Download 0. - of /gwp
Transcript
Die ne Kinderbruiel le kollektion n- • Optik • Hörakustik • Kontaktlinsen ist da! GRONAU · Tel. (02562) 30 89 • Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8.30 - 13.00 Uhr u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.30 - 13.30 Uhr 25 JAHRE 1 im Die Nummer Nr. 10 - 26. Jahrgang Grenzland Donnerstag, 10. März 2011 Auflage: 45.000 Exemplare Ihr direkter Draht: Anzeigen: Tel. 0 25 62 / 96 42-0 48599 Gronau Ochtruper Str. 47 Telefax 0 25 62 / 96 42-42 Verteilung: Tel. 0 25 62 / 96 42-25 Redaktion: Tel. 0 59 22 / 990 144 www.gwp-gronau.de INSPEKTION (GE)FÄLLIG? Bei uns ab 39.- Kamps Heeker Str. 66 • Ahaus · Tel. 02561/41400 Ochtruper Str. 80-82 • Gronau · Tel. 02562/9 33 30 30% 70% + 40% Gr. 56 – 176 Nur am Sonntag: 20% Frühlingsrabatt auf ALLE Textilien Von 13-18 Uhr geöffnet! Bültstraße 12 48607 Ochtrup Tel. 02553 6582 150m vom eoc • • • • Haushaltsauflösungen Entrümpelungen Hausverwaltungen Lambertiweg 17 Alle Nebenarbeiten Verkauf v. Farben 48607 Ochtrup Fax 0 25 53/ 97 38 69 und Tapeten Telefon 0 25 53-29 89 Angelika Haase tankt bewusst den konventionellen Kraftstoff. Sie will bei ihrem neuen Wagen kein Risiko eingehen. „Von E10 bin ich nicht überzeugt“, erklärt die Gronauerin. E10 Benzin-Chaos herrscht auch im Grenzland Internetseite gibt Auskunft über Verträglichkeit Die Autofahrer sind verunsichert und die Ursache hat einen kurzen Namen: E10. Rund 90 Prozent aller Autos mit einem Ottomotor vertragen den neuen Kraftstoff ohne Einschränkungen. GRENZLAND. Doch es gibt auch Fahrzeuge, die durch E10 Schaden nehmen würden. Die allgemeine Verunsicherung sorgt derzeit dafür, dass vielfach an der Tankstelle das teurere SuperPlus mit 98 Oktan getankt wird - und das völlig unnötiger Weise. Warum gibt es jetzt eigentlich den Super-Kraftstoff E10? Diese Frage haben sich in den vergangenen Tagen zahlreiche Autofahrer gestellt. Die Antwort: Weil es der Gesetzgeber so einfordert. Hinter der Entscheidung, dem Kraftstoff einen höheren Bioanteil zukommen zu lassen, stecken gleich mehrere Überlegungen. So Gartenholz 2011 sollen die Biokraftstoffe eine und könnten dafür sorgen, dass bedeutende Rolle beim Klima- der Hunger in der Welt noch weiter zunimmt. schutz spielen. Im Vergleich zu herkömmlichen Die Unsicherheit bei den VerbrauKraftstoffen verursachen sie chern hat mehrere Ursachen. Auf weniger Treibhausgase. Die der einen Seite spielen sich Politik Einführung von E10 erfolgt und Wirtschaft gegenseitig den Schwarzen Peter zu und werfen europaweit. Und angesichts der politischen der jeweils anderen Seite vor, Rahmenbedingungen in vielen nicht genügend Aufklärung betrieben zu erdölexpor tiehaben. renden Ländern Nach der entsteht eine „Verwirrungen unglück lichen höhere Versorbei den Markteinfühgungssicherheit. Autofahrern“ rung sind nun Die aktuellen alle Seiten eifrig Unruhen in Libyen stellen nur ein Beispiel dar, bemüht, Unklarheiten zu beseitiwie durch politische Unruhen gen. haben direkt der weltweite Erdölpreis Falschinformationen allerdings auch dazu beigetrabeeinflusst wird. Auf der anderen Seite kommt gen, Verwirrung bei den Autobeauch daran Kritik auf: Werden auf sitzern zu schaffen. EthanolkraftAckerflächen Pflanzen herge- stoffe, wie sie beispielsweise in stellt, die zu Kraftstoffen werden, Brasilien und Argentinien schon so gehen diese Flächen für die seit einigen Jahren angeboten Lebensmittelproduktion verloren werden, sind mit dem neuen E10-Kraftstoff nach deutschem Standard nicht vergleichbar. Das gleiche trifft auf E85 zu, dass von einigen Fahrzeugen auf dem deutschen Markt genutzt werden kann. Auch hier sind die technischen Voraussetzungen gänzlich andere. Wer nicht unnötig teuren Kraftstoff tanken möchte, kann sich auf der Internetseite der Deutschen Automobil Treuhand GmbH (www.dat.de/e10) darüber informieren, ob sein Fahrzeug E10-fähig ist. Da nicht jeder sich die Informationen aus dem Netz holen kann, stehen neben den Kfz-Herstlellern natürlich auch die Händler und Werkstätten als Ansprechpartner zur Verfügung. Und auch die Tankstellen halten Informationen für ihre Kunden bereit. www.dat.de/e10 - Zäune - Spielgeräte - Carports - Blockhäuser - Terrassendielen - Pfosten - Terrassenüberdachungen Am Bahndamm 1 Tel.: 0 59 22/98 73-0 Bad Bentheim Fax.: 0 59 22/98 73-16 Mo.-Fr. 7.30 - 17.00 Uhr · Sa. 9.00 - 13.00 Uhr PARAAT SUPERMARKT am Grenzübergang Gronau-Overdinkel Kümmel od. Gemischter Kräuterkäse .1 kg Brezeln Riesentüte.........................................600 g Toblerone Schokolade............................5 Tafeln KAFFEE-PREISE 4.99 & 1.99 & 1.95 & KAFFEE-PREISE WIR ERHÖHEN DIE PREISE IM MÄRZ NICHT! Noch nie hatten Sie soviel Preisvorteil! • Bis zu 0,60 & pro Pfund billiger als andere holländische Geschäfte • Bis zu 3,00 & pro Pfund billiger als Deutschland ONKO Kaffee 500 g nur Freitag und Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.99 & Angebote gültig vom 10.03.2011 - 16.03.2011 NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN! Alle Marken · Opelstr. 14 · Gronau · Tel.: 0 25 62 / 54 90 + 50 78 VW Golf VI 1.4 5trg. Audi A1 1.4 TFSI Ambition Audi TT Cabrio 2.0 TFSI S tronic Fiat 500 1.2 Lounge Ford Fiesta 1.25 Trend Neue Auswahl! Auch für Sie der RICHTIGE dabei! WERKSTATTSERVICE ABSCHLEPPDIENST ...wäre nur alles so günstig wie ein Auto von Smit... Suzuki Swift 1.2i Club Smart Fortwo Diesel Hyundai 2.0i Style Autom. Nissan Micra 1.2i Visia VW Polo 1.2 RZEUG H A F U EU-NE ER!!! AG L F U A VW Touran 1.4 TSI Highline Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch. Seat Ibiza 1.4 16V Style Skoda Fabia 1.2 TSI Ambiente Abb. zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung 15.950,- F MwSt. ausweisbar Ausstattung: • 59 kW (80 PS) • 5-trg. • Umweltplakette 4 (grün) • Klimaanlage • elektrische Fensterheber • elektrische Wegfahrsperre • ESP • ABS • Radio RCD210 mit MP3-Funktion u.v.m. Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 8,5, außerorts 5,1, kombiniert 6,4, Co2-Emission kombiniert 149 g/km (Messverfahren gem. RL/1268/EWG). WERKSTATTSERVICE! Opelstr. 14 · Gronau · www.autohaus-smit.de · Tel.: 0 25 62 / 96 53 36 LESERSERVICE Seite 2 GWP 10. März 2011 Kurz notiert Öffentliche Förderung für Eigenheime OCHTRUP. Bei jeder Finanzierung von Eigenheimen kommt irgendwann die Frage auf: Und welche öffentlichen Förderungen kann ich erhalten? Antwort auf diese Frage gibt Kai Kempers, Mitarbeiter der Verbundsparkasse Emsdetten-Ochtrup, am Dienstag, 15. März, um 19.30 Uhr in der Villa Winkel. Natürlich wird auch der Bereich der Riester-Förderung erläutert. Alle Themen werden durch Praxisbeispiele erläutert. Anmeldungen über Telefon 0 25 53 / 93 980 oder Internet: www.vhs-ochtrup.de Nach Renovierung der Kegelbahn haben wir noch Termine frei! Trauercafé hat geöffnet GRONAU. Das Trauercafe "Haltende Hände" ist am Sonntag, 13. März, in der Zeit von 15 Uhr bis 17 Uhr im Paul Gerhard Heim an der Gildehauser Straße geöffnet. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter der Hospizbewegung St. Josef Gronau e.V. laden dazu recht herzlich ein. Das Trauercafé ist unter der Rufnummer 0170 7283 953 zu erreichen. Down-SyndromThemenabend SCHÜTTORF. Am Dienstag, 15. März, lädt der Arbeitskreis Down-Syndrom um 20 Uhr zum Themenabend ein. Klaus Metzner, Rechtsanwalt und Notar, Fachanwalt für Familienrecht referiert zum Thema„Erbschaftsregelungen bei behinderten Kindern.“ Die Veranstaltung findet im Hotel Nickisch, Nordhorner Str. 71, in Schüttorf für alle interessierten Personen statt. Ansprechpartner sind Hildegunde Robben, Telefon 0 59 23 / 37 86, oder Gundi Glüpker, Telefon 0 59 23 / 55 35. Jugendmesse der Firmlinge SCHÖPPINGEN. Den Abschluss ihrer Vorbereitungszeit feiern die Firmlinge der Pfarrgemeinde St. Brictius am kommenden Samstag in der Vorabendmesse. Sie beginnt ausnahmsweise bereits um 18 Uhr und wird von einigen Jugendlichen in bewährter Weise mitgestaltet. Inhaltlich geht es um das stets aktuelle Thema„Versuchungen“, denen nicht nur junge Menschen widerstehen. Alle Neugefirmten erhalten eine Schmuckurkunde mit dem Text des Glaubensbekenntnis und eine offizielle Teilnahmebescheinigung von Weihbischof Hegge. Eingeladen sind alle interessierten Familienmitglieder und Freunde sowie die gesamte Gemeinde. Die Jugendlichen treffen sich am 12. März bereits um 17.30 Uhr in der „Haltestelle“. Drucksachen w w w. h a r t m a n n - d r u c k . d e 48599 Gronau - Tel. 02562-5178 2400 Euro für Förderkreis EGU-Tec Vertikutierer Enorm leistungsstarker und robuster Vertikutierer! 1.600 Watt, 16 Doppelmesser, Welle und Räder Kugelgelagert, Gehäuse aus Stahl, stufenlose Arbeitseinstellung statt 298,- E nur Sparkasse übergab obligatorisch Spende Da freuten sich die Ochtruper Karnevalisten, denn die obligatorische Spende von 2400 Euro gab es auch in diesem Jahr. OCHTRUP. Die Verbundsparkasse Emsdetten-Ochtrup hatte den Förderkreis Kinderkarneval Ochtrup e.V. eingeladen um die obligatorische Spende für den Kinderkarneval in Ochtrup zu überreichen. Dr. Eckhardt, seines Zeichen Hofmarschall des Förderkreises, übergab dann unter Beifall der anwesenden Karnevalisten ein Scheck in Höhe von 2.400 Euro. Beim anschließenden Frühstück wurden dann die diesjährigen ohne Fangkorb Orden verliehen. Auch eine Abordnung des Emsdettener Karnevalsvereins, bei der Dr. Eckhard Senator ist, nahm an diesen Karnevals-Frühstück teil. In Ochtrups guter Stube, der Villa Winkel, empfing der Bürgermeister dann den Förderkreis zu einem kleinen Umtrunk. 218,- E Bahnhofstr. 88 · 48683 Ahaus Fon 0 25 61/24 52 · www.bettingsmuehle.de Öffnungsz.: Mo.- Fr. 8.00-20.00 Uhr, Sa. 8.00-18.00 Uhr Fachpraxis für Podologie Marken bis 21. März auf die Behälter kleben Alle Abfallgefäße, die grauen Restmülltonnen sowie die braunen Biotonnen müssen in Gronau mit einer für das Jahr 2011 gültigen gelben- bzw. purpurfarbigen Müllmarke versehen sein. ungültigen Marken vom Behälterdeckel zu entfernen. Die Bürger sollen den an der Marke haftenden Nachweis -mit der individuellen Nummer- sorgfältig aufbewahren. Für weitere Auskünfte stehen die Steuerabteilung, Telefon 0 25 62 / 12-322 / 12-323, sowie der städtische Rathausservice, Telefon 0 25 62 / 12-345, in Epe 0 25 62 / 12-678, zur Verfügung. GRONAU. Die Stadtverwaltung Gronau weist alle Hauseigentümer und Mieter darauf hin, die jeweils richtigen Müllplaketten spätestens bis zum 21. März auf die Behälter zu kleben. Ansonsten werden die nicht markierten Gefäße ungeleert stehen gelassen. Die Entsorgungsfirma Stenau wird die nicht oder falsch markierten Abfallbehälter aus betriebsorganisatorischen Gründen nicht nachfahren. Um die Kontrolle durch den Müllfahrer zu erleichtern sind alle alten Falsch markierte Mülltonnen bleiben ungeleert stehen. Öffnungszeiten: täglich: GÜNTER 9.30 - 12.00 Uhr 14.00-19.00 Uhr Samstag: 9.30-16.00 Uhr Fliesen + Kaminöfen FLIESEN + KAMINÖFEN Landhausdielen + Fertig-Parkett F L I E S E N F A C H B E T R I E B eten VERKAUF UND VERLEGUNG Aus "ALT" mach "NEU" bekommen Sie von uns 200,- für Ihren alten gebrauchten Kapellenweg 3 • 48683 Ahaus • Tel. 0 25 61/54 37 • Fax 96 28 21 www.fliesen-naber.de GmbH Mietservice – Beratung – Verkauf ; Baumaschinen ; Nutzfahrzeuge Ridderstraße 44 · 48683 Ahaus Telefon 0 25 61 / 9 34 70 & 8 24 14 Elektromobile 15 km/h • 14 Tg. kostenlos Probefahren Sanitätshaus Rinke Möllenweg 9, Gronau Tel. 0 25 62 / 42 51 BÜSCHER GmbH & Co. KG 48599 Gronau-Epe · Telefon 0 25 65 / 14 22 • Entsorgung aller Abfälle • Containerdienst Containerhotline Gronau-Epe: 0 25 65 / 14 22 Containerhotline Heek/Ahaus: 0 25 68 / 93 55 07 www.buescher-containerdienst.de Am Sonntag, Sonntag, Am 13.03., bleibt bleibt unser unser 13.03., Mühlencafe Mühlencafe wegen einer einer wegen Familienfeier Familienfeier geschlossen. geschlossen. 150 kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür! NEU IN GRONAU! Marken werden kontrolliert Samstag, 12.03.2011 DJ Franky Flow U nser K nülle r! Unser Bild zeigt den Förderkreis mit Bankdirektor Dr. Peter Eckhardt bei der Spendenübergabe in der Sparkasse. Bernhard Schulze Johann Staatl. gepr. Podologe • Med. Fußpflege • Spangentherapie • Orthesen • Fußzonenreflexmassage Auch speziell für Patienten mit diabetischem Fußsyndrom! Zugelassen für alle Kassen! Möllenweg 26 · 48599 Gronau Telefon (0 25 62) 7 01 17 99 Fax (0 25 62) 7 19 52 39 NOTDIENSTE Ärzte Gronau und Epe: Sa., 12. 3. und So., 13. 3. Notdienstpraxis am St. Antonius-Hospital Gronau Sprechzeiten 10-12 Uhr und 17-18 Uhr Kinderärztliche Notdienstpraxis am St. Vincenz-Hospital Coesfeld, Südring 41 Sprechzeiten 10-12 Uhr und 16-18 Uhr Informationen unter der zentralen Notdienst-Telefonnummer 0 180 / 50 44 100 Schöppingen: Sa., 12. 3. und So., 13. 3. Notdienstpraxis im St. Marien-Krankenhaus Ahaus, Wüllener Str. 101, Ahaus Informationen unter der zentralen Notdienst-Telefonnummer 0 180 / 50 44 100 Schüttorf, Bad Bentheim und Gildehaus: Sa., 12. 3. und So., 13. 3. Bereitschaftsdienstpraxis der Euregio-Klinik an der Albert-Schweitzer-Straße, Nordhorn, Sprechzeiten 9- 13 Uhr und von 16-23 Uhr. Telefon 0 59 21 / 84 10 00 Ochtrup, Metelen, Wettringen und Neuenkirchen: Sa., 12. 3. und So., 13. 3. Notfalldienstpraxis im Matthias-Spital, Frankenburgstraße 31, Rheine Sprechzeiten 8-22 Uhr Notfalldienstpraxis im Marien-Hospital, Mauritiusstraße 5, ST-Borghorst Sprechzeiten 8-22 Uhr. Informationen unter der zentralen Notdienst-Telefonnummer 0 180 / 50 44 100 Apotheken Gronau und Epe: Samstag, 12. 3. Adler Apotheke, Neustr. 28, Gronau, Telefon 0 25 62 / 54 20 Sonntag, 13. 3. Merian Apotheke, Antoniusstr. 5 , Gronau-Epe, Telefon 0 25 65 / 93 48 – 0 Ochtrup, Schöppingen, Metelen, Wettringen: Samstag, 12. 3. Elefanten Apotheke, Steinstr. 14, Burgsteinfurt, Telefon 0 25 51 / 54 35 Sonntag, 13. 3. Schwanen Apotheke, Münsterstr. 24, ST-Borghorst, Telefon 0 25 52 / 21 98 Schüttorf, Bad Bentheim und Gildehaus: Samstag, 12. 3. Stadt-Apotheke, Markt 10, Schüttorf, Telefon 0 59 23 / 7 11 60 Sonntag, 13. 3. Rathaus Apotheke, Neuer Weg 12, Gildehaus, Telefon 0 59 24 / 53 20 Notrufnummern Polizeinotruf: Feuerwehr: Rettungsdienst: Gift-Notruf: 110 112 112 030 1 92 40 AUS DEM GRENZLAND Seite 3 X-plode - Mega-Party HOLLYWOOD Zwei DJs heizen am 12. März in der Ochtruper Stadthalle kräftig ein Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, nichts wird auf der X-plode Mega-Party dem Zufall überlassen. Sie steigt am Samstag, 12. März in der Ochtruper Stadthalle an der Gronauer Straße 1. Um 21 Uhr geht’s richtig los. deckt mit drei verschiedenen Touren das weitere Umfeld um Ochtrup herum gut ab. Der sichere Aufenthalt der Gäste liegt in den Händen eines aufmerksamen Security-Dienstes. Zahlreiche Servicekräfte bemühen sich um tensystem. Bis 23 Uhr gibt’s verschiedene Getränke zum besonders günstigen Preis. Sicherheit ist ein besonders wichtiges Thema. Für die bequeme An- und Abfahrt ist ein Bustransfer für drei Euro pro Fahrt eingerichtet. Er das leibliche Wohl, der kleine Hunger wird am Imbisswagen von Guido Trindeitmar gestillt. X-plode-Organisator ist die Ochtruper Veranstaltungs GmbH. EXTENSIONS & MORE • Echthaarverlängerung • Echthaarverdichtung • Echthaarverkauf der Firma • Wimpernverlängerung • Permanent Make-up www.x-plode.info OCHTRUP. Zwei Super-DJs vom Team„Double Decker“ spielen aus den Mainstream-Charts, hin- und wieder auch mal Electro. Dabei bringen sie nicht nur angesagte Musik mit, sondern auch ein Paket an Lichteffekten. Die Grünlicht- und RGB-Showlaseranlagen mit roten, gelben und blauen Farbeffekten garantieren tolle Party-Atmosphäre. Für sechs Euro Eintritt ist sie zu erleben. Für alles ist gesorgt: Während eine starke Videoshow läuft, werden Partybilder gemacht und teilweise bereits auf die Leinwand gebeamt. Lästiges Zahlen mit Bargeld ist out, dafür Die Grünlicht- und RGB-Showlaseranlagen mit roten, gelben und blauen Farbeffekten garantieren tolle sorgt ein praktisches Verzehrkar- Party-Atmosphäre. 10% Rabatt auf Lippenmodellage und Augenbrauenkorrektur! Neustr. 30 · 48599 Gronau · Tel. (0 25 62) 7 27 98 40 Starke Marken DONNERSTAG BIS SAMSTAG zum niedrigsten Preis! CherryR pe tom t Rispentomaten Erdbeeren Erdbeere Marokko, Kl. I www.hollywood-hair.eu Tel. 01 51/58 77 56 68 oder 0 25 62/72 79 316 PutenGeschnetzeltes Krustenbraten* Italien, Marokko, Kl. I Frisch Vom Schwein, aus der Schulter ZOTT Sahne Joghurt mild Verschiedene Sorten 150-gBecher 100 g = 0.19 37% Aus der PENNY-Pflanzenwelt 1 500-g-Schale Ampelpflanzen* 1 kg = 2.38 Verschiedene Sorten: Nephrolepis (Schwertfarn), Scindapsus (Efeutute) oder Asparagus (Zierspargel) in 14-cm-Ampeltopf, Stück 2.99 1.91 89 . 500-g-Packung 1 kg = 3.18 Rote Tafeläpfel CRIPPS PINK** Schwertfarn* 9. 9 35% 1-kg-Packung 1 2. 91 99 . BARILLA Pasta 3 29 . kg 400 g 1 kg = 6.48 Ohne Kohlensäure, natriumarm, zzgl. 0.25 Pfand 1,5 Liter! 44% 50% 500-g-Netz 1 kg = 1.18 0 15% 5. 91 0 0 39 . 19 . 200-g-Packung 100 g = 0.85 1 0 99 . 3. 90 59 . Koffeinhaltiges Erfrischungsgetränk, zzgl. 0.25 Pfand 1,5 Liter! Prüf-Nr. 05.0.8161 Hohenstein 5 21% 300 g! 200-g-Becher 100 g = 0.11 0 300-g-Tafel 1 kg = 5.63 1 6. 92 30% 0 28% 1 5. 90 85 . • Lederdecksohle • Geprägtes Obermaterial • Flexible Laufsohle • Farben/Größen Weiß 37–39, Schwarz 38–40 500-gPackung 1 kg = 7.38 26% 3 2. 51 75 . 99 . 100% Baumwolle, Futterstoff 100% Polyester, mit Gürtel, Farben: Beige-BraunBlau-Rot kariert, Größen 40–46 Verschiedene Modelle! Prüf-Nr. D06-0539 Hohenstein Mit Gürtel! 9. 9 Stück 10. KW vom 10.03.11 – 12.03.11 - KN/EN - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. 6. 94 DamenTrenchcoat* • Reißverschluss-Fächer • Farben: Beige oder Schwarz 12 . . 100 ml = 0.50 1 Liter = 3.13 1 Liter = 0.39 29 15 Verschiedene Sorten 250–400-ml-Flasche 1,5-LiterPET-Fl. 2. 20 Verschiedene Sorten, gemahlen SCHAUMA Shampoo oder Spülung* Damen-Mokassins* ANGEBOTE, INFOS, REISEN ... unter www.penny.de 24% JACOBS Kaffee Damen-Handtasche* • BH mi mit vorgeformten Cups; Größen 75–85B; 75C–85C • 22er-Pack, er-PPa Pantys seitlich er mit ela elastischer Spitze, Größen 36/38– 36/38–44/46 9. 9 . CAMPINA Puddis Roma MILKA Schokolade Damen-Wäsche* Dame Paar 44 Schoko oder Vanille Verschiedene Sorten NUR FÜR KURZE ZEIT: AB DONNERSTAG! je Stück/Packung 2. 90 100 g = 1.11 8. 9 6. 91 PEPSI oder PEPSI Light 1 Liter = 0.26 33% . 80-gPackung 1,5-LiterFlasche 7. 71 0 89 BERSCHNEIDER Graved Lachsfleisch* 500-g-Packung 1 kg = 1.54 2 5. 92 Italien, Spanien, Kl. II VITTEL Natürliches Mineralwasser Verschiedene Sorten 9. 9 34% Zitronen** ** Seit Montag, 07.03.11 im Preis gesenkt! ** Seit Montag, 07.03.11 im Preis gesenkt! Stück ab 1 5. 92 10% Meisterschinken Frankreich, Kl. I (Nephrolepis) Verschiedene Sorten: Bosten, Green Lady, Green Flame oder Green Wave, im 17-cm-Kulturtopf, Stück 5.99 2 30% *Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 (9 ct / Min, inkl. 19% MWst., aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min) oder per e-mail: [email protected]. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH, 50603 Köln. GWP 10. März 2011 9. 9 9 17. 99 Stück AB DONNERSTAG VOM 10.– 12. MÄRZ 2011 LESERSERVICE Seite 4 GWP 10. März 2011 Kurz notiert Alles aus einer Hand Mitarbeiterinnen treffen sich • Wäschetrockner 6 kg Fassungsvermögen, großes Display, 13 Programme z.B. Wolle/Seide & GRONAU. Das nächste Treffen der Mitarbeiterinnen der kfd St. Antonius Gronau findet am Donnerstag, 10. März, um 15.30 Uhr im Jugendheim, Mühlenmathe, statt. • Waschmaschine 6 kg Fassungsvermögen, 1.400 Schleudertouren, großes Display, Energieeff. Kl. A Skatabend vorverlegt • Geschirrspüler GRONAU. Auf 19.30 Uhr vorverlegt wird der Preis-Skat, der am Freitag, 11. März, in Gronau angeboten wird. Die Veranstalter freuen sich im Dinkelhof an der Alstätter Straße 86 in Gronau wieder auf eine rege Beteiligung. Konzert in der Villa Winkel OCHTRUP. Im Rahmen der 54. Bundesauswahl "Konzerte Junger Künstler" des Deutschen Musikrates ist am kommenden Sonntag, 13. März, das Trio "out of frame" zu Gast in der Villa Winkel in Ochtrup. Mit dem Konzert um 17 Uhr in der Villa Winkel endet die laufende Kammerkonzertsaison 2010/11. Anmeldungen nimmt Christian Engelmann, Telefon 0 25 53 / 73 180, von der Kulturabteilung der Stadt Ochtrup entgegen. Der Eintritt beträgt 16 Euro (ermäßigt 12 Euro, Kinder 8 Euro). Auch können bereits Termine, Preise und weitere Informationen zu der ab Oktober startenden neuen Konzertsaison erfragt werden. 390,– Mit Triga kann die neue Turniersaison mit einem ruhigen Gewissen in Angriff genommen werden. Vertrauen gesichert Erst zum dritten Mal wurde die Stute Triga des Reitvereins Epe auf einen Anhänger verladen. Auch wenn sie während der Fahrt nervös war - in Heek angekommen zeigte sie sich als Voltigierpferd von ihrer besten Seite. schen Teil des Lehrgangs für junge Voltigierausbilder mit Spannung entgegen. Als es nach zwei Stunden Theorieunterricht - die Richterin und Trainerin Cornelia Espeter aus Buldern schulte zum Thema "Aufbau einer Voltigierstunde - „Turniersaison mit gutem Gewissen eröffnen“ mit Triga in die Reithalle ging, zeigte die sich trotz ungewohnter Umgebung und rund 40 hüpfender, tobender und lauter Kinder völlig unbeeindruckt. Die Stute, die seit einem Jahr von Kristina Meyer und ihren Voltigierern ausgebildet wird, ließ alle Trainingsinhalte brav über sich ergehen und stellte dabei das Vertrauen in die Trainer unter Beweis. Zufrieden zeigte sich auch Heike Bruss, Voltigierbeauftragte des Kreises Borken, die nicht nur beim Kauf ein kritisches Auge auf das Pferd warf, sondern auch den jungen Trainern mit Rat und Tat zur Seite steht. Durch das Erfolgserlebnis kann mit Triga die neue Turniersaison mit einem ruhigen Gewissen in Angriff genommen werden, waren sich die Beteiligten einig. Personalausweis muss mitgebracht werden Seit 10 Jahren für Sie da ! GLASEREI Segbers ...schnell – kreativ und ! zuverlässig • Reparatur- & Neuverglasungen aller Art • Ganzglasanlagen • Ganzglastüren • Duschtüren • Duschkabinen • Schaufensterverglasung • Spiegelverglasung • Sandstrahlarbeiten • Bleiverglasung • Dachverglasung Mobil (01 70) 8 05 16 03 Unser Service: 24 Stunden Notdienst Mühlenstiege 7 · 48599 Gronau-Epe Telefon ( 0 25 65) 21 18 · Fax (0 25 65) 40 48 94 [email protected] · www.glaserei-segbers.de Wir nehmen Ihr Altgerät zurück! Eigener Kundendienst Gebrauchte und überholte Räder in allen Größen und Preislagen vorrätig! Brügger 2-Rad Epe - Antonius - 2 · Telefon: 0 25 65/14 20 Trainer und Voltigierbeauftragte sind begeistert Blutspendetermine Wir machen IHRE Glasträume wahr! & 339,– integriert, Edelstahl-Bedienblende, Edelstahl-Innenbehälter, Energieeff. Kl. A & GRONAU-EPE. Nicht nur für die sechsjährige Tschechenstute war die Reise von der heimischen Anlage am Nienborger Damm zum Lehrgang für Voltigierausbilder ein besonderes Erlebnis. Auch Abteilungsleiterin Kristina Meyer und Julia Reinders, die seit Mai vergangenen Jahres in Epe voltigiert, fieberten dem prakti- Das Trio "out of frame" fällt in der wörtlichen Übersetzung "aus dem Rahmen". Das gilt aber nicht für die musikalischen Fähigkeiten und Leistungen. 329,– SCHÖPPINGEN. zwei Blutspendetermine stehen vor der Tür. Der DRK-Blutspendedienst und die Schöppinger Malteser freuen sich auf neugierige Ersttäter und auf erfahrene Stammgäste: am Don- nerstag, 10. März, von 17.30 bis 21 Uhr in Eggerode in der Grundschule, Hagen 4, und am Freitag, 11. März, von 17 bis 21 Uhr in Schöppingen in der Brictius-Schule, Wallstraße 13. Wer Blut spenden Frühjahrsputz für Ihren Garten u. a. Strauch- und Heckenschnitt! 48599 Gronau · Gildehauser Straße 301 Telefon 0 25 62 / 17 90 · Fax 81 92 84 möchte, muss mindestens 18 Jahre • arbeitsschutz • textilbestickung • textilbeflockung alt und Erstspender jünger als 68 schürblick 12 ruf 0 25 62 / 9 81 97 sein. Zum Blutspendetermin ist es 48599 Gronau fax 0 25 62 / 9 81 99 www.diamant-hemming.de erforderlich den Personalausweis und - falls vorhanden - den Blutspenderpass mitzubringen. LESERSERVICE - RECHTSFRAGEN Heinz-Peter Bierschenk Fachanwalt für Arbeits- und Verkehrsrecht Gronau, Telefon 0 25 62 / 81 68 50 www.kanzlei-gronau.eu informiert an dieser Stelle regelmäßig über interessante Rechtsfragen aus dem Vertragsrecht, dem Schadensrecht und mehr... Karneval mit Folgen I mmer wieder werden Karnevalsveranstaltungen zum Desaster, insbesondere wenn es unter Alkoholeinfluss zu Schlägereien und damit einhergehend zu mehr oder minder schweren Körperverletzungen kommt. Dabei sind die Folgen nicht nur für das Opfer, sondern auch für den Täter häufig dramatisch. Der Fall: Müller feiert wie jedes Jahr ausgelassen Karneval. Zu fortgeschrittener Stunde begibt er sich aus dem Festzelt. Weil es sehr eng ist, rempelt er versehentlich Schulz und Schmidt an. Obwohl er sich sofort dafür entschuldigt, wird er von Schulz angegangen, da dieser sich infolge des genossenen Alkohols angegriffen fühlt. Schulz schlägt Müller mit der Faust ins Gesicht. Hierdurch fällt Müller zu Boden. Schulz tritt noch einmal nach und trifft Müller erneut im Gesicht. Währenddessen steht Schmidt daneben und feuert Schulz dabei an. Müller erleidet einen Nasenbeinbruch, einen Bruch des Oberkiefers und den Verlust zweier Schneidezähne. Er wird im Krankenhaus eine Woche stationär und anschließend drei Wochen ambulant behandelt. Die strafrechtliche Seite: Das Treten mit einem "beschuhten" Fuß gegen Körperteile, bei den erhebliche Verletzungen auftre- ten können, stellt strafrechtlich eine gefährliche Körperverletzung dar, die in jedem Fall mit Freiheitsstrafe, und zwar von 6 Monaten bis 10 Jahren bestraft wird. Auch Mittäter und Gehilfen werden bestraft. Hierfür reicht schon ein eher unbedeutender Tatbeitrag, wie etwa ein Anfeuern, wie es hier durch Schmidt erfolgte. Wenn Meier bei der Polizei Anzeige erstattet, wird diese die beiden strafrechtlich verfolgen. Wenn die Staatsanwaltschaft sodann gegen Schulz und Schmidt Anklage erhebt, kann Müller sich im Strafverfahren der Anklage als "Nebenkläger" anschließen und so seine Interessen wahren. Schulz erhält im vorliegenden Fall eine Gefängnisstrafe von ca. 10 Monaten, der Gehilfe Schmidt muss mit 3-4 Monaten Gefängnis rechnen. Die zivilrechtliche Seite: Daneben müssen Schulz und Schmidt dem Müller Schadensersatz und Schmerzensgeld zahlen. In einem vergleichbaren Fall hat das Landgericht Münster dem Geschädigten neben dem Ersatz aller weiteren Schäden ein Schmerzensgeld in Höhe von 6000 Euro zuerkannt. Zusätzlich macht die Krankenkasse gegen die beiden sämtliche Behandlungskosten im Krankenhaus geltend. Diese werden sich auf einen Gartenmöbel 2011 Die neuesten Trends auf über 2000 m2 Fläche zu Tiefstpreisen! 4 Hartman Sessel „Brisbane“ verstellbar, mit Teakarmlehnen. 1 Hartman Tisch „Concept“ 160 x 90 mm mit Teakplatte statt 1.439,- E ähnlichen Betrag belaufen. Für den Schaden haften beide Schädiger gleichermaßen und als "Gesamtschuldner". Das bedeutet, dass jeder für den gesamten Schaden einzustehen hat. Schmidt haftet also wegen des "bloßen" Anfeuerns auf den vollen Schadensersatz und das volle Schmerzensgeld, obwohl er selbst gar nicht geschlagen hat! Der Abend kostet die beiden also ca. 10.000 Euro Schadensersatz und jeweils eine Gefängnisstrafe. Müller kann seine Ansprüche entweder sogleich im Strafverfahren als "Adhäsionsverfahren" verfolgen. Dann wird durch den Strafrichter neben der Strafe auch über den Schadensersatz und das Schmerzensgeld entschieden. Er kann Schulz und Müller jedoch auch in einem gesonderten Zivilprozess verklagen. Im übrigen haben weder Schmidt noch Schulz einen Anspruch auf Leistungen einer Versicherung, etwa der Haftpflichtversicherung oder aber ihrer Rechtsschutzversicherung, denn beide haben vorsätzlich gehandelt, so dass die Versicherungen nicht eintrittspflichtig sind. Die Folgen von solchen Misshandlungen sind also für alle Beteiligten katastrophal! nur 998,- E Bahnhofstr. 88 · 48683 Ahaus Fon 0 25 61/24 52 · www.bettingsmuehle.de Öffnungsz.: Mo.- Fr. 8.00-20.00 Uhr, Sa. 8.00-18.00 Uhr 150 kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür! Der Donnerstag hat viele gute Seiten! AUS DEM GRENZLAND GWP 10. März 2011 Seite 5 Angebote vom 09.03. – 16.03.11 Polarstar !!! der „Star“ am Tiefkühlhimmel !!! März-Angebote! • Speed Bronzing braun in 4 Min. • Comfort Sugaring entwachsen mit Zuckerpaste Peters Nahrungsmittel) OCHTRUP ehem. Hauptstraße 66 im b + f Center Jaana Jörrissen Ochtruper Str.11 Gefüllte Roulade m. Kartoffeln und Gemüse Eintopf mit Kalbswürstchen und Karotten 48599 Gronau Tel. 02562-80097 Mobil. 0177-6694816 Rosenkohl Blattspinat Suppengemüse Blumenkohl Facebook: Speedbronzing/Zuckerschönheit Super -Sonderangebote empf. VK unser Preis Komlett-Set WC-Mauerelement Grohe/DAL bestehend aus: 581,71 & 220,00 & 671,97 & 240,00 & Unter-Putz-Spülkasten Vor- und Ständerwand Drückerplatte Skate Air / 2-Mengentechnik Schallschutzset + schallenkoppelte Wandwinkel Renova I / Wand-Tiefspül-WC weiß oder Renova I / Wand-Flachspül-WC weiß WC-Sitz mit Absenkautomatik weiß Ideal-Standard Wanne "Washpoinht" 796,50 & 238,00 & 180 x 80 cm, weiß Badheizkörper weiß wahlweise: Breite 450, 600, 750 cm Höhe 1.322 mm " 450 mm " 600 mm " 750 mm " Höhe 1.658 mm " mit Mittelanschluß: ja " nein " Höhe 1.868 mm " Typ: Line " Veronika der Lenz ist da „Die Comedian Harmonists“ im Schüttorfer Theater Unter-Putz-Spülkasten für den Nasseinbau Drückerplatte Skate Air/2-Mengentechnik Schallschutzset Renova I / Wand-Tiefspül-WC weiß oder Renova I / Wand-Flachspül-WC weiß WC-Sitz mit Absenkautomatik weiß Komlett-Set zur WC-Vorwandelement Grohe/DAL bestehend aus: "Veronika, der Lenz ist da" erzählt die Geschichte der Comedian Harmonists nach und lässt den Zuschauer mitbangen, ob es denn eine Erfolgsgeschichte werden wird. je Ausführung 150,00 & Round " Enscheder Straße 58 · D-48599 Gronau Tel. 02562 - 99 28 58 Mo. - Fr. 10.00-18.00 Uhr · Sa. 10.00-16.00 Uhr da", "Mein kleiner grüner Kaktus" oder "Ein Freund, ein guter Freund". Der Frack war ihr Markenzeichen. Das Geheimnis der Comedian Harmonusts jedoch , und das macht uns erst SCHÜTTORF. Die Geschichte heute das Live-Erlebnis wieder der legendären Comedian klar, lag alleine in der Musik, in Harmonists ist eine Zeitreise jener unmerklichen Mischung zurück in die 20iger und 30iger Jahre. Begeben Sie sich auf diese Reise am Sonntag, 20. März, um „Jede einzelne 19.30 Uhr. Start ist das Theater Note funkelt der Obergrafschaft in Schüttorf. vor Witz“ Damals, in den Zwanziger Jahren, waren die Comedian Harmonists die erste Boygroup - aus amerikanischem Swing und sie waren alle Anfang zwanzig, deutscher Liedertafel. als sie 1927 mit der Arbeit Jede einzelne Note funkelt vor begannen und nach sechs Witz, die Akkordverbindungen Monaten harter Arbeit ihr erstes erzählen die Geschichte und Konzert gaben. Ihr kometenhaf- liefern gleich die ironischen ter Aufstieg machte die fünf Anmerkungen dazu. Sänger und ihren Pianisten erst Die Originalarrangements sind in Deutschland berühmt, dann verloren, doch Franz Wittenin Europa und der Welt. Ihre Hits brink (wurde als sechstes von 13 hießen "Veronika, der Lenz ist Kindern in Bad Bentheim geboEs gibt Lieder, die Evergreens werden, bei denen Musik, Darbietung und Interpreten untrennbar in Erinnerung bleiben. ren und aufgezogen . Der Vater war Baustoffhändler in Bad Bentheim) ist es gelungen, den alten Platten viel abzulauschen und alles den Stimmen der Sänger von heute so auf den Leib zu schreiben, daß es aufs Neue funtioniert. "Veronika, der Lenz ist da" erzählt die Geschichte der Comedian Harmonists nach und läßt den Zuschauer mitbangen, ob es denn eine Erfolgsgeschichte werden wird. Seit der Uraufführung im Jahr 1997 hat es mehr als 25 Inszenierungen von "Veronika, der Lenz ist da" gegeben. Karten für diese Aufführung gibt es in den bekannten Vorverkaufsstellen in Schüttorf im Pluspunktbüro und in der Buchhandlung Moldwurf, in Bad Bentheim in der Touristeninformation, in Ochtrup beim Verlag Konrad Kirch und in Gronau im VVV-Touristik-Service. 500 g 1,99 & 500 g 1,99 & 1.000 g 1,49 & 1.000 g 1,49 & 1.000 g 1,49 & 1.000 g 1,49 & 2x 500 g 3,99 & Hähnchenschenkel 1.000 g 2,99 & Fischfrikadellen 1.000 g 3,99 & Gambas Black Tiger 1.000 g 7,99 & 2x 100 g 3,99 & 1000 g 6,99 & 25x 90 g 3,99 & 25x 90 g 3,99 & Haselnuss Donuts 8x 70 g 3,99 & Kirsch Quark Torte 1.050 g 6,99 & Familienpizza Speziale Garnelenspieße Frischkäse Jalapenos Pepper Sonnenblumenbrötchen Kürbiskernbrötchen 0,50 & 0,50 & 0,99 & 0,99 & 0,99 & 0,99 & 1,99 & 1,99 & 2,99 & 4,99 & 1,49 & 3,99 & 1,99 & 1,99 & 1,99 & 4,99 & Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-18.30 Uhr · Sa. 9.00-13.00 Uhr VERKAUFSOFFENER SONNTAG 13.MÄRZ, von 10 bis 17 Uhr Vliegveldstraat 2 | Deurningen | +31 (0)74-2761010 www.tuincentrumborghuis.nl | Direkt an der A1 | Abfahrt 31 (Hengelo) Baukultur steht im Mittelpunkt der Ausstellung Wanderausstellung öffnet am Sonntag in der Bürgerwerkstatt Westfalen-Initiative erstmals einen Westfälischen Preis für Baukultur verliehen. Aus den von Architekten, Städtebauern, Bauherren, Institutionen und Kommunen eingereichten 94 OCHTRUP. Im Jahr 2010 hat der Projekten ist eine WanderausLandschaftsverband Westfalen- stellung erarbeitet worden, die Lippe in Kooperation mit der am Sonntag um 14 Uhr in der Stiftung und dem Verein Bürgerwerkstatt an der Weiner- Baukultur steht im Mittelpunkt der Ausstellung, die am verkaufsoffenen Sonntag, 13. März, in der Bürgerwerkstatt eröffnet wird. straße 13 in Ochtrup eröffnet wird. Bei der Eröffnung wird Architekt Dirk Baldauf aus Steinfurt sein Projekt, die Bebauung des Houthschen Gartens in Burgsteinfurt, die im Rahmen der Verleihung des Baukulturpreises ausgezeichnet wurde, erläutern. "Ich freue mich, dass wir diese Ausstellung in der Bürgerwerkstatt präsentieren können. Im Zuge der Aufstellung des Stadtentwicklungskonzeptes ist diese Wanderausstellung ein weiterer Baustein, um die Diskussion zum Thema moderne Stadtentwicklung und Architektur anzuregen", erläutert Bürgermeister Hutzenlaub die Intenti- on der Austellung und lädt alle Interessierten zum Besuch ein. Die Ausstellung ist vom 13. bis zum 25. März zu folgenden Zeiten geöffnet: Am Eröffnungstag von 14.00 bis 18.00 Uhr, montags bis freitags: 15.00 bis 18.00 Uhr, samstags und sonntags: 11.00 bis 16.00 Uhr. Musik klingt wie gute Zuckerwatte Blas- und Sinfonieorchester über Disco und Rock bis Big Band und Modern Jazz) ist ihre Musik ein Schmelztiegel verschiedener Stile und Sounds, der sich langsam entwickeln konnte und sich stetig SCHÖPPINGEN. Das deutsch- erneuert. Trotz des relativ jungen niederländische Quartett „Surgar Altersdurchschnitts sind die vier Spin“ bewegt sich irgendwo Musiker als Künstler und auch als zwischen Groove, Jazz, Latin, Dozenten keine unbeschriebeFunk und Pop. Es will sich nen Blätter mehr. So gewann der Schlagzeuger bewusst nicht in eine Kategorie Schöppinger Rüdiger Wolbeck bereits zweimal einordnen. Die Vermischung verschiedenster den Solistenpreis beim NationaStilrichtungen steht im Vorder- len Big Band Concours in den Niederlanden grund und ist und tourte mit Grundlage für „Ein bisschen süß, dem Glenn Miller den variablen ziemlich bunt und Orchestra. Jasmin Sound der etwas verrückt“ Hagemann Besetzung mit erhielt in jungen Fender Rhodes, E-Bass, Drums und Gesang. Jahren zwei goldene SchallplatJasmin Hagemanns Stimme zieht ten, tourte als Big Band-Sängerin sich dabei als roter Faden durch durch Südostasien und Osteurodas Repertoire und überrascht pa und ist trotz ihrer 27 Jahre mit klanglicher Vielfalt. Gegrün- bereits Dozentin am ArtEZ det wurde das Quartett im Conservatorium Enschede. niederländische Bassist Sommer 2007 am ArtEZ Conser- Der vatorium in Enschede. Dank der Ruben de Wilde doziert ebenfalls verschiedenen musikalischen an dieser Musikhochschule nahe Hintergründe der Musiker (von der deutschen Grenze, gründete an der Muziekschool Twente die Pop- und Rockabteilung und hat sich als Bassist einen Namen weit über die holländische Grenze hinaus gemacht. Pianist Timo Dresenkamp teilte die Bühne bereits mit vielen Größen der Jazzwelt und arbeitet zurzeit an einer Doktorarbeit über die Philosophie der Jazzmusik. Die Musik von „Sugar Spin“ ist so vielseitig wie ihre Musiker selbst. Ein bisschen verrückt, ein bisschen süß, ziemlich bunt – und immer geschmackvoll. So wie gute handgemachte Zuckerwatte einem den Tag versüßt... ohne zu kleben! Das Konzert im Alten Marianne Gerwing Benzstraße 7 · 48599 Gronau · Tel. 01 51 / 17 58 18 65 Heiko Kötter Gerlingweg 4 · 48599 Gronau/Epe · Tel. 0 25 65 / 90 76 44 Thomas Weßling Starenstraße 26a · 48599 Gronau · Tel. 0 25 62 / 8 05 67 Hermann Struck Kuhweide 20 · 48607 Ochtrup · Tel. 01 51 / 58 16 66 32 www.online-pflanzen-kaufen.de Jeden Samstag 8.00 - 16.30 Uhr z. B. Kirschlorbeer 3.. 75 1 m hoch € so lange der Vorrat reicht Baumschule Spithoven Jazz im Alten Rathaus / Musiker sind als Dozenten keine unbeschriebenen Blätter mehr Die dritte Auflage verspricht ein besonders süßer Abend zu werden: Am Sonntag, 13. März, gibt es im Alten Rathaus gute Jazz-Musik und eine Weinbar. Beratungsstellen: NEU! Rathaus beginnt um 20 Uhr. Einlass ist ab ist 19.30 Uhr. Der Eintritt beträgt zehn Euro für Erwachsene und fünf Euro für Kinder und Jugendliche. Vorverkauf ist bei Richard Hölscher, Telefon 0 25 55 / 80 37, und Rüdiger Wolbeck, Email [email protected], möglich. Das deutsch-niederländische Quartett „Surgar Spin“ bewegt sich irgendwo zwischen Groove, Jazz, Latin, Funk und Pop. Haarjanweg 1, Gildehaus-Bardel www.online-pflanzen-kaufen.de [email protected] Handy: 0031-68 32 40 8 78 AUS DEM GRENZLAND Seite 6 NEUERÖFFNUNG! GWP 10. März 2011 Anmeldeschluss rückt näher Für die Fahrt zum Kirchentag in Dresden sind noch Plätze frei ehem. Lila Eule Ab dem 11.3.11 erwarten wir unsere Gäste ab 30 Jahre gerne in der neuen Lounge Bar! Geöffnet: Freitag, Samstag, Sonntag ab 20.00 Uhr! Neustraße 52 · Gronau Der 33. Deutsche Evangelische Kirchentag in Dresden findet vom 1. bis 5 Juni unter dem Motto "… da wird auch dein Herz sein" statt. GRENZLAND. Auch der Evangelischer Kirchenkreis SteinfurtCoesfeld-Borken bietet wieder die Möglichkeit, durch die Organisation der Evangelischen Jugend gemeinsam dorthin zu fahren. Der Anmeldeschluss dafür ist am 12. März. "Der Anmeldeschluss für den Kirchentag rückt näher. Wer mit dem Evangelischen Kirchenkreis Steinfur t-Coesfeld-Borken zusammen nach Dresden fahren will, sollte sich jetzt schnellstens anmelden", lädt Andrea Jung vom Amt für Jugendarbeit alle Interessierten ein. Anmelden können sich noch Einzelpersonen und Gruppen. Jugendliche unter 18 Jahren und Gruppen sollten sich dazu auf jeden Fall über ihre Kirchengemeinde anmelden, erwachsene Einzelpersonen können sich auch direkt über die Homepage der Evangelischen Jugend anmelden: www.evangelischejugend-afj.de. Alle Teilnehmenden haben die Möglichkeit, in der Sammelunterkunft, einer für den Kirchenkreis reservierten Schule zentral in der Dresdener Neustadt, zu übernachten. Selbstverständlich besteht auch wieder die Möglichkeit, Privatquartiere zu buchen. Die Übernachtungspauschale ist dabei für alle teilnehmenden gleich: 19 Euro pro Teilnehmer bzw. 38 Euro pro Familie für den gesamten Zeitraum. Die Dauereintrittskarte für den Kirchentag kostet 89 Euro, ermäßigt 49 Euro und die Familienkarte 138 Euro. Dazu kommt der Bustransfer (Hinund Rückfahrt) von 65 Euro pro Person. Da mehrere Busse eingesetzt werden, werden Abfahrten in verschiedenen Orten des Kirchenkreises sein. Die genauen Abfahrtszeiten und -orte werden nach den Anmeldungen festgelegt und später bekannt gegeben. Weitere Informationen bei Andrea Jung vom Amt für Jugendarbeit, Telefon 0 25 73 / 797. "… da wird auch dein Herz sein" - Mit diesem herzlichen Motto lädt der 33. Deutsche Evangelische Kirchentag vom 1. bis 5. Juni nach Dresden ein. Superintendent Joachim Anicker (li.), Andrea Jung (Mi) und Jugendpfarrer Volker Rotthauwe (re) erinnern in diesen Tagen Interessierte aus dem Kirchenkreis Steinfurt-Coesfeld-Borken daran, sich rechtzeitig anzumelden für die Gemeinschaftsfahrt, die die Evangelische Jugend im Kirchenkreis anbietet. Pokal- und Vergleichschießen In der Wertung darf der amtierende Schützenkönig nicht fehlen die Schützen um den besten Platz in der Einzel- und Mannschaftswertung unter den Kompanien. Auch der von Bernhard Greitenevert gestiftete Glas-Wanderpokal wird wieder unter den ehemaligen Brooker Schützenkönigen und –kaisern ausgeschossen. In der GRONAU. Im Vereinslokal Wertung darf natürlich auch der Gasthaus Doetkotte an der amtierende Schützenkönig Martin Schwarzenbergstraße 53 ringen Last nicht fehlen. Den Auftakt Der Samstag, 12. März, steht bei den Mitgliedern der Schützengesellschaft BrookSpechtholtshook in Gronau ganz im Zeichen des traditionellen Pokal- und Vergleichsschießens. Veranstaltungsreihe der Stadt Ochtrup aus Anlass der Woche der Brüderlichkeit vom 13. - 20. März 2011 "Das Vergessenwollen verlängert das Exil, das Geheimnis der Versöhnung heißt Erinnerung" Die Woche der Brüderlichkeit ist eine Veranstaltung des deutschen Koordinationsrates der Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit. Sie wird durchgeführt zur Verbesserung des Dialogs zwischen Juden und Christen in Deutschland. Die Stadt Ochtrup lädt Sie recht herzlich zu den Veranstaltungen ein. So., 13. März 2011, 17.00 Uhr, Alte Kirche Welbergen Eröffnung Bürgermeister Kai Hutzenlaub, Ochtrup Festvortrag „Aufeinander hören Miteinander Leben“ Angelika Schwall-Düren, Ministerin für Bundesangelegenheiten, Europa und Medien des Landes NordrheinWestfalen Schlusswort Guido Dahl, Kulturbeauftragter Stadt Ochtrup Musikalische Begleitung: Sandra Lischik, Sopran Thomas Lischik, Orgel WOCHENPROGRAMM: Liebesbriefe an Hitler -szenische Lesung- Döner, Machos und Migranten, mein zartbitteres Lehrerleben -Lesung/Vortrag- "Macht besitzt eine erotische Sprengkraft" sagte der französische Philosoph Michel Foucault. Die Liebensbriefe an Hitler wurden in Deutschland von dem Frankfurter Politologen Helmut Ulshöfer in Zusammenarbeit mit W.C. Emker herausgegeben, der diese Briefe 1945 als amerikanischer Soldat aus den Trümmern der Reichskanzlei geborgen hat. Der Intendant der Burghofbühne Dinslaken, Thorsten Weckherlin, hat mit Mitgliedern seines Ensembles aus diesen Briefen eine szenische Lesung erarbeitet, die Ausgangspunkt für ein Publikumsgespräch über die Anziehungskraft von Macht ist. Wie konnte es geschehen, dass Menschen bereit waren, Hitler blind zu vertrauen und zu folgen, über alle Maße hinweg bis hin zur Negierung und Tolerierung von Völkermord und Weltkrieg? Döner, Machos und Migranten das ist nicht nur ein Buchtitel, sondern das ist die Welt, in der sich Betül Durmaz tagtäglich bewegt. Ihr Lebensmittelpunkt ist Gelsenkirchen, was eh schon nicht einfach ist. Nein, sie ist auch noch Deutsche mit Migrationshintergrund, Muslimin, allein erziehende Mutter und außerdem noch Lehrerin an einer Schule mit "sozialproblematischen" Schülern. Das fordert die ganze Frau und ist weit entfernt von scheinheiligem Multikulti-Ringelpiez, vielmehr ist es die nackte und manchmal auch brutale Realität, und zwar nicht nur im gebeutelten VorzeigeBrennpunkt Gelsenkirchen. Durmaz heißt übersetzt übrigens: Die, die nicht stehen bleibt! Montag, 14. März 2011, 19.30 Uhr, Villa Winkel Eintritt: 5 Euro Donnerstag, 17. März 2011, 19.30 Uhr, Villa Winkel, Eintritt 5 Euro machen die Jugendlichen in der Altersklasse von zwölf bis 17 Jahre in der Zeit von 11 bis 13 Uhr und von 15 bis 17 Uhr. Jeder jugendliche Schütze wird von fachkundigen Schießmeistern der Gronauer Sportschützen einge-wiesen. Im Anschluss findet die Medaillenverleihung statt. Unter den anwesenden jugendlichen Teilnehmern bei der Preisverleihung werden auch Freikarten fürs Kino ausgelost. Die Erwachsenen können dann bis 21 Uhr ihre Treffsicherheit unter Beweis stellen. Neben den Mitgliedern können ebenso die Frauen ihr Können zeigen und gezielt ins Schwarze treffen. Die Verleihung der Pokale für die Erwachsenen und eine Verlosung finden im Anschluss an die Schießveranstaltung statt. Der Abend klingt in gemütlicher Runde im Vereinslokal Doetkotte aus. Und eine Woche später, am 19. März, nehmen die Schützen aus dem Stadtwesten an der Aktion„Gronau putzt sich raus“ teil. Ab 11 Uhr treffen sich die Mitglieder am Schützenplatz am SG Sportgelände an der FriedrichHarkort-Straße. Von dort wird das umliegende Gelände durch die „Brooker“ gereinigt. „Woche der Brüderlichkeit“ Angelica Schwall-Düren hält Festrede OCHTRUP. Am kommenden Sonntag beginnt um 17 Uhr in Welbergens altehrwürdiger Kirche die Veranstaltungsreihe zur Woche der Brüderlichkeit. Sie leistet nunmehr zum 25. Mal in der Stadt einen wichtigen Beitrag zum gegenseitigen Respekt der Geschwisterreligionen. Die jüdische und christliche Tradition haben hier einen großen gemeinsamen Schatz, den es zu bewahren gilt. Bürgermeister Kai Hutzenlaub lädt alle Mitbürger ein, diesen Termin wahrzunehmen. In diesem Jahr besinnt sich die Woche der Brüderlichkeit auf das Thema ‚,Aufeinander hören miteinander leben“. Zentral ist die Frage, welche moralischen Grundlagen unsere Gesellschaft zusammenhalten. Angelica Schwall-Düren, Ministerin für Bundesangelegenheiten, Aufeinander hören Beitrag zu gegenseitigem Respekt OCHTRUP. Am Sonntag wird die 59. Woche der Brüderlichkeit eröffnet. Dazu erklären die stellvertretende Vorsitzende, Ingrid Fischbach MdB und die Beauftragte für Kirchen und Religionsgemeinschaften, der CDU/CSUBundestagsfraktion, Dr. Maria Flachsbarth MdB: „Die Woche der Brüderlichkeit leistet einen wichtigen Beitrag zu gegenseitigem Respekt: der enge Austausch zwischen Angehörigen der Geschwisterreligionen ist unabdingbar für ein gelungenes Zusammenleben in unserem Land. Es ist eine große Errungenschaft, die auch dem Engagement der Gesellschaften für ChristlichJüdische Zusammenarbeit zu verdanken ist, dass es sechzig Jahre nach Kriegsende eine Selbstverständlichkeit ist, dass solche gemeinsame Veranstaltungen nicht nur möglich, sondern bereits gute Tradition sind. Europa und Medien des Landes NRW wird in ihrer Festrede darauf eingehen. Die„Woche der Brüderlichkeit“ wird von den Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit ausgerichtet. Bundesweit findet im März auf lokaler Ebene eine Reihe von Veranstaltungen statt, so auch traditionsgemäß in Ochtrup. Programme liegen in den ortsansässigen Kreditinstituten aus. Angelica Schwall-Düren. Döner und Migranten Lesung in der Villa Winkel OCHTRUP. Wie sie mit den alltäglichen Schwierigkeiten an einer Schule, deren Schülerschaft zu 70 Prozent aus Migranten besteht, umgeht, beschreibt Betül Durmaz in ihrem Buch„Döner, Machos und Migranten“. Darin schildert die Lehrerin an der MalteserFörderschule in Gelsenkirchen ihr Bemühen um junge Menschen, die drohen, auf die Verliererstraße zu gelangen. Sie erzählt von Eltern, denen der Erfolg ihrer Kinder gleichgültig ist. Am Donnerstag, 17. März, liest und diskutiert Betül Durmaz im Rahmen der Veranstaltungsreihe zur „Woche der Brüderlichkeit“ um 19.30 Uhr in der Villa Winkel. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung beträgt fünf Euro. Nochmals live ist sie zu erleben bei einer Diskussion mit Bundespräsident Christian Wulff auf dem ev. Kirchentag in Dresden am 2. Juni dieses Jahres. „Geliebtes Adilie“ Liebesbriefe an Hitler OCHTRUP. „Wölflein“,„Heißersehnter“,„geliebtes Adilie“: Wie sehr die deutsche Damenwelt Adolf Hitler verfallen war, zeigen Liebesbriefe, die ein US-Soldat nach dem Krieg in den Ruinen der Berliner Reichskanzlei fand. Für manche„Volksgenossin“ war es eine verhängnisvolle Leidenschaft. Am kommenden Montag, 14. März, ist in der Villa Winkel um 19.30 Uhr die Bühnenbearbeitung der „Liebesbriefe an Hitler“ zu sehen. Einlass ist ab 19 Uhr, der Eintritt beträgt fünf Euro. Der Intendant des Landestheater ‚Burghofbühne’ Dinslaken, Thorsten Weckherlin, hat mit Mitgliedern seines Ensembles aus den Briefen eine szenische Lesung erarbeitet. Diese ist Ausgangspunkt für ein Publikumsgespräch über die Manche der liebestollen Frauen verfassten sachlich gehaltene Anschreiben, anAnziehungskraft der Macht. dere schickten schmachtende Lobgesänge: „Du süßestes herzensbeste Lieb…“. AUS DEM GRENZLAND GWP 10. März 2011 Seite 7 Freuen sich bereits auf das Sparkassen-Kegelturnier: Wilhelm Nassmacher (Vorstandsmitglied der Sparkasse Gronau), Stefan Nadicksbernd (Filialdirektor der Sparkasse in Epe), Jochen Rattmann, Johannes Schultewolter, Anja Knüver (Orgateam des Kegelturniers), Achim Meyer („Altes Gasthaus Meyer“), Jochen Schmeing (DJ), Bernd Stichling (Vorstand der Eper Werbegemeinschaft), Delia Nienhaus (Reisebüro „Reiseland“) und Sven Hagedorn (Gebietsleiter NRW von Bitburger). Jetzt geht‘s in die Vollen Freche Mücken eröffnen das 41. Sparkassen-Kegelturnier in Epe Achim Meyer vom „Alten Gasthaus Meyer“ hat sein Lokal auf Vordermann gebracht um während des SparkassenKegelturniers auch ordentlich glänzen zu können. GRONAU-EPE. 158 Kegelclubs, davon 37 Damen-, 46 gemischte Mannschaften und 75 Herrenclubs, wetteifern um die Wanderpokale der Sparkasse Gronau. Die Frechen Mücken, ein ganz treuer Damenclub der von Anfang an dabei ist, eröffnet am Freitag, 11. März, um 18 Uhr das große Turnier. Mit dabei sind Stefan Nadicksbernd, Sparkassen-Filialdirektor von Epe, zweiten Plätze über 50 Euro und Jochen Rattmann und Johannes für die dritten Plätze 25 Euro. Die Schultewolter vom Organisati- besten Einzelkeglerinnen und Kegler bekommen je einen onsteam. „Dieses Jahr wird das Kegelturnier Gutschein über 25 Euro und eine Reiselandbadetanoch attraktische. Und als ver“, freut sich „Müller-Touren Sahnehäubchen Stefan Nadicksverlost verlost Müller bernd, „neben Reisegutscheine“ Touren drei den Pokalen der Gutscheine im Sparkasse Gronau spendiert Bitburger einen Wert von je 500 Euro für eine Zuschuss für einen schönen Clubfahrt nach Bad Salzdetfurth auf der offiziellen Siegesfeier an Abend auf der Hauskegelbahn. Delia Nienhaus vom Reiseland die dort teilnehmenden Kegelüberreicht für die ersten Plätze je clubs. Ausgetragen wird das einen Gutschein für eine Turnier auf den Kegelbahnen des Clubfahrt über 100 Euro, für die „Alten Gasthaus Meyer“, Mersch- straße 24, in Gronau-Epe. An folgenden Terminen wird gekegelt: 11., 12. und 13. März, 18. und 19. März, 25., 26. und 27. März, 1. und 2. April, 8. und 9. April sowie am 15. und 16. April. Zum Vormerken wichtig sind folgende Termine: Am 19. März findet eine Ü-25-Party und am 2. April eine 70er-/80-er-Jahre-Party statt. Am 16. April erfolgt ab 21 Uhr die Party zur innoffiziellen Siegerehrung. Zu allen Partys und Kegelterminen ist die Öffentlichkeit ab 20Uhr eingeladen. DJ Jochen Schmeing sorgt mit seiner Musik für Stimmung. Informationstag rund um die Geburt für werdende Mütter und Väter Saure Gurken und Nutella /Viele interessante Informationen Werdende Väter und Mütter haben am 13. März die Gelegenheit, sich von Experten informieren zu lassen, wie sich der erste Lebensabschnitt mit Familienzuwachs möglichst stressfrei gestalten lässt. (und Vater) und Kind befasst. Diplom-Pädagogin Melanie Klaus, Beraterin bei der Diakonie, gibt Hinweise, wie eine gute Beziehung von Anfang an gelingen kann. "Wie kann ich mein Kind in seiner Entwicklung unterstützen?" Darum geht es im vierten Workshop, den DiplomSozialpädagogin und PEKIPKursleiterin Sonja Bröckel anbietet. Der Informationstag beginnt inhaltlich mit einem Vortrag der Frauenärztin Iris Tutz. Die "normale" Geburt, wie läuft sie ab? Wie merke ich, dass es los geht? Was tun, wenn die Fruchtblase zu Hause springt? Das sind Themen ihres Referats, aber auch Vor- und Nachteile des so genannten Wusch-Kaiserschnitts werden erörtert. Ab 15 Uhr sind die Türen der Familienbildungsstätte geöffnet. Um 15.15 Uhr hält Frauenärztin Iris Tutz ihren Vortrag. Danach gibt es nacheinander zwei Workshop- Runden, so dass jede Besucherin, jeder Besucher, jedes Paar die Möglichkeit hat, an zwei Workshops teilzunehmen. Dazwischen gibt es eine kurze Kaffeepause. Eine Runde für offen gebliebene Fragen um 17.15 Uhr ist der letzte Programmpunkt, bevor der Informationstag "rund um die Geburt" gegen 18 Uhr ausklingt. GRONAU. Am kommenden Sonntag gibt es in der Familienbildungsstätte an der Laubstiege wie bereits in den vergangenen Jahren - den Informationstag www.fbs-gronau.de "Rund um die Geburt". Diakonie, SkF, das St.-Antonius-Hospital, freie Hebammen und eine Frauenärztin stehen einen ganzen Nachmittag für alle Fragen bereit und geben wertvolle Tipps für das Leben vor und nach der Entbindung. So sei es zum Beispiel viel zu wenig bekannt, dass die Betreuung durch eine Hebamme bereits vor der Geburt des Babys in Anspruch genommen werden kann, erklärt Judith Tasche. Die freie Hebamme erläutert in einem Workshop am 13. März, welche Leistungen einer Mutter zustehen. Ihre Kollegin Christiane Klekamp, ebenfalls als freie Hebamme in Gronau tätig, beantwortet Fragen rund um die Ernährung. "Wie ernähre ich mich gesund in der Schwangerschaft und der Stillzeit?" heißt ihr Thema. Was ist davon zu halten, wenn der Heißhunger nur noch auf saure Gurken und Nutella gerichtet ist? Insgesamt vier Workshops laden zur Beschäftigung mit unterschiedlichen Schwerpunkten "rund um die Geburt" ein. Neben den bereits genannten gibt es noch einen Workshop, der sich mit Expertinnen laden zum Infotag "rund um die Geburt": (von li) Melanie Klaus (Diakonie), Christiane Klekamp (freie der Beziehung zwischen Mutter Hebamme), Elisabeth Grote (SkF), Judith Tasche (freie Hebamme) und Iris Tutz (Fraunärztin). Mit Anzeigen Kunden gewinnen LAGERVERKAUF Einsteinring 19 · Gronau Industriegebiet „Am Berge“ (Einfahrt Industriegebiet: gegenüber Stroetmann Eurocash und BMW Cyran) Frühjahrsputz in unserer Lagerhalle zu einmaligen Knallerpreisen! KEIN TEIL TEURER ALS 10,- & Damen-, 2,1,Herren- und Kinderbekleidung 4,- 6,- 10,- Musterteile, Restbestände und extra günstige B-Ware aus der Frühjahrskollektion und der vergangenen Winterkollektion! Do., 10. März, 10.00 - 17.00 Uhr Fr., 11. März, 10.00 - 17.00 Uhr Sa., 12. März, 10.00 - 14.00 Uhr AUS DEM GRENZLAND Seite 8 ✂ Bio-Qualität mit Preis gekrönt ✂ ANGEBOT Bei Abgabe dieser Anzeige erhalten Sie: Biomolkerei Söbbeke erhält mehrfach Auszeichnung der DLG 3 Bratfische mit Sauce . . . . . . . . .für 9,95 ✂ gültig vom 05. 03. – 19. 03. 2011 Festl. Fischplatten, Salate etc. für Ihre Feierlichkeiten. Wir beraten Sie gerne. Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr · Sa. + So. 9.00 – 17.00 Uhr Tieker Damm 94-96 (schräg gegenüber Paraat) Gronau /Overdinkel Telefon 0 25 62 / 7 18 67 68 ✂ ✂ ✂ GWP 10. März 2011 !NEU!NEU!NEU! Forstunternehmen Ludger Kipp GmbH Annahme von: Grünschnitt, Stamm- und Wurzelholz Rothenberge 27 48493 Wettringen (ehem. Ziegelei Schnermann) Tel. 0 25 57 / 92 99 141 Fax 0 25 57 / 92 99 142 Dreimal Gold und einmal Silber – was für viele Spitzensportler ein Traum ist, wird für die Biomolkerei Söbbeke bald zur ambitionierten Routine. GRONAU-EPE. Bei der alljährlichen Auszeichnung der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft (DLG) von Lebensmitteln konnte die Biomolkerei aus Gronau-Epe mit hervorragender Produktqualität im Bereich Internationale Qualitätsprüfung für Bio-Lebensmittel mehrfach mit Spitzenplätzen glänzen. 887 Produkte waren von den DLG-Experten in der Kategorie Bio-Lebensmittel getestet worden. Im Mittelpunkt stand dabei die sensorische Begutachtung, also die Beurteilung von Farbe, Aussehen, Geruch und Geschmack der Produkte. Die Auszeichnung „DLGprämiert“ erhalten nur Lebensmittel, die sensorisch einwandfrei sind und die Qualitätskriterien der DLG in besonderem Maße erfüllen.?Dazu gehören sorgfälti- montags-mittwochs 8.00 - 16.00 Uhr donnerstags 10.00 - 18.00 Uhr freitags 8.00 - 16.00 Uhr samstags 8.00 - 13.00 Uhr Riesenfrühstücksbuffet inkl. Kaffee, Tee, Säfte, Sekt, Mineralwasser 11,90 1.Modewoche 2011 im Chalet .. . bis Dienstag, 15. März 2011 Wir bieten Ihnen das Geburtstagsfeiern, Jubiläen bis 120 Personen klassische Hochzeitsessen schon ab 19,50 € für drei Gänge Bitte vorher reservieren Telefon 0 59 22 – 9 88 40 Ochtruper Straße 38, Bad Bentheim Gronauer Str. 113, 48607 Ochtrup Telefon 0 25 53 / 7 24 70 dards. Ihr Qualitätsverständnis über 27.000 Lebensmittel aus basiert auf aktuellen wissen- dem In- und Ausland in den schaftlichen Erkenntnissen und DLG-Prüfungen getestet. selbst entwickelten, anerkannten www.soebbeke.de Methoden. Jedes Jahr werden Prof. Dr. Achim Stiebig (v.l.) von der DLG freut sich mit Felix Peters und Paul Söbbeke über die Auszeichnungen für die Biomolkerei aus Epe. Hartman Gartenset Passion: 4 mehrfach verstellbare aluminium Stuhle Passion und dazu ein Tisch Concept Teak von 180 x 100 cm. Richtpreis 2259.75 und das für nur € pro Pers. und Kinder bis 12 Jahre zahlen „Nullkomma NICHTS“ s e Trend Aktuell elle d o M ner + Desig gerührt“ ausgezeichnet. Die DLG mit Sitz in Frankfurt am Main fördert die Produktqualität von Lebensmitteln auf Basis neutraler und verbindlicher Qualitätsstan- SONNTAG 13. MÄRZ VERKAUFSOFFEN! 10.00 - 17.00 Uhr. Öffnungszeiten: Ab 10. März ge Rohstoffauswahl und optimale Verarbeitung und Zubereitung. Nur überdurchschnittlich gute Produkte erhalten die begehrte Auszeichnung. „Die Auszeichnung ‚DLG-prämiert’ steht für neutral getestete Qualität und attestiert dem Produkt einen hohen Genusswert“, erklärte DLG-Vizepräsident Prof. Dr. Achim Stiebing bei der Auszeichnung der Preisträger im Rahmen der Biofach 2011, der Welt-Leitmesse für Bio-Lebensmittel in Nürnberg. „Mit den erzielten Medaillen dokumentiert das Unternehmen, dass es zu den Qualitätsführern unter den Herstellern von Bio-Lebensmitteln zählt.“ Jeweils die goldene Prämierung konnten dabei Molkereiinhaber Paul Söbbeke und Produktmanager Felix Peters für die SöbbekeProdukte „Bio Saure Sahne“, „Bio Sahne Kefir mild auf Pfirsich Maracuja“ und „Bio Schnittkäse affiniert mit Bio Dinkelkorn und Bio Eichenrindensud“ entgegennehmen. Mit Silber wurde der„Bio Joghurt mild (3,7% Fett), cremig GOLDANKAUF Lotto Hohensee Gildehauser Str. 138 48599 Gronau Vergleichen Sie die Preise! + GRATIS SESSEL Jetzt nur Wir bieten Ihnen einen kostenlosen Pflegeeinsatz zum Kennenlernen. Wir beraten Sie umfassend, individuell und ohne jede Verpflichtung zu allen Fragen der häuslichen Pflege und mehr... Sven Wenner ' (0 25 62) 9 64 59 05 www.pflegedienst-bethesda.de So., 13.03.11, in Meppen, So., 13.03.11, in Gronau, Parkplatz Möbel Roller, teilüberdacht! Emslandsaal Kamp Tel. 0 25 81/4 46 60 · 01 72/5 31 41 01 799.- www.obelink.de A n t i k m a r k t Trödelmarkt Info: www.renesmaerkte.de Jetzt nur 999.- Wir halten, was wir versprechen, garantiert. Jeder Besucher erhält einen Kaffee oder Tee gratis! Karedi loungegruppe Beauville. Besteht aus: 2 Endteile, 1 Eckteil und 2 Mittelteile mit Kissen und einem Loungetisch. Von 1295.- jetzt Jeder kann mitmachen! Info: www.renesmaerkte.de Tel. 0 25 81/4 46 60 · 01 72/5 31 41 01 Met gratis grondzeil. Vorzelt Hypercamp Malta 240 Aus beschichtetes polyester. 240 cm Tief. Jetzt ab 329.- Hypercamp Stabilo Polyester Kuppelzelt. 300 x 180 x 130 cm. Jetzt nur 95 38. Für einen gratis Prospekt rufen Sie uns an: 0031 - 543 532 632. Obelink Misterweg 179, Winterswijk. -17 Uhr 13. März von r10So nntag verkaufsoffene Hoofdstraat 275, Overdinkel/NL Tel.: +31 (0) 53 - 5384029 www.tuincentrumwolters.nl Komplettausverkauf der Badausstellung less l A us ! m us ra 30% 40% 50% EG W = WEG 60% Montag Freitag 10.00-18.00 Uhr Samstag 10.00-16.00 Uhr Rabatte bis zu 70% Enscheder Straße 58 • D-48599 Gronau Tel. 02562 - 99 28 58 AUS DEM GRENZLAND GWP 10. März 2011 Seite 9 Bitte beachten Sie auch unsere Rabatt-Aktion in unserem JETZT NEU ! Testen Sie 14 Nächte schmerzfrei kostenlos! „Bettenstudio Vechtezentrum“ in Schüttorf ES LOHNT SICH ! Gatz Schlafsysteme GmbH Gesunder Schlafcomfort Luxemburger Straße 13 Im Industriegebiet an der A 30 48455 Bad Bentheim - Gildehaus Tel.: 0 59 24 - 83 18 www.gatz-schlafsysteme.de Eine Spende von insgesamt 2000 Euro wurde auf dem Eper Wochenmarkt an Vertreter der örtlichen Kindergärten übergeben. Die Gutscheine für ein „gesundes Frühstück“ können bei Jürgen Kempermann von „Obst & Gemüse“, der die Spende spontan um 150 Euro erhöhte, eingelöst werden. Spende für gesundes Kindergarten-Frühstück Kolpingfamilie spendet 2000 Euro aus Tannenbaumaktion Form von Gutscheinen und Bargeld in Höhe von insgesamt 2000 Euro übergeben. Die Gutscheine können bei "Obst und Gemüse" Jürgen Kempermann eingelöst werden, der spontan die Spende um 150 Euro GRONAU-EPE. Nun wurde vor aufstockte. Auf dem Eper wenigen Tagen eine Spende in Wochenmarkt wurden jetzt am Unter anderem für ein "gesundes Frühstück" für Kinder der Eper Kindergärten hat sich die Kolpingfamilie Epe im Rahmen der Tannenbaumaktion 2011 entschieden. vergangenem Freitag die Gutscheine und Bargeld, anteilmäßig nach Gruppenstärke der Kindergärten, von Stefanie Lück, Annegret Hering und Josf Arends von der Kolpingsfamilie Epe an die Kindergärten Sankt Josef und Sankt Agatha stellvertretend für alle Eper Kindergärten am Stand von Jürgen Kempermann übergeben. „Das Geld von der diesjährigen Tannebaumaktion ist gut angelegt“, sagten die Erzieherinnen der Kindergärten und bedankten sich bei der Kolpingfamilie Epe für die großzügige Spende. www.kolping-epe.de Steinstraße 60 48599 Gronau Te. 0 25 62/94 10 685 Das von "Just Ladies" entwickelte Konzept kann von Frauen jeden Alters durchgeführt werden", erläutert Studioleiterin Jana Ehler (Bild Mitte) Kostenlose Teilnahme am Rücken- u. Abnahmeprogramm / Jetzt anmelden!! "Achtwöchige Gesundheitsstudie im Just Ladies Gronau" Im "Just Ladies" Steinstrasse 60 in Gronau, beginnt das wissenschaftliche Rücken- und Abnahmeprogramm "aktiv und gesund" und ist die Vorbeugung und Reduzierung von bestehenden Rückenbeschwerden und die Verbesserung der Lebensqualität. Ein starker Rücken kennt keine Schmerzen! Schonung ist nicht das geeignete Mittel gegen Rückenschmerzen, sondern richtig dosierte Belastung. Für eine langfristige Lösung bei Rücken- und Nackenbeschwerden ist eine trainierte Muskulatur unabdingbar. Nur sie gibt der Wirbelsäule Stabilität und Beweglichkeit zurück. Körpergewicht contra Bluthochdruck! Durch ein mehr an Muskulatur und regelmäßiger Bewegung fällt die Gewichtsreduktion leichter, wodurch Herzkreislauferkrankungen vermieden werden können. Zusätzlich erlangen Sie durch mehr Kraft ein neues Körpergefühl. Sie tragen leichter an sich und sind für die körperlichen Herausforderungen in Beruf und Freizeit gerüstet. Das "Just Ladies" Konzept setzt sich aus gezielter Bewegung, gepaart mit einem Ernährungs-Coaching und der Wohlfühlatmosphäre unter gleichgesinnten Frauen zusammen und versetzt sprichwörtlich Berge. Um telefonische Voranmeldung unter Tel-Nr.: 02562/9410685 wird aufgrund begrenzter Teilnehmerzahl gebeten. ANZEIGE KfW fördert wieder die Sanierung von Gebäuden Energieberatungstag am Samstag bei der Firma Prause de Wagt Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung aufgelegten Förderprogramme zum energieeffizienten Bauen und Sanieren (CO2-Gebäudesanierungsprogramm) werden Eigentümer mit zinsgünstigen Krediten oder attraktiven Investitionszuschüssen unterstützt. Dabei Gronau. Im Rahmen der vom bleibt es bei dem Grundsatz: Je Die KfW Bankengruppe fördert seit Anfang März neben umfassenden Sanierungen auch wieder einzelne hochenergieeffiziente Sanierungsmaßnahmen. Dazu gibt es an Samstag, 12. März, bei Prause de Wagt einen Energieberatungstag. besser der erreichte Energiestandard nach Sanierung, umso attraktiver die Förderung. "Bauherren haben wieder die Wahl, ihr Wohnhaus einmalig vollständig zu sanieren oder die energetische Qualität in einzelnen Sanierungsschritten zu verbessern. Das kommt insbesondere privaten Hausbesitzern zugute, die oftmals aus Kostengründen zeitlich versetzte Sanierungsmaßnahmen bevorzugen", erklären Stefan Prause und Herman Rudolf de Wagt. Außerdem hat die KfW zum 1. März in allen wohnwirtschaftlichen Förderprogrammen eine endfällige Finanzierungsvariante eingeführt. Das bedeutet für den Kunden, dass KfW-Darlehen zukünftig noch besser in die individuelle Finanzierungsplanung integriert werden können. So ist es dann beispielsweise möglich, fällige Sparguthaben nach Ablauf der vier- bis achtjährigen endfälligen Kreditlaufzeit zur Tilgung einzusetzen. Wer sich über Fördermöglichkeiten informieren möchte, hat dazu am 12. März nach vorheriger Anmeldung, Telefon 0 25 62 / 2 03 22, an der Borgwardstraße 7 in Gronau zwischen 8.30 und 14 Uhr die Gelegenheit. www.energieberatung-gronau.de Energiekosten zu hoch??? Ihr Partner für: - Gebäudeenergieberatung - Energetische Bewertung - Gebäudeenergieausweise - Leckortung - Gebäudetrocknung - Thermografische Aufnahmen Borgwardstraße 7 48599 Gronau Tel.: (0 25 62) 2 03 22 · Fax: (0 25 62) 2 03 11 www.energieberatung-gronau.de - Planung und Koordination von Sanierungsmaßnahmen - Hilfeleistung bei der Beantragung von Fördermitteln SAMSTAG,12.03.2011, 8.30 - 14 UHR, ENERGIEBERATUNG Die Gebäudeenergieberater im Handwerk Stefan Prause (l.) und Herman Rudolf de Wagt informieren am Samstag über neue Fördermöglichkeiten bei der Gebäudesanierung. Ihr Fachbetrieb für alternative Energien! Wärme plus Strom. Einfach. Effizienter. GmbH Gebäude-Energieberatung · Energieausweise · Thermografische Aufnahmen Kerndämmung vom zweischaligem Mauerwerk ( Einblasdämmung 033/ 035) Sachkundiger für die Durchführung der Dichtheitsprüfung von privaten Abwasserleitungen gemäß § 61 a LWG NRW Robert-Bunsen-Straße 5 · 48599 Gronau Tel. 0 25 62/2 62 17 · Fax 0 25 62/8 08 84 E-Mail: [email protected] www.humkamp.com Politiker werben lautstark für die Senkung der CO2-Emissionen und fordern energiebewusstes Verhalten. Gut so! Energiepreise explodieren und immer mehr Menschen sagen „STOPP! Mit mir nicht mehr!“ Sie entscheiden sich für moderne Alternativen, die das Klima und die Haushaltskasse schonen. Auch das ist gut so! Mit hocheffizienten Kraft-Wärme-Kopplungs-Anlagen, die dezentral Strom und Wärme erzeugen, kann jeder Hausbesitzer bares Geld sparen und Förderungen vom Staat nutzen FREIMANN Heizung · Lüftung · Gas - Wasser Installationen · Altbausanierung · Solar Wärmepumpen · Pelletanlagen Mikro KWK Anlagen (stromerzeugende Heizungsanlagen) Inh. Herman Rudolf de Wagt Borgwardstraße 7 · 48599 Gronau Tel. (0 25 62) 43 01 Fax (0 25 62) 2 03 11 www.freimann-sanitaer.de Anzeigen-Sonderveröffentlichung ERÖFFNUNG AUSSTELLUNGSHALLE KRECHTING Beratung in wohnlicher Atmosphäre Autohaus Krechting feiert am Sonntag ab 13 Uhr die Eröffnung der neuen Ausstellungshalle Anzeigen-Sonderveröffentlichung Die 150 Quadratmeter große lichtdurchflutete Ausstellungshalle bietet reichlich Platz für Fahrzeuge. Die neue Ausstellungshalle mit der 32 Meter langen Fensterfront erweitert den autorisierten Fiat-Service-Betrieb um 150 Quadratmeter überdachte Fläche und bietet zudem im Keller Platz für ein „Reifen-Hotel“. D traditionsreiche as Autohaus Krechting hat etwas zu feiern: die Eröffnung der neuen Ausstellungshalle an der Professor-Gärtner-Straße. Das Familienunternehmen lädt am verkaufsoffenen Sonntag ab 13 Uhr alle Interessenten ein, gemeinsam auf das neue Autohaus anzustoßen. Bereits seit 1955 gehört das im Herzen der Stadt gelegene Unternehmen zu einer festen Größe in Ochtrup. Zunächst von Karl Krechting als Shell-Tankstelle mit einem kleinen Reparaturbetrieb gegründet, konnte die Produktpalette im Laufe der vergangenen Jahrzehnte kontinuierlich erweitert werden. So reicht das umfassende Leistungsangebot heute von der Vermittlung von Neu-, Gebraucht- und Leihwagen bis hin zu verschiedensten Reparatur- und Serviceangeboten rund ums Auto. Nachdem im Jahr 2009 die Produktpalette erneut durch die Erweiterung um eine Autogastankstelle ausgebaut wurde, folgte von März bis Dezember 2010 der Bau einer neuen eingeschossigen und vollständig unterkeller- ten Ausstellungshalle. Das neue Autohaus mit der 32 Meter langen Fensterfront erweitert den autorisierten Fiat-Service-Betrieb nicht nur um 150 Quadratmeter überdachte Ausstellungsfläche, in der nun auch die Autos Platz haben, sondern beherbergt im Keller außerdem ein großes „Reifen-Hotel“ – eine Lagerfläche für Pneus. Das gemütliche Ambiente des lichtdurchfluteten Glasbaus erlaubt es nun, die Produktpalette noch attraktiver darzustellen. Für die Zukunft gut aufgestellt kann das erfahrene Service-Team des Autohauses in dem nach Fiat-Richtlinien und -Design eingerichteten Neubau den Kunden in wohnlicher Atmosphäre individuell betreuen. Firmen NEU empfehlen IM AUTOHAUS KRECHTING Die am EHLING ARCHITEKT JOHANNES EHLING DIPL.-ING ARCHITEKT KRUMMER WEG 3 48607 OCHTRUP TEL.: 02553-93910 www. architekt - ehling. de Wir gratulieren zur neuen Ausstellungshalle und bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen! NOWO-con Tragwerksplanung Ingenieurgesellschaft für mbH Dipl.-Ing. Norbert Woltering SFI Im Hook 10·D- 48607 Ochtrup Tel.: +49-(0)25 53 - 7 22 92 00 Email: [email protected] Neubau beteiligten Büter Zum Neubau der Ausstellungshalle gratulieren wir mit den besten Wünschen für die Zukunft. Franz Büter Bauunternehmung 48607 Ochtrup · Bahnhofstr. 50 Tel. 0 25 53 9 36 80 · Fax 93 68 90 Im neuen Autohaus werden die Kunden von erfahrenen Mitarbeitern in einer wohnlichen Atmosphäre beraten. ERÖFFNUNG sich auch für Ihr Bauvorhaben. Wir bedanken uns für den Auftrag und gratulieren recht herzlich zur neuen Ausstellungshalle. SANITÄR ··LÜFTUNG HEIZUNG· ·SANITÄR KLIMATECHNIK · KANAL- UND HEIZUNG · BAUKLEMPNEREI ABFLUSSREINIGUNG · BAUKLEMPNEREI · KUNDENDIENST KANALUND ABFLUSSREINIGUNG · KUNDENDIENST · NOTDIENST PAUL RUHWINKEL 13. MÄRZ 2011, AB 13 UHR ! ! ! " ! ! " " Glückwunsch zum gelungenen Neubau! Wir führten die Trockenbau- und Feuerschutzarbeiten aus! 48607 Ochtrup · Schützenstraße 127a · Telefon 0 25 53-27 51 · Fax 0 25 53-27 68 E-Mail: [email protected] · www.Paul-Ruhwinkel.de autohaus KRECHTING Wir führten sämtliche Fliesen- und Estricharbeiten aus und gratulieren zum gelungenen Neubau. FLIESEN LIENING Lieferung • Verlegung GmbH Wir gratulieren Wir haben ausgeführt: ● Elektro-Installation inkl. Beleuchtung ● System-Installation mit instabus EIB Technik ● Brandmelde-, Einbruchmeldeanlage ● Sicherheitsbeleuchtung 48607 Ochtrup Deipenbrook 9, Schillerstraße 21 Fax 0 25 53 / 72 01 91 Mobil 01 71 / 5 34 16 60 www.fliesen-liening.de Elektro Albers GmbH & Co. KG Nienborger Damm 32 · 48607 Ochtrup · Tel. 0 25 53 / 93 85-0 · Fax 93 85-55 und danken für die gute Zusammenarbeit! Weiterhin wünschen wir der Familie Krechting viel Erfolg und Freude mit der neuen Ausstellungshalle. ALFRED WOLTERING GmbH & Co. KG Stahl- und Maschinenbau 48607 Ochtrup · Am Langenhorster Bahnhof 22 Telefon 0 25 53 / 93 99 - 0 - Telefax 0 25 53 / 93 99 - 80 SPORT Gronau • Ochtrup Angebote ab heute gültig! Ochtrup Sonntag geöffnet! AKTIONS-TAGE Doppel-Jacke KinderInliner Damen Gr. 36–44, beige, Herren Gr. S–XXL, braun, atmungsaktiv, winddicht, Winter/Sommer-Jacke 129,95 69,95 69,95 54,95 29,95 99,95 29, Sporttasche Kapuzen-Sweats, Nike T-Shirts Damen-Trainingsanzüge 799,95 Maße: 70x30x35 cm 39,95 24, 95 Wave-Board das ultimative Sport-FreizeitGerät 99,95 10.Kinder-T-Shirts 25.Lauf-Jacken 15.Nike T-Shirts 40.Nike Damen-Hosen+Jacken Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Abbildung evtl. abweichend. 599,95 Trampolin 100 kg Tragkraft,stabil 379,95 79, 95 KNALLER-PREISE 5.Lauf-T-Shirts 20.- (außer Bauch) 420 cm Ø mit Kapuze, Damen/Herren Gr. S–XXL 95 trainiert: alle Muskeln 69,95 Fleece-Jacke 59,95 Ergometer verstellbar, Größen 29–34, 32–37, 35–40 Trikot Erwachsene Trikot Kinder 39,95 Ganzkörpertrainer 169,95 Trampolin 366 cm Ø mit Netz 249,95 189,95 Gronau: 50% Laufschuhe Walkingschuhe Prof.-Gärtner-Str. Ochtruper Str., K+K Ochtrup Gronau 0 25 53 / 30 02 0 25 62 / 7 19 82 25 geöffnet: Ochtrup: Mo–Fr 9.00 –12.30, 14.30 –18.30, Sa 9.30–16.00 Gronau: Mo–Fr 10.00 –13.00, 14.00 –19.00, Sa 10.00–18.00 Modisch fit in den Frühling A Es ist wirklich nur ein kleiner Pieks, aber ein tolles Gefühl, damit ein Menschenleben retten zu können. Malteser mit vielen Angeboten vertreten I m Rahmen von „Ochtrup macht fit!“ sind auch die Malteser wieder mit vielen Angeboten beim ersten verkaufsoffenen Sonntag 2011 vertreten: Hausnotruf, Malteser Jugend, Blaulichtautos, Menüservice, technisches Gerät, Erste Hilfe – die Malteser präsentieren ihren großen Fundus an Diensten. Die Malteser Jugend bietet in diesem Jahr eine ganz besondere Osterhasen-Aktion an und lädt alle Kinder ein, sich in einer Hüpfburg auszutoben, die wie ein riesiger Malteser-Krankenwagen aussieht. Außerdem stellt die Einsatzeinheit ihr Engagement im Katastrophenschutz und Sanitätsdienst vor. Für Menschen, die im Alter fit bleiben möchten, haben die Malteser ebenfalls ein breites Angebot parat. Vom Menüservice über ambulante Pflege, Fahrdienst bis hin zum Malteser-Hausnotruf stehen sie den Besuchern mit Rat und Tat zur Verfügung. „Eine ganz besondere Aktion bringen wir in diesem Jahr nach Ochtrup“, so Thomas Beuvink, örtlicher Koordinator des Malteserauftritts. „Wir verstärken ganz gezielt den Kampf gegen die Leukämie. So stehen wir von 13 bis 18 Uhr für Informationen und zur konkreten Typisierung im Saal des Hauses Schwartbeck bereit.“ Es ist so einfach mitzuhelfen, ein Menschenleben zu retten. „Das galt für uns Malteser und es gilt für jeden gesunden Menschen zwischen 18 und 55 Jahren“, bulthaup sagten sich die Malteser im Kreisverband Steinfurt und rufen zusammen mit der DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei die Menschen seit 2009 auf sich typisieren zu lassen, um lebensbedrohlich an Leukämie Erkrankten eine Chance zu geben weiterleben zu dürfen. „Ochtrup macht fit“ ist ein guter Anlass, an Todkranke zu denken, darunter viele Kinder und Jugendliche“, sagt Franz-Heinz Duesmann, Beauftragter der Malteser in Ochtrup. „Es ist nur ein kleiner Pieks, um sich 5 Milliliter Blut abnehmen zu lassen. Eine spätere Stammzellspende ist ebenso einfach zu schaffen.“ „Von unseren bisher 1284 potenziellen Spendern haben bereits vier erfolgreich Stammzellen gespendet“, betont Wolfgang Krüper, Kreisbeauftragter der Malteser und verantwortlich für die Typisierungen. „Ein Gefühl tiefer Freude für uns.“ Die DKMS ist mit über 2,3 Millionen registrierten Spendern die größte Datei der Welt. Um die Typisierungen bezahlen zu können, ist sie als gemeinnützige Gesellschaft ausschließlich auf Spenden angewiesen, da die Krankenkassen, so sagt es das Sozialgesetz, erst im konkreten Krankheitsfall die Kosten übernehmen dürfen. „Niemand muss seine Typisierung bezahlen, wir bitten unsere Gäste aber herzlich, sich daran zu beteiligen“, betont Wolfgang Krüper. m verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr laden über 50 Geschäfte in der Innenstadt und das Euregio Outlet Center mit Fabrikverkauf zum entspannten Bummeln und Einkaufen für die ganze Familie ein. Von aktueller Frühjahrsmode, Sport- und Freizeitbekleidung, über Schuhe, Porzellan, Geschirr, Bücher und Bastelsachen bis hin zu Fahrrädern, Autos, Wohnaccessoires, Bau- und Gartensachen reicht die große und vielfältige Auswahl. Auch modisch geht es am verkaufsoffenen Sonntag fit in den Frühling: Die Textilund Modegeschäfte in Ochtrup mit zahlreichen bekannten Marken für Damen, Herren und Kinder und das Euregio Outlet Center mit Fabrikverkauf garantieren eine große Auswahl für ein modisch neues Frühlings-Outfit und begeistern sicher alle in der Familie von Groß bis Klein. Die Gastronomie mit Cafés, Kneipen, Biergärten, Eis-Cafés und Restaurants lädt zum Verweilen und Genießen bei einem Cappuccino oder Stück Kuchen, Eis, einem kleinen Imbiss oder anderen kulinarischen Köstlichkeiten ein. Auch das Styling soll fit für den Frühling gemacht werden. Damit wird „Ochtrup macht fit!“ und der verkaufsoffene Sonntag am 13. März mit seinen zahlreichen Angeboten rund um Fitness und Gesundheit sowie den vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten zu einem erlebnisreichen Sonntagsausflugsziel für die ganze Familie. NEU: FRUCHTBAR im im Euregio Euregio Outlet Center Ochtrup Die FRUCHTBAR im im eoc eoc bereitet bereitet täglich täglich für für Sie Sie frische frische und und leckere leckere Fruchtsäfte Fruchtsäfte und und Obstsalate zu. zu. Genießen Genießen Sie Sie nach Ihrem Einkauf im eoc einen leckeren Quark mit frischen, exotischen exotischen Früchten mit frischen, Früchten oder einen herrlich herrlich erfrischenden Smoothie. Smoothie. Schauen Sie Sie mal mal vorbei – in in der der Fruchtbar Fruchtbar im im eoc! eoc! FRUCHTBAR FRUCHTBAR ·· Laurenzstraße 51 ·· 48607 Laurenzstraße 51 48607 Ochtrup Ochtrup MALTESER GEGEN LEUKÄMIE! TYPISIERUNG: Am Sonntag, 13. März 2011, von 13.00 –18.00 Uhr Verkaufsoffen Haus Schwartbeck, Weinerstraße 38, 48607 Ochtrup GELDSPENDE: DKMS-Spendenkonto: 173 470, VerbundSparkasse Emsdetten-Ochtrup, BLZ: 401 537 68 Sonntag 13.02.11 14-17 Uhr Ausstellungsküchen zu Sonderpreisen !! Brookstr.15 48607 Ochtrup Tel. 02553-1386 www.leugers.bulthaup.de [email protected] DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei www.dkms.de www.malteser-kreis-steinfurt.de Der Frühling lädt ein... Schulung für Mensch & Hund Inhaberin: Christiane Laurenz Sie möchten, dass Ihr Hund gehorcht und stressfrei an der Leine geht? Sie möchten zusammen mit Ihrem Hund Sport treiben und sich und das Tier auslasten? Dann kommen Sie zur Hundeschule ASTA und genießen Sie Spiel, Spaß und Sport für Menschen und Hunde jeden Alters! Wir liefern Ihnen Stegdoppelplatten, Glas und Leimholz in verschiedenen Abmessungen und Längen. • Welpensozialisation & Junghunderziehung • Gehorsams- & Begleithundetraining • Agility: Teamwork & Geschicklichkeit • Longen- / Kreisarbeit: Der magische Kreis • Sucharbeit: Faszination Hundenase • Hundewanderungen: Natur & Kultur Hundeschule ASTA, Christiane Laurenz Telefon: 0 25 53 / 9 72 09 20, Mobil: 01 70 / 1 11 37 97 Email: [email protected] Internet: www.hundeschule-asta.de T&H Als Töpfer- und Textilstadt blickt die münsterländische Stadt Ochtrup auf eine bewegte Geschichte und Entwicklung zurück. Dies dokumentiert anschaulich das Töpfereimuseum Ochtrup und zeigen auch die vielen historischen Sehenswürdigkeiten von Wallanlagen, Bergwindmühle, Villa Winkel im Stadtpark, über Stift Langenhorst, Alte Kirche Welbergen, Wasserburg Haus Welbergen, die Kirchen St. Lamberti und St. Marien, bis hin zum architektonisch eindrucksvollen Beltmann-Bau des ehemaligen Textilunternehmens Gebrüder Laurenz. Heute hat sich Ochtrup mit 20.000 Einwohnern zu einer attraktiven Einkaufsstadt entwickelt. Eine lebendige Innenstadt lädt mit Fachgeschäften, Handel, Hotels, Gastronomie und Cafe’s zu einem abwechslungsreichen Einkaufsbummel für die ganze Familie ein. Mit dem Euregio Outlet Center ist in Ochtrup ein moderner Fabrikverkauf für Markenartikel in Stadtlage entstanden, Fahrradtouren das mit denkmalgeschützten Böhmschen Rundbau und im Radwegenetz modernen Hallenanbau für „Schnäppchenjäger“ ein ganz von Ochtrup: besonderes Ambiente bietet. Auch die zahlreichen e out r-R sse hlö -Sc 100 Vereine und Veranstaltungen prägen die Stadt Ochtrup ur -To hte Aa-Vec mit Schützenfesten, Sport,- Kultur- und Open-AirVechtetalroute Veranstaltungen, Traditionsfesten, Leineweberhochzeit Ochtrup Fietsen Touren und den beliebten Ochtruper Pottbäckermarkt. Das interessante Dreiländereck NiedersachsenNiederlande-Münsterland, die Münsterländer Parklandschaft und das Steinfurter Land bieten reichlich Ausflugsmöglichkeiten mit vielfältigen Freizeit- und Urlaubszielen. Hier können Radwanderer, Kurzurlauber und Touristen Kultur und Natur erleben, gastronomische Spezialitäten genießen, sich erholen und Spaß haben. Tourismus Information Ochtrup Veranstaltungs- und Werbegemeinschaft Ochtrup e.V. Töpferstraße 12a, D-48607 Ochtrup, T 0 25 53 . 98 180 To u r i s m u s - I n f o r m a t i o n e n i m I n t e r n e t u n t e r v w o - o c h t r u p . d e Ochtrup entdecken und erleben Unsere Aktion zu „Ochtrup macht fit“ Norbert Thihatmar [ MACHT WÜNSCHE WAHR ] 48607 Ochtrup - Bahnhofstraße 18 Telefon 0 25 53 / 93 94-32 30 tlg. 99.90 € Team T & H Sommerreifen und Alufelgen zu Topkonditionen!!! Ludger Hörst Statt chreck Kosten-Sa-Check zum Klim Wir machen Ihr Auto fit für den Frühling! Gronauer Str. 82 · 48607 Ochtrup Telefon 0 25 53 / 34 64 & Steinfurter Str. 2 · 48624 Schöppingen Telefon 0 25 55 / 81 26 Fachwerkstatt/Fachhandel des Jahres 2004 + 2006 Kostenlose FußreflexzonenMassage Die neue Frühjahrsmode Auf die richtigen Schuhe kommt es an! • orth. Maßschuhe • Einlagen nach Maß • orth. Schuhzurichtungen • Therapie- u. Rehaschuhe • med. Fußpflege • elektronische Fußdruckmessung und Ganganalyse • Bandagen • Reparaturen ist eingetroffen! Horststraße 1 48607 Ochtrup Tel. 0 25 53 / 9 86 40 P direkt am Haus Mit Spaß und tollen Ideen in den Frühling Erster verkaufsoffener Sonntag des Jahres O chtrup macht fit! heißt es wieder am 13. März, dem ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres in der Töpfer-, Textilund Einkaufsstadt. Bei hoffentlich strahlend blauem Frühlingshimmel und Sonnenschein präsentiert die Veranstaltungs- und Werbegemeinschaft Ochtrup ab 13 Uhr wieder den beliebten Frühlingsmarkt in der Innenstadt mit abwechslungsreichem Programm rund um den Frühlingsstart sowie mit Spiel, Spaß und tollen Ideen für die ganze Familie. Im vergangenen Jahr war diese Veranstaltung ein großer Erfolg, trotz Temperaturen um null Grad. Mehrere tausend Menschen fanden den Weg in die Ochtruper Innenstadt und waren interessiert an den verschiedenen Angeboten von Hilfsorganisationen, Vorführungen rund um Gesundheit und Fitness, sowie den zahlreichen Aktionen der Ochtruper Händler, Geschäftsleute und Gastronomen. Auch an diesem verkauf- soffenen Sonntag zeigen Geschäfte, Vereine, Institutionen, Gesundheits- und Krankenkassen, Filialisten und Unternehmen jede Menge interessante Ideen und Aktionen zum Thema „Fitness und Gesundheit“: Angeboten werden unter anderem Informationen zur gesunden Gewichtsreduzierung, Wellness, Zahnpflege, Elektrofahrrad-Probefahren, neue Fahrrad- und Automodelle sowie FrühlingsOutfit-Tipps für Jung und Alt. Bei strahlend blauem Himmel und Sonnenschein wurde im vergangenen Jahr nicht nur über Gesundheit und Fitness gesprochen, sondern letztere auch vorgeführt. Von Fußmassage bis Geschicklichkeitsparcours Zahlreiche Unternehmen und Vereine bieten am Sonntag bunte Aktionen Z In der Buchhandlung Steffers bekamen die Kleinen im vergangenen Jahr eine Zaubershow geboten. ahlreiche Geschäfte bieten am Sonntag in der Innenstadt bunte Aktionen rund um die Themen „Fitness“und„Gesundheit“ an. Das Radhaus Krechting an der Professor-Gärtner-Straße bietet gemeinsam mit dem Pilates-Studio Mieling ab 13 Uhr eine Beratung zum Thema „richtiges Fahrradfahren“ an. Katrin Mieling zeigt und erklärt Interessierten, wie diese rückenfreundlich auf dem Fahrrad sitzen und ohne Rückenschmerzen auch über weite Strecken radeln kön- nen. Bei Orthopädie-Schuhtechnik Kriens auf der Horststraße erwartet die Besucher Wellness und Entspannung pur in Form einer kostenlosen Fußreflexzonenmassage. Auch die Hundeschule Asta hält für Zwei- und Vierbeiner unter dem Motto „Ochtrup macht fit – Hund macht fit – Mensch mach mit!“ beim verkaufsoffenen Sonntag Interessantes zum Thema Fitness bereit. Auf dem Rasenplatz zwischen dem Modehaus Huesmann und der Gaststätte Schwartbeck zei- mit David Laing präsentiert vor Paddy’s Pub stilecht schon einmal Besonderheiten und Kurioses der Highland Games, die dieses Jahr wieder im Sommer in Welbergen stattfinden sollen und jährlich zahlreiche Besucher anlocken und begeistern. Besondere Aufmerksamkeit verdient das Deutsche Rote Kreuz am Euregio Outlet-Center, dass einen Blutspende-Sondertermin mit Bus und Zelten durchführt und sich auf eine rege Beteiligung der Besucher freut: Denn da kann jeder sehr per- FIGURA und das Geheimnis der 30 Minuten TE ZU R SO ND ER AN GE BO NU NG : FF RÖ GR OS SE N NE UE UH R 13 AB G TA SO NN E in neuartiges Trainings- und Ernährungskonzept jetzt auch in Ochtrup, Bahnhofstrasse 37. „Bei FIGURA steht ein frauenspezifisches Zirkeltraining für das Bewegungsprogramm bereit, ein vollwertiges 30Minuten-Aerobic- und Krafttrainingsprogramm“. Allerdings ist FIGURA mehr als nur Training. FIGURA ist eine besondere Umgebung, in der Frauen auf angenehme Weise trainieren können. Und FIGURA ist ein gen Mensch und Hund, wie viel Spaß gemeinsame sportliche Betätigung machen kann. Neben Vorführungen zum Gehorsam, Hundesport Agility und Trickdogging mit Powerhund Rocky können sich interessierte Hundebesitzer zusammen mit ihren Vierbeinern unter Anleitung auch selbst an einem Geschicklichkeitsparcours versuchen. Dafür ist die Vorlage eines gültigen Impfausweises sowie der Nachweis einer Tierhaftpflichtversicherung erforderlich. Der Clan MacKay Germany Ochtrup Bahnhofstraße 37 Ort, an dem Frauen die Unterstützung und Förderung finden, die sie zum ändern ihrer Gewohnheiten brauchen. Viele unserer Mitglieder sagen, dass ihre Zeit bei FIGURA die schnellsten 30 Minuten ihrer Woche sind! Die fröhliche Stimmung, die Gespräche und das gute Gefühl der Unterstützung, das so typisch für FIGURA ist, unterscheidet sich von jedem Fitnesscenter, dass Sie vielleicht einmal in der Vergangenheit besucht haben. Erleben Sie FIGURA in der Vorverkaufsphase, Montag bis Samstag von 10 bis 12 Uhr und von Montag bis Freitag von 16 bis18 Uhr. Die ersten 50 Teilnehmer sparen 129,– €! Jetzt schnell registrieren lassen unter: Tel. 0 25 53 - 99 32 33 4x Fiat Grande Punto – 5 Tueren Serie 2 Dynamic 1.4 8V (ähnliche Ausstattung), EZ 09.2009, ca. 16.000 km, 77 PS, Grau, Hellblau, Dunkelblau, Royal blau, Klimaanlage, Blue&Me, CD-Player € 8.490,– Fiat Doblo Dynamic 1.4 16V Start&Stopp EZ 02.2010, 3.500 km, 70 KW, Bordeaux metallic, Klimaanlage, Alu-Dachreling, CDPlayer € 18.310,– € 12.900,– Fiat Croma 1.9 16V Multijet Diesel Automatik Emotion EZ 06.07, 46.547 km, 110 KW, Darkwave Schwarz, Klima, Diebstahlwarnanlage, El. Panorama-Sonnenrollo, Memory-Paket, Nebelscheinwerfer, etc. € 12.900,– autohaus Schulranzenparty KRECHTING PROF.-GÄRTNER-STR. 30 | OCHTRUP | T 02553-3122 | WWW.FIAT-KRECHTING.DE am 13. März 2011 von 14–17 Uhr mit dem Zauberer Sven Averbeck 48607 Ochtrup • Tel. 0 25 53 / 30 12 • Metelener Straße 49 ● Zauberei ● Akrobatik & Jonglage ● Ballon-Modellieren ● Kinder-Schminken aß für Ein Riesensp Der Frühling kommt auch bald zu uns! alle! Unser Frühling schmeckt... Schmackhaftes aus der Wein & Fein-Küche – auch für die Ohren Jetzt umrüsten! Schonen Sie Ihre Winterreifen! Malwettbewerb: Mein 1.Schultag 169.– 159.– € bestehend aus: Schulrucksack, Schlamperetui, Sportbeutel, Brustbeutel, Federmäppchen Unter allen Bildern wird ein Schulranzen verlost. Alle am 13. März abgegebenen Bilder nehmen an der Verlosung teil. ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Achsvermessung Bremsen, Stoßdämpfer Auspuff, Inspektion Täglich 2x TÜV und AU Anhängerkupplung Karosserie- und Unfallinstandsetzung Rußpartikelfilter Abrechnung aller Leasinggesellschaften Marken-Reifen und Felgen zu Top-Preisen! Unsere Teams in Ochtrup und Bad Bentheim sorgen für Ihre Sicherheit 48455 Bad Bentheim • Tel. 05922/777520 • Ochtruper Str. 94 Bahnhofstr. 24, 48607 Ochtrup,Tel.: 02553/9390-15 www.reifenscho.de • [email protected] Probieren Sie unseren alkoholfreien Kirsch-Kuss-Cocktail! NEU im Sortiment: verschiedene Käsespezialitäten Mühlenstr. 1 · 48607 Ochtrup · Telefon (0 25 53) 63 80 www.weinundfein-online.de Blutspende: Gutes tun macht glücklich Rotes Kreuz ruft treue und neue Blutspender auf, sich zu beteiligen B platz vor dem EOC, Laurenzstraße 51, herzlich willkommen. Wer Blut spendet, erfährt ganz kostenlos viel über seinen Gesundheitszustand. Bei jeder Blutspende werden Blutdruck, Puls, Körpertemperatur und Hämoglobinwert gemessen. Das Blut selbst wird genauestens auf Infektionen wie HIV, Hepatitis B und C untersucht. Sollten dabei auffällige Befunde auftreten, die ein Hinweis auf Krankheiten sein lutspenden hat viele Vorteile. Was jeder weiß: Blutkonserven retten schwerkranken Patienten und Unfallopfern das Leben. Was viele nicht wissen ist, dass Blutspenden auch dem Blutspender selbst gut tut. In Ochtrup sind erfahrene Blutspender und neugierige Neuspender am Sonntag (13. März) anlässlich des verkaufsoffenen Sonntags „Ochtrup macht fit“ von 13 bis 18 Uhr auf dem Park- können, informiert der DRKBlutspendedienst umgehend den Blutspender. Im Blutspende- und Unfallhilfepass, den jeder Blutspender erhält, wird die Blutgruppe eingetragen. Neben dem Gesundheits-Check ist die positive Wirkung auf die Seele nicht zu unterschätzen: Gutes tun macht glücklich! Wer am Sonntag Blut spendet, der kann bei der nächsten Blutspendewoche vom 2. bis 5. Mai wieder dabei sein. Wer darf Blut spenden? Wer Blut spenden möchte, muss 18 Jahre alt sein und sich gesund fühlen. Eine obere Altersgrenze gibt es seit Januar 2010 nicht mehr. Die Altersgrenze für Erstspender ist von 60 auf 68 Jahre gestiegen. Zur Blutspende bitte den Personalausweis – und wenn vorhanden – den Blutspendepass mitbringen. Die Erlöse des Projekts des Kinderhilfswerks Plan International fließen in den Schulbau in Liberia. D ie Ochtruper Aktionsgruppe des Kinderhilfswerks Plan International ist mit zwei Projekten bei „Ochtrup macht fit“ vertreten. Die Frauen verkaufen von Adele Grave hergestellte symbolische Tonziegel für den Schulbau in Liberia. In dieses Projekt von Plan International fließen sämtliche Erlöse, die die Gruppe am Sonntag (13. März) erzielt. Das Hilfswerk engagiert sich in dem vom Bürgerkrieg gezeichneten Land mit einem Projekt für den Bau und die Ausstattung von Grundschulen. Regelmäßiges Blutspenden kann nicht nur Leben retten, sondern tut auch dem Spender gut. Wir haben am Sonntag von 13 -18 Uhr für Sie geöffnet! Sonnenbrillenaktion Ab Samstag, 12. 3. 2011 1 Paar Kunststoffgläser CR 39 75% braun oder grau in ihren Stärken +/- 4dpt/cyl.2 dpt. ab 20,– €€ Ca. B 500 x L 510 cm Inkl. PVC-Dacheindeckung 399.Ohne Montagematerial g n li h ü r F n e d r ü f FSoit 8Uhr nntag, 13. März verkaufsoffen13-1 äuser u. Carports Ca. 50 Holzhht baut! zur Ansic aufge Rahmen ca. 45 x 45 mm Ca. B 180 x H 180 cm 29.95 27.95 Dichtzaun „Classic“ Rahmen ca. 40 x 78 mm Frühlings-Fit-Preis: 64.95 Außenmaß ca. B 250 x T 250 cm Außenmaß ca. B 400 x T 300 cm 16 mm Wandstärke 28 mm Wandstärke 28 mm Wandstärke 299.- Elementhaus „Luxemburg“ Blockbohlenhaus „Ems“ Ab Ohne Dachpappe 699.- K LEICHT 150 € Ohne Dachpappe AUF Blockbohlenhaus „Donau“ 50 Liter Frühlings-Fit-Preis: Primel Ohne Dachpappe Frühlings-Fit-Preis: Gesucht und gefunden Außenmaß ca. B 350 x T 350 cm 28 mm Wandstärke Ohne Dachpappe & 1B Im hagebau-Gartencenter finden Sie jede Menge Frühblüher und tolle Dekorationen zu den Themen: FRÜHLING und OSTERN! 0,49 F Sonnta g 13 -18 U , 13 März hr geöf fnet it in die Partnerschaft mit unseren TrauringAktionstagen Viele neue Modelle von den vominternationalen 11. 3. – 13. 3.Messen 2011 eingetroffen Rindenmulch Warenwert h schon ab ierung möglic Günstige Finanz 1099.- 0,69 Die Ausstellung ist eingerichtet und alles für den Frühling vorbereitet: Gartenmöbel,Auflagen, Accessoires, Schirme und vieles mehr für Ihr Outdoor-Wohnzimmer in unbeschreiblicher Auswahl von trendy bis traditionell. Jetzt starten und einfach ‘mal stöbern! Der neuen Gartenmöbel-Prospekt ist kostenlos! 999.- Ab Tausendschön aufmöbeln! Ca. B 180 x H 180 cm Dichtzaun „Amsterdam“ Ca. B 183 x T 179 cm Blockbohlenhaus „Frankreich“ Ab Frühlings-Fit-Preis: 0, Garten Profilholzfüllung Ohne Pfosten und Tor Ab Bellis 99 Ca. B 250 x H 103 cm ProfiDoppelstabmatte Element ab (leicht) Narzissen Tète à Tète Drahtstärke 6/5/6 mm Ochtrup • Weinerstraße • Telefon 0 25 53 / 12 65 Pfosten ca. 9 x 9 x 210 cm Feuerverzinkt FRANZ ZURLOH Jetzt ist Frühling im hagebau-Frieling! 2011 Sonntag, 13. März EN FF O FS U A K ER V 0 Uhr von 13.00 - 18.0 Internethinweis: www.plan-deutschland.de Geschenke • Glas • Porzellan Bestecke • Haushaltswaren Brillenkollektionen 2011 eingetroffen! Aktions-Doppelcarport Dorthin fließt auch der Erlös aus dem Verkauf von Plan-Schokoladen. Die Confiseriehersteller Damian Januschewski und Jessica Ribbers (Schokopage) haben die 50- und 100-Gramm-Tafeln kreiert. Sie kosten 1,40 Euro beziehungsweise 2,50 Euro. 35 Prozent davon gehen an Plan International. Die Schokoladen sind sowohl am Sonntag am Stand der Aktionsgruppe sowie im Schokopage-Geschäft an der Laurenzstraße 3 erhältlich. „Die Welt braucht gute Nachrichten. Werden auch Sie Pate!“ Ihr Fachgeschäft in der Fußgängerzone von Ochtrup Laurenzstraße 12 · 48607 Ochtrup Telefon (0 25 53) 12 48 · Telefax (0 25 53) 9 93 90 59 E-mail: [email protected] · www.pieper-ochtrup.de Garten Fachmarkt Schokoladen für den Schulbau 1,99 Transporter mieten 95 7, proStd.ab: Wir beraten Sie und das tun wir gern! 48 607 Ochtrup. Deipenbrook 1. Tel 0 25 53 / 97 13 -0. Fax 0 25 53 / 97 13 -47 www.hagebau-frieling.de 10% auf alle Partnerringe Schmale Messeneuheiten eingetroffen! Optik, Uhren & Schmuck Steinstraße 3 · 48465 Schüttorf · Tel. 0 59 23 / 77 03 Bahnhofstr. 8 · 48607 Ochtrup · Tel.: (0 25 53) 67 74 Auslaufdekore zum Sonderpreis! 11.95 Weizenbierglas 11.95 Champusglas 11.95 Schnapsglas 7.95 Proseccoglas 11.95 Milchglas 7.95 Kapselheber 6.95 Kaffeebecher 10.95 Espressotasse 10.95 Eierbecher 12.95 Bierglas MiniSparschwein 6.95 [ MACHT WÜNSCHE WAHR ] 48607 Ochtrup · Bahnhofstr. 18 Tel. 0 25 53 / 93 94-32 FUNDGRUBE GWP 10. März 2011 VW FRISCHE GEBRAUCHTE. KNACKIG IM PREIS. Autoteam-Demir Kfz-Meisterbetrieb An der SB-Tankstelle Epe Telefon 0 25 65 / 4 05 89 99 Ford Focus C-Max 1.6 Futura EZ: 04/2006,77.888 km,74 kW (100PS) LM-Felgen,elektr. Fensterheber vorn+hinten,Klima, CD/ MP3-Radio,IPS,Dachspoiler, Notbrems-Assistent, ... 7.850,- € KIA ED Ceed 1.4 CVVT EZ: 07/2008,59.564km,80 kW (109PS) Alarmanlage,CD/MP3-Radio, Bremsassistent, elektr.Fensterheber vorn+hinten,Audiobedienung am Lenkrad,Lichtautomatik Fahrlicht, ... 7.980,- € Toyota Lexus IS 250 Luxury Line EZ: 01/2008,71.350 km,153 kW (208 PS) Automatik,Multimedia-Paket, Lederausstattung, Winterkompletträder,Tempomat, Bremsassistent, Alarmanlage,Lichtsensor,LMFelgen, ... 20.900,- € FAHREN OHNE RISIKO. MIT GARANTIE. Erleben Sie die Gebrauchten bei Mitsubishi Motors: Ob Eigenoder Fremdfabrikate - alle sind geprüft und werden mit 12 Monaten Garantie-Versicherung (neben gesetzlicher Sachmängelhaftung) erworben. Service, den Sie von Ihrem Mitsubishi Vertriebspartner gewohnt sind. WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH Autohaus H. Thole GmbH Postweg 6, 48465 Suddendorf Telefon 05923/955510 Fax 05923/955519 www.auto-thole.de KIA Sportage 2.0 2WD top, EZ 06/07, 40 tkm, grau-met.,VB 13.500 ¥. ¤ 02565/97181 JASMIN AUTOHANDEL Wir suchen PKW, Nutzfahrzeuge u. LKW zum Ankauf.TÜV, KM-Stand, Zustand/Unfall egal.Wir sind 24h zu err. ¤ 0173/4369410 o. 02553/9189832. Kaufe PKW+Busse+Geländewagen auch Unfallwagen. Bitte alles anbieten!!! ¤ 0171/1077870 od. 05921/308085. Autohandel Allousch Ankauf-Verkauf-Vermittlung von PKW + LKW aller Art. Einfach anrufen: ¤ 02553/9189823 o. 0172/2704842. ab 15.900,- EUR Opel Astra 1.6 Edition Plus EZ: 09/2006,38.581 km,77 kW (105PS) Navigation CD70,Nebelscheinwerfer,LM-Felgen, Tempomat,Klimaautomatik, Licht-Paket,ESP, Triple-Info-System, ... 9.480,- € Mitsubishi Pajero 3.2 DID Elegance EZ: 02/2002,126.763 km,121 kW (165 PS) 3-Türer,Automatik,AHK,Tempomat,Lederausstattung, Winterkompletträder,PrivacyVerglasung,Radio/CD, LM-Felgen,Allrad, ... 11.600,- € WOHNWAGEN STELLENANGEBOTE Barankauf aller Wohnmobile Polo Steilheck CL, Bj. 94, TÜV 6/2011, und Wohnwagen. Gebührenfrei unter: G-Kat/Euro 2, Steuern ca. 100 ¥ pro ¤ 0800/1860000. Jahr,WR, Reling, SD, Radio, gepfl.,VB Wohnwagen Hobby 495 UFe 450 ¥. ¤ 0151/53985774 EZ ’99 für 7.500 ¥ zu verkaufen. ¤ 02562/21532 SONSTIGE Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen www.wm-aw.de ¤ 03944/36160. Inspektion ab 29.95 & Mitsubishi Lancer 1.6 Comfort EZ: 11/2004,79.230 km,72 kW (98 PS) LM-Felgen,CD-Radio,AHK, elektr. Fensterheber vorn+hinten, Klimaautomatik, Winterkompletträder, ... 6.490,- € Toyota Previa 2.0 D-4D linea sol EZ: 01/2003,173.904km,85 kW (116PS) duale Klimaanlage,AHK,Winterräder,Tempomat, LM-Felgen,6-Sitzer,Dachspoiler,Aussenspiegel anklappbar,Multifunktionsanzeige, ... 10.400,- € Seite 15 ANHÄNGER WAH Arends-Anhänger Verkauf - Verleih - Reparatur. Heisenbergstr. 2, Gronau-Epe www.w-arends.de od. ¤ 02565/400600 GESUNDHEIT Unser Dauerwell- Dienstag: jede Dauerwelle - 20% Unser Färbe- Freitag: Farbe - Tönung Strähnchen - 20% Neu bei uns! Perücken zum Nulltarif! Fragen Sie uns ! Lieferservice in 24 Stunden DellentechnikSchmidt • Ausbeulen ohne zu lackieren von: GmbH Suzuki Vertragshändler AUDI 6 Hagelschäden 6 Parkschäden 6 Transportschäden 6 Sonstige Dellen und Beulen Alter Postweg 156 48599 Gronau Tel. 0 25 62 / 71 83 16 www.auto-effing.com Opel Astra 1,4i, Stufenheck, 4trg. Bj. 92/93, G-Kat/sparsam,TÜV 9/11, grüne Plakette, Servo, 2.Hd., Radio, gepfl.,VB 750 ¥. ¤ 0151/52912261 Opel Astra 1.6 Caravan Edition 100, Kombi, schw.met., EZ 99, kein Rost, Aluf., neu bereift! Klima, ABS und vielen Extras, 2.199 ¥ ¤ 0176/49777741 Ahaus. • mobiler Service Tel. 0 25 62 / 71 91 94 Mobil 01 51 / 22 91 34 22 Suche gebrauchte PKW u. Bullis, Kastenwagen aller Art, jetzt od. später, Zahnriemenwechsel ab 29.25 & auch m. Motorschaden, Unfall, alt/jung, mit/ohne TÜV, KM/Zustand egal. Zahle BAR!! ¤ 02562/20804. Kfz-Meisterbetrieb KIA Picanto EX, schwarz, EZ 10/04 An der SB-Tankstelle Epe 65 PS, 48tkm, Alufelgen, Klima, SitzheiTelefon 0 25 65 / 4 05 89 99 zung, 1. Hd., 2 J.TÜV. Preis VB 3.800 ¥. Ankauf v. PKW, Geländewagen/ ¤ 0151/17705025 Busse aller Art, jetzt od. später, auch Salamah Autohandel: Ankauf RENAULT Motorschaden, Unfall, ohne TÜV, KmPKW, LKW u. Busse aller Art. Auch UnStand/Zustand (alt od. jung) egal. fallwagen u. Motorschäden. Renault Kangoo (Kastenwagen) ¤ 0171/8402193 od. 0175/2059569. ¤ 0171/1057534 o. 0251/3270611. gelb, 1,5 Diesel, Bj. ’99, 140 tkm, 2 J. TÜV, Servo, ZV, Airbag, Preis VB 1390 ¥. Nino's Auto Service BMW An- u.Verkauf von Gebrauchtwagen. ¤ 02553/9189823 o. 0172/2704842 Gausebrink 68, 48607 Ochtrup Motorkupplung wechseln ab 29.25 & ¤ 02553/9189935 o. 0172/6851185. SUZUKI Ankauf v. PKW, Geländewagen/ Busse aller Art, jetzt od. später, auch Kfz-Meisterbetrieb Motorschaden, Unfall, ohne TÜV, KmAn der SB-Tankstelle Epe Stand/Zustand (alt od. jung) egal. Telefon 0 25 65 / 4 05 89 99 ¤ 0171/8402193 od. 0175/2059569. Zahle mind. 120 ¥ für jeden BMW 316i Compact Altwagen bei kostenloser Abholung, viele Extras, D3, günstig in Steuern, Bj. mit Verwertungsnachweis. 1994,TÜV/AU 01/11, Preis: 900 ¥ Autoverwertung A. Fahnenbrauck ¤ 0160/96648420. ¤ 02564/398876. Autoteam-Demir Autoteam-Demir FORD Ford Galaxy, 7-Sitzer, dkl.-blau-met. 1 J.TÜV, Klima, el. FH, el. Spiegel, EURO 2, Preis 1.350 ¥ VB.¤ 02553/9189823 o. 0172/2704842 OPEL Opel Zafira 1.9 CDTi, 150 PS Bj. 12/2006, 88tkm, 7-Sitzer,TÜV neu, Klima,Tempomat, Regensensor, Airbags, 8fach-Bereif. neu,VB 12. 300 ¥. ¤ 02562/8163604 o. 0170/9608858 48599 Gronau - Alter Postweg 156 Tel: 02562/71830 www.auto-effing.com 50,- &-Gutschein bei Abn. von HU&AU Autoteam-Demir Kfz-Meisterbetrieb An der SB-Tankstelle Epe Telefon 0 25 65 / 4 05 89 99 Völker & Peters GmbH MOTORRÄDER 48465 Isterberg · Am Südhang 7 Tel.: 0 59 22/22 27 · www.voelker-peters.de Ankauf aller Motorräder auch Unfall - seriöse Barabwicklung. ¤ 02368/962464 od. 0177/8349317. Wertmeister 2011!* Benziner a Lager! uf Dacia Duster 4x4 11.990,– € ** Klarer Sieg in der Klasse Kompakt-SUV für den Dacia Duster. Auto Bild kürte ihn zum „Wertmeister 2011“ und bescheinigt ihm den geringsten Wertverlust in einem Zeitraum von 4 Jahren. Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 10,4, außerorts 7,0, kombiniert 8,0; CO2-Emissionen kombiniert: 185 g/km (Werte nach EU-Normmessverfahren). www.dacia.de WALLMEIER GMBH & CO. KG OCHTRUPER STR. 85 • 48599 GRONAU Tel.: 02562-992420 • Fax: 02562-9924249 *Dacia Duster 1.6 16V 105 4x4, Auto Bild Nr. 49/2010. **Unser Barpreis für einen Dacia Duster 1.6 16V 105 4x4. Abbildung zeigt Sonderausstattung.zzgl.Überführungskosten Friseurteam Ulrich Nolte Enscheder Str. 159 48599 Gronau Tel.: 0 25 62 - 9 81 50 Tel. 01 75 - 362 87 26 Öffnungszeiten: Di.-Do. 8.30 - 18.00 Uhr Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. 7.00 - 13.00 Uhr Heilpraktikerausbildung in Gronau! Kursstart April 2011. Heilpraktikerschule Möller [email protected] ¤ 02554/940886 Elektromobile 12 km/h • 14 Tg. kostenlos Probefahren Sanitätshaus Rinke Möllenweg 9, Gronau Tel. 0 25 62 / 42 51 Die St. Antonius - Hospital Gronau GmbH als Träger eines Krankenhauses und verschiedener Einrichtungen im Bereich der stationären und ambulanten Altenhilfe sucht für den Zeitraum vom 01.05.2011 bis zum 30.09.2011 geringfügig beschäftigte Mitarbeiter/innen im Servicebereich des Cafés Vita Schöne Zähne aus Meisterhand Implantatprothetik Metallfreier Zahnersatz aus Zirkonoxid Bis zu 6 Jahre Garantie Zahnersatz-Finanzierung Die Teilzeittätigkeit erfolgt in einer 6-Tage-Woche zwischen 13.00–15.00 Uhr bzw. 19.00–21.00 Uhr. Wenn Sie Freude am Umgang mit Menschen haben, über ein sicheres und freundliches Auftreten verfügen und eine gute Kommunikations- und Teamfähigkeit aufweisen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Hollenberg unter der Rufnummer 0 25 62-9 15-10 23 gerne zur Verfügung. Bitte Bewerbung richten Sie bitte an: St. Antonius-Hospital Gronau GmbH DE NT ALL AB O R KL AT T Gudszentstr. 5, 48599 Gronau E-mail: [email protected] Tel. 0 25 62 / 99 25 82 / Möllenweg 22 · 48599 Gronau Telefon 0 25 62 / 915-0 · Fax 0 25 62 / 915-10 55 [email protected] www.st-antonius-gronau.de FUNDGRUBE Seite 16 STELLENANGEBOTE GWP 10. März 2011 Wir suchen zu sofort: MAURER (m/w) und Gerüstbauer Berufliche Qualifizierung in Teilzeit Umschulung BAUHELFER (m/w) ! (m/w) Zur Festanstellung und bei sehr guten Verdienstmöglichkeiten suchen wir ab sofort Verstärkung für unseren Standort Salzbergen. Ihr Profil: Wir legen Wert auf Erfahrung als Gerüstbauer (m/w) sowie auf Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, Engagement und Motivation für diese körperlich anspruchsvolle Arbeit. Es erwarten Sie anspruchsvolle Aufgaben in einem erfolgreichen, internationalen Konzern bei leistungsgerechtem Entgelt und attraktiven Sozialleistungen. ThyssenKrupp Xervon ist mit mehr als 9.000 Mitarbeitern weltweit das führende technische Dienstleistungsunternehmen in der Prozessindustrie. Wir bieten insbesondere der Chemie und Petrochemie, Energiewirtschaft und Bauindustrie zukunftsorientierte Instandhaltungslösungen. Für Rückfragen steht Ihnen gerne Herr Norbert Brandenburg unter der Telefonnummer 0173 6287612 zur Verfügung. Senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit frühestmöglichem Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung – bitte unbedingt unter Angabe der Stellennr. 369-05-G-10 –, gerne auch per E-Mail, an: ThyssenKrupp Xervon GmbH Viktoriya Melamed • Personalabteilung Theodorstr. 180 • 40472 Düsseldorf Ihr Partner für schlüsselfertiges Bauen Schriftliche Bewerbung bitte an: Rohbau - Umbauten Verblendarbeiten Wir sind ein leistungsstarker Hersteller von Industriegeweben und Garnen. Zur Verstärkung und Ausbau unseres Webereiteams suchen wir im Mehrschichtsystem: - Textilmaschinenmechaniker (m/w) (Weberei) - Textilmaschinenführer (m/w) (Weberei) H. Hecking Söhne GmbH & Co. KG Spinnerei und Weberei Herrn Schulze Hessing · [email protected] Sprakelstr. 2-6 · 48703 Stadtlohn Powering Plant Performance Auslieferungsfahrer gesucht! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen Auslieferungsfahrer für Nachmittags ab 13:00 Uhr oder in Vollzeit. Ihr Tätigkeitsbereich umfasst Liefertätigkeiten im Gronauer Stadtgebiet sowie im näheren Umkreis sowie allgemeine Lagertätigkeiten. Voraussetzungen: • Führerschein Klasse 2 bzw. CE • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten einschließlich Samstagsarbeit • körperliche Belastbarkeit und Zuverlässigkeit Der Arbeitsplatz ist zunächst befristet bis zum 31.10.2011, kann aber unbefristet verlängert werden. Bewerbungen mit Lebenslauf schriftlich oder per eMail an [email protected] Für die Ostersaison stellen wir ein: Mitarbeiter/-innen – Studenten und Teilzeitkräfte – Rufen Sie uns an: Mo. - Fr. von 10.00 - 16.00 Uhr Gut Springenheide GmbH Industriestraße 19 · 48629 Metelen Telefon 0 25 56 / 10 73 Für die Zustellung unserer Zeitung am Donnerstag und die Direktverteilung von Prospekten am Wochenende suchen wir zuverlässige Verteiler (Schüler ab 13 Jahre) für die Orte: • Bad Bentheim • Gildehaus • Schüttorf Wir bieten feste Verteilgebiete und faire Bezahlung. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Tel. 0 25 62/96 42-25 – GWP Tel. 0 25 62/96 42-26 – Prospekte [email protected] Anrufe bitte ab Montag, 8.00 Uhr. Wochenpost Verlags- und Werbegesellschaft mbH & Co. KG Ochtruper Straße 47 · 48599 Gronau Besuchen Sie uns im Internet unter www.dein-jobcenter.de Tel. 08 00 / 1 70 29 69 Physiotherapeut/in Verkäufer/in Euregio inkl. Zusatzqualifikation Niederländisch (IHK-Abschluss) Beginn: Dauer: Ort: Kosten: 01.04.2011 / noch einige Plätze frei 27 Monate inkl. betriebliches Praktikum Drakenkamp 8, 48565 Steinfurt Finanzierung durch Arbeitsagentur, Arge oder Kommunen über einen Bildungsgutschein Information: Tel.: 0 25 51/ 8 11 21 (Herr Plass) www.competencegmbh.de auf 400,- &-Basis ab April gesucht. Physik. Praxis U. Gesenhues A & D Personal GmbH Friseur/in gesucht Ihr Partner für Zeitarbeit und Personaldienstleistungen in Gronau. Wir suchen zu sofortiger Einstellung engangierte Wir suchen ständig gewerbliches und kaufmännisches Personal für Gronau, Ahaus, Ochtrup, Steinfurt, Stadtlohn, Coesfeld und Umgebung. Friseur Wesker & Team • Trockenbauer (m/w) • Schlosser (m/w) • Schweißer (m/w) • Elektroinstallateure (m/w) • Industriemechaniker (m/w) • Kfz-Mechaniker (m/w) • CNC-Maschinenführer (m/w) • Tischler (m/w) • Lagerhelfer (m/w) • Kfm. Angestellte (m/w) zum/zur (Krankengymnast/in) Gronauer Str. 78 48599 Gronau Tel. 0 25 65 / 56 81 oder Mobil 01 77 / 9 54 98 75 Tel. 0211 54242 888 [email protected] www.thyssenkruppxervon.de ThyssenKrupp Xervon [email protected] Herzogstraße 148 48599 Gronau Tel. 0 25 62 / 9 13 19 66 Fax 0 25 62 / 9 13 19 67 Mitarbeiter/in. Oststraße 5 · Gronau-Epe Tel. 0 25 65 / 47 11 Schlosser zu sofort! Vollzeit! Wir suchen zu sofort: • Kosmetiker/in • Nail-Designer/in zur Verstärkung Für die Praxis für medizinische Fußpflege eine/n med. Fußpfleger/in 48619 Heek · Ludgerisstraße 30 · Telefon 0 25 68 - 93 59 25 Zuverl. Glasreiniger/in auf 400 ¥-Basis zu sofort gesucht. Firma Proteam ¤ 02565/5791 Qualifizierung/Ausbildung im Metallbereich! Interesse? Sprechen Sie uns an: ¤ 02565/4041-0 Kontiki Grill sucht Aushilfe auf 400 ¥-Basis fürs Wochenende.Vorkenntnisse erforderlich. ¤ 02562/2815 Suche zuverlässige Mitarbeiter (m/w) für Gastronomie in Gronau. ¤ 0172/6567644 VERMIETUNGEN STELLENGESUCHE Frau su. Putzstelle auf 400 ¥-Basis in Epe oder Gronau, auch Privathaushalt. ¤ 0160/6529063. Suche Küchen- u. Servicekraft und Fahrer für Lieferservice m/w auf VollSchöne Wohnung o.Teilzeit für Pizzeria in Ochtrup ¤ 0160/94876993 in Epe Industriekauffrau in an ruhige Frau oder Pärchen zu ungek. Stellung mit viel Berufserfahvermieten. Ca. 75 m² + Balkon. Naendorf 77 · 48629 Metelen rung sucht Nebentätigkeit (z.B. BuchEBK muss übernommen Tel. 0 25 56-99 68 16 haltung, Rechnung schreiben oder werden. Keine Maklergebühr. Mahnwesen) in Gronau oder Epe. Tel. 0 25 65/58 61 oder Wir suchen eine zuverlässige Eper Straße 65 · 48599 Gronau ¤ 0160/91068758 Reinigungskraft als Aushilfe. Gebiet: 01 71/21 96 105 Tel. 0 25 62 / 99 20 762 · Fax 0 25 62 / 99 20 763 Ochtrup. AZ: Mo.-Fr. von 14.00 - 15.40 Biete Ihnen gern meine Hilfe www.ad-personal.de in Haushalt und Garten an (vormitUhr. Bewerbung unter e-mail: Exklusives 1 Zi. App. im Gronauer tags in Gronau). ¤ 0173/9351788 [email protected] oder Osten an solvente Einzelperson, NR/Suche Job in Gronau o. Epe Wellness-Sport- Ernährung. Reinigungskraft für ¤ 0541/9121826 in, zu vermieten. 70 ¬, gr. Badezimim Privathaushalt (bügeln, putzen Vertriebsorientierte Mitarbeiter gesofort gesucht. Stadtteil Gronau-Epe, Suchen (idealerweise mit Elektromer, EBK,Terrasse u. Kellerraum sowie usw.) ¤ 02562/6088499 o. sucht ¤ 0251/13322883 oder auf 400 ¥-Basis. Bei Interesse bitte kenntnissen) handwerklich begabten sep. Eingang. Miete 350 ¥ + NK. 0157/88613167 [email protected] melden unter ¤ 0163/3976203 (Früh-) Rentner für leichte Monta¤ 0160/92935479 ab 18 Uhr Produktionsmitarbeiter (m/w) Kraftfahrer FS CE für Nah- und gearbeiten auf 400 ¥-Basis. Ab 17.30 Zuverl., saubere Frau sucht Arbeit Wohnung im Gronauer Osten z.B. Putzstelle o.ä. für nachmittags in in Vollzeit zu sofort gesucht. PKW u. Fernverkehr in Dauerstellung geUhr: ¤ 02562/992800 Gronau oder Epe. ¤ 02562/7279932 3 ZKB, Flur, 86 ¬, 2. OG, ab 01.05.2011 Führerschein wünschenswert. Mo.-Fr. sucht. Sped. Frenkert, Steinfurt. zu vermieten. ¤ 02562/9082204 FRÜHAUFSTEHER ODER NACHTod. 0176/87590947. 8-17.30 Uhr. ¤ 02562/93530 ¤ 02552/93400. schwärmer? Wir suchen ab sofort für Gronau, Iltisstr. 79, 2 Zimmer, Wer hält meinen Garten in Pizzabäcker mit Erfahrung gesucht! Tagesrandzeiten Zähler/innen auf HoKüche, Bad, 67 ¬; Garage mögl.,WM UNTERRICHT Ordnung? ¤ 02562/21137 ab 18 Uhr ¤ 02562/97736 440 ¥. ¤ 02562/26975 norarbasis für DB-Züge ab/an Gonau. Einzelnachhilfe zu Hause!! Weitere Infos/Bewerbung (Kennwort: Ochtrup: schöne, helle Wohnung Qualifizierte, zielorientierte Indivi66 ¬, 2. OG, kompl. renoviert, 3 ZKB, „Projekt 1074 - Westfalen) kostenlos dualförderung - alle Fächer, alle Abstellraum, Balkon, zu sofort oder auf www.econex.de/jobs oder FAX an Klassen: ABACUS Nachhilfeinstitut. später zu verm. ¤ 02553/80615 od. 0202/2835866 ( Fr. Lüdtke). ¤ 02562/992312. 0160/8001144. Mut zu neuen Aufgaben! Nachhilfe/Beratung Übernehmen Sie mit Ihrer kfm. ErfahLehrerin mit langjähr. Berufs- u. Bera- 65¬-Wohnung in Gronau 3 ZKB, Kellerraum ab sofort zu verm. rung (auch als 2. Standbein) eine lutungserfahrung erteilt qualifizierte ¤ 02562/9410652 o. 0178/2963853 krative Service-Agentur & verdienen Nachhilfe in Deutsch u. Englisch bis Kl. dauerhaft bestens: www.clicks96.de 10. System.Vorbereitung auf zentrale Zu vermieten/zu verkaufen: Büroräume 100 ¬ + Wohnung 80 ¬ (Fa. Pan GmbH). Abschlußprüfung / Hilfe bei Bewerin Ochtrup, Gronauer Str. 47. Suche kontaktfreudige/n bung- u. Ausbildungsplatzsuche. ¤ 0160/97032024. Dame oder Herrn für seriöse Ver¤ 0177/5521992 Wohnung in Epe, Zentrum kaufsveranstaltung aus Stadtfesten Musikunterricht und Verkauf ca. 75 ¬, 1. OG, 2 ZKB, Bj. 2001, helle und Messen, überwiegend am WoGitarre, Bass, Drums und Keys Räume, Abstellraum, Miete 415 ¥ + chenende. Fahren mit Anhänger erGildehauser Damm 65, Gronau-Epe NK. ¤ 02565/1318 o. 0173/2997311 forderlich. ¤ 02568/3358 www.guitarking.de 3 ZKB Balkon im Facharbeiter (m/w) in Vollzeit ¤ 02565/4052546. Gronauer Osten zum 01.05.2011 zu zu sofort gesucht. PKW u. FührerIntensiver Förderunterricht vermieten. KM 360 ¥ + NK. schein wünschenswert. Mo.-Fr. in Deutsch/Mathe/Englisch von er8-17.30 Uhr. ¤ 02562/93530 fahrener Fachkraft - auch Erwachsene. ¤ 02562/9410595 Umzüge nah und fern Telefonist/in gesucht! ¤ 0151/55964326 (Gronau). machen wir zum fairen Preis mit 7,5 tFlexible Zeiteinteilung, Einteilung ggf. LKW. ¤ 0151/55277052. von zu Haus, guter Verdienst. BewerIMMOBILIEN Wohnung in Ochtrup / bung an: [email protected] Nienborger Damm 2: Jugendstil, ¤ 0152/53787476 115 ¬, 1. OG, 5 Zi., Kü., Bad, Abstellr. + Kellerr., Miete 590 ¥ + NK 75 ¥ (ohne Strom/Wasser/Abwasser/Gas), Kaution 1.800 ¥. ¤ 02553/1297. Besuchen Sie uns im Internet unter Von Privat ab 01.05. in Gronau www.dein-jobcenter.de zu vermieten: 3 ZKB ca. 69 ¬, Balkon, Garage, Garten. KM 385 ¥ + NK. Tel. 08 00 / 1 70 29 69 ¤ 02562/80657 o. 0176/41323573 Darfeld: 3 ZKDB, EG, 77 ¬, KM 320 ¥ + NK + Kaut., provisionsfrei ¤ 02545/309363 Neubau-Wohnung (1.Obergesch.) im Niedrigenergiehausstandard, im Westen von Gronau (Brooker Gracht) zu vermieten.Wfl. ca. 90 ¬, 3 Zimmer, Küche, Bad + überdachter Balkon, KM 630 ¥ + NK 80 ¥. Bezugsferitg ab sofort. ¤ 0170/5467001 Einzel- + Doppelgarage in Gronau Pommern-/Sudetenstraße zu vermieten. ¤ 0177/4677313. Ladenlokal-Büroräume Gronau-Epe, 170 ¬, Zentrum,Top Lage, Miete 1200 ¥ + NK. ¤ 02565/1318 o. 0173/2997311 Günstige 4 Zi.-Wohnung in Gronau, mit Garage zum 01.05.11 zu vermieten. Ackon Schilref Immobilien ¤ 02562/6089335 oder 0176/24535584. Wohnung in Gronau zu vermieten. 3 ZKB, 62 ¬, Gartenmitbenutzung. 357,91 ¥ incl. BK + NK. ¤ 0171/7871308 Pflege mit Gronau-Epe: 4 ZKB, 84 ¬ u. Balkon und Verstand zum 01.06. oder früher zu vermieten. KM 340 ¥. ¤ 02565/5996 Wernsmann Industrieservice A & D Personal GmbH Wir suchen: Für unsere stationäre Altenhilfeeinrichtung im Hol- und Bringedienst Mitarbeiter/in in Teilzeit 19,25/wöch. Richten Sie Ihre Bewerbung ausschließlich in schriftlicher Form an: Reinhard van Loh Bethesda-Seniorenzentrum GmbH Zum Lukaskrankenhaus 3 · 48599 Gronau Tel. 0 25 62/7 19 20 FUNDGRUBE GWP 10. März 2011 Gronau, Ochtruper Straße 2-Zimmer-Wohnung zum 01.05.2011 zu vermieten: 53,44 m², DG, Balkon, KM: 275,75 EUR + NK. www.buescher-immobilien.de Tel.: 0 25 65 / 93 53 33 - Immobilien in Ihrer Nähe - Gronau, Ochtruper Straße 4-Zimmer-Wohnung zum 01.04.2011 zu vermieten: 90,35 m², 4. OG, Balkon, Aufzug, KM: 433,68 EUR + NK. Gronau, Eschenstraße 3-Zimmer-Wohnung zum 01.05.2011 zu vermieten: 63,51 m², EG, Balkon, KM: 336,29 EUR + NK. WBS erforderlich! VERMIETUNGEN Wohnung in Gronau, Stadtnähe, 48 ¬, 1. OG,WM ca. 350 ¥, zum 01.05.11 an RUHIGEN Mieter ab 50 J. zu verm. Kaution 400 ¥. ÿ GA6505388 GWP, Postf. 1364, 48574 Gronau Gronau/Zentrum: 3-Zi.-Wohnung Aufzug/Balkon, ca. 90 ¬. KM 575 ¥ + NK + HK, ab sofort zu vermieten. Immobilien-Büro Savci, www.immobilien-savci.de ¤ 02562/97757 110 ¬ DHH in Epe, Ahauser Str. mit Garten u. Garage zum 01.06. 2011 langfristig zu verm. Anfragen unterÿ GZ6505514 GWP, Postf. 1364, 48574 Gronau Ochtrup: Brookstr., UG neu möbliertes und renoviertes Appartement, ca. 25 ¬, nebst kleiner Küche und Dusche/WC, Kaltmiete: 180,-- ¥ + NK 75,-- ¥ + Strom an berufstätige Einzelperson zu vermieten. Immobilien F.-J. Körner ¤ 02553/993080 Wohnung in Epe zu vermieten, 115 ¬ Wfl., 1. OG, 4 Zi., Küche, Bad, Abstellr., Umluftkamin, Balkon, mit Garten, Miete: 550 ¥ zzgl. NK, ab sofort zu vermieten. Pferdehaltung möglich ¤ 0157/72461666 78 ¬-Whg. in Gronau 2 ZKB, Abstellraum, Stellplatz, barrierefrei (mit Aufzug) sofort frei. ¤ 02542/93130 Epe, zentrumsnah, 3 ZKB, Balkon, Keller, AR, Einbauküche. KM 405 ¥ + NK + Kaution ab 01.05. zu vermieten. ¤ 02565/1585 Ochtrup/Grüner Weg 23: 1. OG 4 Zi., Küche, Diele, 2 Bäder, ca. 106 ¬, Loggia, Kamin, KM 450 ¥ + Garage 30 ¥ , NK 78 ¥ + Energiekosten. IMMOBILIEN F.-J. Körner ¤ 02553/993080. Wohnung in Epe, Zentrum ca. 75 ¬, 1. OG, 2 ZKB, Bj. 2001, helle Räume, Abstellraum, Miete 415 ¥ + NK ¤ 02565/1318 o. 0173/2997311 Gronau: 4 Zi.-Whg., 102¬ mit Garage zum 01.05.11 zu vermieten. KM 360 ¥. ¤ 02562/189611 o. 0176/70061166 Epe-Zentrum (Aufzug im Haus) 2-Zimmer-Wohnung, ca. 60 ¬. KM 315 ¥ + NK + HK, ab sofort frei. Immobilien-Büro Savci, www.immobilien-savci.de ¤ 02562/97757 Gronau, Ortsmitte: 67 ¬ EG-Whg. 3 ZKB, Keller,Terrasse u. PKW-Stellpl. zum 01.06. 11 zu vermieten. KM 425 ¥ + NK. ¤ 02565/2782 3 Zi.-Penthouse-Whg. in absoluter Innenstadtlage von Gronau, 118 ¬, großzügige Dachterrasse, Miete: 572,30 ¥ + NK, frisch renoviert und courtagefrei. INVESTASS-MAKLER GmbH. ¤ 02533/93050. Heek/Ahaus: EFH/2FH, ca. 162 ¬ Wfl., 400 ¬ Grdst., 6-8 ZKDB, Mietkauf 400 ¥ mtl. + NK, KP 169.000 ¥, provisionsfrei! hmt Immob. ¤ 02452/967360. Ochtrup, Stadtmitte Wohnung, Büro, Praxis, EG, ca. 115 ¬ (3 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, Diele, 28 ¬ Terrasse, Kellerraum, Stellplatz), KM 600 ¥, 80 ¥ Betriebskosten + Energiekosten. Details unter: ¤ 0170/9972199 (Keine Makleranfragen) Renovierte Wohnung in Epe an ruhige Frau o. Pärchen zu vermieten. Ca. 55 ¬, neue EBK vorhanden. Keine Maklergebühr. ¤ 02565/5861 o. 0171/2196105 Gronau, August-Hahn-Str., zentrumsnah, EG ca. 44 ¬, 2 ZKB, kl. Keller mit Teilgarten.WM 290 ¥ ab sofort frei. (Anruf: Do. ab 15 Uhr, Fr. ab 14 Uhr)¤ 0177/9545018 Büroflächen, auch Einzelbüros, in repräsentativem Gebäude mit Service, wie z.B. großes Besprechungszimmer, Sozialräume, Empfang etc., zu vermieten. ¤ 02565/935333 Nachmieter gesucht in Gronau, 3 ZKB,WC, Gäste-WC, Balkon, Abstellr., Keller, KM 360 ¥ zzgl. NK. ¤ 0152/53799505 MIETGESUCHE Suche ab 01.06. oder später 3 Zi.-Whg. mit Garten (wäre toll in Ochtrup). ¤ 01522/8697684 Ruhiger junger Mann sucht Single-Wohnung in GronauEpe, mögl. m. EBK,WM bis 350 ¥, ab 1.4.2011. ¤ 0162/6014307. Suche zum 1.4.11 od. später 1 Zi., kl. Küche, Diele, Bad, Balkon, bis 35 ¬, und tollerranten Vermieter/in in Gronau. Bin 50 J., m., Single, ruhig, Maler, Hobby-Astronom/-Koch. Z. Zt. in häusl. Pflege u. gemeinn. (ALG 2) tätig! ¤ 0171/2186738. WohnBau Westmünsterland eG Hörster Straße 4 · 48599 Gronau Tel.: (0 25 62) 44 88 1 A - KONDITIONEN Achtung!! Ochtrup-zentrale Lage: Bau, Kauf, Modernisierung. 4-Fam.-Haus,Wfl. 300¬, Grdst. 440¬, Postbank Finanzberatung AG. neu renoviert, mit Garten, für HAUSNAH sucht ... Gepflegte helle, ca. 75-90 ¬ ¤ 02562/719815 134.000¥ zu verk. ¤ 02562/991779. in der Grafschaft oder Gronau; HochWohnung mit Terrasse/Balkon - Garage/Stellplatz, ruhige Wohnlage in Gro- wertiges EFH oder Bungalow, kein Zu verkaufen/zu vermieten: eng bebautes Wohngebiet, ebenerdinau, von einer 65-jähr. Frau gesucht. Büroräume 100 ¬ + Wohnung 80 ¬ ges Wohnen, Deckenhöhe 2,60 m in ¤ ab 18 Uhr 02555/709 in Ochtrup, Gronauer Str. 47. Suche dringend eine Wohnung mind. einem Raum, großes ¤ 0160/97032024. oder Appartement (ruhig) 35 - 47 ¬ Wohn-/Esszimmer, Doppelgarage, bis Gronau-Epe in Gronau,WM bis 288 ¥, provisionsca. 400.000 ¥. Ref: BS522. Weitere Einfam.-Reihenhaus, 90 ¬ Wfl., ruhifrei. ¤ 01577/1906135 ab 13 Uhr. Suchanfragen auf: www.hausnah.de ge Lage, 5 Zi., Küche, Bad, Keller,TerFamilie mit 2 Kindern sucht zum ¤ 05922/7779950 rasse, Stellpl., 151 ¬ Eigengrundst. 01.06. eine 4 Zi.-Whg./RHH/DHH mit (Innenrenovierung erforderl.) privat Garten in Schöppingen. zu verk. KP: 55.000 ¥ Wir suchen in Grenznähe ¤ 02565/907717 ¤ 02562/701744 Suche 2 Zi., Küche/BadImmobilien und Grundstücke Wohnung in Ochtrup, ca. 60 ¬, ab sofür unsere Ochtrup: Luxuswohngebäude fort zu mieten.WM bis 350 ¥. ÿ für gehobene Ansprüche mit kl. Einholländischen Kunden. GZ6504030 GWP, Postf. 1364, 48574 liegerwohnung, große Garage,Wfl. ca. Gronau Bei Interesse bitte melden unter 275 ¬, Nutzfläche ca. 470 ¬ (u.a. Junge Frau mit Hund sucht 0031-6-21215909 ausgebauter Vollkeller) Grundstück Wohnung in Gronau oder Epe. KM bis www.amelinkmakelaardij.nl 1.580 ¬, hochwertig angelegter Gar300 ¥. ¤ 0160/96804795 ten, ruhige Innenstadtlage, KP: Lagerhalle 200-300 ¬ 469.000,-- ¥ VB. Immobilien F.-J.KörWir suchen für vorgemerkte Kunden in Gronau od. Epe zu mieten oder zu gebrauchte Immobilien und Grundner ¤ 02553/993080 kaufen gesucht. ¤ 0177/5524456. stücke aller Art. Rufen Sie uns an. Für Wir suchen kurzfristig für den Verkäufer entstehen keine KosVertriebsmitarbeiter, NR, schöne 3 Zi.ten! Holtmann Immobilien, Merschstr. Whg., mind. 70 ¬ in Gronau. Bitte 19 a, 48599 Gronau melden Sie sich bei Fashion Connectiwww.holtmannimmobilien.de ons Textilhandels GmbH, Hr. Lahr¤ 02565/97695 mann ¤ 02562/963426 Der Hollandmakler 2-3 Zimmer, mit Balkon sucht dringend Immobilien aller Art. bzw.Terrasse bis 65 ¬ in Ochtrup, www.hollandmakler.de Ahaus oder Gronau zu mieten geFolgende Leistungen ¤ 02562/719872 sucht ¤ 0175/9907140 haben wir für Sie LBS-Stadtlohn: wir suchen Möbl. Zimmer/Whg. von Mann berücksichtigt: laufend Immobilien für vorgemerkte 33, NR gesucht. ¤ 0171/9459272 • Eigentumsgrundstück Kunden in Schöppingen. Astrid zur Größe von 250 m² Schneider ¤ 02563/93700. ANKAUF • Kaufnebenkosten Baugrundstück 500 ¬ bis 800 ¬ oder neuwertiges EFH in Epe von Pri• Vermessungskosten vat zu kaufen gesucht. • Haus – ca. 107 m² Wfl. [email protected] • Architektur & Statik ¤ 0176/96513556 • Maler- /TapezierHAUSNAH sucht ... arbeiten in Gronau-Zentral oder Buterland; Ein • Erdarbeiten Einfamilienhaus mit ca. 180 ¬ Wohn• Kanalanschluss fläche und bis 1500 ¬ Grundstück, • Gebäudeeinmessung bis ca. 500.000 ¥, Ref: BS510. Weitere Suchanfragen auf: www.hausnah.de Wir holen mehrere Angebote von verschiedenen ¤ 05922/7779950 Bauunternehmen für Sie ein. HAUSNAH sucht ... in Gronau, Ochtrup: Neuwertiges oder Grenzland Grundstücks- & Projektentw. renoviertes EFH mit ausreichend Platz GmbH & Co. KG auch für Gäste, in nicht zu enger BeAm Königsweg 17, 48599 Gronau-Epe · Tel: 0 25 65 / 93 53 28 bauung mit schönem Garten, weitere Email: [email protected] Wünsche:Wintergarten, Kamin, 2 Bäder, bis max. 450.000 ¥. Ref: BS533, Stadtlohn: 1 A-Lage, Ochtrup/Welbergen: diskrete Abwicklung möglich! Weifreistehendes 1-2 FH, 1.018 ¬ Grd. ca. historisches Anbau-Einfamilienhaus tere Suchanfragen auf: Für deutsche & niederländische 285 ¬ Wfl./Nutzfläche,Vollkeller, mit unverbauter Sicht auf die Vechte Interessenten suchen wir Einfamilien-, www.hausnah.de Doppelgarage, weisser Klinker,Topund Wiesen, ca. 117 ¬ Wfl., 4,5 ZimReihen-, Doppelhäuser, Eigentums¤ 05922/7779950 Ausstattung, von Privat. mer, Küche, Diele, 2 Bäder, 1 Kellerr., wohnungen, Bauernhöfe u. Grundstü- Für niederländ. Kunden suchen wir ¤ 02054/83070 IMMOBILIEN IN ALLEN PREISKLASSEN. Terrasse, Gartenhaus, Gartengrundcke.Theo Büscher Immobilien (Kostück, KP: 119.000,-- ¥ oder zu vermie- Reihenhaus in Gronau - Bj.1938 Angebote: www.europa-makler.de operationspartner niederl. Makler). ten an solvente Mieter (max. 3 Pers. zu modernisiert, geringe Nebenkosten, ¤ 05921/784430 ¤ 02565/935333. vermieten) ab 01.06.11. Immobilien F.- 90 ¬ Wfl., gr. Garten, Nebengeb., Keller. EG:Wohn-/Esszi., 2 Ki.-zi., Kü., Bad, J. Körner ¤ 02553/993080 VERKAUF Gä-WC. OG: 1 gr. Studio, Dachboden, v. Stadtvilla, inkl. Einbauküche Pr. f. 97.000 ¥. ¤ 02562/991585. von Privat ab sofort zu verk., NeubauDHH in Gronau, Grünstiege gebiet im Nordwesten von Gronau, zum Spätsommer, Erstbezug 12/1979, Telefon 0 25 62 / 9 10-0 oder 0 25 53 / 10 15 Wfl. ca. 122 ¬, Unterkellerung, Grdst. gepfl. Zustand,Wfl. 161 ¬, Grdst. 263 ca. 360 ¬, 4 Schlafzimmer, 1 Bad, 1 ¬, Erbpachtzins 27,36 ¥/Monat, Gäste-WC, 1 Wohn-u. Essraum, 1 KüAuszug aus unserem Immobilienangebot teilunterkellert, Balkon, Garage. che, Garten Südwestausrichtung, wie immer zu fairen Preisen! ¤ 02562/25174 o. 0177/1473242. ganztägig sonnig. ETW in Epe (Am Stadtpark) +++++ Was bin ich Ihnen wert? Sagen Sie es mir !!! +++++ Preis:VB 239.000,00 ¥. ca. 50 ¬, incl. EBK, mit Balkon, G-WC, +++++ Verkauf im Bieterverfahren +++++ ¤ 0179/1781257 ab 20 Uhr. Aufzug vorh., von privat provisionsfrei Das aktuelle Angebot beträgt z. Zt. 80.000,-- €. www.immobilien-suche.de zu verk. Preis:VS ¤ 0152/28520736. ¤ 02567/939306 Großes Reiheneckhaus in sehr ruhiger Lage, von Dorsten-Wulfen, Erbpacht, EG:Wohn- Esszimmer, Küche, G-WC, Diele,Vorratsraum. 1. OG: E-Schlafzi. + Bad mit Wanne + integr. Ihr Partner für Dusche,WC, 3 K.-Zimmer, OG:Wohnschlüsselfertiges küche,Wohn-Schlafraum, 2 getrennte Dachböden. Keller: KellereingangsBauen raum, Heizungsraum,Waschraum, 3 Werkräume. Garage,Terrasse 35 ¬, Rohbau - Umbauten Die im Jahre 1923 in 2,5 geschossiger Massivbauweise mit Vollkeller errichte8000 l Erdöltank, 157 ¬ Wfl., teilw. te Doppelhaushälfte wurde in 1934/35 umgebaut und aufgestockt. Verblendarbeiten Holz- + Kunststoffenster m. Einfach- + 1978/79 erfolgte die Erneuerung/Instandsetzung des Außenputzes, der Einbau Doppelverglasung, ohne Makler, Preis: Herzogstraße 148 der isolierverglasten Kunststofffenster und die Isolierung der Decken im Ober125.000 ¥ VB. geschoss. Die Erneuerung des Bades und die Fassadensanierung wurden 1992 48599 Gronau durchgeführt. E-Mail: [email protected] Bilder Tel. 0 25 62 / 9 13 19 66 Im Erdgeschoss befindet sich neben dem Wohn/Esszimmer, der Eingangsbesende ich auf Anfrage gerne zu. reich, die Küche und das Gäste-WC. Fax 0 25 62 / 9 13 19 67 ¤ 02369/248427 + 0163/9850294. Neubau-Doppelhaushälfte mit Garage im Westen von Gronau zum Komplettpreis von ca. 179.500,00 www.wohnenimmünsterland.de Das Obergeschoss beherbergt 3 Schlafzimmer, Flur und das Bad. Im Studio ist ein großer Raum ausgebaut, weitere Ausbaureserve bietet der Dachboden. Der Vollkeller bietet viel Nutzfläche. Sonstiges: Ideal für die Familie die Wert auf eine preiswerte und geräumige Immobilie in zentraler Wohnlage mit einem Eigentumsgrundstück legt. --------------------------- Verkauf im Bieterverfahren! ---------------------------- Objektanschrift: 48599 Gronau, Eperstr. 33b. Die Besichtigungen erfolgen nach Absprache. Weitere Informationen zum Bieterverfahren erhalten Sie unter www.buescher-immobilien.de oder rufen Sie uns an. Rufen Sie uns an – Gern geben wir Ihnen zu diesen und unseren weiteren Immobilienangeboten detaillierte Informationen. Diese und viele weitere Angebote unter: www.buescher-immobilien.de Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe Telefon 0 25 65 - 93 53 - 33 Fax 0 25 65 - 93 53 - 30 www.buescher-immobilien.de THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH Qualität ist unser Anspruch! Ratenkredit schnell + günstig! 2-Fam.-Haus in Gronau/Buterland Postbank Finanzberatung AG. auch als EFH nutzbar,Wfl. ges. 174 ¬, ¤ 02562/719815 Eigengrdst. 501 ¬, 2006 kernsaniert, Eckwannen von Wilux für 169.000 ¥ v. Privat zu verkaufen (Bitte keine Makler). ¤0171/8300169. und Waschbecken aus Naturstein! ¤ 0151/54621088 Designer Badezimmer, GRUNDSTÜCKE komplett, verschiedene AusführunGronau - Grundstücke im Baugebiet gen! ¤ 0151/54621088 „Kurfürstenstraße“ - Nahe der nieder- Schlichtes + edles champagner-farbenes Hochzeitskleid, ländischen Grenze. Kaufpreis 165 ¥ / keinerlei Gebrauchsspuren. 700 ¥ VB. ¬. ¤ 02565/935328. ¤ 0160/4445546 Gronau - Brooker Gracht Grundstück Größe 520 ¬, Kaufpreis Gefrierschr., Kombi, Truhe, je 80 ¥; Miele Waschm. u.Trock77.480 ¥. ¤ 02565/935328. Bauplatz in Top-Lage in Gronau-Epe ner je 140 ¥. ¤ 02567/937973 o. Esteresch, 863 ¬ erschlossen, 185 0175/1201719 ¥/¬. Investorengeeignet von Privat 60 Liter Restmülltonne zu verk. Neu, Preis 40 ¥. ¤ 02562/80323 o. zu verkaufen. ¤ 02565/1645 ¤ 0172/1621029 VERKÄUFE Wir sind für Sie da - auch heute telefonisch ab 09:00 Uhr! Eine Auswahl von weiteren Wohnangeboten auch im Internet unter www.wohnbau-wml.de Seite 17 Hülsta ALANA Wohn-Esszi. zu verk. TV Schr., 2 Vitrinen, Sideboard, Esstisch + 8 Stühle. Preis VS. ¤ 0170/9637457 ab 18 Uhr Couchtisch, Eiche mass., mit Schieferplatten (Wie gewachsen) 135x75x55 cm, zu verkaufen. ¤ 02562/21623 50 VHS-Filme mit Recorder 49 ¥. ¤ 0152/06126150 Thermoloft-SnowTech von OceanPacific! Halboverall in M + L, Hose in M.Technologie, die Sie warm hält. Stück 30 ¥. ¤ 02562/96636 Vinkelau Schrankwand Eiche massiv und diverse Messinglampen preisgünstig zu verk. , Preise VS. ¤ 02561/6673, ab 18 Uhr Nachtspeicherheizungen abzugeben; Siemens, asbestfrei. Ochtrup ¤ 0160/98364995 DINO-CAR mit BERG-Anhänger incl.Verdeck, neuw., Preis VB 350 ¥. ¤ 02555/2360 Verkaufe großes Berg Kettcar mit Doppelsitz und Anhänger,VB 230 ¥ ¤ 0170/3097008. Haushaltsauflösung am 12. u. 13.3.2011 im Rosenthal 197, Ahaus, 11-18 Uhr. Kompletter Haushalt und Funk, Elektro uvm. ¤ 0177/8114434 150 CD's mit Player, 99 ¥. ¤ 0152/06126150 Miele: Waschmaschine + Trockner mit Garantie zu verkaufen. ¤ 0173/5377908. Sonntag, 59 26 32 2 /2 rkt a m Ahaus elBettings d Mühle ö Tr Bahnhofstr. 13.03. 6 17 0 fo: In y‘s nck e r K So., 20.03. LIDL, Königstr., Gronau Küchenzeile, L: 2,80 m + Kühl-Gefrierkombi, freistehend, L: 0,60 m zu verk. ¤ 0175/1411577 Schönes Schlafzimmer, Massivholz, Schrank 1,88 m breit, Bett 180 x 190 + 2 Nachtschränkchen, Birke, rubin, NP 1.800 ¥ jetzt f. 480 ¥ zu verk. ¤ 02562/718199 Damenrad-Dreigang f. 150 ¥; Fernseher 70 cm f. 30 ¥; 3 Lattenroste 1x2 m, je 20 ¥; Matratze 1x2 m f. 30 ¥; Papageienkäfig f. 50 ¥; Adler-Schranknähmaschine f. 40 ¥. ¤ 02562/1461 A/B Waffenschrank + Tresor 100 + 160 ¥. ¤ 05903/6615. 3 Fernseher günstig zu verk. 2 x 37er und 1 x 51er (Röhrenfernseher) Videorecorder, Radio (Powercenter und Disc-Player. ¤ 02562/3541 Edelstahl Dunstabzugshaube Breite: 90 cm, Preis VB 250 ¥. ¤ 0160/94988979 Hülsta Eßzimmertisch, Buche, B 90 x L 200. ¤ 02561/8097 1 Adler Nähmaschine zu verkaufen ¤ 02553/2484 ab 18 Uhr GOLDANKAUF Angebot erhalten ? Wir versuchen zu überbieten! bis zu 34,50 m& p. Gram Mobil: 01 57/75 75 48 13 Bahnhofstr. 13 (ggü. Steffers) · 48607 Ochtrup Mo. - Fr. 9.30 - 12.30 Uhr u. 15.00 - 17.00 Uhr Couch Ledergarnitur, Markengarnitur, hochwertig, wie neu, noch Garantie, ehem. NP 2.250 ¥, für 850 ¥ zu verk. ¤ 05461/709792. Komplett-Haushaltsauflösung in Gronau, alles neuwertig, Samstag 12.03.2011. ¤ 0178/1764946 Hochdruckreiniger Industriegerät, ideal zur Reinigung von Geflügel- u. Schweineställen. ¤ 0173/8776747. H.O. ELECTRONIC EPE Gebr.Waschmaschinen ab 100 ¥. Spülmaschinen + Kondenstrockner vorrätig. Auf alle Geräte 1 J. Garantie. Vennstr. 26, Gronau-Epe, geöffnet: Mo-Fr. 10-18 Uhr. ¤ 02565/400822 oder ¤ 0171/2463825. Ki.-Schreibtisch, Kiefer, mit Drehstuhl, 75 ¥. ¤ 0152/06126150 SCHÖNOX EDP 9 mm Polyester-Faserplatten, Entkopplungs- und Dämmplatten zu verkaufen, neu und ungenutzt, 18 ¬, Abholung Schöppingen, Preis VS. ¤ 0151/20088003 Kermi Badheizkörper, neu + OVP 60x180 cm, Mittelanschluß, silbermet., 2 lagig, zu verk. ¤ 02553/80242 Kaminholz Erle/Birke - 2 RM Boxen trocken, Scheitlänge 33 cm, fertig aufgepackt. www.oude-hengel.de ¤ 0178/6783501. Garagenflohmarkt !!! Am Sa. 12.03. von 9-13 Uhr, Dinkelblick 33, Gronau-Epe. Reit- u. Dekoartikel, Damenbekleidung, Kinderbedarf, DVD-Player, BBS-Felgen etc. ¤ 0160/8201070 Abschlussball 2011 „Reber“ Abendkleid, lang, Gr. 36 (fällt größer aus) schimmert weinrot, einmal getragen! NP 199,75 ¥ für 100 ¥ zu verkaufen. ¤ 0179/6885095 GWM Hewado - GebrauchtwarenMarkt.Täglich neue, stark reduzierte Artikel.Westfalenstr. 13, NordhornBlanke (bei Big Box). Jeden 1. Sonntag im Monat Schautag von 14-17 Uhr. ¤ 05921/3045490. Waschm., Trockner, Spülm., ab 70 ¥; E-Herd, Standherd, ab 70 ¥; Kühlschr. u. Farb-TV, je 50 ¥. ¤ 02567/937973 o. 0175/1201719 KAMINHOLZ (Eiche) ofenfertig, jetzt einlagern, ab 55 ¥ / SRM. ¤ 02565/97701. Fahrradträger für AHK Thule Heckträgersystem Typ: Euro Classic 989, für zwei Fahrräder zu verkaufen. Preis:VS. ¤ 02562/26845 Exclusive Boxspringbetten ! Hotelbetten, Polsterbetten und Seniorenbetten in Komforthöhe mit einer Vielfalt an Stoffen direkt ab Zentrallager! Sparen Sie bis zu 50 % auf schöne Messe- und Ausstellungsstücke in Luxusausführung. Lieferung, Aufbau und Entsorgung sind bei uns eine Selbstverständlichkeit.Wir realisieren Ihr Traumbett zu einem Traumpreis!!! Gatz Schlafsysteme GmbH, Exclusive Hotel & Kurhausbetten, Luxemburger Str. 13 (Industriegebiet Westenberg) 48455 Grafschaft Bad Bentheim. WWW.GATZ-SCHLAFSYSTEME.DE ¤ 05924/8318 !!! 20 Jahre !!! 10 % Rabatt auf jede Bestellung! Angebot gültig vom 10.3.-16.3.11 Windmühlenweg 52a • Gronau-Epe Tel. 02565/6909 o. 0157/72461666 ZENTRAL-LAGERVERKAUF!!! Sparen Sie bis zu 50 % und starten Sie die Nächte mit frischen Oberbetten, Kopfkissen, gesunden körpergerechten Matratzen sowie kompl. Bettsystemen in gewohnter TOPQUALITÄT. Kostenloser Lieferservice und die Entsorgung Ihrer alten Bettwaren sind bei uns selbstverständlich. Gatz Gesunder Schlafcomfort Luxemburger Str. 13, Bad BentheimGildehaus (im Industriegebiet Westenberg an der A 30). www.1a-lagerverkauf.de ¤ 05924/8318. Ledergarnitur, gutes Leder, schöne Farbe, fast neu! NP ü. 2500 ¥, jetzt für 750 ¥ zu verkaufen. ¤ 05468/939870. FUNDGRUBE Seite 18 VERKÄUFE Ledergarnitur, dkl.-blau, neuw., NP 3.200 ¥ für 300 ¥, runder Eichentisch m. Marmorplatte 30 ¥, Chippendale Sideboard 40 ¥ zu verk. ¤ 0177/4550730 Elektromobile 6-15 km neu und gebraucht, ab 490 ¥. E-Mobile-Center Schüttorf ¤ 0163/5678826. Lagerverkauf Büromöbel auf über 2.500¬: Überproduktionen, 2.Wahl,Transportschäden, Konkursware- auch für Privat. Do + Fr 13.0017.00 Uhr, Sa 10.00-12.30 Uhr. Alter Postweg 187, Gronau. www.hols-ab.de od. ¤ 02562/7060. GESUCHE 2 Ticket's DFB Pokal in Berlin gesucht. ¤ 02562/7017630 o. 0151/40133344 Suche defekte Kühltruhe/n + Gefrierschränke. ¤ 02565/9071493 od. 0173/4271682. Sammler kauft: Orden, Urkunden, Uniformen, Säbel sowie alte Militariasachen bis 1945. ¤ 02562/718576. Zahle 500 - 4.000 ¥ in bar pro Pelz. Machen Sie auch andere Sachen zu Geld, alte Teppiche, Gold aller Art, Porzellan und Münzen. Zahle in bar ¤ 0163/2185617 oder 0178/9031893, auch sonntags Kaufe Trödel, Antikes, Eisenbahn, Schallplatten, Altes u. Nettes, aus Nachlass, Dachboden od. Keller. ¤ 02572/89135 od. 0160/99142888. Suche Mutterboden im Raum Epe. ¤ 02565/3491 ab 20 Uhr. Holen Schrott auch Öfen,Waschmaschinen etc. ¤ 0176/78577173 od. 02565/400443. GWP 10. März 2011 Suche Sandwichplatten ANTIQUITÄTEN Dach min. L: 7,8 m. ¤ 0170/6857505 ANKAUF FÜR EXPORT: Fahrzeuge aller Art•alle Fabrikate•alle Baujahre, v.Top bis Schrott, Unfall-Motor-GeWinterswijk · Weurden 17b triebeschaden•hohe KM•kein TÜVetc. Alles anbieten!! Zahle Höchstpreise in bar!! ¤ 0171/8452447. COMPUTER ! ! HOLEN SCHROTT ! ! Firma Paul Werner. ¤ 02565/402388 od. 0170/5841993. Suche 20 RM Kaminholz! Zahle 45 ¥ pro RM. Alles anbieten!! ¤ 02565/405430 Suche gutes Heu, 1. Schnitt kl. oder gr. Bunde, Ochtrup. ¤ 02553/6158 VORWERK Staubsauger u.TM 21 zu kaufen gesucht. ¤ 05971/985738 - evtl. AB. COMPUTERPROBLEME? Ich helfe Ihnen! Günstig • Kompetent Kaufe Schallplatten, CD's + DVD's • Privat. ¤ 0176/83148195. ¤ 0160/94730310. ROOTINCK ANTIEK 0031-543-534 610 Ärger mit dem PC? Netzwerkprobleme? Wir helfen Ihnen. 3WERK e-mail: [email protected] ¤ 02547/9397221. V e r b lü f f e n d vielseitig Vo rt eilh af t ite Auf unserer Se w w w.action.de sere ich un finden Sie tägl 100 NEUESTEN ARTIKEL LANGES MODELL 500 BLATT JEANS Polyester/Baumwolle Grössen S-XL A4 weiss 4 Muster Polyester/Elasthan Grössen S-XL KOPIER PAPIER DAMEN JACKE (100 Blatt 0,50) DAMEN LEGGING Starten Sie mit uns in den Frühling! Verkaufsoffener Sonntag am 13.03.2011! GARTEN- ODER RASEN DÜNGER für 50/60 m2 5 kg 2.49 ROSEN, FRESIEN ODER 2.99 KINDER-DAMEN FLÜSSIG BH+Slip+String Print oder Uni Cup A-D für Innen- und Aussenpflanzen 1 Liter DOPPELTE FAHRRAD TASCHE Wasserabweisend mit Reflektion SAMT VISKO-SOFT KISSEN Baumwolle/Polyester Abm. 40x65 cm 1.49 0.79 KARNEMELK HAND SEIFE MANDEMAKERS 0.99 SIRUP WAFFELN ACTION OSNABRÜCK Mönkedieckstraße 1 8jähriger HaflingerWallach, 1,53 m, sportliche Figur, lange Mähne, freizeitgemäß geritten, kein anfänger-Pferd,VB 1.800 ¥ ¤ 02542/3149 1.39 WASHCAT Hundesalon Tip Top Alle Rassen willkommen! FEUCHTIGKEITS ENTZIEHER 450 Gramm NACHFÜLLUNG 3x 450 Gramm (1 kg = € 1,22) 1.65 KUNSTSTOFF GIESS KANNE 1.95 mit Brause 10 Liter (100 Gramm = € 0,23) ACTION CLOPPENBURG Emsteker Straße 67 TIERMARKT (100 Gramm = € 0,43) 10 Stück 400 Gramm 5.59 Ihr Raiffeisen-Team www.raiffeisen-ochtrup.de (100 ml = € 0,93) Hegron Dermo Protektor oder Anti Bakteriell 1 Liter 2.95 Als kleines Dankeschön erhält jeder Kunde eine kleine Überraschung! alle Sorten 150 ml UNTERWÄSCHE PFLANZEN DÜNGER SET 4.49 SANEX Kostenlose Analyse Ihrer Teichwasserprobe! ORCHIDEEN DEO ZWEIG DORANT Seide ca. 78 cm (1kg = € 0,60) 2.49 Kostenlose Bestimmung des PH-Wertes im Boden (Erde bitte mitbringen)! 0.92 CAPETOWN HAND TUCH 2.19 verschiedene Farben Abm. 50x100 cm dazu passend WASCHLAPPEN Abm. 15x21 cm 0.35 ACTION SCHÜTTORF Graf-Egbert Straße 19 (Vechte Z.) 1.59 Für mehr Information: www.action.eu Schreib- und Druckfehler vorbehalten. Angebote sind gültig von Do. 10-03-2011 bis Sa. 19-03-2011 und solange der Vorrat reicht. 4.59 Wir schenken Ihnen die Mehrwertsteuer! Auf alle Artikel des Raiffeisenmarktes! 2 reinrassige MalteserRüden, 8 Wo. alt, Katzenklo erprobt, geimpft u. entwurmt zu verk. FP 400 ¥ ¤ 02562/917289 Suche gutes Heu, 1. Schnitt kl. oder gr. Bunde, Ochtrup. ¤ 02553/6158 Gänseeier und legende Gänse zu verkaufen. ¤ 0175/3892934 VERSCHIEDENES Führerscheine alle Klassen MPU nicht erforderlich (auch Boots 01 52 / 05 74 38 88 führerscheine z.B. Binnengewässer u. Termin nach Vereinbarung. Meer usw.) ¤ 0171/2091193. Vereinsstraße 117 · Gronau 1 A-Partymusik für jung und alt, Hochzeiten, GeburtsBartagamentage, Jubiläen. ¤ 02542/98375. Pärchen zu verk., wenn gewünscht Entrümpelungen!! mit Terrarium, Preis:VS Jeden Dreck schaffen wir weg - abso¤ 02566/2144 lute Diskretion. ¤ 0151/55277052. Jetzt Aushangzeit!!! Pflege mit Herz + Verstand Vogelnistkästen (lt.Vorgabe NABU) www.bethesda-seniorenzentrum.de Fichte/Eiche geschraubt, für Meisen mit 26/28/30 mm Einflugloch - Stare - Hüpfburgenverleih Münsterland Super Burgen, faire Preise! Kleiber - Fledermaus und Halbhöh¤ 02553/720038 www.hvml.de lenbrüter u.m. 9 - 15 ¥. ¤ 02565/4657 Katze (Sips) vermisst seit Freitag 04. März. Fell: Kopf und Rücken grau/schwarz/weiß meliert Rest weiß, Schwanz schwarz/grau getigert.Tieker Damm/ Schwartenkamp ¤ 02562/7186615. Haflinger, Norweger Warmblüter u. Ponys kauft: ¤ 0171/5417863. • Islandpferde • Reiten für Kinder u. Erwachsene, Anfänger u.Wiedereinsteiger, in freundlicher Atmosphäre, unter kompetenter Leitung (auch am Wochenende, Ausritte möglich). www.islandpferdehof-nienborg.de ¤ 02568/579. Suche Wiese oder Weide Nähe Ochtrup für Limousin-Rinder zu pachten. ¤ 0175/3892934 Ca. 2 J. alte Bartagame mit Terrarium für 150 ¥ zu verkaufen. ¤ 0160/4432320 Hundesalon A. Gehrke individuelles + fachgerechtes Trimmen u. Scheren aller Hunderassen. www.hundesalon-muensterland.de oder ¤ 02556/1681. Rindermist zu verschenken! an Selbstabholer. ¤ 0175/3892934 Conny's Pflegestübchen waschen, scheren, schneiden. Ohren-/Krallenpflege bei allen Tieren. Abholservice/Hausbesuche.Termine nach Vereinbarung. ¤ 02562/700307 4 Bauernhofkätzchen, ca. 5 Monate alt, an Hunde gewöhnt, handzahm, suchen ein neues Zuhause. Nur in liebevolle Hände abzugeben. ¤ 02566/1714 Hunde-Grundausbildung ab dem 6. Lebensmonat aller Rassen und Übungen zum Sachkundetest ab sofort, Hundeschule Nicole Lawrenz, Terminabsprache unter ¤ 02565/406424 o. 0171/9199745 Mischlingswelpen zu verkaufen. ¤ 02561/1827 Kleine Minihunde, Welpen, Toy-Terrier zu verk. ¤ 0173/7467335 Von Jäger für Jäger: Stockenten für die Zucht noch abzugeben. ¤ 02557/616 FUNDGRUBE Ohne Ihre Fliesen zu zerstören! Reparaturen von Emaille-Schäden Badezimmer-Sanierung zum Festpreis! A. Schrodt Emaille-Doktor Telefon 0 59 23 / 45 15 Fax 0 59 23 / 45 09 KO M MT... Markisen & Rolladenbau GRATIS, 2. Baumfällung! Wir unterbieten Ihren besten Preis um mind. 10 %. %. Fa. Lift Up Service · Tel. 0 25 62/91 84 00 Glas • Duschtüren Der Frühling kommt, der Garten ruft! www.viatherme.de • Baumfällarbeiten • Grünschnitt • Anlegen von Beeten • Terrassenbau • Pflasterarbeiten • Grünflächenpflege • Angebot exclusiver Echtholz-Gartenmöbel w w w. g l a s - f e l d k a m p . d e E p e · Te l . 0 2 5 6 5 / 2 1 1 7 48465 Schüttorf • Telefon (0 59 23) 9 51 00 M. Tebbe Mobile Mietsauna (Banja) Platz für 7 Pers. www.sauna-box.de Schürblick 3 · Gronau Schüttorf ¤ 0160/4409691 Tel. 02562/4224 Malerarbeiten machen wir schnell + kostengünstig. Gestaltung von Gartenanlagen, ¤ 0151/55277052. Pflasterarbeiten aller Art; Fällen, Roden + Entsorgung von Sträuchern & Maler + Lackierer hat noch Termine frei!! Tapezieren, Laminat- PVCBäumen, Gehölz-Zurückschnitt. Teppichboden verlegen. H. Röttger, Stegge 32, Ahaus-Graes. Schnell - preiswert - kompetent. ¤ 02561/7807. ¤ 0152/03649520 Rentner/Raumausstattermeister bezieht Polstermöbel, Stühle Holen Schrott und Bänke. ¤ 0157/86513428. ¤ 02562/21125. Heizung online Akku Reparaturen 48465 Schüttorf • Telefon (0 59 23) 9 51 00 e n Ne uh e i t e n ! Pferdefreunde Reise-Trolley Wasserabweisendes Nylongewebe, Babycord, Farbe: braun 79.95 & –20% Nur solange der Vorrat reicht ! Enscheder Str. 1 · 48599 Gronau Tel. 0 25 62 / 9 08 24 07 Elektromobile 6 km/h • 14 Tg. kostenlos Probefahren Sanitätshaus Rinke Möllenweg 9, Gronau Tel. 0 25 62 / 42 51 GOLDANKAUF Gronau & Steinfurt Zahngold • Altgold • Bruchgold • Münzen (auch mit Zähnen) Bargeld sofort! Wir zahlen zahlen Tageshöchstpreise! Tageshöchstpreise! Wir Bei Vorlage dieser Anzeige Batteriewechsel (inkl. Batterie u. Wechsel) 1& Döhrmannplatz 1 Gronau Tel. 0 25 62 / 9 92 25 74 Mo.-Fr. 10.00-17.00 Uhr · Sa. 10.00-14.00 Uhr gegenüber der roten Kirche neben K+K Münsterstraße 26 Steinfurt Tel. 0 25 52/63 87 273 Mo.-Fr. 10.00-17.00 Uhr Samstags geschlossen – neben der Schwanenapotheke Goldbarren • Goldarmbanduhren • Goldmünzen • Omaschmuck An- und Verkauf! VERLOREN / GEFUNDEN PERSÖNLICHES Auto Klappschlüssel gefunden! Am 02.03.11: Heerweg Kreißverkehr Kaiserstiege in Gronau ¤ 0171/1495555 Kamera Canon Ixus am 03.03. bei Pat verloren. Jemand gefunden? Bitte melden: ¤ 0170/2490432 Katze (Sips) vermisst seit Freitag 04. März. Fell: Kopf und Rücken grau/schwarz/weiß meliert Rest weiß, Schwanz schwarz/grau getigert.Tieker Damm/ Schwartenkamp ¤ 02562/7186615. Digitalkamera verloren! Gronau: Konrad-Adenauer-Str. Finder erhält Belohnung. ¤ 0172/2969313 Hellgrauer, langhaariger Kater, 2 J. seit dem 23.02.11 in Heek, Mühlenfeld entlaufen, braucht dringend OP! ¤ 0176/62105386 1966 - Jugendfreizeit in Saalbach Wer war dabei? Bitte melden!! [email protected] Bernhard Fischer ¤ 0201/844536490 DIE GUTE TAT Palettenkisten Holzrahmen und Holzlatten , ideal als Kaminholz, zu verschenken. ¤ 02565/93250. Zwergkaninchen Angora-Löwenkopf, weibl., 1 1/2 Jahre, ideal auch für die Zucht in gute Hände zu verschenken. ¤ 02562/819494 Pferdemist in Groß- u. Kleinmengen an Selbstabholer zu verschenken. Reiterhof Rüenberg, Hagelsweg 3, 48599 Gronau ¤ 02562/24298. Rindermist an Selbstabholer zu versch. ¤ 0175/3892934 Hosen in 3 Längen kurz - lang - extralang GmbH & Co. KG Preise gültig von Do 10.03. bis Sa 12.03.2011 Motorsägen Stiefmütterchen in vielen versch. Farben Blumen-Kübel Arezzo 48465 Schüttorf • Telefon (0 59 23) 9 51 00 in Terrakotta-Optik, je aus Kunststoff, mit und ohne Dekor, anthrazit Dachdeckermeister Hartmut Walter 40 x40 x 33 cm . . . mit Qualität und Service . . . • Bedachungen aller Art • Flachdachsanierungen 48599 Gronau 0 25 62/71 90 60 und Reparaturen • Montage von Dachrinnen Mobil: • Kaminverkleidungen 01 75/5 61 28 94 •Terrassenüberdachungen • Erstellen von Carports Rufen Sie uns an! REISEN Norddeich/Nordsee u. Greetsiel: Gemütl. FeWo 2-6 Pers., Hund ohne Aufpreis. ¤ 04931/934713. Edelstahlservice Altfugensanierung; Firma Lendzion-Stahl - Treppengelän- Klinkerfassade. Festpreise! Bevor Sie Ihr Gold unter WERT PARTNERSCHAFT verkaufen, sprechen SIE MIT UNS. der, Balkongeländer, Überdachungen Fugunternehmen Noll WIR zahlen tatsächlich Höchstpreise. usw. *Sonderanfertigungen* ¤ 0170/5466131 - Gronau-Epe. Altec Elektronik – NEUE ADRESSE ¤ 0171/7413518 od. 02553/977535 Sie benötigen handwerkliche Hilfe? Gildehauser Str. 21-23 · Gronau oder 721108. Trockenbau, Fliesen legen, Boden leÖffnungszeiten: Ibbenb. Sandsteine gen, Holzvertäfelung, Anbringen + Mo.-Fr. 9-12 Uhr (Mi. vorm. geschlossen) Warmherzige, liebenswerte Witwe Endlich wieder Frühling, aber jegl. Art, von Privat. ¤ 05451/74166. + 14-18 Uhr, Sa. 10-15 Uhr Streichen v. Rauhfasertapeten. Ingrid, 66 J./164 cm, kein Oma-Typ, leider immer noch alleine! Gibst Du 01 76 / 96 94 94 12 Endlich Nichtraucher! kestermann-struwegbr.de.tl uns eine 2. Chance zum glücklich wer- ganz allein stehend, schlank, dunkel100% Erfolgsgarantie - keine Hypno¤ 0176/51385432. blond u. auffallend hübsch, mobil mit den? Sabine, 51J.,/163 cm, seit längeHerrenkegelclub se o.ä. Jetzt Termine vereinbaren!! rem geschieden, Friseurin, auf Anhieb Pkw, häuslich, gesellig, Köchin aus LeiFliesenleger u. Altbausanierer sucht Verstärkung (ab 45 Jahre) Geke- www.nichtraucher-klinik.de •Innen-u. Außenputz •Wärmedämmdenschaft, zärtlich u. verschmust. - Ob sympathisch, bildhübsch, schlanke, gelt wird 14-tägig, mittwochs in Gro¤ 02562/712277. putz •Fliesen •Trockenbau •Maurer- u. ich auf diesem sehr persönlichen Weweibl. Figur, ehrlich, treu u. annau in der Concordia. Bitte melden Malerarbeiten - hat noch Termine frei. schmiegsam, wünsche mir wieder ge auch noch einmal mein großes unter: ¤ 0173/5149360 DIENSTLEISTUNGEN ¤ 0170/9536363. Glück finde? Einen netten Herrn, auch Liebe u. Geborgenheit.Welcher nette 1. Alle Ledermöbel wie neu!! Übernehmen schon um die 80, dem ich wieder eine Mann bis ca. Mitte 60, hier aus der TIP TOP Glas- u. Gebäudereinigung Neufärbungen und Umfärbungen. Gartenneugestaltung, Pflasterarbeinimmt noch Arbeiten an. treu sorgende Frau u. Partnerin sein Umgebung, an dem ruhig etwas Die Polsterei Ralf Serkowsky, Heekten, Baumfällungen usw. M. Helmert. ¤ 02562/26469 od. 0171/4941273. darf? Zu zweit könnten wir es uns mehr„dran“ sein darf, wünscht sich Ahle. ¤ 02561/956388 ¤ 0171/4710014 doch richtig schön machen. Nur Mut, auch wieder Liebe u. ein Leben zu Parkettlegemeister Wannenwechsel ohne FliesenAnruf bitte üb. Fortuna tägl., ab 10.00 zweit? Nur Mut! Rufen Sie bitte an üb. schleift und versiegelt Treppen, Parschaden, Reparatur von Emailleschä- HAARVERLÄNGERUNG!! Komplett ¥ 150,00, 100 % Echthaar. Uhr, Anruf kostenlos 0800/7744111 kett- u. Dielenböden, sowie Parkett- u. Fortuna tägl. ab 10.00 Uhr, Anruf kosden, Acryleinsätze u. Badsanierung. ¤ 0031/534614698 tenlos 0800/7744111 Bin seit 2 Jahren verwitwet Laminatverlegung. Fa.Wittenbrink „Ruf den Emaille-Doktor“. u. fühle mich sehr allein! Ich heiße ¤ 05921/7205682. ¤ 05923/4515 od. 0174/4008006. An- und Verkauf! Helga, bin 73/162, u. sage zu mir: Jetzt Hasslacher Damenkonfektion Münsterland Gebäudereinigung-Service SAT-Spiegel, 65 cm 10 €, Single-LNB ab war ich so viele Jahre Krankenschwes& Änderungsnäherei, Steinstr. 60, 3 €, Digital-Koax-Kabel lfm. 0,20 € Glasreinigung ter, aber eine Medizin gegen die EinGronau.Verkauf: Damenpullover ab für nur 2,50 Euro pro Fenster mit Altec Elektronik – NEUE ADRESSE samkeit habe ich nicht gefunden. Ich 9 ¥ ab Lager. ¤ 02562/817880. Rahmen + Falzen, innen und außen. Gildehauser Str. 21-23 · Gronau suche auf diesem einfachen Weg ei 0 25 55 / 98 42 64 Sie würden gern etwas bei ebay Öffnungszeiten: nen netten Mann für ein schönes Leverkaufen, aber wissen nicht so recht Mo.-Fr. 9-12 Uhr (Mi. vorm. geschlossen) 1 Insektenschutzgitter ben zu Zweit. Mag gesellige Häuslich+ 14-18 Uhr, Sa. 10-15 Uhr wie oder haben keine Zeit? Ihr ebayfür Fenster u.Türen. Nach Maß. NoGo keit, bin hübsch, schlank u. zuverläs 01 76 / 96 94 94 12 Profi hilft Ihnen! Einfach Anruf unter: Bautreff Norbert Göcke. sig, Rentnerin u. finanz. unabhängig, ¤ 0173/5245365 oder kurze e-mail ¤ 02561/961666. Junges Unternehmen hat noch motorisiert.Welcher sympathischer an: [email protected] Neues Badegefühl in glatter Wanne Termine frei! Fliesen legen, Boden leER, gerne älter, wünscht sich eine ehrBadewannenbeschichtungen, gen, Holzvertäfelung, Anbringen + liche, liebe Frau an seiner Seite, möchEmaille-Reparaturen u. Acryleinsätze. EMPFEHLUNGEN Streichen von Rauhfasertapeten. te auch wieder Freude am Leben haErnst Teichmann, Hasenstraße 9, kestermann-struwegbr.de.tl ben u. antwortet mir? Rufen Sie ein48465 Schüttorf. ¤ 05923/1214. ¤ 0176/51385432. fach an üb. Fortuna tägl. ab 10.00 Uhr, Music & Dance Glas • Duschtüren Anruf kostenlos 0800/7744111 Tanzmusik/Mobildiscothek - Musik, w w w. g l a s - f e l d k a m p . d e Professionelle E p e · Te l . 0 2 5 6 5 / 2 1 1 7 Licht & DJ für jeden Anlass. Haushaltsauflösungen ¤ 02553/5452 o. 0170/7908728 Vermietung von Kleinmaschinen: • Entrümpelungen Mini-Bagger, Radlader, Gartenfräsen, An- und Verkauf! • alle Nebenarbeiten Rüttelplatten, Steinknacken, Stampfer, PS2 - ab 5 &, PSP - ab 5 &, DS - ab 3 &, • schnell Gamecube - ab 3 &, DVD´s ab 2 &, Hochdruckreiniger. PKW-Anhänger. PS3 und X-Box 360 - ab 5 &. • sauber Fa.Tillmann ¤ 02565/97199 od. 5299 Altec Elektronik – NEUE ADRESSE Haushaltsauflösungen • diskret Afrikanerin, 40 J. mit 2 Kinder Gildehauser Str. 21-23 · Gronau machen wir schnell und diskret - auch sucht netten Partner. Bitte mit BildÖffnungszeiten: Tel. 01 70/456 44 85 in extremen Fällen. zuschrift. ÿ GA6506237 GWP, Postf. Mo.-Fr. 9-12 Uhr (Mi. vorm. geschlossen) ¤ 0151/55277052 + 14-18 Uhr, Sa. 10-15 Uhr 0 25 62/71 85 76 1364, 48574 Gronau 01 76 / 96 94 94 12 Dienstleistungsunternehmen sucht für Werbezwecke Fahrzeuge, Ab 36 ¥ / Std.: Top-Team 7,5 t-LKW die mit Werbung versehen werden Küchen-/Möbelmontage, Haush.-Aufkönnen. Fahrzeuge sollten weiß sein lösung. www.bordin-transporte.de und eine Fahrleistung von ca. 30¤ 02595/384114. 50.000 km pro Jahr haben. Bevorzug- Altbau-Einblasdämmung, te Fahrzeuge wie C3/Corsa/Astra/Mezertifizierter Fachbetrieb dämmt ihr riva/Focus ab Bj. 2008. Entgelt 100 Haus mit den besten am Markt erhält¥/Monat. Bewerbung unter 35503 lichen Dämmstoffen WLG 0,033 Stadtanzeiger Borken, Bahnhofstr. 6, ¤ 0172/5936603 46325 Borken. www.daemm-king.de Rentner/RaumausstatterEine Hüpfburg ab 59 ¥. meister bezieht Polstermöbel, Stühle www.Eine-Hüpfburg.de und Bänke. ¤ 0157/86513428. ¤ 02862/8709. 1,50 10 Pflanzen wet terfest 8,98 tag am 13.03.11! Verkaufsoffener Sonn en und Stadtlohn haben Unsere Märkte in Emsdett 18 Uhr für Sie geöffnet! Sonntag, den 13.03.11 von 13 bis Frisches Wiesenheu Rinderdung gekörnt oder organischer Universaldünger für alle Kulturen im Garten 12,5 kg 6, 30 Liter (1 l = –,03) –,88 98 5, 98 www.einfach-neu-verlieben.de Fortuna 08 00 / 7 74 41 11 für alle Nager *1,28 (1 kg = –,48) * Naturstroh Bittersalz beugt der Braunfärbung vor, ideal für alle Tannen und Koniferen EDELSTAHL Solarlampe H 50 cm 5 kg (1 kg = –,60) * 3,68 * 2,98 Gustoland Wurstbeutel 2 kg (1kg = 2,50) bestehend aus: Gelderländer Bauchspeck 300 g, Fleischwurst 500 g, Salami 200 g, Jagdwurst 450 g, Teewurst 200 g, Leberwurst 150 g und 200 g 4,99 9,98 6,98 Reifentaschen aus strapazierfähigem Tarpaulin, verwendbar für alle Reifentypen von 13“ – 165 mm bis 16“ – 225 mm 4 Stück * 4,98 3,98 Tafelschokolade versch. Sorten 100 g * –,68 –,39 Bio-BabyNahrung schonend dampfgegart, nach dem 4. Monat Bio Pastinaken & Kartoffeln 2 x 130 g * –,59 (1 kg = 1,50) –,39 Bio Gemüse & Hühnchen 2 x200 g * –,98 (1 kg = 1,48) –,59 Saaletaler Jagdwurst im Kunstdarm 1 kg 2,48 Heinrich-Hertz-Str. 2 Gewerbegebiet „ Am Berge“ 48599 Gronau Tel. 0 25 62 / 38 60 www.fliesen-rundmund.com Allzweckreiniger Apfelfrische oder Meeresfrische 1 Liter * 1,49 1,11 * unser alter Preis Rekord Briketts Halbstein H 105 Glück vermehrt sich, wenn man es teilt! Teilen SIE mit mir? Wolfgang, 72 J./179 cm, Mediziner i.R., verw., sehr jugendl.Typ, volles Haar, dynamisch u. treu. - Ich bin ein solider Mann, gesund, mit schönem Haus u. Auto. Ich suche eine natürliche, warmherzige Frau, um mit ihr den Herbst des Lebens so schön wie möglich zu gestalten. Ich reise, koche, tanze gerne, habe Himmel vorhanden, Engel gesucht! 53-jähriger Mann, 165, viel Lebensfreude u. suche keine NR, sucht gleichgesinnte, liebe und Hausdame, sondern eine Frau für's ehrliche Frau für gemeinsame ZuHerz! Bitte rufen Sie an üb. Fortuna kunft. Bildzuschriften wären nett. Zutägl. ab 10.00 Uhr, Anruf kostenlos schriften:WPA 1002 0800/7744111 Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! Selbstverteidigung in Gronau: www.kampfkunst-wt.de ¤ 02151/941818. Mitgliedern leisten wir Hilfe in Steuersachen bei ausschließlich nichtselbstständigen Einkünften. AKTUELL Lohnsteuerhilfe e.V. Fabrikstraße 3 • 48599 Gronau ¤ 02562/7011542 • 9-17 Uhr. Goldschmuck • Zahngold • Goldtaschenuhren Silber • Platin • Rolex • Omega • Breitling • Patek Philippe it c o ol 01 70 / 4 56 44 85 0 25 65 / 71 85 76 Die neue Frühjahrskollektion Silberbesteck • Bruchgold • Palladium • Silberbarren ... m Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum ! Motorroller www.thomas-philipps.de Alte anne Badew s – rau ne adewan B e u e N rein – • Markisen + Rolladen • Markisentücher • Fenster + Türen • Innenausbau Alle Artikel ohne Deko. VERSCHIEDENES Seite 19 Abholpreise GWP 10. März 2011 25 kg (1 kg = –,20) * 5,78 4,99 ��������� ��������� ������������� ���������������� ���� ���������� ����������� ���� ��������� ������ ����� "<F*"1 ," F1< ,0 1C";1"C$ *CC6AAIII:"J6";C+*C;F6:!" " ! '<' " -/!!-*53/# /! < %8'0! ,/"0 31C/,*" ,1!"<C;C" ), *// ++(! .#//5A 28&3!/-+.#-F 7PC !D2 @#=I#3O*3* HH , 74<'PP O K#@AF#//@#@ J*#/ #-+L#-F# -A 7PP 2 67 === I(6AI3* 7GCC M BC$ 53F@AFK#@+/F3-A N32-A+ HP<PPP 7 -/!+#//-*.#-F 'PP !D=2 $ 2A -M#/,#.F-53AO#-F ,-3*3* I@5, ' ""5%$&/ 0;0 / +( "%/ ! 7DH G> ,+-8 2-F 7) #*-M#/3 -!#5I%O#-+3I3* -3 ,I/-FF #A-+F#@#@.#33I3*A%I3.F-53 GH -3F#@3#@ 8#-+#@ ,D, 8#-+#@.@F#3A/5F #L-+F 7BB * 2-F FF#@-#3D..IA I3! ,@F# -#%#@I2%3* FF#@-#3 ,#/ @*#A+/I%# #3IFO#@+3!I+ '" -/!!-*53/# /! < %8'0! ,/"0 31C/,*" ,1!"<C;C" !"%0 "/& +( 53F@AF 9 !N32-A+ : 'P<PPP7 ' 2A #.F-53O#-F I(6AI3* 7GCCMBC$ -M#/AF3! P GPP 22 #//-*.#-FAL#@F HPP !D21 H +@# @3F-# " !* 0' %! ) %#3./3 ):#"/* <,<<<' "'5'05/ %/8$/ 0$#5 +=== ++= ?A *J3AF-*AF#@ -3F#3AF@+/!@I.#@ #I# @I.8/FF%5@2 %J@ =I/-FF-K +5+L#@F-*# IA!@I.# #*J3AF-*#3 F@53#38@#-A#3 3AF//F-53 -3 L#3-*#@ /A ) -3IF#3 DD I-. F@F I< +IF !5L3 0 ' #.< @I.*#A+L-3!-*.#-F#3 K53 -A OI 7C <D-3< -3 ADL I3! 7H <D-3< -3 @# -*+/-*+FA 9O<< +#@*#AF#//F IA GP; L-#!#@K#@L#@F#F#2 I3AFAF5%%: AA#3!#A I#+6@ GP7 @I.8F@53#3 #@-# GG,7C' 22 /"5580 2+3 H ' / J//2#3*# 7 G .* AAI3*AK#@26*#3 FI%#3/5A#@ #28#@FI@, @#*/#@ 7'P , 74P " -+F%#3AF#@ HPPP FF @F<@< GC)C)PPPP)$ .6/#".. #33/33. .33.!3. 01 " )4<-* ,@!-A8/N 2-F HGP<PPP -/!8I3.F#3 0 &0 "' 76 = 3#@*-#K#@@I+ 9.+: 7 P' .+ AA#@K#@@I+ 9/: )B K@-5,8#@%#F O#-F, 5!#@ #3#@*-#58F-2-#@F# @5*@22# 2-F 8#@%#.F#2 A+#@*#3-A 0 //6#/8."&# 5<+ 3 %/ #73 B .* AAI3*AK#@26*#3 5//#/#.F@53-A+# -3.358%,#!-#3I3* #I+F#*#AF#I#@F#, #-F, I3! 8#O-/, 8@5*@22# #3A-F-K# @N-3* NAF#2 -F3#+2#@ -2 5%F!#A-*3 3-FF#@A+IFO CP 2-3 2 @5*@22#3!# ,3O#-*# %J@ @5.#3OIAF3! I3! @FI3*A+-3L#-A# < < )''05/)$'/ 2+ " %(3/ 3! " ## 31C /,*" ,1!"<C;C" ,11K,";F1( G"; !"1 31,CC<*1(,("1 ;"!,C;*0"1 !"< ,1.F%<.31C3< ,< &:LLL > !," 0C/: C" "C;(C D 9 !"; -"I",/< *4*<C"1 11+ <6;F*1*0" !"< ;"!,C;*0"1<: ";1!";/,*" 3//K,1<"1 2 '?9 6:: ", 11<6;F*1*0" !"< ;"!,C;*0"1< ,< 5:LLL + !;G"; 5' #'9 6:: 75& 2L9 "%%".C,H"; *;"<K,1<8: "; ;K*/F1(<6;",< "1C<6;,*C !"0 "CC3!;/"*"1<"C;(: 31,CC H3;F<("<"CKC: ," 1("1 <C"//"1 KF(/",* !< EAD ",<6,"/ ("0) =@ <: D1( !;: ";C;(<6;C1"; ,<C !," 300";K ,11K 0: ,*";*",C !F;* /! < %8'0! ,/"0 !/ .#;9.3 )<'$ 92 * ;6. #.;#; !// 0,C /""1</1("; ;1C," 31C /,*" ,1!"<C;C" /! < %8'0! ,/"0 : $ $ $ "''<"/8' 9/ 8'0/ 80'$ ''%" / $5":/ /0<"'0 +22-. 8<"5 '" :)& /,/"0. #3..3. .(! 6#. +=++ 3 //59&/ 8' /8$ %/ :)/ %5'. %% /"0 )%,/"0. != 1( I(6AI3* 74HP M 7P$P ,, ,, I3! ,H,I3#@ 2-F ,28%3* //+@# , IA-. I3! -!#5A IA !#2 #-23#FOL#@. !-@#.F I% !#3 #@3A#+#@ ,@#!N 533#F 5K-# +@# , #!-,/N#@ %J@ IA-. 5F5A -!#5 5,#3A5@ , 2*#, I3*A/-+F 38AA#3!#@ 3#@*-#A8@,#3A5@ )M ,-3*3* HM ,3A+/IAA F+#@3#F,+3-FFAF#//#