1
Download 792M 本体取扱説明書 マルチトランスデューサ
Transcript
マルチトランスデューサ ７９２Ｍ 本体取扱説明書 平成 ２1 年 １２月１１日 ＴＳＵＲＵＧＡ ＥＬＥＣＴＲＩＣ ＣＯＲＰＯＲＡＴＩＯＮ Ｉ−０１９９４ １．ご使用する前に １−１ 機能 本製品は、単相や三相電力線の種々の電気量を１台で計測できる様に したトランスデューサです。 １−２ 設置環境 塵 原 ま 本 本装置は、 や埃の多い 因となりま た直射日光 装置を連ね 屋内用で 場所や腐 す。 等で高温 て設置す すので盤内などに収納して下さい。 食性ガス発生場所での設置はしないで下さい。故障の になる場所や長時間多湿の場所は、避けて下さい。 る場合は、５ｍｍ程度隙間を空けて取り付けて下さい。 １−３ 配線工事 出力ケーブ 使用し動力線 下さい。 また、雷サ 端子は接地し 端子ネジは ルの配線は、誤動作の原因となりますので２芯シールド線を 等電気ノイズの乗った電線とは分離し、シールド側は接地して ージ，電気ノイズによる誤動作や感電防止のため、必ずアース て下さい。 、確実に締め付けて下さい。過熱等の事故の原因となります。 １−４ 使用上の注意 装置は、開封したり分解しないで下さい。感電や故障の原因となります。 ま た 、 調 整 等 で 端 子 ｶﾊﾞｰを 取 り 外 す し て 作 業 す る 場 合 に は 、 充 電 部 に 触 れ ない様に十分注意して行って下さい。 Ｉ−０１ ９ ９４ −1− ２．形式について 装置に記述している形式を確認して下さい。 ７ ９ ２ Ｍ -① ,② ,③ ,④ ,⑤ ２−１ 相線式の種類 ① ０ １ ２ ３ ☆ ４ 相線式 単相２線 単相３線 − 三相３線 三相４線 （電圧及び電流不平衡） （電圧及び電流不平衡） （電圧平衡，電流不平衡） ２−２ 定格入力 ② 定格電圧，電流 １ ☆ AC110V， 5A ２ AC110V， 1A ３ AC220V， 1A ４ AC220V， 5A ５ AC110V／ √ 3 ， 1A ６ AC110V／ √ 3 ， 5A ７ AC220V／ √ 3 ， 1A ８ AC220V／ √ 3 ， 5A ９ AC380V／ √ 3 ， 1A Ａ AC380V／ √ 3 ， 5A Ｂ AC190V／ √ 3 ， 1A Ｃ AC190V／ √ 3 ， 5A Ｄ AC110V Ｅ AC190V ２−３ 出力方式 ③ Ａ ☆ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ 出力 DC4∼ DC0∼ DC1∼ DC0∼ DC0∼ ２−４ 補助電源 ④ １ ☆ ２ ３ ４ 電源電圧 ﾌﾘｰ電 源 DC24V電 源 DC48V電 源 DC220V電 源 三 相 4線 の み 三 相 4線 の み 三 相 4線 の み 三 相 4線 の み 三 相 4線 の み 三 相 4線 の み 三 相 4線 の み 三 相 4線 の み 零相電圧のみ 零相電圧のみ 範囲 20mA 1mA 5V 5V 10V 電圧範囲 AC85∼ 264V及 び DC85∼ 143V DC20∼ 30V DC40∼ 60V DC170∼ 286V ２−５ 出力割付 ⑤ Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ Ｊ １ A1 ☆ ○ ○ ２ A2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ３ A3 ○ ○ ○ 標準仕様型式 Ｉ − ０１９ ９４ ４ V1 ○ ○ ５ V2 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ６ ７ ８ V3 Vo W Var ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ９ COSφ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ７ ９ ２ Ｍ -３ １ Ａ １ Ａ −2− 10 11 Hz Wh RS ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ☆ 印の仕様 ３．計測範囲（入力値） ３−１ 交流電圧 定格電圧 １１０Ｖ ＡＣ ２２０Ｖ ＡＣ ３８０Ｖ ＡＣ ＊１：４線式で線間電 ＊２：単相３線式の場 ３−２ 交流電流 ３−３ 有効電力 入 入 入 入 入 測定範囲 ＊１ ４線式で相電圧の場合 ０∼１５０Ｖ ＊２ ＡＣ０∼１５０Ｖ／√3 ０∼３００Ｖ ＡＣ０∼３００Ｖ／√3 ０∼４５０Ｖ ＡＣ０∼４５０Ｖ／√3 圧の場合を含む 合 は 、 V1Nと V2Nの 測 定 範 囲 は 150V， V12は 300Vと な り ま す 。 ＡＣ０∼５Ａ又は１Ａ （単相３線，三相３線又は三相４線の場合） 定格入力 単極性の場合 両極性の場合 力 AC110V,5Aの 場 合 （ ０ ∼ 1kW） ＊ α （ -1∼ ０ ∼ +1kW） ＊ α 力 AC220V,5Aの 場 合 （ ０ ∼ 2kW） ＊ α （ -2∼ ０ ∼ +2kW） ＊ α 力 AC110V,1Aの 場 合 （ ０ ∼ 0.2kW） ＊ α （ -0.2∼ ０ ∼ +0.2kW） ＊ α 力 AC220V,1Aの 場 合 （ ０ ∼ 0.4kW） ＊ α （ -0.4∼ ０ ∼ +0.4kW） ＊ α 力 AC380V,5Aの 場 合 （ ０ ∼ 3.5kW） ＊ α （ -3.5∼ ０ ∼ +3.5kW） ＊ α 尚 、 α は 、 ﾌﾙｽｹｰﾙに 対 し て 100%， 50%， 75%， 83.3%が 選 択 可 能 単 相 ２ 線 の 場 合 は 、 上 記 の 1/2と な り ま す 。 一次電力値Ｐは、 例 え ば 、 Ｖ Ｔ 比 440V/110V， Ｃ Ｔ 比 200A/5A ， α が 100%の 時 Ｐ =（ 440/110） ＊ （ 200/5） ＊ 1kW＊ 100%=160kW 入出力の関係は、 ０∼１６０ｋＷに対してＤＣ４∼２０ｍＡとなります。 ３−４ 無効電力 入 入 入 入 入 （三相３線又は三相４線の場合） 定格入力 両極性の場合 力 AC110V,5Aの 場 合 （ -1∼ ０ ∼ +1kvar） ＊ α 力 AC220V,5Aの 場 合 （ -2∼ ０ ∼ +2kvar） ＊ α 力 AC110V,1Aの 場 合 （ -0.2∼ ０ ∼ +0.2kvar） ＊ α 力 AC220V,1Aの 場 合 （ -0.4∼ ０ ∼ +0.4kvar） ＊ α 力 AC380V,5Aの 場 合 （ -3.5∼ ０ ∼ +3.5kvar） ＊ α 尚 、 α は 、 ﾌﾙｽｹｰﾙに 対 し て 100%， 50%， 75%， 83.3%が 選 択 可 能 （ 単 相 ２ 線 の 場 合 は 、 上 記 の 1/2と な り ま す ） Lag側 が ＋ 設 定 の 場 合 、 -は Leadを 示 し ま す 。 （ 機 能 設 定 に よ り Lead側 を ＋ に も で き ま す ） 単 極 性 設 定 の 場 合 、 -側 は 出 力 さ れ ま せ ん 。 一次無効電力値Ｑは、 例 え ば 、 Ｖ Ｔ 比 220V/110V， Ｃ Ｔ 比 50A/5A ， α が 83.3%の 時 Ｑ =（ 220/110） ＊ （ 50/5） ＊ 1kvar＊ 83.3%=16.66kvar 入出力の関係は、 ０ ∼ １ ６ ． ６ ６ ｋ varに 対 し て Ｄ Ｃ ４ ∼ ２ ０ ｍ Ａ と な り ま す 。 Ｉ − ０１９９４ −3− ３−５ 力率 Lead0.5∼ １ ∼ Lag0.5／ Lead 0∼ １ ∼ Lag 0 （ 潮 流 補 正 可 能 ） 機 能 設 定 に よ り Lag0.5∼ １ ∼ Lead0.5／ Lag0∼ １ ∼ Lead0と な り ま す 。 ま た 、 Lag側 ＋ が 標 準 設 定 で す が 、 Lead− 設 定 に も で き ま す 。 ３−６ 周波数 45∼ 65Hz／ 45∼ 55Hz／ 55∼ 65Hz ３−７ 電力量 乗 率 （ VTと CT比 に て 自 動 生 成 ３−８ 零相電圧 ＡＣ０∼１５０Ｖ （ 入 力 AC110Vの 場 合 ） ＡＣ０∼２６０Ｖ （ 入 力 AC190Vの 場 合 ） ﾋﾟｰｸﾎｰﾙﾄﾞ値 ： Ｍ Ｖ ｏ 及 び 瞬 時 値 ： Ｖ ｏ を 計 測 し ま す 。 Ｉ − ０１９ ９４ −4− 選択 別 表 乗 率 表 参 照 ） と ﾊﾟﾙｽﾚｰﾄ ４．仕様 参照規格 JIS-C 1111： １ ９ ８ ９ JIS-C 1216： １ ９ ９ ５ 出 力 ｽﾊﾟﾝに 対 す る ％ 許容差 ・ ・ ・ ・ ・ 電 補 消費電力 出力仕様 温度の影響 自己加熱の影 周波数の影響 外部磁界の影 補助電源の影 出力負荷の影 波形の影響 出力リップル 応答時間 連続過負荷 瞬時過負荷 過電圧強度 響 響 響 響 絶縁抵抗 耐電圧 雷インパルス 衝撃 振動 使 保 構 ケ 重 用温湿度範囲 存温度範囲 造 ース 量 Ｉ − ０１９９４ AC-DCﾄﾗﾝｽﾃﾞｭｰｻ 普通電力量計 交 流 電 流 ,電 圧 ,電 力 ,周 波 数 ± 0.5% 無効電力 ± 0.5%（ 単 相 ２ 線 /単 相 ３ 線 は 、 適 用 し な い ） 力率 ± 1.5% 電力量 ± 2.0%(力 率 1)， ± 2.5%(Lag0.5) 零相電圧 ± 1.0% 圧 (220V)及 び 電 流 入 力 ： 0.3VA以 下 /1相 助 電 源 ： (直 流 電 源 の 場 合 、 ﾘｯﾌﾟﾙは 10%p-p以 下 ) ・ ﾌﾘｰ電 源 (AC85∼ 264V及 び DC85∼ 143V) 約 18VA ・ DC24V電 源 (DC20∼ 30V) 約 10W ・ DC48V電 源 (DC30∼ 60V) 約 10W ・ DC220V電 源 (DC170∼ 286V) 約 10W ｱﾅﾛｸﾞ出 力 （ No.1∼ 10） 電 力 量 ﾊﾟﾙｽ出 力 （ No.11） DC4∼ 20mA/600Ω 以 下 ﾌｫﾄMOS ﾘﾚｰ １ ａ 接 点 DC0∼ 1mA/10kΩ 以 下 接点容量 AC/DC125V 0.1A以 下 DC1∼ 5V/1kΩ 以 上 ﾊﾟﾙｽ幅 100∼ 150ms DC0∼ 5V/1kΩ 以 上 DC0∼ 10V/1kΩ 以 上 周 囲 温 度 23± 20℃ 変 化 許容差以内 許容差以内 50/60Hzの ± 5％ に 対 し 許 容 差 の 1/2以 内 400A/mの 外 部 磁 界 で の 値 許容差以内 補 助 電 源 電 圧 ±10%変 化 で の 値 許 容 差 の 1/2以 内 定格出力負荷範囲の全域変化での値 許 容 差 の 1/2以 内 基 本 波 の 20%第 三 高 調 波 を 含 む 入 力 許容差以内 1％ P-P以 下 1秒 以 内 （ 零 相 電 圧 の 場 合 、 0.1秒 以 内 ） 定 格 入 力 の 1.2倍 定 格 入 力 の 10倍 (16秒 間 ),20倍 (4秒 間 ),40倍 (1秒 間 ) 入力信号 定 格 入 力 の 2倍 10秒 1.2倍 連 続 補助電源 入力電圧範囲内 連続 DC500Vﾒｶﾞｰ 50MΩ 以 上 ・電気回路一括とアース端子間 ・入力電圧端子一括と出力端子一括 ・補助電源端子一括と入出力端子一括 AC2000V 一 分 間 上記端子間 電圧波形 1.2/50μ s 全 波 電 圧 ± 6kV 電 気 回 路 一 括 ∼ ｱｰｽ端 子 間 ／ 入 力 端 子 一 括 ∼ 出 力 端 子 一 括 間 電流波形 ± 8/20μ ｓ 2000A 出力端子間 4 9 0 m / S 2の 衝 撃 を 取 付 面 を 含 む 互 い に 直 角 に ３ 軸 、 各 正 逆 方 向 に 各 3回 、 計 18回 加 え る （ ﾈｼﾞ取 付 に て ） 振 動 数 16.7Hz、 振 幅 4㎜ の 振 動 を 、 取 付 面 を 含 む 互 い に 直 角 な 3軸 方 向 に そ れ ぞ れ 1時 間 、 計 3時 間 加 え て 試 験 -10℃ ∼ 55℃ ， 40∼ 85%RH -10℃ ∼ 70℃ 自 立 M4ﾈｼﾞ又 は DINﾚｰﾙ取 付 ， M4ﾈｼﾞ端 子 (出 力 は M3.5ﾈｼﾞ) 難 燃 V-0黒 ABS樹 脂 ｹｰｽ， ｶﾞﾗｽ入 端 子 台 ， 端 子 ｶﾊﾞｰ ﾎﾟﾘｶｰﾎﾞﾈｲﾄ 約５５０ｇ −5− ５．機能設定 本設定は、装置出力のゼロやスパン調整のメンテナンス及び出力機能設定の 変更を行うことができます。 ５−１ 各部の説明 ① 設定パネル ４ ５ ６ ３ ７ １２３４５６ ２ ８ １ 10 ９ Ｄ ＡＴＡ ＋ − ＳＥＬ ＥＣＴ ＦＵＮＣＴ ＩＯＮ ＲＥＧ． ←ＯＮ ② 機能スイッチ （ FUNCTION） 設定項目 ｽｲｯﾁNo. 設定モード ＳＷ１ 出力調整／機能設定 ＳＷ２ ｾﾞﾛ／ ｽﾊﾟﾝ切 替 ＳＷ３ ｽﾊﾟﾝﾁｪｯｸ ＳＷ４ − ＳＷ５ 出力割付 ＳＷ６ ＯＦＦの時 運転モード 出力調整 ｾﾞﾛ調 整 測定値出力 ＯＮの時 設定モード 機能設定 ｽﾊﾟﾝ調 整 定格値出力 運転モード 割付モード ・ＳＷ１−−設定モードにするスイッチで機能設定を行うことができます。 通 常 は 、 OFF側 （ 運 転 ） に し ま す 。 "ON"の 時 に は 、 表 示 器 が 点 灯 し ま す 。 尚、設定モードにしても対象外の出力値は補償されています。 ・ＳＷ２−−設定モードの時、出力調整か機能設定か切替えます。 ・ 出 力 調 整 と は 、 各 出 力 端 子 の ｾﾞﾛと ｽﾊﾟﾝ調 整 が 可 能 で す 。 ・機能設定とは、各計測項目の機能を設定します。 ・ Ｓ Ｗ ３ − − 出 力 調 整 の 時 、 ｾﾞﾛ調 整 か ｽﾊﾟﾝ調 整 す る の か 切 替 え ま す 。 ・ Ｓ Ｗ ４ − − ｽﾊﾟﾝﾁｪｯｸ 各出力に定格値を出力します。 ・ＳＷ５−−予備スイッチ ・ＳＷ６−−設定モード時、各出力端子にどの計測項目を出力するか割付け ます。 尚 、 機 能 の 異 な る ｽｲｯﾁを だ ぶ っ て "ON"に し ま す と 設 定 で き ま せ ん 。 だぶって設定しますと２桁表示器が点滅します。 ③ 選択ロータリスイッチ （ SELECT） １∼１０ 本スイッチは、設定する対象項目を選択します。また本スイッチを有効 に す る に は 、 設 定 ｽｲｯﾁ（ SW1） を "0N"に し ま す 。 ④ データ表示 （ DATA） ２桁表示 設定値や登録データを表示します。 ⑤ 押し釦スイッチ （＋／−） 上記設定値や登録データを変更する場合に押します。 「＋」スイッチを押しますと値が大きくなり、「−」スイッチを押しますと 小さくなります。 また、同時に２秒以上押しますとＭＶｏ出力値を復帰できます。 ⑥ 終端抵抗 スイッチ （ REG． ） RS-485通 信 機 能 の 場 合 に 、 "ON"に す る と 終 端 抵 抗 が 接 続 さ れ ま す 。 Ｉ − ０１９ ９４ −6− ５−２出力ゼロとスパン調整 注）本調整は、出荷時に調整済みです。むやみに調整しないで下さい。 対象出力のゼロ調整又はスパン調整を行います。 ・調整する出力端子に出力が測れる測定器を接続します。 ・ ｽﾊﾟﾝ調 整 の 場 合 は 、 対 象 の 測 定 定 格 入 力 値 を 加 え て 行 っ て 下 さ い 。 ［操作手順］ ① 機能スイッチの設定 ・ Ｓ Ｗ １ − 上 側 "ON"に し ま す 。 （設定モード） 尚、この時同時に表示器が点灯します。 ・ Ｓ Ｗ ２ − "OFF" ・ Ｓ Ｗ ３ − 下 側 "OFF"で ｾﾞﾛ調 整 又 は 上 側 "ON"で ｽﾊﾟﾝ調 整 かを選択する。 ・ Ｓ Ｗ ４ − "OFF" ・ Ｓ Ｗ ５ − "OFF" ・ Ｓ Ｗ ６ − "OFF" ② 選 択 ロ ー タ リ ス イ ッ チ で 調 整 す る 出 力 ﾁｬﾝﾈﾙ番 号 を 選 択 し ま す 。 例 え ば 、 出 力 ﾁｬﾝﾈﾙの １ 番 目 を 調 整 す る 時 は 、 SELECTｽｲｯﾁを ” １ ” に ｾｯﾄし ま す 。 １２３４５６ OFF FUNCTION ４ ５ ６ ３ ７ ２ ８ １ 10 ９ SELECT ③ ２桁の表示器に現在の調整値が表示されています。 表 示 値 は 、 定 格 値 を 100%と し て ﾊﾟｰｾﾝﾄ表 示 し ま す 。 尚、調整値がマイナスの場合は下位桁の少数点が点灯 します。 ④ ＋／−の押し釦スイッチで調整します。 ・ ＋ ｽｲｯﾁを 押 す ・ − ｽｲｯﾁを 押 す ・ ｽｲｯﾁを 長 時 間 ・ ｽｲｯﾁを 短 時 間 と出力値が と出力値が 押すと早く 押すとゆっ 大きくな 小さくな 出力値が くり出力 DATA ります。 ります。 変化します。 値が変化します。 ・ 調 整 範 囲 は 、 ｾﾞﾛ調 整 及 び ｽﾊﾟﾝ調 整 に 対 し て ± ５ ％ 調 整 で す 。 ・ 調 整 量 は 、 ﾃﾞｰﾀ表 示 器 に 表 示 さ れ ま す 。 （ -5.0∼ +5.0%の ２ 桁 表 示 ） ・ ｾﾞﾛ／ ｽﾊﾟﾝ選 択 ｽｲｯﾁ（ SW3） で 選 択 さ れ た 調 整 が で き ま す 。 ５−３ 機能設定 前 記 操 作 ｽｲｯﾁと 表 示 器 を 確 認 し な が ら デ ー タ を 書 き 込 み ま す 。 注）操作には注意して行って下さい。出力仕様や機能が変更されます。 ［操作手順］ ① 機能スイッチの設定 ・ Ｓ Ｗ １ − 上 側 "ON"に し ま す 。 （設定モード） 尚、この時同時に表示器が点灯します。 １２３４５６ ・ Ｓ Ｗ ２ − 上 側 "ON"に し ま す 。 （ 機 能 設 定 モ ー ド ） ・ Ｓ Ｗ ３ − "OFF" OFF ・ Ｓ Ｗ ４ − "OFF" ・ Ｓ Ｗ ５ − "OFF" FUNCTION ・ Ｓ Ｗ ６ − "OFF" Ｉ − ０１９９４ −7− ② 選択ロータリスイッチで調整する対象測定要素を選択 します。 ③ ２桁の表示器に現在の機能が番号表示されています。 SELECT ④ ＋／−の押し釦スイッチで調整します。 ・ ＋ ｽｲｯﾁを 押 す ・ − ｽｲｯﾁを 押 す ・ ｽｲｯﾁを 長 時 間 ・ ｽｲｯﾁを 短 時 間 と出力値が と出力値が 押すと早く 押すとゆっ 大きくな 小さくな 数値が変 くり数値 ４ ５ ６ ３ ７ ２ ８ １ 10 ９ ります。 ります。 化します。 が変化します。 DATA 注）表示された値がそのまま登録されますのでむやみに変更しないで下さい。 「ＳＥＬＥＣＴ」スイッチと「ＤＡＴＡ」表示値（機能）の関係を下記します。 選 択 SW SELECT 1 表示桁 DATA 10位 1位 選 択 SW SELECT ２ 表示桁 DATA 10位 1位 選 択 SW SELECT ３ 表示桁 DATA 10位 機能名 Ｗ 電力計測 極性 ０：単極性，１：両極性 定 格 入 力 １ ： 100%， ５ ： 50%， ７ ： 75%， ８ ： 83.3% （定格入力に対する割合を表す） ［ 例 ］ 入 力 AC110V/5Aの 場 合 １ ： 1kW， ５ ： 0.5kW， ７ ： 0.75kW， ８ ： 0.833kW 機能名 ｖａｒ 無効電力計測 極性 Lag側 が +の 場 合 ０：単極性，１：両極性，３：潮流補正 Lead側 が +の 場 合 ４ ： 単 極 性 ， ５ ： 両 極 性 ， ６ ： 潮 流 補 正 定 格 入 力 １ ： 100%， ５ ： 50%， ７ ： 75%， ８ ： 83.3% 定格入力に対する割合を表す 例 入 力 AC110V/5Aの 場 合 １ ： 1kvar， ５ ： 0.5kvar， ７ ： 0.75kvar， ８ ： 0.833kvar Ｐ Ｆ （ COSφ ） 力率計測 極性 ０ ： Lag側 が +， １ ： Lead側 が + ３ ： 潮 流 補 正 （ Lag側 が +） ， ４ ： 潮 流 補 正 （ Lead側 が +） 1位 測 定 範 囲 ０ ： Lead0.5∼ 1∼ Lag0.5， １ ： Lead0∼ 1∼ Lag0 ２ ： Lead0.5∼ 1∼ Lag0.5， ３ ： Lead0∼ 1∼ Lag0 0， 1の 場 合 測 定 不 能 時 COSφ =1を 出 力 2， 3の 場 合 測 定 不 能 時 下 限 値 以 下 を 出 力 測 定 不 能 時 と は 、 各 相 の 電 流 が 1相 で も 定 格 値 の 約 5%以 下 又 は 各 相 の 電 圧 が 定 格 値 の 約 20%以 下 の 場 合 で す 。 Ｉ − ０１９ ９４ 機能名 −8− 選 択 SW SELECT ３ 表示桁 機能名 DATA 10位 不感帯 1位 選 択 SW SELECT ４ 表示桁 機能名 Ｈｚ DATA 周波数計測 10位 測定範囲 ０：固定 1位 ０ ： 45∼ 65Hz， １ ： 45∼ 55Hz， ２ ： 55∼ 65Hz 測 定 不 能 時 は 、 1相 線 間 電 圧 が 定 格 値 の 約 13%以 下 の 場 合 、 下 限 値 以 下 ２ Hzに 相 当 す る 出 力 が で ま す 。 選 択 SW SELECT ５ 表示桁 DATA 10位 1位 10位 1位 ６ 機能名 ＶＴ ＣＴ Ｖｏ（ＭＶｏ） （零相電圧仕様の場合） 02∼ 03∼ 15： Ａ Ｃ ２ Ｖ ∼ ３ ∼ １ ５ Ｖ に 相 当 Ａ，Ｖ 一次定格 00:110V ,01:220V ,02:440V ,03:3300V ,04:6600V ,05:11kV 06:22kV ,07:33kV ,08:66kV ,09:77kV 00:5A ,01:10A ,02:15A ,03:20A ,04:25A ,05:30A ,06:40A 07:50A ,08:60A ,09:75A ,10:80A ,11:100A ,12:120A 13:150A ,14:200A ,15:250A ,16:300A ,17:400A ,18:500A 19:600A ,20:750A ,21:800A ,22:1000A ,23:1200A ,24:1500A 25:2000A ,26:2500A ,27:3000A ,28:4000A ,29:4500A 30:5000A ,31:6000A ,32:7500A ,33:8000A 選 択 SW SELECT ７ 表示桁 機能名 Ｖｏ／Ｗｈ DATA 零相電圧／電力量計測 10位 零相電圧 0:110V ,1:190V 1位 ﾊﾟﾙｽﾚｰﾄ 0:0.01 ,1:0.1 ,2:1 ,3:10 ,4:100 ,5:1000 kWh/p ※１ 零相電圧計測機種以外では本表示は、消灯します。 ※ ２ ﾊﾟﾙｽﾚｰﾄ設 定 は 、 12000ﾊﾟﾙｽ／ 時 間 以 下 に な る 様 に し て 下 さ い 。 選 択 SW SELECT ８ 表示桁 DATA 10位 1位 ９ 10位 1位 局 ｱﾄﾞﾚｽ 選 択 SW SELECT １０ 表示桁 DATA 10位 1位 機能名 Ｉ − ０１９９４ 機能名 ﾎﾞｰﾚｰﾄ 局 ｱﾄﾞﾚｽ 上下限 ﾘﾐｯﾀ ＲＳ−４８５ 通信設定 0:1200bps ,1:2400bps ,2:4800bps ,3:9600bps ,4:19200bps ４ 桁 局 ｱﾄﾞﾚｽの 100位 0:A0××∼ 8:A8××ま で （ ××は 、 下 2桁 ） ， 9:2桁 局 ｱﾄﾞﾚｽ ２ 桁 局 ｱﾄﾞﾚｽの 場 合 は 、 00∼ 99の ２ 桁 ４ 桁 局 ｱﾄﾞﾚｽの 場 合 は 、 下 2桁 出力機能 ０：固定 0:± 1%， 1:± 6% （ ｽﾊﾟﾝ値 に 対 す る ％ ） 例 4∼ 20mAで 6%の 場 合 約 下 限 は 2.8mA， 上 限 は 21.2mAま で で す −9− ５−４ 出力割付 前 記 操 作 ｽｲｯﾁと 表 示 器 を 確 認 し な が ら 出 力 に 測 定 項 目 を 割 り 付 け ま す 。 注）操作には注意して行って下さい。出力項目が変更されます。 ［操作手順］ ① 機能スイッチの設定 ・ Ｓ Ｗ １ − 上 側 "ON"に し ま す 。 （設定モード） 尚、この時同時に表示器が点灯します。 ・ Ｓ Ｗ ２ − 上 側 "ON"に し ま す 。 （ 機 能 設 定 モ ー ド ） ・ Ｓ Ｗ ３ − "OFF" ・ Ｓ Ｗ ４ − "OFF" ・ Ｓ Ｗ ５ − "OFF" ・ Ｓ Ｗ ６ − 上 側 "ON"に し ま す 。 （ 割 付 モ ー ド ） ② 選 択 ロ ー タ リ ス イ ッ チ で 割 付 す る 出 力 ﾁｬﾝﾈﾙ番 号 を 選 択 し ま す 。 例 え ば 、 出 力 ﾁｬﾝﾈﾙの １ 番 目 に 割 付 す る 時 は 、 SELECTｽｲｯﾁを "1"に ｾｯﾄし ま す 。 １２３４５６ OFF FUNCTION ４ ５ ６ ３ ７ ２ ８ １ 10 ９ SELECT ③ ２ 桁 の 表 示 器 に 現 在 の 計 測 ｺｰﾄﾞが 表 示 さ れ て い ま す 。 計 測 項 目 と 計 測 ｺｰﾄﾞの 関 係 は 、 下 記 を 参 照 下 さ い 。 DATA 計 測 項 目 と 計 測 ｺｰﾄﾞの 関 係 表示 ２桁の表示値 計測 ｺｰﾄﾞ １ 桁 目 ２桁目 項目 相線式 番号 １ ２ ３ ４ ５ ６ 電圧 三相３線 １ 1-2間 2-3間 3-1間 単相２線 1-2間 単相３線 1-N間 2-N間 1-2間 三相４線 1-2間 2-3間 3-1間 1-N間 2-N間 3-N間 電流 三相３線 ２ １相 ２相 ３相 単相２線 １相 単相３線 １相 Ｎ相 ２相 三相４線 １相 ２相 ３相 電力 ３ ０固定 無効電力 ４ ０固定 力率 ５ 力率 周波数 ６ ０固定 零相電圧 ７ ＭＶｏ Ｖｏ ８ ９ ０ ”００”の場合は、出力しない。 条件 ・ 電 力 量 （ 又 は RS-485） 出 力 は 、 No.１ １ に 固 定 で す 。 ・零相電圧を選択した場合には、電圧３点，ＭＶｏ，Ｖｏ及び周波数 のみの出力割付となります。 ・ Ｍ Ｖ ｏ ： ﾋﾟｰｸﾎｰﾙﾄﾞ値 ， Ｖ ｏ ： 瞬 時 値 を 表 す 。 （１）標準仕様の出力割付 出力端子 計 測 ｺｰﾄﾞ 計測項目 Ｉ − ０１９ ９４ １ 21 A1 ２ 22 A2 ３ 23 A3 ４ 11 V1 ５ 12 V2 −10− ６ 13 V3 ７ 30 W ８ 40 Var ９ 51 COSφ １０ 60 Hz （２）零相電圧仕様製品の場合 出力端子 計 測 ｺｰﾄﾞ 計測項目 １ 00 − ２ 00 − ３ 00 − ４ 11 V1 ５ 12 V2 ６ 13 V3 ７ 71 MVo ８ 72 Vo ９ 00 − １０ 60 Hz ④ ＋／−の押し釦スイッチで調整します。 ・ ＋ ｽｲｯﾁを 押 す と 出 力 値 が 大 き く な り ま す 。 ・ − ｽｲｯﾁを 押 す と 出 力 値 が 小 さ く な り ま す 。 ・ ｽｲｯﾁを 長 時 間 押 す と 早 く 数 値 が 変 化 し ま す 。 ・ ｽｲｯﾁを 短 時 間 押 す と ゆ っ く り 数 値 が 変 化 し ま す 。 注）表示された値がそのまま登録されますのでむやみに変更しないで下さい。 ５−５ ＭＶｏ値の手動復帰 （零相電圧計測機種の場合） ﾋﾟｰｸﾎｰﾙﾄﾞさ れ た Ｍ Ｖ ｏ 値 を 復 帰 さ せ ま す 。 ［操作手順］ ① 機 能 ｽｲｯﾁ Ｓ Ｗ １ を 下 側 "OFF"に し ま す 。 （運転モードの状態で行う） ② ＋ ／ − の 押 し 釦 ｽｲｯﾁを 同 時 に ２ 秒 以 上 押 し 続 け ま す 。 ③ ＭＶｏ値が復帰すれば、２桁の表示器は、 「Ｕｏ」を表示します。 ④ ＋ ／ − の 押 し 釦 ｽｲｯﾁを 押 す こ と を 止 め ま す 。 ＋ − ５−６ スパンチェック 対象出力に対しゼロ又はスパン値（定格出力値）を出力します。 外部接続機器等の調整又はチェックに使用します。。 ［操作手順］ ① 機能スイッチの設定 ・ Ｓ Ｗ １ − 上 側 "ON"に し ま す 。 （設定モード） 尚、この時同時に表示器が点灯します。 ・ Ｓ Ｗ ２ − "OFF" ・ Ｓ Ｗ ３ − 下 側 "OFF"で ｾﾞﾛ出 力 又 は 上 側 "ON"で ｽﾊﾟﾝ出 力 を選択する。 ・ Ｓ Ｗ ４ − 上 側 "ON"に し ま す 。 ・ Ｓ Ｗ ５ − "OFF" ・ Ｓ Ｗ ６ − "OFF" ① 選 択 ロ ー タ リ ス イ ッ チ で 出 力 す る 出 力 ﾁｬﾝﾈﾙ番 号 を 選 択 し ま す 。 例 え ば 、 出 力 ﾁｬﾝﾈﾙの １ 番 目 に 出 力 す る 時 は 、 SELECTｽｲｯﾁを "1"に ｾｯﾄし ま す 。 １２３４５６ OFF FUNCTION ４ ５ ６ ３ ７ ２ ８ １ 10 ９ SELECT ③ ２ 桁 の 表 示 器 に は 、 ｾﾞﾛ出 力 時 「 ０ 」 が ｽﾊﾟﾝ出 力 時 は 「 １」が表示されます。 DATA Ｉ − ０１９９４ −11− ６．外形図 結線銘板 2 3 4 5 6 7 8 4 5 9 6 3 7 2 8 9 + 22 24 23 - 26 25 REG . 28 27 32 29 34 33 36 35 割付銘板 25 64 （Ｍ４ネジ取付用） データ表示 選 択 ﾛｰﾀﾘｽｲｯ 2 3 4 5 6 7 9 8 10 測 定 端 子 M4ﾈｼﾞ 4 電 源 端 子 M4ﾈｼﾞ 5 6 3 7 2 8 9 + 出 力 ＋ 端 子 M3.5ﾈｼﾞ 22 出 力 − 端 子 M3.5ﾈｼﾞ 24 23 - 26 25 REG. 28 27 機能スイッチ 32 29 34 33 押し釦スイッチ 36 35 終端抵抗 スイッチ 割付銘板 ＳＥＴ ＣＨ１ ＤＡＴＡ ＣＨ２ ＣＨ３ ＣＨ４ ＣＨ７ ＣＨ８ ＣＨ９ ＣＨ10 CT VT 5A 110V ＣＨ５ ＣＨ６ Ａ１ 割付た測定要素の ｼｰﾙを剥がし貼り 付けます。 ＰＦ Ｈｚ Ｖ ｏ Ｗｈ ＰＦ Ｈｚ Ｖ ｏ Ｗｈ Ｗ ｖａｒ ＲＳ− ４８５ ＲＳ− ４８５ Ｎｏ．２４２４ 付属ｼｰﾙ Ｉ − ０１９ ９４ −12− var PF Hz Ａ ２ Ａ ３ Ａ Ｎ Ｖ１２ Ｖ２３ Ａ １ Ａ ２ Ａ ３ Ａ Ｎ Ｖ１２ Ｖ２３ Ｖ３１ Ｖ１Ｎ Ｖ２Ｎ Ｖ３Ｎ Ｗ ｖａｒ Ｖ３１ Ｖ１Ｎ Ｖ２Ｎ Ｖ３Ｎ Ｗ ＣＨ11 定格値等を必要により メモを筆記します。 ７．接続図 （ １ ）三 相 ３線 式 の場 合 K k 3 U V U u v u Ｅ 2 3 N V V .T v Ｐ１ Ｐ２ Ｐ３ 1 C. T L l 2 3 4 11 12 13 １Ｓ １Ｌ 5 6 ３Ｓ ３Ｌ 7 8 9 K k 1 U V U V u v u V .T v Ｐ１ 10 Ｐ３ Ｐ０ １Ｓ 1 Ｅ Ｓ１(+) Ｓ１(+) 補助電源 補助電源 C. T L l K C. T L k l K C. T L k l 2 3 4 11 12 13 負荷側 2 電源側 1 （ ２） 三相 ４ 線式 の 場合 C. T L l 負荷側 電源側 K k １Ｌ ２ Ｓ ２ Ｌ ３ Ｓ ３ Ｌ 5 6 7 8 9 10 Ｓ２ (−) Ｓ２ (−) 14 1 6 1 8 2 0 22 24 2 6 28 30 32 3 4 36 1 4 16 1 8 2 0 22 2 4 26 28 30 32 3 4 36 1 5 1 7 1 9 2 1 2 3 25 2 7 2 9 3 1 33 3 5 Ｂ - Ａ + + + + + + + + + Ｃ + 出力 A1 A3 A2 V 23 + 34 3 6 35 B A C ｼｰﾙﾄﾞ W 1 5 1 7 1 9 2 1 2 3 25 27 2 9 3 1 3 3 3 5 Ｂ - Ａ Ｃ + + + + + + + + + ｼ ｰ ﾙ ﾄﾞ 出力 C OS φ Wh V3 1 V ar Hz V 12 ＲＳ−４８５の時 標準仕様の出力例 A1 A3 A2 （３ ） 単相 ３ 線式 の場 合 u v u V V .T v Ｐ１ Ｐ２ Ｐ３ 1 Ｅ C. T 2 3 4 11 12 13 K k 1 2 U １Ｌ 5 6 ３Ｓ ３Ｌ 7 8 9 Ｐ１ Ｐ ２ 10 1 Ｅ Ｓ１(+) Ｓ１(+) 補助電源 補助電源 Ｓ２(−) C. T L l V V .T v u １Ｓ 負荷側 U V U L l 電源側 K k ２ 負荷側 電源側 Ｎ CO S φ W Wh V3 1 V ar Hz V 12 ＲＳ−４８５の時 標準仕様の出力例 V 23 （ ４） 単相 ２ 線式 の 場合 C. T L K k l 1 34 36 35 B A C 2 3 4 11 12 13 １Ｓ １Ｌ 5 6 7 8 9 10 Ｓ２ (−) 1 4 16 1 8 2 0 22 2 4 26 28 30 32 3 4 36 1 5 17 1 9 2 1 2 3 25 2 7 2 9 3 1 33 3 5 Ｂ - Ａ + + + + + + + + + + ｼｰﾙﾄﾞ 出力 A1 A2 AN V2 N W CO S φ Wh V1 2 V ar Hz V1 N 標準仕様の出力例 14 1 6 1 8 2 0 22 24 2 6 28 30 32 3 4 36 Ｃ + 34 3 6 35 B A C 1 5 1 7 1 9 2 1 2 3 25 27 2 9 3 1 3 3 3 5 Ｂ Ａ Ｃ + + + + 出力 A W V ＲＳ−４８５の時 CO S φ Wh Hz V ar 標準仕様の出力例 尚、出力端子の測定項目割付は、標準出力割付を表します。 Ｉ − ０１９９４ + ｼ ｰ ﾙ ﾄﾞ −13− 34 36 35 B A C ＲＳ−４８５の時 （５ ）零相電圧計測機種の場合 負荷 側 電源 側 1 ２ ３ U V U V u v u v GVT3 Ｇ1 Ｇ４ Ｐ１ Ｐ２ Ｐ３ 1 Ｅ 2 3 4 11 12 13 5 6 7 8 9 10 Ｓ１(+) 補助電源 Ｓ２(−) 1 4 16 18 20 2 2 24 26 28 30 32 34 36 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 + - - - + + B - - A + + + C ｼｰﾙﾄﾞ 出力 V12 V31 V23 Hz Vo MVo ＲＳ−４８５ 標準仕様の出力例 注 ） 出 力 端 子 番 号 15,17,19,21,23,25,27,29,31,33（ ﾏｲﾅｽｺﾓﾝ） は 、 内 部 で 電 気 的 に 接続されています。 尚 、 端 子 番 号 14∼ 33（ ｱﾅﾛｸﾞ出 力 ） と A,B,C（ ﾃﾞｼﾞﾀﾙ出 力 ） 間 は 、 絶 縁 さ れ ています。 ８．入出力の関係図 ８−１ 単極性の場合 電力 ８−２ 両極性の場合 電 圧 電流 1kW 150V 5A 0.5kW 75V 2.5A 0kW 0V 0A 力率 無効電力 Lag 0.5 (Lag 0) +1kvar (Lag) +1kW 0kvar 0kW -1kvar (Lead) -1kW １ Lead 0.5 (Lead 0) 電力 入力値 ４ｍＡ １２ｍＡ ２０ｍＡ １Ｖ ３Ｖ ５Ｖ 入力値 １Ｖ Lagが＋設定の場合 ０Ｖ ２ ．５Ｖ ５Ｖ 出力 値 Ｉ − ０１９ ９４ ４ｍＡ −14− １ ２ｍ Ａ ２ ０ｍ Ａ ３Ｖ ５Ｖ 出力 値 ８−３ 潮流補正の場合 5 力率 無効 電力 Lag 0 +1kvar 受 電時 (Lag) １ 0kvar Lead 0 Lag 0 -1kvar +1kvar (Lead) 5 5 (Lag) 売電時 5 １ 0kvar Lead 0 -1kvar (Lead) ４ ｍＡ １２ｍ Ａ ２０ ｍＡ ３Ｖ ５Ｖ １Ｖ ０Ｖ ２． ５Ｖ ４ｍＡ Lagが＋設定の場合 １Ｖ ０Ｖ ＋５Ｖ １２ ｍＡ ２ ０ｍＡ ３Ｖ ５Ｖ ２．５Ｖ ＋５ Ｖ 出力 値 出力値 ９．保証 納 無償 又 誘発 Ｉ − ０１９９４ 入後一カ年 で修理また 、ここで言 される損害 以内に明 は取り替 う保証と に対して らかに製造 えいたしま は、納入品 はご容赦願 者の責任と認められる不具合については、 す。 単体の保証を意味し、納入品の故障により います。 −15− １０．設定データ控え ［出 力割付］ 出 力 ﾁｬﾝﾈﾙ 標準割付 表 示 ｺｰﾄﾞ ﾕｰｻﾞ設 定 １ A1 21 ２ A2 22 ３ A3 23 ４ V1 11 ５ V2 12 ６ V3 13 ７ W 30 ８ ９ V ar COSφ 40 51 10 Hz 60 11 Wh − ［機能割付］ 選択 R.SW １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ 計測項目 ２桁表示器 上位１桁表示 下位１桁表示 電力 W 単極性 100% 無効電力 Var 両極性 100% 力率 COSφ Lag側 が + Lead0.5∼ 1∼ Lag0.5 周波数 Hz − 45∼ 65Hz 一 次 定 格 電 圧 VT 110V 一 次 定 格 電 流 CT 5A 電力量 Wh − ﾊﾟﾙｽﾚｰﾄ 1 通信 RS 9600 2桁 局 ｱﾄﾞﾚｽ 下 位 ２ 桁 ｱﾄﾞﾚｽ 00 出力機能 ﾘﾐｯﾀ − ｽﾊﾟﾝ値 の ± 6% 標準 設定 ０１ １１ ００ ００ ００ ００ ００ ３９ ００ ０１ ﾕｰｻﾞ 設定 鶴賀電機株式会社 〒558-0041 〒222-0033 〒141-0022 Ｉ − ０１９９４ 〒460-0015 TEL 06(6692)6700 FAX 06(6609)8115 TEL 045(473)1561 FAX 045(473)1557 TEL 03(5789)6910 −16− FAX 03(5789)6920 TEL 052(332)5456 FAX 052(331)6477 http://www.tsuruga.co.jp/
