1
Download Samsung LA19R71B راهنمای محصول
Transcript
LCD TV LA19R7 با SAMSUNG WORLDWIDEتماس بگيريد ً اگر در رابطه با محصوالت Samsungسوال ويا نظري داريد ،لطفا با مركز مراقبت از مشتري SAMSUNGتماس بگيريد. Web Site Customer Care Center Country www.samsung.com/za )0860 7267864 (SAMSUNG SOUTH AFRICA www.samsung.com/mea )800SAMSUNG (7267864 U.A.E دستورالعمل هاي دارنده قبل از استفاده از اين دستگاه ،لطفاً اين راهنما را با دقت خوانده و براي مراجعه آينده نگه داريد. منوهاي بر روي صفحه نمايش كامپيوتر تله تكست محصول خود را در www.samsung.com/global/registerثبت كنيد. مدل و شماره سريال خود را در اينجا براي مراجعه در آينده يادداشت كنيد. BN68-01287E-01 2007-05-28 �� 3:37:37 ▪ مدل _______________ ▪ شماره سريال _______________ BN68-01287E-01Per-Cover.indd 1 احتياط ها هنگام نمايش تصوير ثابت يك تصوير ثابت ممكن است باعث آسيب دائمي به صفحه تلويزيون شود. يك تصوير ثابت را بيش از 2ساعت بر روي پنل LCDنشان ندهيد چون ممكن است موجب باقي ماندن تصوير بر روي صفحه شود. • باقي ماندن تصوير بر روي صفحه "سوختگي صفحه" نيز خوانده مي شود. براي جلوگيري از باقي ماندن تصوير بر روي صفحه ،درجه روشنايي و كنتراست صفحه را در هنگام نمايش يك تصوير ثابت كاهش دهيد. • تماشاي تلويزيون LCDبه فرمت 4:3براي مدت زمان طوالني ممكن است نشانه هايي از حاشيه ها را در سمت چپ ،راست و مركز صفحه بجاي گذارد كه توسط تفاوت تابش نور در صفحه بوجود مي آيد .پخش يك دي وي دي ويا كنسول بازي ممكن است باعث اثرات مشابه بر روي صفحه نمايش شود. صدماتي كه توسط اثرات فوق توليد مي شوند تحت پوشش ضمانت نيستند. نمايش تصاوير ثابت از بازي هاي ويدئو و كامپيوتر براي بيش از مدت مشخص ممكن است نشانه تصوير ناتمام بوجود بياورد. • براي جلوگيري از اين اثر" ،روشنايي" و "كنتراست" را در هنگام نمايش تصاوير ثابت كاهش دهيد. © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. 2007-06-01 �� 2:01:51 BN68-01287E-01Per-0601.indd 1 فارسي فهرست مندرجات اتصال و آماده كردن تلويزيون فهرست قطعات 2................................................... مشاهده پنل كنترل3................................................. مشاهده پنل اتصال 4................................................ مشاهده كنترل از راه دور6........................................ نصب باتري ها در كنترل از راه دور 7.......................... روشن و خاموش كردن 7.......................................... گذاشتن تلويزيون در حالت آماده بكار7........................... وصل و پخش 8.................................................... تنظيم وقت تنظيم و نمايش وقت كنوني18..................................... تنظيم تايمر خواب 19.............................................. روشن و خاموش كردن تلويزيون بطور اتوماتيك20............ تنظيمات متفرقه انتخاب زبانتان 21.................................................. تنظيم حالت صفحه نمايش آبي 21................................. گزينش منبع 22..................................................... ويرايش نام هاي منبع ورودي 22................................. تنظيم كانالها ذخيره اتوماتيك كانالها9............................................ ذخيره غيراتوماتيك كانالها 10..................................... ويرايش کانال ها11................................................ ترتيب بندي كانالهاي ذخيره شده11............................... نام گذاري كانالها12................................................ تنظيم دقيق دريافت كانال12....................................... استفاده از ويژگي تله تكست رمزگشاي تله تكست23............................................ نمايش اطالعات تله تكست23..................................... گزينش يك صفحه تله تكست خاص 24........................... استفاده از Fastextبراي گزينش يك صفحه تله تكست 24... ذخيره صفحات تله تکست25...................................... تنظيم كامپيوتر تنظيم نرم افزار كامپيوترتان (براساس 26.................................. )Windows XP حالت هاي نمايش 26............................................... تنظيم كامپيوتر 27.................................................. إعداد الصورة تغيير استاندارد تصوير13......................................... تنظيم تصوير سفارشي 13......................................... تغيير تن رنگ 14.................................................. تغيير اندازه تصوير14............................................. تنظيم کنترل رنگ 15.............................................. ثابت كردن تصوير فعلي 15....................................... توصيه هايي براي استفاده پايه را چطور تنظيم کنيد28....................................... زاويه تلويزيون را چطور تنظيم کنيد 28......................... نصب روي ديوار28............................................... نصب وسايل سوار کردن سازگار با 28............... VESA استفاده از پوشش تزييني 29....................................... عيب يابي :قبل از تماس با كاركنان تعميراتي29................ مشخصات فني و محيطي 30...................................... تنظيم صدا تغيير استاندارد صدا16............................................ سفارشي کردن صدا 16............................................ گزينش حالت صدا 17.............................................. تغيير اتوماتيك ميزان صدا 17..................................... وصل كردن گوشي 17............................................. دكمه One-Touch >يكبار لمس< تذكر مهم فشار دهيد عالمت فارسى- 2007-06-01 �� 2:01:52 BN68-01287E-01Per-0601.indd 1 فهرست قطعات لطفاً مطمئن شويد كه اقالم زير همراه با تلويزيون LCDشما گنجانده شده باشند. اگر اقالمي كسري داشت ،با فروشنده خود تماس بگيريد. کنترل از راه دور و باتري ها ()AAA x 2 سيم برق کارت ضمانت/ کارت ثبت/ دفترچه راهنماي ايمني (در همه محل ها موجود نيست) پوشش تزييني ابزار نصب روي ديوار دستورالعمل هاي دارنده سيم فريت (در همه محل ها موجود نيست) پارچه تميز كننده سيم فريت براي محافظت از كابل در مقابل اختالل بكار مي روند. هنگام اتصال يك كابل ،سيم فريت را باز كرده و آنرا به دور كابل گيره بزنيد. سيم برق فارسى- 2007-06-01 �� 2:01:54 BN68-01287E-01Per-0601.indd 2 مشاهده پنل كنترل 1 2 3 4 5 6 7 ➣ رنگ و شكل محصول بستگي به مدل ممكن است متفاوت باشد. SOURCE 1 بين همه منابع ورودي موجود تغيير مي دهد (.)TV, AV, S-Video, Component, PC, HDMI در منوي روي صفحه ،از اين دکمه همانطور استفاده کنيد که از دکمه ENTERدر کنترل از راه دور استفاده مي کنيد. MENU 2 > CH < 4 براي تغيير كانالها فشار دهيد. در منوي روي صفحه از دكمه < > CHهمانطوري استفاده كنيد كه از دكمه هاي و در كنترل از راه دور استفاده مي كنيد. (بدون استفاده از كنترل از راه دور ،مي توانيد تلويزيون را با استفاده از دكمه هاي كانال روشن كنيد). 5بلندگوها براي نمايش يك منوي روي صفحه براي ويژگي هاي تلويزيون ( 6نيرو) فشار دهيد. - VOL + 3 براي روشن و خاموش كردن تلويزيون فشار دهيد. نشانگر روشن بودن براي زياد و كم كردن ميزان صدا فشار دهيد. هنگاميكه روشن است چشمك زده و خاموش مي شود و در حالت در منوي روي صفحه ،از دکمه هاي - VOL +همانطور استفاده آماده بكار روشن مي شود. کنيد که از دکمه هاي و در کنترل از راه دور استفاده مي کنيد. 7سنسور كنترل از راه دور كنترل از راه دور را به طرف اين نقطه بر روي تلويزيون بگيريد. فارسى- 2007-06-01 �� 2:01:55 BN68-01287E-01Per-0601.indd 3 مشاهده پنل اتصال 3 1 2 PC IN 6 HDMI AUDIO PC S-VIDEO HDMI IN VIDEO AV IN AUDIO AUDIO COMPONENT IN AUDIO 5 7 4 ورودي نيرو ➣ هرزمان كه يك وسيله خارجي را به تلويزيون وصل مي كنيد ،مطمئن شويد كه دستگاه خاموش شده باشد. ➣ هنگاميكه به يك دستگاه خارجي وصل مي كنيد ،رنگ پايانه اتصالي به كابل را يكسان كنيد. 1اتصال HDMI از اتصالي ها بين دستگاه هاي AVفعال شده اتصالي ( HDMIجعبه جانبي ،پخش کننده دي وي دي ،گيرنده AVو تلويزيون ديجيتال)حمايت مي کند. اتصالي صوتي اضافي براي يک اتصالي HDMIبه HDMIالزم نيست.➣ HDMIچيست؟ «رابط چندرسانه اي با کيفيت باال» امکان پخش داده هاي تصويري ديجيتال با کيفيت باال و کانال هاي چندگانه صداي ديجيتال( 1 .5کانال) را ممکن مي کند. پايانه HDMI/DVIاز اتصالي DVIبه دستگاه تمديد شده با کابل مناسب پشتيباني مي کند (تأمين نشده) .تفاوت بين HDMIو DVIاينست که دستگاه از نظر اندازه کوچک تر است ،ويژگي کدگذاري ( HDCPمحافظت در مقابل کپي کردن ديجيتال با پهناي باند بلند) در آن نصب شده و از صداي ديجيتال چند کاناله پشتيباني مي کند. ➣ بايستي از كابل –DVIبه HDMI-ويا آداپتور DVI-HDMIبراي اتصال ،و پايانه “ ”R - AUDIO - Lدر DVIبراي پخش صدا استفاده كنيد. هنگام اتصال اين محصول از طريق HDMIويا DVIبه ست تاپ باکس ،دستگاه پخش دي وي دي ويا جعبه بازي و غيره ،مطمئنشويد که بر روي يک حالت خروجي تصوير سازگار تنظيم شده باشد به طوريکه در جدول زير نشان داده مي شود .قصور در پيروي از اين نكته ممكن است موجب تحريف در تصوير ،فروپاشي ويا نبودن تصوير شود. ➣ حالت هاي حمايت شده براي DVIويا HDMIو جزء 1080i 720p 576p 576i 480p 480i O O O X X X HDMI/DVI 50Hz O O X X O X HDMI/DVI 60Hz O O O O O O جزء سعي نکنيد اتصال دهنده HDMI/DVIرا به يک کارت گرافيک کامپيوتر ويا لپ تاپ وصل کنيد.(ممکن است موجب نمايش يک صفحه سفيد شود) فارسى- 2007-06-01 �� 2:01:56 BN68-01287E-01Per-0601.indd 4 2اتصال کامپيوتر كابل ( D- Subانتخابي) را به “( ”PC (PC INدر پشت دستگاه متصل كرده و سر ديگر آنرا به كارت ويدئوي كامپيوترتان متصلكنيد. كابل صداي استريو (انتخابي) را به “( ”AUDIO (PC INدر پشت دستگاه و سر ديگر را به “ ”Audio Outاز كارت صدا دركامپيوترتان وصل كنيد. 3اتصال يك آنتن هوايي ويا شبكه كابل تلويزيوني براي مشاهده صحيح كانالهاي تلويزيوني ،بايستي كه سيگنال از يكي از منابع زير دريافت شود: يك آنتن هواي آزاد /شبكه كابل تلويزيوني /شبكه ماهواره 4اتصال دستگاه هاي جزء ()DVD كابلهاي تصوير جزء (انتخابي) را به اتصالي جزء (“ )”Y”, “PB”, “PRدر پشت دستگاه متصل كرده و سر ديگر را به اتصالي هايخروجي تصوير مربوطه در دي وي دي متصل كنيد. اگر مايليد هردوي جعبه جانبي و دي وي دي را وصل كنيد ،بايستي جعبه جانبي را به دي وي دي و دي وي دي را به اتصالي جزء(“ )”Y”, “PB”, “PRدر دستگاهتان متصل كنيد. گاهي اوقات اتصالي هاي PB، PRو Yدر وسايل جزء شما (دي وي دي) Y-B ،Y ،و Y-Rيا Cb، Yو Crعالمت زده شده اند. كابلهاي صوتي ( RCAانتخابي) را به “ ”R - AUDIO - Lدر پشت دستگاه و سر ديگر آنرا به اتصالي هاي خروجي صداي مربوطهدر دي وي دي وصل کنيد. اين تلويزيون LCDتصوير بهينه اش را در حالت 720pنشان مي دهد. اين تلويزيون LCDحداکثر قدرت تفکيک تصويرش را در حالت 1080iنشان مي دهد. 5اتصال وسايل A/Vخارجي کابل ( RCAانتخابي) ويا ( S-VIDEOانتخابي) را به دستگاه خارجي مناسب از قبيل وي سي آر ،دي وي دي ويا هندي کم وصل کنيد. كابلهاي صوتي ( RCAانتخابي) را به “ ”R - AUDIO - Lدر پشت دستگاه و سر ديگر آنرا به اتصالي هاي خروجي صداي مربوطهدر دستگاه A/Vوصل كنيد. گوشي را مي توان به خروجي گوشي ( )6در پشت دستگاه متصل كرد .هنگاميكه گوشي متصل شده ،صدا از بلندگوهاي توسازي شدهغيرفعال خواهد شد. 7قفل كنسينگتون قفل كنسينگتون (انتخابي) وسيله اي است كه براي ثابت كردن سيستم در هنگام استفاده در مكان هاي عمومي به كار مي رود. -اگر مي خواهيد از يك وسيله قفل كردن استفاده كنيد ،با فروشنده در جايي كه تلويزيون را خريديد تماس بگيريد. فارسى- 2007-06-01 �� 2:01:56 BN68-01287E-01Per-0601.indd 5 مشاهده كنترل از راه دور 1دكمه آماده بكار تلويزيون 2دکمه هاي رقمي براي دسترسي به کانال 3گزينش كانال يك/دو رقمي 4 :افزايش ميزان صدا :کاهش ميزان صدا 5خاموش كردن صدا بطور موقت 6نمايش منو و تغيير تأييد 7جانما در منو كنترل شود 8انتخاب حالت صدا 9انتخاب اثرات تصوير 0انتخاب اثر صوتي #براي مشاهده اطالعات در مورد پخش كنوني استفاده شود $گزينش منابع موجود %كانال قبلي عملكردهاي تله تكست 3نگه داشتن تله تكست 6فهرست تله تكست 0صفحه فرعي تله تكست ! انتخاب اندازه تله تكست @ نمايش /ميكس تله تكست هردوی اطالعات تله تكست و پخش عادی #افشاي تله تكست $انتخاب حالت تله تكست )(LIST/FLOF ^ : Pصفحه بعدي تله تكست : Pصفحه قبلي تله تكست & لغو تله تكست ( ذخيره تله تكست aخروج از نمايش تله تكست )*98 Fastextانتخاب عنوان ^ : Pكانال بعدي : Pكانال قبلي & خروج از منوي روي صفحه * ثابت كردن تصوير ) انتخاب اندازه تصوير ( خاموش كردن اتوماتيك aحالت تلويزيون را بطور مستقيم انتخاب مي كند. ➣ نور درخشان ممكن است بر روي عملكرد كنترل از راه دور تأثير بگذارد. ➣ اين يك كنترل از راه دور مخصوص براي نابينايان است و نقاط بريل بر روي دكمه هاي نيرو ،كانال و صدا دارد. فارسى- 2007-06-01 �� 2:01:57 BN68-01287E-01Per-0601.indd 6 نصب باتري ها در كنترل از راه دور .1پوشش پشت كنترل راه دور را به طرف باال برداريد به طوريكه در تصوير نشان داده شده. .2دو باتري AAAرا نصب كنيد. ➣ مطمئن شويد كه قطب هاي “ ”+و “–” از باتري با تصوير داخل محفظه مطابقت دارند. .3دريچه را سرجايش بگذاريد. ➣ اگر از كنترل از راه دور براي مدت طوالني استفاده نمي كنيد ،باتري ها را خارج كرده و آنها را در محل خنك و خشك انبار كنيد .از كنترل از راه دور مي توان به فاصله 23فوت از تلويزيون استفاده كرد( .بفرض استفاده عادي از تلويزيون ،باتري ها براي در حدود يك سال دوام مي آورند). ➣ اگر كنترل از راه دور كار نمي كند ،موارد زير را كنترل كنيد: .1آيا تلويزيون روشن است؟ .2آيا قطب هاي مثبت و منفي باتري ها معكوس شده اند؟ .3آيا باتري ها خالي شده اند؟ .4آيا برق قطع شده ويا سيم برق بيرون كشيده شده است؟ .5آيا يك چراغ مهتابي مخصوص ويا عالمت نئون در نزديكي وجود دارد؟ روشن و خاموش كردن سيم برق در پشت دستگاه قرار دارد. .1 .2 .3 .4 سيم برق را به پريز مناسب بزنيد. ➣ نشانگر آماده بكار در جلوي دستگاه روشن مي شود. دكمه را در جلوي دستگاه فشار دهيد. ➣ همچنين مي توانيد دکمه POWERويا دکمه ) ( TVرا بر روي کنترل از راه دور براي روشن کردن تلويزيون فشار دهيد. ➣ برنامه اي كه بار آخر تماشا مي كرديد بطور اتوماتيك دوباره انتخاب مي شود. دكمه رقمي ( )9~0ويا دكمه باال/پايين ( ) /را بر روي كنترل از راه دور ويا دكمه < > CHرا در سمت راست دستگاه فشار دهيد. ➣ هنگاميكه براي اولين بار دستگاه را روشن مي كنيد ،از شما خواسته خواهد شد زباني كه منوها به آن زبان نشان داده مي شوند را انتخاب كنيد. براي خاموش کردن دستگاه ،دکمه POWERرا دوباره فشار دهيد. گذاشتن تلويزيون در حالت آماده بكار جهت كاهش مصرف نيرو ،مي توانيد دستگاه را در حالت آماده بكار بگذاريد .حالت آماده بكار در موقعيتي مي تواند مفيد باشد كه بخواهيد بطور موقت تماشا كردن را متوقف كنيد (بطور مثال در حين صرف غذا). .1دكمه POWERبر روي كنترل از راه دور را فشار دهيد. ➣ صفحه خاموش شده و نشانگر آماده بكار قرمز در جلوي دستگاه نمايان مي شود. .2براي روشن کردن دوباره دستگاه ،صرفاً دکمه POWERدکمه هاي رقمي ) ( TV ,)9~0( ،ويا دکمه باال/پايين ( ) /را دوباره فشار دهيد. ➣ دستگاه را براي مدت طوالني در حالت آماده بكار نگذاريد (براي مثال زمانيكه به مرخصي مي رويد) .بهترين كار بيرون آوردن از پريز برق و آنتن هوايي است. فارسى- 2007-06-01 �� 2:01:58 BN68-01287E-01Per-0601.indd 7 وصل و پخش هنگامى كه تلويزيون براى اولين بار روشن ميشود ،چند تنظيم اصلى بطور اتوماتيك در آن دفعه و نيز متعاقبا بكار مىافتد .تنظيمات زير موجود مي باشند. .1 Plug & Play دکمه POWERبر روي كنترل از راه دور را فشار دهيد. پيغام “<”Start Plug & Playشروع وصل و پخش> نمايان مي شود كه در آن “<”OKقبول> انتخاب شده است. Enter Exit زبان الزم را با فشردن دکمه يا انتخاب کنيد. دكمه ENTERرا براي تأييد گزينشتان فشار دهيد. پيغام “< ”.Check antenna inputكنترل ورودي آنتن> نمايان مي شود كه در آن “<”OKقبول> انتخاب شده است. دکمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ لطفاً كنترل كنيد كه آنتن يا کابل به طور صحيح وصل شده است. با فشار دکمه يا کشور مناسب را انتخاب کنيد. دکمه ENTERرا براي تأييد گزينش خود فشار دهيد. منوي “ ”Auto Storeنمايان مي شود که در آن “ ”Startانتخاب شده است. دکمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ جستجوي كانال به طور اتوماتيك شروع و تمام خواهد شد. ➣ بعد از اينكه همه كانال هاي موجود ذخيره شدند ،منوي “”<”Clock Setتنظيم ساعت”> نمايان مي شود. ➣ دکمه ENTERرا در هر زمان براي ايجاد وقفه در روند حفظ كردن فشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. با فشردن دکمه تا ” ، “Hour”، “Minuteيا “ ”am/pmرا تنظيم کنيد. با فشردن دکمه يا ” ، “Hour”، “Minuteيا “ ”am/pmرا تنظيم کنيد. ➣ همچنين مي توانيد با فشار دكمه هاي رقمي بر روي كنترل از راه دور ،مستقيماً ساعت و دقيقه را تنظيم كنيد. دکمه ENTERرا براي تأييد تنظيمات خود فشار دهيد. پيغام “ ”.Enjoy your watchingنمايان مي شود. Start Plug & Play. OK .2 .3 .4 .5 .6 .7 < Language زبان> :زبان خود را انتخاب كنيد. < Area منطقه> :كشور خود را انتخاب كنيد. < Auto Store ذخيره اتوماتيك> :بطور اتوماتيك براي كانال هاي موجود در ناحيه محلي اسكن كرده و آنها را ذخيره مي كند. < Clock Set تنظيم ساعت> :وقت كنوني را براي ساعت تلويزيون تنظيم مي كند. اگر مي خواهيد اين ويژگي را دوباره تنظيم كنيد.. .1دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Setupفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .2دکمه ENTERرا براي انتخاب “”Plug & Playدوباره فشار دهيد. .3پيغام براي “<”Start Plug & Playشروع >Plug & Playنمايان مي شود. Setup Plug & Play Language : English Time Blue Screen : Off PC Return Enter Move ذخيره اتوماتيك كانالها -ذخيره غيراتوماتيك كانالها فارسى- 2007-06-01 �� 2:01:59 BN68-01287E-01Per-0601.indd 8 ذخيره اتوماتيك كانالها مي توانيد براي گستره هاي فركانسي كه برايتان موجود است اسكن كنيد (و دسترسي بستگي به كشورتان دارد). شماره برنامه هايي كه بطور اتوماتيك مشخص شده ممكن است با شماره برنامه هاي واقعي ويا دلخواه مطابقت نكند. با اين وجود مي توانيد شماره ها را بطور غيراتوماتيك مرتب كنيد و هر كانالي كه نمي خواهيد تماشا كنيد را پاك كنيد. .1 .2 .3 .4 .5 .6 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Channelفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه ENTERرا براي انتخاب “”Areaفشار دهيد. با فشار دکمه يا منطقه مناسب را انتخاب کنيد. دکمه ENTERرا براي تأييد گزينش خود فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Auto Storeفشار داده ،سپس دکمه ENTER را فشار دهيد. دکمه ENTERرا براي انتخاب “”Startفشار دهيد. ➣ تلويزيون شروع به حفظ كردن همه كانال هاي موجود خواهد كرد. ➣ دکمه ENTERرا در هر زمان براي ايجاد وقفه در روند حفظ كردن و بازگشت به منوي “”<”Channelكانال”> فشار دهيد. بعد از اينکه همه کانال هاي موجود ذخيره شدند ،منوي “”<”Sortمرتب کردن”> نمايان مي شود. Channel Area : Asia/W.Europe Auto Store Manual Store Channel Manager Sort Name Fine Tune Return Move Enter Area Asia/W.Europe CIS/E.Europe China Hong Kong/UK Australia NZL/Indonesia South Africa America Return Move Enter Auto Store VHF-L 0% C-- P1 40MHz Start Return Enter فارسى- 2007-06-01 �� 2:02:00 BN68-01287E-01Per-0601.indd 9 ذخيره غيراتوماتيك كانالها مي توانيد حداکثر 100کانال که شامل کانال هايي مي شود که از طريق شبکه هاي کابل دريافت مي کنيد را ذخيره کنيد. هنگاميکه کانال ها را به طور دستي ذخيره مي کنيد ،مي توانيد موارد زير را انتخاب کنيد: آيا هر كانالي كه پيدا شد را ذخيره كرد. شماره برنامه هر كانال ذخيره شده اي كه مايليد شناسايي شود. .1دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. Move Enter Return دکمه يا را براي انتخاب “”Channelفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار Manual Store دهيد. Programme : P1 .2دکمه يا را براي انتخاب “ ”Manual Storeفشار داده ،سپس دکمه Colour System : Auto Sound System : BG ENTERرا فشار دهيد. Channel : C-Search : 69 MHz Store ? : .3دکمه ENTERرا براي انتخاب “”Programmeفشار دهيد. .4براي تخصيص شماره برنامه به يك كانال ،شماره صحيح را با فشردن دكمه يا Move Enter Return پيدا كرده و سپس دكمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ همچنين مي توانيد با فشار دکمه هاي رقمي بر روي كنترل از راه دور ،يك شماره برنامه را تنظيم کنيد. .5دکمه يا را براي انتخاب “ ”Colour Systemفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .6استاندارد رنگ الزم را با فشار دکمه يا انتخاب کرده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .7دکمه يا را براي انتخاب “ ”Sound Systemفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .8استاندارد صداي الزم را با فشار دکمه يا انتخاب کرده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ اگر صدا نبود ويا صدا غيرعادي بود ،الزم است كه سيستم صدا دوباره انتخاب شود. .9اگر شماره کانالي که ذخيره مي شود را مي دانيد ،دکمه يا را براي انتخاب “<”Channelکانال> فشار دهيد .دکمه ENTERرا فشار دهيد( C .کانال هوايي) يا ( Sکانال کابل) را با فشردن دکمه يا انتخاب کنيد .دکمه را براي انتخاب کانال فشار دهيد. با فشردن دکمه يا شماره الزم را انتخاب کرده و سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ حالت كانال( P :حالت برنامه)( C ,حالت کانال هوايي)( S ,حالت کانال کابل) ➣ همچنين مي توانيد با فشار دكمه هاي رقمي بر روي كنترل از راه دور ،يك شماره كانال را تنظيم كنيد. .10اگر شماره هاي کانال را مي دانيد ،دکمه يا را براي انتخاب “”Searchفشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد .با فشار دکمه يا جستجو کرده و سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .11دکمه يا را براي انتخاب “ ”Storeفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”OKفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .12مراحل 3تا 11را براي هر كانالي كه ذخيره مي شود تكرار كنيد. Channel Area : Asia/W.Europe Auto Store Manual Store Channel Manager Sort Name Fine Tune ( Programme برنامه) :يك شماره برنامه را براي كانال انتخاب مي كند. ( Colour System سيستم رنگ) :رنگ سيستم را تنظيم مي كند. ( Sound System سيستم صدا) :صداي سيستم را تنظيم مي كند. ( Channel کانال) :يك كانال را انتخاب مي كند. ( Search جستجو) :براي مقدار فركانس براي كانال اسكن مي كند. ( Store ذخيره کردن) :تنظيمات شما را ذخيره مي كند. فارسى10- 2007-06-01 �� 2:02:01 BN68-01287E-01Per-0601.indd 10 ويرايش کانال ها مي توانيد کانالهايي را که انتخاب کرديد از کانالهايي که اسکن کرده ايد حذف کنيد .هنگاميکه کانال هاي ذخيره شده را اسکن مي کنيد ،آنهايي که براي رد شدن انتخاب کرده ايد نشان داده نمي شوند .همه کانال هايي که به طور واضح براي رد شدن انتخاب کرده ايد در حين اسکن نمايش داده مي شوند. .1از دکمه هاي رقمي استفاده کرده تا کانالي که اضافه ويا حذف مي شود را مستقيماً انتخاب کنيد. .2دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Channelفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .3دکمه يا را براي انتخاب “ ”Channel Managerفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .4دکمه يا را براي انتخاب کانال هايي که حذف يا اضافه مي شوند فشار دهيد. 5دکمه را براي انتخاب ستون “ ” فشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ کانال هايي که با “ ” عالمت زده شده اند اضافه خواهند شد. 6دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. ➣ مي توانيد با استفاده از دکمه هاي رقمي روي کنترل از راه دور هر کانالي را تماشا کنيد (شامل کانال حذف شده مي شود). Channel Area : Asia/W.Europe Auto Store Manual Store Channel Manager Sort Name Fine Tune Return Move Enter Channel Manager 1/7 Enter RETURN P1 Prog. P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15 Add Move Page ترتيب بندي كانالهاي ذخيره شده مي توانيد شماره هاي دو كانال را مبادله كنيد تا بتوان: داد. تغيير را اند شده ترتيب رقمي كه كانال ها به طور خودكار ذخيره Channel شماره هايي كه براحتي به خاطر سپرده مي شوند را به كانالهايي بدهيد كه اغلب تماشا Area : Asia/W.Europe Auto Store مي كنيد. Manual Store Channel Manager .1دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. Sort Name دکمه يا را براي انتخاب “ ”Channelفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار Fine Tune دهيد. Enter Return .2دکمه يا را براي انتخاب “ ”Sortفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. Sort From : P8 .3دکمه ENTERرا براي انتخاب “ ”Fromفشار دهيد. To : P-Store ? : دکمه يا را فشار دهيد تا شماره کانالي که مي خواهيد تغيير دهيد نمايان شود. دکمه ENTERرا فشار دهيد. .4دکمه يا را براي انتخاب “”Toفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا فشار دهيد تا شماره جديدي که مي خواهيد کانال را با آن شناسايي کنيد Enter Return نمايان شود. دکمه ENTERرا فشار دهيد. .5دکمه يا را براي انتخاب “ ”Storeفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”OKفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ كانال انتخاب شده با كانالي كه ً قبال در شماره انتخاب شده ذخيره شده بود مبادله مي شود. .6مراحل 3تا 5را براي كانال ديگري كه مرتب مي شود تكرار كنيد. 7دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Move Move فارسى11- 2007-06-01 �� 2:02:03 BN68-01287E-01Per-0601.indd 11 نام گذاري كانالها نام كانالها هنگاميكه اطالعات كانال پخش مي شود به طور اتوماتيك تعيين خواهد شد. اين نام ها را مي توان تغيير داد كه به شما اجازه مي دهد نام هاي جديد معين كيند. .1دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Channelفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .2دکمه يا را براي انتخاب “”Nameفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .3در صورت لزوم ،کانالي را که به آن اسم جديد داده مي شود با فشار دکمه يا انتخاب کنيد .دکمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ نوار انتخاب در اطراف قاب اسم نمايان مي شود. .4 اينكار را بكنيد... براي... انتخاب يك حرف ،شماره ويا عالمت دکمه يا را فشار دهيد به حرف بعدي برويد دکمه را فشار دهيد به حرف قبلي برويد دکمه را فشار دهيد اسم را تأييد كنيد دکمه ENTERرا فشار دهيد Channel Area : Asia/W.Europe Auto Store Manual Store Channel Manager Sort Name Fine Tune Return Name Move Enter Name Ch. Prog. ----- - - - - ------------- C- - C- - C- - C- - C- - Return 1 2 3 4 5 Move Enter ➣ كاراكترهاي موجود اينها هستند :حروف الفبا ( / )A~Zشماره ها ( / )9~0كاراكترهاي ويژه ( ،-فاصله) 5مراحل 3تا 4را براي هر كانالي كه اسم جديد مي گيرد تكرار كنيد. 6دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. تنظيم دقيق دريافت كانال از تنظيم دقيق براي تنظيم دستي يك كانال خاص براي دريافت بهينه استفاده كنيد. .1 .2 .3 .4 5 ➣ ➣ از دكمه هاي رقمي استفاده كنيد تا به طور مستقيم كانالي كه مي خواهيد تنظيم دقيق كنيد را انتخاب كنيد. دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Channelفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Fine Tuneفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي تنظيم دقيق فشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. كانالهايي تنظيم دقيق شده كه ذخيره شده اند با يك ستارك “*” در سمت راست شماره كانال در بنر كانال عالمت گذاري مي شوند .و شماره كانال قرمز مي شود. براي تنظيم دوباره تنظيم دقيق ،با فشار دکمه #ويا < Reset ،#تنظيم دوباره> را انتخاب كرده و سپس دكمه ENTERرا فشار دهيد. Channel Area : Asia/W.Europe Auto Store Manual Store Channel Manager Sort Name Fine Tune Return Move Enter Fine Tune P8 00 Reset Re- Save Adjust turn فارسى12- 2007-06-01 �� 2:02:04 BN68-01287E-01Per-0601.indd 12 تغيير استاندارد تصوير مي توانيد نوع تصويري كه به بهترين وجه با احتياجات تماشايي تان مطابقت مي كند را انتخاب كنيد. .1 .2 .3 4 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Pictureفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه ENTERرا براي انتخاب “”Modeفشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب اثر تصويري مورد نظر فشار دهيد .دکمه ENTER را فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Dynamic <پويا> Standard سينمايي <>Movie Custom [حالت كامپيوتر] Entertain Internet Text Custom Picture Mode : Dynamic Custom Colour Tone : Cool1 Size : Wide Return Enter Mode Dynamic Standard Movie Custom :وضوح باال را در يك اتاق روشن انتخاب مي كند. :تصوير را براي نمايش بهينه در يك محيط عادي انتخاب مي كند. Move Return Move Enter :تصوير را براي نمايش آرامبخش در يك اتاق تاريك انتخاب مي كند. :براي مشاهده تنظيمات نمايش مورد عالقه خود انتخاب كنيد. (به “تنظيم تصوير سفارشي” مراجعه شود) :درخشاني باال (براي تماشاي فيلم هاي سينمايي) از قبيل دي وي دي ويا سي دي تصويري). :درخشاني متوسط( .براي استفاده از ترکيبي از تصاوير از قبيل متن و گرافيک). :درخشاني عادي (براي اسناد ويا کارهايي که شامل متن سنگين مي شود). :براي مشاهده تنظيمات نمايش مورد عالقه خود انتخاب كنيد. همچنين مي توانيد دكمه P.MODEروي كنترل از راه دور را براي انتخاب يكي از تنظيمات تصوير فشار دهيد. ➣ حالت تصوير براي هر منبع ورودي بايستي جداگانه تنظيم شود. تنظيم تصوير سفارشي تلويزيون شما چندين تنظيم دارد كه به شما اجازه ميدهد كيفيت تصوير را كنترل كنيد. .1 .2 .3 .4 5 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Pictureفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Customفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب يک آيتم خاص فشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه ◄ يا ► را براي کاهش يا افزايش مقدار يک آيتم بخصوص فشار دهيد .دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. : Contrast روشنايي و تاريكي را در بين اشياء و زمينه تنظيم مي كند. < Brightness درخشندگي> :روشنايي كل صفحه را تنظيم مي كند. : Sharpness برون نماي اشياء را تنظيم مي كند تا واضح شده ويا بيشتر محو شوند. : Colour رنگ ها را تنظيم مي كند تا روشن تر ويا تيره تر شوند. Picture Mode : Dynamic Custom Colour Tone : Cool1 Size : Wide Return Move Enter Custom 100 45 75 55 Return Contrast Brightness Sharpness Colour Move Enter ➣ اگر در هر يك از اين تنظيمات تغييري بدهيد ،حالت تصوير بطور اتوماتيك به “< ”Customسفارشي> تغيير پيدا مي كند. ➣ تنها در حالت كامپيوتر مي توان “<”Contrastكنتراست> و “<”Brightnessروشنايي> را تنظيم كرد. فارسى13- 2007-06-01 �� 2:02:07 BN68-01287E-01Per-0601.indd 13 تغيير تن رنگ مي توانيد تن رنگي كه براي چشمانتان راحت ترين است را انتخاب كنيد. .1 .2 .3 4 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Pictureفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Colour Toneفشار داده سپس دکمه ENTER را فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب تنظيم تن رنگ مورد نظر فشار دهيد .دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. سرد 2 <>Cool2 سرد 1 <>Cool1 عادي گرم 1 <>Warm1 گرم 2 <>Warm2 Picture Mode : Dynamic Custom Colour Tone : Cool1 Size : Wide Return Enter Colour Tone Cool 2 Cool 1 Normal Warm 1 Warm 2 :دماي رنگ را آبي تر از منوي “”<”Cool1سرد >”1مي كند. :رنگ هاي سفيد را آبي رنگ مي كند. Move Return Move Enter :رنگ هاي سفيد ،سفيد باقي مي مانند. :رنگ هاي سفيد را قرمز رنگ مي كند. :دماي رنگ را قرمز تر از منوي “”<”Warm1گرم >”1مي كند. ➣ در حالت کامپيوتر “(”Coolسرد)(”Normal“ ،عادي)(”Warm“ ،گرم)(”Custom“ ،سفارشي) نمايان مي شود. تغيير اندازه تصوير مي توانيد نوع تصويري كه به بهترين وجه با احتياجات تماشايي تان مطابقت مي كند را انتخاب كنيد. .1 .2 .3 4 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Pictureفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Sizeفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. گزينش الزم را با فشار دکمه يا انتخاب کنيد .دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Wide <عريض> 9:16 بزرگنمايي <>Zoom 4:3 :تصوير را به اندازه Wideبراي پخش دي وي دي ويا عريض تنظيم كنيد. :تصوير را به اندازه 9:16براي پخش دي وي دي ويا عريض تنظيم كنيد. :براي بزرگنمايي تصوير به عرض ( 9:16در جهت عمودي) تا در اندازه صفحه جا بشود. :اين تنظيم پيش فرص براي يك فيلم ويدئو ويا پخش عادي است. ➣ در حالت كامپيوتر ،جزﺀ و ،HDMIتنها حالت “عريض” و “ ”4:3را مي توان تنظيم كرد. ➣ < Zoomبزرگنمايي> :با فشار دکمه هاي يا انتخاب کنيد .از دکمه يا براي حرکت تصوير به باال و پايين استفاده کنيد .بعد از انتخاب ،از دکمه يا براي بزرگنمايي ويا کاهش اندازه تصوير در جهت عمودي استفاده کنيد. Picture Mode : Dynamic Custom Colour Tone : Cool1 Size : Wide Return Move Enter Size Wide Zoom 4:3 Return Enter Move اين گزينش ها را مي توانيد صرفاً با فشار دکمه P.SIZEبر روي کنترل از راه دور انتخاب کنيد. فارسى14- 2007-06-01 �� 2:02:08 BN68-01287E-01Per-0601.indd 14 تنظيم کنترل رنگ كنترل هاي رنگ R، G، Bرا به طور جداگانه تنظيم كنيد. .1 .2 .3 .4 5 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Pictureفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Colour Controlفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب يک آيتم خاص فشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي کاهش يا افزايش مقدار يک آيتم بخصوص فشار دهيد .دكمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. ➣ فقط در حالت کامپيوتر موجود است. Picture Mode : Dynamic Custom Colour Tone : Cool1 Colour Control Size : Wide Return Move Enter Colour Control 0 19 50 Return Red Green Blue Enter Move ثابت كردن تصوير فعلي براي ثابت كردن يك تصوير متحرك به يك تصوير ثابت ،دكمه STILLرا فشار دهيد .براي لغو كردن دوباره فشار دهيد. ➣ اين عملكرد در حالت HDMIو جزء موجود نيست. فارسى15- 2007-06-01 �� 2:02:09 BN68-01287E-01Per-0601.indd 15 تغيير استاندارد صدا مي توانيد نوع اثر صوتي كه در هنگام تماشاي يك پخش استفاده مي شود را انتخاب كنيد. .1 .2 .3 4 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Soundفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه ENTERرا براي انتخاب “”Modeفشار دهيد. اثر صوتي الزم را با فشردن دکمه يا به طور مکرر انتخاب کرده و سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. : Standard حالت طبيعي صدا را انتخاب مي كند. :موسيقي را به صدا ارجحيت مي دهد. موسيقي <>Music :صداي زنده و پر براي فيلم ها تأمين مي كند. سينمايي <>Movie :گفتار را به صداهاي ديگر ارجحيت مي دهد. گفتار <>Speech :تنظيمات سفارشي صداي شما را انتخاب مي كند. Custom (به “سفارشي کردن صدا” مراجعه شود) Sound Mode : Music Custom Auto Volume : Off Return Move Enter Mode Standard Music Movie Speech Custom Return Move Enter اين گزينش ها را مي توانيد صرفاً با فشار دکمه S.MODEبر روي کنترل از راه دور انتخاب کنيد. سفارشي کردن صدا تنظيمات صدا را مي توان طوري تنظيم کرد که با ترجيحات شخصي شما موافق باشد. (متناوباً مي توانيد از يکي از تنظيمات “ ”automaticاستفاده کنيد). .1 .2 .3 .4 5 ➣ دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Soundفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Customفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب يک آيتم خاص فشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي کاهش يا افزايش مقدار يک آيتم بخصوص فشار دهيد .دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. اگر در هر يك از اين تنظيمات تغييري بدهيد ،حالت صوتي بطور اتوماتيك به حالت “<”Customسفارشي> تغيير مي كند. Sound Mode : Music Custom Auto Volume : Off Return Move Enter Custom 70 45 R 75 Return L 50 Enter Bass Treble Balance Move فارسى16- 2007-06-01 �� 2:02:11 BN68-01287E-01Per-0601.indd 16 گزينش حالت صدا مي توانيد با فشردن دکمه “”DUAL I-IIحالت صدا را تنظيم کنيد. هنگاميكه فشرده شد ،حالت صداي فعلي بر روي صفحه نمايان مي شود. استريو A2 استريوي NICAM نوع صدا DUAL 1/2 مونو استريو دوگانه مونو استريو MONO STEREO MONO دوگانه DUAL 2 ۲ MONO MONO STEREO MONO DUAL 1 DUAL 2 دوگانه پيش فرض تغيير اتوماتيك همچنين مي توانيد با فشردن دكمه DUAL I-IIبر روي كنترل از راه دور بآساني اين گزينش ها را تنظيم كنيد. دوگانه ۲ تغيير اتوماتيك دوگانه ۲ ➣ اگر سينگال استريو ضعيف بوده و تغيير اتوماتيک اتفاق مي افتد ،به مونو تغيير دهيد. ➣ اين عملكرد فقط در سيگنال صداي استريو فعال است .در سيگنال صداي مونو غيرفعال است. تغيير اتوماتيك ميزان صدا هر ايستگاه سخن پراكني شرايط سيگنالي خود را دارد ،و بنابراين براي شما آسان نيست كه ميزان صدا را هر دفعه كه كانال را عوض مي كنيد تنظيم كيند .اين ويژگي به شما امكان مي دهد تا ميزان صدا را با كم كردن خروجي صدا هنگاميكه سيگنال مادوالسيون زياد است ويا با افزايش خروجي صدا هنگاميكه سيگنال مادوالسيون پايين است بطور اتوماتيك تنظيم كيند. .1 .2 .3 4 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Soundفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Auto Volumeفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Onيا “ ”Offفشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Sound Mode : Music Custom Auto Volume : Off Return Move Enter Auto Volume Off On Return Enter Move وصل كردن گوشي اگر مي خواهيد يك برنامه تلويزيوني را بدون مزاحمت اشخاص ديگر در اتاق تماشا كنيد ،مي توانيد يك گوشي را به دستگاه وصل كنيد. ➣ استفاده طوالني از گوشي با صداي بلند ممكن است به قوه شنوايي شما صدمه بزند. ➣ هنگاميكه گوشي را به سيستم وصل مي كنيد ،از بلندگوها صدايي دريافت نخواهيد كرد. فارسى17- 2007-06-01 �� 2:02:12 BN68-01287E-01Per-0601.indd 17 تنظيم و نمايش وقت كنوني مي توانيد ساعت تلويزيون را طوري تنظيم كنيد كه با فشار دكمه INFOوقت كنوني نمايان شود .همچنين اگر مايليد كه از تايمرهاي اتوماتيك روشن/خاموش استفاده كنيد ،بايستي زمان را تنظيم كنيد. .1دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Setupفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .2دکمه يا را براي انتخاب “”Timeفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .3جهت انتخاب “<”Clock Setتنظيم ساعت> ،دكمه ENTERرا فشار دهيد. .4 اين دكمه را فشار دهيد... براي... به <Hourساعت>، <Minuteدقيقه> يا am/pm <پيش/بعدازظهر> برويد. دکمه يا <Hourساعت><Minute ،دقيقه> يا <am/pmپيش/بعدازظهر> را تنظيم كنيد. دکمه يا Setup Plug & Play Language : English Time Blue Screen : Off PC Return Move Enter Time -- : -- : Off -- : -- am Off -- : -- am Off Return Clock Set Sleep Timer On Timer Off Timer Move Enter Clock Set am/pm Minute am 00 دکمه ENTERرا فشار دهيد. Return Adjust Hour 12 Move .5دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. ➣ اگر سيم برق را قطع كنيد ،بايستي ساعت را دوباره تنظيم كنيد. ➣ همچنين مي توانيد با فشار دكمه هاي رقمي بر روي كنترل از راه دور ،سال ،ماه ،روز، ساعت و دقيقه را تنظيم كنيد. : Dynamic : Custom P7 Mono Picture Sound 12 : 00 am فارسى18- 2007-06-01 �� 2:02:14 BN68-01287E-01Per-0601.indd 18 تنظيم تايمر خواب ميتوانيد يك مدت زمان بين 30تا 180دقيقه انتخاب كنيد كه تلويزيون بعد از سپرى شدن آن بطور اتوماتيك به حالت آماده بكار بر مي گردد. .1 .2 .3 .4 5 ➣ دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Setupفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Timeفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Sleep Timerفشار داده سپس دکمه ENTER را فشار دهيد. دکمه يا را مکرراً فشار دهيد تا وقت مورد نظر ظاهر شود (خاموش,30 , .)180 ,150 ,120 ,90 ,60دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. هنگاميكه تايمر به 0رسيد تلويزيون بطور اتوماتيك به حالت آماده بكار تغيير ميكند. Setup Plug & Play Language : English Time Blue Screen : Off PC Return Move Enter Time -- : -- : Off -- : -- am Off -- : -- am Off Return Clock Set Sleep Timer On Timer Off Timer Move Enter Sleep Timer Off 30 60 90 120 150 180 Return Enter Move دکمه SLEEPبر روي کنترل از راه دور را مکرراً فشار دهيد تا مدت زمان مناسب نمايان شود. فارسى19- 2007-06-01 �� 2:02:15 BN68-01287E-01Per-0601.indd 19 روشن و خاموش كردن تلويزيون بطور اتوماتيك مي توانيد تايمر روشن /خاموش را طوري تنظيم كنيد كه دستگاه: بطور اتوماتيك روشن شده و روي كانال مورد نظر شما در زماني كه انتخاب مي كنيد تنظيم شود. در وقتي كه انتخاب مي كنيد بطور اتوماتيك خاموش شود. .1دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Setupفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار Enter Return دهيد. Time فشار را ENTER دکمه سپس داده “”Timeفشار انتخاب براي را يا .2دکمه Clock Set -- : -- دهيد. Sleep Timer : Off On Timer -- : -- am Off .3دکمه يا را براي انتخاب “”On Timerفشار داده سپس دکمه ENTERرا Off Timer -- : -- am Off فشار دهيد. .4دکمه يا را براي تنظيم “ ”Hourفشار داده ،سپس دکمه Enter Return را براي رفتن به مرحله بعدي فشار دهيد. On Timer اقالم ديگر را با استفاده از همان روش فوق تنظيم کنيد .هنگاميکه کارتان تمام شد ،دکمه Hour Minute am/pm ENTERرا براي بازگشت فشار دهيد. 12 00 am .5دکمه يا را براي انتخاب “”Off Timerفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. Programme Volume Activation P 1 10 Off .6دکمه يا را براي تنظيم “ ”Hourفشار داده ،سپس دکمه Adjust Return را براي رفتن به مرحله بعدي فشار دهيد. كنيد. اقالم ديگر را با استفاده از روش فوق تنظيم Off Timer هنگاميکه کارتان تمام شد ،دکمه ENTERرا براي بازگشت فشار دهيد. Hour Minute am/pm 7دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. 12 00 am ➣ مرحله اول تنظيم ساعت تلويزيون مي باشد. Activation (به “تنظيم و نمايش زمان كنوني” در صفحه 17مراجعه كنيد) Off ➣ همچنين مي توانيد با فشار دكمه هاي رقمي بر روي كنترل از راه دور ،مستقيماً Adjust Return ساعت و دقيقه را تنظيم كنيد. ➣ تنظيم “ ”Activationبايستي بر روي “”<”Onروشن”> تنظيم شده باشد تا تايمر کار کند. Setup Plug & Play Language : English Time Blue Screen : Off PC Move Move Move Move فارسى20- 2007-06-01 �� 2:02:16 BN68-01287E-01Per-0601.indd 20 انتخاب زبانتان هنگاميكه براي اولين بار شروع به استفاده از دستگاه مي كنيد ،بايستي زباني كه براي نمايش منوها و نشانه ها بكار مي رود را انتخاب كنيد. .1 .2 .3 4 دکمه MENUرا براي نمايش منو روي صفحه فشار دهيد .دکمه يا را براي انتخاب “ ”Setupفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Languageفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. يک زبان خاص را با فشردن مکرر دکمه يا انتخاب کنيد .دکمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ مي توانيد يكي از 2زبان را انتخاب كنيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Setup Plug & Play Language : English Time Blue Screen : Off PC Return Move Enter Language English Return Move Enter تنظيم حالت صفحه نمايش آبي اگر سيگنالي دريافت نمي شود ويا سيگنال بسيار ضعيف است ،يک صفحه آبي به طور اتوماتيک جانشين زمينه برفک دار مي شود. اگر مي خواهيد به تماشاي تصوير ضعيف ادامه دهيد ،بايستي حالت “ ”Blue Screenرا “ ”Offکنيد. .1 .2 .3 4 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Setupفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Blue Screenفشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Onيا “ ”Offفشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Setup Plug & Play Language : English Time Blue Screen : Off PC Return Move Enter Blue Screen Off On Return Enter Move فارسى21- 2007-06-01 �� 2:02:18 BN68-01287E-01Per-0601.indd 21 گزينش منبع مي توانيد از بين منابع خارجي كه به پريز ورودي تلويزيون شما وصل شده يكي را انتخاب كنيد. .1 .2 .3 ➣ دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Inputفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. جهت انتخاب “<”Source Listفهرست منابع> ،دكمه ENTERرا دوباره فشار دهيد. دستگاه الزم را با فشار دکمه يا انتخاب کنيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. تنها زماني مي توانيد يک منبع را انتخاب کنيد که به تلويزيون متصل باشد. Input Source List : TV Edit Name Return Move Enter Source List : ---: ---: ---: ---: ---- Return TV AV S-video Component PC HDMI Move Enter دکمه SOURCEبر روي کنترل از راه دور را فشار دهيد تا بين همه منابع موجود حرکت کنيد .حالت تلويزيون را مي توان با فشار دکمه ، ) ( TVدکمه هاي رقمي ( )9~0و دکمه / Pروي کنترل از راه دور انتخاب کرد .ولي نمي توان آنرا با استفاده از دكمه SOURCEانتخاب كرد. ويرايش نام هاي منبع ورودي دستگاه وصل شده به پريزهاي ورودي را نام گذاري كنيد تا انتخاب منبع ورودي را آسان تر كنيد. .1 .2 .3 .4 .5 دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Inputفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Edit Nameفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را فشار دهيد تا وسيله اي که مايليد ويرايش کنيد انتخاب شود .دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب دستگاه الزم فشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. ➣ گزينش هاي زير موجودند: - VCR - DVD - Cable STB - HD STB - Satellite STB - - - -AV Receiver - DVD Receiver - Game - Camcorder - DVD Combo - DHR - PC ➣ :DHRدستگاه ضبط دي وي دي HDD دکمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Input Source List : TV Edit Name Return Move Enter Edit Name : ---- : ---- : ---- : ---- : ---- Return AV S-Video Component PC HDMI Move Enter Edit Name ---VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Return Enter Move فارسى22- 2007-06-01 �� 2:02:20 BN68-01287E-01Per-0601.indd 22 رمزگشاي تله تكست بيشتر كانالهاي تنظيم شده “تله تكست” دارند كه صفحاتي از اطالعات كتبي درباره مواردي از قبيل زير مي باشند: زمان برنامه تلويزيوني. بولتن هاي خبري و پيش بيني هوا. نتايج ورزشي. زيرنويس براي كساني كه گوششان سنگين است. صفحات تله تكست براساس شش طبقه بندي مرتب شده اند: بخش A B C D E F فهرست مندرجات شماره صفحه انتخاب شده. هويت ايستگاه پخش. شماره صفحه فعلي ويا وضعيت جستجو. روز و وقت. متن. اطالعات وضعيت نمايش اطالعات تله تكست مي توانيد اطالعات تله تكست را در هر زمان نمايش دهيد ،ولي دريافت سيگنال بايستي خوب باشد. در غيراينصورت: اطالعات ممكن است وجود نداشته باشد. ممكن است بعضي صفحات نشان داده نشوند. براي فعال كردن حالت تله تكست و نمايش صفحه جزييات: .1 .2 .3 .4 ) يا ( P با استفاده از دکمه ( P مي کند را انتخاب کنيد. ) را براي بکار انداختن حالت تله تکست فشار دهيد. دکمه ( TTX/MIX ➣ صفحه فهرست مندرجات نمايان ميشود .با فشار دکمه ) ( MENUمي توان آنرا در هر زمان دوباره نمايش داد. ) را دوباره فشار دهيد. دکمه ( TTX/MIX ➣ پخش واقعي توسط “<”Teletextتله تكست> <”Double“ ،دوبل> و “<”Mixميكس> به ترتيب بر روي صفحه ظاهر خواهد شد. دکمه ) ( TVرا براي خروج از نمايش تله تکست فشار دهيد. ➣ اگر كاراكتر شكسته اي در حين مشاهده متن نمايان شود ،مطمئن شويد كه زبان متن با زبان در حالت منوي “ ”Setupيكسان است .اگر هر دو زبان متفاوت مي باشند ،در منوي “ ”Setupزمان مشابه با زبان متن را انتخاب كنيد. ) ،کانالي که سرويس تله تکست تأمين فارسى23- 2007-06-01 �� 2:02:21 BN68-01287E-01Per-0601.indd 23 گزينش يك صفحه تله تكست خاص دكمه هاي رقمي را براي وارد كردن شماره صفحه بطور مستقيم بر روي كنترل از راه دور فشار دهيد: .1با فشردن دكمه هاي رقمي مربوطه شماره صفحه سه رقمي داده شده در فهرست مندرجات را وارد كنيد. .2اگر صفحه انتخاب شده به چندين صفحه فرعي مربوط است ،صفحات فرعي به ترتيب نمايان مي شوند .براي ثابت کردن نمايش بر روي يک صفحه داده شده ،دکمه ) ( --/را فشار دهيد .براي ادامه دادن ) ( --/-را دوباره فشار دهيد. .3استفاده از گزينه هاي نمايش مختلف: براي نمايش... اين دكمه را فشار دهيد... اطالعات تله تكست و پخش عادي با هم ( TTX/MIX (متن پنهان شده براي مثال پاسخ به بازي هاي اطالعات عمومي) صفحه نمايش عادي ( INFO ( INFO يك صفحه دوم با وارد كردن شماره 4رقمي اش ( DUAL I-II صفحه بعدي صفحه قبلي P P حروف به اندازه دوبرابر در: • نيمه باالي صفحه نمايش • نيمه پايين صفحه نمايش ) ( • يكبار • دوبار صفحه نمايش عادي • سه بار ( ( ) ) ) ) ) ) استفاده از Fastextبراي گزينش يك صفحه تله تكست عنوان هاي مختلف که در صفحات تله تکست گنجانده شده اند کد رنگي داشته و مي توان آنها را با فشردن دکمه هاي رنگي بر روي کنترل از راه دور انتخاب کرد. ) صفحه محتويات تله تکست را نمايان کنيد. .1با فشردن دکمه ( TTX/MIX .2دكمه رنگي كه با عنواني كه مي خواهيد انتخاب كنيد موافقت دارد را انتخاب كنيد (عنوان هاي موجود بر روي خط اطالعات وضعيت فهرست شده اند). .3براي نمايش صفحه قبلي دكمه قرمز را فشار دهيد. براي نمايش صفحه بعدي دكمه سبز را فشار دهيد. .4دكمه ) (TVرا براي خروج از نمايش تكست فشار دهيد. فارسى24- 2007-06-01 �� 2:02:22 BN68-01287E-01Per-0601.indd 24 ذخيره صفحات تله تکست مي توانيد تا حداکثر چهار صفحه تله تکست را ذخيره کنيد که بعداً سرفرصت نمايش دهيد. .1 .2 .3 .4 .5 حالت LISTرا با استفاده از دکمه ) ( SOURCEانتخاب کنيد. ➣ از دکمه ) ( SOURCEبراي تغيير دادن بين حالتهاي LISTو FLOFاستفاده مي شود. دکمه رنگي اي که مربوط به صفحه اي که جايگزين مي شود را فشار دهيد. با استفاده از دکمه هاي رقمي ،شماره صفحه را وارد کنيد. هر بار با استفاده از يک دکمه رنگي مختلف ،مراحل 2و 3را براي ذخيره هر صفحه وارد کنيد. دکمه ) ( SLEEPرا فشار دهيد تا بلوک هاي مربوطه چشمک بزنند. فارسى25- 2007-06-01 �� 2:02:23 BN68-01287E-01Per-0601.indd 25 تنظيم نرم افزار كامپيوترتان (براساس )Windows XP تنظيمات نمايش ويندوز براي يك كامپيوتر نمونه در زير نشان داده شده است .بستگي به نسخه خاص ويندوز و كارت ويدئوي مخصوص شما ،ممكن است صفحه نمايش واقعي بر روي كامپيوتر شما متفاوت باشد .حتي اگر صفحه نمايش واقعي بنظر متفاوت مي آيد ،همان اطالعات تنظيم اوليه براي همه موارد بكار خواهد رفت( .در غير اينصورت ،با توليد كننده كامپيوترتان ويا فروشنده Samsungتماس حاصل كنيد) .1 .2 .3 .4 ابتدا بر روي “ ”Control Panelدر منوي شروع ويندوز كليك كنيد. هنگاميكه صفحه پنل كنترل نمايان شده ،روي “ ”Appearance and Themesكليك كرده و يك جعبه گفتگو نمايان خواهد شد. هنگاميكه صفحه پنل كنترل نمايان شده ،روي “ ”Displayكليك كرده و يك جعبه گفتگو نمايان خواهد شد. زبانه “ ”Settingsرا در جعبه گفتگوي Displayانتخاب كنيد. تنظيم اندازه صحيح (قدرت تفكيك) :بهينه 1440 X 900 - اگر گزينه فركانس عمودي در جعبه گفتگوي تنظيمات displayوجود دارد ارزش صحيح “ ”60و يا “ 60هرتز” مي باشد .در غيراينصورت ،بر روي “ ”OKكليك كرده و از جعبه گفتگو خارج شويد. حالت هاي نمايش موقعيت و اندازه صفحه نمايش بستگي به نوع مانيتور كامپيوتر و قدرت تفكيكش متفاوت خواهد بود. قدرت تفکيک ها در جدول توصيه شده اند( .همه قدرت تفكيك ها بين محدوده هاي پشتيباني شده پشتيباني مي شوند) حالت قدرت تفكيك فرکانس فرکانس (كيلوهرتز) عمودي فرکانس (هرتز) ساعت پيکسل فرکانس (مگاهرتز) هماهنگي قطبي )(Hh/V IBM 720 x 400 640 x 480 31.469 31.469 70.087 59.940 28.322 25.175 -/+ -/- VESA 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 1024 1280 x 1024 1440 x 900 37.861 37.500 37.879 48.077 48.363 56.476 60.023 63.981 79.976 55.935 72.809 75.000 60.317 72.188 60.004 70.069 75.029 60.020 75.025 59.887 31.500 31.500 40.000 50.000 65.000 75.000 78.750 108.00 135.00 106.50 -/-/+ /+ + /+ -/-/+ /+ + /+ + /+ - /+ ➣ حالت رابط پشتيباني نشده است. ➣ دستگاه در صورتيكه يك فرمت تصويري غيراستاندارد انتخاب شده باشد ممكن است بطور عادي كار نكند. ➣ HDMIاز عملکرد كامپيوتر پشتيباني نمي کند. فارسى26- 2007-06-01 �� 2:02:23 BN68-01287E-01Per-0601.indd 26 تنظيم كامپيوتر تنظيم غيردقيق و دقيق تصوير (قفل تصوير): منظور از تنظيم کيفيت تصوير ،حذف يا کاهش برفک در تصوير است. اگر صرفاً به وسيله تنظيم دقيق برفک حذف نشد ،فركانس را تا حد ممكن تنظيم كرده ( )coarseو دوباره تنظيم دقيق كنيد .پس از اينكه پارازيت كاهش پيدا كرد ،تصوير را دوباره تنظيم كنيد تا در مركز صفحه نمايش ميزان شود. .1 .2 .3 .4 .5 .6 7 تنظيم از قبل :دکمه SOURCEرا براي انتخاب حالت كامپيوتر فشار دهيد. دکمه MENUرا براي نمايش منو فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “ ”Setupفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”PCفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. جهت انتخاب “<”Image Lockقفل تصوير> ،دكمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي انتخاب “”Coarseيا “”Fineفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. دکمه يا را براي تنظيم کيفيت تصوير فشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Setup Plug & Play Language Time Blue Screen PC Return Image Lock Position Image Reset Auto Adjustment Return تنظيم اتوماتيک صفحه کامپيوتر (تنظيم اتوماتيک): < Auto adjustmentتنظيم اتوماتيك> به صفحه كامپيوتر امكان مي دهد تا براساس سيگنال تصوير كامپيوتري ورودي خود تنظيم شود .مقادير ،ريز ،درشت و موقعيت به طور اتوماتيك تنظيم مي شوند. .1دستورالعمل هاي شماره 1تا “ 3تنظيم غيردقيق و دقيق تصوير (قفل تصوير)” را دنبال كنيد. .2دکمه يا را براي انتخاب “ ”Auto Adjustmentفشار داده ،سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .3دکمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Move Enter Image Lock 1680 83 Coarse Fine Move Enter PC Image Lock Position Image Reset Auto Adjustment Return Move Enter Position Return مقدار اوليه دادن به تنظيمات تصوير (تنظيم دوباره تصوير): مي توانيد همه تنظيمات تصوير را با مقادير پيش فرض کارخانه جايگزين کنيد. .1دستورالعمل هاي شماره 1تا “ 3تنظيم غيردقيق و دقيق تصوير (قفل تصوير)” را دنبال كنيد. .2دکمه يا را براي انتخاب “”Image Resetفشار داده سپس دکمه ENTER را فشار دهيد. 3دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Enter PC Return تغيير موقعيت تصوير: موقعيت صفحه كامپيوتر را اگر در صفحه تلويزيون جا نمي گيرد تنظيم كنيد. .1دستورالعمل هاي شماره 1تا “ 3تنظيم غيردقيق و دقيق تصوير (قفل تصوير)” را دنبال كنيد. .2دکمه يا را براي انتخاب “”Positionفشار داده سپس دکمه ENTERرا فشار دهيد. .3دکمه يا را براي تنظيم وضعيت عمودي فشار دهيد. دکمه يا را براي تنظيم وضعيت افقي فشار دهيد. دکمه ENTERرا فشار دهيد. 4دكمه EXITرا براي خروج فشار دهيد. Move Adjust Enter PC Image Lock Position Image Reset Auto Adjustment Return Move Enter PC Image Lock Position Image Reset Auto Adjustment Return Enter Move فارسى27- 2007-06-01 �� 2:02:25 BN68-01287E-01Per-0601.indd 27 پايه را چطور تنظيم کنيد .1جلوي تلويزيون را بر روي يک پارچه نرم ويا کوسن بر روي يک ميز قرار دهيد مثل نمودار (.)1 سطح زيرين تلويزيون را با لبه ميز تراز کنيد. .2پشت تلويزيون را در وسط آن فشار دهيد .پايه را به طوري که در نمودار ( )2نشان داده شده تنظيم کنيد در حاليکه دکمه در پشت پايه را فشار مي دهيد. .3تلويزيون را بر روي يک ميز بگذاريد تا تلويزيون بطور امن قرار گيرد. دکمه )(2 )(1 زاويه تلويزيون را چطور تنظيم کنيد ( )1تنظيم زاويه هنگاميکه از تلويزيون بر روي پايه اش استفاده مي کنيد. ➣ .1 .2 .3 ➣ ()2تنظيم زاويه در هنگام تبديل از پايه به نصب روي ديوار ()1 → 3 ,3 → 1 ( )3تنظيم زاويه هنگاميکه تلويزيون LCDبر روي ديوار نصب شده است. هنگام تنظيم پايه ،دکمه در پشت پايه را فشار دهيد. نمودار ( )1زاويه تنظيم را نشان مي دهد ( )-2°~14°هنگاميکه از LCDو پايه اش استفاده مي کنيد. کج کردن زياد تلويزيون LCDممکن است موجب آسيب شود. نمودار ( )2زاويه تنظيم ( )14°~18°را نشان مي دهد زمانيکه LCDرا از حالت براساس پايه به نصب روي ديوار تبديل مي کنيد. نمودار ( )3زاويه تنظيم ( )0°~10°را نشان مي دهد هنگاميکه تلويزيون LCDرا روي ديوار نصب مي کنيد. هنگاميکه زاويه را از 1به 2يا 3به 2تغيير مي دهيد يک صداي «کليک» خواهيد شنيد. نصب روي ديوار اقالم نصب روي ديوار (جداگانه فروخته مي شود) به شما امكان مي دهد تا تلويزيون را روي ديوار نصب كنيد .براي اطالعات مشروح در مورد نصب روي ديوار ،به دستورات در اقالم نصب روي ديوار رجوع شود .براي نصب قاب روي ديوار به يك تكنسين رجوع شودSamsung . Electronicsبراي هرگونه صدمه ويا آسيبي به شما و ديگران مسئول نيست در صورتيکه تصميم بگيريد خودتان تلويزيون را نصب کنيد. وسيله نصب روي ديوار را هنگاميکه تلويزيون روشن است نصب نکنيد .ممکن است موجب آسيب بدني در نتيجه شوک برقي شود. نصب وسايل سوار کردن سازگار با VESA .1تلويزيون را بسمت پايين بر روي پارچه نرم ويا كوسن بر روي يك ميز قرار دهيد. .2پايه را با فشار دکمه در پشت پايه تنظيم کنيد. .3پد رابط سوار کردن (تأمين نشده) را در سوراخ پايه تراز کرده و با چهار پيچي که با پايه نوع دسته اي ،آويزانگر روي ديوار ويا پايه هاي ديگر (تأمين نشده) عرضه مي شوند محکم کنيد. پد سوار کردن (بطور جداگانه فروخته مي شود) دكمه )(2 )(3 فارسى28- 2007-06-01 �� 2:02:28 BN68-01287E-01Per-0601.indd 28 استفاده از پوشش تزييني .1هنگاميکه تلويزيون را بدون استفاده از پايه بر روي ديوار نصب مي کنيد ،پوشش هاي تزييني را در سوراخ ها وارد کنيد به طوريکه در تصوير ( )1توضيح داده شده است. .2بعد از وارد کردن پوشش هاي تزييني ،آنها را با 4پيچ به طوريکه در تصوير ( )2توضيح داده شده محکم کنيد. )(1 )(2 عيب يابي :قبل از تماس با كاركنان تعميراتي كنترل كنيد كه سيم برق به پريز ديوار وصل شده باشد. را در جلوي دستگاه فشار داده باشيد. كنترل كنيد كه دكمه كنتراست تصوير و تنظيمات روشنايي را كنترل كنيد. ميزان صدا را كنترل كنيد. صدا ويا تصوير وجود ندارد • • • • تصوير عادي ولي صدا نيست • ميزان صدا را كنترل كنيد. • كنترل كنيد كه دكمه MUTE صفحه نمايش سياه بوده و چراغ نشانگر نيرو مرتباً چشمك مي زند. • نيرو و كابل سيگنال را در كامپيوتر كنترل كنيد. • تلويزيون از سيستم مديريت نيرو استفاده مي كند. • موشواره كامپيوتر را حركت داده ويا بر روي يك كليد در صفحه كليد ها فشار دهيد. تصوير نيست ويا تصوير سياه و سفيد است • تنظيمات رنگ را تنظيم كيند. • كنترل كنيد كه سيستم پخشي كه انتخاب شده صحيح مي باشد. اختالل در صدا و تصوير • سعي كنيد وسيله برقي كه بر روي تلويزيون تأثير مي گذارد را شناسايي كرده ،سپس آنرا به دورتر حركت دهيد. • تلويزيون خود را به پريز برق ديگري بزنيد. تصوير محو ويا برفک دار، صداي تحريف شده • جهت ،محل و اتصالي هاي آنتن را کنترل کنيد. اين اختالل اغلب به خاطر استفاده از آنتن داخل اتاق است. درست كار نكردن كنترل از راه دور • باتري هاي كنترل از راه دور را تعويض كنيد. • لبه بااليي كنترل از راه دور (پنجره پخش) را تميز كنيد. • ترمينالهاي باتري را كنترل كنيد. پيغام «کابل سيگنال را کنترل کنيد» نمايان مي شود. • كنترل كنيد كه كابل سيگنال بطور محكم به منابع كامپيوتر ويا ويدئو متصل شده است. • كنترل كنيد كه منابع كامپيوتر ويا ويدئو روشن شده اند. در حالت کامپيوتر« ،حالت حمايت شده نيست» پيغام نمايان مي شود. • حداكثر قدرت تفكيك و فركانس آداپتور تصوير را كنترل كنيد. • اين مقادير را با داده هاي حالت هاي نمايش مقايسه كنيد. بر روي كنترل از راه دور فشرده شده باشد. پنل TFT LCDاز پنلي استفاده مي كند كه از پيكسل هاي فرعي ( )3.888.000تشكيل شده كه به تكنولوژي پيشرفته براي ساخت نياز دارد. با اين وجود ،ممكن است چند پيكسل روشن ويا خاموش در صفحه نمايش وجود داشته باشد .اين پيكسل ها تأثيري بر نحوه كار محصول نخواهند داشت. فارسى29- 2007-06-01 �� 2:02:30 BN68-01287E-01Per-0601.indd 29 مشخصات فني و محيطي اسم مدل LA19R7 اندازه صفحه (قطري) 19اينچ قدرت تفكيك كامپيوتر 1440 x 900 @ 60Hz صدا خروجي 3W x 2 ابعاد (عرضxعمقxارتفاع) بدنه با پايه 485 x 58 x 369 mm 485 x 200 x 408 mm وزن با پايه 5.6کيلوگرم مالحظات زيست محيطي دماي استفاده رطوبت استفاده دماي انبار كردن رطوبت انبار كردن 10تا 40درجه سانتي گراد ( 50تا 104درجه فارنهايت) 10تا 80درصد ،تقطير نشده -20تا 45درجه سانتي گراد ( -4تا 113درجه فارنهايت) 5تا 95درصد ،تقطير نشده ➣ طرح و مشخصات بدون اطالع قبلي قابل تغيير مي باشند. ➣ اين وسيله يك دستگاه ديجيتال درجه Bمي باشد. ➣ براي منبع نيرو و مصرف برق ،به برچسبي كه بر روي محصول الصاق شده رجوع شود. فارسى30- 2007-06-01 �� 2:02:30 BN68-01287E-01Per-0601.indd 30 اين صفحه عمداً نوشته ندارد. 2007-06-01 �� 2:02:30 BN68-01287E-01Per-0601.indd 31
