Download LED Sector LED Sector 16

Bedienungsanleitung
LED Sector 16
Inhaltsverzeichnis
1.
Sicherheitshinweise................................
................................................................................................
.......................................................... 3
1.1.
Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch ........................................................
................................
3
2.
Technische Informationen ................................................................................................
................................
................................................ 4
3.
DMX Modi ................................................................................................................................
................................
......................................... 4
4.
3.1.
DMX Modus 1 (3 Kanäle) ................................................................................................
........................................ 4
3.2.
DMX
MX Modus 2 (7 Kanäle) ................................................................................................
........................................ 5
3.3.
DMX Modus 3 (48 Kanäle) ................................................................................................
...................................... 6
3.4.
DMX Modus 4 (55 Kanäle) ................................................................................................
...................................... 8
Menü................................................................
................................................................................................
............................................... 11
4.1.
Menüstruktur ................................................................................................
................................
.......................................................... 11
4.2.
Menübeschreibung ................................................................................................
................................
................................................ 12
5.
Master Slave ................................................................................................................................
................................
.................................. 14
6.
Sound-to-Light ................................................................................................................................
................................
................................ 14
2 / 15
1. Sicherheitshinweise
•
Es erlischt der
der Garantieanspruch, bei manuellen Veränderungen des Gerätes.
•
Nur von ausgebildeten Fachkräften reparieren lassen.
•
Benutzen Sie nur Sicherungen desselben Typs und nur Originalteile als
Ersatzteile.
•
Um Feuer und Stromschläge zu verhindern, schützen Sie das Gerät vor
Regen und Feuchtigkeit.
•
Ziehen Sie den Netzstecker,
Netz
bevor Sie das Gehäuse öffnen.
1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch
Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen!
Temperaturen
Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, wo es keinen extremen
extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder
Staub ausgesetzt ist. Betreiben Sie das Gerät nur in einer Umgebungstemperatur zwischen 5°C
(41°F) - 35°C (95°F).
°F). Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen
aus.
Stellen Sie das Gerät immer
mer auf festen Untergrund!
Untergrund
Stellen Sie das Gerät auf einen festen Untergrund, um Vibrationen zu vermeiden.
Benutzen Sie keine chemischen Mittel zur Reinigung!
Metallteile können mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Bevor Sie das Gerät säubern, ziehen
ziehe
Sie immer den Netzstecker!
Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert!
funktioniert
Der Benutzer sollte nicht versuchen, das Gerät eigenständig zu warten. Alle Reparaturen und
Servicearbeiten sollten von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden.
werden
Gehen Sie sorgsam mit dem Netzkabel um!
um
Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät vom Strom zu trennen! Wenn Sie das Gerät über
einen längeren Zeitraum nicht benutzen, ziehen Sie den Stecker des Netzkabels aus der Dose.
ACHTUNG!
Der Garantieanspruch erlischt bei
ei Schäden,
Schäden die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht
werden. Der Hersteller und Importeur übernimmt für Folgeschäden die daraus resultieren keinerlei
Haftung. Nur ausgebildete und unterwiesene Fachkräfte dürfen den korrekten elektrischen Anschluss
durchführen. Alle elektrischen und mechanischen Anschlüsse müssen entsprechend der
europäischen Sicherheitsnormen montiert sein.
sein
3 / 15
2. Technische Informationen
•
16 x 3W 3in1 LEDs
•
DMX Modi (3, 7, 48, 55 Kanäle)
•
Sound-to-Light Modus über ein eingebautes Mikrofon
•
Digitales Display zum adressieren und einstellen
•
Stand-alone Modus
3. DMX Modi
3.1. DMX Modus 1 (3 Kanäle)
Kanäle
Kanal
1
Wert
0-5
6-15
16-25
26-35
36-45
46-55
56-65
66-75
76-85
86-95
96-105
106-115
116-125
126-135
136-145
146-155
156-165
166-175
176-185
186-195
196-205
206-215
216-225
2
3
>226
0-255
0-10
11-20
21-30
Funktion
Sonderfunktionen
Aus
Programm 1
Programm 2
Programm 3
Programm 4
Programm 5
Programm 6
Programm 7
Programm 8
Programm 9
Programm 10
Programm 11
Programm 12
Programm 13
Programm 14
Programm 15
Programm 16
Programm 17
Programm 18
Programm 19
Programm 20
Automatischer Durchlauf, Wechsel nach 10
Durchläufen
Automatischer Sound-to-Light
Sound
Modus,
Programmwechsel nach 32 Beats.
Sound
Sound-to-Light
Modus, Wechsel mit jedem Beat.
Einstellen der Programmgeschwindigkeit
Rot
Grün
Blau
4 / 15
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81-90
91-100
101-110
111-120
121-130
131-140
141-170
171-200
201-230
>231
Gelb
Mauve
Cyan
Weiß
Hauptfarbe: Rot, Hintergrundfarbe: Blau
Hauptfarbe: Grün, Hintergrundfarbe: Gelb
Hauptfarbe: Blau, Hintergrundfarbe: Mauve
Hauptfarbe: Gelb, Hintergrundfarbe: Rot
Hauptfarbe: Mauve, Hintergrundfarbe: Gelb
Hauptfarbe: Cyan, Hintergrundfarbe: Rot
Hauptfarbe: Weiß, Hintergrundfarbe:
H
Grün
Farbwechsel mit Übergang langsam-schnell
langsam
Farbwechsel blinkend langsam-schnell
Automatischer Farbdurchlauf langsam-schnell
langsam
Sound
Sound-to-Light
Modus
3.2. DMX Modus 2 (7 Kanäle)
Kanäle
Kanal
1
Wert
0-5
6-15
16-25
26-35
36-45
46-55
56-65
66-75
76-85
86-95
96-105
106-115
116-125
126-135
136-145
146-155
156-165
166-175
176-185
186-195
196-205
206-215
216-225
Funktion
Sonderfunktionen
Aus
Programm 1
Programm 2
Programm 3
Programm 4
Programm 5
Programm 6
Programm 7
Programm 8
Programm 9
Programm 10
Programm 11
Programm 12
Programm 13
Programm 14
Programm 15
Programm 16
Programm 17
Programm 18
Programm 19
Programm 20
Automatischer Durchlauf, Wechsel nach 10
Durchläufen
Automatischer Sound-to-Light
Sound
Modus,
Programmwechsel nach 32 Beats.
5 / 15
2
3
4
5
6
7
>226
0-255
0-120
0-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81-90
91-100
101-110
111-120
121-150
151-180
181-210
>211
0-120
0-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81-90
91-100
101-110
111-120
121-150
151-180
181-210
>211
0-255
0-255
0-255
Sound-to-Light Modus, Wechsel mit jedem Beat.
Sound
Einstellen der Programmgeschwindigkeit
Einstellen der Programmfarbe
Aus
Rot
Grün
Blau
Gelb
Mauve
Cyan
Orange
Weiß
Lila
Rosa
Grün
Grün-Gelb
Farbwechsel mit Übergang langsam-schnell
langsam
Farbwechsel blinkend langsam-schnell
Automatischer Farbdurchlauf langsam-schnell
langsam
Sound
Sound-to-Light
Modus
Einstellen der Programmfarbe
Aus
Rot
Grün
Blau
Gelb
Mauve
Cyan
Orange
Weiß
Lila
Rosa
Grün
Grün-Gelb
Farbwechsel mit Übergang langsam-schnell
langsam
Farbwechsel blinkend langsam-schnell
langsam
Automatischer Farbdurchlauf langsam-schnell
langsam
Sound
Sound-to-Light
Modus
Strobo langsam-schnell
langsam
Masterd
Masterdimmer
Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit
3.3. DMX Modus 3 (48 Kanäle)
Kanäle
Kanal
1
2
Wert
0-255
0-255
Funktion
Dimmer rote LED 1
Dimmer grüne LED 1
6 / 15
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
Dimmer blaue LED 1
Dimmer rote LED 2
Dimmer grüne LED 2
Dimmer blaue LED 2
Dimmer rote LED 3
Dimmer grüne LED 3
Dimmer blaue LED 3
Dimmer rote LED 4
Dimmer grüne LED 4
Dimmer blaue LED 4
Dimmer rote LED 5
Dimmer grüne LED 5
Dimmer blaue LED 5
Dimmer rote LED 6
Dimmer grüne LED 6
Dimmer blaue LED 6
Dimmer rote LED 7
Dimmer grüne LED 7
Dimmer blaue LED 7
Dimmer rote LED 8
Dimmer grüne LED 8
Dimmer blaue LED 8
Dimmer rote LED 9
Dimmer grüne LED 9
Dimmer blaue LED 9
Dimmer rote LED 10
Dimmer grüne LED 10
Dimmer blaue LED 10
Dimmer rote LED 11
Dimmer grüne LED 11
Dimmer blaue LED 11
Dimmer rote LED 12
Dimmer grüne LED 12
Dimmer blaue LED 12
Dimmer rote LED 13
Dimmer grüne LED 13
Dimmer blaue LED 13
Dimmer rote LED 14
Dimmer grüne LED 14
Dimmer blaue LED 14
Dimmer rote LED 15
Dimmer grüne LED 15
Dimmer blaue LED 15
Dimmer rote LED 16
Dimmer grüne LED 16
Dimmer blaue LED 16
7 / 15
3.4. DMX Modus 4 (55 Kanäle)
Kanäle
Kanal
1
Wert
0-5
6-15
16-25
26-35
36-45
46-55
56-65
66-75
76-85
86-95
96-105
106-115
116-125
126-135
136-145
146-155
156-165
166-175
176-185
186-195
196-205
206-215
216-225
2
3
>226
0-255
0-120
0-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81-90
91-100
101-110
111-120
121-150
Funktion
Sonderfunktionen
Aus
Programm 1
Programm 2
Programm 3
Programm 4
Programm 5
Programm 6
Programm 7
Programm 8
Programm 9
Programm 10
Programm 11
Programm 12
Programm 13
Programm 14
Programm 15
Programm 16
Programm 17
Programm 18
Programm 19
Programm 20
Automatischer Durchlauf, Wechsel nach 10
Durchläufen
Automatischer Sound-to-Light
Sound
Modus,
Programmwechsel nach 32 Beats.
Sound
Sound-to-Light
Modus, Wechsel mit jedem Beat.
Einstellen der Programmgeschwindigkeit
Einstellen der Programmfarbe
Aus
Rot
Grün
Blau
Gelb
Mauve
Cyan
Orange
Weiß
Lila
Rosa
Grün
Grün-Gelb
Farbwechsel mit Übergang langsam-schnell
langsam
8 / 15
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
151-180
181-210
>211
0-120
0-10
11-20
21-30
31-40
41-50
51-60
61-70
71-80
81-90
91-100
101-110
111-120
121-150
151-180
181-210
>211
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
Farbwechsel blinkend langsam-schnell
langsam
Automatischer Farbdurchlauf langsam-schnell
langsam
Sound
Sound-to-Light
Modus
Einstellen der Programmfarbe
Aus
Rot
Grün
Blau
Gelb
Mauve
Cyan
Orange
Weiß
Lila
Rosa
Grün
Grün-Gelb
Farbwechsel mit Übergang langsam-schnell
langsam
Farbwechsel blinkend langsam-schnell
langsam
Automatischer Farbdurchlauf langsam-schnell
Sound
Sound-to-Light
Modus
Dimmer rote LED 1
Dimmer grüne LED 1
Dimmer blaue LED 1
Dimmer rote LED 2
Dimmer grüne LED 2
Dimmer blaue LED 2
Dimmer rote LED 3
Dimmer grüne LED 3
Dimmer blaue LED 3
Dimmer rote LED 4
Dimmer grüne LED 4
Dimmer blaue LED 4
Dimmer rote LED 5
Dimmer grüne LED 5
Dimmer blaue LED 5
Dimmer rote LED 6
Dimmer grüne LED 6
Dimmer blaue LED 6
Dimmer rote LED 7
Dimmer grüne LED 7
Dimmer blaue LED 7
Dimmer rote LED 8
Dimmer grüne LED 8
Dimmer blaue LED 8
Dimmer rote LED 9
Dimmer grüne LED 9
9 / 15
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
Dimmer blaue LED 9
Dimmer rote LED 10
Dimmer grüne LED 10
Dimmer blaue LED 10
Dimmer rote LED 11
Dimmer grüne LED 11
Dimmer blaue LED 11
Dimmer rote LED 12
Dimmer grüne LED 12
Dimmer blaue LED 12
Dimmer rote LED 13
Dimmer grüne LED 13
Dimmer blaue LED 13
Dimmer rote LED 14
Dimmer grüne LED 14
Dimmer blaue LED 14
Dimmer rote LED 15
Dimmer grüne LED 15
Dimmer blaue LED 15
Dimmer rote LED 16
Dimmer grüne LED 16
Dimmer blaue LED 16
Strobo langsam-schnell
langsam
Master Dimmer
Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit
10 / 15
4. Menü
4.1. Menüstruktur
Addr
1
Einstellen der DMX-Adresse
512
SH 1
SHnd
SH 1…SH 20: 20 Programme
…
MaSt
Automatischer Durchlauf durch alle Programme
MaSt
Master Modus
SL 1
SLnd
SL 2
4 DMX Modi: SL 1…SL 4
SL 3
SL 4
Lve
Soun
MASt
BLnd
1--100
Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit
OFF
OFF = Mikrofon aus
On/Off
On: Mastersignal an, Off: Mastersignal aus
yes
LEDs aus
no
LEDs an
OFF
Menu
Slave Modus
Display an/aus
30
LEd
…
Display aus nach 30, 60, 90 und 120 Sekunden
90
120
OFF
tSte
disp
fhrS
uer
SiGn
1
Test rote LEDs
2
Test grüne LEDs
3
Test blaue LEDs
4
Test weiße LEDs
disp/dsip
Display normal oder um 180° gedreht
0
Betriebsstunden der LEDs
0
Softwareversion
FREE
Das letzte DMX-Signal wird gehalten wenn das Signal verloren
geht
BLNd
Blackout wenn das DMX-Signal verloren geht.
0
rSet
OFF = Testfunktion aus
HitE
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen. Drücken sie die
UP/DOWN-Tasten bis HitE im Display
isplay erscheint. Das Gerät wird
nun auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Drücken Sie die MENU-Taste,
Taste, um in das Menü zu gelangen. Drücken Sie die UP/DOWN-Taste
UP/DOWN
bis
Sie den gewünschten Menüpunkt erreicht haben,
haben, dessen Funktion Sie einstellen möchten.
möchten Um die
Funktion einzustellen Drücken Sie die ENTER-Taste.
ENTER
Ändern Sie die aktuelle Einstellung mit der
UP/DOWN-Taste und bestätigen Sie dies durch erneutes
erneut Drücken der ENTER-Taste.
Taste.
11 / 15
4.2. Menübeschreibung
Addr – Einstellen der DMX-Adresse
Adresse
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis “Addr” im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Es erscheinen blinkende Ziffern im Display. Mit den UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN Tasten kann die DMXDMX
Adresse von 1 bis 512 eingestellt werden.
4. Bestätigen Sie mit ENTER.
SHNd – vorprogrammierte Programme
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „SHNd“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie mit ENTER
3. Wählen sie mit den UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
das gewünschte Programm aus.
4. Drücken Sie MENU für 3 Sekunden um ihre Auswahl zu bestätigen.
ALLC – Master Dimmer
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „ALLC“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie mit ENTER.
3. Nutzen Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
um eine Auswahl von 0-100%
100% zu treffen.
4. Bestätigen Sie mit ENTER.
SLNd – Einstellen des DMX Modus
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „SLNd“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Nutzen Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
um eine Auswahl zu treffen:
MASt = Master für Master Slave Modus
SL1 = DMX Modus 1 (3 Kanäle)
SL2 = DMX Modus 2 (7 Kanäle)
K
SL3 = DMX Modus 3 (48 Kanäle)
SL4 = DMX Modus 4 (55 Kanäle)
Luv = Slave für Master Slave Modus
4. Bestätigen Sie mit ENTER.
Soun – Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis im Display “Soun” erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Nutzen Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
um eine Auswahl von 0-100
100 zu treffen.
4. Bestätigen Sie mit ENTER.
MASt – Mastereinstellungen
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis im Display „MASt“ erscheint.
12 / 15
2. Drücken Sie ENTER.
3. Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
„on“ oder „off“ aus.
4. Bestätigen Sie mit ENTER.
BLNd – Display An/Aus
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „BLNd“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
zwischen „yes“ oder „no“.
4. Bestätigen Sie mit ENTER.
tung des Displays
Display
LEd – Automatische Abschaltung
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „LEd“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN Tasten zwischen „0ff“, „10“, „30“, „90“ oder „120“
4. Bestätigen Sie mit ENTER.
tSte – Testfunktion
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „tSte“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
zwischen „1“, „2“, „3“oder „4“.
4. Bestätigen Sie mit ENTER
disp – Display normal oder um 180° gedreht
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „disp“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
zwischen „disp“ oder „dsip“.
4. Bestätigen Sie mit ENTER
fhrS – Anzeige der Betriebsstunden
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „fhrS“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Die Betriebsstundenanzahl der LEDs wird angezeigt.
Uer – Anzeige der aktuellen Softwareversion
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „uer“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Die aktuelle Softwareversion wird angezeigt.
SIGn – Freeze oder Blackout
UP/DOWN
bis „SIGn“ im Display erscheint.
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
2. Drücken Sie ENTER.
13 / 15
3. Wählen Sie mit den UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
zwischen „FREE“ oder „BLnD“.
4. Bestätigen Sie mit ENTER
rSet - Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten
UP/DOWN
bis „rSet“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
UP/DOWN Tasten bis HitE im Display erscheint. Das Gerät wird nun auf die
3. Drücken sie die UP/DOWN-Tasten
Werkseinstellungen zurückgesetzt.
5. Master Slave
DMX
nutzen zu müssen, mehrere
ere Geräte gleichzeitig
Wenn Sie in einer Reihe,, ohne eine DMX-Controller
betreiben wollen, können sie den Master Slave Modus nutzen. Allerdings können im Master Slave
Modus maximal 16 Geräte in einer Reihe liegen. Das erste Gerät der Reihe ist der Master, die
anderen Geräte folgen den Einstellungen des Masters.
Masters. Sie werden als Slaves bezeichnet. Um den
Slave Modus an diesen zu aktivieren müssen Sie folgendes tun:
1. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten,
UP/DOWN
bis „SLNd“ im Display erscheint.
2. Drücken Sie ENTER.
3. Drücken Sie die UP/DOWN-Tasten,
UP/DOWN
bis „LVE“ im Display erscheint.
4. Bestätigen Sie mit ENTER.
6. Sound-to-Light
Aktivieren Sie den Sound-to-Light
Light Modus wie unter 4.2 beschrieben. Je nach Einstellung der
Mikrofonempfindlichkeit reagiert nun das Gerät auf Musik oder ähnliches. Dieser Modus kann auch im
Master Slave Modus genutzt werden.
14 / 15
Importeur:
B & K Braun GmbH
Industriestraße 2
D-76307 Karlsbad
www.bkbraun.com
[email protected]
15 / 15