥èãã¹ãã« A. ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ã¯åæïœ¥æå°ïœ¥å©èšããŠãæããã ããšãè¡ ãããŒã«ãã客æ§ãèªåã§èŠã€ããè£ åããã®ãç¶ç¶çã« äžã«ããã ãã客æ§ã¯åé¡è§£æ±ºããèœåãããã ãšããèãæ¹ã®åæ ã®ã倢ãããç®æšããæçè·é¢ã§å®çŸããããšãç®çãšããŠããŸããã ãªã質åãææ¡ããªã¯ãšã¹ãããããšã«ãã£ãŠã客æ§ã®è¡åãä¿ã ã³ãŒãã¯å¯Ÿçãšããç«å Žã§ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšããªããããå®¢æ§ ã¹ã¿ããã«ããããã°ã§ãã ã®äžã§ã³ãŒãã®åœ¹å²ã¯ãã客æ§ãæå°ããããã客æ§ãžã®çããã ãæã£ãŠãããã®ãªã®ã§ãããã®ããã èªå·±æ±ºå®ã»èªå·±è²¬ä»»ãååãš ç ã«ãããšãããŸãã ã³ãŒãã¯ãã客æ§ãæ·±ãçè§£ããã客æ§ã®ç®çãæããããããå šå ãå®¢æ§ ã客æ§ã®èããè¡åã« ãã©ãŒã«ã¹ããç¶ç¶çã«ãã©ããŒã ã§ãµããŒãããŠãããŸãã äž»ãªã³ãŒã¹çŽ¹ä» ã³ãŒã äºäŸçŽ¹ä» æ§ ãäºæ¥æ¿ç¶ã ãæ«æŸããã¯ç§ã®ãªãã«ããçããå° ãåºããŠãããŸããã話ããããã¡ã«çŽ çµå¶è ãšåŸç¶è ãšã®ã°ã«ãŒãã³ãŒãã³ã°ã«ãã ãªãŒãã·ãããããžã§ã³ã¡ã€ãã³ã°ã ããã·ã§ã³ã¡ã€ãã³ã°ã ã¢ãããŒã·ã§ã³ã¢ãããäŒæ¥ãã©ã³ã䟡å€äœãããã®ä» çŽã«ãªããæ°æã¡ã楜ã«ãªããŸãããä» ã§ã¯çæ³ã®ãªãŒããŒåã«è¿ã¥ããæ ããããŸããã ã人æè²æã ãµã³ã³ãŒç©ç£æ ªåŒäŒç€Ÿ 次äžä»£å¹¹éšã®ãªãŒãã·ãããã¢ãããŒã·ã§ã³ã¢ãããè·å Žã®é¢šåæ¹åã ã¿ã€ã ãããžã¡ã³ããæçŽè©Šéšã«åããŠã®ãã£ã¬ã³ãžããã®ä» 瀟é·ãšç€Ÿå¡ã瀟å¡å士ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãããŒã ã¯ãŒã¯ 3ã±æã³ãŒã¹ 補åã·ãªãŒãºããšã«æ€çŽ¢ã§ããŸãã 1幎ã³ãŒã¹ é»è©±ã»ãã·ã§ã³ïŒå¯Ÿé¢ã»ãã·ã§ã³ïŒååã®ã¿ïŒ æé 3æé/æ ïŒâ 45å׿4åâ¡90å׿2åïŒ ïŒâ ãâ¡ã®ã©ã¡ãããéžæããŠããã ããŸãïŒ ãé»è©±ã§ã® ãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã ãåãåã http://top-coach.jp facebook 000 6ã±æã³ãŒã¹ å 容 web 代衚åç· åœ¹äŒé·âçŽ°å· äžéæ°ïŒåçå·ŠïŒ åçå³ã¯ã³ãŒãã®æ«æŸå€§å¹ž ã³ãŒãã³ã°ã«ãã£ãŠèªåãå€ããããããŠäŒç€Ÿãå€ãã£ã⊠ã³ãŒã¹å 容 æ¡ä»¶ã«åãè£œåæ°ãäžç®ã§ããããŸãã ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» æ€çŽ¢çµæããããã«çµã蟌ã¿ãæ¡ä»¶ã«åèŽãã補 åãæ¢ãããšãã§ããŸãã ãŸãã ïŒã³ãŒãã³ã°ã¯ãäžæ¹çã«æããŠãããšãã£ãäŒè©±åœ¢åŒã§ã¯ã ããŸããïŒ ãªããŸãã èªèº«ãä»äººãä¿¡é Œã§ããªã人ã¯ã³ãŒãã³ã°ã®å¹æã衚ã 圢ç¶ã»çšéããšã«æ€çŽ¢ã§ããŸãã ã®ããšãã³ãŒãã¯ã客æ§ã®è©±ãèããŠãããŸãããããŠæ¿èªããã æãããã®ã§ã¯ãªããæ¬é³ããã£ãŒãããã¯ããã客æ§ã®é¡ãšãªã£ãŠ èªçºçãªæ°ä»ããæäŸããããšãªã®ã§ããã€ãŸãçãã¯ã客æ§èªèº« ã«ããŽãªããšã«åé¡ãããè£œåæ€çŽ¢ãã§ã㟠ããŸããããã«å¯ŸããŠãã³ãŒãã³ã°ã¯ãçãã¯å¿ ãã客æ§ã® ãµããŒãããããã»ã¹ã®ããšããããŸããã³ãŒãã³ã°ã¯ãã客æ§ãš blog ããšããäŒç€Ÿã«çãŸãå€ãããŸãããæ§ã ãªåé¡ã§æ©ãŸã ãŠããçµå¶è ãçŸå Žæ åœè ã®çããŸã«ã玹ä»ããããšãã æããããããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã ãèšç«ããããŸããã ãŸãã¯ç¡æã«ãŠã³ãŒãã³ã°ãäœéšããŠãã ããã 詳ããã¯ããŒã ããŒãžã«æ²èŒããŠãããŸãã çããŸã®ãç³èŸŒã¿ããåŸ ã¡ããŠãããŸãã â06-6352-9741 æ ªåŒäŒç€Ÿãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã 代衚åç· åœ¹âæ«æŸ å€§å¹ž 40åååŸã®ç¡æäœéšçã³ãŒãã³ã°ã»ãã·ã§ã³ããçšæ ããŠãããŸãããã²ãã®æ©äŒã«ã詊ããã ããã http://blog.livedoor.jp/top_coach/ http://www.facebook.com/pages/æ ªåŒäŒç€Ÿãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã /292557220768306 000 ããŒã ããŒãžã®ãæ¡å http://www.burrtec.co.jp/ ãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã äžå°äŒæ¥ã®äºæ¥æ¿ç¶ããå šäœæé©ãšé·æçèŠç¹ã§ãããžã¡ã³ãããŠããŸãã ããŒã ããŒãžããªãã¥ãŒã¢ã«ããŸãã ããèŠãããã ããæ¢ãããããªããŸããã ãµã³ãã«è«æ±ãæè¡çžè«ã¯ãã¡ãããã ææ°ã®ååæ å ±ããç¥ãããå±ç€ºäŒåºå±ã®ãæ¡ å ãèŽããŸãã æééå®ãåŒç€ŸäžæŒã補åã®ãè²·ãåŸäŸ¡æ Œã㣠ã³ããŒã³è©³çްã¯ãã¡ãããã ãµã³ãã«ãæ°è£œåã䜿çšããã客æ§ã®å£°ãã玹 çŸå Žèšªåã«ããå°å ¥äºäŸãåçä»ãã§ã玹ä»ã ãå©çšããèãã®éãåèã«ããŠãã ããã æ°è£œåã®ãæ¡å ãå±ç€ºäŒã®æ å ±ãªã©ãã圹ç«ã¡ æ å ±ãã¡ã«ãã¬ã«ãŠé ä¿¡ããããŸãã TOP COACHING STADIUM ãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã ã¯ãçµå¶è ã ãããžã§ã¯ããªãŒããŒã®å¯èœæ§ãæèœã æå€§éã«çºæ®ããŠããã ãããã«ããã³ ããŒãã³ã³ãŒãã³ã°ãå§ãã ã°ã«ãŒãã»ã ã·ã§ã³ãã³ãŒãã³ã°ç ä¿®ãªã©ã ãåžæå 容 ã«å¿ããŠãç®æš ãæçè·é¢ã§ é æ ã§ ããã ãå šåã§ãµ ããŒãããŠãã ãŸãã ãããªãšã广ããïŒ ããªããã³ãŒãã€ããŠã¿ãŸãããïŒ â ãæ¬ç€Ÿãšå·¥å ŽçŸå Žã®æ¿æã¿ã ã§ã¹ãã¬ã¹ãããŸã£ãŠããã â ãããªãã«ã€ããŠãããªãã ãšéšäžãèŸããŠããŸã£ãã â éšäžãã¡ã£ãšãäž»äœçã«åããŠãããªãã â äŒè°ã§æ±ºããããšãå®è¡ã§ããªãã â PDCAãããžã¡ã³ããµã€ã¯ã«ãçŸå ŽããŒã¹ã§ããŸãåã£ãŠãããªãã â äŒè°ã¯ç€Ÿé·ã®ç¬æŒäŒïŒç€Ÿé·äžäººãããã¹ã£ãŠããæéãå€ãã â æ¬é³ãèšããªãè·å Žé¢šåãäœãšããããã â çµç¹ã®äžä»£äº€ä»£ãé²ãã§ããªãã Q. ã³ãŒãã³ã°ãšã¯ïŒ Q. ã³ãŒãã³ã°ãšã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ã®éãã¯ïŒ A. æçã®æéã§ç®æšãéæããããã«å¿ èŠãªç¥èãã¹ãã« A. ã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ã¯åæïœ¥æå°ïœ¥å©èšããŠãæããã ããšãè¡ ãããŒã«ãã客æ§ãèªåã§èŠã€ããè£ åããã®ãç¶ç¶çã« äžã«ããã ãã客æ§ã¯åé¡è§£æ±ºããèœåãããã ãšããèãæ¹ã®åæ ã®ã倢ãããç®æšããæçè·é¢ã§å®çŸããããšãç®çãšããŠããŸããã ãªã質åãææ¡ããªã¯ãšã¹ãããããšã«ãã£ãŠã客æ§ã®è¡åãä¿ã ã³ãŒãã¯å¯Ÿçãšããç«å Žã§ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšããªããããå®¢æ§ ã¹ã¿ããã«ããããã°ã§ãã ã®äžã§ã³ãŒãã®åœ¹å²ã¯ãã客æ§ãæå°ããããã客æ§ãžã®çããã ãæã£ãŠãããã®ãªã®ã§ãããã®ããã èªå·±æ±ºå®ã»èªå·±è²¬ä»»ãååãš ç ã«ãããšãããŸãã ã³ãŒãã¯ãã客æ§ãæ·±ãçè§£ããã客æ§ã®ç®çãæããããããå šå ãå®¢æ§ ã客æ§ã®èããè¡åã« ãã©ãŒã«ã¹ããç¶ç¶çã«ãã©ããŒã ã§ãµããŒãããŠãããŸãã äž»ãªã³ãŒã¹çŽ¹ä» ã³ãŒã äºäŸçŽ¹ä» æ§ ãäºæ¥æ¿ç¶ã ãæ«æŸããã¯ç§ã®ãªãã«ããçããå° ãåºããŠãããŸããã話ããããã¡ã«çŽ çµå¶è ãšåŸç¶è ãšã®ã°ã«ãŒãã³ãŒãã³ã°ã«ãã ãªãŒãã·ãããããžã§ã³ã¡ã€ãã³ã°ã ããã·ã§ã³ã¡ã€ãã³ã°ã ã¢ãããŒã·ã§ã³ã¢ãããäŒæ¥ãã©ã³ã䟡å€äœãããã®ä» çŽã«ãªããæ°æã¡ã楜ã«ãªããŸãããä» ã§ã¯çæ³ã®ãªãŒããŒåã«è¿ã¥ããæ ããããŸããã ã人æè²æã ãµã³ã³ãŒç©ç£æ ªåŒäŒç€Ÿ 次äžä»£å¹¹éšã®ãªãŒãã·ãããã¢ãããŒã·ã§ã³ã¢ãããè·å Žã®é¢šåæ¹åã ã¿ã€ã ãããžã¡ã³ããæçŽè©Šéšã«åããŠã®ãã£ã¬ã³ãžããã®ä» 瀟é·ãšç€Ÿå¡ã瀟å¡å士ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãããŒã ã¯ãŒã¯ 3ã±æã³ãŒã¹ 補åã·ãªãŒãºããšã«æ€çŽ¢ã§ããŸãã 1幎ã³ãŒã¹ é»è©±ã»ãã·ã§ã³ïŒå¯Ÿé¢ã»ãã·ã§ã³ïŒååã®ã¿ïŒ æé 3æé/æ ïŒâ 45å׿4åâ¡90å׿2åïŒ ïŒâ ãâ¡ã®ã©ã¡ãããéžæããŠããã ããŸãïŒ ãé»è©±ã§ã® ãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã ãåãåã http://top-coach.jp facebook 000 6ã±æã³ãŒã¹ å 容 web 代衚åç· åœ¹äŒé·âçŽ°å· äžéæ°ïŒåçå·ŠïŒ åçå³ã¯ã³ãŒãã®æ«æŸå€§å¹ž ã³ãŒãã³ã°ã«ãã£ãŠèªåãå€ããããããŠäŒç€Ÿãå€ãã£ã⊠ã³ãŒã¹å 容 æ¡ä»¶ã«åãè£œåæ°ãäžç®ã§ããããŸãã ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» æ€çŽ¢çµæããããã«çµã蟌ã¿ãæ¡ä»¶ã«åèŽãã補 åãæ¢ãããšãã§ããŸãã ãŸãã ïŒã³ãŒãã³ã°ã¯ãäžæ¹çã«æããŠãããšãã£ãäŒè©±åœ¢åŒã§ã¯ã ããŸããïŒ ãªããŸãã èªèº«ãä»äººãä¿¡é Œã§ããªã人ã¯ã³ãŒãã³ã°ã®å¹æã衚ã 圢ç¶ã»çšéããšã«æ€çŽ¢ã§ããŸãã ã®ããšãã³ãŒãã¯ã客æ§ã®è©±ãèããŠãããŸãããããŠæ¿èªããã æãããã®ã§ã¯ãªããæ¬é³ããã£ãŒãããã¯ããã客æ§ã®é¡ãšãªã£ãŠ èªçºçãªæ°ä»ããæäŸããããšãªã®ã§ããã€ãŸãçãã¯ã客æ§èªèº« ã«ããŽãªããšã«åé¡ãããè£œåæ€çŽ¢ãã§ã㟠ããŸããããã«å¯ŸããŠãã³ãŒãã³ã°ã¯ãçãã¯å¿ ãã客æ§ã® ãµããŒãããããã»ã¹ã®ããšããããŸããã³ãŒãã³ã°ã¯ãã客æ§ãš blog ããšããäŒç€Ÿã«çãŸãå€ãããŸãããæ§ã ãªåé¡ã§æ©ãŸã ãŠããçµå¶è ãçŸå Žæ åœè ã®çããŸã«ã玹ä»ããããšãã æããããããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã ãèšç«ããããŸããã ãŸãã¯ç¡æã«ãŠã³ãŒãã³ã°ãäœéšããŠãã ããã 詳ããã¯ããŒã ããŒãžã«æ²èŒããŠãããŸãã çããŸã®ãç³èŸŒã¿ããåŸ ã¡ããŠãããŸãã â06-6352-9741 æ ªåŒäŒç€Ÿãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã 代衚åç· åœ¹âæ«æŸ å€§å¹ž 40åååŸã®ç¡æäœéšçã³ãŒãã³ã°ã»ãã·ã§ã³ããçšæ ããŠãããŸãããã²ãã®æ©äŒã«ã詊ããã ããã http://blog.livedoor.jp/top_coach/ http://www.facebook.com/pages/æ ªåŒäŒç€Ÿãããã³ãŒãã³ã°ã¹ã¿ãžã¢ã /292557220768306 000 ã¬ã€ãã»ç®æ¬¡ ããŒãã㯠ç·åã«ã¿ãã° è¡ç管çã»ææŽã BURRTEC BRUSHES å·¥æ¥çšãã©ã·ã®ããŒããã¯ã補é çŸå Žã®ã ããšã³ã¹ããæžãããŸãã é²ã ïžµè«ã塵ãetcïž¶ Ver.6 æŽæµã»ç°ç©é€å» ç 磚ã»ããªåã ãã¯ãŒãã©ã· ããèŠãããã ããæ¢ãããã ãªããŸããïŒ ããŒãã㯠ç·åã«ã¿ãã° Ver.6 ä¿è·ã»ãã®ä» http://www.burrtec.co.jp/ ããŒããã¯ã® ãçŽ¹ä» NEW Products è¡ç管ççšã»ããã«å¹ 450mmã® ãå¹ åºã¿ã€ãããæ°ç»å ŽïŒïŒ æ¬ç€Ÿ å 補 æ° å ±ïŒïŒ æ âè¡ç管ççšã»ãã å¹ åºã¿ã€ã ãããã¯ã·ã§ã³ãã©ã·ã·ãªãŒãºãšããŠæ°ãã« ã534-0027 倧éªåžéœå³¶åºäžéçº1äžç®4çª12å· TELïŒ06-6352-6841âFAXïŒ06-6352-6853 ãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã·&ã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã·ãæ°ç»å ŽïŒïŒ 颿±äºæ¥æ ã144-0052 æ±äº¬éœå€§ç°åºè²ç°2äžç®10çª1å· å€§ç°åºç£åŠé£æºæœèš TELïŒ03-5714-5240âFAXïŒ03-5714-5241 ãã®ã«ã¿ãã°ããã®ç¡æè»¢èŒãçŠæ¢ããŸãã â»ãã®ã«ã¿ãã°ã«èšèŒãããŠããå 容ã¯2013幎6æ1æ¥çŸåšã®ãã®ã§ãã â»æ¹è¯ã®ãããäºåãªã倿Žããå ŽåããããŸãã®ã§ããããããäºæ¿ãã ããã â»ååã®è²ã¯å°å·ã®é¢ä¿äžãå®éãšã¯è¥å¹²ç°ãªãå ŽåããããŸãã â»è£œåã®ä¿èšŒã¯æ¬è£œåãæ¥æ¬åœå ã§äœ¿çšãããå Žåã«éãæå¹ã§ãã No.089801200 Ver.6 2013.6.11000 âã¹ãã³ã¬ã¹æã¹ã㢠P19 P18âŒ19 âãåãåãã㯠ã¹ãã³ã¬ã¹æã®ã¹ãã¢ã 远å ããããŸããïŒ âãã«ãã·ã¹ãã ãã©ã· P128 âã¬ãŒãã·ã¹ãã ãã©ã· P129