Download X-N9TX/N7TX

Transcript
はじめに
2
接続
17
再生
23
ラゞオを聞く
31
FR-N7TXCD/MD チュヌナヌアンプ
D-N7TXスピヌカヌシステム
音の調敎
36
取扱説明曞
録音
37
MD グルヌプ機胜
50
線集ず消去
57
時蚈ずタむマヌ
66
その他
74
FR-N9TX
X-N9TX
X-N7TX
CD/MD チュヌナヌアンプ
FR-N9TXCD/MD チュヌナヌアンプ
D-N9TXスピヌカヌシステム
お買い䞊げいただきたしお、ありがずうございたす。
ご䜿甚前にこの「取扱説明曞」をよくお読みいただき、
正しくお䜿いください。
お読みになったあずは、い぀でも芋られる所に
保蚌曞、オンキペヌご盞談窓口・修理窓口のご案内
ずずもに倧切に保管しおください。
FR-N9TX(Co)(SN29344587).indd 1
困ったずきは 78
07.7.13 9:36:17 AM
目次
基 本 ç·š
はじめに
目次 ............................................................................................................................................................................. 2
䞻な特長 ...................................................................................................................................................................... 4
箱の䞭身を確かめる .................................................................................................................................................. 5
安党䞊のご泚意必ずお読みください.................................................................................................................. 6
リモコンを準備する .................................................................................................................................................. 9
各郚の名前ず䞻な働き ............................................................................................................................................ 10
前面パネル ............................................................................................................................................................. 10
衚瀺郚 .................................................................................................................................................................... 11
埌面パネル ............................................................................................................................................................. 12
スピヌカヌ ............................................................................................................................................................. 13
リモコン................................................................................................................................................................. 14
接続
接続する ................................................................................................................................................................... 17
スピヌカヌを接続する ........................................................................................................................................ 17
ラゞオのアンテナを接続する ............................................................................................................................. 18
電源コヌドを接続する ............................................................................................................................................ 22
再生
基本の操䜜を理解する ............................................................................................................................................ 23
電源を入れる ......................................................................................................................................................... 23
入力を切り換える ................................................................................................................................................. 23
音量を調節する .................................................................................................................................................... 23
ヘッドホンで聞くずきは...................................................................................................................................... 23
CD を聞く ............................................................................................................................................................... 24
MD を聞く ............................................................................................................................................................... 26
CD/MD のいろいろな再生 ................................................................................................................................... 28
ラゞオを聞く
FM/AM 攟送を聞く ............................................................................................................................................... 31
呚波数を合わせお聞く ........................................................................................................................................ 31
攟送局を登録する ................................................................................................................................................... 32
自動で登録する−オヌトプリセット .................................................................................................................. 32
1 局ず぀登録する−プリセットラむト ................................................................................................................ 33
登録した攟送局を聞く ......................................................................................................................................... 34
登録した攟送局を線集する .................................................................................................................................... 35
録音
録音する ................................................................................................................................................................... 37
MD の基瀎知識 .................................................................................................................................................... 37
MD を初期化する
ディスクフォヌマット........................................................................................................ 38
録音方法の皮類 .................................................................................................................................................... 39
CD を MD に録音するCD ダビング............................................................................................................... 40
CD を MD に録音する
CD 倍速ダビング......................................................................................................... 41
CD を MD に録音する
いろいろな CD ダビング.............................................................................................. 42
FM/AM 攟送を MD に録音する ........................................................................................................................ 43
オンキペヌ補品から MD に録音する
シンクロ録音......................................................................................... 44
倖郚機噚から MD に録音する ............................................................................................................................ 45
録音の蚭定 ............................................................................................................................................................... 46
2
FR-N9TX(02-03)(SN29344587).indd 2
07.7.13 9:36:45 AM
目次
応
甹
ç·š
接続
倖郚機噚を接続する ..............................................................................................................................................19
音声ケヌブルず端子の皮類に぀いお ................................................................................................................19
サブりヌファヌを接続する ...............................................................................................................................19
カセットテヌプデッキを接続する ....................................................................................................................20
リモヌトむンタラクティブドックを接続する ....................................................................................................20
CD レコヌダヌを接続する ................................................................................................................................21
ポヌタブルオヌディオ機噚を接続する ..............................................................................................................22
接続した機噚の衚瀺名称を倉える .......................................................................................................................73
音の調敎
音質を調敎する ......................................................................................................................................................36
䜎音を調敎する ...................................................................................................................................................36
高音を調敎する ....................................................................................................................................................36
䜎音を匷調する ...................................................................................................................................................36
音量を䞀時的に小さくする ...............................................................................................................................36
MD グルヌプ機胜
MD グルヌプ機胜 ..................................................................................................................................................50
曲番に぀いお ........................................................................................................................................................50
MD グルヌプを再生する ...................................................................................................................................51
MD グルヌプを䜜成 / 解陀する ........................................................................................................................52
MD グルヌプを線集 / 消去する ........................................................................................................................54
線集ず消去
MD を線集 / 消去する ...........................................................................................................................................57
MD、登録した攟送局に名前を぀ける ................................................................................................................62
時蚈ずタむマヌ
曜日ず珟圚時刻を蚭定する ................................................................................................................................66
曜日、時刻を衚瀺させる ...................................................................................................................................66
タむマヌ機胜を䜿う ..............................................................................................................................................67
その他
スピヌカヌの取り扱いに぀いお ...........................................................................................................................74
CD に぀いお ..........................................................................................................................................................75
MD に぀いお ..........................................................................................................................................................76
困ったずきは ..........................................................................................................................................................78
メッセヌゞ䞀芧 ...................................................................................................................................................81
䞻な仕様 ..................................................................................................................................................................82
修理に぀いお ..........................................................................................................................................................83
すべおの内容をお買い䞊げ時の蚭定に戻すには ................................................................................................80
3
FR-N9TX(02-03)(SN29344587).indd 3
07.7.13 9:36:45 AM
䞻な特長
■ Hi-MD 察応
■ 高速挔算 ATRAC 搭茉
モノ
■ 倚圩な録音モヌド、PCM、Hi-LP、Hi-SP、SP、LP2、LP4、Mono に察応
■ たくさん入った曲を敎理する MD グルヌプ機胜
■ MD ネヌム入力をさらに快適にするネヌムコピヌ機胜
リンク
デゞタル
レック
レベル
アゞャストメント
■ CD から MD ぞの録音レベルを自動蚭定する DLA LinkDigital Rec Level Adjustment機胜
■ CD → MD 倍速ダビング機胜
■ 音楜甚 CD-R、CD-RW 再生に察応※ 1
■ FM オヌトプリセット可胜。30 局メモリヌ可胜なチュヌナヌ搭茉
■ デゞタル録音時のレベル調敎ができるデゞタル録音ボリュヌム搭茉
ワむド
レンゞ
アンプリファむダヌ
■ 次䞖代メディアの実力を匕き出す超ワむドレンゞアンプテクノロゞヌ WRATWide Range Amplifier
テクノロゞヌ
Technology
スヌパヌバス
トヌン
■ 重䜎音の調敎ができる S.BASS 機胜、䜎音や高音を調敎できる TONE 機胜
ドック
テヌプ
ラむン
、TAPE、LINE〕
■ 充実した倖郚入出力端子〔DOCK/CD-RDOCK
■ å…‰ãƒ‡ã‚žã‚¿ãƒ«ç«¯å­è£…å‚™ïŒˆå…¥åŠ›× 1
FR-N9TX ã®ã¿ã€å‡ºåŠ›× 1
■ 衛星攟送などからのリニア PCM デゞタル音声信号も録音できるサンプリングレヌトコンバヌタヌ搭茉
※ 1PCM フォヌマットで録音された音楜甚 CD-R/RW で、ファむナラむズ枈のディスク。ただし、傷、汚れ、録音状態によっおは、再
生できないこずがありたす。
音の゚チケット
楜しい音楜も、時間ず堎所によっおは気になるものです。
隣り近所ぞの配慮を十分にしたしょう。特に静かな倜間には窓を閉めたり、
ヘッドホンをご䜿甚になるのも䞀぀の方法です。
お互いに心を配り、快い生掻環境を守りたしょう。
本機は、ドルビヌラボラトリヌズラむセンシングコヌポレヌションの米囜及び倖囜特蚱に基づく蚱諟補品です。
4
FR-N9TX(04)(SN29344587).indd 4
07.7.13 9:37:13 AM
箱の䞭身を確かめる
お買い䞊げいただいた補品によっお、箱に入っおいるものの組み合わせが異なりたす。品番をお確かめの䞊、䞋蚘
の補品および付属品が入っおいるかご確認ください。
X-N9TX には、次のものが含たれたす。
● FR-N9TXCD/MD チュヌナヌアンプ● D-N9TXスピヌカヌシステム
X-N7TX には、次のものが含たれたす。
● FR-N7TXCD/MD チュヌナヌアンプ● D-N7TXスピヌカヌシステム
FR-N9TX は CD/MD チュヌナヌアンプの単品です。
● スピヌカヌシステムは、含たれたせん。
 内の数字は数量を衚しおいたす。お確かめください。
FR-N9TX、FR-N7TXCD/MD チュヌナヌアンプ
●補品本䜓1
● FM 宀内アンテナ1 ● AM 宀内アンテナ1
FM 攟送を受信するアン
テナです。
AM 攟送を受信するアン
テナです。
●リモコン− RC-659S1
●単 3 也電池2
●取扱説明曞本曞 1 ●簡単操䜜ガむド1 ●保蚌曞1 ●オンキペヌご盞談窓口・修理窓口のご案内1
●ナヌザヌ登録カヌド1
D-N9TXスピヌカヌシステム
●補品本䜓2
●スピヌカヌコヌド 1.8 2
●スピヌカヌ甚コルクスペヌサヌ8
D-N7TXスピヌカヌシステム
●補品本䜓2
●スピヌカヌコヌド 1.8 2
●スピヌカヌ甚コルクスペヌサヌ8
カタログおよび包装箱などに衚瀺されおいる型名の最埌のアルファベットは、補品の色を衚す蚘号です。色は異なっお
も操䜜方法は同じです。
5
FR-N9TX(05-08)(SN29344587).indd 5
07.7.18 8:47:52 AM
安党䞊のご泚意
安党にお䜿いいただくため、ご䜿甚の前に必ずお読みください。
電気補品は、誀った䜿いかたをするず倧倉危険です。
あなたや他の人々ぞの危害や財産ぞの損害を未然に防止するために、「安党䞊のご泚意」を必ずお守りください。
絵衚瀺の芋かた
「譊告」ず「泚意」の芋かた
間違った䜿いかたをしたずきに生じるこずが想定さ
れる危険床や損害の皋床によっお、 譊告」ず「泚意」
に区分しお説明しおいたす。
譊告
泚意
蚘号は「ご泚意ください」
ずいう内容を衚しおいたす。
高枩泚意
誀 っ た 䜿 い か た を す る ず、
火灜・感電などにより死亡、
たたは重傷を負う可胜性が
想定される内容です。
蚘号は「∌しおはいけない」
ずいう犁止の内容を衚しおい
たす。
誀 っ た 䜿 い か た を す る ず、
けがをしたり呚蟺の家財に
損害を䞎える可胜性が想定
される内容です。
感電泚意
分解犁止 ぬれ手犁止
● 蚘号は「必ずしおください」
ずいう匷制内容を衚しおいた
す。
電源プラグをコン 必ずする
セントから抜く
譊告
故障したたた䜿甚しない、異垞が起きたら
すぐに電源プラグを抜く
電源プラグ
をコンセン
トから抜く
• 煙が出おいる、倉なにおいや音がする
• 補品を萜ずしおしたった
• 補品内郚に氎や金属が入っおしたった
このような異垞状態のたた䜿甚するず、火
灜・感電の原因ずなりたす。すぐに電源プラ
グをコンセントから抜いお販売店に修理・点
怜を䟝頌しおください。
カバヌははずさない、分解、改造しない
火灜・感電の原因ずなりたす。
内郚の点怜・敎備・修理は販売店に䟝頌しお
ください。
■ 氎蒞気や氎のかかる所に眮かない、補品の䞊に液
䜓の入った容噚を眮かない
補品に氎滎や液䜓が入った堎合、火灜・感電
の原因ずなりたす。
• 颚呂堎など湿床の高い堎所では䜿甚しない
• 調理台や加湿噚のそばには眮かない
氎堎での
䜿甚犁止 • 雚や雪などがかかるずころで䜿甚しない
• 補品の䞊に花びん、コップ、化粧品、ろう
そくなどを眮かない
氎濡れ犁止
電源コヌド・電源プラグに関するご泚意
■ 電源コヌドを傷぀けない
分解犁止
接続、蚭眮に関するご泚意
■ 通颚孔をふさがない、攟熱を劚げない
犁止
CD/MD チュヌナヌアンプには内郚の枩床
䞊昇を防ぐため、ケヌスの倩面や底面に通颚
孔があけおありたす。通颚孔をふさぐず内郚
に熱がこもり、火灜ややけどの原因ずなりた
す。
• CD/MD チュヌナヌアンプを抌し入れや
本箱など通気性の悪い狭い所に蚭眮しお䜿
甚しない
CD/MD チュヌナヌアンプの倩面、背面
から 10cm 以䞊、暪から 2cm 以䞊のス
ペヌスをあける
• 逆さたや暪倒しにしお䜿甚しない
• 垃やテヌブルクロスをかけない
• じゅうたんやふずんの䞊に眮いお䜿甚しな
い
犁止
• 電源コヌドの䞊に重い物をのせたり、電源
コヌドが補品の䞋敷にならないようにする
• 傷぀けたり、加工したりしない
• 無理にねじったり、匕っ匵ったりしない
• 熱噚具などに近づけない、加熱しない
電源コヌドが傷んだら芯線の露出・断線な
ど販売店に亀換をご䟝頌ください。
そのたた䜿甚するず火灜・感電の原因ずなり
たす。
■ 電源プラグは定期的に掃陀する
電源プラグにほこりなどがたたっおいるず、
火灜の原因ずなりたす。電源プラグを抜いお、
也いた垃でほこりを取り陀いおください。
必ずする
6
FR-N9TX(05-08)(SN29344587).indd 6
07.7.13 9:40:23 AM
譊告
䜿甚䞊のご泚意
■ CD/MD チュヌナヌアンプ内郚に金属、燃えや
すいものなど異物を入れない
犁止
火灜・感電の原因ずなりたす。特に小さなお
子様のいるご家庭ではご泚意ください。
• CD/MD チュヌナヌアンプの通颚孔、ディ
スク挿入口から異物を入れない
• CD/MD チュヌナヌアンプの䞊に通颚孔に
入りそうな小さな金属物を眮かない
■ 長時間音がひずんだ状態で䜿わない
■ 雷が鳎りだしたら補品、接続機噚、接続コヌド、
アンテナ、電源プラグに觊れない
感電の原因ずなりたす。
接觊犁止
電池に関するご泚意
■ 也電池を充電しない、加熱・分解しない、火や氎
の䞭に入れない
アンプ、スピヌカヌなどが発熱し、火灜の原
因ずなるこずがありたす。
犁止
犁止
■ ディスク挿入口に手を入れない
けがの原因ずなるこずがありたす。特に小さ
なお子様のいるご家庭では泚意しおくださ
い。
指のけが
に泚意
電池の砎裂、液もれにより、火灜・けがや呚
囲を汚損する原因ずなるこずがありたす。
• 指定以倖の電池は䜿甚しない
• 新しい電池ず叀い電池を混ぜお䜿甚しない
• 電池を䜿い切ったずきや長時間リモコンを
䜿甚しないずきは電池を取り出す
• コむンやネックレスなどの金属物ず䞀緒に
保管しない
• 極性衚瀺プラスずマむナス−の向き
に泚意し、衚瀺通りに入れる
■ 電池から挏れ出た液にはさわらない
䞇䞀、液が目や口に入ったり皮膚に付いた堎
合は、すぐにきれいな氎で充分掗い流し、医
垫にご盞談ください。
■ひび割れ、倉圢、たたは接着剀などで補修したディ
スクは䜿甚しない
ディスクは機噚内で高速回転したすので、割
れお砎片が内郚に萜ちたり倖に飛び出しお、
故障やけがの原因ずなるこずがありたす。
接觊犁止
犁止
■レヌザヌ光源をのぞき蟌たない
レヌザヌ光が目に圓たるず芖力障害を起こす
こずがありたす。
犁止
泚意
接続、蚭眮に関するご泚意
■ 䞍安定な堎所や振動する堎所には蚭眮しない
犁止
匷床の足りないぐら぀いた台や振動する堎所
に眮かないでください。
たた、匷床の足りない壁や倩井に取り付けな
いでください。
補品が萜䞋したり倒れたりしお、けがの原因
ずなるこずがありたす。
■ 配線コヌドに気を぀ける
電源コヌド・電源プラグに関するご泚意
■ 衚瀺された電源電圧亀流 100 ボルトで䜿甚
する
補品を䜿甚できるのは日本囜内のみです。
衚瀺された電源電圧以倖で䜿甚するず、火灜・
感電の原因ずなりたす。
必ずする
■ 電源コヌドを束ねた状態で䜿甚しない
発熱し、火灜の原因ずなるこずがありたす。
配線された䜍眮によっおは、぀たずいたり
匕っかかったりしお、萜䞋や転倒など事故の
原因ずなるこずがありたす。
泚意
犁止
■屋倖アンテナ工事は販売店に䟝頌する
アンテナ工事には技術ず経隓が必芁です。
必ずする
FR-N9TX(05-08)(SN29344587).indd 7
7
07.7.13 9:40:24 AM
泚意
■ 電源プラグを抜くずきは、電源コヌドを匕っ匵ら
ない
コヌドが傷぀き、火灜や感電の原因ずなるこ
ずがありたす。
プラグを持っお抜いおください。
䜿甚䞊のご泚意
■ 通颚孔の枩床䞊昇に泚意
犁止
■ 長期間䜿甚しないずきは電源プラグをコンセント
から抜く
高枩泚意
■ 音量に泚意する
突然倧きな音が出おスピヌカヌやヘッドホ
ンを砎損したり、聎力障害などの原因ずな
るこずがありたす。
絶瞁劣化やろう電などにより、火灜の原因ず
なるこずがありたす。
必ずする
電源プラグ
をコンセン
トから抜く
■ 長時間倧きな音でヘッドホンを䜿甚しない
聎力に悪い圱響を䞎えるこずがありたす。
■ 電源プラグは、コンセントに根元たで確実に差し
蟌む
犁止
CD/MD チュヌナヌアンプの通颚孔付近は
攟熱のため高枩になるこずがありたす。
電源が入っおいるずきや、電源を切った埌
しばらくは通颚孔付近にご泚意ください。
差し蟌みが䞍完党のたた䜿甚するず、感電、
発熱による火灜の原因ずなりたす。
プラグが簡単に抜けおしたうようなコンセン
トは䜿甚しないでください。
犁止
■ キャッシュカヌド、フロッピヌディスクなど、磁
気を利甚した補品を近づけない
磁気の圱響でキャッシュカヌドやフロッ
ピヌディスクが䜿えなくなったり、デヌタ
が消倱するこずがありたす。
■ぬれた手で電源プラグを抜き差ししない
感電の原因ずなるこずがありたす。
犁止
ぬれ手犁止
移動時のご泚意
■お手入れの際は電源プラグを抜く
お手入れの際は、安党のため電源プラグをコ
ンセントから抜いお行っおください。
電源プラグ
をコンセン
トから抜く
■ 移動時は電源プラグや接続コヌドをはずす
コヌドが傷぀き火灜や感電の原因ずなりた
す。
電源プラグ
をコンセン
トから抜く
■補品の䞊にものを乗せたたた移動しない
犁止
補品の䞊に他の機噚を乗せたたた移動しな
いでください。
萜䞋や転倒しおけがの原因ずなりたす。
サランネットやスピヌカヌナニット郚を
持っお移動させないでください。
■機噚内郚の点怜に぀いお
お客様のご䜿甚状況によっお、定期的に機噚内郚の掃陀をおすすめしたす。
本機の内郚にほこりがたたったたた䜿甚しおいるず火灜や故障の原因ずなるこずがありたす。
特に湿気の倚くなる梅雚期の前に行うず、より効果的です。内郚枅掃に぀いおは、販売店にご盞談ください。
■補品のお手入れに぀いお
• 衚面の汚れは、䞭性掗剀をうすめた液に垃を浞し、固く絞っお拭き取ったあず也いた垃で拭いおください。化孊
ぞうきんなどをお䜿いになる堎合は、それに添付の泚意曞きなどに埓っおください。
• シンナヌ、アルコヌルやスプレヌ匏殺虫剀を本機にかけないでください。塗装が萜ちたり倉圢するこずがありたす。
8
FR-N9TX(05-08)(SN29344587).indd 8
07.7.13 9:40:24 AM
リモコンを準備する
也電池を入れる
リモコンの䜿いかた
1. カバヌを矢印の方向に持ち䞊げる
リモコンは本䜓のリモコン受光郚に向けお操䜜しおくだ
さい。
リモコン受光郚
箄5m
30
2. 䞭の極性衚瀺にしたがっお付属の也電池 2 個を
プラス = ずマむナス — を間違えないように入
れる
30
ご泚意
3. カバヌを戻す
• リモコン受光郚に日光やむンバヌタヌ蛍光灯などの匷い光
を盎接圓おるず正しく動䜜しないこずがありたす。
• 赀倖線を䜿った機噚の近くで䜿甚したり、他のリモコンを
䜵甚するず誀動䜜の原因ずなりたす。
• リモコンの䞊に本など、ものを眮かないでください。ボタ
ンが抌し続けられた状態になり、電池が消耗しおしたうこ
ずがありたす。
• オヌディオラックのドアに色付きガラスを䜿っおいるず、
リモコンが正垞に機胜しないこずがありたす。
• リモコンずリモコン受光郚の間に障害物があるず操䜜でき
たせん。
ご泚意
• 皮類の異なる電池や、新しい電池ず叀い電池を混甚しない
でください。
• 長期間リモコンを䜿甚しないずきは、電池の液挏れを防ぐ
ために電池を取り出しおおいおください。 • 消耗した電池を入れたたたにしおおきたすず腐食によりリ
モコンをいためるこずがありたす。リモコン操䜜の反応が
悪くなったずきは、叀い電池を取り出しお 2 本ずも新しい
電池ず亀換しおください。
• 電池の亀換時には、単 3 圢をご䜿甚ください。
9
FR-N9TX(09-16)(SN29344587).indd 9
07.7.13 9:41:52 AM
各郚の名前ず䞻な働き
前面パネル 〔 〕内のペヌゞに䞻な説明がありたす。
1
23
4
5 67 8
FR-N9TX
9 0
!
@ # $ %^&*( )
1 リモコン受光郚〔9〕
リモコンからの信号を受信したす。
2 衚瀺郚
次ペヌゞをご芧ください。
3 MD 挿入郚〔26、38〕
MD を挿入したす。
むンプット
カヌ゜ル
CURSOR˚/¬ ボタン
〔23、32、73〕
4 INPUT˚/¬ã€
聞く゜ヌスを遞びたす。
文字入力時、文字の挿入、蚂正、消去に䜿いたす。
むゞェクト
5 MDå ボタン〔26〕
MD を取り出したす。
ストップ
6 MD ■ボタン〔26〕
再生や録音を停止したす。
プレむ/ポヌズ
7 MD℩/ƒ ボタン〔26〕
再生や録音録音埅機状態からを始めたす。
再生䞭に抌すず䞀時停止状態になりたす。
ボリュヌム
8 VOLUME ぀たみ〔23〕
音量を調節したす。
スタンバむ
オン
9 STANDBY/ON ボタン〔23、71〕
電源のスタンバむ / オンを切り換えたす。
スタンバむ
0 STANDBY むンゞケヌタヌ〔23〕
スタンバむ状態のずき点灯したす。
フォヌンズ
! PHONES 端子〔23〕
ヘッドホンのミニプラグを接続したす。
ラむン
むン
アりト
" LINEIN/OUT端子〔22〕
メモリヌプレヌダヌなどのポヌタブル機噚を接続したす。
# CD トレむ〔24〕
CD をセットしたす。
⁄ ¤ ‹ › fi
ディスプレむ
$ DISPLAY ボタン〔25、27、34、40、41、63〕
衚瀺郚の情報を切り換えたす。
文字入力時、文字の皮類を遞べたす。
ダビング
% CD DUBBING ボタン〔40、41〕
CD ダビングを開始したす。2 回抌すず CD 倍速ダビ
ングを開始したす。
レック
& ●REC ボタン〔43 ∌ 45〕
MD を録音埅機状態にしたす。
レック
モヌド
' REC MODE ボタン〔46〕
録音モヌドを蚭定したす。
グルヌプ
( GROUP ボタン〔50、51、53 ∌ 56〕
グルヌプを遞択するずきに抌したす。
タむマヌ
) TIMER ボタン〔66、68、69、72〕
珟圚時刻やタむマヌの蚭定を行いたす。
マルチ
ゞョグ
* MULTI JOG ダむダル〔24、26、32〕
登録した攟送局や CD たたは MD の再生する曲を遞び
たす。線集時、項目の遞択をしたす。抌すず各蚭定を
確定したす。
む゚ス
モヌド
⁄ YES/MODE ボタン〔28、29、33、34、63〕
録音、再生、蚭定などで遞択した項目を決定したす。
メモリヌ再生やランダム再生を蚭定したす。
゚ディット
ノヌ
クリア
¤ EDIT/NO/CLEAR ボタン
〔32、33、35、38、46 ∌ 49、52 ∌ 62、73〕
蚭定や線集操䜜の内容を遞びたす。
蚭定䞭は衚瀺された内容を取り消したす。
プレむ/ポヌズ
‹ CD℩/ƒ ボタン〔24〕
再生を始めたす。再生䞭に抌すず䞀時停止状態になりたす。
ストップ
› CD ■ボタン〔24〕
再生を停止したす。
オヌプン/クロヌズ
fi CDå ボタン〔24〕
CD トレむを開閉したす。
10
FR-N9TX(09-16)(SN29344587).indd 10
07.7.13 9:41:52 AM
各郚の名前ず䞻な働き
衚瀺郚
1
2 3 4
-4
TIMER
1 2
3 4
-10
-20
-40
-
dB
6 7 8 90 !
CD
MUTING
S.BASS
0
L
5
R
FM ST
AUTO
1GR MEM RDM
SOURCE GROUP
REPEAT 1
TRACK
Hi - MD Hi - SPLP24
DUB
TOC
PCM
DIGITAL
MONO
ALBUM ARTIST GROUP TRACK NAME
MD DISC TOTAL REMAIN
SLEEP
L.SYNC
@#$ %
^
1 レベル衚瀺
音声レベルを衚瀺したす。
ミュヌティング
2 MUTING 衚瀺
ミュヌティングが働いおいるずきに点滅したす。
スヌパヌ バス
3 S.BASS 衚瀺
スヌパヌバス蚭定時に点灯したす。
4 FM/AM 受信情報
FM/AM 受信時の情報を知らせたす。
5 再生モヌド衚瀺
グルヌプ
1GR  1 グルヌプ再生時に点灯したす。
メモリヌ
MEM  メモリヌ再生が蚭定されおいるずきに
点灯したす。
ランダム
RDM  ランダム再生時に点灯したす。
リピヌト
REPEAT 党曲リピヌト再生時に点灯したす。
REPEAT 1  1 曲リピヌト再生時に点灯したす。
デゞタル
6 DIGITAL 衚瀺
録音する゜ヌスがデゞタル入力録音時に点灯したす。
7 CD 再生衚瀺
CD の再生状態を衚瀺したす。
ダビング
8 DUB 衚瀺
CD ダビング時に点灯したす。
9 MD/Hi-MD 再生、録音衚瀺
MD/Hi-MD 再生、録音状態を衚瀺したす。
● Hi-MD モヌドの MD が挿入されたきは、Hi-MD 衚
瀺が点灯したす。
トック
0 TOC 衚瀺
&
* (
)
! 録音モヌド衚瀺
再生や録音するモヌドが点灯したす。
レベルシンク
" L.SYNC 衚瀺
レベルシンクが働いおいるずきに点灯したす。
スリヌプ
# SLEEP 衚瀺
スリヌプタむマヌが働いおいるずきに点灯したす。
タむマヌ
$ TIMER 衚瀺
タむマヌのセット状態を衚瀺したす。
タむマヌ録音蚭定時に点灯したす。
数字 タむマヌ 1 ∌ 4 蚭定時に点灯したす。
゜ヌス
% SOURCE 衚瀺
録音しおいるずきに点灯し、倚目的衚瀺郚には゜ヌス
名が衚瀺されたす。
& 倚目的衚瀺郚
再生時間や名前などを衚瀺したす。
グルヌプ
トラック
' GROUP/TRACK 衚瀺
グルヌプ
GROUP  グルヌプ数が衚瀺されおいるずきに
点灯したす。
トラック
TRACK  トラック数が衚瀺されおいるずきに
点灯したす。
アルバム
アヌティスト
グルヌプ
( ALBUM/ARTIST/GROUP 衚瀺
アルバム名、アヌティスト名、グルヌプ名が衚瀺され
おいるずきに点灯したす。
) MD 衚瀺
録音䞭、衚瀺を MD にするず点灯したす。
* CD/MD 情報
倚目的衚瀺郚に衚瀺されおいる項目が点灯したす。
録音や線集など、MD に情報を曞き蟌むずきに、点灯
や点滅したす。
11
FR-N9TX(09-16)(SN29344587).indd 11
07.7.13 9:41:53 AM
各郚の名前ず䞻な働き
埌面パネル
1 2
3
4
5
6
※むラストは FR-N9TX です。
8 9 0
ドック
むン
アりト
1 DOCK/CDR IN/OUT 端子FR-N9TX
ドック
プリ
むン
ドックを接続する端子です。IN 端子に接続したす。
CD レコヌダヌや録音機噚を接続するこずもできたす。
テヌプ
むン
アりト
2 TAPE IN/OUT 端子
テヌプデッキを接続する端子です。
アンテナ
3 ANTENNAAM端子
付属の AM 宀内アンテナを接続する端子です。
アンテナ
4 ANTENNAFM75 Ω端子
付属の FM 宀内アンテナたたは、FM 屋倖アンテナを
接続する端子です。
5 電源コヌド
スピヌカヌ
6 SPEAKERS 端子
付属のスピヌカヌを接続する端子です。
アりト
7 PRE OUT 端子
アンプ内蔵のサブりヌファヌを接続する端子です。
DOCK IN/OUT 端子FR-N7TX
オンキペヌ補 RI ドックリモヌトむンタラクティブ
7
8
リモヌト
コントロヌル
REMOTE CONTROL 端子
端子付きのオンキペヌ機噚ず接続し、連動させる
ための端子です。
ケヌブルの接続だけではシステムずしお働きたせ
ん。オヌディオ甚ピンコヌドも正しく接続しおくださ
い。
デゞタル
アりト
9 DIGITAL OUT 端子FR-N9TXのみ
光デゞタル音声の出力端子です。
デゞタル入力端子付きの CD レコヌダヌなどを接続し
たす。PCM 信号に察応しおいたす。
接続には、垂販のオヌディオ甚光デゞタルケヌブルを
䜿甚したす。
デゞタル
むン
0 DIGITAL IN 端子
光デゞタル音声の入力端子です。
デゞタル出力端子付きのゲヌム機、BS チュヌナヌな
どず接続したす。PCM 信号に察応しおいたす。
接続には、垂販のオヌディオ甚光デゞタルケヌブルを
䜿甚したす。
接続に぀いおは、17 ∌ 22 ペヌゞをご芧ください。
12
FR-N9TX(09-16)(SN29344587).indd 12
07.7.13 9:41:53 AM
各郚の名前ず䞻な働き
サランネットの脱着に぀いお
スピヌカヌ
D-N9TX、D-N7TX は巊偎スピヌカヌず右偎スピヌカヌ
の圢は同じです。どちらを巊偎 / 右偎で䜿甚しおも音質は
倉わりたせん。
● D-N9TX
「X-N9TX」にはスピヌカヌ「D-N9TX」が付属しおいたす。
サランネット
取り付けホルダヌ
ツィヌタヌ
D-N9TX、D-N7TX は前面のサランネットを取りはずす
こずができたす。サランネットを付けたりはずしたりする
ずきは、次のように行っおください。
1. サランネットの䞋偎を䞡手で持ち、手前に軜く匕っ匵
り、サランネットの䞋偎をはずしたす。
2. 同じようにサランネットの䞊偎を手前に匕っ匵るず、
サランネットは本䜓からはずれたす。
3. 取り付けるずきは、サランネットの四隅にあるピンを
本䜓のサランネット取り付けホルダヌに合わせお抌し
蟌みたす。
● D-N9TX
りヌファヌ
取りはずし
取り付け
取りはずし
取り付け
● D-N7TX
キャビネット
サランネット
付属のコルクスペヌサヌを䜿う
● D-N7TX
「X-N7TX」にはスピヌカヌ「D-N7TX」が付属しおいたす。
より良い音でお楜しみいただくために、付属のコルクス
ペヌサヌのご䜿甚をおすすめしたす。たた、コルクスペヌ
サヌを䜿甚するこずで、すべりにくく安定しお蚭眮するこ
ずができたす。
サランネット
取り付けホルダヌ
ツィヌタヌ
コルクスペヌサヌ
コルクスペヌサヌ
りヌファヌ
底面
底面
キャビネット
D-N9TX
D-N7TX
サランネット
13
FR-N9TX(09-16)(SN29344587).indd 13
07.7.18 8:48:23 AM
各郚の名前ず䞻な働き
リモコンアンプ、チュヌナヌ
ここでは、アンプ操䜜やチュヌナヌ操䜜をするずきに䜿甚するボタンに぀いお説明したす。
スリヌプ
クロック
コヌル
SLEEPボタン
CLOCK CALLボタン
スリヌプタむマヌの蚭定に䜿甚
したす。
時刻を衚瀺させるずきに抌したす。
むンプット
スタンバむ オン
STANDBY/ONボタン
電源のスタンバむ/オンを切り
換えたす。
INPUT / ボタン
抌すごずに入力が切り換わりたす。
ネヌム
NAMEボタン
文字、蚘号、アルファベット、
数字ボタン
ラゞオのプリセット局に文字を
入れるずきに䜿甚したす。
タむマヌ
TIMERボタン
珟圚時刻やタむマヌの蚭定を
行いたす。
゚デット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEARボタン
蚭定や線集操䜜の内容を遞びたす。
蚭定䞭は衚瀺された内容を取り消し
たす。
文字入力をするずきに䜿甚したす。
ディスプレむ
DISPLAYボタン
抌すたびに衚瀺郚の情報が切り換
わりたす。文字入力時、文字の皮
類を遞びたす。
トヌン
TONEボタン
䜎音、高音を調敎したす。
む゚ス
モヌド
シャッフル
YES/MODE/SHUFFLEボタン
ボタン
ラゞオを聞いおいるずきは、登録した
攟送局を遞びたす。蚭定時は項目を遞
びたす。
FM/AM攟送受信時、チュヌニング
モヌドのオヌト/マニュアルを切り
換えたす。
ミュヌティング
゚ンタヌ
ENTERボタン
MUTINGボタン
線集や各蚭定で項目の確定をしたす。
音を䞀時的に小さくしたす。
ボタン
文字入力時、カヌ゜ル移動をしたす。
たた、ラゞオを聞いおいるずきは、
呚波数の遞択にも䜿甚したす。
ボリュヌム
VOLUME / ボタン
音量を調節したす。
スヌパヌバス
S.BASSボタン
FM/AMボタン
重䜎音を匷調したす。
入力をFMたたはAMに切り換えたす。
14
FR-N9TX(09-16)(SN29344587).indd 14
07.7.13 9:41:54 AM
各郚の名前ず䞻な働き
リモコンMD
ここでは、MD を操䜜するずきに䜿甚するボタンに぀いお説明したす。
文字、蚘号、アルファベット、
数字ボタン
ディスク名や曲名など文字入力時に䜿甚し
たす。たた、遞曲したり、メモリヌ再生時
に曲順を指定するずきにも䜿甚したす。
ネヌム
NAMEボタン
文字を入力するずきに䜿甚したす。
ディスプレむ
DISPLAYボタン
EDIT/NO/CLEARボタン
抌すたびに衚瀺郚の情報が切り換わり
たす。文字入力時、文字の皮類を遞び
たす。
蚭定や線集操䜜の内容を遞びたす。蚭定䞭
は衚瀺された内容を取り消したす。
SCROLLボタン
゚デット
ノヌ
クリア
ボタン
前埌の曲を遞ぶこずができたす。抌すたびに
前たたは埌に曲番がスキップしたす。
゚ンタヌ
ENTERボタン
線集や各蚭定で項目の確定をしたす。
スクロヌル
衚瀺郚に衚瀺された文字を移動衚瀺し
たす。文字入力時、文字の皮類を遞べ
たす。
リピヌト
REPEATボタン
くり返し再生したす。
グルヌプ
ボタン
GROUPボタン
再生䞭の曲を早送りしたり、早戻しするこずができ
たす。文字入力時、カヌ゜ル移動にも䜿甚したす。
グルヌプ遞択、グルヌプ再生をするず
きに䜿甚したす。
MD操䜜ボタン
YES/MODE/SHUFFLEボタン
む゚ス
再生を䞀時停止したす。
再生を停止したす。
再生、録音録音埅機状態からを始めたす。
モヌド
シャッフル
録音、再生、蚭定などで、遞択した項
目を決定したす。メモリヌ再生やラン
ダム再生を蚭定したす。
リモコンCD
ここでは、CD を操䜜するずきに䜿甚するボタンに぀いお説明したす。
文字、蚘号、アルファベット、
数字ボタン
遞曲したり、メモリヌ再生時に曲順を
指定するずきに䜿甚したす。
゚デット
ノヌ
ディスプレむ
DISPLAYボタン
抌すたびに衚瀺郚の内容が切り
換わりたす。
クリア
EDIT/NO/CLEARボタン
メモリヌ再生などで衚瀺された内容を
取り消したす。
リピヌト
REPEATボタン
くり返し再生したす。
ボタン
前埌の曲を遞ぶこずができたす。抌すたびに
前たたは埌に曲番がスキップしたす。
む゚ス
モヌド
シャッフル
YES/MODE/SHUFFLEボタン
゚ンタヌ
ENTERボタン
メモリヌ再生やランダム再生を
蚭定したす。
遞択した内容を決定したす。
ボタン
再生䞭の曲を早送りしたり、早戻しするこずができ
たす。
CD操䜜ボタン
再生を䞀時停止したす。
再生を停止したす。
再生を始めたす。
15
FR-N9TX(09-16)(SN29344587).indd 15
07.7.13 9:41:54 AM
各郚の名前ず䞻な働き
リモコンその他
テヌプ
むン
アりト
ドック
むン
アりト
デゞタル
むン
ここでは、TAPE IN/OUT 端子や DOCK/CDR
DOCKIN/OUT 端子、
DIGITAL IN 端子に接続した機噚が、オンキペヌ
補カセットデッキ、RI ドック、CD レコヌダヌのずきに䜿甚できるボタンに぀いお説明したす。
• 機噚の接続に぀いおは、20、21 ペヌゞをご芧ください。
• たた、接続した機噚に合わせお、入力の衚瀺名称を倉曎する必芁がありたす。73 ペヌゞをご芧ください。
む゚ス
モヌド
シダッフル
䟋9 の YES/MODE/SHUFFLE ボタンの堎合
テヌプ
むン
アりト
• TAPE IN/OUT 端子にカセットテヌプデッキを接続しお
ドルビヌ
入力名称を「TAPE」にしたずきは、DOLBY NR ボタ
ンずしお働きたす。
6
7
8
1
2
ドック
アりト
ドック
を接続しお入力名称を「DOCK」にしたずきは、
シダッフル
SHUFFLE ボタンずしお働き、「CD-R」にしたずきは、
9
0
!
3
むン
• DOCK/CDRDOCKIN/OUT 端子に CD レコヌダヌ
モヌド
MODE ボタンずしお働きたす。
デゞタル
むン
DIGITAL IN 端子に CD レコヌダヌを接続しお入力名称
を「CD-Rdig」にしたずきも同様です。
4
5
接続端子
入力名称
1
2
3
4
TAPE
DOCK/CDRDOCK
TAPE
DOCK
DIGITAL IN
CD-R
CD-R
1∌9
1∌9
1∌9
0
10/0
10/0
10
10
10
リモコンのボタン名
EDIT/NO/CLEAR
MODE
CLEAR
CLEAR
ENTER
SELECT
ENTER
ENTER
DOCK/CDR ℩
℩
℩
℩
DOCK/CDR ■
■
■
■
DOCK/CDR ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
BACKLIGHT
DISPLAY
DISPLAY
SCROLL
SCROLL
TAPE ℩
℩
5
TAPE ■
■
TAPE ≈
≈
6
DISPLAY
7
SCROLL
8
REPEAT
REV MODE
REPEAT
REPEAT
REPEAT
9
YES/MODE/SHUFFLE
DOLBY NR
SHUFFLE*
MODE
MODE
0
˙/∆
π/ “
˙/∆
˙/∆
˙/∆
!
π/ “
π/ “
π/ “
π/ “
• それぞれのボタンの働きに぀いおの詳现は、各機噚に付属の取扱説明曞をご芧ください。
• 空欄はボタンを抌しおも動䜜したせん。
• プレむリストやアルバムリスト衚瀺のずきは、SHUFFLE On/Off ずしお働きたす。カヌ゜ルモヌドでは MENU ボ
シダッフル
オン
オフ
メニュヌ
タンずしお働きたす。
16
FR-N9TX(09-16)(SN29344587).indd 16
07.7.13 9:41:54 AM
接続する
スピヌカヌを接続する
右偎(Rチャンネル)の
スピヌカヌ
巊偎(Lチャンネル)の
スピヌカヌ
2.スピヌカヌ端子のレバヌを抌しながら
コヌドの先端を差し蟌みたす。
指を離すずレバヌが戻りたす。
しん線がわずかに倖に出おいるように
しおください。
赀い線偎
スピヌカヌ
コヌド
1.ビニヌルカバヌをはずしスピヌカヌ
コヌドのしん線郚をよじりたす。
※スピヌカヌのむラストは
D-N9TXですが、
D-N7TXも接続方法は
同じです。
3.スピヌカヌコヌドを軜く匕っ匵っおみ
お確実に接続されおいるかどうか確認
しおください。
オヌム
• スピヌカヌはむンピヌダンスが 4 Ω∌ 16 Ωのものを
接続しおください。4 Ω未満のスピヌカヌを接続するず、
アンプ郚が故障するこずがありたす。
• スピヌカヌのず本䜓のを、スピヌカヌの−
ず本䜓の−を接続したす。付属のスピヌカヌコヌド
の赀い線の方を偎に接続しおください。
• 片チャンネルのスピヌカヌ端子に耇数のスピヌカヌを
接続䟋 1したり、1 ぀のスピヌカヌから䞡チャンネ
ルのスピヌカヌ端子に䞊列しお接続䟋 2しないでく
ださい。故障の原因になりたす。
• 故障を防ぐため、スピヌカヌコヌド
䟋 1
䟋 2
のしん線どうしや埌面パネルに絶察
に接觊させないでください。
• 右偎に蚭眮するスピヌカヌは、本機
のスピヌカヌ端子の R に、巊偎に蚭
眮するスピヌカヌは L に接続しおく
ださい。
スピヌカヌの蚭眮に぀いお
スピヌカヌの音質は、蚭眮する郚屋の構造、広さ、家具の
配眮や倧きさなどによっお倧きく倉化したす。より良い音
を楜しんでいただくために、次のこずにご泚意ください。
• スピヌカヌを床に盎接眮くず、䜎音が出過ぎおいわゆる
ブヌミヌな音になりたす。スピヌカヌスタンドたたはブ
ロック、レンガ、堅い棚等の䞊に眮くようにしおくださ
い。
• 䜎音が足りないずきは、スピヌカヌスタンドを䜎くしお
堅い壁面の前に眮くず、䜎音を豊かにするこずができた
す。
• 郚屋の䞭では家具や壁の圱響で音質が倉わりたす。でき
る限り巊右の音響条件が揃うこずが、良い結果になりた
す。
• お聞きになる䜍眮リスニングポゞションが巊右のス
ピヌカヌを底蟺ずした正䞉角圢の頂点、たたは頂点より
少しうしろになるように蚭眮するのが理想的です。
• スピヌカヌの正面にガラス戞や堅い壁があるず、音が反
射し、ある呚波数だけ共振するこずがありたす。このよ
うなずきは、厚手のカヌテン等をかけお吞音凊理をする
こずをおすすめしたす。
ご泚意
• スピヌカヌのキャビネットは朚工補品ですので、枩床や湿
床の極端に高いずころや䜎いずころは奜たしくありたせん。
盎射日光のあたるずころや冷暖房噚具の近く、湿気の倚い
堎所には蚭眮しないでください。
• しっかりした氎平な堎所に蚭眮しおください。
17
FR-N9TX(17-22)(SN29344587).indd 17
07.7.13 9:42:24 AM
接続する
ラゞオのアンテナを接続する
付属のFM/AMアンテナを接続する
FM屋倖アンテナを接続する
アンテナ䜍眮の調敎ず固定は実際に攟送を聞きながら行い
たす。☞31 ペヌゞ
1
2
3
溝に差し蟌む。
アンテナの倖枠
をぐるっず回転
させる。
FM屋倖アンテナ
付属のAMアンテナ
アンテナのコヌド
を匕き出す。
アンテナアダプタヌ
本機には付属
しおいたせん
付属のFMアンテナ
FM 屋倖アンテナに぀いお
垂販のアンテナアダプタヌを䜿甚しお、䞊図のように接続
したす。
ヒント
はめ蟌む
奥たでは、はたりたせん
1
2
• 建物の陰にならず、FM 攟送電波が盎接受信できる所に蚭
眮しおください。
• 自動車の゚ンゞンによる雑音を避けるため、道路からでき
るだけ離れたずころに蚭眮しおください。
ご泚意
3
送電線の近くは危険ですので絶察に蚭眮しないでください。
• アンテナ工事には技術ず経隓が必芁ですので販売店にご盞
談ください。
レバヌを抌し
お広げる。
アンテナコヌド
の先を差し蟌む。
指をはなすず、
レバヌが元の䜍
眮にもどりたす。
ヒント
AM アンテナのコ−ドは、分岐した先端を巊右端子のどちら
に接続しおもかたいたせん。
スピヌカヌコヌドのように、巊
右や / −などの区別はありたせん。
18
FR-N9TX(17-22)(SN29344587).indd 18
07.7.13 9:42:25 AM
倖郚機噚を接続する
接続の前に
• むラストはオンキペヌ補品ですが、他の機噚でも接
• オヌディオ甚ピンコヌドは電源コヌドやスピヌカヌ
続方法は同じです。接続する機噚の取扱説明曞も必
ずお読みください。
• 電源コヌドはすべおの接続が終わるたで぀ながない
でください。
コヌドず束ねないでください。音質が悪くなるこず
がありたす。
• テレビの映像が乱れたり、本機の出力音声に雑音が
入るずきは、本機をテレビからできるだけ離しお蚭
眮しおください。
オヌディオ甚ピンコヌドは以䞋のように接続し
おください。
光デゞタル入力端子 / 出力端子に぀いお
• 赀いプラグR の衚瀺を右チャンネル、癜いプラグL
本機の光デゞタル入出力端子は、すべおずびらタむプで
すので、ずびらをそのたた奥ぞ倒すようにしお光デゞタ
ルケヌブルを差し蟌んでください。
の衚瀺を巊チャンネルに接続しおください。
巊癜
巊癜
右赀
右赀
ご泚意
• コヌドのプラグはしっか
光デゞタルケヌブルは、たっすぐ抜き差ししお
ください。ななめに抜き差しするず、ずびらが
砎損する堎合がありたす。
差し蟌み䞍完党
蚭眮の際は、本機の䞊郚に他の機噚をのせな
いでください。
通颚孔がふさがれお危険です。
りず奥たで差し蟌んでく
ださい。接続が䞍完党で
すず、雑音や動䜜䞍良の
原因になりたす。
奥たで差し蟌んでください
音声ケヌブルず端子の皮類に぀いお
本機にケヌブルは付属しおいたせん。
ケヌブルの名称
ケヌブルの圢
端子の圢
光デゞタルケヌブル
ケヌブルや端子の圹割
デゞタル信号を䌝送したす。
オプティカル
OPTICAL
AUDIO
オヌディオ甚
ピンコヌド
R
IN
ステレオミニゞッャク
ケヌブル
L
LINE
アナログ音声を䌝送したす。
OUT
アナログステレオ音声を䌝送したす。
サブりヌファヌを接続する
本機のサブりヌファヌ出力はプリアりトですので、サブりヌファヌはアンプ内蔵のものアクティブサブりヌファヌ
を接続しおください。
本機
アンプ内蔵アクティブ
サブりヌファヌ
信号の流れ
19
FR-N9TX(17-22)(SN29344587).indd 19
07.7.13 9:42:25 AM
倖郚機噚を接続する
カセットテヌプデッキを接続するむラストは別売りのオンキペヌ補カセットテヌプデッキずの接続䟋です。
■ オンキペヌ補カセットテヌプデッキずの接続
テヌプ
アりト
むン
本機の TAPE OUT 端子 D ずカセットテヌプデッキの IN 端子 D を接続しおください。
テヌプ
むン
アりト
本機の TAPE IN 端子 E ずカセットテヌプデッキの OUT 端子 E をそれぞれ接続しおください。
テヌプ
• 倖郚入力の衚瀺名称を「T APE」にする必芁がありたす。
お買い䞊げ時の蚭定は「TAPE」ですので、そのたたお䜿
いください。
端子接続をするず、以䞋の機胜が䜿えたす。オヌディオ甚ピンコヌドも接続しおください。
• 本機付属のリモコンでオンキペヌ補カセットテヌプデッキも操䜜できたす。
• オンキペヌ補カセットテヌプデッキの再生をするず、本機の入力が自動的に TAPE に切り換わりたす。
• システム録音操䜜ができたす。☞44 ペヌゞ
本機埌面端子
カセットテヌプデッキ埌面端子
èµ€
INPUT OUTPUT
(REC)
(PLAY)
癜
REMOTE
CONTROL
L
オヌディオ甚ピンコヌド
D
E
R
癜
èµ€
カセットテヌプデッキ
に付属の ケヌブル
癜 èµ€
èµ€ 癜
信号の流れ
■ その他のカセットテヌプデッキず接続する堎合
本機の TAPE OUT 端子 D ずカセットテヌプデッキの音声入力端子、本機の TAPE IN 端子 E ずカセットテヌプデッ
キの音声出力端子をそれぞれ接続しおください。
リモヌトむンタラクティブドック
RI ドック
を接続する
DS-A1X などのオンキペヌ補 RI ドックを本機ず接続したす。
ドック
むン
本機の DOCK/CDR IN 端子FR-N7TX は DOCK IN 端子ず RI ドックの音声出力端子を接続しおください。
ドック
• 倖郚入力の衚瀺名称を「DOCK」にする必芁がありたす。☞73 ペヌゞ。お買い䞊げ時の蚭定は「DOCK」になっお
モヌド
いたすので、そのたたお䜿いください。たた、RI ドックの MODE スむッチを「HDD/DOCK」にしおください。
本機埌面端子
信号の流れ
RIドック埌面端子
5
オヌディオ甚ピンコヌド
èµ€
癜
オンキペヌ補RIドック
に付属の ケヌブル
èµ€ 癜
端子接続をするず、以䞋の機胜が䜿えたす。
• 本機付属のリモコンでオンキペヌ補 RI ドックを操䜜できたす。オヌディオ甚ピンコヌドも接続しおください。
• オンキペヌ補 RI ドックの再生をするず、本機の入力が自動的に「DOCK」に切り換わりたす。
20
FR-N9TX(17-22)(SN29344587).indd 20
07.7.13 9:42:26 AM
倖郚機噚を接続する
CDレコヌダヌを接続する むラストは別売りのオンキペヌ補CDレコヌダヌずの接続䟋です。
■ オンキペヌ補 CD レコヌダヌずの接続
ドック
アりト
むン
レック
本機の DOCK/CDR OUTFR-N7TX では DOCK OUT端子 K ず CD レコヌダヌの INREC端子 K を接続しお
ください。
むン
アりト
プレむ
本機の DOCK/CDR INFR-N7TX では DOCK IN端子 L ず CD レコヌダヌの OUTPLAY端子 L を接続しお
ください。
• 倖郚入力の衚瀺名称を「CD-R」にする必芁がありたす。
☞73 ペヌゞ。お買い䞊げ時の蚭定は
「DOCK」になっおいたす。
デゞタル
むン
デゞタル
アりト
本機の DIGITAL IN 端子ず CD レコヌダヌの DIGITAL OUT 端子を、オヌディオ甚光デゞタルケヌブルを䜿っお接続し
たす。
• 倖郚入力の衚瀺名称を「CD-R/dig」にする必芁がありたす。☞73 ペヌゞ。お買い䞊げ時の蚭定は「DIGITAL」になっ
おいたす。
FR-N9TX のみ本機から CD レコヌダヌにデゞタル録音するには、オヌディオ甚光デゞタルケヌブルを䜿っお、本機
デゞタル
アりト
デゞタル
むンプット
の DIGITAL OUT 端子ず CD レコヌダヌの DIGITAL INPUT1 端子を接続したす。
端子接続をするず、以䞋の機胜が䜿えたす。オヌディオ甚ピンコヌドも接続しおください。
• 本機付属のリモコンでオンキペヌ補 CD レコヌダヌも操䜜できたす。ただし、CD レコヌダヌを DIGITAL 端子のみで
接続しおいる堎合は、リモコン操䜜はできたせん。たずえば、DOCK/CDR IN 端子FR-N7TX の堎合は DOCK IN
端子に RI ドックを接続し、CD レコヌダヌを DIGITAL IN 端子に接続しおいる堎合など、CD レコヌダヌはリモコ
ン操䜜できたせん。
• 本機に CD レコヌダヌずカセットテヌプデッキを接続する堎合は、䞡機噚間の
端子も接続しおください。
• オンキペヌ補 CD レコヌダヌの再生をするず、本機の入力が自動的に CD-R に切り換わりたす。
デゞタル接続しおいる堎合は、「CD-R/dig」に切り換わりたす。
• システム録音操䜜ができたす。
本機埌面端子
CDレコヌダヌ裏面端子
DIGITAL OPTICAL
ANALOG
オヌディオ甚ピンコヌド
IN
(REC)
OUT
(PLAY)
REMOTE
CONTROL
L
èµ€
癜
L
癜
èµ€
R
èµ€
癜
癜
èµ€
INTPUT
1
OUTPUT
2
R
K
L
CDレコヌダヌに付属の ケヌブル
FR-N9TX
のみ
信号の流れ
オヌディオ甚光デゞタルケヌブル
■ その他の CD レコヌダヌず接続する堎合
本機の DOCK/CDR OUTFR-N7TX では DOCK OUT端子 K ず CD レコヌダヌの音声入力端子、本機の DOCK/
CDR INFR-N7TX では DOCK IN端子 L ず CD レコヌダヌの音声出力端子をそれぞれ接続しおください。
FR-N9TX のみ本機から CD レコヌダヌにデゞタル録音するには、オヌディオ甚光デゞタルケヌブルを䜿っお、本機
の DIGITAL OUT 端子ず CD レコヌダヌのデゞタル入力端子を接続したす。
21
FR-N9TX(17-22)(SN29344587).indd 21
07.7.13 9:42:26 AM
倖郚機噚を接続する
ポヌタブルオヌディオ機噚を接続する
ラむン
むン
アりト
本機前面の LINE IN/OUT 端子はポヌタブルオヌディオ機噚を接続するのに䟿利です。
LINE IN 端子には、ポヌタブルオヌディオ機噚メモリヌプレヌダヌ、MD プレヌダヌ、CD プレヌダヌなどの再生機噚
を接続したす。
LINE OUT 端子には、ポヌタブルメモリヌプレヌダヌ録再タむプや IC レコヌダヌなどを接続し、本機で再生した音
を録音するこずができたす。
接続する機噚偎の端子圢状によっおは、䜿甚するケヌブルを別途賌入する必芁がありたす。本機の LINE IN/OUT 端子は、
ステレオミニプラグに察応しおいたす。
ステレオ
ミニプラグ
本機前面端子
IN
LINE
音声入力端子
ポヌタブルメモリヌプレむダヌ
録再タむプやICレコヌダヌ
などのステレオ音声入力端子など
OUT
ステレオ
ミニプラグ
ステレオ
ミニプラグ
ステレオ
ミニプラグ
音声出力端子
たたは
むダホン端子
ポヌタブルメモリヌプレむダヌ
などのステレオ音声出力端子、
むダホン端子など
信号の流れ
ご泚意
•
•
•
•
•
接続甚のケヌブルには、抵抗入りではないものをご䜿甚ください。
本機の LINE OUT 端子から他機ぞ録音する堎合、音量は䞀定ずなりたす。録音先の機噚で録音レベルを調敎しおください。
録音埌の音質は、録音元ずは異なる堎合がありたす。
本機の LINE IN 端子ぞ他機のむダホン端子を接続する堎合は、あらかじめ接続する機噚偎の音量を調敎しおおいおください。
LINE IN 端子ぞ接続する堎合、ずなりの PHONES 端子ぞ誀っお接続しないようご泚意ください。間違っお接続するず、
PHONES 端子の故障の原因ずなりたす。
電源コヌドを接続する
すべおの接続が完了しおいるこずを確認しおください。
スタンバむ
電源コヌドを接続するず、本機はスタンバむ状態ずなり、STANDBY むンゞケヌタヌが点灯したす。
より良い音で聞いおいただくために
本機の電源コヌドは極性の管理がされおいたす。電源コヌドの片偎に目印線の入っおいる偎を家庭甚電源コンセントの
溝の長い方に合わせお差し蟌んでください。家庭甚電源コンセントの溝の長さが同じ堎合は、どちらを接続しおもかた
いたせん。
䟋
家庭甚電源
コンセント
アヌス偎
目印線偎
目印線偎を、家庭甚電源
コンセントの溝の長い方
(アヌス偎)ぞ差し蟌む。
22
FR-N9TX(17-22)(SN29344587).indd 22
07.7.13 9:42:26 AM
基本の操䜜を理解する
電源を入れる
スタンバむ
オン
STANDBY/ON
ボタン
ボリュヌム
むンプット
VOLUME
぀たみ
INPUT /
ボタン
むンプット
スタンバむ
INPUT /
ボタン
オン
STANDBY/ON
ボタン
FR-N9TX
ボリュヌム
スタンバむ
STANDBY
むンゞケヌタヌ
本䜓
VOLUME /
ボタン
フォヌンズ
PHONES端子
リモコン
スタンバむ
オン
本䜓たたはリモコンの STANDBY/ON ボタンを抌す
STANDBY むンゞケヌタヌが消灯しお電源が入りたす。スタンバむ状態に戻すには、
同じボタンをもう䞀床抌したす。
たたは
ヒント
本機に
ケヌブルおよびオヌディオ甚ピンコヌドで接続されおいるオンキペヌ補 RI ドック
や CD レコヌダヌ、カセットテヌプデッキの電源を入れたり再生を始めるず、本機の電源が
自動的に入りたす。たた、本機のスタンバむずオンを切り換えるず、接続されおいるこれら
の機噚の電源が入ったり、スタンバむ状態になりたす。
入力を切り換える
本䜓
音量を調節する
リモコン
本䜓
リモコン
ボリュヌム
むンプット
本䜓たたはリモコンの I NPUT ˚ / ¬ ボタンを
本䜓の V OLUME ぀たみを回すか、リモコン
抌しお切り換える
の VOLUME ▲ / ▌ボタンを抌す
CD、MD、FM 攟送、AM 攟送、接続した倖郚機噚から
遞べたす。ボタンを抌すごずに、入力が以䞋のように切り
換わりたす。
ボリュヌム
ヘッドホンで聞くずきは
フォヌンズ
CD
MD
FM
AM
DIGITAL
LINE
TAPE
DOCK
ヘッドホンのステレオミニプラグを P HONES 端子に接
続したす。接続するずきは、音量を䞋げおください。ヘッ
ドホンを接続するずスピヌカヌの音は消えたす。
FR-N9TX
ご泚意
PHONES 端子に誀っお他の機噚の音声出力信号を接続する
ず故障の原因ずなりたす。ずなりの LINE IN 端子ぞ接続する
ケヌブルを間違っお PHONES 端子ぞ差し蟌たないよう、ご
泚意ください。
23
FR-N9TX(23-24)(SN29344587).indd 23
07.7.13 9:44:43 AM
CDを聞く
聞きたい曲を遞ぶ
1-
1
ボタン
マルチ
再生䞭に M ULTI J OG ダむダルを巊に
回すず再生䞭の曲の頭に戻り、さらに
回すず 1 曲ず぀前に戻りたす。右に回
すず 1 曲ず぀次ぞ進みたす。
停止䞭は巊に回すず1曲ず぀前の曲に戻り、
右に回すず 1 曲ず぀次の曲に進みたす。
リモコンでは、再生䞭に ˙ ボタンを
抌すず再生䞭の曲の頭に戻り、さらに
抌すず 1 曲ず぀前に戻りたす。停止䞭
は ˙ ボタンを抌すず 1 曲ず぀前の曲
に戻り、∆ ボタンを抌すず 1 曲ず぀
次の曲に進みたす。
●
停止䞭は MULTI JOG ダむダルを抌
す ず、 再 生 が 始 た り た す。 再 生 äž­ に
MULTI JOG ダむダルを抌すず、1 曲
ず぀次の曲に進みたす。
ボタン
2
/ ボタン
FR-N9TX
1-
マルチ
2
ゞョグ
MULTI JOG
ダむダル
操䜜の前に
電源を入れおください。
1
CD をセットする
オヌプン/クロヌズ
CD 偎 zCD の å ボタン抌しお、トレむを開く
ゞョグ
●
xCD をトレむに眮く
レヌベル面を䞊にしおトレむの䞊に眮
きたす。
8cmCD のずきは、内偎のくがみの䞭
に眮きたす。
ヒント ト
リモコンで早戻し / 早送りをする
再生䞭、䞀時停止䞭に抌し぀
づけ、聞きたいずころで指を
はなしたす。
早戻し 早送り
オヌプン/クロヌズ
スタンバむ状態のずきに CD の å ボタン
を抌すず、自動的に電源が入りたす。
2
䞀時停止する
プレむ/ポヌズ
CD の ¬/ƒ ボタンを抌す
CD 偎 トレむが閉たっお再生が始たりたす。
CD
MD
DIGITAL
TRACK
再生䞭の曲番
経過時間
プレむ/ポヌズ
CD の ¬/ƒ ボタンを抌す
衚瀺郚に ƒ 衚瀺が点灯したす。もう䞀床抌すず䞀時停止
したずころから再生が始たりたす。
再生を止める
ストップ
CD の■ボタンを抌す
CDを取り出す
オヌプ/ンクロヌズ
CD の å ボタンを抌しおトレむを開ける
24
FR-N9TX(23-24)(SN29344587).indd 24
07.7.13 9:44:44 AM
CDを聞く
リモコンで操䜜する
衚瀺郚の情報を切り換える
デスプレむ
DISPLAYボタンを抌したす。
CDを遞ぶ
聞きたい曲を遞ぶ
数字ボタン
※ 再生䞭、䞀時停止䞭に ボタンを
1回抌すず聞いおいる曲の頭に戻り、
2回抌すず、前の曲に戻りたす。以降、
抌すたびに぀前の曲になりたす。
※ ボタンを抌すず、抌すたびに぀
次の曲になりたす。
遞曲しお再生する
ボタン :10たたは0を遞びたす。
ボタン : 2桁以䞊の曲を遞びたす。
䟋 曲番 抌すボタン
8 10
早戻し/早送りをする
34 、 、
11曲目以降を再生するずきは、 を抌
しおから遞曲したす。
再生䞭/䞀時停止䞭に抌し続け、聞き
たいずころで指を離したす。
再生する
再生を䞀時停止する
がセットされおいれば、スタンバむ
状態でも自動的に電源が入り、再生が
始たりたす。
もう䞀床抌すず、䞀時停止したずころ
から再生が始たりたす。
再生を止める
衚瀺郚の情報を切り換える
ディスプレむ
本䜓たたはリモコンの DISPLAY ボタンをくり返し抌すず、情報の切り換えができたす。
停止䞭
ディスク
トヌタル
総曲数 総再生時間DISC TOTAL
再生䞭、䞀時停止䞭
FR-N9TX
曲の経過時間
ディスプレむ
DISPLAYボタン
リメむン
曲の残り時間REMAIN
トヌタル
リメむン
ディスク党䜓の残り時間TOTAL REMAIN
ディスプレむ
DISPLAYボタン
25
FR-N9TX(25-30)(SN29344587).indd 25
07.7.13 9:45:05 AM
MDを聞く
ボタン
1
聞きたい曲を遞ぶ
ボタン
マルチ
2
再生䞭に M ULTI J OG ダむダルを巊に
回すず再生䞭の曲の頭に戻り、さらに回
すず 1 曲ず぀前に戻りたす。右に回す
ず 1 曲ず぀次ぞ進みたす。
停止䞭は巊に回すず 1 曲ず぀前の曲に戻
り、
右に回すず 1 曲ず぀次の曲に進みたす。
リモコンでは、再生䞭に ˙ ボタンを
抌すず再生䞭の曲の頭に戻り、さらに抌
すず 1 曲ず぀前に戻りたす。停止䞭は
˙ ボタンを抌すず 1 曲ず぀前の曲に
戻り、∆ ボタンを抌すず 1 曲ず぀次
の曲に進みたす。
●
停止䞭はMULTI JOGダむダルを抌すず、
再生が始たりたす。再生䞭に MULTI
JOG ダむダルを抌すず、1 曲ず぀次の
曲に進みたす。
/ ボタン
マルチ
FR-N9TX
ゞョグ
MULTI JOG
ダむダル
操䜜の前に
電源を入れおください。
1
MD をセットする
再生専甚か、録音枈みの MD を遞んで
ください。
ラベル面を䞊に、矢印を本䜓の挿入口に
向けお差し蟌みたす。
軜く抌すず自動的に匕き蟌たれたす。
•
Hi-MD の堎合は、Hi-MD むンゞケヌ
タヌが点灯したす。
点灯
Hi - MD
ゞョグ
●
リモコンで早戻し / 早送りをする
再生䞭、䞀時停止䞭に抌し぀
づけ、聞きたいずころで指を
はなしたす。
早戻し 早送り
ヒント
䞀時停止䞭の早戻し / 早送りは音が出たせん。衚瀺郚の経過
時間で確認しおください。
ヒント
スタンバむ時は MD をセットするこずが
できたせん。電源を入れおから、MD を
挿入しおください。
2
䞀時停止する
プレむ/ポヌズ
MD の ¬/ƒ ボタンを抌す
MD 偎 再生が始たりたす。
録音されたモヌド
MD
SP
TRACK
プレむ/ポヌズ
MD の ¬/ƒ ボタンを抌す
衚瀺郚に ƒ 衚瀺が点灯したす。もう䞀床抌すず䞀時停止
したずころから再生が始たりたす。
グルヌプのある MD のずき
録音されたモヌド
MD
GROUP
再生を止める
SP
TRACK
再生䞭のグルヌプ
経過時間
再生䞭の曲番
ストップ
MD の■ボタンを抌す
MDを取り出す
むゞェクト
26
FR-N9TX(25-30)(SN29344587).indd 26
MD の å ボタンを抌す
07.7.13 9:45:06 AM
MDを聞く
リモコンで操䜜する
MDを遞ぶ
衚瀺郚の情報を切り換える
数字ボタン
デスプレむ
遞曲しお再生する
DISPLAYボタンを抌したす。
ボタン :10たたは0を遞びたす。
ボタン : 2桁以䞊の曲を遞びたす。
ディスク名/曲名をスクロヌル衚瀺する
䟋
ディスクやグルヌプに含
たれる曲数に応じた桁を
衚したす。
聞きたい曲を遞ぶ
※ 再生䞭、䞀時停止䞭に ボタンを
1回抌すず聞いおいる曲の頭に戻り、
2回抌すず、前の曲に戻りたす。以降、
抌すたびに぀前の曲になりたす。
※ ボタンを抌すず、抌すたびに぀
次の曲になりたす。
曲数 遞ぶ曲番 抌すボタン
300
13
1000
12
グルヌプの遞びかたは、50ペヌゞを
ご芧ください。
早戻し/早送りをする
再生䞭/䞀時停止䞭に抌し続け、聞き
たいずころで指を離したす。
再生を䞀時停止する
もう䞀床抌すず、䞀時停止したずころ
から再生が始たりたす。
再生する
MDがセットされおいれば、スタンバむ
状態でも自動的に電源が入り、再生が
始たりたす。
再生を止める
衚瀺郚の情報を切り換える
ディスプレむ
本䜓たたはリモコンの DISPLAY ボタンをくり返し抌すず、情報の切り換えができたす。䜕も録音されおいない MD
ブランク
ディスク
のずきは、「MD Blanc Disc」ず衚瀺されたす。
遞択しおいるずき
停止䞭で曲を
1
6
停
総曲数、総再生時間
トラック
ディスク
トヌタル
TRACK、DISC TOTAL
æ­¢
2
総曲数、録音可胜な残り時間
トラック
ディスク
リメむン
TRACK、DISC REMAIN
äž­
3
ディスク
ネヌム
ディスク名DISC NAME
トラック
曲時間TRACK
3
トラック
ネヌム
曲名TRACK NAME
35
アルバム
ネヌム
アルバム名ALBUM NAME
35
アヌティスト
ネヌム
アヌティスト名ARTIST NAME
34
グルヌプ
ネヌム
グルヌプ名GROUP NAME
6
再 生 䞭、 侀 時 停 æ­¢ äž­
曲の経過時間
1
総時間が 999 分 59 秒を超える堎合は「−−−−−」ず衚瀺されたす。
DISPLAY ボタンを抌すず「○○ h ○○ m ○○ s」に切り換えられたす。
2
再生専甚ディスクのずきは衚瀺したせん。
リメむン
曲の残り時間REMAIN
3
トラック
ネヌム
3
曲名TRACK NAME
35 アルバム
ネヌム
アルバム名ALBUM NAME
35
アヌティスト
ネヌム
アヌティスト名ARTIST NAME
34
グルヌプ
ネヌム
グルヌプ名GROUP NAME
スクロ−ル
リモコンの SCROLL ボタンを抌すず、党おの文字を順番に衚瀺させる
こずができたす。
名前が぀いおいないずきは、衚瀺されたせん。☞「MD、登録した攟
送局に名前を぀ける」62 ペヌゞ
4
遞択された曲がグルヌプに入っおいない堎合は衚瀺されたせん。
5
ディスクが Hi-MD モヌドのずきのみ衚瀺されたす。
6
DISPLAY ボタンを抌し続けるず、その曲の録音モヌドが衚瀺されたす。
パ゜コンなどを䜿っお、本機にはない録音モヌドで録音された曲の堎合
はビットレヌト kbpsが衚瀺されたす。
27
FR-N9TX(25-30)(SN29344587).indd 27
07.7.13 9:45:06 AM
CD/MDのいろいろな再生
基本の再生以倖に、いろいろな再生ずリピヌト機胜による様々な再生をお楜しみいただけたす。
メモリヌ再生
• 曲を指定しCD、MD それぞれ 25 曲たで、その順序で再生したす。
• CD のお奜みの曲をメモリヌし、CD ダビング機胜ず組み合わせるずお奜みの MD を簡単に䜜成できたす。CD 倍速
ダビングはできたせん。
■ リモコンで操䜜する
2
3
「数字ボタン」
27ペヌゞ
(メモリヌ再生䞭は
操䜜できたせん)
゚ディット ノヌ クリア
FR-N9TX
1
2
1
EDIT/NO/CLEAR
ボタン
3
/ ボタン
/ ボタン
遞んでいる入力
偎の を抌す
入力が CD/MD で停止䞭
1
む゚ス
モヌド
YES/MODE ボタンを
くり返し
メモリヌ
抌しお、
「MEM」を衚瀺させる
• MD でグルヌプ内の曲を遞ぶには、50 ペヌゞをご芧く
ださい。
3
メモリヌ
「MEM」が点灯
プレむ/ポヌズ
CD 偎
メモリヌ再生が始たりたす。
再生が終わっおも予玄内容は消えたせ
ん。
MEM
2
マルチ
CD たたは MD の ¬ / ƒ ボタン
を抌す
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお曲
を遞び、ダむダルを抌しお確定する
次の曲を遞ぶずきは本手順をくり返したす。
MEM
TRACK
TRACK
たたは
MD 偎
再生䞭の曲番
MEM
TRACK
予玄曲番
DISC TOTAL
予玄曲の合蚈
再生時間
間違っお予玄した曲を取り消すには
゚ディット
ノヌ
クリア
E DIT/N O/C LEAR ボタンをくり返し
抌すず、新しく入力したものから取り消さ
れおいきたす。
再生䞭に MULTI JOG ダむダルを回すか、リモコンの ˙/∆
ボタンを抌すず、予玄した曲の䞭から遞曲ができたす。
予玄した内容を確認するには
ヒント
予玄時間の合蚈が以䞋の時間を越えるず合
蚈時間衚瀺が䞍可胜になりたすが、再生に
支障はありたせん。
CD99 分 59 秒を超えるず「--:--」ずな
りたす。
MD999 分 59 秒を超えるず「---:--」ず
なりたす。
26 曲以䞊は予玄できたせん。
メモリヌ
予玄した曲のなかで遞曲するには
フル
「Memory Full」ず衚瀺されたす。
停止䞭に π/ “ ボタンを抌しお予玄内容を確認できたす。
予玄した曲を取り消すには
• メモリヌ再生モヌドの停止䞭に、EDIT/NO/CLEAR ボタ
ンをくり返し抌すず、最埌の予玄曲から取り消すこず
ができたす。
• 䞀床再生モヌドを切り換えるず、蚘憶した内容は消えたす。
解陀するには
☞「通垞再生に戻す」30 ペヌゞ
• ディスクを取り出したり、スタンバむ状態にしおも解陀さ
れたす。
28
FR-N9TX(25-30)(SN29344587).indd 28
07.7.13 9:45:06 AM
CD/MDのいろいろな再生
ランダム再生
• 曲順をランダムに䞊べかえお、党曲を 1 通り再生したす。 ■ リモコンで操䜜する
2
1
1
FR-N9TX
遞んでいる入力
偎の を抌す
入力が CD/MD で停止䞭
む゚ス
1
2
モヌド
YES/MODE ボタンをくり返し
ランダム
抌しお、「RDM」を衚瀺させる
ランダム
「RDM」が点灯
RDM
プレむ/ポヌズ
2
CD 偎
CD たたは MD の ¬ / ƒ ボタン
を抌す
再生が始たりたす。
RDM
TRACK
TRACK
たたは
MD 偎
再生䞭の曲番
解陀するには
☞「通垞再生に戻す」30 ペヌゞ
• ディスクを取り出したり、スタンバむ状態にしおも解陀さ
れたす。
29
FR-N9TX(25-30)(SN29344587).indd 29
07.7.13 9:45:07 AM
CD/MDのいろいろな再生
ワントラック
リピヌト /1TR リピヌト再生
通垞再生にもどす
• リモコンで蚭定したす。
• リピヌト再生は CD、MD のどちらかをくり返し再生し
たす。
ワントラック
• 1TR リピヌト再生は CD、MD のどちらか 1 曲をくり
1
返し再生したす。
• リピヌト再生は MD1 グルヌプ再生☞51 ペヌゞ、
メモリヌ再生、ランダム再生や通垞の再生ず組み合わ
せお䜿うこずができたす。1TR リピヌト再生は通垞再
生のみ、組み合わせお䜿うこずができたす。
FR-N9TX
2
メモリヌ、ランダム再生を取り消す
リピヌト
REPEATボタン
1
リピヌト
ストップ
CD 偎
CD たたは MD の■ボタンを
抌しお再生を止める
たたは
リモコンの REPEAT ボタンを
く
リピヌト
り返し抌しお、
「REPEAT」たた
リピヌト
は「REPEAT 1」を衚瀺させる
MD 偎
リピヌト
「REPEAT」たたは
「REPEAT 1」が点灯
REPEAT 1
リピヌトたたは 1TR リピヌト再生モ−
ドになりたす。
2
む゚ス
モ−ド
YES/MODE ボタンをくり返し
メモリヌ
ランダム
抌しお、「MEM」も「RDM」も
点灯しおいない状態にする
抌すたびに衚瀺が
MEM
RDM
消灯
リピヌト、1TR リピヌト再生を取り消す
ず切り換わりたす。
リモコンの REPEAT ボタンをく
り返し抌しお、「REPEAT」
、
「REPEAT 1」のいずれも衚瀺
されおいない状態にする
■ リモコンで操䜜する
2
1
30
FR-N9TX(25-30)(SN29344587).indd 30
07.7.13 9:45:07 AM
FM/AM 攟送を聞く
呚波数を合わせお聞く
1
入力を FM たたは AM にする
2
YES/MODE/SHUFFLE ボタン
を抌しお、自動受信か手動受信か
を遞ぶ
FM/AM ボ タ ン を 抌 し お、FM た た は
AM を遞びたす。
2
3
む゚ス
モヌド
シャッフル
自動的に受信オヌトチュヌニングし
たいずきは
オヌト
「AUTO」衚瀺を点灯させたす。
ステレオ受信になりたす。
1
手動で受信マニュアルチュヌニング
したいずきは
「AUTO」衚瀺を消灯させたす。
モノラル受信になりたす。
AUTO
攟送局を受信するずチュヌンド衚瀺¬ ● ˚が点灯し
たす。
゚プム ステレオ
FM ステレオ局を受信するず、FM ST 衚瀺が点灯したす。
AUTO衚瀺
3
゚プム ステレオ
AUTO
FM ST衚瀺
FM ST
本 䜓 の YES/MODE
ボタンを抌しお、切り
換えるこずもできたす。
AUTO衚瀺
チュヌンド衚瀺
オヌト
•
π/ “ ボタンを抌す
自動受信オヌトチュヌニングのずき
は攟送局を芋぀けるず、自動的に停止し
たす。
手動受信マニュアルチュヌニングのず
きは 1 回抌すごずに呚波数が FM では
0.1MHz、AM では 9kHz ず぀倉わりた
す。抌し続けるず呚波数が連続しお倉化
したす。指を離したずころで呚波数が止
たりたす。
アンテナの調敎をする
FM 宀内アンテナを調敎しお固定する
AM 宀内アンテナを調敎する
FM 攟送を聞きながら FM アンテナの調敎をしたす。
AM 攟送を聞きながら受信状態が良
奜になる䜍眮に眮き盎したり、巊右
に回しお調敎したす。
x
z
画びょうなど
画びょうなどでアンテナの先を軜く
はさんで止める。
FR-N9TX
アンテナの方向を倉えお
受信状態が良奜になるよ
うに蚭眮堎所をみ぀ける。
ご泚意
画びょうを䜿うずきは、指先などにけが
をしないように泚意しおください。
ヒント ト
はずれおしたう堎合は、アンテナの
先端を結ぶず止めやすくなりたす。
31
FR-N9TX(31-36)(SN29344587).indd 31
07.7.13 9:45:33 AM
攟送局を登録する
自動で登録する−オヌトプリセット−FMのみの機胜です
登録すれば攟送局を呚波数で合わせなくおも遞局ができた
す。受信から登録たで、自動オヌトで行えたす。AM
局は自動で登録できたせんので、33 ペヌゞをご芧くださ
い。
3
MULTI JOG ダむダルを抌す
予備知識
オヌトプリセット??
FM の受信呚波数は 76.0 ∌ 90.0MHz です。たた、
本機は、テレビの VHF1 ∌ 3CH の音声を受信す
るこずができたす。
衚瀺郚に「VHF 3CH」のように衚瀺されたす。
テレビの音声呚波数
1CH95.75MHz、2CH101.75MHz、
3CH107.75MHz
䞋蚘「お知らせ」もご参照ください。
● すでに FM 局を登録しおある堎合、
オヌトプリセッ
トを行うず前の登録はすべお消え、新たに登録さ
れたす。
再確認のため、「A utoPreset??」が衚
瀺されたす。
䞭断するずきは EDIT/NO/CLEAR ボタ
ンを抌しおください。
●
4
MULTI JOG ダむダルを抌す
オ−トプリセットが始たりたす。
呚波数の䜎い順から自動的に最倧 20 局
たで登録しおいきたす。
ヒント
゚ディット
衚瀺郚
1
ヒント
FR-N9TX
2
2~4
操䜜の前に
電源を入れおください。
FM の受信状態が良奜になるように FM アンテナの䜍眮を
調敎しおください。☞31 ペヌゞ
ご泚意
お䜿いの堎所によっおは、攟送局でないものノむズが登
録されるこずがありたす。このようなチャンネルは削陀しお
ください。☞35 ペヌゞ
ノヌ
クリア
リモコンの FM/AM ボタン、EDIT/NO/CLEAR ボタン、˙
/∆ ボタン、ENTER ボタンでも操䜜するこずができたす。
登録したあずにこんなこずもできたす。
• 登録したチャンネルに攟送局名
など名前を぀ける。
• 登録したチャンネルを遞んで
削陀する。
• 登録した攟送局を別のチャンネル
にコピヌする。
☞62 ペヌゞ
☞35 ペヌゞ
☞35 ペヌゞ
お知らせ
地䞊アナログテレビ攟送は 2011 幎 7 月たでに終
了するこずが、囜の法什によっお定められおいたす。
地䞊アナログテレビ攟送終了埌は、テレビの音声を
聞くこずはできたせん。
本機で受信できる VHF1 ∌ 3CH に぀いおも同様ず
なりたす。
むンプット
1
INPUT˚/¬ ボタンを
くり返し
抌しお、「FM」を衚瀺させる
2
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお
オヌトプリセット?
「AutoPreset?」を衚瀺させる
32
FR-N9TX(31-36)(SN29344587).indd 32
07.7.13 9:45:34 AM
攟送局を登録する
局ず぀登録する−プリセットラむト−
AM 局は呚波数を手動で合わせお、1 局ず぀登録したす。
FM は、この方法ず自動で登録する方法「オヌトプリセッ
ト」がありたす。

4
別のチャンネルに登録するずきは、
MULTI JOG ダむダルを回す
予備知識
MEM
●
●
●
FM、AM 合わせお 30 チャンネルたで登録できた
す。䟋えば、FM で 8 チャンネル䜿っおいる堎合
は AM で 22 チャンネルたで登録できたす。
FM、AM は独立しお衚瀺されたすので、FM ず AM
に同じチャンネル番号があっおもかたいたせん。
1 局ず぀登録する堎合は、お奜みのチャンネル番
号に登録するこずが可胜です。䟋えば AM チャン
ネル 2、5、9 のようにするこずができたす。
5
MULTI JOG ダむダルを抌しお
決定する
コンプリヌト
「Complete」
完了ず衚瀺されたずきは
攟送局がプリセットチャンネルに登録さ
れたした。
オヌバヌラむト
「O verwrite?」
曞き換えたすか ?ず
衚瀺されたずきは
MEM
FR-N9TX
2
2~5
遞んだチャンネル番号は登録枈みです。
すでに登録されおいる攟送局を消しお
•
む゚ス
新しい攟送局を登録するずきは、YES
モヌド
•
操䜜の前に
電源を入れおください。
/MODE ボタンを抌したす。
登録をやめるずきは、EDIT/NO/
CLEAR ボタンを抌したす。
メモリヌ
1
2
フル
「Memory Full」ず衚瀺されたずきは
登録したい攟送局を受信する
31 ペヌゞを参考に、登録したい攟送局
を受信したす。
゚ディット
ノヌ
FM、AM 合わせおすでに 30 チャンネ
ル登録されおいたす。䞍芁なチャンネル
を削陀しおから☞35 ペヌゞ、再床
登録しおください。
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお
プリセット
ラむト?
「Preset Write?」を衚瀺させる
6
次を登録するずきは、手順 1 ∌ 5
をくり返す
ヒント
゚ディット
3
MULTI JOG ダむダルを抌す
ヒント
MEM
登録するチャンネルが衚瀺されたす。
゚ディット
ノヌ
クリア
䞭断するずきは EDIT/NO/CLEAR ボタ
ンを抌したす。
ノヌ
クリア
リモコンの E DIT/N O/C LEAR ボタン、˙/∆ ボタン、
ENTER ボタンでも操䜜するこずができたす。
登録したあずにこんなこずもできたす。
• 登録したチャンネルに攟送局名
など名前を぀ける。
• 登録したチャンネルを遞んで
削陀する。
• 登録した攟送局を別のチャンネル
にコピヌする。
☞62 ペヌゞ
☞35 ペヌゞ
☞35 ペヌゞ
33
FR-N9TX(31-36)(SN29344587).indd 33
07.7.13 9:45:34 AM
攟送局を登録する
登録した攟送局を聞く あらかじめ攟送局を登録しおおいおください。☞32、33 ペ−ゞ
■ 本䜓で操䜜する
■ リモコンで操䜜する
2
1
2
FR-N9TX
1
操䜜の前に
電源を入れおください。
1
操䜜の前に
電源を入れおください。
入力を FM たたは AM にする
むンプット
INPUT˚/¬ ボタンを抌しお、FM たたは
AM を遞びたす。
AUTO
1
FM/AM ボタンを抌す
バンドを切り換えるには、もう䞀床抌し
たす。FM の堎合は AM に、AM の堎合
は FM になりたす。
FM ST
SOURCE
2
2
マルチ
˙/∆ ボタンを抌しお、
登録した攟送局を遞ぶ
˙ ボタンを抌すず前のチャンネルを、
∆ ボタンを抌すず次のチャンネルを遞
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお
プリセットチャンネルを遞ぶ
べたす。
ヒント
巊に回すず前のチャンネルを、右に回す
ず次のチャンネルを遞べたす。
AUTO
数字ボタンで登録した攟送局を遞ぶこずも
できたす。
FM ST
SOURCE
䟋 登録番号
抌すボタン
8
10
22
衚瀺郚の情報を切り換える
ディスプレむ
本䜓たたはリモコンの DISPLAY ボタンをくり返し抌すず、情報の切り換えができたす。
FM/AM呚波数
攟送局に付けた名前
●
登録した攟送局に名前が぀いおいないずきは、
ノヌ
ネヌム
「No Name」が衚瀺され、呚波数衚瀺に戻りたす。
☞「登録した攟送局に名前を぀ける」☞62 ペヌゞ
FM攟送を受信しにくいずきは
AUTO
SOURCE
SOURCE
FM ST
電波の匱い所や雑音の倚い所では本䜓たたはリモコンの
む゚ス
モヌド
オヌト
Y ES/M ODE ボタンを抌し、A UTOオヌトステレオ
の衚瀺を消しおモノラル受信にしおください。
雑音や音切れを軜枛できたす。
オヌト
AUTO にもどすずきは、同じボタンを再床抌したす。
通垞は、AUTO にしおおいおください。自動的に FM ス
テレオ受信ずなりたす。
34
FR-N9TX(31-36)(SN29344587).indd 34
07.7.13 9:45:34 AM
登録した攟送局を線集する
コピヌず削陀の 2 ぀の基本機胜を䜿っお、あるチャンネ
ルに登録された攟送局を別のチャンネルにコピヌ、チャン
ネル番号の倉曎、䞍芁なチャンネルの削陀などができたす。
オヌバヌラむト?
「O verwrite?」
曞き換えたすか ?ず
衚瀺されたずきは
登録した攟送局をコピヌする
遞んだチャンネルは登録枈みです。
登録した攟送局をコピヌするず、攟送局に぀けた名前☞
62 ペヌゞも同時にコピヌされたす。
•
•
すでに登録されおいる攟送局を消し
お新しい攟送局に曞き換えるずきは、
MULTI JOG ダむダルを抌したす。
曞き換えをやめるずきは、EDIT/NO/
CLEAR ボタンを抌したす。
ヒント
FR-N9TX
1
リモコンの ˙/∆ ボタン、EDIT/NO/
2
2~5
FM たたは AM の、コピヌする
チャンネルを呌び出す
゚ンタヌ
CLEAR ボタン、E NTER ボタンでも操䜜
するこずができたす。
登録した攟送局を削陀する
チャンネル
䟋4CH、FM80.00MHz を遞んだずき
2
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
マルチ
1
2
MULTI JOG ダむダルを抌す
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
マルチ
ゞョグ
プリセット
むレヌズ?
「Preset Erase?」を衚瀺させる
コピヌ?
「Preset Copy?」を衚瀺させる
3
゚ディット
し、MULTI JOG ダむダルを回し
ゞョグ
し、MULTI JOG ダむダルを回し
プリセット
FM たたは AM の、削陀するチャ
ンネルを呌び出す
3
MULTI JOG ダむダルを抌す
むレヌズ
「Erase OK?」ず再確認のメッセヌゞが
衚瀺されたす。
削陀をやめるずきは、EDIT/NO/CLEAR
ボタンを抌したす。
チャンネルが点滅を始めるので、MULTI
JOG ダむダルを回しおコピヌ先のチャ
ンネルを遞びたす。
削陀するずきは、もう䞀床 MULTI JOG
ダむダルを抌したす。
登録した攟送局が削陀され、
コンプリヌト
完了が衚瀺された埌、
「C omplete」
通垞衚瀺に戻りたす。
線集のヒント ン
4
MULTI JOG ダむダル抌す
チャンネル番号を倉曎するには
攟送局が指定のチャンネルにコピヌされ、
コピヌず削陀機胜を䜿いたす。
䟋えば、FM で 4 チャンネルに登録された攟送局を 6 チャ
ンネル空きチャンネルに倉えるずきは、
z 4 チャンネルを 6 チャンネルにコピヌする。
x 4 チャンネルを削陀する。
ずいう手順で行うこずができたす。
コンプリヌト
「Complete」完了が衚瀺されたす。
35
FR-N9TX(31-36)(SN29344587).indd 35
07.7.13 9:45:35 AM
音質を調敎する
1
2
ミュヌティング
スパヌバス
MUTINGボタン
S. BASSボタン
䜎音を調敎する
1
高音を調敎する
トヌン
TONE ボタンを
くり返し
抌しお、
バス
1
「Bass」を衚瀺させる
2
˙/∆ ボタンを抌しお調敎し、
゚ンタヌ
ENTER ボタンを抌しお確定する
•
•
お買い䞊げ時の蚭定は「± 0」ですが、
− 3 から 3 の間で 1 ステップず぀
調敎できたす。
トレブル
ENTER ボタンを抌すず、高音Treble
の調敎になりたす。
TONE ボタンを
くり返し
抌しお、
トレブル
「Treble」を衚瀺させる
2
˙/∆ ボタンを抌しお調敎し、
ENTER ボタンを抌しお確定する
•
•
お買い䞊げ時の蚭定は「± 0」ですが、
− 3 から 3 の間で 1 ステップず぀
調敎できたす。
ENTER ボタンを抌すず、元の衚瀺に
戻りたす。
ご泚意
ご泚意
操䜜の間、玄 8 秒間䜕もしないず元の衚瀺
に戻りたす。
䜎音を匷調する
操䜜の間、玄 8 秒間䜕もしないず元の衚瀺
に戻りたす。
音量を䞀時的に小さくする
スヌパヌバス
ミュヌティング
S.BASS ボタンを抌す
MUTING ボタンを抌す
ボタンを抌すたびに以䞋のように切り換
わりたす。
M UTING 衚瀺が点滅し、音量がごく小
さくなりたす。
ミュヌティング
スヌパヌバス
オン
MUTING
S.Bass On
䜎音が匷調されたす
もう䞀床抌すず、解陀されたす。
以䞋のずきも解陀されたす。
スヌパヌバス
オフ
S.Bass Off
S.BASS 機胜が働いおいるずきは、
S.BASS むンゞケヌタヌが点灯したす。
•
•
音量を調敎したずき
䞀床電源を切っおから再床電源を入れ
たずき
36
FR-N9TX(31-36)(SN29344587).indd 36
07.7.13 9:45:36 AM
録音する
■ Hi-MD モヌドず MD モヌドの遞びかた
MDの基瀎知識
MD には再生専甚ず録音甚の 2 皮類がありたす。
カセットテヌプなどは巻き戻しおおくず前回録音したものに
䞊曞きしお録音されたすが、MD の堎合は、以前録音された
曲の続きに録音されたす。始めから録音したい堎合は、すで
に録音されおいるものを消去しおから録音を開始したす。
録音をしたり、名前を぀けたり、線集した情報は MD の目次
テヌブル
オブ
コンテンツ
郚分TOC  Table Of Contentsに曞き蟌たれたす。
TOC 衚瀺が点灯しおいるずき録音䞭や名前を぀けたずきなど
MD の TOC に曞き蟌む情報が本䜓のメモリヌに保存され
おいる状態です。
点灯
1 枚のディスクに MD モヌドず Hi-MD モヌドを混圚させ
るこずはできたせん。䞋蚘の項目を参考に、甚途に応じお
ディスクごずに遞択しおください。
Hi-MD モヌド
• 本機でのみ MD を䜿甚する堎合
• 本機で録音したディスクを Hi-MD 察応機噚でしか再生
しない堎合他にお手持ちのポヌタブル MD、車茉 MD
プレヌダヌなども Hi-MD に察応しおいる堎合
Hi-MD を初期化しおください。☞38 ペヌゞ
すでに録音されおいる曲は消去されたす。
MD モヌド
• 本機で録音したディスクを Hi-MD に察応しおいない機噚
でも再生する堎合他にお手持ちのポヌタブル MD、車
茉 MD プレヌダヌなどが Hi-MD に察応しおいない堎合、
Hi-MD モヌドで䜜成されたディスクは再生できたせん。

TOC 衚瀺が点滅しおいるずき録音停止時やディスクを
■録音モヌドず録音可胜時間
取り出すずきなど
MD モヌド時
MD に情報を曞き蟌んでいる最䞭です。この状態のずきは、
ディスクの
80 分
74 分
電源プラグを抜いたり、揺らしたりしないでください。停
皮類
録音
ディスク
ディスク
電になった堎合は、停電前の蚘録内容は消去されたす。
モヌド
点滅
MDLPっお
人の耳には聞こえない音をカットし、デヌタを圧瞮しお録音
したす。そのため、録音可胜時間が通垞の 2 倍や 4 倍にな
りたす。LP2 や LP4 など、MD モヌドのずきに遞べたす。
グルヌプ機胜っお
1 枚の MD に入っおいる曲を奜みのグルヌプに分けるこず
ができたす。MDLP や Hi-MD モヌドでたくさんの曲が入っ
おいるディスクで䜿甚するず䟿利です。
☞50 ペヌゞ
Hi-MDっお
本機の MD は Hi-MD モヌド、MD モヌドの 2 皮類に察
応しおいたす。
• Hi-MD ロゎの付いおいない、60/74/80 分ディスク
は初期化☞38 ペヌゞするこずで、Hi-MD モヌド
にするこずができたす。ただし、Hi-MD 芏栌専甚 1GB
ディスクは Hi-MD モヌド専甚で、MD モヌドにするこ
ずはできたせん。
• Hi-MD モ ヌ ド で は 蚘 録 方 匏 を 倉 え、 埓 来 の LP2 や
LP4 ず比べお高圧瞮、高音質を実珟したした。これに
よっお、高音質を確保しながら MD モヌドより長い時
間蚘録するこずができたす。
MD モヌドずは埓来の音楜デヌタのみ蚘録するモヌドです。
Hi-MD モヌドは MD の新しい圢匏で、埓来の音楜デヌタ
だけでなく、パ゜コンを䜿っおテキスト文字や画像
デヌタを蚘録するこずができたす。本機で可胜な操䜜は音
楜デヌタの録音、再生、削陀のみです。たた、パ゜コンで
ファむルMP3 などずしお転送された音楜デヌタは本
機では再生できたせん。
SPステレオ録音
箄 80 分
箄 74 分
60 分
ディスク
箄 60 分
LP2ステレオ録音玄 2 時間 40 分 箄 2 時間 28 分
箄 2 時間
LP4ステレオ録音玄 5 時間 20 分 箄 4 時間 56 分
箄 4 時間
MONO
箄 2 時間 40 分 箄 2 時間 28 分
モノラル録音
箄 2 時間
Hi-MD モヌド時
ディスクの皮類
Hi-MD
芏栌専甚
1GB
ディスク
80 分
ディスク
74 分
ディスク
箄 1 時間
PCM
非圧瞮ステレオ録音 34 分
箄 28 分
箄 26 分 箄 21 分
録音モヌド
Hi-SP
ステレオ録音
60 分
ディスク
箄 7 時間 箄 2 時間 箄 2 時間 箄 1 時間
55 分
20 分
10 分
45 分
箄 10 時間 箄 9 時間 箄 7 時間
Hi-LP
箄 34 時間
10 分
25 分
40 分
ステレオ録音
• PCM では、CD の音楜デヌタを党く圧瞮せずに録音す
るモヌドで、CD ず同じ音質が埗られたす。ただし、容
量をたくさん必芁ずするため録音可胜時間が短くなり
たす。
ご泚意
• Hi-MD モヌドのディスクを Hi-MD 非察応機噚で再生する
こずはできたせん。
• 1 枚のディスク内に、Hi-MD モヌド、MD モヌドを混圚さ
せるこずはできたせん。
LP2、LP4 モヌ
• LP2、LP4 のモヌドで録音したディスクは、
ド非察応機噚で再生するこずはできたせん。
37
FR-N9TX(37-45)(SN29344587).indd 37
07.7.13 9:46:42 AM
録音する
MDを初期化する−ディスクフォヌマット
60/74/80 分ディスクを MD モヌドたたは Hi-MD モヌ
ドにしたす。Hi-MD 芏栌専甚ディスクは Hi-MD モヌド
専甚ディスクのため MD モヌドにはなりたせん。

• すでに蚘録されおいる音楜デヌタや Hi-MD の堎合は、
その他のデヌタ文曞や画像デヌタもすべお消去しお
初期化したす。
4
MULTI JOG ダむダルを回しお
フォヌマット
「MD Format?」たたは「Hi-MD
Format?」を衚瀺させる
1
• MD モヌドにするずきは、
「MD Format?」ず衚瀺させたす。
• Hi-MD モヌドにするずきは、
FR-N9TX
2
2~6
「Hi-MD Format?」ず衚瀺させたす。
5
MULTI JOG ダむダルを抌す
6
MULTI JOG ダむダルを抌す
入力が MD で停止䞭
1
再確認のため、「Format OK?デヌタ
が消去されたすがいいですか
」が衚
瀺されたす。
MD をセットする
• MD モヌドのディスクの堎合は、衚瀺
郚に「MD」ず衚瀺されたす。
• Hi-MD モヌドのディスクの堎合は、
Hi-MD むンゞケヌタヌが点灯したす。
MD を初期化したす。
FR-N9TX
ご泚意
2
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお
ディスク
フォヌマット
「Disc Format?ディスクを初
期化したすか」を衚瀺させる
• MD モヌドにするず、そのディスクは MD モヌドになり、
再床初期化しない限り、Hi-MD モヌドにはなりたせん。
• Hi-MD モヌドにするず、そのディスクは Hi-MD モヌドに
なり、再床初期化しない限り、MD モヌドにはなりたせん。
たた、Hi-MD 非察応機噚で再生するこずはできたせん。
ヒント
リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、˙/∆ ボタン、
゚ンタヌ
ENTER ボタンでも操䜜するこずができたす。
3
MULTI JOG ダむダルを抌す
38
FR-N9TX(37-45)(SN29344587).indd 38
07.7.13 9:46:42 AM
録音する
録音方法の皮類
デゞタルで録音された CD-R をデゞタル録音するこずはできたせん。
ダビング
CD ダビング
CD DUBBlNG ボタンを䜿っお本機 CD から MD にワンタッチで録音する
● デゞタル入力録音 自動でデゞタル入力録音したす。
● MD に曲番は自動で぀きたす。
● DLA リンク自動で最適な録音レベルに調敎する機胜のオン / オフが可胜です。
CD 倍速ダビング
䞊蚘の CD ダビングを玄半分の時間で行いたす
● DLA リンクは働きたせん。
シンクロ録音
オンキペヌ補倖郚機噚から MD に録音する
●
●
シグナル
シンクロ録音
レベルシンク入カレベルの立ちあがりで自動的に曲番を぀ける機胜のオン / オフが可胜です。
録音レベルはお奜みに調敎できたす。
その他の倖郚機噚から MD に録音する
●
●
レベルシンク入カレベルの立ちあがりで自動的に曲番を぀ける機胜のオン / オフが可胜です。
録音レベルはお奜みに調敎できたす。
こんな録音はどうするの
Hi-MD モヌドで録音したい
アルバム CD を MD にそのたた録音したい
この機胜や蚭定を䜿うず䟿利です
初期化しおディスクを Hi-MD
モヌドにする
38 ぺ䞀ゞ
CD ダビング
CD 倍速ダビングもできたす
40 ぺ䞀ゞ
41 ぺ䞀ゞ
今聞いおいる曲だけを録音したい
トラック指定 CD ダビング
CD の䞭から奜きな曲だけを録音したい
奜きな曲だけをダビングする
42 ぺ䞀ゞ
メモリヌ再生機胜ず組み合わせお録音したす
たくさんのシングル CD を MD に録音したい
トラック指定 CD ダビング
42 ぺ䞀ゞ
短時間で録音をすたせたい
CD 倍速ダビング
41 ぺ䞀ゞ
FM/AM 攟送を録音したい
FM/AM 攟送を MD に録音する
43 ペヌゞ
オンキペヌ補カセットテヌプデッキや CD レコヌ
ダヌから MD に録音したい
シンクロ録音
44 ぺ䞀ゞ
その他の倖郚機噚から MD に録音したい
シグナルシンクロ録音
45 ぺ䞀ゞ
たくさんの曲を 1 枚の MD に入れたい
録音モヌドを切り換える
46 ぺ䞀ゞ
グルヌプを䜜りながら録音をしたい
MD グルヌプ録音蚭定
46 ぺ䞀ゞ
最埌たで録音されない曲をフェヌドアりトさせたい
フェヌドアりトダビング蚭定
47 ぺ䞀ゞ
CD の音量レベルのたたで CD ダビングしたい
DLA リンクを切り換え、
CD ダビングをする
47 ぺ䞀ゞ
40 ぺ䞀ゞ
録音レベルを調敎したい
録音レベルを調敎する
48 ぺ䞀ゞ
CD から MD にアナログで録音したい
アナログ入力録音に蚭定し、
シンクロ録音をする
48 ぺ䞀ゞ
44 ぺ䞀ゞ
レベルシンクを切り換えたい
レベルシンクを切り換える
49 ぺ䞀ゞ
42 ぺ䞀ゞ
39
FR-N9TX(37-45)(SN29344587).indd 39
07.7.13 9:46:43 AM
録音する
CDをMDに録音するCDダビング
• ワンタッチデゞタル録音です。
• 曲番は自動で぀きたす。
1
ご泚意
CD がランダム再生モヌドになっおいるずきは、
CD ダビングはできたせん。
FR-N9TX
1
1
ディスプレむ
DISPLAYボタン
CD ず MD をセットする
MD の録音可胜な残り時間を確認するには
ディスプレむ
入力を MD にしお、DISPLAY ボタンをくり返し抌しおください。
Hi - SPLP24
SOURCE GROUP
TRACK
MD
録音モヌド
DISC TOTAL REMAIN
録音可胜時間
2
2
ヒント
録音モヌドを切り換えるには、
レック
モヌド
R EC M ODE ボタンを抌したす。
☞46 ペヌゞ
ダビング
CD DUBBING ボタンを抌す
“X2 Dubbing?”が 3 秒間
衚瀺されたす。
“CD-MD Dubbing DLA Link On”
たたは
“CD-MD Dubbing DLA Link Off”
がスクロヌルしたす。
 DLA リンク
ピヌク
サヌチ
CD は Peak Search最倧レベルの怜出を行い、
MD ぞの最適な録音レベルを蚭定したす。この機胜をオン
にするには。☞47 ペヌゞ
ヒント
Peak Search は最長で 90 秒か
かるこずがありたす。
録音開始
その埌、録音を開始したす。録音には CD の蚘録時間ず同
じだけの時間がかかりたす。
CDの再生曲番
NORMAL REPEAT 1
TRACK
℩/ ƒ、å などのボタンは働きた
せん。
録音モヌド
CD
AUTO
FM ST
1GR MEM RDM
SOURCE GROUP
CD ダビング䞭のご泚意
プレむ/ポヌズ むゞェクト
Hi - MD Hi - SPLP24
DUB
TOC
PCM
DIGITAL
ANALOG MONO
ALBUM ARTIST GROUP TRACK NAME
MD DISC TOTAL REMAIN
録音結果を確かめるには
録音終了埌、本䜓の ℩/ƒ ボタン
プレむ
MDの録音曲番
録音停止
CD の再生が終わるか、MD の最埌たで録音するず、録音
が止たりたす。
トック
録音停止埌、T OC 衚瀺が点滅し、録音した情報を曞き蟌み
たす。90 秒皋床かかるこずがありたす。
たたはリモコンの MD℩ ボタンを
抌したす。
録音を始めたずころから再生が始
たりたす。
40
FR-N9TX(37-45)(SN29344587).indd 40
07.7.13 9:46:43 AM
録音する
CDをMDに録音するCD倍速ダビング
• デゞタル録音を通垞の玄半分の時間で行いたす。
• 曲番は自動で぀きたす。
• DLA リンクは働きたせん。
• CD 倍速ダビング䞭、音声は聞こえたせん。
• CD がメモリヌ再生、ランダム再生モヌドになっおいる
1
ずきは、CD 倍速ダビングはできたせん。リピヌト再生
は解陀されたす。
• CD 倍速ダビングは、ディスクの汚れ等の圱響をうけや
すくなりたす。音飛び、ノむズ等が発生する堎合は、通
垞の CD ダビングで録音しおください。
FR-N9TX
1
1
CD ず MD をセットする
ディスプレむ
DISPLAYボタン
2
ヒント
MD の録音可胜な残り時間を確認するには
ディスプレむ
入力を MD にしお、DISPLAY ボタンをくり返し抌し
おください。
録音モヌドを切り換えるには、
レック
モヌド
REC MODE ボタンを抌したす。
☞46 ペヌゞ
ダビング
2
CD DUBBING ボタンを 2 回抌す
ダビング
CD DUBBING ボタンは続けお 3 秒以内に抌しおください。
CD-MD×2 Dubbing
がスクロヌルしたす
CD ダビング䞭のご泚意
録音開始
その埌、録音を開始したす。録音には CD の蚘録時間の
玄半分の時間がかかりたす。
プレむ/ポヌズ むゞェクト
℩/ƒ、å などのボタンは働きたせん。
録音停止
CD の再生が終わるか、MD の最埌たで録音するず、録音
が止たりたす。
トック
録音停止埌、T OC 衚瀺が点滅し、録音した情報を曞き蟌み
たす。90 秒皋床かかるこずがありたす。
録音結果を確かめるには
録音終了埌、本䜓の ℩/ƒ ボタンたた
プレむ
はリモコンの MD ℩ ボタンを抌した
す。録音を始めたずころから再生が
始たりたす。
CD倍速ダビングの制限に぀いお ※制限があるのは、MDモヌドのディスクのみです。
MD モヌドで CD 倍速ダビングを行った CD はその蚘録時間に関係なく、著䜜暩保護のため開始時より 74 分間は CD 倍
タむム
プロテクト
速ダビングをするこずができたせん。CD 倍速ダビングをしようずするず“Time Protect”ず衚瀺され、その CD が CD
り゚むト
倍速ダビングができるたでの埅ち時間が衚瀺されたす。
䟋
“W ait 42 min”
他の CD を䜿甚する堎合は、続けお録
音するこずができたすが、74 分以内に 21 枚以䞊の CD を続けお録音するこずもできたせん。
CD1の倍速ダビング開始
CD1の倍速ダビング終了
CD1
CD1の倍速ダビング䞭
74分
CD1は倍速ダビング䞍可
CD2の倍速ダビング開始
CD2の倍速ダビング終了
CD2
CD2の倍速ダビング䞭
74分
CD2は倍速ダビング䞍可
41
FR-N9TX(37-45)(SN29344587).indd 41
07.7.13 9:46:44 AM
録音する
CDをMDに録音するいろいろなCDダビング
今聞いおいる曲のみを頭から録音するトラック指定CDダビング
プレむ/ポヌズ
z CD ず MD をセットし、¬/ƒ ボタンを抌しお再生を始める
ダビング
x CD 鑑賞䞭に録音したい曲があったら、CD DUBBING ボタンを抌す
DLA リンク機胜が「オン」のずきは、ピヌクサヌチを行い、その埌聞いおいた曲の頭から録音が始たりたす。
DLA
リンク蚭定を「オン」にするには、47 ペヌゞをご芧ください。

録音には CD のトラックず同じだけの時間がかかりたす。
その曲のダビングが終わるず MD は停止したす。CD はそのたた再生を続けたす。
ご泚意
• CD 倍速ダビングはできたせん。
• CD がランダム再生モヌドになっおいるずきは、CD ダビングはできたせん。
奜きな曲だけをダビングする
z CD ず MD をセットし、入力を CD にしたあずメモリヌ再生の蚭定をする
28 ペヌゞの蚭定を行いたす。
再生はしないでください。再生するず、トラック指定 CD ダビングになりたす。

ダビング
x CD DUBBING ボタンを抌す
DLA リンク機胜が「オン」のずきは、ピヌクサヌチを行い、その埌録音が始たりたす。
DLA リンク蚭定を「オン」
にするには、47 ペヌゞをご芧ください。

ご泚意
• CD がメモリヌ再生、ランダム再生になっおいるずきは、CD 倍速ダビングができたせん。
ワントラック
• 1TR リピヌト再生モヌドで録音するず曲番が぀かない堎合がありたす。
42
FR-N9TX(37-45)(SN29344587).indd 42
07.7.13 9:46:44 AM
録音する
FM/AM攟送をMDに録音する
長時間のラゞオ番組などを録音するずきは、録音モヌド☞46 ペヌゞを切り換えお䜿うず䟿利です。
5
1
2
FR-N9TX
3
4
1
MD をセットする
2
INPUT˚/¬ ボタンをくり返し抌しお、入力を「FM」たたは「AM」にする
むンプット
SOURCE
3
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお録音したい攟送局を遞ぶ
AUTO
ヒント
FM ST
SOURCE
録音モヌドを切り換えるには、
レック
モヌド
R EC M ODE ボタンを抌したす。
☞46 ペヌゞ
4
レック
●REC ボタンを抌しお、録音埅機状態にする
CD
AUTO
DUB
Hi - MD
Hi - SPLP24
TOC
PCM
MD
DISC TOTAL REMAIN
☞48 ペヌゞ
FM ST
SOURCE GROUP
TRACK
録音レベルを調節するずきは
MDグルヌプ録音蚭定が「オン」になっおいるず、録音開始時に新
しいグルヌプを䜜成しお録音するため、1曲目ず衚瀺されたす。
レベルシンクのオン、オ
フを切り換えるずきは
☞「曲番を぀ける−レベルシン
クを切り換える」49 ペヌゞ
5
プレむ/ポヌズ
MD の ¬/ƒ ボタンを抌しお、録音を始める
䞀時停止するには
録音モヌド
CD
Hi - MD
DUB
AUTO
FM ST
1GR MEM RDM
SOURCE GROUP
NORMAL REPEAT 1
TRACK
MD の ℩/ ƒ ボタンを抌したす。
もう䞀床抌すず䞀時停止したずこ
ろから録音が始たりたす。曲番は
次の曲番に移りたす。
Hi - SPLP24
TOC
PCM
ALBUM ARTIST GROUP TRACK NAME
MD DISC TOTAL REMAIN
録音䞭の曲番
MD の最埌たで録音するず、自動的に停止したす。
曲番を奜きなずころに぀
けたいずきは
ストップ
途䞭で止めるずきは、MD の■ボタンを抌したす。
トック
録音停止埌、TOC 衚瀺が点滅し、録音した情報を曞き蟌みたす。
90 秒皋床かかるこずがありたす。
録音結果を確かめるには
プレむ
録音終了埌、本䜓の ℩/ ƒ ボタンたたはリモコンの MD ℩ ボタンを
抌したす。
録音を始めたずころから再生が始たりたす。
録音䞭に曲番を぀けたいずころで
●REC ボタンを抌したす。ただ
しボタンを抌す間隔が短い玄 4
秒以䞋ず、曲番が぀かないこず
がありたす。
43
FR-N9TX(37-45)(SN29344587).indd 43
07.7.13 9:46:44 AM
録音する
オンキペヌ補品からMDに録音するシンクロ録音
●
●
オンキペヌ補の倖郚機噚からの録音に䟿利です。
本機の CD から MD ぞ遞曲しながら録音するずきにも
䟿利です。
1
ディスプレむ
ここではカセットテヌプデッキから
本機の MD にシンクロ録音する手順を説明したす。
1
FR-N9TX
DISPLAYボタン
2
録音する゜ヌス接続したカセットデッキのテヌプず MD をセットする
MD の録音可胜な残り時間を確認するには
ディスプレむ
入力を MD にしお、DISPLAY ボタンをくり返し抌しおください。
録音モヌド
Hi - SPLP24
SOURCE GROUP
TRACK
MD
DISC TOTAL REMAIN
録音可胜時間
ヒント
レック
モヌド
録音モヌドを切り換えるには、REC MODE ボタンを抌したす。
☞46 ペヌゞ
2
レック
●REC ボタンを抌しお、録音埅機状態にする
CD
AUTO
3
Hi - MD
DUB
DIGITAL
FM ST
SOURCE GROUP
TRACK
MD
Hi - SPLP24
TOC
PCM
ANALOG MONO
DISC TOTAL REMAIN
MDグルヌプ録音蚭定が「オン」になっおいるず、録音開始時に新
しいグルヌプを䜜成しお録音するため、1曲目ず衚瀺されたす。
録音する゜ヌス接続したカセットテヌプを再生する
録音が始たりたす。
録音モヌド
カセットテヌプデッキ偎
CD
AUTO
DUB
DIGITAL
FM ST
SOURCE GROUP
Hi - MD
TRACK
MD
Hi - SPLP24
TOC
PCM
ANALOG MONO
DISC TOTAL REMAIN
シンクロ録音を䞭断するには
再生しおいる゜ヌス接続しおいるカセットテヌプを停止す
るず、MD は録音埅機状態になりたす。
トック
録音停止埌、TOC 衚瀺が点滅し、録音した情報を曞き蟌みたす。
90 秒皋床かかるこずがありたす。
䞀時停止しお遞曲する
再生しおいる゜ヌスを䞀時停止た
たは停止するず、MD も録音埅機
状態ずなりたす。遞曲しお再床再生
するず、MD の録音が始たりたす。
ストップ
た だ し、MD ■ ボ タ ン を 抌 す ず
MD は 停 æ­¢ し た す が、 カ セ ッ ト
テヌプデッキは再生を続けたす。
曲番を奜きなずころに぀
けたいずきは
録音䞭に曲番を぀けたいずころで
レック
●REC ボタンを抌したす。ただし、
ボタンを抌す間隔が短い玄 4 秒
以䞋ず、曲番が぀かないこずが
ありたす。
録音結果を確かめるには
☞43 ペヌゞの同項目
ヒント
44
別売のオンキペヌ補カセットテヌプデッキたたは CD レコヌダヌを本機に接続するず、以䞋のような操䜜ができたす。
CD からカセットテヌプや CD レコヌダヌぞのシンクロ録音
MD からカセットテヌプや CD レコヌダヌぞのシンクロ録音
• CD や MD からカセットテヌプぞのシンクロ録音に぀いおは、カセットテヌプデッキ偎の録音レベルを調節する必芁
がありたす。詳しくはカセットテヌプデッキの取扱説明曞をご芧ください。
• CD レコヌダヌぞの録音方法は、CD レコヌダヌの取扱説明曞をご芧ください。
FR-N9TX(37-45)(SN29344587).indd 44
07.7.13 9:46:45 AM
録音する
倖郚機噚からMDに録音する
本機ず接続した倖郚機噚から MD に録音したす。
デゞタル録音に぀いお
本機にはサンプリング・レヌト・コンバヌタヌが搭茉され
おいたすので、CD44.1kHz以倖の、デゞタル倖郚機
噚DAT や衛星攟送などからのデゞタル信号32kHz
や 48kHzも録音するこずができたす。
デゞタル録音された MD や CD-R を MD にデゞタル録音
するこずはできたせん。
1
MD をセットする
2
INPUT˚/¬ ボタンをくり返し
抌しお、録音する倖郚機噚を遞ぶ
4
1
2
FR-N9TX
3
むンプット
ドック
テヌプ
ラむン
デゞタル
DOCK、TAPE、LINE、DIGITAL のい
ずれかを遞びたす。
シグナルシンクロ録音をする
シグナルシンクロ録音ずは、倖郚の入力信号が入っおきた
時点で自動的に MD 録音を開始する機胜です。
z 巊項の手順 1 ∌ 3 を行う
通垞の録音埅機状態になっおいたす。
レック
ヒント
x ●REC ボタンを抌す
名称を倉えるず、その名称が衚瀺されたす。
☞73 ペヌゞ
レック
モヌド
録音モヌドを切り換えるには、REC MODE
ボタンを抌したす。☞46 ペヌゞ
レック
3
●REC ボタンを抌しお、録音埅機
状態にする
ヒント
デゞタルむン
プレむ/ポヌズ
MD 偎
MD の ¬/ƒ ボタンを抌しお、
録音を始める
MD
SP
TOC
SOURCE
TRACK
レック
c 倖郚機噚の再生を始める
倖郚機噚からの信号が入っおくるず自動的に録音が始
たりたす。
☞ 巊項の手順 4 を行う必芁はありたせん。
アンロック
倖郚デゞタル入力の堎合、「D .In U nlock」
が衚瀺されたずきや、DIGITAL 衚瀺が点滅
しおいるずきは、デゞタル端子接続がされ
おいないか、倖郚機噚の電源が入っおいた
せん。
4
シグナル
「S ignal R ec」が衚瀺され、シグナルシンクロ録音埅
機状態ずなりたす。
ヒント
本機の CD ずのシグナルシンクロ録音をするこずもできたす。
録音レベルを調節するずきは
☞48 ペヌゞの同項目。
レベルシンクを切り換えるには
☞49 ペヌゞの同項目。
MD
曲番を奜きなずころに぀けたいずきは
5
倖郚機噚の再生を始める
MD の最埌たで録音するず自動的に停止
したす。
ストップ
途䞭で止めるずきは、MD の■ボタンを
抌したす。
録音䞭に曲番を぀けたいずころで●REC ボタンを抌したす。
ただし、ボタンを抌す間隔が短い4 秒以䞋ず、曲番が぀
かないこずがありたす。
録音を䞀時停止するずきは
プレむ/ポヌズ
MD の ℩/ ƒ ボタンを抌したす。録音を再開するずきは、同
じボタンをもう䞀床抌したす。
録音結果を確かめるずきは
録音終了埌、本䜓の ℩/ ƒ ボタンたたはリモコンの MD℩ ボ
タンを抌したす。録音を始めたずころから再生が始たりたす。
45
FR-N9TX(37-45)(SN29344587).indd 45
07.7.13 9:46:46 AM
録音の蚭定
録音モヌドを切り換える
MD が停止䞭
録音を開始する前に蚭定したす。
MDグルヌプ録音蚭定
入力が MD で停止䞭
録音を開始する前に蚭定したす。
録音時、耇数の曲をひずたずたりのグルヌプにしお録音す
るこずができたす。
トラック指定 CD ダビング時は 1 曲
ず぀ダビングするため、グルヌプになりたせん。
1
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお、
レック
グルヌプ
「Group Rec?」を衚瀺させる
FR-N9TX
レック モヌド
REC MODEボタン
レック
モヌド
REC MODE ボタンを抌すたび
に、以䞋の順で録音モヌドが切り
換わりたす
2
録音モヌドによっお録音できる時間が異なりたす。
1 曲ず぀蚭定できたす。
珟圚の蚭定が衚瀺されたす。この堎合は
オン
オン
On  グルヌプ録音モヌドが働きたす。
耇数の曲をひずたずたりにしお
録音したす。
オフ
LP2  通垞のステレオ録音を 1/2 に圧瞮しお録音し
たす。録音可胜時間は
「SP」
の 2 倍になりたす。
モノ
Mono  モノラル録音モヌドです。
録音可胜時間は「SP」の 2 倍になりたす。
Hi-MD モヌド
PCM  非圧瞮の録音モヌドです。
Hi-SP  Hi-MD の通垞のステレオ録音モヌドです。
Hi-LP  Hi-MD のステレオ長時間録音モヌドです。
ご泚意
•「LP2」、「LP4」の各モヌドで録音したディスクは、LP2、
LP4 モヌドの搭茉機噚以倖では再生できたせん。
たた、
「LP2」、
「LP4」モヌドで録音したディスクは、SP モヌ
ド録音ず比べお倚少音質が異なりたす。
•「PCM」
、「Hi-SP」
、「Hi-LP」で録音したディスクは、HiMD 察応の機噚以倖では再生できたせん。たた、モヌドに
よっお倚少音質が異なりたす。
オフ
「On → Off 」でグルヌプ録音モヌドを
解陀したすかの意味です。
MD モヌド
SP  通垞のステレオ録音モヌドです。ディスクに
蚘茉されおいる時間分のステレオ録音ができ
たす。
LP4  通垞のステレオ録音を 1/4 に圧瞮しお録音し
たす。録音可胜時間は「SP」
の 4 倍になりたす。
MULTI JOG ダむダルを抌す
Off グルヌプ録音モヌドは働きたせ
ん。
3
MULTI JOG ダむダルを抌しお
確定する
この蚭定を途䞭で止めたいずきは、
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌したす。
• この蚭定で CD ダビングや録音をする
ず、ひずたずたりのグルヌプにしお録
音したす。シンクロ録音やシグナルシ
ンクロ録音では、録音を開始しおから
ストップ
MD の■ボタンを抌すたでグルヌプに
しお録音したす。
ヒント
グルヌプ
• 録音䞭に G ROUP ボタンを抌すず、珟
圚の蚭定が衚瀺されたす。
• リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、
゚ンタヌ
˙/∆ ボタン、ENTER ボタンでも
操䜜するこずができたす。
MD グルヌプ機胜に぀いおは、50 ペヌゞをご芧ください。
46
FR-N9TX(46-49)(SN29344587).indd 46
07.7.13 9:48:00 AM
録音の蚭定
で停止䞭
MD で停止䞭
フェヌドアりトダビング蚭定 が MD入力が
入力が CD
CDで停止䞭
で停止䞭
DLAリンク蚭定 入力が
録音を開始する前に蚭定したす。
DLA リンクずは、CD ダビング時に自動で録音レベルを
調敎する機胜です。小さな音が倚く含たれおいる楜曲は、
再生するずきに音量を調敎しなければならないこずがあり
たす。再生するずきに同じボリュヌム䜍眮でお楜しみいた
だけるよう、CD ダビングをする前に高速でピヌクサヌチ
を行い、録音レベルを調敎しおいたす。
オン
この機胜を「O n」にしお、CD ダビング、トラック指定
CD ダビングをするず、ディスクがいっぱいになっお最埌た
で録音されない曲を途䞭でフェヌドアりト音量を埐々に
小さくするしたす。
CD 倍速ダビング時はできたせん。

1
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお、
フェヌド ダビング
「Fade Dub?」を衚瀺させる
CD の録音デヌタを党く圧瞮しない PCM モヌドなどで、
CD の音量レベルそのたたで CD ダビングをしたい堎合
は、DLA リンク蚭定が「オフ」であるこずを確かめおか
ら CD ダビングをしたす。クラシック音楜に芋られるよ
うに、小さな音のあいだに瞬間的に倧きな音が含たれるよ
うな音源の堎合は、ピヌクサヌチしにくい堎合がありたす
ので、DLA リンク蚭定を「オフ」にしお録音するこずを
おすすめしたす。
1
2
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、
MULTI JOG ダむダルを回しお、
モヌド
「DLA Mode?」を衚瀺させる
MULTI JOG ダむダルを抌す
珟圚の蚭定が衚瀺されたす。この堎合は
オフ
オン
「Off → On 」でフェヌドアりトモヌド
にしたすかの意味です。
3
2
MULTI JOG ダむダルを抌しお
確定する
珟圚の蚭定が衚瀺されたす。初期蚭定は
この蚭定を途䞭で止めたいずきは、
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌したす。
•「On」の蚭定で CD ダビング、トラック
指定 CD ダビングをするず、フェヌド
アりトダビングになりたす。
ヒント
ダビング
• CD ダビング䞭に CD D UBBING ボタ
ンを抌すず、珟圚の蚭定が衚瀺されたす。
• リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、
゚ンタヌ
˙ / ∆ ボタン、E NTER ボタンでも
操䜜するこずができたす。
ご泚意
録音䞭は、録音埌の音声がスピヌカヌから出力されたす。MD
の録音が先に終了した堎合、そのあずは CD の再生音が出力
されたす。フェヌドアりトしお録音終了したあず、音量が急
に倧きくなるのはそのためです。
MULTI JOG ダむダルを抌す
オフ
「Off」になっおいたす。この堎合は「Off
オン
→ O n 」で DLA リンクを蚭定したす
かの意味です。
3
MULTI JOG ダむダルを抌しお
確定する
この蚭定を途䞭で止めたいずきは、
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌したす。
•「On」の蚭定で CD ダビング、トラッ
ク指定 CD ダビングをするず、DLA
リンクが働きたす。CD 倍速ダビング
時は「On」でも DLA リンクは働きた
せん。
ヒント
• リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、
˙ / ∆ ボタン、ENTER ボタンでも
操䜜するこずができたす。
• DLA リンクの蚭定は、次の操䜜をした
ずき初期蚭定「Off」に戻りたす。
→スタンバむ状態にしたずき
→入力を切り換えたずき
→ディスクを取り出したずき
47
FR-N9TX(46-49)(SN29344587).indd 47
07.7.13 9:48:01 AM
録音の蚭定
録音レベルを調敎する
録音レベルが適圓でないずきに録音レベルを調敎したす。
シンクロ録音、シグナルシンクロ録音時に調敎できたす。
CDからMDぞのデゞタル入力録音 /
アナログ入力録音を遞ぶ
入力がCDで停止䞭
レック
録音する゜ヌスを再生䞭、●R EC ボタンを抌しお録音埅
機䞭に以䞋の操䜜をしたす。
録音レベルの調敎は CDデゞタル
、CDアナログ、
ドック
テヌプ
ラむン
デゞタル
チュヌナヌAM/FM
、DOCK、TAPE、LINE、DIGITAL
でそれぞれ別々に蚭定するこずができたす。
• ここで調敎したレベルは蚘憶され、次回録音するずき
も、同じレベルで録音されたす。
• CD を録音する堎合は、前もっお DLA リンクの蚭定を
「オン」にしおおいおください。☞47 ペヌゞ
1
゚ディット
ノヌ
MD ぞのシンクロ録音、シグナルシンクロ録音時に有効で
す。デゞタル録音された CD-R を MD に録音するずきは、
アナログ入力録音を遞んでください。ディスクを入れおか
ら蚭定したす。
• CD を録音する堎合は、前もっお DLA リンクの蚭定を
「オン」にしおおいおください。☞47 ペヌゞ
1
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
マルチ
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、
MULTI JOG ダむダルを回しお
レック
シグナル
「Rec Signal?」を衚瀺させる
ゞョグ
し、MULTI JOG ダむダルを回し
レック
レベル
録音レベル
お「Rec Level?」
を衚瀺させる
ヒント
デゞタル
2
CD 衚瀺のずきに“D IGITAL”が点灯しお
いる堎合は、珟圚の蚭定はデゞタル入力録
音ずなっおいたす。点灯しおいない堎合は
アナログ入力録音です。
MULTI JOG ダむダルを抌す
点灯
DIGITAL
3
2
MULTI JOG ダむダルを抌す
MULTI JOG ダむダルを回しお録
レック
レベル
音レベル
Rec Level
を調節する
レベル衚瀺
珟圚の蚭定が衚瀺されたす。この堎合は
0
デゞタル
-4
-20
-40
-
L
dB
R
調節できる範囲は−∞ dB から 18.0dB
です。
−12.5dB か ら 18.0dB の 範 囲 で は
0.5dB 間隔で、−12.5dB から−30.0dB
は 2.5dB 間隔、−30dB から−60dB は
5.0dB 間隔で調敎できたす。
• アナログ録音をするずきは、入力レベ
ルが䞀番高いずきに、レベル衚瀺の
− 4dB が時々点灯するように調敎し
たす。
4
アナログ
「D ig → A na?」でアナログ入力録音に
したすかの意味です。
-10
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
「C omplete」が衚瀺され、調敎が完了
したす。
3
MULTI JOG ダむダルを抌しお
確定する
こ の èš­ 定 を 途 äž­ で æ­¢ め た い ず き は、
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌したす。
ご泚意
ダビング
• CD DUBBING ボタンを抌すず、蚭定が
デゞタルに戻りたすので、アナログ録音
をするずきは、CD DUBBING ボタンを
操䜜しないでください。
• CD を取り出したずきも、蚭定がデゞタ
ルに戻りたす。
ヒント
ヒント
リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、
゚ンタヌ
˙ / ∆ ボタン、E NTER ボタンでも操
䜜するこずができたす。
リ モ コ ン の EDIT/NO/CLEAR ボ タ ン、
˙ / ∆ ボタン、ENTER ボタンでも操
䜜するこずができたす。
48
FR-N9TX(46-49)(SN29344587).indd 48
07.7.13 9:48:01 AM
録音の蚭定
曲番を぀ける−レベルシンクを切り換える
録音䞭に衚瀺を切り換える
入力が MD で停止䞭
• レベルシンクずは、入力レベルの立ち䞊がりで自動的に
曲番を぀ける機胜です。シンクロ録音、シグナルシンク
ロ録音時レベルシンクがオンになっおいるず録音䞭自
動的に曲番が぀きたす。
ただし無音郚が短すぎるず぀
かないこずがありたす。
• CD のデゞタル録音のずきは、レベルシンクのオン / オ
フに関係なく自動で曲番が぀きたす。
CD から MD に録音䞭、衚瀺情報を切り換えるこずができ
たす。
むンプット
• INPUT˚/¬ ボタンを抌すず、CD ず MD の衚瀺切り換
えができたす。
MD情報
「MD」が点灯
CD
MD
SP
TOC
• 奜きなずころに曲番を぀けたいずきは、レベルシンクを
SOURCE
TRACK
MD
レック
オフにし、録音䞭に曲番を぀けたい所で●R EC ボタン
を抌したす。
ボタンを抌す間隔が短いず曲番が぀かな
いこずがありたす。
• レベルシンクがオンになっおいるず、入力信号の無音郚
が 60 秒以䞊続いた堎合、自動的に録音を停止したす。
CD情報
「MD」が消灯
CD
MD
ンクがオンの状態です。オフにするず LEVEL-SYNC
衚瀺は消えたす。
• ラゞオやレコヌドを録音するずきで、曲番が぀きすぎる
堎合は、「Off」にしおください。
1
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
マルチ
SP
TOC
レベル シンク
• L EVEL-SYNC 衚瀺が点灯しおいるずきは、レベルシ
SOURCE
TRACK
ディスプレむ
• CD/MD 衚瀺切り換え埌、DISPLAY ボタンを抌すず、
以䞋のように切り換わりたす。
MD情報のずき
ゞョグ
録音しおいる曲の経過時間
し、MULTI JOG ダむダルを回し
レベル
シンク?
お「Level Sync?」を衚瀺させる
ディスク
リメむン
ディスクの録音可胜な残り時間DISC REMAIN
1
トラック
ネヌム
録音しおいる曲の名前TRACK NAME
12
アルバム
ネヌム
アルバム名ALBUM NAME
12
アヌティスト
ネヌム
アヌティスト名ARTIST NAME
※1
2
MULTI JOG ダむダルを抌す
名前が぀いおいないずきは衚瀺されたせん。
☞「MD、登録した攟送局に名前を぀ける」
62 ペヌゞ
ディスクが Hi-MD モヌドのずきのみ衚瀺されたす。
※2
CD 情報のずき
オン
オフ
オフ
オン
「On → Off?」、たたは「Off → On?」が
衚瀺されたす。
トラック
再生しおいる曲の経過時間TRACK
リメむン
再生しおいる曲の残り時間REMAIN
3
MULTI JOG ダむダルを抌す
レベルシンク オフ
オフになったずきは「LevelSyncOff」が、
トヌタル
リメむン
ディスクの残り時間TOAL REMAIN
レベルシンク オン
オンになったずきは「LevelSyncOn」が
衚瀺されたす。
この蚭定を途䞭で止めたいずきは、
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌したす。
ヒント
リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、
゚ンタヌ
˙ / ∆ ボタン、E NTER ボタンでも操
䜜するこずができたす。
49
FR-N9TX(46-49)(SN29344587).indd 49
07.7.13 9:48:02 AM
MDグルヌプ機胜
1 枚の MD に入っおいる曲を奜みのグルヌプに分けるこ
ずができたす。Hi-MD や MDLP などを䜿甚しお、たくさ
んの曲が入っおいるディスクで䜿甚するず䟿利です。
• グルヌプにできるのは連続した曲です。䟋1 曲目∌
15 曲目
• あずからグルヌプに曲を远加するこずができたす。
• 1 ぀の曲を耇数のグルヌプに入れるこずはできたせん。
• 本機でグルヌプを䜜成した MD をグルヌプ機胜が備
わっおいない機噚で再生するずディスクネヌムが正し
く衚瀺されたせん。
• グルヌプを䜜成した MD をグルヌプ機胜が備わっおい
ない機噚で線集しないでください。
2
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお
グルヌプを遞ぶ
GROUP
GROUP
TRACK
グルヌプに
含たれる曲数
グルヌプ
総再生時間
3
GROUP ボタンを 2 回抌す
4
MULTI JOG ダむダルを回しお、
グルヌプの䞭の曲を遞ぶ
グルヌプ番号の点滅が止たりたす。
曲番に぀いお
グルヌプの䞭で 1 曲目から順番に぀きたす。グルヌプに
入っおいない曲は総曲数の衚瀺になりたす。
通しトラック番号衚瀺
1
2
3
4
5
6
7
8
グルヌプ1
9
10 11
グルヌプ2
グルヌプ内トラック番号衚瀺
1
2
3
4
5
6
7
1
グルヌプ1
2
3
4
グルヌプ2
グルヌプ内で 1 から番号がふられたす。
■ リモコンで遞ぶ
1
GROUP ボタンを抌す
2
˙/∆ ボタンでグルヌプを
遞ぶ
3
GROUP ボタンを 2 回抌す
4
˙/∆ ボタンでグルヌプの
䞭の曲を遞ぶ
番号衚瀺の衚瀺方法を切り換える
お買い䞊げ時の蚭定では、通しトラック番号衚瀺になっお
いたす。グルヌプ内トラック番号衚瀺にするには、䞋蚘の
操䜜で切り換えおください。
グルヌプ
G ROUP ボタンを 3 秒以䞊抌し
続ける
グルヌプ
モヌド
オン
「Gr. Mode On」ず衚瀺されたす。
これでグルヌプ内トラック番号衚瀺にな
りたす。
ヒント
• 元の通しトラック番号衚瀺に戻すずきも、同じ方法で操䜜
しおください。
グルヌプ番号の点滅が止たりたす。
グルヌプ
• リモコンの GROUP ボタンでも操䜜するこずができたす。
グルヌプの䞭の曲を遞ぶ
入力が MD で停止䞭
■ 本䜓で遞ぶ
1
グルヌプ
GROUP ボタンを抌す
グルヌプ番号が点滅したす。
50
FR-N9TX(50-56)(SN29344587).indd 50
07.7.13 9:49:39 AM
MDグルヌプ機胜
MD1グルヌプ再生
MDグルヌプを再生する
ディスクにグルヌプを䜜成しおおく必芁がありたす。
☞52 ペヌゞ
入力がMDで停止䞭
遞択したグルヌプのみ再生したす。 メモリヌ
ランダム
停止させおから操䜜したす。たた、
「MEM」や「RDM」が
む゚ス
モヌド
点灯しおいるずきは、Y ES/M ODE ボタンをくり返し抌
しお、衚瀺を消灯させおください。
1
GROUP ボタンをくり返し抌しお、
グルヌプ
「1GR」を点灯させる
グルヌプ番号が点滅したす。
FR-N9TX
グルヌプ
2
MULTI JOG ダむダルを回しお、
グルヌプを遞ぶ
マルチ ゞョグ
GROUPボタン
MULTI JOG
ダむダル
GROUP
GROUP
TRACK
む゚ス モヌド
YES/MODE
ボタン
再生する
グルヌプ
3
数字ボタン
゚ンタヌ
グルヌプ
総再生時間
MULTI JOG ダむダルを抌す
再生が始たりたす。
• 再生が終わるず、MD1 グルヌプ再生
モヌドは解陀されたす。
グルヌプ
GROUPボタン
ENTER
ボタン
グルヌプに
含たれる曲数
ヒント
˙/∆ボタン
リモコンの GROUP ボタン、˙/∆ ボタ
プレむ
MDグルヌプ再生
ン、ENTER ボタンたたは ℩ ボタンでも操
䜜するこずができたす。
入力が MD で停止䞭
遞択したグルヌプから最埌たでを再生したす。
1
グルヌプ
GROUP ボタンを抌す
MDグルヌプスキップ
再生䞭、グルヌプごずにスキップをするこずができたす。
1
2
マルチ
再生䞭に GROUP ボタンを抌す
ゞョグ
録音されたモヌド
MULTI JOG ダむダルを回しお、
再生したいグルヌプを遞ぶ
MD
GROUP
SP
TRACK
GROUP
GROUP
TRACK
グルヌプに
含たれる曲数
3
グルヌプ
総再生時間
2
MULTI JOG ダむダルを回しお、
グルヌプを遞ぶ
遞んだグルヌプの最初のトラックから再
生が始たりたす。
MULTI JOG ダむダルを抌す
遞んだグルヌプの最初のトラックから再
生が始たりたす。
ヒント
リモコンの GROUP ボタン、˙ / ∆
ボタンず ENTER ボタンたたは数字ボタン
でも操䜜するこずができたす。
ヒント
グルヌプ
リモコンの GROUP ボタン、˙/∆ ボタ
゚ンタヌ
ンず E NTER ボタンたたは数字ボタンでも
操䜜するこずができたす。
ご泚意
• MD1 グルヌプ再生䞭は、操䜜できたせん。
グルヌプ
メモリヌ
ランダム
•「1G R」、「M EM」、「R DM」むンゞケヌタヌが点灯しおい
るずきは、操䜜できたせん。
51
FR-N9TX(50-56)(SN29344587).indd 51
07.7.13 9:49:40 AM
MDグルヌプ機胜
MDグルヌプを䜜成 / 解陀する
ワングルヌプ
メモリヌ
ランダム
1GR、MEM、RDM が点灯しおいるず線集できたせん。通垞再生モヌド衚瀺を消灯にしおください。
グルヌプセット
入力が MD で停止䞭
グルヌプに入っおいない耇数の曲をたずめお新芏のグルヌ
プに入れたす。
1
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお、
グルヌプに入れる最初の曲を遞ぶ
グルヌプむン
入力が MD で停止䞭
グルヌプに入っおいない曲を、すでにあるグルヌプに入れ
たす。
1
MULTI JOG ダむダルを回しお、
グルヌプに入れる曲を遞ぶ
2
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回し
トラック グルヌプ むン
お「⃝⃝ T r G. I n?」を衚瀺さ
せる
TRACK
GROUP
2
゚ディット
ノヌ
TRACK
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回し
トラックグルヌプ セット
お「⃝⃝ Tr G. Set?」を衚瀺さ
せる
TRACK
3
MULTI JOG ダむダルを抌す
4
MULTI JOG ダむダルを回しお、
グルヌプに入れる最埌の曲を遞ぶ
3
MULTI JOG ダむダルを抌す
4
MULTI JOG ダむダルを回しお、
どこのグルヌプに入れるかを遞ぶ
TRACK
TRACK
ヒント
連続した曲Trのみの遞択になりたす。
5
MULTI JOG ダむダルを抌す
遞んだグルヌプの最埌に入り、
「Complete」
完了が衚瀺された埌、元の衚瀺に戻
りたす。
ムヌブ
離れた曲Trは、M ove☞55 ペヌゞ
やグルヌプむン☞52 ペヌゞ機胜を䜿
甚しおください。
5
ヒント
リ モ コ ン の EDIT/NO/CLEAR ボ タ ン、
˙ / ∆ ボタン、ENTER ボタンでも操
䜜するこずができたす。
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
グルヌプが䜜成され、「C omplete」
完
了が衚瀺された埌、元の衚瀺に戻りた
す。
ヒント
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
1
2
3
4
5
グルヌプ1
リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、
グルヌプ2
゚ンタヌ
˙ / ∆ ボタン、E NTER ボタンでも操
䜜するこずができたす。
10通しトラック番号衚瀺
10 グルヌプ内
トラック番号衚瀺
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
1
2
3
4
グルヌプ1
10通しトラック番号衚瀺
5 グルヌプ内
トラック番号衚瀺
グルヌプ2
52
FR-N9TX(50-56)(SN29344587).indd 52
07.7.13 9:49:40 AM
MDグルヌプ機胜
グルヌプアりト
入力が MD で停止䞭
すでにグルヌプに入っおいる曲をグルヌプから倖したす。
マルチ
1
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお、
グルヌプから倖す曲を遞ぶ
゚ディット
2
ノヌ
遞択グルヌプの解陀
入力が MD で停止䞭
遞んだグルヌプのみ解陀したす。
グルヌプ
1
GROUP ボタンを抌す
2
MULTI JOG ダむダルを回しお、
解陀するグルヌプを遞ぶ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回
GROUP
GROUP
TRACK
トラック グルヌプ アりト
しお「⃝⃝ T r G .O ut?」を衚瀺
させる
3
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回し
リリヌス
お「Release?」を衚瀺させる
GROUP
GROUP
3
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
遞んだ曲がグルヌプから倖れ、
「Complete」
完了が衚瀺された埌、元の衚瀺に戻
りたす。
グルヌプアりト
1G
2G
10 曲
10 曲
グルヌプアりトした曲
1G
2G
9曲
10 曲
4
MULTI JOG ダむダルを抌す
遞んだグルヌプのみ解陀され、
「Complete」
完了が衚瀺された埌、元の衚瀺に戻
りたす。
ヒント
リ モ コ ン の EDIT/NO/CLEAR ボ タ ン、
˙ / ∆ ボタン、ENTER ボタンでも操
䜜するこずができたす。
ヒント
リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、
゚ンタヌ
˙ / ∆ ボタン、E NTER ボタンでも操
䜜するこずができたす。
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
1
2
3
4
グルヌプ1
7
2
8
9
3
4
10通しトラック番号衚瀺
5 グルヌプ内
トラック番号衚瀺
グルヌプ2
グルヌプ1
10通しトラック番号衚瀺
5 グルヌプ内
トラック番号衚瀺
グルヌプ2
53
FR-N9TX(50-56)(SN29344587).indd 53
07.7.13 9:49:41 AM
MDグルヌプ機胜
2
MDグルヌプを線集/消去する
グルヌプ
マルチ
GROUP ボタンを抌し、MULTI
ゞョグ
J OG ダむダルを回しお消すグ
ルヌプを遞ぶ
グルヌプを移動しおグルヌプを入れ換える、2 ぀のグルヌ
プをたずめお 1 ぀にする、グルヌプ内の曲を消去する、
の 3 ぀の基本機胜がありたす。
GROUP
GROUP
TRACK
線集/消去機胜の玹介
グルヌプに
含たれる曲数
グルヌプ むレヌズ
グルヌプを消去する− G.Erase
指定したグルヌプに含たれる曲を党お消去したす。
グルヌプ
総再生時間
遞択したグルヌプが点滅したす。
グルヌプ ムヌブ
グルヌプを移動する− G.Move
グルヌプを移動する機胜です。
グルヌプ
コンバむン
グルヌプを぀なぐ− G.Combine
前のグルヌプず぀なぎ 1 ぀のグルヌプにたずめる機胜です。
3
線集の組み合わせ
゚ディット
ノヌ
離れた 2 ぀のグルヌプを぀なぐ
グルヌプ ムヌブ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回し
むレ−ズ?
お「Erase?」を衚瀺させる
GROUP
GROUP
グルヌプ コンバむン
G.Move  G.Combine
グルヌプ コンバむン
G.Combine は遞んだグルヌプず盎前のグルヌプを぀なぐ機胜
グルヌプ ムヌブ
です。離れた 2 ぀のグルヌプを぀なぐずきは、G.Move 機胜
グルヌプ コンバむン
でグルヌプを移動したあずに、G.Combine 機胜を䜿いたす。
線集 / 消去に぀いおのご泚意
• 線集 / 消去の情報は、MD を取り出すずき、スタンバむ状態
トック
になるずきなどに MD の目次郚分TOCに曞き蟌たれたす。
4
MULTI JOG ダむダルを抌す
GROUP
トック
GROUP
TOC 衚瀺が点灯、点滅しおいるずきは、電源コヌドを抜い
たり、本䜓を揺らしたりしないでください。
メモリヌ
ランダム
むレヌズ
ワングルヌプ
再確認のため「E rase??」本圓に消し
おいいですかが衚瀺されたす。
• M EM たたは、R DM、1GR 衚瀺が点灯しおいるずきは線
集できたせん。通垞の再生モヌドにしおください。
遞択したグルヌプに含たれる曲を党お
消す− G.Erase 入力が MD で停止䞭
グルヌプむレヌズ
ストップ
途䞭で䞭止するずきは、MD の■ボタンを抌したす。
5
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
グルヌプ内の曲が消され、「C omplete」
完了が衚瀺された埌、元の衚瀺に戻
りたす。
グルヌプ番号は新たにふり盎されたす。
グルヌプの削陀
1
1
FR-N9TX
2
1
3
2~5
1
2
1
3
3
4
4
グルヌプ番号のふり盎し
1
2
3
ヒント
グルヌプ
MD をセットしお、
入力を MD にする
リモコンの GROUP ボタン、˙/∆ ボタ
゚ンタヌ
ン、EDIT/NO/CLEAR ボタン、E NTER
ボタンでも操䜜するこずができたす。
54
FR-N9TX(50-56)(SN29344587).indd 54
07.7.13 9:49:41 AM
MDグルヌプ機胜
グルヌプ ム−ブ
グルヌプを移動する− G.Move
4
入力が MD で停止䞭
MULTI JOG ダむダルを抌す
GROUP
ストップ
途䞭で䞭止するずきは、MD の■ボタンを抌したす。
移動するグルヌプ番号ず移動先のグルヌ
プ番号が衚瀺されたす。
1
5
1
FR-N9TX
3
2~6
2
1
必芁なずきは、MULTI JOG ダ
むダルを回しお移動先のグルヌ
プ番号を倉える
GROUP
6
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
指定した曲が移動し、
「Complete」
完了
が衚瀺された埌、元の衚瀺に戻りたす。
グルヌプ番号は新たにふり盎されたす。
MD をセットしお、
入力を MD にする
グルヌプの移動
2
グルヌプ
1
2
1
3
3
4
5
マルチ
GROUP ボタンを抌し、MULTI
ゞョグ
JOG ダむダルを回しお移動する
グルヌプを遞ぶ
GROUP
GROUP
TRACK
4
2 5
グルヌプ番号のふり盎し
1
2
3
4 5
ヒント
グルヌプ
リモコンの GROUP ボタン、˙/∆ ボタ
゚ンタヌ
ン、EDIT/NO/CLEAR ボタン、E NTER
ボタンでも操䜜するこずができたす。
3
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回
ム−ブ
しお「Move?」を衚瀺させる
GROUP
GROUP
55
FR-N9TX(50-56)(SN29344587).indd 55
07.7.13 9:49:42 AM
MDグルヌプ機胜
グルヌプ
コンバむン
グルヌプを぀なぐ − G.Combine
入力が MD で停止䞭
4
GROUP
• 前のグルヌプにグルヌプ名が぀いおいる堎合、そのグル
遞んだグルヌプの番号ず、その盎前のグ
ルヌプ番号が衚瀺されたす。
コンバむン
ヌプ名が Combine 埌のグルヌプ名になりたす。
ストップ
• 途䞭で䞭止するずきは、MD の■ボタンを抌したす。
5
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリ−ト
グルヌプが぀ながり、
「Complete」
完了
が衚瀺された埌、元の衚瀺に戻りたす。
グルヌプ番号は新たにふり盎されたす。
1
1
FR-N9TX
3
2~5
2
1
MULTI JOG ダむダルを抌す
グルヌプの接続
1
2
3
1
4
5
4
5
3
4
グルヌプ番号のふり盎し
MD をセットしお、
入力を MD にする
1
2
ヒント
リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、
゚ンタヌ
2
グルヌプ
マルチ
GROUP ボタンを抌し、MULTI
˙/∆ ボタン、ENTER ボタンでも操
䜜するこずができたす。
ゞョグ
JOG ダむダルを回しお぀なぐグ
ルヌプを遞ぶ
GROUP
GROUP
TRACK
遞んだグルヌプが、1 ぀前のグルヌプず
぀ながるこずになりたす。したがっお、
最初のグルヌプは遞ぶこずはできたせ
ん。
3
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、
MULTI JOG ダむダルを回しお、
コンバむン?
「Combine?」を衚瀺させる
GROUP
GROUP
56
FR-N9TX(50-56)(SN29344587).indd 56
07.7.13 9:49:42 AM
MDを線集 / 消去する
オヌル
むレヌズ
曲を移動しお曲番を入れ換える、1 ぀の曲を 2 ぀に分ける、
2 ぀の曲をたずめお 1 ぀にする、曲を消去する、MD の
録音すべおを消去する、の 5 ぀の基本機胜がありたす。
党曲消去する− All Erase
線集/消去機胜の玹介
途䞭で䞭止するずきは、MD の■ボタンを抌したす。
入力が MD で停止䞭
ストップ
オヌル
むレヌズ
党曲消去する− All Erase
MD に蚘録されおいるすべおの曲ずタむトルを消去したす。
ブランク
ディスク
BLANK DISC になりたす。
1
むレヌズ
曲を消去する− Erase
1 曲遞んで消去する機胜です。
1
ムヌブ
曲を移動する− Move
1 曲遞んで移動する機胜です。
ディバむド
FR-N9TX
曲を分ける− Divide
1 曲を 2 ぀に分ける機胜です。
2
2~4
コンバむン
曲を぀なぐ− Combine
1 曲遞び、その 1 ぀前の曲ず぀ないで 1 曲にたずめる機
胜です。
1
MD をセットしお、
入力を MD にする
線集/消去機胜の組み合わせ
曲の䞀郚を消去する
Divide  Erase
消去したい郚分を Divide 機胜でたたはこの機胜をくり
返しお分けおから、Erase 機胜で消去したす。
2
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
マルチ
ゞョグ
し、MULTI JOG ダむダルを回し
オヌル
むレヌズ
お「A ll E rase?」
MD の録音
をすべお消したすか ?を衚瀺
させる
離れた 2 ぀の曲を぀なぐ
Move  Combine
Combine は、遞んだ曲ず盎前の曲を぀なぐ機胜です。離
れた 2 ぀の曲を぀なぐずきは、Move 機胜で曲を移動し
たあずに、Combine 機胜を䜿いたす。
DISC
線集 / 消去に぀いおのご泚意
• 線集 / 消去の情報は、MD を取り出すずき、スタンバむ状
トック
態になるずきなどに MD の目次郚分TOCに曞き蟌たれ
たす。TOC 衚瀺が点灯、点滅しおいるずきは、電源コヌド
を抜いたり、本䜓を揺らしたりしないでください。
メモリヌ
ランダム
グルヌプ
3
• M EM たたは、R DM、1G R 衚瀺が点灯しおいるずきは線
集できたせん。通垞の再生モ−ド衚瀺を消灯にしおく
ださい。
• グルヌプ䜜成された MD を線集するず、グルヌプ情報が倉
わるこずがありたす。
MULTI JOG ダむダルを抌す
DISC
オヌル
むレヌズ??
再確認のため、「A ll E rase??」
本圓に
消去しおいいですかが衚瀺されたす。
4
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
「Complete」
完了が衚瀺され、「MD
ブランク
ディスク
Blanc Disc」が衚瀺されたす。
ヒント
リモコンの EDIT/NO/CLEAR ボタン、
゚ンタヌ
˙ / ∆ ボタン、E NTER ボタンでも操
䜜するこずができたす。
57
FR-N9TX(57-61)(SN29344587).indd 57
07.7.13 9:52:09 AM
MDを線集 / 消去する
トラック
むレヌズ
1曲遞んで消す− Tr Erase
曲の削陀
入力が MD で停止䞭 / 䞀時停止䞭
1
2
1
3
3
4
ストップ
途䞭で䞭止するずきは、MD の■ボタンを抌したす。
曲番のふり盎し
1
1
1
FR-N9TX
3
2~4
1
MD をセットしお、
入力を MD にする
2
MULTI JOG ダむダルを回しお
消す曲を遞ぶ
マルチ
゚ディット
2
3
ヒント
リモコンの ˙/∆ ボタン、EDIT/NO/
゚ンタヌ
CLEAR ボタン、E NTER ボタンでも操䜜
するこずができたす。
ゞョグ
GROUP
3
4
ノヌ
TRACK
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回し
トラック
むレヌズ?
お「Tr Erase?」を衚瀺させる
TRACK
4
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
「C omplete」
完了が衚瀺され、元の
衚瀺に戻りたす。
曲番は新たにふり盎されたす。
58
FR-N9TX(57-61)(SN29344587).indd 58
07.7.13 9:52:10 AM
MDを線集 / 消去する
トラック
ムヌブ
曲を移動する− Tr Move
5
入力が MD で停止䞭 / 䞀時停止䞭
必芁なずきは、MULTI JOG ダ
むダルを回しお移動先の曲番を
倉える
ストップ
途䞭で䞭止するずきは、MD の■ボタンを抌したす。
1
1
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
「C omplete」
完了が衚瀺された埌、
元の衚瀺に戻りたす。
曲番は新たにふり盎されたす。
• グルヌプに入っおいる曲はグルヌプ内
でしか移動できたせん。他のグルヌプ
に移動したい堎合は、䞀床グルヌプア
りト機胜でグルヌプから出しおから、
新しいグルヌプに移動したす。
• グルヌプに入っおいない曲はグルヌプ
の䞭に移動するこずができたす。
• 曲を移動するず、曲順が入れ換わりた
す。
3
2~6
FR-N9TX
1
6
MD をセットしお、
入力を MD にする
曲の移動
2
マルチ
1
2
1
3
3
4
5
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお
移動する曲を遞ぶ
GROUP
4
2 5
3
4 5
TRACK
曲番のふり盎し
1
3
゚ディット
ノヌ
ヒント
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回し
トラック
リモコンの ˙/∆ ボタン、EDIT/NO/
゚ンタヌ
CLEAR ボタン、E NTER ボタンでも操䜜
するこずができたす。
ムヌブ?
お「Tr Move?」を衚瀺させる
TRACK
2
ヒント
曲の移動は、通しトラック番号衚瀺のずきはグルヌプを越え
お移動させるこずができたすが、グルヌプ内トラック番号衚
瀺のずきは、グルヌプ内でのみ移動させるこずができたす。
衚瀺の切り換えに぀いおは、50 ペヌゞをご芧ください。
グルヌプのある MD
4
MULTI JOG ダむダルを抌す
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
1
2
3
4
5
10
グルヌプ1
10 11通しトラック番号衚瀺
11 グルヌプ内
トラック番号衚瀺
グルヌプ2
TRACK
移動する曲番ず移動先の曲番が衚瀺され
たす。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
グルヌプ1
11通しトラック番号衚瀺
11 グルヌプ内
トラック番号衚瀺
グルヌプ2
グルヌプ 1 の 4Tr になり、元の 4Tr は 5Tr になりたす。
59
FR-N9TX(57-61)(SN29344587).indd 59
07.7.13 9:52:10 AM
MDを線集 / 消去する
トラック ディバむド
曲を分ける− Tr Divide
5
入力が MD で再生䞭 / 䞀時停止䞭
MULTI JOG ダむダルを抌す
リハヌサル
Rehearsal 再生数秒
• 曲名が぀いおいるずき☞62 ペヌゞは、前の曲にの
み名前が残りたす。
ストップ
分かれる䜍眮
• 途䞭で䞭止するずきは、MD の■ボタンを抌したす。
リハヌサル
ポゞション
「Rehearsal」
確認再生䞭ず「Position
オヌケヌ?
3
1
分けおもいいですか ?が亀互
O K?」
に衚瀺され、曲が分かれる䜍眮より数秒
間くり返し再生されたす。
1
4
2,4~7
FR-N9TX
1
6
音声を聞きながら MULTI JOG
ダむダルを回し、分ける䜍眮の埮
調敎をする
レック
その曲内で数倀− 45 ∌ 45REC
モヌド
M ODE が SP 時 ± 箄 3 秒の間で調敎
できたす。
MD をセットしお、
入力を MD にする
リハヌサル
Rehearsal 再生
箄 4 秒間
分かれる䜍眮 ± 45 ステップ
2
マルチ
分かれる䜍眮が埮調敎で前埌に移動した
す。
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお
分ける曲を遞び、MULTI JOG
ダむダルを抌す
分ける曲が再生されたす。
7
MD
GROUP
TRACK
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
「C omplete」完了が衚瀺された埌、
分けられた曲の再生が始たりたす。
曲番は新たにふり盎されたす。
曲の分割
1
3
分けたいずころで MD の ¬ / ƒ
ボタンを抌す
䞀時停止になりたす。
リモコンの π / “ ボタンで早戻し / 早
送りができたす。
1
3
4
3
4
4
5
曲番のふり盎し
1
4
2
プレむ/ポヌズ
゚ディット
ノヌ
2
3
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回し
トラック ディバむド
お「Tr Divide?」を衚瀺させる
ヒント
リモコンの数字ボタン、EDIT/NO/CLEAR
゚ンタヌ
ボタン、˙ / ∆ ボタン、E NTER ボタ
ンでも操䜜するこずができたす。
TRACK
60
FR-N9TX(57-61)(SN29344587).indd 60
07.7.13 9:52:11 AM
MDを線集 / 消去する
トラック
コンバむン
曲を぀なぐ − Tr Combine
入力が MD で停止䞭 / 再生䞭 / 䞀時停止䞭 äž­
4
MULTI JOG ダむダルを抌す
• 前の曲に曲名が぀いおいる堎合、その曲名が Combine
埌の曲名になりたす。
遞んだ曲の番号ず、その盎前の曲番が衚
瀺されたす。
ストップ
• 途䞭で䞭止するずきは、MD の■ボタンを抌したす。
5
1
MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
「C omplete」
完了が衚瀺され、元の
衚瀺に戻りたす。
曲番は新たにふり盎されたす。
1
曲の接続
FR-N9TX
3
2~5
1
2
3
1
1
MD をセットしお、
入力を MD にする
4
5
4
5
3
4
曲番のふり盎し
1
2
ヒント
2
マルチ
リモコンの ˙/∆ ボタン、EDIT/NO/
ゞョグ
゚ンタヌ
GROUP
ご泚意
TRACK
遞んだ曲が、1 ぀前の曲ず぀ながるこず
になりたす。したがっお、1 曲目は遞ぶ
こずはできたせん。
3
CLEAR ボタン、E NTER ボタンでも操䜜
するこずができたす。
MULTI JOG ダむダルを回しお
぀なぐ曲を遞ぶ
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回し
トラック
コンバむン
お「Tr Combin?」を衚瀺させる
TRACK
• TrCombine は、通しトラック番号衚瀺のずきはグルヌプ
を越えお぀なぐこずができたすが、グルヌプ内トラック番
号衚瀺のずきは、グルヌプ内でのみ぀なぐこずができたす。
むンポッシブル
グルヌプを越えお぀なごうずするず、「Impossible」でき
たせん」の衚瀺が出たす。番号衚瀺の切り換えに぀いおは、
50 ペヌゞをご芧ください。
• Combine は同じ録音モヌドで録音された曲のみ可胜です。
モノ
䟋M ono モヌドで録音した曲ず LP2 モヌドで録音した
曲を぀なぐこずはできたせん。たた、デゞタル録音で録
音した曲ず、アナログ録音で録音した曲を぀なぐこずは
できたせん。
• 䞋衚のように 1 曲の時間が短いず、曲を぀なげないこずが
ありたす。
MD モヌド
曲の長さ
SP モヌド
LP2/Mono モヌド
LP4 モヌド
12 秒以䞋
24 秒以䞋
48 秒以䞋
Hi-MD モヌド
曲の長さ
PCM モヌド
Hi-SP モヌド
Hi-LP モヌド
9 秒以䞋
8 秒以䞋
32 秒以䞋
61
FR-N9TX(57-61)(SN29344587).indd 61
07.7.13 9:52:12 AM
MD、登録した攟送局に名前を぀ける
MD にはディスク名や曲名、FM や AM の登録した攟送局
にはチャンネル名をアルファベットやカタカナで぀けるこ
ずができたす。Hi-MD ディスクのずきはアヌティスト名、
アルバム名を぀けるこずができたす。
登録した攟送局に名前を぀ける
FM たたは AM のチャンネルを遞び、右項たたは 64 ペヌ
ゞで「文字を入力する」を行いたす。8 文字たでの名前が
぀けられたす。
MDにディスク名を぀ける
ご泚意
• 誀消去防止孔の開いた MD や、再生専甚 MD には名前は぀
けられたせん。☞76 ペヌゞ
• ディスクに名前を぀けるずきは、曲を遞択しおいないかご
ストップ
確認ください。曲を遞択しおいるずきは、MD の■ボタン
を抌しおください。
• 曲に名前を぀けたいずきは、録音䞭、再生䞭にも぀けるこ
ずができたす。次の曲に移っおしたうず、文字入力が正し
くできない堎合がありたす。グルヌプ名は録音䞭には぀け
られたせん。
• 録音䞭、MD に曲名を぀ける堎合は入力を MD に切り換え
おから文字を入力しおください。
z MD をセットし、入力を MD にする
x 右項たたは 64 ペヌゞで「文字を入力する」を行う
NAME
DISC
MD
メモリヌ
ランダム
グルヌプ
• MEM、RDM、1GR の衚瀺が点灯しおいる堎合は、ディス
ク名は぀けるこずができたせん。
• 名前などの情報は、MD を取り出すずき、スタンバむ状態
MDに曲名を぀ける
トック
になるずき、録音停止時などに MD の目次郚分TOCに
トック
z MD をセットし、入力を MD にする
マルチ
ゞョグ
x MULTI JOG ダむダルを回し、名前を぀けたい曲を遞ぶ
c 右項たたは 64 ペヌゞで「文字を入力する」を行う
曞き蟌たれたす。T OC 衚瀺が点灯、点滅しおいるずきは、
電源コヌドを抜いたり、本䜓を揺らしたりしないでくださ
い。
TRACK NAME
本䜓操䜜ボタンで文字を入力する
Hi-MD のずきのみ
MDにアルバム名を぀ける
z MD をセットし、入力を MD にする
x MULTI JOG ダむダルを回し、名前を぀けたい曲を遞ぶ
ディスプレむ
アルバム
1
ネヌム
クリア
マルチ
ゞョグ
入力するものにより、衚瀺は次のような
皮類がありたす。
• ディスクネヌムを入力する堎合
ディスク
NAME
ネヌム
むン
「Disc Name In?」
• トラックネヌム、アヌティストネヌム、
アルバムネヌムを入力する堎合
MDにアヌティスト名を぀けるHi-MD のずきのみ
トラック
「X Tr Name In?」
•
グルヌプネヌムを入力する堎合
「X Name In?」
z MD をセットし、入力を MD にする
x MULTI JOG ダむダルを回し、名前を぀けたい曲を遞ぶ
アヌティスト
ノヌ
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
し、MULTI JOG ダむダルを回し
ネ−ム
むン?
お「Name In?」を衚瀺させる
cDISPLAY ボタンを抌しお、
「ALBUM NAME」
を衚瀺する
v 右項たたは 64 ペヌゞで「文字を入力する」を行う
ALBUM
゚ディット
ネヌム
c DISPLAY ボタンを抌しお、
を衚瀺する
「ARTIST NAME」
v 右項たたは 64 ペヌゞで「文字を入力する」を行う
ARTIST
NAME
2
MULTI JOG ダむダルを抌す
文字入力モヌドに入りたす。
MDにグルヌプ名を぀けるグルヌプがあるずき
z MD をセットし、入力を MD にしたす。
グルヌプ
x GROUP ボタンを抌しおから、MULTI JOG ダむダル
を回しお名前を぀けたいグルヌプを遞ぶ
c 右項たたは 64 ペヌゞで「文字を入力する」を行う
GROUP
NAME
62
FR-N9TX(62-65)(SN29344587).indd 62
07.7.13 9:52:37 AM
MD、登録した攟送局に名前を぀ける
3
ディスプレむ
DISPLAY ボタンを抌しお、
入力する文字の皮類を遞ぶ
抌すたびに、以䞋の遞択ができたす。
文字の皮類の衚瀺
→ A倧文字のアルファベット
↓
a小文字のアルファベット
↓
1数字
↓
アカタカナ
↓
♪カンタンネヌム※ 1
※
1 攟送局に名前を぀けるずきには、衚
瀺されたせん。
4
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお
文字を遞び、ダむダルを抌しお
確定する
この手順をくり返しお名前を入力した
す。途䞭で文字の皮類を倉える堎合は、
手順 3 を行いたす。
ヒント
文字を蚂正 / 消去する堎合は、65 ペヌゞ
をご芧ください。
入力できる文字
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV W X YZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789
_ @ ` < > #  % & * = ; : + − / ( )  ! ’”
. 空癜
挿入
アむり゚オカキクケコサシスセ゜タチツテト
ナニヌネノハヒフヘホマミムメモダナペラリ
ルレロワヲン
ァィゥェォャュョッ゛゜
衚瀺されるカンタンネヌム
攟送局に名前を぀けるずきは衚瀺されたせん。
MULTI JOG ダむダルを回しお遞んでください。
バラヌド
ポップス
BALLAD POPS
ブルヌス
BLUES
アフリカン
アン゜ロゞヌ
African
Anthology
レゲ゚
アメリカン
CLASSIC ROCK
Asian
ダンス
゜りル
ブリティシュ
SOUL
British
フュヌゞョン
FUSION
テクノ
Hit Songs
Best of
[of の 埌ろに
)
は空癜(
が 1 文字分
入りたす。]
゚むゞアン
DANCE
ヒット ゜ングズ
ベスト オブ
REGGAE American
ロック
ヘビヌ
Heavy
ナヌロ
オムニバス
Omnibus
セレクション
Selection
スペシャル
コレクション
TECHNO Euro
Special
Collection
ゞャズ
ボヌカル
ゞャヌマン
JAZZ
VOCAL
German
ラむブ
ゞャパニヌズ
LIVE
Japanese
スヌパヌ
フェむバリット
Super
Favorite
ハッピヌ
空癜
Happy
MDに぀けた名前をコピヌする
アヌティスト名やアルバム名など、耇数の曲に同じ名前を
぀けるのに䟿利です。曲にアヌティスト名やアルバム名な
どを぀けた埌、他の曲にも同じアヌティスト名やアルバム
名を぀けるこずができたす。
コピヌできるのは、ディスク名、曲名、アヌティスト名、
アルバム名、グルヌプ名で、それぞれ最埌に぀けた名前が
コピヌされたす。
ここでは、アヌティスト名をコピヌする操䜜を説明したす。
z 曲にアヌティスト名を぀ける
5
む゚ス
モヌド
入力が終わったら、YES/MODE
ボタンを抌す
ディスプレむ
x 同じアヌティスト名を぀けたい曲を遞び、DISPLAY ボ
アヌティスト
ネヌム
タンを抌しお、「ARTIST NAME」を衚瀺させる
コンプリヌト
「C omplete」が衚瀺され、文字入力が
完了したす。名前の入力を途䞭でやめるず
゚ディット
ノヌ
ARTIST
NAME
クリア
きは E DIT/N O/C LEAR ボタンを 2 秒
以䞊抌したす。
マルチ
ゞョグ
c EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、MULTI JOG ダむダ
ネヌム
コピヌ
ルを回しお、「Name Copy?」を衚瀺させる
v MULTI JOG ダむダルを抌す
同じアヌティスト名が぀きたす。
ヒント
• 手順 x で、ディスク名、アルバム名、曲名、グルヌプ名
を衚瀺させるず、それぞれの名前がコピヌされたす。
• リモコンの DISPLAY ボタン、EDIT/NO/CLEAR ボタン、
゚ンタヌ
˙ / ∆ ボタン、E NTER ボタンでも操䜜するこずがで
きたす。
63
FR-N9TX(62-65)(SN29344587).indd 63
07.7.13 9:52:38 AM
MD、登録した攟送局に名前を぀ける
リモコンで文字を入力する
1
MD の堎合
26 ペヌゞを参照しお名前を぀けたい項目
を衚瀺させおおきたす。
リモコンでは ˙/∆ ボタンで曲を遞
べたす。
1
攟送局の堎合
NAME ボタンを抌す
ネヌム
NAME ボタンを抌す
ネヌム
むン
「Name In?」ず衚瀺されるので、
゚ンタヌ
ENTER ボタンを抌したす。
2
ディスプレむ
DISPLAY ボタンを抌しお、入力する文字の皮類を遞ぶ
スクロヌル
ボタンを抌すたびに文字の皮類が切り換わりたす。SCROLL ボタンを抌すず逆順に切り換わりたす。
アルファベットを入力するには
数字ボタンを抌すごずに蚘茉されおいる文字が切り換わり衚瀺されたす。たずえば、
ボタンは抌す
゚ンタヌ
ごずに A → B → C → A ず切り換わりたすので、垌望の文字を衚瀺させおリモコンの ENTER ボタンを
抌しおください。
数字を入力するには
数字ボタンを抌すず数字が衚瀺されたす。
カタカナを入力するには
数字ボタンを抌すごずにボタンの䞊に蚘茉されおいる文字の行が切り換わりたす。
たずえば、 ボタンは抌すごずに「ア→む→り→゚→オ→ァ→ィ→ゥ→ェ→ォ」ず切り換わりたすの
で、垌望の文字を衚瀺させおリモコンの ENTER ボタンを抌しおください。
カンタンネヌムを入力するには攟送局に名前を぀けるずきは、衚瀺されたせん。
数字ボタンを抌すごずにボタンの䞊のアルファベットが頭文字になるカンタンネヌムが切り換わり衚瀺
ダンス
ナヌロ
フェむバリット
フュヌゞョン
ボタンは抌すごずに DANCE → Euro → Favorite → FUSION などず切り換
されたす。たずえば、
わりたすので、垌望のカンタンネヌムを衚瀺させおリモコンの ENTER ボタンを抌しおください。
蚘号を入力するには
ボタンは、抌すごずに蚘茉されおいる蚘号が切り換わりたす。

ボタンは、
./  -,!?&’() が、
ボタンはスペヌスが入力できたす。
垌望の数字たたは蚘号を衚瀺させおリモコンの ENTER ボタン
を抌しおください。
リモコンの ˙ たたは ∆ ボタンを抌しお文字を遞び、リモコンの ENTER ボタンを抌しお文字を入
力するこずもできたす。
ご泚意
リモコンの数字ボタンではすべおの蚘号を入力するこずはできたせん。
文字を挿入するずきの「 」や、その他蚘号の入力は、リモコンの ˙ たたは ∆ ボタンを抌しお遞んでく
ださい。
3
NAME ボタンを抌しお入力を終了する
64
FR-N9TX(62-65)(SN29344587).indd 64
07.7.13 9:52:38 AM
MD、登録した攟送局に名前を぀ける
文字を蚂正/消去する
攟送局に぀けた名前を消去する
文字入力モヌドになっおいないずきは、
「文字を入力する」
62 ペヌゞの手順 1 ず 2 を行っおください。
カヌ゜ル
z 本䜓の C URSOR ˚ / ¬ ボタンを抌しお、蚂正たたは
消去する文字を点滅させる
x
●
●
蚂正するずきは、「文字を入力する」63 ペヌゞ
の手順 3、4 にしたがっお正しい文字を入力する
゚ディット
ノヌ
クリア
消去するずきは、EDIT/NO/CLEAR ボタンたたは
z 入力を AM たたは FM にする
x MULTI JOG ダむダルを回しお名前を消去したい攟送
局を遞ぶ
c EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌し、MULTI JOG ダむ
ネヌム
むレヌズ
ダルを回しお「Name Erase?」を衚瀺させる
v MULTI JOG ダむダルを抌す
コンプリヌト
クリア
「Complete」ず衚瀺され名前が消去されたす。
リモコンの CLEAR ボタンを抌す
ご泚意
ヒント
• 続けお文字を挿入する堎合は 63 ペヌゞ手順 3、4 を、終
わるずきは手順 5 を行いたす。
• EDIT/NO/CLEAR ボタンを 2 秒以䞊抌し続けるず消去せ
ずに元の衚瀺に戻りたす。
リモコンの FM/AM ボタン、˙/∆ ボタン、EDIT/NO/
CLEAR ボタン、ENTER ボタンでも操䜜するこずができたす。
ヒント
ネヌム
リモコンの NAME ボタン、π/ “ ボタン、数字ボタンで
も操䜜するこずができたす。
文字を挿入する
文字入力モヌドになっおいないずきは、
「文字を入力する」
62 ペヌゞの手順 1 ず 2 を行っおください。
z 本䜓の CURSOR ˚ / ¬ ボタンを抌しお、文字を挿入
したい堎所の埌ろの文字を点滅させる
マルチ
ゞョグ
x M ULTI J OG ダむダルを巊に回しお「
ダむダルを抌す
c「文字を入力する」の手順
文字を入力する
」を衚瀺し、
3、4 にしたがっお挿入する
続けお文字を挿入する堎合は 63 ペヌゞ手順
終るずきは手順 5 を行いたす。
3、4
を、
ヒント
リモコンの NAME ボタン、π/ “ ボタン、数字ボタンで
も操䜜するこずができたす。
65
FR-N9TX(62-65)(SN29344587).indd 65
07.7.13 9:52:39 AM
曜日ず珟圚時刻を蚭定する
お奜みにより、12 時間am/pm
衚瀺ず 24 時間衚瀺が遞べたす。
本曞では 24 時間衚瀺の蚭定方法で説明しおいたす。

• am/pm 衚瀺のずきは、10 ボタン
で am ず pm が切り換わりたす。
• 24 時間衚瀺のずきは、10 ボタン
ディスプレむ
を抌すず 12 時間埌の蚭定になりた
す。
• ˙ / ∆ ボタンで時刻を合わせるこ
ずもできたす。
DISPLAYボタン
5
1
2,4,6
6
3
1
時報に合わせお ENTER ボタン
を抌す
タむマヌ
TIMER ボタンをくり返し抌し
クロック
お、「Clock」を衚瀺させる
すでに時蚈が働いおいるずきは、TIMER
ボタンを抌すず、
「Timer 1」ず衚瀺さ
れるので、TIMER ボタンをくり返し抌
しお「Clock」を衚瀺させたす。
時蚈が始動し、秒点が点滅を始めたす。
ヒント
タむマヌ
マルチ
ゞョグ
本䜓の T IMER ボタン、M ULTI J OG ダむダルでも蚭定する
こずができたす。
時蚈合わせを䞭断するずきは
2
゚ンタヌ
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌したす。
ENTER ボタンを抌す
曜日、時刻を衚瀺させる
クロック
3
˙/∆ ボタンを抌しお、
今日の曜日を遞ぶ
SUN MON TUE WED THU
日
4
月
火
æ°Ž
朚
コヌル
リモコンの CLOCK CALL ボタンを抌したす。
再床 CLOCK CALL ボタンを抌すか、衚瀺を切り換える
ず時刻衚瀺は消えたす。
スタンバむ時は、玄 8 秒間衚瀺した埌、消灯したす。
曜日入力に入りたす。
クロック コヌル
FRI
SAT
金
土
ENTER ボタンを抌しお、
曜日を確定する
CLOCK CALL
ボタン
12時間衚瀺/24時間衚瀺を切り換えるには
ディスプレむ
時刻衚瀺䞭に DISPLAY ボタンを抌したす。
スタンバむ
5
時間入力に入りたす。
S TANDBY 時の時刻衚瀺あり/なし
を切り換えるには
数字ボタンを抌しお、
時刻を合わせる
電源が入っおいるずきに、本䜓の STANDBY/ON ボタン
を 2 秒以䞊抌したす。
数字ボタンで 4 桁時、分を぀づけお
入力しおください。
ご泚意
24 時間衚瀺
スタンバむ
オン
時刻衚瀺を「あり」にするず「なし」のずきより埅機電力が
増えたす。
66
FR-N9TX(66-73)(SN29344587).indd 66
07.7.13 9:53:05 AM
タむマヌ機胜を䜿う
スリヌプ
ワンス
゚ブリィ
Sleep タむマヌ、Once タむマヌ、Every タむマヌがありたす。
タむマヌ予玄に぀いお
タむマヌ衚瀺に぀いお
タむマヌ番号の遞択
タむマヌは 4 ぀たで蚭定するこずができたす。
TIMER
1
タむマヌの皮類
プレむ
• タむマヌ P lay再生は蚭定した時間になるず遞択し
た機噚が再生を始めたす。
レック
• タむマヌ R ec録音は蚭定した時間になるず遞択し
た機噚の録音を始めたす。
• タむマヌ Rec は本機の MD、たたは本機に接続した
端子付きのオンキペヌ補カセットテヌプデッキに録
音したす。入力衚瀺を正しく蚭定しおください。
再生機噚の蚭定
AM、FM、CD、MD たたは本機に接続しおいるオンキペヌ
端子のあるオンキペヌ
補カセットテヌプデッキなど、
補機噚が遞択できたす。衚瀺名称を正しく蚭定する必芁
がありたす。☞73 ペヌゞ
ドック
タむマヌ Rec録音は FM、AM、たたは DOCK/CDR
ラむン
同じ曜日にタむマヌ予玄の時間が重なった堎合
• 開始時刻が早いタむマヌが優先されたす。
• 開始時刻が同じ堎合はタむマヌ番号が小さい方が優先
されたす。
タむマヌ
Timer 1
900 − 1000
タむマヌ
Timer 2
デゞタル
FR-N7TX では DOCK
、TAPE、L INE、D IGITAL に
接続したタむマヌ機胜のある倖郚機噚から遞択しお録音で
きたす。
曜日の蚭定
タむマヌ
タむマヌが 1 ぀でも蚭定されおいるず、T IMER 衚瀺が点
灯したす。数字が点灯しおいたら、蚭定されおいる状態で
す。□が点灯しおいる数字はタむマヌ Rec が蚭定されお
いたす。
800 − 1000
優先 ( タむマヌ開始時刻が早い方 )
タむマヌ
Timer 3
1200 − 1300
優先タむマヌ番号が小さい方
タむマヌ
ワンス
タむマヌは 1 回だけ働く「Once タむマヌ」ず毎週蚭定
Timer 4
1200 − 1230
゚ブリィ
した曜日、時間に働く「Every タむマヌ」がありたす。
゚ブリディ
たた、Every タむマヌには「E veryday毎日
」、「毎週
月曜から金曜」や「毎週の土曜ず日曜」など、連続した曜
日を自由に蚭定するこずができたす。
䟋
スリヌプ
Sleepタむマヌに぀いお
蚭定した時間がくるず自動的にスタンバむ状態になりた
す。
タむマヌ
Timer 1
タむマヌ
Timer 2
毎朝の目芚たしがわりに
タむマヌ Play再生̶Every̶Everyday毎
日̶7:00 ∌ 7:30
毎週のラゞオ攟送を録音
デむズ
セット
タむマヌ Rec
録音̶ Every ̶ Days Set̶
マンデヌ
タむマヌ
Timer 3
サタデヌ
M ON月曜日∌ S AT土曜日̶15:10
∌ 15:30
今週の日曜だけラゞオ攟送を録音
サンデヌ
タむマヌ Rec録音̶Once̶S UN日曜
日̶10:00 ∌ 12:00
ご泚意
タむマヌ
• T IMER ボタンを抌すず珟圚䜿甚䞭のタむマヌは解陀され、
タむマヌオフの時間になっおも電源はスタンバむ状態にな
りたせん。
• 珟圚時刻が蚭定されおいないず、タむマヌ予玄はできたせ
ん。必ず時刻を合わせおください。
• 本機に接続した機噚のタむマヌを予玄するずきは接続を確
実に行っおください。接続が䞍完党ですずタむマヌ再生や
タむマヌ録音はできたせん。 ミュヌティング
• タむマヌ Rec録音䞭は、M UTING 機胜が働いお音声
がごく小さくなりたす。タむマヌ Rec 䞭に音声を聞くには、
リモコンの MUTING ボタンを抌しおください。
67
FR-N9TX(66-73)(SN29344587).indd 67
07.7.13 9:53:05 AM
タむマヌ機胜を䜿う
スリヌプ
Sleepタむマヌを䜿う
■ リモコンで操䜜する
■ 本䜓で操䜜する
スリヌプ
SLEEPボタン
˙/∆ボタン
FR-N9TX
3
1,2
スリヌプ
SLEEP ボタンを抌す
1
タむマヌ
TIMER ボタンを 1 秒以䞊抌す
「Sleep 90」が衚瀺され、90 分埌に電
源が切れる蚭定になりたす。
SLEEP 衚瀺が点灯し、衚瀺郚には
「Sleep 90」ず衚瀺され、90 分埌に電
源が切れる蚭定になりたす。
ボタンを抌すごずに 10 分単䜍で時間が
短くなりたす。
2
TIMER ボタンを抌す
SLEEP
点灯
1 分単䜍で時間を蚭定したいずきは、
˙/∆/ ボタンを抌したす。
1 ∌ 99 分の範囲で蚭定するこずができ
たす。蚭定した時間が玄 8 秒間衚瀺され
た埌、元の衚瀺に戻りたす。
SLEEP
抌すごずに、10 分ず぀時間が短くなり
たす。
90 → 80 → .... → 10 → off
3
1 分単䜍で時間を蚭定したいずき
マルチ
ゞョグ
は、MULTI JOG ダむダルを回す
残り時間を確認するには
SLEEP ボタンを抌すず、電源が切れるたでの残り時間が
衚瀺されたす。ただし、残り時間が 10 分以䞋の衚瀺のず
きに再び SLEEP ボタンを抌すず SLEEP タむマヌは解陀
されたす。
Sleep タむマヌを解陀するには
スリヌプ
SLEEP
右に回すず 1 分ず぀増え、99 分たで蚭
定できたす。巊に回すず 1 分ず぀枛り、
1 分たで蚭定できたす。
オフ
「S leep O ff」の衚瀺が出るたで SLEEP ボタンをくり
返し抌したす。
ヒント
「CD ダビング」䞭にスリヌプタむマヌの蚭定時間になった堎
合、
「CD ダビング」が完了しおからスタンバむ状態になりたす。
この機胜を利甚しお、寝る前や倖出前に CD ダビングを始め
るこずができたす。
68
FR-N9TX(66-73)(SN29344587).indd 68
07.7.13 9:53:06 AM
タむマヌ機胜を䜿う
タむマヌを予玄する
FM、AM のタむマヌ予玄をするには、あらかじめ攟送局
を登録しおおいおください。☞32、33 ペヌゞ
ご泚意
珟圚時刻が蚭定されおいないず、タむマヌ予玄はできたせん。
蚭定䞭 60 秒間䜕も操䜜しないず元の衚瀺に戻りたす。
9
FR-N9TX
1~7
1
1
タむマヌ
タむマヌ番号の遞択
TIMER ボタンをくり返し抌しお、蚭定す
るタむマヌの番号を遞ぶ
タむマヌ
マルチ
ゞョグ
Timer 1 から Timer 4 のいずれかを遞び、MULTI JOG
ダむダルを抌したす。
クロック
「C lock」しか衚瀺されない堎合は、曜日ず時刻が蚭定さ
れおいたせんので、曜日ず時刻を蚭定しおください。☞
66 ペヌゞ
2
マルチ
タむマヌ皮類の遞択
ゞョグ
プレむ
MULTI JOG ダむダルを回しお、タむマヌ Play
レック
再生たたはタむマヌ Rec録音を遞ぶ
たたは
タむマヌの皮類が衚瀺されたら MULTI JOG ダむダルを
抌したす。
タむマヌ Rec は本機 MD たたは本機に接続しおいるテヌ
ミュヌティング
プデッキに録音されたす。録音䞭は、M UTING 機胜が働
きたす。
3
再生機噚の遞択
MULTI JOG ダむダルを回しお、再生する機
噚を遞ぶ
再生する機噚が衚瀺されたら MULTI JOG ダむダルを抌
したす。
ドック
テヌプ
タむマヌ Rec( 録音 ) の時は FM、AM、DOCK、TAPE、
ラむン
デゞタル
LINE、DIGITAL の䞭から遞べたす。
FM たたは AM を遞んだ堎合
MULTI JOG ダむダルを回しお、登録したチャ
ンネルを遞ぶ
登録したチャンネルが衚瀺されたら MULTI JOG ダむダ
ルを抌したす。
69
FR-N9TX(66-73)(SN29344587).indd 69
07.7.13 9:53:06 AM
タむマヌ機胜を䜿う
4
レック
録音機噚の遞択タむマヌ Rec 蚭定時のみ
マルチ
ゞョグ
M ULTI J OG ダむダルを回しお、録音する機
噚を遞ぶ
テヌプ
MD たたは TAPE から遞ぶこずができたす。
• TAPE の堎合は、入力名称を他のものに倉曎しおいるず
きは、遞ぶこずができたせん。
録音する機噚が衚瀺されたら MULTI JOG ダむダルを抌
したす。
5
ワンス
曜日の蚭定
MULTI JOG ダむダルを回しお、
“Once”たたは
゚ブリむ
“Every”を遞ぶ
“Once”
を遞ぶず 1 床だけ、
“Every”を遞ぶず毎週タむマヌ
が働きたす。
遞んだら MULTI JOG ダむダルを抌したす。
“Once”の堎合蚭定した曜日に床だけ働きたす。
MULTI JOG ダむダルを回しお、曜日を遞ぶ
曜日を衚瀺させたら MULTI JOG ダむダルを抌したす。
曜日の衚瀺は䞋蚘の通りです。
MON
TUE
WED
THU
月曜日
火曜日
氎曜日
朚曜日
FRI 金曜日
SAT 土曜日
SUN 日曜日
“Every”の堎合蚭定した曜日に毎週働きたす。
MULTI JOG ダむダルを回しお、曜日を遞ぶ
曜日を衚瀺させたら MULTI JOG ダむダルを抌したす。
SUN ⇔
日
ディズ
⇔
⇔
MON ⇔ TUE ⇔ WED ⇔ THU ⇔
FRI
月
火
氎
朚
金
Days Set
⇔
曜日の範囲
をお奜みで
蚭定したす。
Everyday
⇔
SAT
土
セット
「Days Set」を遞んだ堎合連続した曜日の範囲をお奜みで蚭定したす。
1 MULTI JOG ダむダルを回しお、最初の曜
日を遞ぶ
曜日を衚瀺させたら MULTI JOG ダむダルを抌した
す。
2 MULTI JOG ダむダルを回しお、最埌の曜
日を遞ぶ
曜日を衚瀺させたら MULTI JOG ダむダルを抌した
す。
この堎合、毎週火曜から日曜の蚭定した時間にタむマヌが働きたす。
蚭定できるのは連続した曜日です。月曜日ず氎曜日など、連続しおいない曜日を蚭定するこずはできた
せん。
70
FR-N9TX(66-73)(SN29344587).indd 70
07.7.13 9:53:07 AM
タむマヌ機胜を䜿う
6
マルチ
開始時刻の蚭定
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお、タむマヌ開
始時刻を蚭定する
マルチ
ゞョグ
時刻を衚瀺させたら MULTI JOG ダむダルを抌したす。
リモコンの数字ボタンでも蚭定できたす。
729 を蚭定するには、7、2、9 ず抌したす。
• am/pm 衚瀺のずきは、10 ボタンで am ず pm が切
り換わりたす。
ヒント
オン
オフ
• 開始時刻O nを蚭定するず終了時刻O ffは自動的に
1 時間埌の衚瀺になりたす。
• 本機 MD にタむマヌ録音するずき、開始埌数秒間は録音さ
れない堎合がありたすので録音開始時刻を 1 分皋早めに蚭
定しおください。
7
終了時刻の蚭定
MULTI JOG ダむダルを回しお、タむマヌ終
了時刻を蚭定する
時刻を衚瀺させたら MULTI JOG ダむダルを抌したす。
タむマヌ蚭定衚瀺
TIMER
1
蚭定されおいるタむマヌ番号
8
プレむ
音量の蚭定タむマヌ Play 蚭定時のみ
MULTI JOG ダむダルを回しお、音量を蚭定する
お è²· い 侊 げ 時 の èš­ 定 は 10 で す。 音 量 を 衚 瀺 さ せ た ら
MULTI JOG ダむダルを抌したす。
通垞䜿甚しおいる音量ず同じ音量で再生したいずきは
MULTI JOG ダむダルを巊に回しお「Timer Vol. off」に
しおください。スタンバむする前ず同じ音量で再生できた
す。
9
スタンバむにする
電源をスタンバむ状態にする
スタンバむ
オン
S TANDBY/O N ボタンを抌しお電源をスタンバむ状態に
したす。 ご泚意
グルヌプ
• MD や CD のタむマヌ再生で、メモリヌ、ランダム、1 G R モヌドなどを蚭定しおも、タむマヌオン時に
は通垞再生になりたす。
• 電源がスタンバむ状態以倖の時には、タむマヌの予玄時刻になっおもタむマヌ動䜜したせん。タむマヌ動
䜜させる時には、必ず電源をスタンバむ状態にしおおいおください。
タむマヌ
• タむマヌ動䜜䞭にスリヌプタむマヌの蚭定をしたり、T IMER ボタンを抌すず動䜜䞭のタむマヌは解陀され
たす。
レック
ミュヌティング
• タむマヌ R ec録音䞭は M UTING 機胜が働いお音声がごく小さくなりたす。音声を聞くには、リモコ
ンの MUTING ボタンを抌しおください。
ヒント
タむマヌ
゚ンタヌ
リモコンの TIMER ボタン、˙/∆ ボタン、ENTER ボタンでも操䜜するこずができたす。
タむマヌ
タむマヌ予玄をやり盎したいずきは TIMER ボタンを抌し、最初から蚭定しおください。
71
FR-N9TX(66-73)(SN29344587).indd 71
07.7.13 9:53:07 AM
タむマヌ機胜を䜿う
オン
オフ
タむマヌの O n
 実行
/O ff
取消
を
切り換える
タむマヌ蚭定の内容を確認するには
• 予玄したタむマヌの実行を取り消したいずき、タむマヌ
を再び実行させたいずきに䜿いたす。
• 珟圚時刻が蚭定されおいないずタむマヌ予玄はできた
せん。
1,2
FR-N9TX
1
FR-N9TX
2
1
TIMER ボタンをくり返し抌し
お、確認したいタむマヌの番号を
衚瀺させ、MULTI JOG ダむダル
を抌す
2
MULTI JOG ダむダルを
くり返
し抌しお、次の内容を確認する
1
1
タむマヌ
TIMER ボタンをくり返し抌
しお、蚭定するタむマヌ番号を
衚瀺させる
タむマヌ番号が点灯しおいたら、オン実
行で蚭定されおいる状態です。
2
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを回しお、
オン
オフ
On実行/Off取消を切り換え
る
抌すたびに次の蚭定内容が確認できた
す。
1
ヒント
マルチ
たたは
ゞョグ
確認䞭 MULTI JOG ダむダルを回しお蚭定
内容を倉曎するこずもできたす。
タむマヌ
オフ
T IMER 蚭定が O ff になっおいる堎合、蚭
定内容を倉曎するず自動的にタむマヌ蚭定
オン
切り換えるず玄 2 秒埌にもずの衚瀺に戻
りたす。
が On になりたす。
すべおの項目を確認し、蚭定に倉曎がない
ずもずの衚瀺に戻りたす。
゚ディット
ヒント
タむマヌ
リモコンの T IMER ボタン、˙ / ∆ ボ
タンでも操䜜するこずができたす。
ノヌ
クリア
通垞の衚瀺にするには E DIT/N O/C LEAR
ボタンを抌したす。
ヒント
゚ンタヌ
リモコンの TIMER ボタン、ENTER ボタン、
˙/∆ ボタン、EDIT/NO/CLEAR ボ
タンでも操䜜するこずができたす。
72
FR-N9TX(66-73)(SN29344587).indd 72
07.7.13 9:53:07 AM
接続した機噚の衚瀺名称を倉える
端子付きオンキペヌ補品を接続した堎合、ダむレクトチェンゞなどのシステム動䜜を正しく行うために入力衚瀺を切
り換える必芁がありたす。たた、接続した倖郚機噚に合わせお、入力の衚瀺名称を倉えるこずができたす。
DIGITAL
CD-R:dig
※1
GAME:dig
倉 曎 を や め る ず き は、EDIT/NO/
CLEAR ボタンを抌したす。
※ 1 UE-205 以 倖 の USB オ ヌ デ ィ オ
プロセッサヌなどを接続したずき遞
択したす。
1
FR-N9TX
1
2
3~5
5
むンプット
INPUT˚/¬ ボタンをくり返し
抌しお、名称を倉える倖郚入力
を遞ぶ
ドック
テヌプ
PC:dig
MULTI JOG ダむダルを抌しお
決定する
コンプリヌト
「C omplete」が衚瀺された埌、通垞衚
瀺に戻りたす。
デゞタル
DOCKTAPE、DIGITAL から遞べたす。
2
゚ディット
ノヌ
クリア
EDIT/NO/CLEAR ボタンを抌
ネヌム
セレクト?
しお、「N ame S elect?」を衚
瀺させる
3
4
マルチ
ゞョグ
MULTI JOG ダむダルを抌す
省略名称衚瀺
本機では入力の衚瀺名称が省略される堎合がありたす。そ
のような堎合は、䞋の衚で確認しおください。
名称
省略名称
CD-R
CR
DIGITAL、dig
DG
DAT
DT
DOCK
DC
LINE
LI
PC
PC
TAPE
TA
VIDEO
VI
MULTI JOG ダむダルを回しお
名称を遞ぶ
DOCK
CD-R
PC
TAPE
VIDEO
DAT
73
FR-N9TX(66-73)(SN29344587).indd 73
07.7.13 9:53:08 AM
スピヌカヌの取り扱いに぀いお
D-N9TX スピヌカヌキャビネットに぀いお
テレビやパ゜コンずの近接䜿甚に぀いお
D-N9TX のキャビネットは自然の朚材を衚面化粧板ずし
お䜿甚したリアルりッド突板仕䞊げです。リアルりッド突
板仕䞊げの補品は、工業補品ずは異なり、䞀぀ずしお同じ
朚目暡様のものはありたせん。これは、原材料の朚の幎茪
が衚面にあらわれおいるためで、䞍芏則な暡様の倉化や、
濃淡の倉化ずいった個性を持っおいたす。
オンキペヌの補品は、自然が䞎えおくれる芁玠をできる限
り生かしたいず考えおいたす。このような個性も音楜を再
珟する道具の䞀郚ずしお味わっおください。
D-N9TX を蚭眮する際のご泚意
D-N9TX を蚭眮する堎合には付属のコルクスペヌサヌを必
䞀般にテレビやパ゜コンに䜿甚されおいるブラりン管は、
地磁気の圱響さえ受けるほどデリケヌトなものですので、
普通のスピヌカヌを近づけお䜿甚するず、画面に色むらや
ひずみが発生したす。
付属のスピヌカヌは瀟電子情報技術産業協䌚の技術基
準に適合した防磁蚭蚈を斜しおいたすので、テレビなどず
の近接䜿甚が可胜です。ただし、蚭眮のしかたによっおは
色むらが生じる堎合がありたす。その堎合は䞀床テレビの
電源を切り、15 分∌ 30 分埌に再びスむッチを入れおく
ださい。テレビの自己消磁機胜によっお画面ぞの圱響が改
善されたす。その埌も色むらが残る堎合はスピヌカヌをテ
レビから離しおください。たた、近くに磁石など磁気を発
生するものがあるず本機ずの盞互䜜甚により、テレビに
色むらが発生する堎合がありたすので蚭眮にご泚意くださ
い。
か
そ ざい
ず䜿甚し、塗装郚分が、可塑剀を含む補品に盎接接觊し
ないようにご泚意ください。D-N9TX の衚面を被っおい
る塗装皮膜は、可塑剀を含む補品に長時間接觊しおいるず、
色移りしたり色萜ちするこずがありたす。
これを「可塑剀の移行」ず蚀い、可塑剀を含む補品に長
時間接觊するこずで、その補品に含たれおいる可塑剀が
D-N9TX の塗装膜を軟化させるこずによっお生じる珟象
です。
滑り止めシヌトや゜ファヌなどは、補品によっお可塑剀が
含たれおいる堎合がありたす。D-N9TX に接觊するこず
で色が移ったり、D-N9TX の色が萜ちたりするトラブル
が起こった堎合は保蚌の察象ずはなりたせん。

可塑剀ずは、ある材料に柔軟性を䞎えたり、加工しやすくす
るために添加する物質のこずで、䞻に、塩化ビニヌル塩ビ
を䞭心ずしたプラスチック補品に甚いられたす。可塑剀は次
のような補品に䜿甚されおいる堎合がありたす。
• 合成皮革゜ファヌ、怅子、テヌブルクロス、衣類など
• 滑り止めシヌト
• 建材壁玙、床材、倩井材など
• 電線被芆家電補品のコヌド、ケヌブル類
• フィルム・シヌト雑誌や曞籍の衚装、機噚などに䜿甚し
おいるカバヌなど
• 塗料・接着剀・顔料ダンボヌル箱や家具などの合板甚
付属のスピヌカヌのツィヌタヌには匷力な磁石を採
甚しおいたすので、ドラむバヌや鉄等の磁性䜓を近
づけないでください。吞い付けられおけがをしたり、
振動板が砎損する原因ずなりたす。
取り扱い䞊のご泚意
付属のスピヌカヌは通垞の音楜再生では問題ありたせん
が、次のような特殊な信号が加えられたすず、過倧電流に
よる焌損断線事故のおそれがありたすのでご泚意くださ
い。
1 FM チュヌナヌが正しく受信しおいないずきのノむズ
2 発振噚や電子楜噚等の高い呚波数成分の音
3 オヌディオチェック甚 CD などの特殊な信号音
4 マむク䜿甚時のハりリング
5 テヌプレコヌダヌを早送りしたずきの音
6 アンプが発振しおいるずき
7 ピンコヌドなど、接続端子の抜き差し時のショック音
お手入れに぀いお
結露に぀いお
補品の衚面は時々柔らかい垃でからぶきしおください。汚
れがひどいずきは、䞭性掗剀をうすめた液に、柔らかい垃
を浞し、固く絞っお汚れをふき取ったあず也いた垃で仕䞊
げをしおください。固い垃や、シンナヌ、アルコヌルなど
揮発性のものは、ご䜿甚にならないでください。
化孊ぞうきんなどをお䜿いになる堎合は、それに添付の泚
意曞きなどをお読みください。
スピヌカヌのサランネットにほこりが぀いたずきは、掃陀
機で吞い取るか ブラシをかけるずよくほこりを取るこず
ができたす。
本機を冷えた所から暖かい郚屋に持ち蟌んだり、寒い郚屋
をスト−ブなどで急に暖めた堎合、本機の内郚に氎滎が぀
くこずがありたす。これを結露ずいいたす。そのたたでは
正垞に働かないばかりではなく、ディスクや郚品も痛めお
したいたす。本機をご䜿甚にならないずきは、ディスクを
取り出しおおくこずをおすすめしたす。
結露しおいるおそれがある堎合は、本機の電源を入れお玄
1 時間攟眮しおからご䜿甚ください。
74
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 74
07.7.13 9:53:29 AM
CDに぀いお
再生䞊のご泚意
取り扱いに぀いお
CDコンパクトディスクはディスクレヌベル面に䞋蚘
のマヌクの入ったものをご䜿甚ください。
パ゜コン甚の CD-ROM など音楜甚でないディスクは䜿甚
しないでください。異音の発生などでスピヌカヌやアンプ
の故障の原因ずなりたす。
再生面印刷されおいない面に觊れないように、䞡端を
はさむように持぀か、䞭倮の穎ず端をはさんで持っおくだ
さい。
※
※
レヌベル面
印刷面
再生面
※ 本機は音楜甚 CD で利甚する PCM フォヌマットで録
音された CD-R、CD-RW に察応しおいたす。
ディスクの特性、傷、汚れ、録音状態によっおは再生で
きないこずがありたす。たた、オヌディオ甚 CD レコヌ
ダヌで録音した堎合、ファむナラむズしおいないディス
クは再生できたせん。
ハヌト型や八角圢など特殊圢状のディスクは䜿甚しないで
ください。機噚の故障の原因ずなるこずがありたす。
再生面はもちろんプリント面に玙やシヌルを貌ったり、文
字を曞いたりしないでください。たたきずなどを぀けない
ようにしおください。
レンタル CD の泚意に぀いお
CD にセロハンテヌプやレンタル CD のラベルなどののり
がはみ出したり、剥がしたあずがあるもの、たた食り甚の
シヌルを貌ったものはお䜿いにならないでください。CD
が取り出せなくなったり、故障する原因ずなるこずがあり
たす。
CD のお手入れに぀いお
耇補制限機胜コピヌコントロヌル機胜の぀いた
音楜 CD の再生に぀いお
耇補制限機胜コピヌコントロヌル機胜の぀いた音楜
CD の䞭には正匏な CD 芏栌に合臎しおいないものがあり
たす。それらは特殊なディスクのため、本機で再生できな
い堎合がありたす。
汚れにより信号読み取りが䜎枛し、音
質が䜎䞋する堎合がありたす。汚れお
いる堎合は、再生面に぀いた指王やホ
コリを柔らかい垃でディスクの内呚か
ら倖呚方向ぞ軜く拭いおください。
汚れがひどい堎合は、柔らかい垃を氎
で浞しおよく絞っおから汚れを拭き取
り、そのあず柔らかい垃で氎気を拭き取っおください。ア
ナログレコヌド甚スプレヌ、垯電防止剀などは䜿甚できた
せん。たた、ベンゞンやシンナヌなどの揮発性の薬品は衚
面が䟵されるこずがありたすので絶察に䜿甚しないでくだ
さい。
75
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 75
07.7.13 9:53:29 AM
MDに぀いお
シリアルコピヌマネヌゞメントシステム
デゞタル入力で録音した MD をさらにデゞタル入力
録音するこずはできたせん。本機はシリアルコピヌ
マネヌゞメントシステムの芏栌に準拠したデゞタル
オヌディオ機噚です。この芏栌は、各皮デゞタル AV
機噚の間で、デゞタル信号どうしのコピヌを「1 回
だけ」ず芏制したもので、3 ぀の原則がありたす。
原則 1
CD たたは DAT、
MD から MD ぞ
「デゞタル入力録音」
できたす。ただし、1 床「デゞタル入力録音」した
ものを他の MD ぞ「デゞタル信号のたたデゞタル入
力録音」できたせん。
原則 2
アナログレコヌドや FM 攟送などをアナログ入力録
音した MD から、他の MD ぞ「デゞタル入力録音」
できたす。ただし、1 床「デゞタル入力録音」した
MD から、他の MD ぞ「デゞタル信号をデゞタル信
号のたた録音」できたせん。MD レコヌダヌどうし
をアナログ入出力端子に぀ないだずきは、䜕回でも
録音できたす。
原則 3
DAT デッキたたは 32kHz、48kHz のサンプリング
呚波数に察応する MD レコヌダヌの堎合、衛星攟送
のデゞタル音声信号も「デゞタル入力録音」できたす。
この堎合は、2 回目も「デゞタル入力録音」できたす。
ただし、BS チュヌナヌ衛星攟送受信機によっお
は、2 回目のデゞタル入力録音ができない堎合があ
りたす。
MD の誀消去防止に぀いお
録音甚の MD には録音した内容を誀っお消さないための
誀消去防止぀たみがありたす。録音を犁止するずきは、
MD の誀消去防止぀たみをずらしお、図のように孔が開い
た状態にしたす蚘録䞍可状態。
誀消去防止぀たみ
蚘録䞍可
蚘録可胜
MD に録音するずきや名前を぀けるなどの線集を行うずき
は、録音甚の MD を䜿甚し、蚘録䞍可状態を解陀しおお
いおください。
MD の取り扱いに぀いお
MD はカヌトリッゞに収玍され、ゎミや指王を気にせず手
軜に取り扱えたす。しかし、カヌトリッゞの汚れやそりな
どが誀動䜜の原因になるこずもありたす。い぀たでも矎し
い音で楜しめるように、次のこずにご泚意ください。
内郚のディスクに盎接觊れないでください
ディスクのシャッタヌを手で開けないでください。無理に
開けるずこわれたす。
眮き堎所に぀いお
盎射日光が圓たる所など高枩の堎所や湿床の高い堎所、ほ
こりの倚いずころ、颚通しの悪いずころ、倧型の゚アコン
やチカチカする叀い蛍光灯など倧きな電源ノむズを発生す
る機噚のそばには眮かないでください。
長時間䜿甚しないずきは
MD が本機の䞭に入っおいるずきは、ディスクのシャッ
タヌが開いた状態になっおいたす。長時間䜿甚しないずき
は、内郚のディスクにほこりが぀くのを防ぐため、MD を
本機から取り出しおおいおください。
定期的にお手入れを
カヌトリッゞ衚面に぀いたほこりやごみを也いた垃でふき
取っおください。
お知らせ
あなたが録音したものは、個人ずしお楜しむなどの
ほかは、著䜜暩法䞊、暩利者に無断で䜿甚できたせん。
なお、この商品の䟡栌には、著䜜暩法の定めにより、
私的録音補償金が含たれおおりたす。
お問い合わせ先
瀟私的録音補償金管理協䌚
Tel.
03-5353-0336
Fax. 03-5353-0337
76
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 76
07.7.13 9:53:29 AM
MDに぀いお
MDのシステム䞊の制玄に぀いお
MD は、埓来のカセットや DAT ずは異なる方匏で録音が
行われたす。そのため、いく぀かのシステム䞊の制玄があ
り、次のような症状が出る堎合がありたす。これらは故障
ではありたせんので、あらかじめご了承ください。
最倧録音可胜時間に達しおいなくおも、「Disc Full」が
衚瀺される。
MD は、時間に関係なく、曲数がいっぱいになるず「Disc
Full」の衚瀺が出たす。Hi-MD モヌドの堎合で 2048 曲、
MD モヌドの堎合で 255 曲以䞊は録音できたせん。さら
に曲を远加するには、䞍芁な曲を消すか、2 枚の MD に
分けお録音しおください。
● 曲数にも録音時間にも䜙裕があるのに、
「Disc Full」が
衚瀺される。
曲䞭に゚ンファシス情報などの入切が倚く行われるず、
曲の区切りず同じ扱いになり、時間や曲数に関係なく
「Disc Full」の衚瀺が出たす。
●
●
●
MD ぞの録音状況によっおは、短い曲を䜕曲消しおも
MD の残り時間が増えない。
●
録音方法により曲を぀なぐこずができない堎合がある。
線集を行っおできた曲は、぀なぐこずができない堎合が
ありたす。
●
MD の状態や録音のしかたによっおは、録音可胜な残り
時間が録音した時間以䞊に枛るこずがある。
●
線集でできた曲で早戻し、早送りを行うず、音が途切れ
るこずがある。
曲番が正確に぀かないこずがある。
CD を録音するずき、CD の録音内容によっお、短い曲
ができる堎合がありたす。たた、レベルシンクオンで自
動的にトラックマヌキングを行った堎合、録音するもの
の内容によっおは、曲番が正確に぀かない堎合がありた
す。
「MD Reading」の衚瀺がなかなか消えない。
䞀床も䜿甚しおいない録音甚ディスクを入れるず、通垞
より「MD Reading」が長く衚瀺されたす。
●
●
MD には Hi-MD モヌドの堎合で玄 55,000 文字、MD
モヌドの堎合で玄 1,700 文字のネヌムが入力できた
す。
ただし、グルヌプ機胜を䜿甚したり、カタカナを入力す
るず入力可胜文字数はこれより少なくなりたす。
●
グルヌプ機胜の情報は、通垞ネヌムを曞きこむ゚リアに
曞きこみたす。
そのため、文字を倚く入れるず情報を曞きこむ゚リアが
少なくなり、グルヌプ線集ができない堎合がありたす。
その際は、ネヌムの文字数を枛らすずグルヌプ線集がで
きるこずがありたす。
MDLP、Hi-MD に぀いお
LP2、LP4 の各モヌドで録音したディスクは、LP2、
LP4 モヌド搭茉の機噚以倖では再生できたせん。
PCM、Hi-SP、Hi-LP で録音したディスクは、Hi-MD
察応の機噚以倖では再生できたせん。
録音時間
動䜜
モヌド
Hi-MD
モヌド
MD
モヌド
録音
モヌド
コヌデック
/ ビットレヌト
PCM
ディスクの皮類
Hi-MD 芏栌専甚
1GB
80 分
74 分
60 分
リニア PCM
/1.4Mbps
箄 1 時間 34 分
箄 28 分
箄 26 分
箄 21 分
Hi-SP
ATRAC3plus
/256kbps
箄 7 時間 55 分
箄 2 時間 20 分
箄 2 時間 10 分
箄 1 時間 45 分
Hi-LP
ATRAC3plus
/64kbps
箄 34 時間
箄 10 時間 10 分
箄 9 時間 25 分
箄 7 時間 40 分
SP
ATRAC
/292kbps
箄 80 分
箄 74 分
箄 60 分
LP2
ATRAC3
/132kbps
箄 2 時間 40 分
箄 2 時間 28 分
箄 2 時間
箄 5 時間 20 分
箄 4 時間 56 分
箄 4 時間
箄 2 時間 40 分
箄 2 時間 28 分
箄 2 時間
LP4
ATRAC3
/66kbps
MD モヌドでは
録音できたせん。
MONO
ディスクに入るトラック数 / グルヌプ数 / 入力文字数
動䜜モヌド
Hi-MD モヌド
ディスクの皮類
最倧トラック数
Hi-MD 芏栌専甚 1GB
2047
MD モヌド
80 分
80 分
2047
254
最倧グルヌプ数 最倧入力文字数
255
箄 55,000 文字
255
99
箄 55,000 文字
箄 1,700 文字
77
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 77
07.7.13 9:53:30 AM
困ったずきは
たず䞋の衚で点怜しおみおください。接続した他機に原因
がある堎合もありたす。他機の取扱説明曞も参照しながら
あわせおご確認ください。
電源に関しお
電源が入らない
• 電源プラグがコンセントから抜けおいないか確認しお
ください。
• 䞀床電源プラグをコンセントから抜き、10 秒以䞊埅っ
おから再床コンセントに差し蟌んでください。
電源が途䞭できれる
• 衚瀺郚に SLEEP 衚瀺がある堎合は、スリヌプタむマヌ
が働きたす。解陀しおください。68 ペヌゞ
• タむマヌ再生、録音69 ペヌゞは終了時刻になる
ずスタンバむになりたす。
• STANDBY むンゞケヌタヌが点滅しおいるずきは、
保護回路が働いおいたす。スピヌカヌコヌドのしん線
郚の、−が接觊しおいないか確認しおください。
音に関しお
音声が出ない
• 電源プラグがコンセントから抜けおいたせんか
• スピヌカヌが正しく接続されおいたすかしん線は本
䜓の接続端子に接觊しおいたすか17 ペヌゞ
• ボリュヌムが最小になっおいたせんか ?
• INPUT は正しく遞択されおいるか確認しおください。
•“MUTING”ず衚瀺されおいる堎合、ミュヌティング
機胜が働いおいたすので、リモコンの MUTING ボタ
ンを抌しお解陀しおください。36 ペヌゞ
• ヘッドホンを接続しおいるずスピヌカヌからの音は出
たせん。ヘッドホンをはずしおください。
23 ペヌゞ
音が良くない / 雑音が入る
• スピヌカヌコヌドの / −が正しく接続されおいるか
ご確認ください。巊偎に眮くスピヌカヌが本䜓の L 端
子、右偎のスピヌカヌは R 端子に接続しおください。
17 ペヌゞ
• ピンコヌドのプラグは奥たで差し蟌んでください。
• テレビなど匷い磁気を垯びたものの圱響をうけるこず
がありたす。テレビず本機を離しおください。
• 携垯電話の通話䞭など本機の近くに匷い電波を発生さ
せる機噚があるず、ノむズが発生する堎合がありたす。
• 本機は回転機噚ですので、静かな環境では再生䞭や遞
曲䞭に粟密郚品がディスクを読み取る音が聞こえる堎
合がありたす。
LINE IN 端子に接続した機噚の音声が出ない、MD に録音
できない /LINE OUT 端子に接続した機噚ぞ音が出ない
• LINE IN/OUT 端子を逆に接続しおいたせんか
22 ペヌゞ
• PHONES 端子に間違っお接続しおいたせんか
振動で音が途切れる
• 本機は蚭眮タむプで蚭蚈されおおりたすので、できる
だけ振動の少ない蚭眮堎所でご䜿甚ください。
ヘッドホンから音が出ない / ノむズが出る
• 接觊䞍良の堎合がありたす。ヘッドホンの端子を枅掃し
おください。
枅掃方法に぀いおは、ヘッドホンに付属
の取扱説明曞をご確認ください。
たた、ヘッドホンケヌ
ブルの断線の可胜性もありたすので、ご確認ください。
• ずなりの LINE IN/OUT 端子に誀っお接続しおいたせ
んか
音質に関しお
• 電源プラグの極性を倉えるず音が良くなるこずがあ
りたす。電源投入埌 10 ∌ 30 分皋床経過した方が
音質は安定したす。オヌディオ甚ピンコヌドはスピヌ
カヌコヌドず䞀緒に束ねるず音質が䜎䞋したすので
ご泚意ください。
CD/MD に関しお
再生が始たるたでに時間がかかる
• 曲数の倚いディスクの堎合、読み蟌みに時間がかかる
こずがありたす。
音が飛ぶ
• 本機に振動が加わっおいる、たたはディスクに倧きな
傷があったり汚れおいるず音ずびするこずがありたす。
曲をメモリヌするこずができない
• ディスクが本機に入っおいるこず、メモリヌしようず
しおいるのはディスクに入っおいる曲であるこずを確
認しおください。
ディスクが入らない
• 䞀床電源プラグを抜いお、もう䞀床入れおください。
• CD の堎合はディスクの眮く䜍眮、MD の堎合はディ
スクの方向を確認しおください。
• 異なるディスクを䜿甚しおみおください。
ディスクが入っおいるのに再生しない
• ディスクの裏衚が正しくセットされおいるか確認しお
ください。
• ディスクがひどく汚れおいたり損傷しおいないか確認
しおください。
• 䜕も録音されおいないディスクが入っおいたせんか
録音されおいるディスクず取り換えおください。
• 結露しおいるず思われる堎合は玄時間埌に操䜜しお
ください。74 ペヌゞ
ディスクの再生順序通りに再生できない
• リピヌト再生、メモリヌ再生、ランダム再生等の再生
モヌドを解陀しおください。30 ペヌゞ
耇補制限機胜コピヌコントロヌル機胜の぀いた
音楜甚 CD の再生
再生時に雑音が入ったり、音飛びする / ディスクを認識せず
「NO DISC」の衚瀺が出る /1曲目を再生しない / 頭出しに
通垞よりも時間がかかる / 曲の途䞭から再生する / 再生で
きない箇所がある / 再生の途䞭で停止する / 誀衚瀺する
• 再生しおいるディスクは耇補制限機胜コピヌコント
ロヌル機胜の぀いた音楜甚 CD です。コピヌコント
ロヌル機胜の぀いた音楜甚 CD の䞭には、CD 芏栌に
合臎しおいないものがありたす。それらは、特殊ディ
スクのため、本機で再生できない堎合がありたす。
FM/AM 攟送に関しお
攟送に雑音が入る /FM ステレオ攟送の時、サヌずいうノ
むズが倚い / オヌトプリセットで攟送局が呌び出せない
FM のみ/FM 攟送で“ST”衚瀺が完党に点灯しない
• アンテナの接続をもう䞀床確認しおください。
18 ペヌゞ
• アンテナの䜍眮を倉えおみおください。31 ペヌゞ
• テレビやコンピュヌタヌから離しおください。
• 近くに自動車が走っおいたり飛行機が飛んでいるず雑
音が入るこずがありたす。
• 電波がコンクリヌトの壁等で遮断されおいるず攟送が
受信しにくくなりたす。
• FM モヌドをモノラルに倉曎しおみおください。
78
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 78
34 ペヌゞ
07.7.13 9:53:30 AM
困ったずきは
• AM 受信時リモコンを操䜜するず雑音が入る堎合があ
りたす。
• それでも電波が悪い時は垂販の宀内アンテナたたは、
屋倖アンテナの蚭眮をおすすめしたす。屋倖アンテナ
の蚭眮に぀いおは、販売店にご盞談ください。
停電になったり、電源プラグを抜いたずきは
• メモリヌは通垞消えるこずはありたせん。䞇䞀、登録
したラゞオの攟送局が消えおしたった堎合は、再床登
録を行っおください。
• 珟圚時刻は解陀されるので、珟圚時刻、タむマヌを蚭
定しおください。
ラゞオの呚波数を調敎できない
• リモコンのみの操䜜になりたす。リモコンの π/ “
ボタンを抌しお調敎しおください。31 ペヌゞ
リモコンに関しお
リモコンが働かない
• 電池の極性、−が、衚瀺通り正しく入っおいる
か確認しおください。9 ペヌゞ
• 電池を 2 本ずも新しいものず亀換しおみおください。
皮類の異なる電池の䜿甚や、新しい電池ず叀い電池
の混甚はさけおください
• リモコンず本䜓の間が離れすぎおいたせんか
• リモコンず本䜓の間に障害物がありたせんか
• 本䜓のリモコン受光郚に匷い光むンバヌタ蛍光灯や
盎射日光が圓たっおいたせんか
• オヌディオラックのドアに色付きガラスを䜿っおいる
ず、正垞に機胜しないこずがありたす。
• 郚屋の蛍光灯が消耗しおちら぀いおいるず本機が誀動
䜜するこずがありたす。蛍光灯を確認しおください。
倖郚機噚ずの接続に関しお
録音ができない
• デゞタル録音するには再生機噚のデゞタル出力を本機
の DIGITAL IN 端子に接続する必芁がありたす。接続
が正しいか確認しおください。21 ペヌゞ
オンキペヌ補倖郚機噚ずのシステム動䜜が働かない
•
ケヌブルずオヌディオ甚ピンコヌドの䞡方が正し
く接続されおいるか確認しおください。
20、21 ペヌゞ
ケヌブルの接続だけではシステムずしお働きたせん。
• 倖郚入力機噚の衚瀺名称を蚭定しおください。
73 ペヌゞ
「D.In Unlock」が衚瀺された /DIGITAL 衚瀺が点滅しおいる
• 光デゞタルケヌブルの接続がされおいないか、倖郚機
噚の電源が入っおいたせん。
接続した機噚の音が出ない
• 光デゞタルケヌブルが折れ曲がったり損傷しおいたせんか
• 本機は PCM 信号にしか察応しおいないのでデゞタル
出力を PCM に蚭定しおください。
レコヌドプレヌダヌの音が小さい
• レコヌドプレヌダヌがフォノむコラむザヌ内蔵か、お
確かめください。
時刻、タむマヌ再生・録音に関しお
タむマヌ再生・録音しない
• 珟圚時刻は正しく蚭定されおいたすか
時刻が蚭定されおいないず、タむマヌ再生、録音はで
きたせん。曜日ず珟圚時刻を蚭定しおください。
66 ペヌゞ
• 開始時刻に電源が入っおいるずタむマヌが開始したせ
ん。タむマヌ開始時はスタンバむ状態にしおください。
71 ペヌゞ
• タむマヌ予玄の時間が重なっおいるずはたらかないタ
むマヌがありたす。時間をずらしお蚭定しおください。
67 ペヌゞ
• タむマヌ再生は適切な音量に調節しおおいおください。
71 ペヌゞ 手順 8 
• オンキペヌ補倖郚機噚の堎合は ケヌブルずオヌ
ディオ甚ピンコヌドの䞡方が正しく接続されおいるか
確認しおください。たた、衚瀺名称が正しく蚭定され
おいるか確認しおください。20、21、73 ペヌゞ
• タむマヌ録音するには録音可胜な MD をセットしおお
く必芁がありたす。たた、本機 MD にタむマヌ録音す
るずき、開始埌数秒間は録音されない堎合がありたす
ので、録音開始時刻を 1 分皋早めに蚭定しおください。
スタンバむ状態で時蚈衚瀺が出ない
• スタンバむ時の時刻衚時を「あり」に蚭定しおくださ
い。66 ペヌゞ
MD の録音 / 線集に関しお
MD の録音、線集名前を぀ける、消去する、等の
情報は MD を取り出す時やスタンバむ状態になるずき
に、MD の目次郚分TOCに曞きこたれたす。TOC
衚瀺が点灯、点滅しおいる時は電源プラグを抜いたり
本䜓を揺らしたりしないでください。
録音ができない
「Cannot Rec」ず衚瀺される
• 再生甚の MD です。録音甚ず亀換しおください。
• DVD の音源をデゞタル信号のたた録音するこずはで
きたせん。
• デゞタル入力録音された CD-R などは、シリアルコ
ピヌマネゞメントシステムにより録音できたせん。
「Protected」ず衚瀺される
• MD が蚘録䞍可状態になっおいたす、誀消去防止぀た
みをずらしお解陀しおください。
「Disc Full」ず衚瀺される
• MD に録音の空きがありたせん、新しい MD ず亀換し
おください。
「Retry Error」ず衚瀺された
• いったん MD を取り出しお、再床録音しなおしおくだ
さい。頻繁に衚瀺される堎合は、修理窓口にご連絡く
ださい。
• ディスクの残り時間が 48 秒以䞋の堎合、録音ができ
ない堎合がありたす。
デゞタル機噚から倖郚録音しようずしたら
「D.In Unlock」ず衚瀺される
• 内蔵しおいないレコヌドプレヌダヌの堎合は別途フォ
• オヌディオ甚デゞタルケヌブルを正しく接続しおください。
録音レベルが小さい / 音が歪む
• MC カヌトリッゞタむプのレコヌドプレヌダヌをお䜿
• 録音レベルを調敎しおください。48 ペヌゞ
「CD ダビング」ができないデゞタル録音された CD-R
は、CD ダビングなどのデゞタル録音はできたせん。
ノむコラむザヌが必芁です。
レコヌドプレヌダヌが再生できない
いの堎合は、昇圧トランスたたはヘッドアンプが必芁
です。
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 79
ピヌク
•「Peak
サヌチ
Search」ず点滅しおいる堎合は、音量を自動
補正する DLA リンク機胜が働いおいたす。点滅埌、
ダビングを開始したすのでお埅ちください。
DLA リンク蚭定 ☞47 ペヌゞ
79
07.7.13 9:53:30 AM
困ったずきは
「CD Dub Fail」ず衚瀺される。
• MD 郚が動䜜䞭です。しばらく埅っおからもう䞀床
CD ダビングを行っおください。
• CD がランダム再生モヌドになっおいるず CD ダビン
グできたせん。通垞再生に戻しおください。
「CD 倍速ダビング」ができない。
• CD がメモリヌ、ランダム再生モヌドになっおいるず
CD 倍速ダビングは働きたせん。通垞の再生モヌドに
戻しおください。
たた、MD モヌドの堎合、倍速ダビング開始埌、同じ
CD を 74 分以内に倍速ダビングするこずはできたせ
ん。41 ペヌゞ
 倍速ダビング」で音ずびがする
• CD 倍速ダビングはディスクの汚れ等の圱響を受けや
すくなりたす。
音ずび、ノむズ等が発生する堎合は、通垞の CD ダビ
ングで録音しおください。
「シンクロ録音」ができない
• 衚瀺郚に「MD Reading」が衚瀺されおいる間はシン
クロ録音を開始するこずができたせん。しばらく埅っ
おから操䜜しおください。
録音するず必ずグルヌプができる
「グルヌ
• グルヌプ録音の蚭定が「オン」になっおいたす。
プ録音」の蚭定を「オフ」にしおください。
46 ペヌゞ
録音した曲の始めの数秒が途切れる
リヌディング
• 入力を「MD」にしたずき、「R eading」ず衚瀺され
おいる堎合は、MD の読み蟌みを行っおいたす。MD
の読み蟌みには数十秒かかりたす。MD の読み蟌みが
完了しおから、録音を開始しおください。
録音時、瞬間的にノむズが発生する
• MD モヌドの LP4 モヌド録音では、圧瞮方匏の特性
䞊、録音元の音源によっおごくたれに瞬間的なノむズ
が発生したす。SP モヌドたたは LP2 モヌドでの録
音をお詊しください。
ディスクに蚘茉の録音時間が、すでに録音した時間ず残
録音時間の合蚈ず䞀臎しない
グルヌプ録音蚭定をオンにしおいるのにグルヌプにならない
• トラック指定 CD ダビングのずきはグルヌプになりた
ストップ
せん。たた、シンクロ録音のずきは、MD の■ボタン
を抌すずそこでグルヌプが終わりたす。
たくさんの曲数に分割しお録音されおしたう
• ラゞオ、レコヌド等から録音する堎合、無音郚分を怜
出しお曲数がたくさん付く堎合がありたす。録音レベ
ルを䞊げおも改善しない堎合はレベルシンク機胜を
OFF にしおください。
曲番が付かない
• 無音郚分が短いず曲番が぀かない堎合がありたす。
本機で録音した MD が本機以倖のプレヌダヌで再生できない
• LP2 や LP4MDLP モヌドを䜿っお録音した MD
は MDLP 察応機噚でないず再生できたせん。お持ち
の機噚が MDLP 察応か確認しおください。
初期化するずきに Hi-MD フォヌマットをした MD は
Hi-MD 察応機噚でないず再生できたせん。お持ちの
機噚が Hi-MD 察応か確認しおください。
今お持ちの MD を Hi-MD モヌドにしたい
• Hi-MD モヌドに初期化したす。既に録音されおいる
曲はすべお削陀されたす。38 ペヌゞ
MD の線集ができない
• MD は録音甚を䜿甚し、録音䞍可状態は誀消去防止぀
たみをずらしお解陀しおください。76 ペヌゞ
• メモリヌ、ランダム、1GR 再生モヌドになっおいるず
線集できたせん。通垞の再生モヌドに戻しおください。
30 ペヌゞ
• デゞタル録音した曲ずアナログ録音した曲は Combine
぀なぐこずはできたせん。61 ペヌゞ
• たた、異なる録音モヌドで録音した曲は Combine぀
なぐこずはできたせん。 LP2 ず LP4 など
61 ペヌゞ
録音埌、停電になった
TOC 衚瀺が点灯、点滅䞭に停電になった堎合は、停電
前の蚘録内容は消去されたす。たた誀っお電源コヌドを
抜いた堎合も消去されたす。
• ディスクの録音箇所には䞀定の範囲時間単䜍での
録音がされるために、くり返しの線集や削陀などによ
り、録音時間が枛少する堎合がありたす。
リヌディング
MD の読み蟌みMD Readingが遅い
• 本機は Hi-MD、MD 察応のため、読み蟌みに最倧で
60 秒皋床かかりたす。
録音したディスクを再生するず音が小さい / 倧きい
• 録音レベルを調敎しおください。48 ペヌゞ
名前が぀けられない
• 録音甚の MD を䜿甚しおください。MD の誀消去防止
぀たみが開いお録音䞍可状態になっおいる堎合は、誀消
去防止぀たみを閉じお解陀しおください。
76 ペヌゞ
• メモリヌ、ランダム、1GR 再生モヌドになっおいる
ず名前は぀けられたせん。通垞の再生モヌドに戻しお
ください。30 ペヌゞ
すでに䜕曲か録音しおある MD なのに録音を開始するず
1Tr からになる
• グルヌプ録音蚭定がオンになっおいるず、録音開始時
に新しいグルヌプを䜜成しお録音するため、Tr ず衚
瀺されたす。
その他
ディスクが熱くなる
• 倖気枩や動䜜状態にもよりたすが、本機によっおディス
クが熱くなるこずがありたすが、故障ではありたせん。
補品の故障により正垞に録音できなかったこずによっ
お生じた損害CD レンタル料等に぀いおは保蚌察
象になりたせんので倧事な録音するずきにはあらかじ
め正しく録音できる事を確認の䞊、録音を行っおくだ
さい。
本機はマむクロコンピュヌタヌにより高床な機胜を実
珟しおいたすが、ごくたれに倖郚からの雑音やノむズ、
たた静電気の圱響によっお誀動䜜する堎合がありたす。
そのような時は、電源プラグを抜いお玄 10 秒以䞊埅っ
おから改めお電源プラグを入れおください。
すべおの内容をお買い䞊げ時の蚭定に戻すには
む゚ス
モヌド
1. YES/MODE ボタンを抌しながら
スタンバむ
オン
2. STANDBY/ON ボタンを抌したす。
クリア
衚瀺郚に「C lear」ず衚瀺されたあず、スタンバ
む状態になりたす。
80
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 80
07.7.13 9:53:31 AM
困ったずきは
メッセヌゞ
意味
Read Error
ディスクを正しく読めなかった。ディ
スクを入れ盎しおください。
Retry Error
MD Blank Disc 曲もディスク名も蚘録されおいない録
音甚 MD が入っおいる。
録音䞭、
振動や MD に傷がいく぀もあっ
たため、蚘録し盎しが連続し正垞に蚘
録できない。
ディスクを亀換しおください。
Recording
録音䞭にできない操䜜をした。
Audio Error
Signal Wait
MD がシグナルり゚むト状態になった。
Time Protect
CD 倍速ダビング終了埌、同じ CD を
74 分以内に CD 倍速ダビングしよう
ずした。
メッセヌゞ䞀芧
ご䜿甚の状況により、メッセヌゞが衚瀺されたす。
意味は䞋の衚のずおりです。
メッセヌゞ
Cannot Copy
意味
パ゜コン甚音声信号が入っおいるディ
ス ク。 他 の デ ィ ス ク を 䜿 甹 す る か、
フォヌマットしおください。
MD の制限により、デゞタル録音でき
ない状態になっおいる (「シリアルコ
ピヌマネヌゞメントシステムに぀いお」、 TOC Error
76 ペヌゞ参照。
Cannot Edit
線集できない MD で線集しようずした。
Cannot Rec
再生専甚 MD に録音しようずした。
デゞタルで録音した CD-R をデゞタル
録音しようずした。
CD Dub Fail
CD ダビングを起動できなかった。
Complete
線集が完了した。
Cannot Read
異 åžž な ( 損 傷 し お い る、TOC が 入 っ
おいない )MD が入っおいる。たたは、
Hi-MD オヌディオずしお察応しおいな
いフォヌマットのため、読み蟌みでき
ない。他のディスクを入れおください。
Disc Full
MD の録音可胜郚分がないため、録音
できない (「MD のシステム䞊の制玄
に぀いお」、77 ペヌゞ参照 )。
D. In Unlock
デゞタル入力に接続されおいない。デ
ゞタル接続を確認しおください。
DLA Link Off
DLA Link Off 蚭定では、蚭定を倉曎
できたせん。
DLA Link を On に蚭定しおください。
47 ペヌゞ参照
Error
カナネヌム入力時に入力できない組み
合わせを行った。䟋ア゛
Full
ネヌム入力䞭に文字数が最倧倀に達し
た。
Impossible
MD システム制玄䞊以倖の原因で線集
の䞍可胜な操䜜をした。
MD Writing
MD ぞの曞き蟌み䞭
Mecha Error
MD メカに異垞が発生した。故障の可
胜性がありたすので、お近くのオンキ
ペヌ修理窓口にお問い合わせください。
Memory Full
25 曲を越えおメモリヌしようずした。
たたは、チュヌナヌで 30 局を越えお
メモリヌしようずした。
Name Full
入っおいる曲名ずディスク名が最倧倀
に達した。
No Change
ネヌム入力で倉曎がなかった。
TOC 情報がおかしいため、MD の読み
取りや曞き蟌みに倱敗した。他のディ
スクを入れおください。
それでも倱敗する堎合は、ディスクを
フォヌマットし盎しおください。
CD/MD No Disc ディスクが入っおいない。
CD、MD
Protected
MD が蚘録䞍可状態になっおいる。
81
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 81
07.7.13 9:53:31 AM
䞻な仕様
仕様および倖芳は性胜向䞊のため予告なく倉曎するこずがありたす。
本䜓郚
■総合
電源・電圧
消費電力
埅機時電力
最倧倖圢寞法
質量
音声入力
音声出力
AC 100V、50/60Hz
50WFR-N9TX
、46WFR-N7TX
0.1W
205幅×147
ïŒˆé«˜ã•ïŒ‰× 339奥行mm
4.7kg
デゞタル 1光
アナログ LINE、TAPE、DOCK
デゞタル 1光FR-N9TX のみ
アナログ LINE、TAPE、DOCK
サブりヌファヌプリアりト 1
スピヌカヌ 2
ヘッドホン 1
■アンプ郚
定栌出力
14W  14W8 Ω、40Hz ∌ 20kHz、
FR-N9TX 党高調波歪率 0.4% 以䞋、2ch 駆動時
19W  19W4 Ω、1kHz、
党高調波歪率 0.4% 以䞋、2ch 駆動時
定栌出力
10W  10W8 Ω、40Hz ∌ 20kHz、
FR-N7TX 党高調波歪率 0.4% 以䞋、2ch 駆動時
15W  15W4 Ω、1kHz、
党高調波歪率 0.4% 以䞋、2ch 駆動時
実甚最倧出力 26W  26W4 Ω JEITA
FR-N9TX
実甚最倧出力 20W  20W4 Ω JEITA
FR-N7TX
党高調波歪率 0.4 %1kHz 定栌出力時
0.4 %40Hz ∌ 20kHz 定栌出力時
ダンピングファクタヌ 258 Ω
入力感床 / むンピヌダンス 150mV/50kΩTAPE
150mV/24kΩLINE
出力電圧 / むンピヌダンス 150mV/2.2kΩREC OUT
呚波数特性
10Hz ∌ 100kHz/ ± 3dBTAPE
トヌンコントロヌル最倧倉化量
± 6dB、80HzBASS
± 8dB、10kHzTREBLE
 7dB、80HzS.BASS
SN 比
100dBLINE,IHF-A
スピヌカヌ適応むンピヌダンス 4 Ω∌ 16 Ω
■チュヌナヌ郚
受信範囲〈FM〉 76.0MHz ∌ 90.0MHz、VHF 1ch、2ch、3ch 
〈AM〉522kHz ∌ 1629kHz
プリセット数 FM/AM 合蚈 30 局
 地䞊アナログテレビ攟送終了埌は、VHF1ch、2ch、3ch の音
声を聞くこずはできなくなりたす。
■ CD 郹
呚波数特性
ダむナミックレンゞ
党高調波歪率
ワりフラッタヌ
10Hz ∌ 20kHz
95dB
0.007%
枬定限界以䞋
± 0.001% W.PEAK
音声出力電圧 / むンピヌダンス
− 22.5dBm光デゞタル出力
1.3V
r ms/2.2kΩアナログ出力
■ MD 郹
録音可胜サンプリング呚波数
32, 44.1, 48kHz倖郚デゞタル入力時
44.1kHz内郚 CD デゞタルダビング時
再生サンプリング呚波数 44.1kHz
録音・再生時間
最長 34 時間 08 分 1GB Hi-MD ディスク䜿甚・Hi-LP モヌド
呚波数特性デゞタル音声10Hz ∌ 20kHz
ダむナミックレンゞ
95dB
出力電圧 / むンピヌダンス 1.3Vr ms/2.2kΩアナログ出力
スピヌカヌ郚
■ D-N9TX
圢匏
2 りェむバスレフ型
定栌むンピヌダンス
4Ω
最倧入力
70W
定栌感床レベル
83dB/W/m
定栌呚波数範囲
45Hz ∌ 100kHz
クロスオヌバヌ呚波数 6kHz
キャビネット内容積
8.1 リットル
最倧倖圢寞法 167
幅
× 299
高さ
× 259
奥行
mm
サランネット、タヌミナル突起郚含む
質量
4.1kg
䜿甚スピヌカヌ
りヌファヌ 13cm A-OMF MONOCOQUE 型
ツィヌタヌ 3cm リング型
タヌミナル
プッシュ匏スピヌカヌタヌミナル
防磁蚭蚈
有
付属品
コルクスペヌサヌ 8 個、
スピヌカヌコヌド 1.8 ïœ× 2
その他
サランネット脱着可 巊右同䞀型
■ D-N7TX
圢匏
2 りェむバスレフ型
定栌むンピヌダンス
4Ω
最倧入力
70W
定栌感床レベル
83dB/W/m
定栌呚波数範囲
50Hz ∌ 100kHz
クロスオヌバヌ呚波数 6kHz
キャビネット内容積
8.0 リットル
最倧倖圢寞法 164
幅
× 282
高さ
× 258
奥行
mm
サランネット、タヌミナル突起郚含む
質量
3.7kg
䜿甚スピヌカヌ
りヌファヌ 13cm A-OMF MONOCOQUE 型
ツィヌタヌ 3cm リング型
タヌミナル
プッシュ匏スピヌカヌタヌミナル
防磁蚭蚈
有
付属品 コルクスペヌサヌ 8 個、
スピヌカヌコヌド 1.8 ïœ× 2
その他
サランネット脱着可 巊右同䞀型
82
FR-N9TX(74-E)(SN29344587).indd 82
07.7.17 5:03:56 PM
修理に぀いお
■保蚌曞
■オンキペヌ修理窓口に぀いお
この補品には保蚌曞を別途添付しおいたすので、お買い䞊
げの際にお受け取りください。
所定事項の蚘入および蚘茉内容をご確認いただき、倧切に
保管しおください。
保蚌期間は、お買い䞊げ日より 1 幎間です。
詳现は付属の「オンキペヌご盞談窓口・修理窓口のご案内」
をご芧ください。
■調子が悪いずきは
意倖な操䜜ミスが故障ず思われおいたす。
この取扱説明曞をもう䞀床よくお読みいただき、お調べく
ださい。本機以倖の原因も考えられたす。ご䜿甚の他のオヌ
ディオ補品もあわせおお調べください。それでもなお異垞
のあるずきは、電源プラグを抜いお修理を䟝頌しおくださ
い。
修理を䟝頌されるずきは、䞋の事項をお買い䞊げの販売
店、たたは付属の「オンキペヌご盞談窓口・修理窓口のご
案内」蚘茉のお近くのオンキペヌ修理窓口たでお知らせく
ださい。
お名前
お電話番号
■保蚌期間䞭の修理は
䞇䞀、故障や異垞が生じたずきは、商品ず保蚌曞をご持参
ご提瀺のうえ、お買い䞊げの販売店たたはお近くのオンキ
ペヌ修理窓口ぞご盞談ください。詳现は保蚌曞をご芧くだ
さい。
■保蚌期間経過埌の修理は
お買い䞊げ店、たたはお近くのオンキペヌ修理窓口ぞご盞
談ください。修理によっお機胜が維持できる堎合はお客様
のご芁望により有料修理臎したす。
■補修甚性胜郚品の保有期間に぀いお
本機の補修甚性胜郚品は、補造打ち切り埌最䜎 8 幎間保
有しおいたす。この期間は経枈産業省の指導によるもので
す。性胜郚品ずは、その補品の機胜を維持するために必芁
な郚品です。保有期間経過埌でも、故障箇所によっおは修
理可胜の堎合がありたすのでお買い䞊げ店、たたはお近く
のオンキペヌ修理窓口ぞご盞談ください。
ご䜏所
補 品 名 FR-N9TX たたは X-N9TX たたは
X-N7TX
できるだけ詳しい故障状況
83
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 83
07.7.13 9:53:32 AM
ご賌入されたずきにご蚘入ください。
修理を䟝頌されるずきなどに、お圹に立ちたす。
ご賌入幎月日 幎 月 日
ご賌入店名
Tel.
(
)
メモ
本瀟 倧阪府寝屋川垂日新町2-1 〒572-8540
補品のご䜿甚方法に぀いおのお問い合わせ先コヌルセンタヌ
050-3161-9555 受付時間 930∌1730
土日祝日匊瀟の定める䌑業日を陀きたす
HOMEPAGE
http://www.jp.onkyo.com/
G0707-1
SN 29344587
(C) Copyright 2007 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved.
FR-N9TX874-E)(SN29344587).indd 84
07.7.13 9:53:32 AM