Download 2012年2月26日香港 オークション ハイライト

2 月開催香港オークションにて、希少な Jaeger LeCoultre 時計出品
"Important Modern & Vintage Timepieces"
2012 年 2 月 26 日、香港オークションがマンダリンオリエンタルホテルにて開催されます。
当セールには計 452 点の特別なモダンやヴィンテージ時計が出品され、非常に希少で複雑な Jaeger
LeCoultre 時計コレクションや、Patek Philippe の Ref. 3939、ピンクゴールドなどが登場します。
オークションプレビューは上海、北京、シンガポールと香港にて開催されます。
今回のハイライトは、2009 年に製造された特別な Jaeger LeCoultre 時計、モデル名「Hybris
Mecanique」で、元々は 3 本セットで販売されていたものです。今回は 1 本づつ出品されます。
これらの時計は、オリジナルオーナーによる出品で、始めてオークションに登場します。
Jaeger LeCoultre 3 本セットの内容：
White Gold Gyrotourbillon One、No.02/20
特別なハイコンプリケーション腕時計、18 金ホワイトゴールド、
永久カレンダー、バイ-レトログレードデイト、
ジャイロ（球体）トゥールビヨン腕時計、均時差と
閏年カレンダー。
ボックスとルーペ付き。
落札予想価格:
HKD 1,900,000 - 2,300,000（約 1900 万円 - 2300 万円）
White Gold Gyrotourbillon Two, No. 02/20
特別なラージサイズの 18 金ホワイトゴールド腕時計、
リバーシブル ジャイロ（球体）トゥールビヨン。
ボックス、ギャランティー証明、取扱説明書とルーペ付き。
落札予想価格:
HKD 1,400,000 - 1,700,000（約 1400 万円 - 1700 万円）
White Gold Reverso 'Triptyque' Grand Complication No. 02/20
希少な 18 金ホワイトゴールド腕時計、永久カレンダー、
レトログレードデイト、トリプルダイヤル、リバーシブル
トゥールビヨン、均時差、常用時、恒星時とスカイチャート。
オリジナルボックス、ギャランティー証明、取扱説明書とルーペ付き。
落札予想価格:
HKD 2,300,000 - 3,000,000（約 2300 万円 - 3000 万円）
アンティコルムオークションに初めて出品される、
Patek Philippe Ref. 3939 ピンクゴールド
2010 年販売、ミニッツリピーター腕時計、
ワンミニッツトゥールビヨン。
予備の裏蓋、COSC 証明書と出所証明書付き。
落札予想価格:
HKD 2,750,000 - 3,200,000
（約 2750 万円 - 3200 万円）
Patek Philippe、Ref. 1518
1946 年製。
1941 年に世界で初めて登場した永久カレンダー
クロノグラフ腕時計で、Ref. 1518 は、Patek Philippe 社が
成し遂げた最も重要な技術のひとつとで、当時のライバルを
大きく引き離した発展でした。
このシリーズは 1952 年まで、ごく少数製造され、合計
281 本のみ作られました。
18 金イエローゴールド腕時計、永久カレンダー、ムーン
フェイズ、スクエア型ボタンクロノグラフ、積算計、
タコメーター。
落札予想価格:
HKD 1,900,000 - 2,500,000
（約 1900 万円 - 2500 万円）
IWC 'Il Destriero Scafusia' Unique Piece No. 100/125
1997 年製。
ミニッツリピーター、永久カレンダー、プラチナ腕時計、
スプリットセコンド クロノグラフ。
落札予想価格:
HKD 1,700,000 - 2,200,000
（約 1700 万円 - 2200 万円）
Patek Philippe、Ref. 5131J World Time
バーゼルワールド 2008 にてリリースされた
クロアゾネダイヤルの Patek Philippe ワールド
タイム、Ref.5131 は、アート作品として、また
技術成果の面でもプロモートされた時計。
全てのダイヤルはエナメルのトレーニングを受け、
エナメルを正しく混ざるのに必要とされた化学薬品の
スキルと審美眼を兼ね備えた職人により作られました。
2010 年に販売。
自動巻き、防水の 18 金イエローゴールド腕時計。
落札予想価格:
HKD 880,000 - 1,200,000
（約 880 万円 - 1200 万円）
Vacheron Constantin Ref. 4072
18 金イエローゴールド クロノグラフ腕時計、
ツートーンの脈拍ダイヤル。
Vacheron & Constantin 鑑定書付き。
落札予想価格:
HKD 380,000 - 480,000
（約 380 万円 - 480 万円）
Tiffany & Co. 懐中時計
1890 年頃製造。
18 金のミニッツリピーター、永久カレンダー、
スプリットセコンド クロノグラフ懐中時計、
宝石の施されたハンターケース。
落札予想価格:
HKD 350,000 - 425,000
（約 350 万円 - 425 万円）
※1HKD=10 円で換算。
オークション情報
Important Modern & Vintage Timepieces
2012 年 2 月 26 日（日）
第一セッション Lot 1-180
10:00～
第二セッション Lot 181 - 452 14:00～
会場
Mandarin Oriental Hong Kong
1st floor, 5 Connaught Road Central, Hong Kong
Tel. + 852 2522 0111
プレビュー情報
上海
2012 年 2 月 14 日 10:00 ～ 19:00
Antiquorum Shanghai
Rm 4106B, Bund Centre Office Tower
222 Yan An Road East Shanghai, 200002
China Tel: +86 21 6335 1268 / [email protected]
北京
2012 年 2 月 16 日 10:00 ～ 19:00
The Grand Millennium Beijing,
Fortune 9, 2/F, Fortune Plaza 7 Dong SanHuan Middle Road
Chaoyang District, Beijing, 100020, China
Tel: +86 139 1183 2350 / [email protected]
シンガポール
2012 年 2 月 19 日 午後 ～ 19:00
Singapore - Raffles City Convention Centre,
80 Bras Basah Road, Clark Room
Singapore, 189560
Tel: +65 6339 7777
香港
2012 年 2 月 23 日～25 日 11:00～ 19:00
Antiquorum Hong Kong
Rm. 704, No. 9 Queen's Road, Hong Kong
Tel: +852 2522 4168 / [email protected]