Download 7型フルセグ防水TV NYT

໡ຠฬ䋺㪎ဳ࿾䊂䉳㒐᳓䊁䊧䊎
ဳ ⇟䋺NYT-F700
ขᛒ⺑᣿ᦠ
⋡ᰴ
䃂቟ో਄䈱䈗ᵈᗧ
䃂૶↪਄䈱䈗ᵈᗧ
䃂ᧄ⵾ຠ䈱․ᓽ
䃂หᪿຠ৻ⷩ
䈖䈱ᐲ䈲ᧄ⵾ຠ䉕䈍⾈䈇਄䈕㗂䈐䉁䈚䈩䇮⺈䈮
䈅䉍䈏䈫䈉䈗䈙䈇䉁䈜䇯
䃂ᧄᯏ䈱ᕈ⢻䉕චಽ䈮⊒ើ䈘䈞䉎䈫౒䈮䇮㐳䈒
᡿㓚䈭䈒䈍૶䈇㗂䈒䈢䉄䈮䇮䈗૶↪೨䈮䈍⺒䉂
䈒䈣䈘䈇䇯䈍⺒䉂䈮䈭䈦䈢ᓟ䈲䇮ᄢಾ䈮଻▤䈚䇮
ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䈗೑↪䈒䈣䈘䈇䇯
䶻
䶥
䷍
䶷
䃂䈗૶↪೨䈱Ḱ஻
䃂ᧄ૕ฦㇱ䈱ฬ⒓
䃂䊥䊝䉮䊮䈱ᯏ⢻䈫૶䈇ᣇ
䃂䊥䊝䉮䊮䈫↹㕙䈱ᠲ૞ᣇᴺ
䃂㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪪㪘䉦䊷䊄䈱ᝌ౉
䃂䉝䊮䊁䊅䈱Ḱ஻䉕䈜䉎
䃂㔚Ḯ䉕౉䉏䉎
䃂䉼䊞䊈䊦⸳ቯᣇᴺ
䃂䊁䊧䊎⇟⚵䈏ฃା಴᧪䈭䈇䈫䈐
一
丢
丱 丅
丌 丫
个 丒
⸳
ቯ
䃂ల㔚
䃂ㇱᯏེ䈫䈱ធ⛯
ᯏ
ེ
䶴
䶺
ធ
⛯
ల
㔚
䋯
ᄖ
ㇱ
䃂䉼䊞䊈䊦⸳ቯ
䃂ᯏེ⸳ቯ
䃂ᤋ௝⸳ቯ
䃂䊡䊷䉱䊷⸳ቯ
ᯏ
⢻
⹦
⚦
丠
上
两
丶
䃂᡿㓚䈎䈭䋿䈫ᕁ䈦䈢䉌
䃂⵾ຠ઀᭽
⵾
ຠ
઀
᭽
࿎
䶯
䶫
ᤨ
䈲䈛䉄䈮䋯䉅䈒䈛
䂓䈲䈛䉄䈮
䉅䈒䈛
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
቟ో਄䈱䈗ᵈᗧ
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
૶↪਄䈱䈗ᵈᗧ
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
ᧄ⵾ຠ䈱․ᓽ
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
หᪿຠ৻ⷩ
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
㪈
㪉㪄㪊
㪋㪄㪎
㪏㪄㪐
㪈㪇
䂓䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ
䈗૶↪೨䈱Ḱ஻
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
ᧄ૕ฦㇱ䈱ฬ⒓
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䊥䊝䉮䊮䈱ᯏ⢻
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶 䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䊥䊝䉮䊮䈱૶䈇ᣇ
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䊥䊝䉮䊮䈫↹㕙䈱ᠲ૞ᣇᴺ
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈱ᝌ౉
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䉝䊮䊁䊅䈱Ḱ஻䉕䈜䉎
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
㔚Ḯ䉕౉䉏䉎
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯᣇᴺ
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䊁䊧䊎⇟⚵䈏ฃା಴᧪䈭䈇䈫䈐
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
㪈㪈
㪈㪉㪄㪈㪊
㪈㪋
㪈㪌㪄㪈㪍
㪈㪎㪄㪉㪈
㪉㪉
㪉㪊
㪉㪋
㪉㪌㪄㪉㪍
㪉㪎
䂓ల㔚㪆ᄖㇱᯏེ䈫䈱ធ⛯
ల㔚
ᄖㇱᯏེ䈫䈱ធ⛯
䂓䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦
䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ
ᯏེ⸳ቯ
ᤋ௝⸳ቯ
䊡䊷䉱䊷⸳ቯ
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
㪉㪏
㪉㪐
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
㪊㪇㪄㪊㪋
㪊㪌㪄㪊㪎
㪊㪏㪄㪋㪇
㪋㪈㪄㪋㪉
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
㪋㪊㪄㪋㪍
䂓࿎䈦䈢ᤨ
᡿㓚䈎䈭䋿䈫ᕁ䈦䈢䉌
䂓⵾ຠ઀᭽
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
⵾ຠ઀᭽
䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶䊶
ᵈᗧ੐㗄䇼ᔅ䈝䈍⺒䉂䈒䈣䈘䈇䇽
㪈
㪋㪎
㪋㪏
䈲䈛䉄䈮䋯቟ో਄䈱䈗ᵈᗧ
䂓቟ో਄䈱䈗ᵈᗧ
䇼ᔅ䈝䈍⺒䉂䈒䈣䈘䈇䇽
䈗૶↪䈱೨䈮䈖䈱䇸ขᛒ⺑᣿ᦠ䇹䉕䉋䈒䈍⺒䉂䈱਄䇮ᱜ䈚䈒䈍૶䈇䈒䈣䈘䈇䇯
䈍⺒䉂䈮䈭䈦䈢䈅䈫䈲䈇䈧䈪䉅⷗䉌䉏䉎ᚲ䈮ᔅ䈝଻▤䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
⛗⴫␜䈮䈧䈇䈩
ੱ䈻䈱ෂኂ䇮⽷↥䈱៊ኂ䉕㒐ᱛ䈜䉎䈢䉄䇮ᔅ䈝䈍቞䉍䈇䈢䈣䈐䈢䈇䈖䈫䉕⺑᣿䈚䈩䈇䉁䈜䇯
䂓⺋䈦䈢૶䈇ᣇ䈲䉕䈚䈢䈫䈐䈮↢䈛䉎ෂኂ䉇៊ኂ䈱⒟ᐲ䉕඙ಽ䈚䈩⺑᣿䈚䈩䈇䉁䈜䇯
ᱫ੢䉇㊀்䉕⽶䈉䈍䈠䉏䈏ᄢ䈐䈇ౝኈ䈪䈜䇯
ᱫ੢䉇㊀்䉕⽶䈉䈍䈠䉏䈏䈅䉎ౝኈ䈪䈜䇯
㓚ኂ䉕⽶䈉䈖䈫䉇䇮⽷↥䈱៊ኂ䈏⊒↢䈜䉎䈍䈠䉏䈏䈅䉎ౝኈ䈪䈜䇯
䂓䈍቞䉍㗂䈒ౝኈ䉕ᰴ䈱࿑⸥ภ䈪⺑᣿䈚䈩䈇䉁䈜䇯䋨ᰴ䈲࿑⸥ภ䈱଀䈪䈜䇯䋩
䈚䈩䈲䈇䈔䈭䈇ౝኈ䈪䈜䇯
ታⴕ䈚䈭䈔䉏䈳䈭䉌䈭䈇ౝኈ䈪䈜䇯
᳓䈱䈎䈎䉎䈍䈠䉏䈱䈅䉎႐ᚲ䈪䇮㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕૶䉒䈭䈇䈖䈫䇯
ᶎቶ䇮䉨䉾䉼䊮䇮ᵞữ႐䈭䈬䈪૶↪䈜䉎䈫ᗵ㔚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
⇣Ᏹ䊶᡿㓚ᤨ䈮⋥䈤䈮૶↪䉕ਛᱛ䈜䉎䈖䈫䇯
⇣Ᏹ䈏䈅䈦䈢ᤨ䈮㪘㪚䉝䉻䊒䉺䉕ᛮ䈒䈖䈫䇯
䃂ᾍ䈏಴䈢䉍䇮⇣Ᏹ䈭䈮䈍䈇䉇㖸䈏䈜䉎
䃂ౝㇱ䈮᳓䉇⇣‛䈏౉䈦䈢
䃂㔚Ḯ䊒䊤䉫⇣Ᏹ䈮ᾲ䈇
䃂ᧄ૕䉇㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈏⎕៊䈚䈢
䈠䈱䉁䉁૶䈉䈫Ἣἴ䊶ᗵ㔚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䃂㔚Ḯ䉕ಾ䉍䇮䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕
ᛮ䈇䈩䇮⽼ᄁᐫ䈮䈗⋧⺣䈒䈣䈘䈇䇯
㪉
ಽ⸃䇮ᡷㅧ䉕䈚䈭䈇䈖䈫䇯
ౝㇱ䈮䈲㔚࿶䈱㜞䈇ㇱಽ䈏
䈅䉍䇮ᗵ㔚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
㔗䈏㡆䈦䈢䉌䇮ᧄᯏ䈱㊄ዻㇱ䉇
㔚Ḯ䊒䊤䉫䈮⸅䉏䈭䈇䈖䈫䇯
ᗵ㔚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䈲䈛䉄䈮䋯቟ో਄䈱䈗ᵈᗧ
Ứ䉏䈢ᚻ䈪䇮㔚Ḯ䊒䊤䉫䈱ᛮ䈐Ꮕ䈚䈲䈚䈭䈇
䈖䈫䇯
ᗵ㔚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
㖸㊂䉕਄䈕䈜䈑䈭䈇䈖䈫䇯
๟࿐䈱㖸䈏⡞䈖䈋䈭䈒䈭䉍䇮੐᡿䈱ේ࿃䈮䈭
䉍䉁䈜䇯
㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕⎕៊䈜䉎䉋䈉䈭䈖䈫䈲䈚䈭䈇䈖䈫䇯
䋨்䈧䈔䉎䇮ടᎿ䈜䉎䇮ᾲౕེ䈮ㄭ䈨䈔䉎䇮
ήℂ䈮ᦛ䈕䉎䇮䈰䈛䉎䇮ᒁ䈦ᒛ䉎䇮㊀䈇
‛䉕䈱䈞䉎䇮᧤䈰䉎䈭䈬䋩
்䉖䈣䉁䉁૶↪䈜䉎䈫䇮Ἣἴ䇮ᗵ㔚䇮䉲䊢䊷䊃
䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯䉮䊷䊄䉇䊒䊤䉫䈱ୃℂ䈲
⽼ᄁᐫ䈮䈗⋧⺣䈒䈣䈘䈇䇯
ᱠⴕਛ䉇ਸ਼䉍‛䉕ㆇォਛ䈲䊁䊧䊎䈱ᤋ
௝䉕⷗䈭䈇䈖䈫䇯
੤ㅢ੐᡿䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
ਸ਼䉍‛䉕ㆇォਛ䈮ᠲ૞䈚䈭䈇䈖䈫䇯
੐᡿䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䉮䊮䉶䊮䊃䉇㈩✢ౕེ䈱ቯᩰ䉕⿥䈋䉎૶䈇
ᣇ䉇䇮੤ᵹ㪈㪇㪇㪭એᄖ䈪䈱૶↪䈲䈚䈭䈇䈖䈫䇯
䈢䈖⿷㈩✢䈭䈬䈪䇮ቯᩰ䉕⿥䈋䉎䈫䇮⊒ᾲ䈮
䉋䉎Ἣἴ䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䂓↹㕙䈏⎕៊䈚䇮ᶧ૕䈏ṳ䉏䈩䈚䉁䈦䈢
႐ว䈲䇮ᶧ૕䉕ๆ䈇ㄟ䉖䈣䉍䇮㘶䉖䈣䉍
䈚䈭䈇䈖䈫䇯
ਛᲥ䉕⿠䈖䈜䈍䈠䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ਁ䈏৻ญ䉇⋡䈮౉䈦䈩䈚䉁䈦䈢႐ว䈲䇮
᳓䈪ᵞ䈇ᵹ䈚䇮කᏧ䈱⸻≮䉕ฃ䈔䈩
䈒䈣䈘䈇䇯ᚻ䉇᦯䈮䈧䈇䈩䈚䉁䈦䈢႐ว
䈲䇮䉝䊦䉮䊷䊦䈭䈬䈪䈸䈐ข䉍䇮
᳓ᵞ䈇䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
ౝㇱ䈮᳓䈭䈬䈱ᶧ૕䉕䈎䈔䈢䉍䈯䉌䈚䈢䉍
䈚䈭䈇䈖䈫䇯
ᧄᯏ䈱ౝㇱ䈮౉䉎䈫䇮䉲䊢䊷䊃䉇⊒ᾲ䈱ේ
࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
ᧄᯏ䉕᳓䈱䈎䈎䉎䈫䈖䉐䈪૶↪䈜䉎䈫䈐䈲䇮
㒐᳓䉨䊞䉾䊒䉕⏕ታ䈮㐽䉄䈩䈒䈣䈘䈇䇯․䈮
䈍ሶ᭽䈮䈲䈗ᵈᗧ䈒䈣䈘䈇䇯
⥶ⓨᯏౝ䈪૶↪䈜䉎䈫䈐䈲䇮⥶ⓨળ␠
䈱ᜰ␜䈮ᓥ䈉䈖䈫䇯
⥶ⓨᴺ䈪䇮㔌⌕㒽ᤨ䈮ᧄᯏ䉕૶↪䈜䉎
䈖䈫䈲⑌ᱛ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯ᜰ␜䈮ᓥ䉒䈝
૶↪䈜䉎䈫䇮ㆇⴕⵝ⟎䈮ᓇ㗀䉕ਈ䈋䇮
੐᡿䈮䈧䈭䈏䉎䈍䈠䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
⸳⟎䈘䉏䉎䈫䈐
䂓਄䈮‛䉕⟎䈎䈭䈇䈖䈫䇯
䃂㊄ዻ㘃䉇䇮⧎䈶䉖䇮䉮䉾䊒䊶ൻ♆ຠ╬
䈱ᶧ૕䈏ౝㇱ䈮౉䈦䈢႐ว䇮Ἣἴ䊶
ᗵ㔚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䃂㊀䈇䉅䈱䈭䈬䈏⟎䈎䉏䈩⪭ਅ䈚䈢
႐ว䇮䈔䈏䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓䈓䉌䈧䈒บ䈱਄䉇௑䈇䈢႐ᚲ䈭䈬䇮ਇ
቟ቯ䈭႐ᚲ䉇ᝄേ䈱䈅䉎႐ᚲ䈮⟎䈎
䈭䈇䈖䈫䇯
ᧄᯏ䈏⪭䈤䈩䇮䈔䈏䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
ᧄ⵾ຠ䈲ኅᐸ↪㔚ൻ⵾ຠ䈪䈜䈱䈪䇮ᬺോ↪䈱
䊂䉞䉴䊒䊧䉟䉇㐳ᤨ㑆ㅪ⛯䈚䈩䈱૶↪䈲䇮଻⸽
ኻ⽎ᄖ䈫䈭䉍䉁䈜䈱䈪䇮䈗ᵈᗧ䈒䈣䈘䈇䇯
㪊
䈲䈛䉄䈮䋯૶↪਄䈱䈗ᵈᗧ
䂓㘑ㅢ䈚䈱ᖡ䈇႐ᚲ䈮⟎䈎䈭䈇䈖䈫䇯
ౝㇱ᷷ᐲ䈏਄᣹䈚䇮Ἣἴ䈱ේ࿃䈫䈭䉎
䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䃂䈛䉈䈉䈢䉖䉇Ꮣ࿅䈱਄䈮⟎䈎䈭䈇䈪
䈒䈣䈘䈇䇯
䃂䊁䊷䊑䊦䉪䊨䉴䊶䉦䊷䊁䊮䈭䈬䉕ដ䈔
䈢䉍䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
䃂᛼䈚౉䉏䉇ᧄ▫䈭䈬㘑ㅢ䈚䈱ᖡ䈇႐ᚲ
䈮᛼䈚ㄟ䉁䈭䈇䈪ਅ䈘䈇䇯
䃂ო䈮᛼䈚ઃ䈔䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
䂓᷷ᐲ䈱㜞䈇႐ᚲ䈮⟎䈎䈭䈇䈖䈫䇯
⋥኿ᣣశ䈱ᒰ䈢䉎႐ᚲ䊶㐽䉄䈐䈦䈢⥄േ
ゞౝ䊶䉴䊃䊷䊑䈱䈠䈳╬䈮⟎䈒䈫䇮Ἣἴ䇮ᗵ
㔚䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯䉁䈢䇮⎕
៊䇮䈠䈱ઁㇱຠ䈱ഠൻ䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓Ḩ᳇䊶ᴤᾍ䊶䈾䈖䉍䈱ᄙ䈇႐ᚲ䈮⟎䈎
䈭䈇䈖䈫䇯
ടḨེ䊶⺞ℂบ䈱䈠䈳䉇䇮䈾䈖䉍䈱ᄙ䈇
႐ᚲ䈭䈬䈮⟎䈒䈫䇮Ἣἴ䊶ᗵ㔚䈱ේ࿃䈫
䈭䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䂓⒖േ䈘䈞䉎႐ว䈲䇮㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䊶
ᄖㇱ䈫䈱ធ⛯䉮䊷䊄䉕䈲䈝䈜䈖䈫䇯
㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕ᛮ䈎䈝䈮ㆇ䈹䈫䇮
䉮䊷䊄䈏்ઃ䈐䇮Ἣἴ䊶ᗵ㔚䈱ේ࿃
䈫䈭䉍䉁䈜䇯
ធ⛯䉮䊷䊄╬䉕ᄖ䈘䈝䈮ㆇ䈹䈫䇮
ᧄᯏ䉇ᄖㇱធ⛯ᯏེ䈏⪭ਅ䈚䇮䈔䈏䈱
ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫 䈏䈅䉍䉁䈜䇯
AC䉝䉻䊒䉺䊷䈫㔚Ḯ䉮䊷䊄䈮䈧䈇䈩
䂓㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕ಽ⸃䊶ᡷㅧ䊶ୃℂ
䈚䈭䈇䈖䈫䇯
Ἣἴ䊶ᗵ㔚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈲ኅᐸ↪੤ᵹ㪈㪇㪇㪭䈱
䉮䊮䉶䊮䊃䈮ធ⛯䈜䉎䈖䈫䇯
䂓㔚Ḯ䉮䊷䊄䈲
䃂்䈧䈔䈢䉍䇮ᑧ㐳䈜䉎䈭䈬ടᎿ䈚䈢䉍䇮
ടᾲ䈚䈢䉍䈚䈭䈇䈖䈫䇯
䃂ᒁ䈦ᒛ䈦䈢䉍䇮㊀䈇䉅䈱䉕ਸ਼䈞䈢䉍䇮
䈲䈘䉖䈣䉍䈚䈭䈇䈖䈫䇯
䃂ήℂ䈮ᦛ䈕䈢䉍䇮䈰䈛䈦䈢䉍䇮᧤䈰䈢䉍
䈚䈭䈇䈖䈫䇯
䂓ᤨ䇱㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕ᛮ䈐䇮಺䉇಺䈱ขઃ䈔
㕙䈮䇮䉯䊚䉇䈾䈖䉍䈏ઃ⌕䈚䈩䈇䉎႐ว
䈲䈐䉏䈇䈮᝹㒰䈜䉎䈖䈫䇯
㔚Ḯ䊒䊤䉫䈱⛘✼ૐਅ䈮䉋䈦䈩䇮Ἣἴ䈱
ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌ᛮ䈒ᤨ䈲䇮
䉮䊷䊄䉕ᒁ䈦ᒛ䈦䈩ᛮ䈎䈭䈇䈖䈫䇯
䉮䊷䊄䉕ᒁ䈦ᒛ䈦䈩ᛮ䈒䈫䇮䉮䊷䊄䈏்
䈧䈐ᗵ㔚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䈱䈪䇮䊒䊤䉫
䉕ᛮᏅ䈚䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䂓ㅢ㔚ਛ䈱㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈮Ꮣ࿅䉕ដ䈔
䈢䉍䇮ᥦᚱᯏེ䈱ㄭ䈒䉇䊖䉾䊃䉦䊷䊕䉾䊃
䈱਄䈮⟎䈎䈭䈇䈖䈫䇯
Ἣἴ䊶᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
㪋
䈲䈛䉄䈮䋯૶↪਄䈱䈗ᵈᗧ
䂓㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈲ઃዻ䈱‛䉕૶↪䈜䉎䈖䈫䇯
ᜰቯએᄖ䈱㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕૶↪䈜䉎䈫䇮
Ἣἴ䊶᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓ઃዻ䈱㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕ᧄᯏએᄖ䈱ઁ䈱
↪ㅜ䈮૶↪䈚䈭䈇䈖䈫䇯
Ἣἴ䊶᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓ᣏⴕ䈭䈬䈪㐳ᤨ㑆䈗૶↪䈮䈭䉌䈭䈇
䈫䈐䈲䇮቟ో䈱䈢䉄㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈲
䉮䊮䉶䊮䊃䈎䉌ᛮ䈒䈖䈫䇯
ਁ৻᡿㓚䈚䈢ᤨ䇮Ἣἴ䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫
䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䂓Ứ䉏䈢ᚻ䈪㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈱䊒䊤䉫䈱
ᛮᏅ䈚䉕䈚䈭䈇䈖䈫䇯
ᗵ㔚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈲䉮䊮䉶䊮䊃䈱ᅏ䉁䈪䇮
⏕ታ䈮Ꮕ䈚ㄟ䉃䈖䈫䇯
Ἣἴ䊶᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
ల㔚ᳰ䈮䈧䈇䈩
䂓䊁䊧䊎䈱૶↪ਛ䇮ల㔚ਛ䇮଻▤ᤨ䈮
⇣⥇䇮⊒ᾲ䉕ᗵ䈛䈢䉍䇮ᄌ⦡䇮ᄌᒻ䇮䈠䈱ઁ
䈱⇣Ᏹ䈮᳇䈏ઃ䈇䈢ᤨ䈲䇮䈜䈓䈮૶↪䉕
ਛᱛ䈚䇮⽼ᄁᐫ䉁䈢䈲䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷䈻
䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯
䂓ᧄᯏ䈮䈲䇮ల㔚ᳰ䈏ౝ⬿䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯
ᧄᯏ䈮㊉䉕ೝ䈚䈢䉍䇮䉦䊅䊀䉼䈪䈢䈢䈇
䈢䉍䇮〯䉂䈧䈔䈢䉍䈚䈭䈇䈖䈫䇯
䂓ᚲቯ䈱ల㔚ᤨ㑆䋨ㅢᏱ䋺⚂㪋㪅㪌ᤨ㑆䋩䉕⿥
䈋䈩ల㔚䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯ల㔚䈏ቢੌ
䈚䈢䉌䇮 㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕ข䉍ᄖ䈚䈩䈒䈣䈇䇯
䂓㔚ሶ䊧䊮䉳䊶㜞࿶ኈེ䈮䈇䉏䈢䉍䇮㔚⏛
⺞ℂེ䈱਄䈮⟎䈎䈭䈇䈪ਅ䈘䈇䇯
䂓ᜰቯ䈚䈢ల㔚ᣇᴺએᄖ䈪䇮ల㔚䈚䈭䈇
䈖䈫䇯⎕ⵚ䊶⊒Ἣ䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓ᧄᯏ䈮䈲䇮ల㔚ᳰ䈏ౝ⬿䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯
ᧄᯏ䉕ടᾲ䊶ಽ⸃䈚䈢䉍䇮Ἣ䈱ਛ䈻ᛩ౉䈚
䈢䉍䈚䈭䈇䈖䈫䇯
⎕ⵚ䊶Ἣἴ䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓ల㔚ᑼ㔚ᳰ䈲䇮᷷ᐲ㪇㷄䌾㪋㪇㷄䈱ⅣႺ
䈪૶↪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䂓ల㔚䈲⋡䈱ዯ䈒䇮๟࿐䈮Ά䈋䉇䈜䈇䉅䈱
䈏䈭䈇႐ᚲ䈪ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䂓ల㔚䈱㓙䈮䇮ᚲቯ䈱ల㔚ᤨ㑆䉕⿥䈋䈩䉅
ల㔚䈏ቢੌ䈚䈭䈇႐ว䈲䇮ల㔚䉕䈍䉇䉄
䈮䈭䉍䇮⽼ᄁᐫ䉁䈢䈲䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷
䈻 䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯
䊗䉺䊮㔚ᳰ䈮䈧䈇䈩
䂓䊥䊝䉮䊮䈮૶↪䈚䈩䈇䉎㔚ᳰ䈲
䂓䊗䉺䊮㔚ᳰ䈲䇮ᐜఽ䈱ᚻ䈱ዯ䈒႐ᚲ䈮䈲
⟎䈎䈭䈇䈖䈫䇯
䈍ሶ᭽䈏㘶䉂ㄟ䉖䈣䉍䈜䉎䈫䇮ਛᲥ䈱
ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯ਁ䈏৻㘶䉂ㄟ䉖䈣႐ว䇮
⋥䈤䈮කᏧ䈮⋧⺣䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪌
䃂ᜰቯએᄖ䈱㔚ᳰ䈲૶↪䈚䈭䈇䈖䈫䇯
䃂ᭂᕈ⴫␜䇸㪂䇹䇸㪄䇹䉕㑆㆑䈋䈩ᝌ౉䈚䈭䈇䈖䈫䇯
䃂ల㔚䇮ㆊᾲ䊶ಽ⸃䈚䈢䉍䇮Ἣ䈱ਛ䈮౉䉏 䈭䈇
䈖䈫䇯
䃂⴫␜䈘䉏䈩䈇䉎૶↪ផᅑᦼ㒢䉕ㆊ䈑䈢䉍૶䈇
ಾ䈦䈢㔚ᳰ䉕䊥䊝䉮䊮䈮౉䉏䈩⟎䈎䈭䈇䈖䈫䇯
䈲䈛䉄䈮䋯૶↪਄䈱䈗ᵈᗧ
㒐᳓䈮䈧䈇䈩
㒐᳓䉨䊞䉾䊒䉕䈚䈦䈎䉍䈫㐽䈛䈢⁁ᘒ䈱ᧄ૕䈫ઃዻ䈱䊥䊝䉮䊮䈲䇮 IPX6/7⋧ᒰ⠴᳓⋧ᒰ䈱㒐᳓ᕈ⢻䉕᦭䈚䈩
䈍䉍䉁䈜䇯㔎䉇᳓䈚䈹䈐䈱䈎䈎䉎႐ᚲ䈪䉅૶↪䈪䈐䉎઀᭽䈮䈭䈦䈩䈍䉍䉁䈜䈏䇮ో䈩䈱⁁ᴫ䈪䈱േ૞䉕଻⸽
䈜䉎䉅䈱䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯એਅ䈱ὐ䈮䇮චಽ䈮䈗ᵈᗧ䈒䈣䈘䈇䇯
䂓ᧄ૕䈏䈯䉏䈩䈇䉎⁁ᘒ䈪䈲䇮⛘ኻ䈮ల㔚
䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯ᗵ㔚䉇࿁〝䈱䉲䊢䊷䊃
䈭䈬䈮䉋䉎Ἣἴ䊶᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓ᶎቶ䈭䈬᳓䉁䉒䉍䈪䈗૶↪䈱䈫䈐䈲䇮
㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉇ઁ䈱ᯏེ䈫䈱ធ⛯䈲䈚
䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯ᗵ㔚䉇࿁〝䈱䉲䊢䊷䊃
䈭䈬䈮䉋䉎Ἣἴ䊶᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䂓ᧄᯏ䈱㒐᳓ᕈ⢻䈲䇮Ᏹ᷷᳓䇮᳓㆏᳓䈱䉂
䈮ኻᔕ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䈏䇮ਁ䈏৻⍹㣨᳓䊶ᵞ
೷䊶౉ᶎ೷䈱౉䈦䈢᳓䊶ᶏ᳓䊶䊒䊷䊦䈱᳓䊶
᷷ᴰ䊶ᾲḡ䊶᳨䊶⮎ຠ䈭䈬䈱ᶧ૕䈱᳓䈮⪭
ਅ䈚䈢႐ว䈲䇮ᘓ䈩䈝䈮ᧄ૕䉕᳓㆏᳓䈪
ᵞ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䂓ᧄ૕䈫䊥䊝䉮䊮એᄖ䈱ઃዻຠ䈲㒐᳓
ᯏ⢻䉕᦭䈚䈩䈍䉍䉁䈞䉖䇯᳓䈮䈯䉏䉎
䉋䈉䈭႐ᚲ䈪䈲䇮૶↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
䂓๟࿐᷷ᐲ㪌㪄㪋㪇㷄䋨䈢䈣䈚䇮㪊㪍㷄એ਄䈲
䈍㘑ํ႐䈭䈬䈪䈱৻ᤨ⊛䈭૶↪䈮㒢䉎䋩䇮
Ḩᐲ㪊㪍㪄㪐㪇䋦䈱▸࿐ౝ䈪䈗૶↪䈒䈣䈘䈇䇯
䂓㒐᳓䉨䊞䉾䊒䉕㐿㐽䈜䉎㓙䈲䇮චಽ䈮᳓
Ṣ䉕䈸䈐ข䉍䇮᳓䈱䈎䈎䉎ᕟ䉏䈱䈭䈇႐
ᚲ䈮ㆇ䉖䈪䈎䉌ੇ䈇䈢ᚻ䈪ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䂓ᾲḡ䇮ᾲ㘑䋨䊄䊤䉟䊟䊷䋩䈭䈬䈲ដ䈔䈭䈇
䈪䈒䈣䈘䈇䇯䉁䈢䇮䉰䉡䊅╬㜞᷷䈱႐ᚲ䈪
䈲૶↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
䂓ᕆỗ䈭᷷ᐲᄌൻ䈲⚿㔺䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁
䈜䇯ኙ䈇䈫䈖䉐䈎䉌䇮ᥦ䈎䈇ᶎቶ䈭䈬䈮
ᜬ䈤ㄟ䉃䈫䈐䈲ᧄ૕䈏Ᏹ᷷䈮䈭䈦䈩
䈎䉌䈗૶↪䈒䈣䈘䈇䇯
䂓⪭ਅ䈘䈞䉎䈭䈬ᧄ૕䈮ᒝ䈇ⴣ᠄䉕ਈ䈋
䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯㒐᳓ᯏ⢻䈏⛽ᜬ䈪䈐䈭䈒
䈭䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䂓᳓䉁䉒䉍䈎䉌⒖േ䈜䉎䈫䈐䇮䈜䈐䉁䈮᳓
䈏䈢䉁䈦䈩䈇䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䈱䈪䇮
䉇䉒䉌䈎䈇Ꮣ䈪䈸䈐ข䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䂓㒐᳓䉨䊞䉾䊒䈱䉁䉒䉍䈱䉯䊛䊌䉾䉨䊮䈲䇮
㒐᳓ᯏ⢻䉕⛽ᜬ䈜䉎䈢䉄䈱㊀ⷐ䈭ㇱ
ຠ䈪䈜䇯ᳪ䉏䉇்䈏䈧䈎䈭䈇䉋䈉䈗ᵈ
ᗧ䈒䈣䈘䈇䇯䉁䈢䇮䈗䉂䈏ઃ⌕䈚䈢႐ว
䈲䇮᳓䈱䈎䈎䉌䈭䈇႐ᚲ䈪䉇䉒䉌䈎䈇
Ꮣ䈪䈸䈐ข䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䂓᡿ᗧ䈮᳓ਛ䈪૶↪䈚䈢䉍䇮㒐᳓䉨䊞䉾䊒
䉕㐿䈇䈢⁁ᘒ䈪૶↪䈜䉎䈫ౝㇱ䈮᳓䈏
౉䉍䉁䈜䇯᳓䈱ᶐ౉䈮䉋䉎᡿㓚䈮䈧䈇䈩
䈲଻⸽ኻ⽎ᄖ䈫䈭䉍䉁䈜䇯
㪍
䈲䈛䉄䈮䋯૶↪਄䈱䈗ᵈᗧ
ᧄ૕䈮᳓䈏䈎䈎䈦䈢႐ว䈱䈍ᚻ౉䉏ᣇᴺ
䃂ᧄᯏ䉕䈚䈦䈎䉍ᜬ䈤䇮シ䈒ᝄ䈦䈩䉴䊏䊷䉦䊷╬䈮ઃ䈇䈢᳓Ṣ䉕⪭䈫䈚䈩䈎䉌䇮ੇ䈇䈢
ᨵ䉌䈎䈇Ꮣ䈱䉋䈉䈭䉅䈱䈪ᧄᯏ䉕᜞䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
ኙ಄࿾䈪䇮᳓Ṣ䈏ઃ䈇䈢䉁䉁᡼⟎䈚䈩䈍䈒䈫ಓ⚿䈚䇮 㒐᳓䉨䊞䉾䊒䈏䈏㐿䈎䈭䈒䈭䉎䈭䈬
᡿㓚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䃂ᳪ䉏䈏䈵䈬䈇ᤨ䈲䇮᳓䈮ᶐ䈚䈢Ꮣ䉕⛉䈦䈩䈎䉌ᳪ䉏䉕᜞䈐ข䉍䇮䈠䈱䈅䈫ੇ䈇䈢ᨵ䉌䈎䈇
Ꮣ䈱䉋䈉䈭䉅䈱䈪᜞䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊔䊮䉳䊮䇮䉲䊮䊅䊷䉝䊦䉮䊷䊦䇮บᚲᵞ೷䇮ᶎቶ䊶ᶎᮏᵞ೷䈭䈬䈱ṁ೷䈲䇮ᄖⵝ䉬䊷䉴䈏
ᄌ⾰䈚䈢䉍䇮Ⴃⵝ䈏䈲䈕䉎䈍䈠䉏䈏䈅䉍䉁䈜䈱䈪䇮૶↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
ਁ৻䇮ᧄᯏ䈮᳓䈏౉䈦䈢႐ว䈲૶↪䉕ਛᱛ䈚䇮䈍⾈䈇਄䈕䈱⽼ᄁᐫ䈗⋧⺣䈒䈣䈘䈇䇯
䈍ቴ᭽䈱⺋䈦䈢ข䉍ᛒ䈇䈏ේ࿃䈮䉋䉎᡿㓚䈱႐ว䈲଻⸽ኻ⽎ᄖ䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䈭䈍䇮ᧄ૕䈫䊥䊝䉮䊮એᄖ䈱ઃዻຠ䈲㒐᳓઀᭽䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯
㪎
䈲䈛䉄䈮䋯ᧄ⵾ຠ䈱․ᓽ
࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈮ኻᔕ
࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈮ኻᔕ
࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䉕㜞↹⾰䊶㜞㖸⾰䈪
ᧄ⵾ຠ䈲䇮࿾਄䊂䉳䉺䊦䊁䊧䊎䈪䈜䇯
ᭉ䈚䉃䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯
㶎㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䉕ᝌ౉䈚䈭䈇䈫
㶎㪜㪧㪞䋨㔚ሶ⇟⚵⴫䋩䇮㪜㪮㪪䋨✕ᕆ⼊ႎ
࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䋨䊐䊦䉶䉫䋩䈲ⷞ
᡼ㅍ䋩ኻᔕ
⡬䈪䈐䉁䈞䉖䇯
࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈲䇮ᓥ᧪䈱࿾਄䉝䊅
䊖䊷䊛䊶䈍಴䈎䈔䊝䊷䊄
䊨䉫᡼ㅍ䈱ᤋ௝䉇㖸ჿ䉕䇮䊂䉳䉺䊦ൻ
䊖䊷䊛䊝䊷䊄䈪⸳ቯ䈘䉏䈩䈍䉍䉁䈜䇯
䈜䉎䈖䈫䈪䇮㜞↹⾰䈭ᤋ௝䉇ᄙ䉼䊞䊮
䊖䊷䊛䊝䊷䊄䈲૑䉁䈇䈲൩⺰䇮ᄖ಴వ
䊈䊦䈱⇟⚵䉕ᭉ䈚䉃䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯
䈏ห䈛ㇺ㆏ᐭ⋵䈪䉅䈖䈱䊝䊷䊄䈪䈗ⷩ
ᵈᗧ䋺ᧄ⵾ຠ䈲䇮㪙㪪䊂䉳䉺䊦䈫㪈㪈㪇ᐲ
䈮䈭䈦䈩ਅ䈘䈇䇯
㪚㪪䊂䉳䉺䊦䉇䇮ታ↪ൻ⹜㛎᡼ㅍ
ゞ䈪ㇺ㆏ᐭ⋵䉕⿧䈋䉎⒖േ䈱႐ว䈲
䈮䈩ឭଏ䈚䈩䈇䉎㪭㪟㪝Ꮺၞ䈱
䈍಴䈎䈔䊝䊷䊄䉕⸳ቯ䈜䉏䈳࿾ၞ䈏ᄌ
䊂䉳䉺䊦䊤䉳䉥᡼ㅍ෸䈶෺ᣇะ
䉒䈦䈩䉅䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䈏ⷐ䉌䈭䈇䈪䈜䇯
䊂䊷䉺䉰䊷䊎䉴䈮䈲ኻᔕ䈚䈩䈇
ᵈᗧ䋺᡼ㅍዪ䈮䉋䈦䈩䈲䇮᡼ㅍᣣᤨ䈱
䉁䈞䉖䇯
ᄌᦝ෸䈶ฃା䉣䊥䉝⁛⥄䈱⇟⚵
䉕᡼ㅍ䈚䈩䈇䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
⇟⚵⴫䉕૶䈉
↹㕙਄䈮৻ⷩ⴫␜䈚䉁䈜䇯
ਛ⛮ዪ䉥䊷䊃䉰䊷䉼ᯏ⢻៞タ
䋨ฃା䈏䈪䈐䉎᡼ㅍዪ䈪䇮䊐䊦䉶䉫᡼
ⷞ⡬ਛ䈮᡼ㅍ䈏ᤋ䉌䈭䈒䈭䈦䈢ᤨ䇮⥄
ㅍ䈲ᦨᄢ㪏ᣣಽ䇮䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ䈲㪈ዪ
േ䈪ᄖ಴వ䈱᡼ㅍዪ䉕䉰䊷䉼䈚䉁䈜䇯
ᒰ䈢䉍ᦨᄢ㪈㪇⇟⚵䋩
䃂ᄖ಴వ䈱ਛ⛮ዪ䉕䉰䊷䉼䈚䈩䇮ห৻
䃂⇟⚵⴫䈎䉌⃻࿷䇮᡼ㅍਛ䈱⇟⚵䈱
᡼ㅍዪ䈏䈭䈔䉏䈳ห䈛♽೉䈱᡼ㅍ
ㆬᛯዪ䈏䈪䈐䉁䈜䇯
ዪ䉕ត䈚䉁䈜䇯
䃂⇟⚵ᖱႎ䈲࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈫৻
䃂㔚ᵄ䈱⁁ᘒ䈮䉋䈦䈩䈲䇮ਛ⛮ዪ䉇᡼
✜䈮ㅍ䉌䉏䈩䈇䉁䈜䇯
ㅍዪ䈱䉣䊥䉝ౝ䈪䉅䉥䊷䊃䉰䊷䉼ᯏ
⢻䈏௛䈒႐ว䈏䉍䉁䈜䇯
㪏
䈲䈛䉄䈮䋯ᧄ⵾ຠ䈱․ᓽ
ଢ೑䈭ᯏ⢻䉕૶䈉
䊪䊮䉶䉫䈮ኻᔕ
ฃା⁁ᴫ䈏ᖡ䈇ᤨ䈮䇮䊥䊝䉮䊮ᠲ૞䉕
ᧄ⵾ຠ䈲䇮䊪䊮䉶䉫䈮䉅ኻᔕ䈚䈩䈇䉁䈜䇯
䈞䈝䈮⥄േ䈪䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ䈮ಾ឵䈋䉎
䊐䊦䉶䉫䋨䋱䋲䉶䉫䋩᡼ㅍ㹤䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ
䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯
䈱⥄േಾ䉍឵䈋䈮䉋䉍ฃାᗵᐲ䈏ᖡ䈇䈫
䋨ฃା䊝䊷䊄⥄േಾ឵ᯏ⢻䋩
䈖䉐䈪䉅䊁䊧䊎⇟⚵䈏ᭉ䈚䉄䉁䈜䇯
䃂ฃା䊝䊷䊄䉕䇸⥄േ䇹䈮⸳ቯ䈜䉎䈫䇮
㔚ᵄ⁁ᘒ䉕ᗵ⍮䈚䈩䊐䊦䉶䉫᡼ㅍ
䈫䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ䉕⥄േ䈪ಾ䉍឵䈋䇮
ห䈛⇟⚵䉕⴫␜䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯
㶎䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ䈪䈲䇮䊐䊦䉶䉫᡼ㅍ䉋
䉍↹⾰䈏ૐਅ䈚䉁䈜䇯
㶎ጊ㑆ㇱ䈭䈬䇮ᭂ┵䈮㔚ᵄ⁁ᘒ䈏ᖡ
䈇႐ᚲ䈪䈲䇮䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ䉅ฃା䈪
䈐䈭䈇႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㶎䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ䈲䇮៤Ꮺ┵ᧃ䈭䈬䈱ዊ
↹㕙䉕ኻ⽎䈫䈚䈢◲ᤃേ↹䈪䈜䇯
䊊䉟䊎䉳䊢䊮᡼ㅍ䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯
䉁䈢䇮ᧄ⵾ຠ䈲䊪䊮䉶䉫䈱䊂䊷䉺᡼
ㅍ䈮䈲ኻᔕ䈚䈩䈍䉍䉁䈞䉖䇯
㪐
䈲䈛䉄䈮䋯หᪿຠ৻ⷩ
หᪿຠ৻ⷩ
䊁䊧䊎䉕䈗૶↪㗂䈒೨䈮䇮એਅ䈱ౝኈ‛䈏ో䈩ឥ䈦䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈗⏕⹺䈒䈣䈘䈇䇯
ਁ䈏৻䇮ਇ⿷䉁䈢䈲⎕៊䈚䈩䈇䉎႐ว䈲䇮䈜䈓䈮䈗⾼౉ᐫ䉁䈢䈲䈍ቴ䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷䉁䈪䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯
䊁䊧䊎ᧄ૕
㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷
䋨㔚Ḯ䉮䊷䊄䋩
ขᛒ⺑᣿ᦠ
䋨ᧄᦠ䋩
◲න⸳⟎/ᠲ૞䉧䉟䊄
㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄
㒐᳓䊥䊝䉮䊮
䊁䉴䊃↪㔚ᳰ
ኅᐸ↪䉝䊮䊁䊅㪎㪌㷧㩿㪩㪝㪀
ᄌ឵䉝䉻䊒䉺䊷
㶎ઃዻ䈱䊗䉺䊮㔚ᳰ䈲䇮䊥䊝䉮䊮䈱േ૞⏕⹺↪䈱䈢䉄䇮㔚ᳰኼ๮䈏⍴䈇‛䈪䈜䇯
㔚ᳰኼ๮䈏ಾ䉏䈩䊥䊝䉮䊮䈏േ૞䈚䈭䈇႐ว䈲䇮Ꮢ⽼↪䈱㔚ᳰ䉕䈗⾼౉䈚䈗૶↪ਅ䈘䈇䇯
㶎䉟䊤䉴䊃䈲ታ‛䈫⇣䈭䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯ᕈ⢻䈮䈲໧㗴䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯
㪈㪇
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䈗૶↪೨䈱Ḱ஻
᳓䉁䉒䉍䈪䈲䇮㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕ធ⛯䈚䈩䈱૶↪䈲䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
ల㔚䉕䈚䈩䈎䉌䇮㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕ᄖ䈚䇮㒐᳓䉨䊞䉾䊒䉕䇸䉦䉼䉾䇹䈫䈇䈉㖸䈏⡞䈖䈋䉎䉁䈪㐽䉄䈩䈎䉌
䈗૶↪䈒䈣䈘䈇䇯
䈖䈱䊁䊧䊎䈲䊋䉾䊁䊥㪄ౝ⬿㪃㒐᳓䊁䊧䊎䈱䈢䉄䇮৻⥸䈱䊁䊧䊎䉋䉍䉅䉅䈦䈫᳇䉕㈩䈦䈩૶䈉䉋䈉
䈮䈍㗿䈇⥌䈚䉁䈜䇯
㪈䋩᳓䉁䉒䉍䈪૶䈉䈢䉄䈮䈲ᔅ䈝ᵈᗧ੐㗄䉕䈗ⷩ䈮䈭䈦䈩ਅ䈘䈇䇯
቟ో㑐ଥ䈲ᔅ䈝䈍⺒䉂ਅ䈘䈇䇯
㪉䋩䊁䊧䊎䉕ⷞ⡬䈜䉎䈢䉄䈮ਅ⸥䈱ᚻ㗅䈪ⴕ䈦䈩ਅ䈘䈇䇯
㪈䇮หᪿຠ䉕⏕⹺䈚䈩ਅ䈘䈇䇯
㪉䇮ᧄ૕䉕቟ቯ䈚䈢႐ᚲ䈮⟎䈐䉁䈜䇯
㪊䇮ᧄ૕䈮ౝ⬿䉝䊮䊁䊅䉕↪ᗧ䈚䉁䈜䇯
㪋䇮ᧄ૕䈮㫄㫀㫅㫀㩷㪙㪄㪚㪘㪪㩷䉦䊷䊄䉕౉䉏䉁䈜䇯
㪌䇮㪘㪚䉝䉻䊒䉺㪄㔚Ḯ䉕౉䉏䉁䈜䇯
㪍䇮䊥䊝䉮䊮↪ᗧ䋨㔚ᳰ䉕౉䉏䉎㪀㪆ᯏ⢻ℂ⸃
㪎䇮䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋨࿾ၞ⸳ቯ㪆䉼䊞䊮䊈䊦䉴䉨䊞䊮㪀
㪏䇮䊁䊧䊎⇟⚵䈏ฃା಴᧪䈭䈇䈫䈐
㪊䋩䈖䈱ᯏ⢻䉕ᔅ䈝䈗ⷩ䈮䈭䈦䈩ਅ䈘䈇䇯
㪈䇮ల㔚ᣇᴺ
㪉䇮ᄖㇱᯏེ䈫䈱ធ⛯
㪋䋩䈠䈱ઁ
㪈䇮䊜䊷䊆䊠ᯏ⢻䈱⹦⚦ℂ⸃
㪉䇮࿎䈦䈢ᤨ
㪊䇮⵾ຠ䈱઀᭽
㪈㪈
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯ᧄ૕ฦㇱ䈱ฬ⒓
ᧄ૕ᱜ㕙
䊥䊝䉮䊮䈏䈭䈇ᤨ䊁䊧䊎ᧄ૕䈱䉺䉾䉼䊗䉺䊮䉕૶䈦䈩⇟⚵䈏ᭉ䈚䉄䉁䈜䇯
䊁䊧䊎ⷞ⡬䈱ᤨ䈲
ᶧ᥏↹㕙
䊥䊝䉮䊮ฃశㇱ
䊜䊆䊠㪄↹㕙䈪䈲
䉼䊞䊮䊈䊦 䋫
਄ᣇะ
䉼䊞䊮䊈䊦 䊷
ਅᣇะ
䊜䊆䊠䊷
(Menu)
ᚯ䉍
(Modori)
ᄖㇱ౉ജ
(External)
᳿ቯ
(Enter)
㖸㊂ᄢ
ฝᣇะ
㖸㊂ዊ
Ꮐᣇะ
㔚Ḯ㪣㪜㪛䊤䊮䊒
ᧄ૕⢛㕙
ਥ㔚Ḯ䊗䉺䊮䋺
䋨㪈䋩㐳᛼䈚䉕䈜䉎䈫䇮䉴䉺䊮䊋䉟䈮䈭䉍䉁䈜䇯
䋨㪉䋩⍴᛼䈚䉕䈜䉎䈫䇮䉴䉺䊮䊋䉟⁁ᘒ䈎䉌䉥䊮㪆䉥䊐䈮䈭䉍䉁䈜䇯
ๆ⋚䈮䈎䈔䉎
䉝䊮䊁䊅
䉴䉺䊮䊄䋺
䉴䉺䊮䊄䉕ᒁ䈐਄䈕䉎䈫䇮ᧄ૕䉕┙䈩䈩૶↪䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯
䉴䉺䊮䊄䈲䉴䉺䊮䊄ᯏ⢻䉅䈅䉍䉁䈜䈏䇮䊁䊧䊎ᧄ૕䈱਄䈻਄䈕䉏䈳ოដ䈔䈫䈚䈩䉅૶䈋䉁䈜䇯
Ꮢ⽼↪䈱ๆ⋚䇮㊉䇮㊄ౕ䈭䈬䉕೑↪䈚䈩૶䈋䉁䈜䇯ๆ⋚╬䈮ដ䈔䉎ᤨ䈲⠴⩄㊀䉕⏕⹺䈚䈩
䈎䉌䈍૶䈇䈒䈣䈘䈇䇯⪭ਅ╬䈮䉋䉎ᧄ૕䈱᡿㓚䈏⊒↢䈚䈢႐ว䈲䊜䊷䉦䊷䈪䈲৻ಾ⽿છ䈲
⽶䈋䉁䈞䉖䇯
㪈㪉
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯ᧄ૕ฦㇱ䈱ฬ⒓
ᧄ૕஥㕙
䊁䊧䊎ᧄ૕䈱஥㕙䈮㒐᳓䉨䊞䉾䊒䈏䈅䉍䉁䈜䇯㒐᳓䉨䊞䉾䊒䈱ౝ஥䈮䈲ਅ⸥䈱㪈䌾㪍⇟䈱┵ሶ
䈏䈅䉍䉁䈜䇯㪎⇟䈱䊗䉺䊮䉕ਅ䈮᛼䈜䈫㒐᳓䉨䊞䉾䊒䈏㐿䈐䉁䈜䇯
㒐᳓䉨䊞䉾䊒䉕㐽䈛䉎ᤨ䇮㒐᳓䉨䊞䉾䊒䈏䇸䉦䉼䉾䇹䈫㖸䈏⡞䈖䈋䉎䉁䈪㐽䉄䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㒐᳓䉨䊞䉾䊒
䋱䇮ᄖㇱ䉝䊮䊁䊅౉ജ┵ሶ
䋲䇮䉟䊟䊖䊮┵ሶ
䋳䇮 㪘㪭 ౉ജ┵ሶ
䋴䇮 㪝㪆㪮㩷㪬㫇㪻㪸㫋㪼
䋵䇮㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄ᝌ౉ญ
䋶䇮㪘㪚㔚Ḯ䉝䉻䊒䉺䊷
౉ജ┵ሶ
䋷䇮㒐᳓䉨䊞䉾䊒䊨䉾䉪
ࢵ䋴䇮㪝㪆㪮㩷㪬㫇㪻㪸㫋㪼䋨䊜䊷䉦䊷ኾ↪䈪䈜䋻৻⥸䈱䈍ቴ᭽䈲⸅䉌䈭䈇䈪ਅ䈘䈇䇯㪀
ᧄᯏ䉸䊐䊃䊋䊷䉳䊢䊮䉝䉾䊒䈪૶↪䈚䉁䈜䇯
ᤋ௝䉇㖸ᭉ╬䈱䊂䊷䉺䈮䈲૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯
㪈㪊
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䊥䊝䉮䊮䈱ᯏ⢻
㪈
㪈㪉
㪉
㪈䇮ᶖ㖸䊗䉺䊮
㖸ჿ䉕ᶖ䈜㓙䈮૶↪䈚䉁䈜䇯
㪉䇮౉ജಾ឵䊗䉺䊮
䊁䊧䊎䊶ᄖㇱ౉ജ䉕ಾ឵䈋䉎㓙䈮
૶↪䈚䉁䈜䇯
㪊䇮ᢙሼ䊗䉺䊮
⋥ធ䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬዪ䈜䉎႐ว䈮
૶↪䈚䉁䈜䇯
㪋䇮䉼䊞䊮䊈䊦䊥䉴䊃䊗䉺䊮
䉼䊞䊮䊈䊦䊥䉴䊃䉕⴫␜䈚䉁䈜䇯
㪊
㪌䇮਄ਅᏀฝᣇะ䊗䉺䊮
䉼䊞䊮䊈䊦ಾ឵䊶㖸㊂⺞ᢛ䊶䊜䊆䊠䊷
ㆬᛯ䈮૶↪䈚䉁䈜䇯
਄ਅ䊗䉺䊮䋺䉼䊞䊮䊈䊦䉕ಾ឵䈋䉁䈜䇯
㪋
㪈㪊
Ꮐฝ䊗䉺䊮䋺㖸㊂䉕ਅ䈕㪆਄䈕䉁䈜䇯
㪍䇮᳿ቯ䊗䉺䊮
㪌
㪍
㪎
㪈㪋
㪏
㪐
㪈㪌
㪈㪇
㪈㪈
㪈㪍
ㆬᛯ䈚䈢㗄⋡䉕ታⴕ䈚䉁䈜䇯
㪎䇮䊜䊆䊠䊷䊗䉺䊮
⸳ቯ䊜䊆䊠䊷↹㕙䉕⴫␜䈚䉁䈜䇯
㪏䇮↹㕙⴫␜䊗䉺䊮
ⷞ⡬ਛ䈱䉼䊞䊮䊈䊦ᖱႎ䉕⴫␜䈚䉁䈜䇯
㪐䇮ฃା䊝䊷䊄䊗䉺䊮
䊐䊦䉶䉫䇮䊪䊮䉶䉫䇮⥄േฃା䈱ಾ឵䈮
૶↪䈚䉁䈜䇯
㪈㪇䇮㖸ჿ䊗䉺䊮
㖸ჿ䉕ಾ឵䈋䉎㓙䈮૶↪䈚䉁䈜䇯
㪈㪈䇮ሼ᐀䊗䉺䊮
ሼ᐀䉕ಾ឵䈋䉎㓙䈮૶↪䈚䉁䈜䇯
㪈㪉䇮㔚Ḯ䊗䉺䊮
䉴䉺䊮䊋䉟ᯏ⢻䉕䉥䊮䉁䈢䈲䉥䊐䈮䈚䉁䈜䇯
㪈㪊䇮᣿䉎䈘䊗䉺䊮
↹㕙䈱᣿䉎䈘䉕⺞ᢛ䈜䉎㓙䈮૶↪䈚䉁䈜䇯
㪈㪋䇮ᚯ䉎䊗䉺䊮
㪈䈧೨䈱↹㕙䈮ᚯ䉍䉁䈜䇯
㪈㪌䇮⇟⚵⴫䊗䉺䊮
⇟⚵⴫䉕⴫␜䈚䉁䈜䇯
㪈㪍䇮⇟⚵ᖱႎ䊗䉺䊮
⇟⚵ᖱႎ䉕⴫␜䈚䉁䈜䇯
㪈㪋
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䊥䊝䉮䊮䈱૶䈇ᣇ
Ḱ஻
䊥䊝䉮䊮䈮㔚ᳰ䉕౉䉏䉎
㶎䈗૶↪䈮䈭䉎೨䈮䇮㔚ᳰ䉕౉䉏䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㶎ઃዻ䈱㔚ᳰ䈲䊁䉴䊃↪䈪䈜䇯
ᣧ䉄䈮ᣂ䈚䈇‛䈫੤឵䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊥䊝䉮䊮
䋱䇮䊥䊝䉮䊮䇮䊁䉴䊃↪㔚ᳰ䉕↪ᗧ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊁䉴䊃↪㔚ᳰ
䉮䉟䊮
䋲䇮㔚ᳰ䊐䉺䉕㐿䈔䉁䈜䇯
䊥䊝䉮䊮ⵣ஥䈱㔚ᳰ䊐䉺䉕䉮䉟䊮䈪
䇸 䇹䊙䊷䉪䉕䇸㪦㪧㪜㪥䇹䉁䈪࿁䈚䈩ᄖ䈚
䉁䈜䇯
㔚ᳰ䊐䉺
㔚ᳰ
䋳䇮㔚ᳰ䉕౉䉏䉁䈜䇯
䊥䉼䉡䊛㔚ᳰ䋨㪚㪩㪉㪇㪉㪌䋩䈱䇸䋫䇹䉕਄
䈮䈚䈩౉䉏䉁䈜䇯
㪂
㔚ᳰ䊐䉺
䋴䇮㔚ᳰ䊐䉺䉕㐽䈛䉁䈜䇯
㔚ᳰ䊐䉺䈱䇸 䇹䊙䊷䉪䉕䇸㪦㪧㪜㪥䇹䈮
ะ䈔䈩ઃ䈔䇮䉮䉟䊮䈪㔚ᳰ䊐䉺䉕
䇸㪚㪣㪦㪪㪜䇹䉁䈪࿁䈚䈩㐽䉄䉁䈜䇯
㽲
㪂
㽳
㪈㪌
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䊥䊝䉮䊮䈱૶䈇ᣇ
䊥䊝䉮䊮↪䊗䉺䊮㔚ᳰ䈮䈧䈇䈩䈱ᵈᗧ੐㗄
㶎㔚ᳰ䈱⺋䈦䈢૶䈇ᣇ䈲䇮ᶧṳ䉏䉇⎕ⵚ䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯ᰴ䈱ὐ䈮䈗ᵈᗧ䈒䈣䈘䈇䇯
Ɣ㔚ᳰ䈱䇸䋫䇮䋭䇹䈲ᱜ䈚䈇ᣇะ䈪౉䉏䈩䈒䈣䈘䈇䇯
Ɣ૶↪ᷣ䉂䈱㔚ᳰ䉇᦭ലᦼ㒢ಾ䉏䈱㔚ᳰ䉕૶↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
䃂㐳ᤨ㑆䈗૶↪䈮䈭䉌䈭䈇႐ว䈲䇮㔚ᳰ䉕ᧄ૕䈎䉌ข䉍಴䈚䈩䈍䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䃂㔚ᳰ䉕ടᾲ䈚䈢䉍䇮ಽ⸃䈚䈢䉍䇮䉲䊢䊷䊃䈘䈞䈢䉍䇮Ἣ䈱ਛ䈮ᛩ౉䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
Ɣᶧṳ䉏䈏↢䈛䈢႐ว䈲䇮ṳ䉏䈢ᶧ䉕᜞䈇䈩䇮ᣂ䈚䈇㔚ᳰ䈫੤឵䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
Ɣ䊗䉺䊮㔚ᳰ䈲䇮ዊ䈘䈇䈍ሶ᭽䈏⺋䈦䈩㘶䉂ㄟ䉃䈍䈠䉏䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㔚ᳰ䈲ᐜఽ䈱ᚻ䈱ዯ䈎䈭䈇䈫䈖䉐䈮଻▤䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
ਁ৻㘶䉂ㄟ䉖䈣႐ว䈲䈢䈣䈤䈮කᏧ䈱ᜰ␜䉕ฃ䈔䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊥䊝䉮䊮䈱૶䈇ᣇ
䃂䊥䊝䉮䊮䈲ᧄ૕䈱ฃశㇱ䈮
ะ䈔䈩ᠲ૞䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䃂䊥䊝䉮䊮䈱ฃశ▸࿐䈲ฃశㇱ
䉋䉍⚂䋴䌭એౝ䇮ⷺᐲ䈲
਄ਅᏀฝ䋳䋰ᐲએౝ䈪䈜䇯
䋴䌭
䊥䊝䉮䊮ฃశㇱ
㪊㪇㫦 㪊㪇㫦
㶎ᵈᗧ䋺
䃂ᧄ૕䈱䊥䊝䉮䊮ฃశㇱ䈏⋥኿ᣣశ䉇ᒝ䈇శ
䈮䈘䉌䈘䉏䉎䈫䇮ⵝ⟎䈏⺋૞േ䈜䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䃂䊥䊝䉮䊮䈲ಽ⸃䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㪈㪍
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䊥䊝䉮䊮䈫↹㕙䈱ᠲ૞ᣇᴺ䋨㪈䋩
䊜䊆䊠䊷↹㕙䈱ᠲ૞
䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮䇸䊜䊆䊠䊷↹㕙䇹䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯
䊥䊝䉮䊮
৻䈧೨䈱
↹㕙䈮ᚯ䉎
䂥䂯䈪㗄⋡䉕ㆬ䈶䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬ䈹䋨ㆬዪ䋩
䃂䊥䊝䉮䊮䈱ᢙሼ䊗䉺䊮䈪ㆬ䈶䉁䈜䇯
ೋᦼ䉴䉨䊞䊮䉇ౣ䉴䉨䊞䊮䇮䊥䊝䉮䊮⸳ቯ䈪᡼ㅍዪ䉕ഀ䉍ᒰ䈩䈢ᢙሼ䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩䇮
ㆬዪ䈚䉁䈜䇯
䃂䊥䊝䉮䊮䈱ㆬᛯ䊗䉺䊮䈪ㆬ䈶䉁䈜䇯
㪚㪟䂥䂯䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯ฃା䈪䈐䉎䉼䊞䊮䊈䊦䉕㗅䈮ㆬዪ䈚䉁䈜䇯
䃂䉼䊞䊮䊈䊦䊥䉴䊃䊗䉺䊮䈪ㆬ䈶䉁䈜䇯
䇸䉼䊞䊮䊈䊦䊥䉴䊃䇹䉕᛼䈚䇮㪚㪟䂥䂯䊗䉺䊮䈪䉂䈢䈇䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬ䈶䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕
᛼䈚䈩ㆬዪ䈚䉁䈜䇯
㪈㪎
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䊥䊝䉮䊮䈫↹㕙䈱ᠲ૞ᣇᴺ䋨㪉䋩
㖸㊂䉕⺞▵䈜䉎
⇟⚵䉕⷗䈩䈇䉎ᤨ䈮䇮䊥䊝䉮䊮䈱
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩⺞▵䈚䉁䈜䇯
㶎䊥䊝䉮䊮䈱ᶖ㖸䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮↹㕙
ฝਅ䈮ᶖ㖸䊙䊷䉪䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯
↹㕙䈱᣿䉎䈘䉕⺞▵䈜䉎
⇟⚵䉕⷗䈩䈇䉎ᤨ䈮䇮䊥䊝䉮䊮䇸᣿䉎䈘䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩䈎䉌
䊗䉺䊮䈪⺞▵䈚䉁䈜䇯
ធ⛯ᯏེ䈱ᤋ௝䉕⷗䉎
䊥䊝䉮䊮䈱䇸౉ജಾ឵䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩䇮ਅ⸥↹㕙䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯
䊥䊝䉮䊮䈱䇸䂥䂯䇹䊗䉺䊮䈪౉ജ䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
࿾䊂䉳䋺࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈱ᤋ௝䈫㖸ჿ䉕಴ജ䈚䉁䈜䇯
䊎䊂䉥䋺䊎䊂䉥ᤋ௝౉ജ䈮ធ⛯䈚䈢ᯏེ䈱ᤋ௝䈫
㖸ჿ䉕಴ജ䈚䉁䈜䇯
㪈㪏
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䊥䊝䉮䊮䈫↹㕙䈱ᠲ૞ᣇᴺ䋨㪊䋩
⇟⚵⴫䉕ⷰ䉎
㪈䇮⇟⚵䈱ⷞ⡬ਛ䈮䇮䊥䊝䉮䊮䈱䇸⇟⚵⴫䇹䉕᛼䈜䈫䇮⇟⚵⴫䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯
㶎ᠲ૞䉕⚳ੌ䈜䉎႐ว䈲䇮ౣᐲ䇸⇟⚵⴫䇹䉕᛼䈜䈎䇸ᚯ䉎䇹䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㶎↹௝䈲䉟䊜䊷䉳䈪䈅䉍䇮⇟⚵䈮䉋䈦䈩⇣䈭䉍䉁䈜䇯੍䉄䈗ੌᛚ䈒䈣䈘䈇䇯
㪉䇮䊥䊝䉮䊮䈱
䈪᡼ㅍዪ෸䈶⇟⚵䉕ㆬᛯ䈚䇮䇸⇟⚵ᖱႎ䇹䉕᛼䈜䈫䇮
⇟⚵ᖱႎ䋨㪜㪧㪞ᖱႎ䋩䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯
㶎ᠲ૞䉕⚳ੌ䈜䉎႐ว䈲䇮ౣᐲ䇸⇟⚵ᖱႎ䇹䉕᛼䈜䈎䇸ᚯ䉎䇹䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㶎ᧄ⵾ຠ䈲䇮䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬዪ䈚䈢ᤨὐ䈪⇟⚵⴫䈱䊂䊷䉺䉕ขᓧ䈜䉎઀᭽䈮䈭䈦䈩䈍䉍
䉁䈜䇯ᧂⷞ⡬䈱䉼䊞䊮䊈䊦䈲⇟⚵⴫䈱䊂䊷䉺䉕↹㕙䈮⴫␜䈪䈐䈭䈇䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䈏
᡿㓚䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯↹㕙਄䈮䈲䇸䊂䊷䉺䈏䈅䉍䉁䈜䇹䈫⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯⇟⚵⴫
䉕⴫␜䈘䈞䈢䈇䈫䈐䈲䇮⴫␜䈚䈢䈇䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬዪ䈚⇟⚵⴫䊂䊷䉺䉕ขᓧ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪈㪐
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䊥䊝䉮䊮䈫↹㕙䈱ᠲ૞ᣇᴺ䋨㪋䋩
䉼䊞䊮䊈䊦ᖱႎ䉕ⷰ䉎
㪈䇮⇟⚵䈱ⷞ⡬ਛ䈮䇮䊥䊝䉮䊮䈱䇸↹㕙⴫␜䇹䉕᛼䈜䈫䇮䉼䊞䊈䊦ᖱႎ䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯
䉼䊞䊮䊈䊦⇟ภ
ฃା䊝䊷䊄
䊥䊝䉮䊮⍴❗䊗䉺䊮
㔚ᳰ
䉝䉟䉮䊮
᡼ㅍዪ
䉝䊮䊁䊅ฃା䊧䊔䊦
⇟⚵ฬ
䊖䊷䊛㪆
䈍಴䈎䈔䊝䊷䊄
ሼ᐀ᖱႎ
↹㕙↹௝ᐲ
↹㕙Ყ₸
㪉䇮ౣᐲ䇸↹㕙⴫␜䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮
䉥䊷䊂䉞䉥ᖱႎ
㪊䇮ౣᐲ䇸↹㕙⴫␜䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮
↹㕙䈏ਅ⸥䈱䉋䈉䈮ᄌ䉒䉍䉁䈜䇯
ㅢᏱౣ↢⁁ᘒ䈮䈭䉍䉁䈜䇯
㪉㪇
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䊥䊝䉮䊮䈫↹㕙䈱ᠲ૞ᣇᴺ䋨㪌䋩
䉼䊞䊮䊈䊦䊥䉴䊃䉕⴫␜䈜䉎
㪈䇮䊥䊝䉮䊮䈱䇸䉼䊞䊮䊈䊦䊥䉴䊃䇹䉕᛼䈜䈫䇮䉼䊞䊈䊦䊥䉴䊃䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯
䊥䊝䉮䊮
䉼䊞䊮䊈䊦䊥䉴䊃
㪉䇮㪚㪟䂥䂯䊗䉺䊮䈪䉂䈢䈇䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬ䈶䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩ㆬዪ䈚䉁䈜䇯
㪊䇮ౣᐲ䇸䉼䊞䊮䊈䊦䊥䉴䊃䇹䉕᛼䈜䈫䇮ㅢᏱౣ↢↹㕙䈮ᚯ䉍䉁䈜䇯
㪉㪈
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯 㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈱ᝌ౉
䈗ᵈᗧ
䃂䉦䊷䊄䈱⺑᣿ᦠ䈮⸥タ䈘䉏䈩䈇䉎ᢥ㕙䉕ᔅ䈝䈍⺒䉂䈒䈣䈘䈇䇯
䃂㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䉕ᝌ౉䈚䈭䈇႐ว䈲䇮࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䋨䊐䊦䉶䉫䋩䈏ⷞ⡬䈪䈐䉁䈞䉖䇯
䃂䇸૶↪⸵⻌ᄾ⚂⚂᱅䇹䉕䉋䈒䈍⺒䉂䈒䈣䈘䈇䇯
࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈲䇮᡼ㅍ⇟⚵䈱⪺૞ᮭ଻⼔䈱䈢䉄䇮㪉㪇㪇㪋ᐕ㪋᦬䈎䉌䉮䊏䊷೙ᓮାภ䉕ട䈋䈩
ㅍା䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯䈠䈱ାภ䉕᦭ല䈮ᯏ⢻䈘䈞䉎䈢䉄䈮㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈏ᔅⷐ䈪䈜䇯
㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䋨ઃዻ䋩
䃂䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈱ⷞ⡬䈱䈢䉄䈮ᔅⷐ䈭䉦䊷䊄䈪䈜䇯
ಾ䉍ᰳ䈐
㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄⇟ภ
㪠㪚㩿㓸Ⓧ࿁〝䋩
㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䉕▤ℂ䈜䉎䈢䉄䈱ᄢಾ䈭⇟ภ䈪䈜䇯
䈍໧䈇ว䉒䈞䈱㓙䈮䉅ᔅⷐ䈪䈜䇯
䃂㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄એᄖ䈱䉅䈱䉕ᝌ౉䈚䈭䈇
䈪䈒䈣䈘䈇䇯᡿㓚䉇⎕៊䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
䃂⇟⚵䈱ⷞ⡬ਛ䈮䇮䉦䊷䊄䈲ᛮ䈎䈭䈇䈪䈒䈘䈇䇯
ⷞ⡬䈏䈪䈐䈭䈒䈭䉍䉁䈜䇯
䃂㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈲䇮㪠㪚䋨㓸Ⓧ࿁〝䋩䈏⚵䉂ㄟ
䉁䉏䈩䈇䉎䈢䉄䇮↹㕙䈮䊜䉾䉶䊷䉳䈏⴫␜䈘䉏
䈢䈫䈐એᄖ䈲䇮䉦䊷䊄䈱ᛮ䈐Ꮕ䈚䈲䈚䈭䈇䈪䈒
䈣䈘䈇䇯
䃂 㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䉕ᛮ䈐Ꮕ䈚䈚䈢ᤨ䈲䇮㪊⑽એ
਄⚻䈦䈩䈎䉌䇮㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䊁䉴䊃䉕ⴕ䈦
䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䂓㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄ข䉍ᛒ䈇਄䈱ᵈᗧὐ䋺
䊶᛬䉍ᦛ䈕䈢䉍䇮ᄌᒻ䈘䈞䈭䈇䇯
䊶㊀䈇䉅䈱䉕⟎䈇䈢䉍〯䉂䈧䈔䈢䉍䈚䈭䈇䇯
䊶㪠㪚䋨㓸Ⓧ࿁〝䋩ㇱ䈮䈲ᚻ䉕⸅䉏䈭䈇䇯
䊶ಽ⸃ടᎿ䈲ⴕ䉒䈭䈇䇯
䊶㪙㪪㪆㪈㪈㪇ᐲ㪚㪪䊂䉳䉺䊦᡼ㅍኻᔕฃାᯏ
䈮䈲૶↪䈚䈭䈇䇯䋨ઃዻ䈱㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄
䈲࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍኾ↪䈪䈜䇯
䊶㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈮䈧䈇䈩䈱䈍໧䈇ว䉒䈞
䋨ᩣ䋩䊎䊷䉣䉴䊶䉮䊮䊂䉞䉲䊢䊅䊦䉝䉪䉶䉴
䉲䉴䊁䊛䉵
䉦䉴䉺䊙䊷䉶䊮䉺䊷
㔚⹤ 㪇㪌㪎㪇㪄㪇㪇㪇㪄㪉㪌㪇
䋨㪠㪧㔚⹤䈎䉌䈲䇮㪇㪋㪌㪄㪍㪏㪇㪄㪉㪏㪍㪏䋩
䉦䊷䊄䈱౉䉏ᣇ䇮ข䉍಴䈚ᣇ
䂓䉦䊷䊄䈱౉䉏ᣇ
㽲ᧄ૕䈱㔚Ḯ䉕㪦㪝㪝䈮䈚䉁䈜䇯
㽳 㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䉕ฝ䈱䉋䈉䈮䇮
ಾ䉍ᰳ䈐䈏䈅䉎ᣇ䉕ᅏ䈮䈚䈩䇮
䇸䉦䉼䉾䇹䈫㖸䈏䈜䉎䉁䈪ᝌ౉䈚䉁䈜䇯
䈗ᵈᗧ
䉦䊷䊄䈱ਇౕว䈫⏕⹺䈘䉏䈢႐ว䈲䇮
䇸㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䉴䉺䊙䊷䉶䊮䉺䊷䇹䈮䈍໧䈇
ว䉒䈞䈒䈣䈘䈇䇯
ୃℂ䉶䊮䉺䊷╬䈪䉦䊷䊄੤឵䈭䈬䉕ⴕ䈦䈢
㓙⊒↢䈜䉎⾌↪䈲䇮䈍ቴ᭽䈱䈗⽶ᜂ䈫䈭䉍
䉁䈜䇯
㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪
䉦䊷䊄ᝌ౉ญ
䂓䉦䊷䊄䈱ข䉍಴䈚ᣇ
䋨㬍䋩
㽴ᧄ૕䈱㔚Ḯ䉕㪦㪝㪝䈮䈚䉁䈜䇯
㽵 㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䉕䇸䉦䉼䉾䇹䈫㖸䈏䈜
䋨䂾䋩
䉎䉁䈪৻ᐲ᛼䈚䉁䈜䇯
㽶䉦䊷䊄䈏ዋ䈚಴䉁䈜䈱䈪䈠䈱䉁䉁ᒁ䈐
ᛮ䈇䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㶎䊶ᝌ౉ᣇะ䉕㑆㆑䈋䉁䈜䈫䊁䊧䊎䈲ᤋ䉍䉁䈞䉖䇯
ᝌ౉ᣇะ䈮ᵈᗧ䈚䈩ਅ䈘䈇䇯
䊶㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䊁䉴䊃䈲㪧䋳䋷䉕ෳᾖ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪉㪉
ᧄ૕஥㕙䋨Ꮐ஥䋩
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䉝䊮䊁䊅䈱Ḱ஻䉕䈜䉎
䊁䊧䊎᡼ㅍ䉕⷗䉎႐ว䈲䇮䉝䊮䊁䊅䉕┙䈩䈩䈒䈣䈘䈇䇯
Ὺవ䈪ᒁ䈐಴䈚䉁䈜䇯
䉝䊮䊁䊅䈱Ḱ஻
䋱䇮ᧄ૕⢛㕙䈱ੑ䈧䉝䊮䊁䊅䈱వ┵䉕Ὺవ䈪
ᒁ䈐಴䈚䇮ᱛ䉁䉎䉁䈪િ䈳䈚䉁䈜䇯
㽲
ᧄ૕⢛㕙
㽳
㪉䇮 ฃା䈚䉇䈜䈒㪋㪌ᐲ䈓䉌䈇ᐢ䈕䉁䈜䇯
㶎ᵈᗧ䋺
䊶䉝䊮䊁䊅䉕෼⚊䈜䉎䈫䈐䈲䇮䉁䈦䈜䈓䈱⁁ᘒ䈪
ዋ䈚䈝䈧᛼䈚ㄟ䉖䈪䈒䈣䈘䈇䇯
䊶䉝䊮䊁䊅䈮ήℂ䈭ജ䉕ട䈋䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䉁䈢䇮
䉝䊮䊁䊅䉕ឞ䉖䈪ᧄᯏ䉕ᜬ䈤ㆇ䈳䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
⎕៊䈜䉎䈭䈬᡿㓚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
㪉㪊
㪋㪌ᐲ
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯㔚Ḯ䉕౉䉏䉎
㔚Ḯ䉕౉䉏䉎
㪈䇮ઃዻ䈱㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕㒐᳓䉨䊞䉾䊒ౝ䈱㔚Ḯ౉ജ┵ሶ䈮ធ⛯䈚䇮ኅᐸ↪䉮䊮䉶䊮䊃䈮
Ꮕ䈚ㄟ䉂䉁䈜䇯 ᧄ૕䈲䉴䉺䊮䊋䉟⁁ᘒ䈮䈭䉍䉁䈜䇯
㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䋨ઃዻຠ䋩
ᧄ૕஥㕙䋨Ꮐ஥䋩
ኅᐸ↪䉮䊮䉶䊮䊃
㔚Ḯ౉ജ┵ሶ
㪉䇮ᧄ૕⢛㕙䈱ਥ㔚Ḯ䊗䉺䊮䉕⍴᛼䈚䈜䉎䈎䇮䉅䈚䈒䈲䊥䊝䉮䊮䈱㔚Ḯ䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫
䉥䊮䈮䈭䉍䉁䈜䇯
ᧄ૕⢛㕙
㔚Ḯ䊗䉺䊮
䂓ᧄᯏ䈮᳓Ṣ䈏ઃ䈇䈩䈇䉎䈫䈐䈲
ᧄᯏ䈮᳓Ṣ╬䈏ઃ䈇䈢⁁ᘒ䈪㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕ធ⛯䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䈖䈱႐ว䇮ᨵ䉌䈎䈇
Ꮣ䈱䉋䈉䈭䉅䈱䈪᳓Ṣ䉕᜞䈐ข䈦䈩䈎䉌㔚Ḯ䈱Ḱ஻䉕䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈲ኅᐸ↪㪈㪇㪇㪭䈱䉮䊮䉶䊮䊃䈮ធ⛯䈜䉎䈖䈫䇯
䊶Ứ䉏䈢ᚻ䈪㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈱ᛮ䈐Ꮕ䈚䉕䈚䈭䈇䈖䈫䇯ᗵ㔚䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䊶ઃዻ䈱㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕૶↪䈜䉎䈖䈫䇯
ᜰቯએᄖ䈱䉅䈱䉕૶↪䈜䉎䈫䇮Ἣἴ䊶᡿㓚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
㶎ㅢ㔚ਛ䇮㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䈱⴫㕙᷷ᐲ䈏㜞䈒䈭䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ᜬ䈤ㆇ䈹䈫䈐䈲䇮㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕ᛮ䈐䇮᷷ᐲ䈏ਅ䈏䈦䈩䈎䉌ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪉㪋
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯᣇᴺ
㜞↹⾰䈱࿾䊂䉳⇟⚵䉕ᭉ䈚䉃䈢䉄䈮䈲ᔅ䈝ਅ⸥䈱ᚻ㗅䋱䋩䌾䋳䋩䈪⸳ቯ䉕ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪈䋩䊜䊆䊠䊷䈮౉䉍䉁䈜䇯
䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮䇸䊜䊆䊠䊷↹㕙䇹䈏⴫␜
䈘䉏䉁䈜䇯ਅ⸥䈱䊜䊆䊠䊷↹㕙䉕⷗䈭䈏䉌ฝਅ䈱䊥䊝䉮䊮䈱䊗䉺䊮䉕೑↪䈚䈩䇮ㆬ䈶䈢䈇
㗄⋡䉕ㆬᛯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊥䊝䉮䊮
䊜䉟䊮䊜䊆䊠䊷
䉰䊑䊜䊆䊠䊷
ᣇะ䈫
᳿ቯ䊗䉺䊮
ᠲ૞ᣇᴺ
᩺ౝ
৻䈧೨䈱
↹㕙䈮ᚯ䉎
䋲䋩࿾ၞ⸳ቯ䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯
㽲䂯䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䈫㕍䈇䊋䊷䈏࿾ၞ⸳
ቯ䋨᧲੩㪀䈱૏⟎䈮⒖േ䈚䉁䈜䇯᳿ቯ䊗䉺䊮
䉕᛼䈚䉁䈜䈫ਅ⸥䈱↹㕙䈮ᄌ䉒䉍䉁䈜䇯
㽴਄⸥䈱↹㕙䈪䂥䂯䈪૑䉁䈇ㇺ㆏ᐭ⋵
䉕ㆬ䈶䇮᳿ቯ䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫࿾ၞ⸳ቯ
䈏⚳䉒䉍䉁䈜䇯
㽳䂥䂯䊗䉺䊮䉕೑↪䈚䈩࿾ၞ䉕ㆬ䈶䇮
᳿ቯ䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䈫ฝ䈱↹㕙
䈮ᄌ䉒䉍䉁䈜䇯
㪉㪌
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯᣇᴺ
㪊䋩䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋨ೋᦼ䉴䉨䊞䊮㪀䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯
㽳㪬㪟㪝᳿ቯ䊗䉺䊮䉕᛼䈞䈳ฃା಴᧪䉎᡼ㅍ
ዪ䈏䉴䉨䊞䊮䈘䉏⥄േ䈪⊓㍳䈘䉏䉁䈜䇯
㪈㪇㪇㩼䈮䈭䉎䉁䈪䈍ᓙ䈤ਅ䈘䈇䇯
㽲䂯䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩ೋᦼ䉴䉨䊞䊮䉕᳿ቯ䈜䉎䈫
ਅ⸥䈱↹㕙䈏಴䉁䈜䇯
㽴䉼䊞䊮䊈䊦䉴䉨䊞䊮䈏ቢੌ䈜䉎䈫ਅ⸥
䈱↹㕙䈏⥄േ⊛䈮಴䉁䈜䇯
㽵䂥䂯䊗䉺䊮䈪᡼ㅍዪ䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮᳿ቯ
䊗䉺䊮䉕᛼䈞䈳⸳ቯ䈏ోㇱ⚳ੌ䈚䈩䇮
䊁䊧䊎⇟⚵䈏⷗䉌䉏䉁䈜䇯
㪉㪍
䊁䊧䊎䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䋯䊁䊧䊎⇟⚵䈏ฃା಴᧪䈭䈇䈫䈐
䊁䊧䊎⇟⚵䈏ฃା಴᧪䈭䈇႐ว
䊁䊧䊎ᧄ૕䈮ౝ⬿䈘䉏䈩䈇䉎䉝䊮䊁䊅䈪࿾ၞ⸳ቯ㪆䉼䊞䊮䊈䊦䉴䉨䊞䊮䉕ⴕ䈦䈢䈏䇮࿾
਄ᵄ䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈏ฃା಴᧪䈭䈇႐ว䈲䇮䈍૑䉁䈇䈱࿾ၞ䈏ᒙ㔚⇇䋨᡼ㅍዪ䈱㔚ᵄ䈏
ᒙ䈇࿾ၞ䈎ⷞ⡬ⅣႺ䈏⓹䈱䈭䈇ኒ㐽䈘䉏䈩䈇䉎䈫䈖䉐䇮⓹䈮㋕䈱✂䈭䈬㔚ᵄᅹኂ䈱‛
䈏䈅䉎䈎䈭䈬㪀䈱น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ኻ╷䈫䈚䈩䈲
㪈㪀䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ䈪䊁䊧䊎䉕ᭉ䈚䉃䇯
㪉㪀㔚ᵄ䈏ᒝ䈇䈫䈖䉐䈪 ᡷ䉄䈩࿾ၞ⸳ቯ䈫䉼䊞䊮䊈䊦䉴䉨䊞䊮䉕ౣᐲⴕ䈇䇮
䈠䉏䈪䉅࿾䊂䉳᡼ㅍ䉕ᭉ䈚䉃䈖䈫䈏಴᧪䈭䈇႐ว䈲
㪊㪀ઃዻ䈘䉏䈢ኅᐸ↪䉝䊮䊁䊅㪎㪌㱅↪䈱ᄌ឵䉝䉻䊒䉺㪄䉕ធ⛯䈚䈩䇮࿾ၞ⸳ቯ䈫䉼䊞䊮䊈䊦
䉴䉨䊞䊮䉕ⴕ䈦䈩ਅ䈘䈇䇯䈠䈱⁁ᘒ䈪䈲✊㤀䈭࿾䊂䉳᡼ㅍ䈏ᭉ䈚䉄䉁䈜䇯
㶎㒐᳓䉨䊞䉾䊒䉕㐿䈔䈢䉁䉁䈱᳓႐䈪䈱ⷞ⡬䈲䈪䈐䉁䈞䉖䇯
䉝䊮䊁䊅
ᧄᯏᄖㇱ䉝䊮䊁䊅
౉ജ┵ሶ
䉝䊮䊁䊅✢䋨Ꮢ⽼↪䋩
ኅᐸ↪䉝䊮䊁䊅㪎㪌㷧㩿㪩㪝㪀
ᄌ឵䉝䉻䊒䉺䊷
䉝䊮䊁䊅✢䋨Ꮢ⽼↪䋩
ኅᐸ↪䉝䊮䊁䊅㪎㪌㷧㩿㪩㪝㪀
ᄌ឵䉝䉻䊒䉺䊷
ደౝ䉝䊮䊁䊅┵ሶ
㪉㪎
ᧄ૕஥㕙䋨Ꮐ஥䋩
ల㔚
ల㔚
㪈䇮ઃዻ䈱㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䉕㒐᳓䉨䊞䉾䊒ౝ䈱㔚Ḯ౉ജ┵ሶ䈮ធ⛯䈚䇮ኅᐸ↪䉮䊮䉶䊮䊃䈮
Ꮕ䈚ㄟ䉂䉁䈜䇯
ᧄ૕஥㕙䋨Ꮐ஥䋩
ᧄ૕ᱜ㕙
ኅᐸ↪䉮䊮䉶䊮䊃
㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷
䋨ઃዻຠ䋩
㔚Ḯ౉ജ┵ሶ
䊥䊝䉮䊮ฃశㇱ
㔚Ḯ㪣㪜㪛䊤䊮䊒
㪉䇮ల㔚䈱⁁ᴫ䉕⷗䈩ల㔚䉕ⴕ䈉䈎㪘㪚䉝䉻䊒䉺㪄䉕ᛮ䈒䈎䉕್ᢿ䈚䈩ਅ䈘䈇䇯
㔚Ḯ㪣㪜㪛⴫␜
㪘㪚䉝䉻䊒䉺㪄૶↪䈱ᤨ
䉴䉺䊮䊋䉟ᤨ
ⷞ⡬ਛ
ల㔚ਛ
䊏䊮䉪
䊏䊮䉪
ḩల㔚
⿒
㕍
㔚Ḯ㪣㪜㪛⴫␜
ౝ⬿䊋䉾䊁䊥㪄૶↪䈱ᤨ 䉴䉺䊮䊋䉟ᤨ
ⷞ⡬ਛ
૶↪ਛ
⿒㪄㪄㪕㪈㪇ಽᓟ
⥄േ䉥䊐
ቢ᡼㔚
⿒㪄㪄㪕㪈㪇ಽᓟ 䊁䊧䊎↹㕙ਛ
⥄േ䉥䊐
ᄩ䈮⼊๔⴫␜
㔚ᳰ䉝䉟䉮䊮
ల㔚䈏಴᧪䉁䈚䈢䈱䈪
㪘㪚䉝䉻䊒䉺㪄䉕ᛮ䈇䈩
ਅ䈘䈇䇯
㔚ᳰ䉝䉟䉮䊮
㕍
ల㔚䉕ⴕ䈭䈇䉁䈜䇯
㪈㪅㪣㪜㪛⴫␜
㪈䋩䊁䊧䊎ⷞ⡬⁁ᘒ䋺㕍䋨ᧂల㔚䋩㸢䊏䊮䉪䋨ల㔚ਛ䋩㸢㕍䋨ల㔚ቢੌ䋩
㪉䋩㪪㪫㪘㪥㪛㩷㪙㪰⁁ᘒ䋺⿒䋨ᧂల㔚䋩㸢䊏䊮䉪䋨ల㔚ਛ䋩㸢⿒䋨ల㔚ቢੌ䋩
㪊䋩㪦㪝㪝⁁ᘒ䋺㪣㪜㪛䉦䊤䊷ή䈚䋨ᧂల㔚䋩㸢䊏䊮䉪䋨ల㔚ਛ䋩㸢⿒䋨ల㔚ቢੌ䋩
㪉㪅䊡䊷䉱䊷䊌䊪䊷䈲䉥䊐㪈㪇ಽᓟ䋺㪪㪫㪘㪥㪛㩷㪙㪰⁁ᘒ䋨⿒䋩㸢⥄േ䊌䊪䊷䉥䊐䋨㪣㪜㪛㩷㪦㪝㪝䋩
㪉㪏
ᄖㇱᯏེ䈫䈱ធ⛯
㶎ᄖㇱ㪘㪭౉ജ䉇䉟䊟䊖䊮ធ⛯䈱㓙䈲㒐᳓䉨䊞䉾䊒䉕㐿䈔䈩䈇䉎䈢䉄᳓႐䈪䈱૶↪䈲⛘ኻ
䈮䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
䉟䊟䊖䊮䉕䈧䈭䈓
ᄖㇱ㪘㪭౉ജ
ᧄ૕஥㕙䋨Ꮐ஥䋩
䂓㪘㪭 ౉ജ┵ሶ䋨䊎䊂䉥䉳䊞䉾䉪䋩઀᭽
䊎䊂䉥䋨㤛䋩
䉥䊷䊂䉞䉥䋨⿒䋩
䉝䊷䉴
䉥䊷䊂䉞䉥䋨⊕䋩
㶎䈗ᵈᗧ
䊶ᄖㇱᤋ௝ᯏེ䈎䉌㪘㪭 㪠㪥䉕೑↪䈜䉎
႐ว䈲ᔅ䈝਄⸥઀᭽䈱䊎䊂䉥䉬䊷䊑䊦
䉕䈗૶↪䈒䈣䈘䈇䇯
䊶਄⸥઀᭽䈫㆑䈉䊎䊂䉥䉬䊷䊑䊦䉕૶↪
䈜䉎䈫䇮㪘㪭 㪠㪥౉ജᯏ⢻䈏ᱜᏱ䈮⴫␜
䈘䉏䉁䈞䉖䇯
䊶ᧄ૕䈮ᓇ㗀෸䈶⺋േ૞䇮ਇౕว䈭䈬
↢䈛䉎น⢻ᕈ䉅䈅䉍䉁䈜䈱䈪䈗ᵈᗧ
䈒䈣䈘䈇䇯
Ꮢ⽼䈱䉟䊟䊖䊮
䉟䊟䊖䊮┵ሶ
Ꮢ⽼䈱䉟䊟䊖䊮䉕䉟䊟䊖䊮┵ሶ䈮ធ⛯䈜䉎䈫䇮
䉴䊏䊷䉦䊷䈎䉌㖸䉕಴䈘䈝䈮ౣ↢䈪䈐䉁䈜䇯
ᧄ૕஥㕙䋨Ꮐ஥䋩
AV ౉ജ┵ሶ
Ꮢ⽼䈱䊎䊂䉥䉬䊷䊑䊦
㤛䋨ᤋ௝䋩
䋱䇮ធ⛯䈜䉎ᤨ䈲৻ᣤ㖸㊂䉕ਅ䈕䇮
ᧄᯏ䈱㔚Ḯ䉕ಾ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䋲䇮㔚Ḯ䉕౉䉏䇮ౣ↢䈏ᆎ䉁䈦䈩䈎䉌䇮
㖸㊂䉕⺞ᢛ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
⊕䋨㖸ჿ䋩
⿒䋨㖸ჿ䋩
ᄖㇱᯏེ䊘䊷䉺䊑䊦DVD
䊒䊧䊷䊟䊷䈭䈬
䊥䊝䉮䊮䈱䇸౉ജಾ឵䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮౉ജಾ឵
䊜䊆䊠䊷䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯䂥䂯䊗䉺䊮䈪
䇸䊎䊂䉥䇹䉕ㆬᛯ䈚䇮᳿ቯ䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉㪐
㶎ᵈᗧ䋺䉟䊟䊖䊮䉕䈗૶↪䈮䈭䉎ᤨ䈲䇮
㖸㊂䉕਄䈕䈜䈑䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
⡊䉕ೝỗ䈜䉎䉋䈉䈭ᄢ䈐䈭㖸㊂
䈪⡞䈒䈫䇮⡬ജ䈮ᖡ䈇ᓇ㗀䉕ਈ䈋
䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ
࿾ၞ⸳ቯ
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮
䇸䊜䊆䊠䊷↹㕙䇹䈏⴫␜䈘䉏䉁䈜䇯
䊥䊝䉮䊮
৻䈧೨䈱
↹㕙䈮ᚯ䉎
㪈䇮䇸䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪊䇮࿾ၞ৻ⷩ䈎䉌䈍૑䉁䈇䈱࿾ᣇ䉕ㆬᛯ䈚
䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮䇸࿾ၞ⸳ቯ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮
䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪋䇮⴫␜䈘䉏䉎৻ⷩ䈎䉌䇮䈍૑䉁䈇䈱ㇺ㆏
ᐭ⋵䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚
䉁䈜䇯
㪊㪇
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ
ೋᦼ䉴䉨䊞䊮
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䇹㸢
䇸ೋᦼ䉴䉨䊞䊮䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㶎䉴䉨䊞䊮䉕ਛᱛ䈚䈢䈇႐ว䈲䇮䇸ᚯ䉎䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮䇸㪬㪟㪝䇹䉁䈢䈲䇸ో䉼䊞䊮䊈䊦䇹䉕ㆬᛯ䈚
䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪋䇮䉴䉨䊞䊮䈏⚳ੌ䈜䉎䈫䇮ฃା䈚䈢䉼䊞䊮
䊈䊦䈱৻ⷩ䈏⴫␜䈘䉏䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮
䉕᛼䈚䉁䈜䇯
䃂ೋᦼ䉴䉨䊞䊮䈱ᓟ䈲䇸䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䇹
㸢䇸ౣ䉴䉨䊞䊮䇹䈎䉌䉼䊞䊮䊈䊦䉴䉨䊞 䊮
䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯
䃂䈗ኅᐸౝ䈪䇮ฃାᗵᐲ䈱ᖡ䈇႐ᚲ䈪
䉼䊞䊮䊈䊦䉴䉨䊞䊮䉕ⴕ䈦䈢႐ว䇮ฃା
䉣䊥䉝ౝ䈪䉅ฃା䈪䈐䈭䈇႐ว䈏䈅䉍
䉁䈜䇯䈠䈱㓙䈲႐ᚲ䉕ᄌ䈋䈩䇮ౣ䉴䉨䊞䊮
䉕ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪊䇮䉴䉨䊞䊮䈏㐿ᆎ䈘䉏䉁䈜䇯
㶎ᵈᗧ䋺
䉴䉨䊞䊮ਛ䈮㔚Ḯ䉕ಾ䈦䈢䉍䇮㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪
䉦䊷䊄䉕ᛮ䈇䈢䉍䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
㪊㪈
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ
ౣ䉴䉨䊞䊮
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
䃂ౣ䉴䉨䊞䊮䈲ᒁ⿧䈚䈘䉏䈢႐ว䉇䇮
႐ᚲ䉕⒖േ䇮ౣᐲ䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ
䉕䈚䈢䈇႐ว䈭䈬䈱ᤨ䈮䈗૶↪䈒䈣䈘䈇䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䇹㸢
䇸ౣ䉴䉨䊞䊮䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㶎䉴䉨䊞䊮䉕ਛᱛ䈚䈢䈇႐ว䈲䇮䇸ᚯ䉎䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮䇸㪬㪟㪝䇹䉁䈢䈲䇸ో䉼䊞䊮䊈䊦䇹䉕ㆬᛯ䈚
䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪋䇮䉴䉨䊞䊮䈏⚳ੌ䈜䉎䈫䇮ฃା䈚䈢䉼䊞䊮
䊈䊦䈱৻ⷩ䈏⴫␜䈘䉏䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮
䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪊䇮䉴䉨䊞䊮䈏㐿ᆎ䈘䉏䉁䈜䇯
㶎ᵈᗧ䋺
䉴䉨䊞䊮ਛ䈮㔚Ḯ䉕ಾ䈦䈢䉍䇮㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪
䉦䊷䊄䉕ᛮ䈇䈢䉍䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
᡿㓚䈱ේ࿃䈫䈭䉍䉁䈜䇯
㪊㪉
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ
ฃା䊧䊔䊦
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
䇸‛ℂ䉼䊞䊮䊈䊦䇹䈎䉌ㆬᛯ䈜䉎႐ว
㪋䇮䇸‛ℂ䉼䊞䊮䊈䊦䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䇹㸢
䇸ฃା䊧䊔䊦䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
䇸᡼ㅍዪ䊥䉴䊃䇹䈎䉌ㆬᛯ䈜䉎႐ว
㪉䇮䇸᡼ㅍዪ䊥䉴䊃䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪌䇮⏕⹺䈚䈢䈇‛ℂ䉼䊞䊮䊈䊦⇟ภ䉕౉ജ
䈚䉁䈜䇯
㪊䇮᡼ㅍዪ䊥䉴䊃䈱ਛ䈎䉌⏕⹺䈚䈢䈇᡼ㅍ
ዪ䉕ㆬᛯ䈚䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪍䇮ㆬᛯ䈚䈢᡼ㅍዪ䈱ฃା䊧䊔䊦䈏⴫␜
䈘䉏䉁䈜䇯
㪊㪊
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ
䉼䊞䊮䊈䊦䉴䉨䉾䊒
䊥䊝䉮䊮⸳ቯ
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䇹㸢
䇸䊥䊝䉮䊮⸳ቯ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䇹㸢
䇸䉼䊞䊮䊈䊦䉴䉨䉾䊒䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮
䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮ഀ䉍ᒰ䈩䉕ᄌᦝ䈚䈢䈇䉼䊞䊮䊈䊦䊗䉺䊮
䉕ㆬᛯ䈚䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮䉴䉨䉾䊒䈚䈢䈇᡼ㅍዪ䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿
ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪊䇮ഀ䉍ᒰ䈩䈢䈇᡼ㅍዪ䉕ㆬᛯ䈚䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㶎䉴䉨䉾䊒䉕ᜰቯ䈚䈢䉼䊞䊮䊈䊦䈲䇮䊥䊝䉮䊮
䈱䇸㪚㪟㪂䂥䇹䇸㪚㪟㪄䂯䇹䉕᛼䈚䈢䈫䈐䈮䇮
䉴䉨䉾䊒䈚䉁䈜䈏䇮䊥䊝䉮䊮䈱䉼䊞䊮䊈䊦
䊗䉺䊮䈲䇮ഀ䉍ᒰ䈩䉌䉏䈢᡼ㅍዪ䈏⴫␜
䈘䉏䉁䈜䇯
㶎䉼䊞䊮䊈䊦䊗䉺䊮䈮ㆬᛯ䈚䈢᡼ㅍዪ䈏
ഀ䉍ᒰ䈩䉌䉏䉁䈜䇯
㪊㪋
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯ᯏེ⸳ቯ
ฃା䊝䊷䊄⸳ቯ
䊖䊷䊛㪆䈍಴䈎䈔⸳ቯ
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᯏེ⸳ቯ䇹㸢䇸䊖䊷䊛㪆
䈍಴䈎䈔⸳ቯ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᯏེ⸳ቯ䇹㸢䇸ฃା
䊝䊷䊄䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮
䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮䂥䂯䊗䉺䊮䈪䇸⥄േ䇹䇮䇸࿾਄䊂䉳䉺䊦䇹䇮
䇸䊪䊮䉶䉫䇹䉕ㆬᛯ䈚䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕
᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮䇸䊖䊷䊛䇹䉁䈢䈲䇸䈍಴䈎䈔䇹䉕䇮䂥䂯
䊗䉺䊮䈪ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯
䇸⥄േ䇹䊝䊷䊄䋺
㔚ᵄ䈱ฃାᗵᐲ䈮ᔕ䈛䇮䇸࿾਄䊂䉳䉺䊦
᡼ㅍ䇹䋨䊐䊦䉶䉫䋩䈫䇮䇸䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ䇹䉕
⥄േ䈪ಾ឵䈋䉁䈜䇯
㶎䇸࿾਄䊂䉳䉺䊦䇹䈮⸳ቯ䉕࿕ቯ䈚䈢႐ว䇮
ฃାᗵᐲ䈱ᖡ䈇႐ᚲ䈪䈲ᤋ௝䊶㖸ჿ䈲
಴ജ䈘䉏䈭䈇႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㶎⵾ຠ䉕ᜬ䈦䈩⒖േ䈮䈭䉎㓙䈮䈍಴䈎䈔䊝䊷䊄䈮
⸳ቯ䈜䉎䈫⹥ᒰ䈱࿾ၞ䈮ว䈉䉼䊞䊮䊈䊦䈏⥄േ
⊛䈮⸳ቯ䈘䉏䉁䈜䇯
ૉ䈚䇮ኅ䈱䉋䈉䈮࿕ቯ䈘䉏䈢࿾ၞ䈪䈲䊖䊷䊛䊝䊷䊄
䈮⸳ቯ䈚䈩䈗૶↪䈒䈣䈘䈇䇯
㶎Ꮏ႐಴⩄ᤨ䈲䊖䊷䊛䊝䊷䊄䈮⸳ቯ䈘䉏䉁䈜䇯
㪊㪌
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯ᯏེ⸳ቯ
ሼ᐀/ᢥሼ䉴䊷䊌䊷
⥄േਛ⛮ዪ䉰䊷䉼⸳ቯ
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᯏེ⸳ቯ䇹㸢䇸⥄േਛ⛮
ዪ䉰䊷䉼⸳ቯ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᯏེ⸳ቯ䇹㸢䇸ሼ᐀㪆
ᢥሼ䉴䊷䊌䊷䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮䇸䉥䊮䇹䉁䈢䈲䇸䉥䊐䇹䉕䇮䂥䂯䊗䉺䊮䈪ㆬᛯ
䈚䉁䈜䇯
㪉䇮
䇸䉥䊮䇹䋺⥄േ⊛䈮ਛ⛮ዪ䉰䊷䉼䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯
䇸䉥䊐䇹䋺ᚻേ䈪ਛ⛮ዪ䉰䊷䉼䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯
㶎ጊ㑆ㇱ䈭䈬ฃାᗵᐲ䈱ᒙ䈇࿾ၞ䈪䈲䇮
䉰䊷䉼䈏㗫❥䈮േ૞䈜䉎႐ว䈏䈅䉍
䉁䈜䈱䈪䇸䉥䊐䇹䈱⸳ቯ䉕䈍൘䉄䈚䉁䈜䇯
㪊㪍
䊗䉺䊮䈪䇸ሼ᐀䇹䇮䇸ᢥሼ
䉴䊷䊌䊷䇹䈱⸒⺆䉕ㆬᛯ䈚䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㶎⇟⚵䈮䉋䈦䈩䇮ሼ᐀䈏⴫␜䈘䉏䈭䈇႐
ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯䉁䈢䇮⇟⚵䉇᡼ㅍዪ䈮
䉋䈦䈩䇮ሼ᐀䈏⴫␜䈘䉏䉎૏⟎䈏⇣䈭
䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯ᯏེ⸳ቯ
B-CAS䉦䊷䊄䊁䉴䊃
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᯏེ⸳ቯ䇹㸢䇸㪙㪄㪚㪘㪪
䉦䊷䊄䊁䉴䊃䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹
䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮䇸䈲䈇䇹䉁䈢䈲䇸䈇䈇䈋䇹䉕䇮
ㆬᛯ䈚䉁䈜䇯
䊗䉺䊮䈪
㶎䇸䈇䈇䈋䇹䉕ㆬᛯ䈚䈢႐ว䇮䊁䉴䊃䉕ⴕ䉒䈝
䊜䊆䊠䊷↹㕙䈮ᚯ䉍䉁䈜䇯
㪊䇮䊁䉴䊃䈱⚿ᨐ䉕⴫␜䈚䉁䈜䇯
㪊㪎
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯ᤋ௝⸳ቯ
⦡᣿䉎䈘
᣿䉎䈘
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᤋ௝⸳ቯ䇹㸢䇸᣿䉎䈘䇹䉕
ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᤋ௝⸳ቯ䇹㸢䇸⦡᣿䉎䈘䇹
䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮
㪉䇮
䊗䉺䊮䈪䇸ᚻേ䇹䉁䈢䈲䇸⥄േ䇹䉕ㆬ
䈶䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫ᰴ㗄⋡䈮⒖േ䈚
䉁䈜䇯
䇸ᚻേ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈢႐ว䇮
䊗䉺䊮䈪䇮
↹㕙䈱᣿䉎䈘䈱⺞▵䈏䈪䈐䉁䈜䇯
䇸⥄േ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈢႐ว䇮⸳ቯ䈚䈢ᤨ㑆
䈪↹㕙䈱᣿䉎䈘䈏ᄌᦝ䈘䉏䉁䈜䇯
䊗䉺䊮䈪䇮䇸ᣣਛ䈱ᤨ㑆䇹䇮
䇸ᣣਛ䈱᣿䉎䈘䇹䇮䇸ᄛ㑆䈱᣿䉎䈘䇹䉕⺞▵
䈚䉁䈜䇯
㪊㪏
䊗䉺䊮䈪⦡᣿䉎䈘䉕⺞▵䈚䉁䈜䇯
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯ᤋ௝⸳ቯ
⦡䈱Ớ䈘
䉮䊮䊃䊤䉴䊃
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᤋ௝⸳ቯ䇹㸢䇸䉮䊮䊃䊤
䉴䊃䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚
䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᤋ௝⸳ቯ䇹㸢䇸⦡䈱Ớ䈘䇹
䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮
㪉䇮
䊗䉺䊮䈪䉮䊮䊃䊤䉴䊃䉕⺞▵䈚䉁䈜䇯
㪊㪐
䊗䉺䊮䈪⦡䈱Ớ䈘䉕⺞▵䈚䉁䈜䇯
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯ᤋ௝⸳ቯ
⦡ว䈇
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸ᤋ௝⸳ቯ䇹㸢䇸⦡ว䈇䇹
䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪉䇮
䊗䉺䊮䈪⦡ว䈇䉕⺞▵䈚䉁䈜䇯
㪋㪇
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯䊡䊷䉱䊷⸳ቯ
ೋᦼൻ
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸䊡䊷䉱䊷⸳ቯ䇹㸢䇸ೋᦼ
ൻ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚
䉁䈜䇯
㪉䇮
㪊䇮ೋᦼൻਛ䈲䇮㔚Ḯ䉕ಾ䈦䈢䉍䇮ઁ䈱
ᠲ૞䉕ⴕ䈦䈢䉍䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
䊗䉺䊮䈪䇸䈲䈇䇹䉁䈢䈲䇸䈇䈇䈋䇹
䉕ㆬᛯ䈚䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈜䈫䇮ೋᦼ
ൻ䉕㐿ᆎ䈚䉁䈜䇯
㶎䇸䈇䈇䈋䇹䉕ㆬᛯ䈜䉎䈫䇮೨䈱䊜䊆䊠䊷↹㕙
䈮ᚯ䉍䉁䈜䇯䇸䈲䈇䇹䉕ㆬᛯ䈚䈢ᤨ䈲䇮ᰴ
䈱↹㕙䈮ㅴ䉂䉁䈜䇯
㪋㪈
㶎ೋᦼൻ䈏⚳ੌ䈜䉎䈫䇮ౣ⿠േ↹㕙䈏⴫
␜䈘䉏䉁䈜䇯
䊜䉾䉶䊷䉳䈏⴫␜䈘䉏䉎䉁䈪䇮䊥䊝䉮䊮䈱
ᠲ૞䈪㔚Ḯ䉕䉥䊮㪆䉥䊐䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯
㪋䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㶎ᧄ૕䈏ౣ⿠േ䈚䇮ೋᦼ↹㕙䈮ᚯ䉍䉁䈜䇯
ೋᦼൻ䈚䈢႐ว䈲䇮ౣᐲ䇮䇸࿾ၞ⸳ቯ䇹
䋨㪧㪊㪇䋩䈎䉌⸳ቯ䉕ⴕ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊜䊆䊠䊷ᯏ⢻⹦⚦䋯䊡䊷䉱䊷⸳ቯ
䉝䉾䊒䊂䊷䊃
⵾ຠ䊋䊷䉳䊢䊮ᖱႎ
㶎䊥䊝䉮䊮䈱䇸䊜䊆䊠䊷䇹䊗䉺䊮䇮䉁䈢䈲ᧄ૕䈱䇸㪤䇹䊗䉺䊮䈎䉌ᆎ䉄䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸䊡䊷䉱䊷⸳ቯ䇹㸢䇸⵾ຠ䊋
䊷䉳䊢䊮ᖱႎ䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮
䉕᛼䈚䉁䈜䇯
㪈䇮䇸䊜䊆䊠䊷䇹㸢䇸䊡䊷䉱䊷⸳ቯ䇹㸢䇸䉝䉾䊒
䊂䊷䊃䇹䉕ㆬᛯ䈚䈩䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕᛼䈚
䉁䈜䇯
㪉䇮
㪉䇮⵾ຠ䈱䊋䊷䉳䊢䊮䉕⴫␜䈚䉁䈜䇯
㪋㪉
䊗䉺䊮䈪䇮䇸䈲䈇䇹䉁䈢䈲
䇸䈇䈇䈋䇹䉕ㆬᛯ䈚䇮䇸᳿ቯ䇹䊗䉺䊮䉕
᛼䈜䈫䇮䉝䉾䊒䊂䊷䊃䉕㐿ᆎ䈚䉁䈜䇯
᡿㓚䈎䈭䋿䈫ᕁ䈦䈢䉌
䇸᡿㓚䈎䈭䋿䇹䈫ᕁ䈦䈢ᤨ䈲䇮ਅ⸥䈱㗄⋡䉕䉅䈉৻ᐲ䉼䉢䉾䉪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䉁䈢䇮৻ᐲ䊁䊧䊎ᧄ૕䈱㔚Ḯ䉕䉥䊐䈮䈚䈩䈎䉌䇮ౣ⿠േ䈚䈩䉂䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䈠䉏䈪䉅ᱜᏱ䈮૞േ䈚䈭䈇႐ว䈲䇮䈍⾈䈇਄䈕䈱⽼ᄁᐫ䇮䉁䈢䈲䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷
䉁䈪䈍໧䈇ว䉒䈞䈒䈣䈘䈇䇯䉰䊘䊷䊃䉶䊮䉺䊷䈮䈗⋧⺣䈮䈭䉎䈫䈐䈲䇮ᧄ⵾ຠ䈱ဳ⇟䇮
∝⁁䉕⹦䈚䈒䈍⍮䉌䈞䈒䈣䈘䈇䇯
∝⁁
䊁䊧䊎ᧄ૕䈏૞േ䈚䈭䈇
࿎
䶯
䶫
ᤨ
⠨䈋䉌䉏䉎ේ࿃䊶⏕⹺੐㗄
䊶䊁䊧䊎ᧄ૕䈱㔚Ḯ䊤䊮䊒䈏ὐἮ䈚䈩䈇䉁䈜䈎䇯
ὐἮ䈚䈩䈇䈭䈇႐ว䈲䊁䊧䊎ᧄ૕䈱㔚Ḯ䈏㪦㪥䈪䈅䉎
䈖䈫䈫䇮㔚Ḯ䈏ᱜ䈚䈒ធ⛯䈘䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕䈗⏕⹺䈒䈣䈘䈇䇯
䊶ౝ⬿ల㔚ᳰ䈱㔚ജ䈏䈭䈒䈭䈦䈩䈇䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ల㔚䈚䈩䈎䉌䇮ౣᐲ䈗⏕⹺䈒䈣䈘䈇䇯
ᄖㇱᯏེ䈱ᤋ௝䉇㖸ჿ
䈏䈪䈭䈇
䊶ធ⛯䈏䈐䈤䉖䈫䈘䉏䈩䈇䉎䈎䈬䈉䈎⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶ᄖㇱᯏེ䈱㔚Ḯ䈏౉䈦䈩䈇䉎䈎䈬䈉䈎⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶䊥䊝䉮䊮䈱౉ജಾ឵䊗䉺䊮䉕᛼䈚䇮౉ജ䊝䊷䊄䈏ว䈦䈩䈇䉎
䈎䈬䈉䈎⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
ᤋ௝䈮䊑䊨䉾䉪䊉䉟䉵䉇
㔀㖸䈏ᄙ䈇
䊶䉝䊮䊁䊅䈲ઁ䈱䉬䊷䊑䊦䉇䉮䊷䊄㘃䈎䉌䈪䈐䉎䈣䈔㔌䈚䈩
䈒䈣䈘䈇䇯
↹㕙䈮᢬ὐ⁁䉇❑❋䇮
ᮮ❋䇮✂⋡⁁䈱䊉䉟䉵䈏
⊒↢䈜䉎
䊶ᧄ⵾ຠ䈱ㄭ䈒䈮䈾䈎䈱䊁䊧䊎䉇䉮䊷䊄䊧䉴㔚⹤䇮䊄䊤䉟
䊟䊷䇮䉁䈢䈲䈾䈎䈱㔚ൻ⵾ຠ䈏䈅䉎႐ว䇮䈠䉏䉌䈱
㔚ൻ⵾ຠ䈱㔚ᵄ䈮䉋䉍㔚ᵄ䈏ੂ䉏䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䈠䈱႐ว䈲ㄭ䈒䈮䈅䉎㔚ൻ⵾ຠ䈱㔚Ḯ䉕ಾ䈦䈩䈒䈣
䈘䈇䇯
䊶⥄േゞ䉇䊋䉟䉪䈭䈬䈎䉌䈱㔚ᵄᐓᷤ䉕ฃ䈔䈩䈇䉎น
⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯ᧄ⵾ຠ䉕䈭䉎䈼䈒㆏〝஥䈎䉌㔌䈚䈩
䈒䈣䈘䈇䇯
࿾਄䊂䉳䉺䊦䈱․ቯ䈱
䉼䊞䊮䊈䊦䈱䉂ᤋ䉌䈭䈇
䊶䇸䊜䊆䊠䊷䇹䈱䇸䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䇹䈱䇸ౣ䉴䉨䊞䊮䇹䉕ⴕ䈦䈩䈒䈣
䈘䈇䇯
䊶䈍૶䈇䈱࿾ၞ䈏㔚ᵄ䈏䈐䈤䉖䈫ዯ䈇䈩䈇䉎䈎䈬䈉䈎⏕⹺䈚
䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䋨䇸䊜䊆䊠䊷䇹䈱䇸ᯏེ⸳ቯ䇹䈱䇸ฃା䊧䊔䊦䇹䉕䈗⏕⹺䈒䈣
䈘䈇䇯䋩
↹㕙䈮㤥䈇ὐ䋨ὐἮ䈚䈭
䈇ὐ䋩
䉁䈢䈲ノὐ䋨శὐ䋩䈏⷗
䈋䉎
䊶ᶧ᥏䈲ᓸ⚦䈭↹⚛䈱㓸ว䈪䈜䇯↹㕙䈱৻ㇱ䈮↹⚛䈱
䈎䈔䋨䊄䉾䊃ᛮ䈔䋩䉇ノὐ䈏ሽ࿷䈜䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜
䈏䇮᡿㓚䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯
㪋㪊
᡿㓚䈎䈭䋿䈫ᕁ䈦䈢䉌
∝⁁
⠨䈋䉌䉏䉎ේ࿃䊶⏕⹺੐㗄
㔚ሶ⇟⚵⴫䈱⇟⚵ᰣ䈮
䇸䊂䊷䉺䈏䈅䉍䉁䈞䉖䇹䈫
⴫␜䈘䉏䉎
䊶⇟⚵⴫ᖱႎ䉕ฃା䈜䉎䈱䈮ᄙዋᤨ㑆䈏䈎䈎䉍䉁䈜䇯
䋨㔚ᵄ⁁ᴫ䈮䉋䉍䉁䈜䋩䈚䈳䉌䈒䈍ᓙ䈤䈒䈣䈘䈇䇯
⇟⚵⴫䈎䉌㍳㖸䈪䈐䈭䈇
䊶ᧄ⵾ຠ䈲㍳↹䈲ኻᔕ䈚䈩䈍䉍䉁䈞䉖䇯
ሼ᐀䉇ᢥሼ䉴䊷䊌䊷䈏
⴫␜䈘䉏䈭䈇
䊶䇸䊜䊆䊠䊷䇹䈱䇸ᯏེ⸳ቯ䇹䈱䇸ሼ᐀㪆ᢥሼ䉴䊷䊌䊷䇹䉕⸳ቯ䈚
䈩䈒䈣䈘䈇䇯
↹㕙䈮䇸㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䉕
ᱜ䈚䈒䉶䉾䊃䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇹
䈫䈇䈉䊜䉾䉶䊷䉳䈏⴫␜
䈘䉏䉎
䊶㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈏ᧄ૕䈮㑆㆑䈦䈩ⵝ⌕䈘䉏䈩䈇䉎น⢻ᕈ
䈏䈅䉍䉁䈜䇯㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈏䉕ᱜ䈚䈒౉䉏䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䈠䉏䈪䉅⋥䉌䈭䈇႐ว䈲㪙㪄㪚㪘㪪䉦䉴䉺䊙䊷䉶䊮䉺䊷
䋨㪫㪼㫃䋺㪇㪌㪎㪇㪄㪇㪇㪇㪄㪉㪌㪇䋩䈻䈍໧䈇ว䉒䈞䈒䈣䈘䈇䇯
㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䉕⚗ᄬ䇮
䊶㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈏䈮㑐䈜䉎䈍໧䈇ว䉒䈞䈲㪙㪄㪚㪘㪪
⎕៊䈚䈩䈚䉁䈦䈢
䉦䉴䉺䊙䊷䉶䊮䉺䊷䋨㪫㪼㫃䋺㪇㪌㪎㪇㪄㪇㪇㪇㪄㪉㪌㪇䋩䈻䈍໧䈇ว䉒
㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈏ᱜᏱ
䈞䈒䈣䈘䈇䇯
ᧄ૕䈮䉶䉾䊃䈘䉏䈩䈇䉎
䈱䈮㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䊁
䉴䊃䉣䊤䊷䈏಴䉎
࿎
䶯
䶫
ᤨ
࿾਄䊂䉳䉺䊦ᤨ䈮䉼䊞䊮
䊈䊦䉕ಾ឵䈋䈢䈫䈐䉇䇮
⇟⚵䈱ᄌ䉒䉎䈫䈐䈮䊉䉟
䉵䈏಴䉎
䊶䊂䉳䉺䊦䊊䉟䊎䉳䊢䊮ାภ䈫ᮡḰ䊁䊧䊎ାภ䈭䈬ᤋ௝䈱⸃
௝ᐲ䈏ᄌൻ䈜䉎䈫䈐䈮䇮⊕䈇✢䈭䈬䈏⷗䈋䉁䈜䈏䇮䈖䉏䈲
⵾ຠౝㇱ䈪ାภ䈱หᦼ䉕ข䉎䈢䉄䈮⿠䈐䉎䉅䈱䈪䇮᡿㓚
䈪䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯
࿾਄䊂䉳䉺䊦䈱᡼ㅍዪ
䊙䊷䉪䈏⴫␜䈘䉏䈭䈇
䊶㔚ᵄ䈱ฃା⁁ᴫ䈮䉋䈦䈩䈲⴫␜䈘䉏䉎䉁䈪ᤨ㑆䈏䈎䈎
䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯․䈮ᒙ䈇㔚ᵄ⁁ᴫ䈱႐ว䇮⴫␜䈘
䉏䉎䉁䈪䈚䈳䉌䈒ᤨ㑆䈏䈎䈎䉍䉁䈜䇯
䊶᡼ㅍዪ䈮䉋䈦䈩䈲䊨䉯䉕ㅍା䈜䉎ᤨ㑆Ꮺ䈏⇣䈭䉎႐ว
䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䊶㔚ᵄ䈱ᒙ䈇࿾ၞ䈪䈲᡼ㅍዪ䈱䊨䉯䊂䊷䉺䉕ฃା䈪䈐䈭
䈇႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㪋㪋
᡿㓚䈎䈭䋿䈫ᕁ䈦䈢䉌
∝⁁
࿎
䶯
䶫
ᤨ
⠨䈋䉌䉏䉎ේ࿃䊶⏕⹺੐㗄
㽲䊑䊨䉾䉪䊉䉟䉵
䋨㶎䊝䉱䉟䉪⁁䈱䊉䉟䉵䋩䈏
䈪䉎
㽳࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈏ᤋ䉌
䈭䈇
㽴ᤋ௝䈏േ䈎䈝䇮䊥䊝䉮䊮䈏
ല䈎䈭䈇
䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈲㔚ᵄฃା⁁ᴫ䈮䉋䉍㽲㽳㽴䈱䉋䈉䈭∝⁁䈏
⊒↢䈚䉁䈜䇯
䈠䈱႐ว䈲ਅ⸥㗄⋡䉕⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶䊙䊮䉲䊢䊮䈮䈍૑䉁䈇䈱ᣇ䈲࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈏ฃା
䈘䉏䈩䈇䉎䈎䈬䈉䈎䊙䊮䉲䊢䊮▤ℂ⠪䈮䈍໧䈇ว䉒䈞
䈒䈣䈘䈇䇯
䊶ᒙ㔚⇇䋨㔚ᵄ䈏ᒙ䈜䈑䉎䋩䈱น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䊶䊑䊷䉴䉺䊷䈱䊧䊔䊦䉕਄䈕䈜䈑䉎䈫㔚ᵄ䈏ฃା䈪䈐䈭䈒
䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䊶㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䈏䈚䈦䈎䉍䈫ᝌ౉䈘䉏䈩䈇䉎䈎䈬䈉䈎䈗
⏕⹺䈒䈣䈘䈇䇯
䊶䉼䊞䊮䊈䊦⸳ቯ䈏䈪䈐䈩䈇䉎䈎䈬䈉䈎䈗⏕⹺䈒䈣䈘䈇䇯
䊶䈍૑䉁䈇䈱࿾ၞ䈪࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈏㐿ᆎ䈘䉏䈩䈇䉎
䈎䈬䈉䈎䈍⏕䈎䉄䈒䈣䈘䈇䇯
䊶ᧄ⵾ຠ䈱ㄭ䈒䈪ઁ䈱㔚ൻ⵾ຠ䋨㔚ሶ䊧䊮䉳䊶៤Ꮺ㔚⹤
䈭䈬䋩䉕૞േ䈘䈞䉎䈫ᤋ௝䉇↹௝䈏ੂ䉏䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ห䈛᡼ㅍዪౝ䈱㆑䈉䉼䊞䊮䊈䊦
䈮ಾ䉍឵䉌䈭䈇
䊶࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈪䈲㪈䈧䈱᡼ㅍዪ䈎䉌ⶄᢙ䈱⇟⚵
䈏ឭଏ䈘䉏䈩䈇䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈖䈱᡼ㅍ䈲ᤨ㑆
Ꮺ䈭䈬䈮䉋䈦䈩᡼ㅍ䈚䈩䈇䉎ᤨ䈫䈚䈩䈇䈭䈇ᤨ䈏䈅䉍
䉁䈜䈱䈪䇮䉁䈝䈲ⷞ⡬䈜䉎᡼ㅍዪ䈏ⶄᢙ䈱䉼䊞䊮䊈
䊦䉕᡼ㅍ䈚䈩䈇䉎䈎䉕⇟⚵⴫䈭䈬䈪⺞䈼䈩䈒䈣䈘䈇䇯
ⶄᢙ䈱⇟⚵䈮ಽ䈎䉏䈩䈇䉎႐ว䈲䇮䊥䊝䉮䊮䈱䉼䊞䊮
䊈䊦ㆬᛯ䊗䉺䊮䉕૶䈦䈩䉼䊞䊮䊈䊦䉕ಾ䉍឵䈋䈩䈒䈣
䈘䈇䇯ᢙሼ䊗䉺䊮䈪䈲⇟⚵䈏ಽ䈎䉏䈩䈇䉎႐ว䇮ઍ⴫
䉼䊞䊮䊈䊦䈮䈚䈎ಾ䉍឵䈋䉌䉏䉁䈞䉖䇯
ᤋ௝䈲಴䉎䈏㖸䈏䈪䈭䈇
䊶ᧄ⵾ຠ䇮䉁䈢䈲ᄖㇱធ⛯ᯏེ䈱㖸㊂䊧䊔䊦䉕⏕⹺䈚䈩䈒
䈣䈘䈇䇯
䊶ធ⛯┵ሶ䈏ㆡಾ䈮ធ⛯䈘䉏䈩䈇䉎䈎⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶䊥䊝䉮䊮䈱౉ജಾ឵䊗䉺䊮䉕᛼䈚䈩ㆡಾ䈭౉ജ䊝䊷䊄䈮ಾ
䉍឵䈋䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㪋㪌
᡿㓚䈎䈭䋿䈫ᕁ䈦䈢䉌
∝⁁
⠨䈋䉌䉏䉎ේ࿃䊶⏕⹺੐㗄
䊥䊝䉮䊮䈏ല䈎䈭䈇
䊶㔚ᳰ䉕੤឵䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶㔚ᳰ䈱䋫㪆㪄䉕⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶䊥䊝䉮䊮䉕ᧄ⵾ຠ䈱䊥䊝䉮䊮ฃାㇱ䈮ะ䈔䈩ㄭ䈒䈪ᠲ૞䈚
䈩䉂䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶䊥䊝䉮䊮ฃାㇱ䈮ⰯశἮ䈭䈬䈱ᒝ䈇᣿䈎䉍䈏ᒰ䈢䈦䈩
䈇䉎ᤨ䈲䇮䊥䊝䉮䊮䈏䈉䉁䈒ല䈎䈭䈇ᤨ䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈠
䈱႐ว䈲䊥䊝䉮䊮ฃାㇱ䈮ᒝ䈇శ䈏ᒰ䈢䉌䈭䈇䉋䈉䈮䈚
䈩䈒䈣䈘䈇䇯
㖸ჿ䈏಴䈭䈇
䊶㖸㊂䊧䊔䊦䉕⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶ធ⛯䈚䈢ᄖㇱᯏེ䈱㖸㊂䉕⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶ធ⛯䈏ᱜ䈚䈇䈏䈬䈉䈎⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䊶ᶖ㖸䈮䈭䈦䈩䈇䈭䈇䈎䈬䈉⏕⹺䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
࿎
䶯
䶫
ᤨ
㪋㪍
⵾ຠ઀᭽
໡ຠฬ
㪎ဳ࿾䊂䉳㒐᳓䊁䊧䊎
ဳ⇟
㪥㪰㪫㪄㪝㪎㪇㪇
㔚Ḯ
㪈㪇㪇㪄㪉㪋㪇㪭 㪌㪇㪆㪍㪇㪟㫑 㪛㪚㪈㪉㪭 㪈䌁
ฃା䉼䊞䊮䊈䊦
࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䇮䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ
㪬㪟㪝㪈㪊䌾㪍㪉㪚㪟䇮㪚㪘㪫㪭 㪚㪈㪊䌾㪍㪊
ᧄ૕䉰䉟䉵
⚂㪉㪇㪋䋨㪮㪀㬍㪉㪎䋨㪛㪀㬍㪈㪉㪊䋨㪟㪀䌭䌭
↹㕙
㪎ဳ 㪣㪜㪛ᶧ᥏
⸃௝ᐲ
㪏㪇㪇㬍㪋㪏㪇
ノᐲ
㪉㪌㪇㪺㪻㪆䋛
⵾ຠ㊀㊂
⚂㪋㪏㪌㪅㪎䌧
ផᅑേ૞᷷ᐲ
⚂㪇䌾㪋㪇ᐲ
ᶖ⾌㔚ജ
㪌㪅㪐㪌㪮
ᐕ㑆ᶖ⾌㔚ജ
㪐㫂㪮㪿㪆ᐕ
㒐᳓଻⼔䊧䊔䊦
㪠㪧㪯䋶㪆㪎 ⋧ᒰ
㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄ᝌ౉ญ
㬍㪈
㪘㪭 㪠㪥౉ജ┵ሶ
㬍㪈
䉟䊟䊖䊮┵ሶ
㬍㪈
㖸ჿ಴ജ
㪉㪮㬍㪉
ల㔚䊋䉾䊁䊥䊷
㪉㪐㪌㪇㫄㪘㪿
䊋䉾䊁䊥䊷䈱૶↪ᤨ㑆
ᦨᄢ⚂㪊㪅㪌ᤨ㑆䋨㖸㊂䊧䊔䊦㪈䇮ノᐲ䊧䊔䊦㪈䋩
ᦨዊ⚂㪉ᤨ㑆䋨㖸㊂䊧䊔䊦㪌䇮ノᐲ䊧䊔䊦㪐䋩
㶎ౣ↢ᤨ㑆䈲ⅣႺ䈮䉋䉍ᄌൻ䈜䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
⵾
ຠ
઀
᭽
䊋䉾䊁䊥䊷䈱ల㔚ᤨ㑆
㪋㪅㪌ᤨ㑆
㶎ల㔚ᤨ㑆䈲ⅣႺ䈮䉋䉍ᄌൻ䈜䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ઃዻຠ
◲න⸳⟎㪆ᠲ૞䉧䉟䊄䇮ขᛒ⺑᣿ᦠ䇮
㒐᳓䊥䊝䉮䊮䋨䊁䉴䊃↪㔚ᳰ䉕฽䉃䋩䇮㫄㫀㫅㫀㪙㪄㪚㪘㪪䉦䊷䊄䇮
㪘㪚䉝䉻䊒䉺䊷䇮ኅᐸ↪䉝䊮䊁䊅㪎㪌㷧㩿㪩㪝㪀ᄌ឵䉝䉻䊒䉺䊷
㶎઀᭽䈲⵾ຠ䈱ᡷༀ䊶ຠ⾰ะ਄䈱䈢䉄੍๔ή䈒ᄌᦝ䈘䉏䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯
㪋㪎
ᵈᗧ੐㗄䇼ᔅ䈝䈍⺒䉂䈒䈣䈘䈇䇽
䂺࿾਄䊂䉳䉺䊦᡼ㅍ䈍䉋䈶䊪䊮䉶䉫᡼ㅍ䉕ฃା䈜䉎႐ว䈲৻ㇱ࿾ၞ䉇
ⅣႺᣉ⸳䈮䉋䈦䈩㔚ᵄ䈏౉䉌䈭䈇࿾ၞ䈏䈗䈙䈇䉁䈜䈱䈪䈗ੌᛚ䈒䈣䈘䈇䇯
䂺࿾䊂䉳ⷞ⡬ᤨ䈱ᤋ௝↹⾰䈮㑐䈚䈩
⃻࿷䇮࿾䊂䉳᡼ㅍ䈲ᤋ௝ାภ㪈㪇㪏㪇㫀䈮䈩᡼ㅍ䈘䉏䈩䈍䉍䉁䈜䈏䇮ᧄ⵾ຠ䈲ᤋ௝ାภ㪈㪇㪏㪇㫀
㕖ኻᔕ䈫䈭䈦䈩䈍䉍䉁䈜䈱䈪䇮࿾䊂䉳᡼ㅍ䈱ᤋ௝ലᨐ䉕㪈㪇㪇䋦ౣ⃻䈜䉎䈖䈫䈲䈪䈐䉁䈞䉖䇯
䉋䈦䈩࿾䊂䉳ⷞ⡬ᤨ䈮㪈㪇㪏㪇㫀ኻᔕ䊁䊧䊎䈫ᤋ௝Ყセ䈚䈢႐ว䇮ᤋ௝䈏⧯ᐓ☻䈒䈭䉍䉁䈜䇯
䂺࿾䊂䉳䋨䊐䊦䉶䉫䋩㪆䊪䊮䉶䉫⥄േಾ឵䈮㑐䈚䈩
䃁ᧄ⵾ຠ䈲䊐䊦䉶䉫ฃା䈏ၮᧄ⸳ቯ䈮䈭䈦䈩䈍䉍䇮ฃା䈏ਇ቟ቯ䈮䈭䉎䈫䊪䊮䉶䉫䈮
ಾ䉍឵䉒䉍䉁䈜䇯ಾ឵䉒䉎㓙䇮৻ᤨ⊛䊐䊥䊷䉵⁁ᘒ䈮䈭䉍䉁䈜䈏䇮᡿㓚䈪䈲䈗䈙䈇䉁䈞䉖䇯
䃁ゞౝ䈭䈬䈪䊪䊮䉶䉫䉕ฃା䈜䉎႐ว䈲䇮৻ㇱ࿾ၞ䉇࿾ᒻ䇮᭴ㅧ‛䈮䉋䉍㔚ᵄ䈏䈘䈋䈑䉌䉏䇮
ฃା䈪䈐䈭䈇႐ว䈏䈗䈙䈇䉁䈜䇯
䃁䊪䊮䉶䉫䈲៤Ꮺ┵ᧃ↪䈱᡼ㅍ䉰䊷䊎䉴䈱䈢䉄䇮ᧄ⵾ຠ䈪䈲↹⾰䈏☻䈒ᗵ䈛䉌䉏䈢䉍䇮ᤋ௝䈱േ
䈐䈏䈭䉄䉌䈎䈪䈭䈇䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䃁ฃା䉣䊥䉝ౝ䈪䉅㔚ᵄ䈱વㅍ⁁ᘒ䋨ጊ䉇ᑪ‛╬䈱㓚ኂ‛䋩䈪ฃା䈏ਇ቟ቯ䈮䈭䈦䈢䉍䇮ฃା䈏
䈪䈐䈭䈒䈭䉎႐ว䈏䈗䈙䈇䉁䈜䇮੍䉄䈗ੌᛚ䈒䈣䈘䈇䇯
䃁៤Ꮺ┵ᧃ䈪䈱䊪䊮䉶䉫ⷞ⡬䈏䈪䈐䉎႐ᚲ䈪䉅䇮ᧄ⵾ຠ䈪䈲ⷞ⡬䈪䈐䈭䈇႐ว䈏䈗䈙䈇䉁䈜䇯
䃁㔚ᵄ⁁ᴫ䈏䈏ᖡ䈒䈭䉎䈫ᤋ௝䈏ᱛ䉁䈦䈢䉍㖸ჿ䈏ㅜಾ䉏䈢䉍䈜䉎႐ว䈏䈗䈙䈇䉁䈜䇯
⵾
ຠ
઀
᭽
㪋㪏
岝৔୉崊嵛崮崲峘૆૟峒崮嵔崻ম৬峘નੳ
ල౐ਝ઼ඝ੿崔崌崱
৔୉崊嵛崮崲峘૆૟
ૹષ੡‫؟‬஑৉崯崠ଆ਷崮嵔崻
஑୞‫؟‬1<7)
岽峘ଲષ峙崸崫崮嵒嵤৔୉఺峝ଆ਷
峑ਝੑ岿島峉ଲષ峑峃岞ઞ৷঱峘
岾ିਔ峼૑峄岴ഭ峩峕峔峍峐岵峳岝
岾ઞ৷岹峊岿岮岞
ල౐ਝ઼ඝ੿崔崌崱峼‫ع‬峘
ದ峕૑峄નੳ峁峔岶峳ਝ৒峼ষ峍峐岹
峊岿岮岞
‫ٹ‬ઞ৷঱峘岾ିਔ
嵣মଲષ峙崸崫崮嵒嵤৔୉఺峝ଆ਷峘ଲષ峑岬峴岝਷岶岬峵峒岽峷峑峬ઞ৷峃峵岽峒岶লਟ峨峃岶岝
ੇ൦৷峘ਗ਼౺峼ਹ৷峁峐$&崊崨崿崧嵤峑ౄਗ਼఺峝岾ઞ৷峘੠峕峙਍৸峕岴ਞ峼峎岻ৣ岿岮岞
嵣రૃহඨ఺峝ିਔহඨ峘৔ઍ峕ୀખ峁峐৅ে峃峵௛௽఺峝଺૩峕峎岮峐峙঳જிભ峼଀
岮峨峅峽岞
崮嵔崻峼岾ઞ৷ຘ岹৐峕岝ਰৣ峘৔ઍ੟岶৸峐⑫峍峐岮峵岽峒峼岾નੳ岹峊岿岮岞
ਐ岶঳岝ਂଌ峨峉峙୊௤峁峐岮峵ৃ়峙岝峃岺峕岾භো૲峨峉峙岴௢崝嵅嵤崰崣嵛崧嵤
峨峑岾৴൪岹峊岿岮岞
ଆ਷嵒嵊崛嵛
৉崯崠峼௫峁峪峉峫峕峙૑峄PLQL%&$6崓嵤崱峼崮嵔崻峘ৣ੶峘ዠ
োઠ峕ো島峐ৣ岿岮岞
‫ڭ‬岝ম৬ూએ峘੸峎崊嵛崮崲峘੔ഈ峼ᅂ੔峑ਬ岷ল峁岝ૃ峨峵峨峑ಇ峚峁峨峃岞
崊嵛崮崲
PLQL%&$6
崓嵤崱ዠোઠ
ᅂ੔峑ਬ岷ল峁峨峃岞
ম৬ూએ
岝ਭਦ峁峮峃岹২岺峳岮ઁ岼峨峃岞
崡崧嵛崱‫؟‬崡崧嵛崱峼ਬ岷঱岼峵峒岝ম৬峼য়峐峐ઞ৷峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞
ลೕ峕岵岻峵
২
ዠো্਱峼৑ୀ岲峨峃峒崮嵔崻峙಩峴峨峅峽岞
ዠো্਱峕ିਔ峁峐ৣ岿岮岞
⋇崮嵔崻峘ਫએ岵峳ৄ峐岝ం঱峘峲岰峕崓嵤崱峘ધஊ岶ৄ岲峵峲岰峕峁峨峃岞
⋈崓嵤崱峘峘৖ী峼ൔ峕峁峐岝崓崩崫峒ఠ岶峃峵峨峑ዠো峁峨峃岞
崓嵤崱峼਄峴ল峃੠峙岝ᅂ੔峑崓嵤崱峼౒峃峒૘峁ল峨峃峘峑岝੐峑਄峴ਗ峁
峐岹峊岿岮岞
‫ିپ‬ਔ
嵣崊嵛崮崲峼ઽವ峃峵峒岷峙岝峨峍峃岺峘૾ଙ峑૘峁峄峎౒峁੢峽峑岹峊岿岮岞
嵣崊嵛崮崲峕૮৶峔ৡ峼ਸ岲峔岮峑岹峊岿岮岞
峨峉岝崊嵛崮崲峼ᇘ峽峑মਃ峼੅峋ઈ峚峔岮峑岹峊岿岮岞
崮嵔崻ম৬峘નੳ
岝৊ᔳષ঳༮નੳ
崮嵔崻ম৬
਌ਗ਼౺嵄崧嵛‫؟‬শ౒峁峼峃峵峒岝崡崧嵛崸崌峕峔峴峨峃岞
ಢ౒峁峼峃峵峒岝崡崧嵛崸崌૾ଙ岵峳崒嵛崒崽峕峔峴峨峃岞
‫ٹ‬崮嵔崻ଣଛ峼ৄ峵ৃ়峙岝崊嵛崮崲峼য়峐峐岹峊岿岮岞
‫ٹ‬రૃহඨ
嵣岴௯໶峮਷র峑峙$&崊崨崿崧嵤峑峘ౄਗ਼峙ബৌరૃ峑峃岞૎ਗ਼峘஠૫岶岬峴峨峃岞
嵣ম৬峕਷岶હ岮峐岮峵૾ଙ峑$&崊崨崿崧嵤峑峘ౄਗ਼峙ബৌరૃ峑峃岞૎ਗ਼峘஠૫岶岬峴峨峃岞
嵣ઌಒ峘੤৔峙ઉೝ঩୾峔峓峕峲峴ਈৈ২ਰ঱峨峑ആ২岶঱ಊ峃峵峉峫岝崸崫崮嵒嵤৔୉峘
মଲષ峼ଣ઼峁峉ৃ়岝ଆ਷ચৡ峘଩ৣ岝௛௽岝ౌ಼峘ਉ౤峕峔峵岽峒岶岬峴峨峃岞૑峄岝
ઞ৷৏峙੤૏峕ଣ઼峁峔岮峲岰峕峁峐岹峊岿岮岞
嵣ম৬峘ഈ৕৖峙ଆ਷崕嵋崫崿峑৳૧岿島峐岴峴峨峃岞૑峄岝ଆ਷崕嵋崫崿峼峁峍岵峴൷峫峐岵峳
਷ৃ峑岾ઞ৷岹峊岿岮岞
嵣ম৬峕਷岶岵岵峍峉ৃ়峙岝মਃ峼峁峍岵峴੅峋岝ೄ岹ஷ峍峐崡崼嵤崓嵤ಉ峕હ岮峉਷ᅙ峼૳峒峁
峐岵峳岝࿺岮峉ฑ峳岵岮ഘ峘峲岰峔峬峘峑মਃ峼ሁ岮峐岹峊岿岮岞໬ഐ৉峑岝਷ᅙ岶હ岮峉峨峨ଣ઼
峁峐岴岹峒๋੥峁岝ଆ਷崕嵋崫崿岶৫岵峔岹峔峵峔峓௛௽峘ਉ౤峕峔峴峨峃岞
‫ିٹ‬ਔহඨ
嵣$&崊崨崿崧嵤峑ౄਗ਼峃峵੠峕ౄਗ਼岶౥വ峁峉峳岝$&崊崨崿崧嵤峼਄峴ਗ峁峐岹峊岿岮岞
嵣൒ষ峔峓峑শ਋৑ఆ峼ਗ峃੠峕峙૑峄岝$&崊崨崿崧嵤峼਄峴ਗ峁峐岹峊岿岮岞
嵣ල౐ਝ઼ඝ੿崔崌崱峼岴ഭ峩峕峔峴岝৉ୠਝ৒఺峝崩嵋嵛崵嵓ਝ৒ੂ਋崡崕嵋嵛峼ষ峍峐
ৣ岿岮岞ྼ岝মౣ峘਄ඞହ৥છ峘ିਔহඨ峼岴ഭ峩ৣ岿岮岞
岝PLQL%&$6崓嵤崱峼ো島峵
‫ٹ‬ম৬ూએ
崡崧嵛崱峙崡崧嵛崱ਃચ峬岬峴峨峃岶岝崮嵔崻ম৬峘঱峢঱岼島峚෢ෳ岻峒峁峐峬ઞ岲峨峃岞
৘୿৷峘ลೕ岝ቺ岝স఻峔峓峼ਹ৷峁峐ઞ岲峨峃岞ลೕಉ峕岵岻峵ৎ峙౅峵੎岿峒ৡ峼અ
ൟ峁峐岝ৌ෰੎峼નੳ峁峐岵峳岝岴ઞ岮岹峊岿岮岞૳ৣಉ峕峲峵ম৬峘௛௽岶৅ে峁峉ৃ়
峙岝嵉嵤崓嵤峑峙঳જிભ峼଀岮岵峗峨峃峘峑ঽഞਖ਼૵峑ষ峍峐岹峊岿岮岞
岝ਗ਼౺峼৷ਔ峃峵
‫ٹ‬ম৬ડએ
‫ٹ‬ম৬ਫએ
嵒嵊崛嵛岶峔岮ৎ岝崮嵔崻ম৬峘崧崫崩嵄崧嵛峼ઞ峍峐୞ੌ岶௫峁峫峨峃岞
崮嵔崻ম৬峘ડએ峕ଆ਷崕嵋崫崿岶岬峴峨峃岞ଆ਷崕嵋崫崿峘৔ડ峕峙ৣ੶峘‫ع‬୞峘
ഈ৕岶岬峴峨峃岞୞峘嵄崧嵛峼ৣ峕౒峃峒ଆ਷崕嵋崫崿岶৫岻峨峃岞
હര峘$&崊崨崿崧嵤峼ଆ਷崕嵋崫崿৔峘ਗ਼౺োৡഈ৕峕மਢ峁岝
ੇ൦৷崛嵛崣嵛崰峕୷峁੢峩峨峃岞ম৬峙崡崧嵛崸崌૾ଙ峕峔峴峨峃岞
ম৬ડએంડ
崮嵔崻ଳല峘ৎ峙
਄ඞହ৥છ
ල౐ਝ઼ඝ੿崔崌崱‫ق‬মછ‫ك‬
嵉崳嵍઺એ峑峙
崩嵋嵛崵嵓ٔ
঱্਱
崩嵋嵛崵嵓嵤
ৣ্਱
嵉崳嵍嵤0HQX
ರ峴0RGRUL
ਗ৖োৡ([WHUQDO
ৠ৒(QWHU
ఠ୤প
క্਱
ఠ୤৵
ం্਱
ଆ਷崕嵋崫崿
ੇ൦৷崛嵛崣嵛崰
$&崊崨崿崧嵤
હരષ
ਗ਼౺োৡഈ৕
ัအ઺એ
崮崡崰৷ਗ਼౱
ম৬ూએ峘਌ਗ਼౺嵄崧嵛峼ಢ౒峁岝଄峁岹峙嵒嵊崛嵛峘ਗ਼౺嵄崧嵛峼౒峃峒崒嵛峕峔峴峨峃岞
PLQL%&$6崓嵤崱
ਗ৖崊嵛崮崲োৡഈ৕
崌嵌嵃嵛ഈ৕
$9োৡഈ৕
‫)پ‬:8SGDWH
PLQL%&$6崓嵤崱ዠোઠ
$&崊崨崿崧ਗ਼౺崛崱
ম৬ూએ
਌ਗ਼౺嵄崧嵛
$&ਗ਼౺崊崨崿崧嵤োৡഈ৕
ੇ൦৷崊嵛崮崲̚5)
૗ఌ崊崨崿崧嵤
ଆ਷崕嵋崫崿嵕崫崗
嵒嵊崛嵛ਭ୾৖
ਗ਼౺/('嵑嵛崿
‫پ‬હര峘嵄崧嵛ਗ਼౱峙岝嵒嵊崛嵛峘৿੿નੳ৷峘峉峫岝ਗ਼౱ํ୵岶ಢ岮੟峑峃岞
ਗ਼౱ํ୵岶જ島峐嵒嵊崛嵛岶৿੿峁峔岮ৃ়峙৘୿৷峘ਗ਼౱峼岾භো峁岝岾ઞ৷ৣ岿岮岞
‫پ‬崌嵑崡崰峙ৰ੟峒౮峔峵ৃ়岶岬峴峨峃岞ਙચ峕峙ਖ਻峙岬峴峨峅峽岞
২
P
২
‫)پ‬:8SGDWH‫ق‬嵉嵤崓嵤௧৷峑峃‫ؠ‬঳ಹ峘岴௢஘峙ඡ峳峔岮峑ৣ岿岮岞
মਃ崥崽崰崸嵤崠嵏嵛崊崫崿峑ઞ৷峁峨峃岞಩൸峮ఠ௫ಉ峘崯嵤崧峕峙ઞ৷峑岷
峨峅峽岞
ਗ਼౺峼જ峵ৎ峙$&崊崨崿崧峼௷岮峐਌ਗ਼౺嵄崧嵛峼৺ଧਰ঱শ౒峁峼峃峵峒
ଳല崡崧嵛崸崌ਗ਼౺2))峕峔峴峨峃岞
ಢ౒峁峼峃峵峒崡崧嵛崸崌૾ଙ峕峔峴岝ગ২౒峃峒崮嵔崻岶ગ峝21峕峔峵峉峫岝
૑峄ਗ਼౺岶2))峕峔峵峨峑শ౒峁峼峁峐岹峊岿岮岞
岝嵒嵊崛嵛峕ਗ਼౱峼ো島峵
岝崩嵋嵛崵嵓ਝ৒
‫پ‬岾ઞ৷峕峔峵৐峕岝ਗ਼౱峼ো島峐岹峊岿岮岞
‫ڭ‬岝嵒嵊崛嵛岝崮崡崰৷ਗ਼౱峼৷ਔ峁峐岹峊岿岮岞
岝崮嵔崻୞ੌ岶ਭਦলਟ峔岮ৃ়
崮嵔崻ম৬峕৔୉岿島峐岮峵崊嵛崮崲峑৉ୠਝ৒崩嵋嵛崵嵓崡崕嵋嵛峼ষ
峍峐峬岝৉঱ణ崯崠崧嵓ଣଛ岶ਭਦলਟ峔岮ৃ়峙岝岴ક峨岮峘৉ୠ岶
ൠਗ਼ੀଣଛଂ峘ਗ਼ణ岶ൠ岮৉ୠ岵岝ଳല୭୆岶ษ峘峔岮ഡ൷岿島峐
岮峵峒岽峷岝ษ峕ள峘ි峔峓ਗ਼ణ࿉૩峘੟岶岬峵岵峔峓峘૭ચਙ岶岬峴
峨峃岞
ৈ઺ସ峘৉崯崠୞ੌ峼௫峁峪峉峫峕峙૑峄ৣ੶峘ুದ‫ڭ‬岝‫گع‬岝
峑ਝ৒峼ষ峍峐岹峊岿岮岞
岝嵉崳嵍嵤峕ো峴峨峃岞
嵒嵊崛嵛峘岣嵉崳嵍嵤岤嵄崧嵛岝峨峉峙ম৬峘岣0岤嵄崧嵛峼౒峃峒岝岣嵉崳嵍嵤઺એ岤岶਀ં
岿島峨峃岞
ৣ੶峘嵉崳嵍嵤઺એ峼ৄ峔岶峳కৣ峘嵒嵊崛嵛峘嵄崧嵛峼ਹ৷峁峐岝৭峝峉岮ඨ৯峼৭
උ峁峐岹峊岿岮岞
‫ڮ‬岝ਗ਼౱崽崧峼৫岻峨峃岞
嵒嵊崛嵛ഫડ峘ਗ਼౱崽崧峼崛崌嵛峑岣岤嵆嵤崗峼岣23(1岤
峨峑৚峁峐ਗ峁峨峃岞
্਱峒
ৠ৒
嵄崧嵛
崝崾嵉崳嵍嵤
঳峎৐峘
઺એ峕ರ峵
崡崧嵛崸崌ৎ
ଳലর
ౄਗ਼র
崼嵛崗
崼嵛崗
௥ౄਗ਼
஧
ஒ
岝ਗ਼ణ岶ਘ岮峒岽峷峑੝峫峐৉ୠਝ৒峒崩嵋嵛崵嵓崡崕嵋嵛峼ગ২ষ岮岝峇島峑峬৉崯崠
ଣଛ峼௫峁峪岽峒岶লਟ峔岮ৃ়峙
ౄਗ਼岶লਟ峨峁峉峘峑$&崊崨崿崧峼௷岮峐ৣ岿岮岞
岝હര岿島峉ੇ൦৷崊嵛崮崲̚৷峘૗ఌ崊崨崿崧峼மਢ峁峐৉ୠਝ৒峒崩嵋嵛崵嵓崡
崕嵋嵛峼ষ峍峐岹峊岿岮岞峇峘૾ଙ峑峙ᴍჺ峔৉崯崠ଣଛ岶௫峁峫峨峃岞
‫پ‬ଆ਷峕峙峔峍峐岮峨峅峽岞
ਗ਼౺/('਀ં
‫ڮ‬岝৉ୠਝ৒峼ষ岮峨峃岞
‫گ‬岝ਗ਼౱峼ো島峨峃岞嵒崩崎嵈ਗ਼౱&5峘岣ٔ岤
峼঱峕峁峐ো島峨峃岞
ਗ਼౱崊崌崛嵛
$&崊崨崿崧ઞ৷峘ৎ
岝嵗嵛崣崘ଣଛ峑崮嵔崻峼௫峁峪岞
嵉崌嵛嵉崳嵍嵤
ඝ੿্১
੧৔
ਗ਼౺/('਀ં
ৌੁ峒峁峐峙
嵒嵊崛嵛
崛崌嵛
岝ౄਗ਼峘૾ய峼ৄ峐ౄਗ਼峼ষ岰岵$&崊崨崿崧峼௷岹岵峼ਖ਼૵峁峐ৣ岿岮岞
⋇‫ٽ‬嵄崧嵛峼౒峁峨峃峒ஒ岮崸嵤岶৉ୠਝ৒
ূ਎峘ਜ਼઼峕୎৿峁峨峃岞ৠ৒嵄崧嵛
峼౒峁峨峃峒ৣ੶峘઺એ峕૗峹峴峨峃岞
৔୉崸崫崮嵒ઞ৷峘ৎ
崡崧嵛崸崌ৎ
ଳലর
ઞ৷র
஧!ী৏
ঽ৿崒崽
ஒ
౥ଣਗ਼
஧!ী৏
ঽ৿崒崽
崮嵔崻઺એর
ఙ峕૤ઔ਀ં
মਃਗ৖崊嵛崮崲
োৡഈ৕
崊嵛崮崲
ਗ਼౱崊崌崛嵛
ੇ൦৷崊嵛崮崲̚5)
૗ఌ崊崨崿崧嵤
ౄਗ਼峼ষ峍峐岹峊岿岮岞
ਗ਼౱
‫ڰ‬岝ਗ਼౱崽崧峼൷峂峨峃岞ਗ਼౱崽崧峘岣岤嵆嵤崗峼岣23(1岤峕
਱岻峐હ岻岝崛崌嵛峑ਗ਼౱崽崧峼岣&/26(岤峨峑৚峁峐
൷峫峨峃岞
崊嵛崮崲଍৘୿৷
⋈‫ٽٻ‬嵄崧嵛峼ਹ৷峁峐৉ୠ峼৭峝岝ৠ৒
嵄崧嵛峼౒峁峨峃峒క峘઺એ峕૗峹峴峨峃岞
⋉঱੶峘઺એ峑‫ٽٻ‬嵄崧嵛峑ક峨岮੃੊
ਿ਩峼৭峝岝ৠ৒嵄崧嵛峼౒峃峒岝৉ୠ
ਝ৒岶ી峹峴峨峃
岝嵒嵊崛嵛峘ਃચ
ો৔崊嵛崮崲ഈ৕
ম৬ડએంડ
岝ౄਗ਼
岝崩嵋嵛崵嵓ਝ৒‫ੂق‬਋崡崕嵋嵛峼ষ岮峨峃岞
⋈8+)ৠ৒嵄崧嵛峼౒峅峚ਭਦলਟ峵
ଣଛଂ岶崡崕嵋嵛岿島ঽ৿峑ఃஈ岿島峨峃岞
峕峔峵峨峑岴ୄ峋岹峊岿岮岞
岝଎ఠ嵄崧嵛‫؟‬ఠଢ峼଎峃੠峕ઞ৷峁峨峃岞
岝োৡજఌ嵄崧嵛‫؟‬崮嵔崻嵣ਗ৖োৡ峼જఌ
岲峵੠峕ઞ৷峁峨峃岞
wౄਗ਼ৎ৑‫؟‬崡崧嵛崸崌ৎ৺ৎ৑
wౄਗ਼ৎ৑‫؟‬ଳലৎ৺ৎ৑ী
wઞ৷ৎ৑‫؟‬৉崯崠‫؟‬ఠ୤岝৥峵岿‫ڭ‬/HYHO峑৺ৎ৑ী
৉崯崠‫؟‬ఠ୤岝৥峵岿/HYHO峑৺ৎ৑
嵗嵛崣崘‫؟‬ఠ୤岝৥峵岿/HYHO峑৺ৎ৑ী
岝ਗ৖$9োৡ
岝હര峘$&崊崨崿崧嵤峼ଆ਷崕嵋崫崿৔峘ਗ਼౺োৡഈ৕峕மਢ峁岝ੇ൦৷崛嵛崣嵛崰峕
୷峁੢峩峨峃岞
ম৬峘োৡજఌ岲峼৭උ峁峐崻崯崒োৡ峼৭峽峑岹峊岿岮岞ଆ਷崕嵋崫崿峼৫岻峐岮峵峉峫岝
਷ৃ峑峙ઞ৷峁峔岮峑岹峊岿岮岞ྼ岝ৣ੶峘峲岰峕ਗ৖峘ਃஓ岵峳ৣ੶峘崙嵤崾嵓峼ઞ৷峁
峐மਢ峁峐ৣ岿岮岞
ম৬ડએంડ
ম৬ડએంડ
岝ਯஊ嵄崧嵛‫؟‬ઉம崩嵋嵛崵嵓峼৭ଂ峃峵ৃ়
峕ઞ৷峁峨峃岞
岝ৠ৒嵄崧嵛‫؟‬৭උ峁峉ඨ৯峼ৰষ峁峨峃岞
岝嵉崳嵍嵤嵄崧嵛‫؟‬ਝ৒嵉崳嵍嵤઺એ峼਀ં峁峨峃岞
ੇ൦৷崛嵛崣嵛崰
岝঱ৣంక্਱嵄崧嵛‫؟‬崩嵋嵛崵嵓જఌ嵣
ఠ୤৹ତ嵣嵉崳嵍嵤৭උ峕ઞ৷峁峨峃岞
঱ৣ嵄崧嵛‫؟‬崩嵋嵛崵嵓峼જఌ岲峨峃岞
ంక嵄崧嵛‫؟‬ఠ୤峼ৣ岼঱岼峨峃岞
৘୿峘崻崯崒崙ٕ崾嵓
岝崩嵋嵛崵嵓嵒崡崰嵄崧嵛‫؟‬崩嵋嵛崵嵓嵒崡崰峼਀
ં峁峨峃岞
$&崊崨崿崧嵤
હരષ
⋇‫ٽ‬嵄崧嵛峼౒峁峐ੂ਋崡崕嵋嵛峼ৠ৒峃
峵峒岝ৣ੶峘઺એ岶ল峨峃岞
⋉崩嵋嵛崵嵓崡崕嵋嵛岶౥വ峃峵峒ৣ੶峘
઺એ岶ঽ৿৓峕ল峨峃岞
ஜఠଢ
஧ఠଢ
ਗ৖ਃஓ嵅嵤崧崾嵓'9'
崿嵔嵤嵌嵤峔峓
ਗ਼౺োৡഈ৕
岝઺એ਀ં嵄崧嵛‫؟‬ଳലর峘崩嵋嵛崵嵓ੲਾ峼
਀ં峁峨峃岞
঱੶峘崙嵤崾嵓峙஄岶৊峂岹ৄ岲峐峬崙嵤崾嵓੔岶૚嵉嵤崓嵤峕峲峍峐ୀ岮峨峃峘峑ઞ৷峘ৎ峙৘୿৷峘੟峘
র峑ৣ੶峘ଦഔ峘਀੶岶岿島峐岮峵੟峼භো峁峐ઞ৷峁峐ৣ岿岮岞
岝ਭਦ嵊嵤崱嵄崧嵛‫؟‬崽嵓崣崘岝嵗嵛崣崘岝
ঽ৿ਭਦ峘જఌ峕ઞ৷峁峨峃岞
້಩൸
$9োৡഈ৕
岝ఠଢ嵄崧嵛‫؟‬ఠଢ峼જఌ岲峵੠峕ઞ৷峁峨峃岞
崻崯崒້
ম৬ਫએ
崒嵤崯崋崒஧
岝ஊొ嵄崧嵛‫؟‬ஊొ峼જఌ岲峵੠峕ઞ৷峁峨峃岞
岝ਗ਼౺嵄崧嵛‫؟‬崡崧嵛崸崌ਃચ峼崒嵛峨峉峙崒崽
峕峁峨峃岞
岝৥峵岿嵄崧嵛‫઺؟‬એ峘৥峵岿峼৹ତ峃峵੠峕
ઞ৷峁峨峃岞
⋊‫ٽٻ‬嵄崧嵛峑ଣଛଂ峼৭උ峁峐岝ৠ৒嵄
崧嵛峼౒峃峒ਝ৒岶৸৖ીവ峁峐岝崮嵔崻
୞ੌ岶ৄ峳島峨峃岞
崒嵤崯崋崒ஜ
崊嵤崡
‫ିپ‬ਔ
岝ರ峵嵄崧嵛‫؟‬峎৐峘઺એ峕ರ峴峨峃岞
嵣঱੶ல஘峒ୀ岰崻崯崒崙嵤崾嵓峼ઞ৷峃峵峒岝$9,1োৡਃચ岶ਫଞ峕਀ં岿島峨峅峽岞
嵣ম৬峕୶஭఺峝ෙ৿੿岝ਂ఻়ಉ岶ে峂峵૭ચਙ峬岬峴峨峃峘峑岾ିਔ岹峊岿岮岞
岝୞ੌ਀嵄崧嵛‫؟‬୞ੌ਀峼਀ં峁峨峃岞
岝୞ੌੲਾ嵄崧嵛‫؟‬୞ੌੲਾ峼਀ં峁峨峃岞
嵒嵊崛嵛ਭ୾৖
1,&+,:$ਗ਼৕ઙૄভ঺岜岴௢஘崝嵅嵤崰崣嵛崧嵤
ਗ਼౺/('嵑嵛崿
‫ٿ‬岜ূ਎੃௃ય஧௳஧௳崬崌嵛崧嵗嵤ূைమ
ਗ਼ਵ୞ಀ)D[
KWWSZZZQLFKLZDHOHFFRP
ਭહ਴঩‫عع‬ଅ໫嵣঩໫嵣໑঩峙೬঵