Download 踊る !たこ焼器 明 書憾罫
Transcript
踊 る !た こ焼器 説 書 憾罫 鋤 帥 姉 平成 20年度 おお さか地域創造 ファン ド 大阪豊能地域支 援事業 にての 事業採沢企業 明 (財)電気安全環境研究所 (」ET)認 証品 番 力 量 ド 置 質 耐 型 輛弓 腰 と 装 材 費 製 称 ・ 一 消 法 全 品 名 白M格 製 定 製 コ安 製 品 1001r・ ③ 機甥 戦 雅モM℃ 電気たこ焼器 ACT08 ヒーター :100V 50/60Hz 670W モーター i100V4P 幅 :240mrn 奥行 :240mm 高 さ :120mm約 25K留 有効長さ :13(F 温度ヒューズ :157℃、サ ーモスタット プレート:アルミダイキャスト 本 体 :鋼板(SUS、SS) 〒5630045大 阪府池田市桃園1-3-13 ブ ラ ンケ ネ ーゼ 株 式 会 社 おおさか地域目澄ファンド 醜 OSaka m m TEL.072-752-7731(十 t) FAX.072-752-7735 http://税 石yw.blankenese.co.jp E一mail:[email protected] ご協 力者 さまへ の感謝 の言葉 2008年 3月 吉 日 ブランケネーゼ株式会社 代表取締役 東 忠 男 "の 家 庭 用 た こ焼 器 (振動 方 式 )“ 踊 る 1た こ焼 器 日本 で 最 初 の 新 発 売 に つ い て 、 構 想 段 階 か ら、 設 計 に 始 ま り、 試 作 品 で の 模 索 、 資 材 の 調 達 等 々 に、 多 く の 方 々 か ら、 各 々 の タ イ ミ ン グ に、 並 々 な らぬ ご協 力 を い た だ き ま した こ と に、 感 謝 の 言 葉 を 付 記 させ て い た だ き ます 。 と りわ け、 下 記 メ ー カ ー 様 の 代 表 者 様 並 び に 従 業 社 員 様 か らの 、日 夜 に 渉 る ア イ デ ア と技 術 の 集 積 研 鎖 、 貴 重 な 血 o下 ■0下を 借 しみ な く ご提 供 を い た だ き ま した こ と を、 重 ね て 記 載 させ て い た だ き 、 ご 協 力 を い た だ い た こ と へ の 感 謝 の 心 と し、 厚 く御 礼 を 申 し上 げ ます 。 僻 ア クテ ィプラン ト 567-0844 大 阪府茨木市大同町7-30 Te1 072-6353380(代 )Fax 榊 山陽工作所 1326 岡 山県勝 田郡 奈義 町上 町川 194 Te1 0868 36 3920(代)Fax 70卜 榊 ユニ オ ン精工 5099131 岐 阜 県中津 川市千旦林 1661-8 Te1 0573 68-5161(代)Fax 同長 岡金型製作所 959-1241 新 潟 県燕市小高 571番 地 2 Te1 0256-642382(代 )Fax 榊 中央産業 9591233 新 潟 県燕市殿 島 1丁 目 1番 地 下 e1025664-3239(代 )Fax 072 638-7086 0868-36-6136 0573-685171 0256 64-2548 0256-638931 特許 申請 中 商 標 登録 第 5 1 4 0 0 4 4 号 踊 る! た こ焼器 A C T 0 8 100V50/6側 z 670W 温度ヒューズ 157℃ ⑥ ブランケネーゼ 碑 た こ焼器 は、平 らな場所 に置 いて使 用 して下 さい。 不安 定な場所 畳 、 じゅ うたん等 の上 カ ー テ ン等燃 えやす い物 の近 くや 、 アル ミホイル を敷 いて (SS) 骨 禁止 可 [を ;;:i8:雪 雷:営 昆号暑 旨昌 晏 阜:i景 景 ::│こ 書88督 号:景 書 をす る 能性 が あ り、子供 だ けに使 わせ た り、幼児 の手 の届 く処 で使 用 しないで下 さい。 ●火傷 感 電や怪我 をす る事 が あ ります。 蛸が廻 り易 くなるよ うに、焼穴 に表面処理 を施 して い ます 。 ●竹 申 もし くは割 り箸 を使用 して下 さい。 ●金属串製品は表面が傷つきますので使用しないで下さい。 強い衝撃を与えた り、開田部や隙間に、指は勿論、箸、申、ピン、針金等の異物 を入れないで下さい。 ●火傷 唐 電 ショー ト 漏 電による発火や器械の故障原因にな ります。 電源コー ドを傷つけたり、破損させた り、加工 した り、無理に出げた り魯った りしないで下さい。 ●感電やショー ト 漏 電による発火や器械の故障原因にな ります。 重いものを載せたり、挟み込んだ りしないで下さい。 ●故障 破 損 感 電 漏 電による発火や器枕の故障原因にな ります。 プランケネーゼ株式会社 ご使用 の前 に、 「 安全 上の ご注意」 と 「 取扱 説 明書 」 の 内容 をよ くお読 み いただき、正 しくお使 い ください。 ここ に示 した 注 意事 項 は、 本 製 品 を安 全 に正 し くお使 い い た だ き、 お 使 い にな る人や他 の 人 々へ の危 険や 損害を未然 に防止す るためのものです。 また、 危 害 や 損害 の 大 き さ と切 迫 の程 度 を明示 す るた め に、 誤 った取 扱 い をす る と生 じる ことが想 定 され る 内容 を、 「 警告」 「 注意」 の 2つ に 区分 け して い ます。 い ず れ も安 全 に 関す る 重 要 な 内容 です ので、 必 ず 守 って くだ さい。 この表示 を無視 して、誤 った取扱 い をす ると、人が死亡又は重傷 を負 う 可能性が想定 され、 あるいは人が損 嘉昼鰹 ;辮 票 この記号は、行為 を強制 した り指示 した りする内容を告げるむものです。 図 の 中に具体的な指示 内容が具体的 に描かれています。 (左図の場合はコン セントの抜き方) ※た こ焼 き プ レー トは、 調理 時 に、 ヤ キ ヤキ 〈ヒー タ ー 〉スイ ッテが入 る と高温 にな り、 火傷 をす る可能性 が あ ります ので、 お子 様 だ け に使 わせ た り、 幼 児 の手 の届 く処 で使用 しないで 下 さい。 ※金 属 串製 品 は表 面 が傷 つ き ます ので 使 用 しな いで下 さい。 ※ 初 めて お使 い にな る ときは、 本体 を安 定 した 水 平 な場所 に置 いて か ら、 プ レー ト表 面 を硬 く絞 った濡 れ ふ きんで綺 麗 に拭 いて か らお使 い くだ さ い。 作 り方 専 用 の た こ焼 粉 をボ ー ル に入 れ 、 卵 を割 り入 れ ます 。 だ し汁 ( 水) 、牛 字L を少 しづ つ 加 え な が ら十 分 に 混 ぜ 合 わ せ ます 。 1 ∼ 2 時 間 ね か せ る と、 ソ フ トで ま ろや か な た こ焼 きル ー が 出来 ます 。 "の “ ※ 市 販 品 の た こ焼 粉 を ご使 用 の 場 合 は、 踊 る ! た こ焼 器 特 性 に合 わ な い 場 合 が あ ります 。 卵 や だ し汁 、お 水 の 量 は、各 々 で お 決 め 下 さ い 。 1.予 熱 を しま す 。 1-1.ク ルクルくモ ータ ー〉スイ ッチ及びヤキヤキ〈ヒータ ー〉スイ ッチが 「 切」な って いるのを確認 して、電源 プラグをコンセン トに差 し込みます。 1-2.ヤ キヤキくヒータ ー〉スイッチを入れ、たこ焼きプレー トの予熱をします。 1-3.通 電後、約 5分 で予熱が完 了します。 1-4.初 め てご使用│こ なるときには、煙や臭いが出ることがあ りますが、たこ焼きプ レー トが加熱される時のもので、異常ではあ りません。ご使用に伴い出な<な ります。 1-5.予 熱 をする時、時 々カチカチと言がすることがあ りますが、 プレー トヒータ ー の熱による膨張音であ り、異常ではあ りません。 2 . 調 理を始め ます。 2 - 1 . 予熱が終わったらたこ焼きプレート│こ 日煙があ 食用油(サラダ)由 )を薄<ひき、〉 がる頃を見計らって、たこ焼 きル ーを焼 き穴を満たすように流 し込みます。 は十分ど注意<だ さい) (たこ焼 きプレー トが熱<な っていますので、火傷│こ 2-2.た この切 り身を入れ、天かす、紅 しようが、青ねぎ等の具材 を入れ込みます。 2-3.た こ焼きル ーが少 し膨れ上がる頃を見計 らい、穴の周囲│こ ロが出来 る頃合 焦│ザ いで、クルクルくモ ータ ー〉スイッチを入れ、たこ焼 きル ーを上面から竹串で穴 の周囲│こ 沿 って円を描<よ う│こ 切 りはが して下さい。 2-4.た こ焼きが自然に廻 り(踊り)始めたら、周囲の具材を中│こ 混ぜ込 みます。 (たこ焼 きが廻 らない場合は、竹串で穴の周囲を押 さえるか、持ち上げるかの 手動け、も し<は 良<廻 つているたこ焼 きと、良<廻 らないたこ焼きとを、場 所の移動交換をして<だ さい) キズが付 き、 金属製の串ほど使用│こ ならないで<だ さい。たこ焼きプレー ト│こ 腐蝕や、たこ焼 きの廻 りが悪<な ります。 2-5。 たこ焼きが十分に踊 り、丸<な り、全外が黄金色│こ な ったら、たこ焼 きの出来 上が りです。 (所要時間 :7-8分) 2-6.以 後はたこ焼器のクルクル〈モ ータ ー〉スイッチを入れたまま、たこ焼きプL/一卜 を振動させながら、たこ焼きルーの流 し込みが可能です。 2-7.た こ焼器のヤキヤキくヒータ ー〉スイ ッチを切 つて振動を停め、クルクルくモ ータ ー〉スイ ッチを切 り、たこ焼 きプレー トの熱源 を止めて<だ さしヽ 。 ・ 2-8.た こ焼きソース、たこ焼 きマヨネーズ 、花かつか、言の り粉等 々を掛けて美味 し <お 召 し上が り下さい。 ● ● プレー トヒータ ーが切れたり、入 つたりしますが故障ではあ りません。 たこ焼 きプレー トを振動させる目的で、モ ータ ーが回転 しますので、 使用 中│こ は竹串等を差込みますと危険ですので、決 し 本棒の側板から、箸や楊枝、更│こ てこのような行為をしないで下さい。 調 理 終 了後 1.各 々の電源スイッチを切り、コンセントから電源プラグを抜きます。 2. たこ焼きプレー トが温かいうちに、キッチンベーパーもし<は ティッ ! シュベ ー パ ー で汚れ を拭 き取 つて<だ さい。 このような調理後のお片付けで、次□も綺麗な状態でど使用になれます。 3。たこ焼きプレー トヘの、こび り付き等をそのまま放置 してお<と 、次回のたこ焼 き時│こ おいて、たこ焼 きが廻 りに<か った り、焼 きついてとれ│こ <<な ったり し ますので、ど使用ごとに防ずお手入れをして<だ さい。 4.た こ焼きプレー トが温がいうち│こ 、仕舞い込んだり、可燃性の物品を近 づ│す ない で下さい。 調理終 了後 はお水 を掛けた り、濡れた布 巾等 で洗浄 しますと、付属のモ ータ ーや ヒ ータ ー │ こ 支障 をきたす恐れがあ ります。 電 気関連部品は危険 ですの で、決 して この ような行為 を しないで下 さい。 踊 る !た こ焼器 無 料修理保証書 持 込修理品 型 踊 る ! た こ焼器 A C T 0 8 式 無料修理保証期間 お買上げ日より1ケ年間 │お 買上 げ年 月 日 お名前 お客様名称 ご住所 ¬「 電 話 ( 製造者名称 話 日 ― (住所) )( )( ) 様 ご住所 〒 電 月 様 お名 前 販売店名称 年 ( 一 (住所) )( )( ) ブ ラ ンケ ネ ー ゼ 株 式会 社 〒5 6 3 0 0 4 5 大 阪府池 田市桃園1 3 1 3 T e 1 0 7 2 7 5 2 - 7 7 3 1)( 代 Fax.0727527735 0 本 書は、保障期間内に取扱説明書、本体表示な どの注意書 きに従 って正常な使用状態で使用 していて故障 した場合、 保証書 の記載内容にもとづき、お買い上げの販売店に無料修理をご依頼 ください。 ●保証期間外 に故障 した場合は、商品 と本書 をお持ちいただき、お買い上げの販売店 に修理 をご依頼 ください。 ( 有償 修理 とな ります。) ●所定記入欄が空欄のままです と、本書は有効 とはな りません。記入のない場合は直ちにお買い上げの販売店 にお 申し 出ください。本書は再発行 を致 しませんので紛失 しないように大切に保管 して下 さい。 ●保障期間内で も、次のような場合 には有償修理 とな ります。 1 使 用上 の誤 りや不当な修理、改造、または持運びや落下等 による故障や損傷 2 火 災、地震、風水害、落雷、その他の天災地変等 の外部要因による改障や損傷 3 . 一般家庭月以外 ( 業務用、車両、船舶 への搭載) に 使用 された場合の故障や損傷 4100V,50/60Hz以 外 の電源 を使用 された場合の改障や損傷。 5 本 書 の提示がな い場合 もしくはお買い上げ年月 日、販売店名等の記載がない場合 6 . 本書は 日本国内にお いてのみ有効です。 ●お客様にご記入 いただいた個人情報 ( 保証書控) は、保証期間内の無料修理対応及びそ の後 の安全点検活動 のために利 用させて いただ く場合が ございますので ご了承 ください。