Download FlexScan HD2442W User's Manual
Transcript
ٺҢЙы ԊӒܒޣ ᜰܻᡗҰᏢݧޟཎٱ Ҭᓃ IJ ണġ੫Փڷϭಝ 1-1 ੫Փ 1-2 ࡸ໖Ӫᆎ 1-3 ᐇհПԒ ிՓశවᡗҰᏢ 1-4 ልᏢࡸ໖ޟђ 1-5 ђڷஅҏᐇհ ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 2-1 ᒯΣଉဴᒵᐅ १ौ рಠᎧٺҢЙыȂඡණԊӒЅғጂ ٺޟҢПݲȄ 2-2 ᒉᄍ፡ᐌ 2-3 Փி፡ᐌ 2-4 ॱਝ፡ᐌ 2-5 Ռଢ଼ᒉᄍЏψ፡ᐌ 2-6 ᒉᄍШٽ፡ᐌ 2-7 ࣸႫԒ೩ۡ 2-8 ႫྛࡾҰᏢ İġEIZO LogoġᡗҰ೩ۡ 2-9 ქᖐ೩ۡ 2-10ࢥࣼၥਟ 2-11೩ۡᇭِ 2-12ᚇۡࡸ໖ ശཱིٺޟҢЙыџרঈޟᆩમήၷġ http://www.eizo.com.tw 2-13ඈႱ೩ Ĵ ണġ࢈ራ௶ଶ ĵ ണġՃ 4-1 Ԋ၆ఋᖗ 4-2 ೣਿߒ 4-3 ຠཊߒ 4-4 Ⴑ೩ଉဴߒ ԊӒಒဴ ҏЙыٺҢޟԊӒಒဴԃήȄѺঈߒҰ१ौଉȂрಠᎧȄ ឌ֙ षϚᒳԈɆឌ֙ɇϛޟଉȂџོഅԙᝒ१༌ܖ ࡄڗҡڼԊӒȄ ߒҰሯौݧཎٱޟȄٽԃȂყҰಒဴġ ߒҰХޟଢ଼հȄٽԃȂყҰಒဴġ ݧཎ षҐᒳԈωЖଉȂོᏲमᄇ٘ᡝܖࠢϛ้оΰ Ϟ༌Ȅ ġߒҰɆញႫӠᓎɇ้ॳޟᓎȄ ġߒҰɆХܶ၌ɇ้੫տХޟᐇհȄ ߒҰ҆ᒳྱஈڼхଢ଼հȄٽԃȂყҰಒဴġ ġߒҰɆӴ၆ညɇ้Ιૡሯ֙ٱޟޣȄ ᡗҰᏢឹܚளޟҢИЙы़࣏МގӰԪϫԤᇲ၌ᒳྱ़Мޟގᇳ݂ IJįġХࢀٔҏЙы ijįġҏЙыϱৠޟᡐฒӈդޣ ĴįġԃϫԤᒿᇲܖϚٗᇄרঈᖒᛮ ϛМᙚឍTranslation Copyright(cĪġሬӋԤ३ϴѧ հ᠌©ġijııĹҥEIZO NANAO CORPORATIONġ᠌ގԤȄ ҐငEIZO NANAO CORPORATIONਪ७ϰ೨ϚுፒᇧȂ߳ԆܻџඈفಛܖႆႫυᐠడڏܖѺӈդЙࢲ ໌༈ᒯȂଶਲ਼ᐃٱӑႀԙڞޟដȂᄇܻϐඪҺޟၥਟڷଉȂEIZO NANAO CORPORATIONġϚ॒߳ ӈȂҏϴѧᅾΨඪټӒཱིଉȂծݧཎҏЙыԃԤᡐϽȂ৽ϚѪޣȄġ ENERGY STARछຝы୦ AppleڷMacintoshApple Incޟຝы୦ VGAInternational Business Machines Corporation ޟຝы୦ ŗņŔłVideo Electronics Standards Association ޟຝы୦ Windows ڷġřţŰŹĴķıMicrosoft Corporationޟຝы୦ HDMI, HDMI ᇬġڷġHigh-Definition Multimedia InterfaceġġHDMI Licensing LLC ޟຝы୦ PowerManagerEIZO NANAO CORPORATIONޟ୦ FlexScan,ScreenManager ڷEIZO EIZO NANAO CORPORATION ޟຝы୦ հ ࣏ ENERGY STAR ® ޟӫ ჱ ΡȂEIZO NANAO CORPORATION ࠢ ࣱ ಒ ӫ ENERGY STAR ޟྛଽਝПବȄ ࣏Ο୦ཾҬܖޟϴҰՄٺҢ੫տޟђȂٽԃᒉᄍЏψޟᡐĩٽȈᡐኇޟЫҁޢ࠭ڷШĪԤџ ࣏ႂІհ᠌ݲȄ ਲ਼ᐃ୵ӴୢϚӣȂࠢೣਿџζོᡐϽȄ ӵٺҢ೯୵࿋ӴӴୢᇭِጡቸޟЙыϛጂᇯೣਿȄ 䞡㽕 噝ҏࠢѫ३ܻѮᢊӴୢϱٺҢȂषӵࡾۡӴୢѴٺҢ Ϛ߳ᜌڏࠢђׇᐌܒȄ 噝ٺҢࠉȂᎧҏЙыٮиݧཎឌ֙ᇳ݂Ȃо߳ᜌ ࠢჰٺڷڼҢޱԊӒġȄ 䄺ਞ ࣏٩ХಌޟӠᓎȂ༭ጲೡܹညܻࡆ็ฒڥݲு ޟӴПȄ ٺҢѓ၆ϱޟႫྛጣȂٮиጂᄂޟڗඨᓞΰȄ ֏ࠌৠܾีҡЬܖخႫᔞȄ ႫྛȈ100-120/200-240 V AC 50/60Hz ࿋ሯܦ௬ႫྛጣਢȂණᆧඨᓞܦٮюȄġ ϼౡܜႫྛጣȂџོᏲमЬܖႫᔞȄ ԃݎࠢю౪ࠃྭȃԤᐽᐶޟฐีܖڨюޟۉᖐ ॱȂҳ։ᜰഖႫྛٮᇄټᔖ୦Ȅ ٺҢࠢ፴ϚޟيࠢџོᏲमӠᓎȄ Ϛӈཎܶڣࠢܖ၆೩രȄ ܶܖڣ၆џོᏲमႫᔞܖࠢᐶྒȄ Ԫ೩രႫྛ҆ڗӴጣȄ ֏ࠌৠܾีҡЬܖخႫᔞȄ ܚԤ݈ࠢ҆ҥӫਿޟώհΡষஈȄ ϚौკၐՌܶ၌ȃᆰওࠢȂৠܾഅԙႫᔞڏܖ ѺޟӠᓎȄ ٺҢғጂޟႫᔆȄ ωࠢސᇄӨԒశᡝϚौܹညܻࠢߣߖȄ ωࠢސџོཎѴޟငҥॳο௬໌ࠢϱഋȂৠ ܾഅԙЬخȂႫᔞܖࠢڏѺཬޟᚽȂԃܖࠢސݎశ ᡝ௬Σİྖю໌ΣΣϱഋȂޢܦଶႫྛጣȂٮи ӫਿ݈ޟώแৱᔮࢥࠢȄ ȆġԪ೩രѫٺҢࡾۡႫᔆȂڗϚӣܻᇳ݂ਪޟ ġġġġġġႫᔆџོᏲमЬخȃႫᔞڏܖтཬȄ Ȇġϼٺጣၯ຺ႆ॒ȂџོᏲमЬܖႫᔞȄ ωЖٺҢႫጣȄ Ȇġ ϼႫጣܹӵࠢήڏܖт१ސήȄ Ȇġ ϼܖܜៈᙓႫጣȄ ԃݎႫጣཬڗڧȂΰୄХٺҢȂޟཬڧ ႫጣџོᏲमЬܖႫᔞȄ ϼӵ҈ႪਢញඨᓞڷႫྛጣȄ ញඨᓞџོᏲमႫᔞȄ ࠢညܻھҁᛧߒޟ७ΰȄ ೩രܹညܻϚҁᛧߒޟ७ΰȂџོ௬ဣᏲमࠢސ ཬޟȄ ࿋ࠢϐင௬ဣȂޣင୦ȂϚौ៉ٺҢཬᚽ ޟࠢȂٺҢཬᚽޟࠢৠܾᏲमႫᔞܖЬخȄ Ԋ၆ߣёЛ࢜ਢȂՃٺҢЙыٺٮҢѓ၆ϱഋޟ ᖳ๛໌پԊ၆Ȅ ֏ࠌོᏲमԊ၆ѶఁȂџོளپ༌ܖࠢཬȂ ԃݎႭӇ௬ဣȂၚ୰ձޟင୦Ȃϼ៉ٺҢཬ ޟࠢȂٺҢޟཬڧོࠢᏲमЬܖخႫᔞȄ ݧཎልᏢޟႫԱٺҢġĩѫ३ԤልᏢޟᡗҰᏢĪ षؠԤࡸྱԪПݲџᏲमႫԱᛖࣔܖశᡝࢺюȄ ࠢԊ၆ܻᎌ࿋ޟ՝ည ֏ࠌџོᏲमႫᔞܖЬخȄ ȆġϼܹညܻࡉѴȄ ȆġϼܹညܻၼᒯفಛϛĩȃॴᐠȃЬٙȃءٙġ ġġġġġġ้ĪȄ ȆġϼܹညܻшᅖԸშܖዘᕆޟᕗცȄ ȆġϼܹညܻᇑюοȄ Ȇġϼܹညོܻีዥޟ೩രߣߖȄ ȆġϼܹညӵܾᐽޟᡝᕗცϛȄ Ȇġ ϚौႫԱܶ၌ȂёዥȂܖҵణӵЫϛȄ Ȇġ оғጂޟПөԊ၆ܖႫԱȄ Ȇġ ࿋ႫԱਢٺҢࣺӣޟႫԱȄ Ȇġ ҢғĩĬĪဴ॒ڷĩĮĪޟғጂޟПөԊ၆ႫԱȄ Ȇġ ϼٺҢѴቹཬᚽޟႫԱȄ Ȇġ ӵࡾۡޟညୢ౩ௌޟႫԱȄ ϼҢЙޢញޟཬڧōńŅ७ݖȄ ԃݎ७ݖᅤᅓޟశᡝ໌Σಁ࿘ܖቝБོϛ ࢳȂԃݎҪጳ٘ܖᡝޢញశᡝȂᄕ఼ۻ ࢿԃݎԤӈդࣁၚձޟᚂৱȄ ኀణōńŅ७ޟݖधࡣྱ݂၆ညϛ֤ԤЫሚȂٷ࿋Ӵ ݲೣ౩Ȅ ԊӒܒޣ 1 ⊼ᛣ ཨၼ೩രਢωЖሆܹȄ ཨၼਢܦ௬ඨᓞڷႫጣȂཨၼਢඨᓞਢོҡ ӠᓎȂџོᏲम༌ܖᐠᏢཬȄ ࡸྱೣۡޟғጂПݲཨၼܹܖညҏ၆ညȄ 噝 ཨၼҏ၆ညਢȂٷήӖყҰپԊ၆ཨDŽ 噝ҥܻҏ၆ညᡝᑖȃ१໔ၶσȂӰԪϼΡ҈ѓ ၆ܖཨၼȄ ೩രແဣџོഅԙΡᡝ༌ܖ೩രཬᚽȄ ϼஇ༬ॳοȄ Ȇġ ϼਪҏڏܖтાܹӵॳοȄ Ȇġ ϼࠢԊ၆ӵࡌުޟȄ Ȇġ ϼࠢইܹܖᎂܹȄ ٺҢоΰПݲஇ՞ॳοȂོᏲमЬڏܖخѺ༌ Ȅ ϼҢዘᕆޟЙញඨᓞȄ ҢዘᕆޟЙញඨᓞོᏲमႫᔞȄ ٺҢܻৠܾޟႫྛඨ৴Ȅ о߳ᜌӵю୰ᚠਢџٞഀܦ௬ඨᓞȄ ఼ۡޟܒዓඨᓞں൜ୢȄ ԸშȂЫݶܖӵඨᓞΰஂޟᑖџོᏲमЬخȄ ఼ዓࠢϞࠉϸᘞႫྛȄ ఼ዓࠢԃඨႫྛџོᏲमႫᔞȄ ԃݎձॎหߝϚٺҢࠢȂᜰ௬Ⴋྛᜰณࡣ ᕓΰޟႫྛඨ৴ΰܦ௬ႫྛጣϐघྛȄ 2 ġԊӒܒޣ ᜰܻᡗҰᏢݧޟཎٱ ҏࠢҢ࡚پҳᔬਰȂᢎ፬ӻ൬ᡝϱৠоЅڏтΙૡܒҢഊȄ ҏࠢѫ३ܻѮᢊӴୢϱٺҢȂषӵࡾۡӴୢѴٺҢϚ߳ᜌڏࠢђׇᐌܒȄ ҏࠢ߳ᜌӵٺҢЙыϱޟҢഊጒ൜ϞϱԤਝȄ ҏٺҢЙыܚඪޟڗೣਿᎌҢܻרঈࡾۡޟႫྛጣڷଉဴጣȄ ҏࠢџᇄרঈᇧഅޟۡࡾܖᒵᗊࠢӫٺҢȄ ҥܻᡗҰᏢޟႫυႭӇܒޟሯौ 30 ϷមϗᛧۡȂӰԪӵႫྛంϞࡣȂӵ Ĵı Ϸមࡣϗۖ፡ᐌᡗҰᏢȄ ࣏Ο६ճߝٺҢՄю౪࡙߫ᡐϽоЅ߳ࡻᛧ࡙ۡ߫Ȃ࡚ដௌ६ճᒉᄍ࡙߫ޟȄ ࿋ᡗҰᏢߝਢᡗҰӣΙএኇޟݷήӔԩᡐห७ਢོю౪ኇȄٺҢᒉᄍ߳៖แԒۡܖਢᏢȂᗗջߝ ਢᡗҰӣΙএኇȄ ࡚ដ఼ۡዓȂо߳ࡻᡗҰᏢѴᢎ఼ዓߝ۽ڷჰ ڼĩ ՃήॲɆ఼ዓɇĪȄ ห७џԤю౪Ԥ࿃౸ޟશġٲશࣼଔپห७ΰ༃ܖ߫ޟୢȄҥܻ७ޟݖ੫ܒՄϚࠢ୰ ᚠȄԤਝหશԻϷШȈ99.9994% ܖଽȄ LCD ७ݖᐷᆓԤޟۡھჰڼȂ࿋ห७ᡐུܖۖରᛗȂޣձޟင୦Ȅ ϼҢΨᔠᔆ७ܖݖȂҥོܻᏲमห७ཬڧȂԃݎೝᔆޟ७ོݖю౪༃ՓܖҩՓȂԃݎӻԩࡸᔆ७ོݖᏲ म७ཬݖᚽܖ፴໔ή६Ȅ ϼҢᎢցٽࠢސޟԃ႗๋ܖᓁ๋ᔆ७ݖȂོᏲम७ཬݖᚽȂϼҢાᔢၐоջژ༌७ݖȄ ࿋ᅿຜᏢনҏӵྣ࡙ၶվޟᕗცȂಋଢ଼ڗѪΙএྣ࡙ၶଽޟᕗცྣࡉޱܖٞഀΰЀਢȂџԤ៩ЫᏗ๖ӵᅿຜ ᏢϱഋڷѴഋȄีҡΰक़לȂϚौ҈ᅿຜᏢٮи้Ꮧ๖ޟ៩ЫੑѶȂ֏ࠌ៩ЫџЕଔΙٲᄇᅿຜᏢ ཬޟȄ ᜰܻᡗҰᏢݧޟཎٱ 3 ఼ዓ ݧཎ • ϼٺҢใភᏘ İ ॄ İ ନᆠ İ Κ᎕ İ Ҧ᎕้ಗᕹ఼ዓᏢڏܖт੨ྙశȂོࠢސٲ༌ ڗōńŅ ७ݖၭѴ෦Ȅ Ճ • ࡚ដٺҢᒵᗊ ޟScreenCleaner ఼پዓ ōńŅ ७ݖȄ [LCD ७]ݖ • ҢҀ ĩ ԃෝҀܖᜢ७ᓞા Ī ఼ዓశව७ݖȄ • џҢёЍ໔ޟЫޟҀо఼ዓԴ࠱ȂณࡣӔҢҀ఼ዓశව७ݖоጂ߳ߒ७ୁᕍȄ [Ѵ෦] ԃሯўଶԯ࠱ȂٺҢ࢙ཌᕆޟҀ఼ޟڷྣܖዓᏘёо఼ዓȄ ᎌӴٺҢᡗҰᏢ • ᒉᄍႆུܖႆ߫џོኇௌޟຜΨȄਲ਼ᐃᕗც፡ᐌᡗҰᏢ࡙߫ޟȄ • ߝਢػᡗҰᏢོٺಁ࿘഼ȄؐႤΙωਢᡱಁ࿘ӄΪϷមȄ 4 ᜰܻᡗҰᏢݧޟཎٱ Ҭᓃ ԊӒܒޣ................................................................... 1 2-8 ᜰܻᡗҰᏢݧޟཎٱ................................................. 3 ఼ዓ ......................................................................... 4 Ɣ ࿋ᒉᄍంਢ೩ۡᡗҰ EIZO LogoġİġϚᡗҰġEIZO Logo [ EIZO ōŰŨŰ ђ ] .................................. 26 ᎌӴٺҢᡗҰᏢ.................................................... 4 Ҭᓃ ............................................................. 5 ႫྛࡾҰᏢ İġEIZO LogoġᡗҰ೩ۡ ................... 26 Ɣ ӵห७ᡗҰήᜰഖႫྛࡾҰᏢġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġ ġŜ ႫྛࡾҰᏢ೩ۡ Ş ........................................... 26 2-9 ქᖐ೩ۡ .......................................................... 26 Ɣ ೩ۡქᖐġŜ ქᖐ Ş ............................................... 26 IJ ണġ੫Փڷϭಝ................................................... 6 2-10 ၥਟጂᇯ .......................................................... 27 Ɣ ࢥࣼၥਟȂٺҢਢ้ Ŝ ၥਟ Ş.......................... 27 1-1 ੫Փ.................................................................... 6 1-2 ࡸ໖Ӫᆎ ............................................................ 8 Ɣ ӵᒵΰ೩ۡᇭِᡗҰ Ŝ ᇭِ Ş.......................... 27 1-3 ᐇհПԒ ............................................................ 9 2-12 ᚇۡࡸ໖ .......................................................... 28 1-4 ልᏢࡸ໖ޟђ ............................................ 10 1-5 ђڷஅҏᐇհ.................................................11 2-11 ೩ۡᇭِ .......................................................... 27 Ɣ ᚇۡџٺҢޟђ Ŝ ᐇհᚇ Ş ............................. 28 2-13 ඈႱ೩....................................................... 28 Ɣ ඈՓ፡ᐌġŜ १೩ Ş........................................ 28 Ɣ ඈܚԤ೩ۡġŜ १೩ Ş........................................ 28 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ................................................. 14 2-1 ᒯΣଉဴᒵᐅ ................................................... 14 Ĵ ണġ࢈ራ௶ଶ .................................................... 29 Ɣ ଉӖߒ ........................................................... 33 Ɣ ӵ೩രΰବᄇሯؑኇᡐᒯΣଉဴġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġ [ ᒯΣᒵᐅ ] ....................................................... 14 ĵ ണġՃġ .......................................................... 34 2-2 ᒉᄍ፡ᐌ ĩ ବᄇШଉဴᒯΣ Ī......................... 15 2-3 Փி፡ᐌ .......................................................... 19 ᙏܾ፡ᐌ ................................................................ 19 Ɣ ᒵᐅՓிԒ Ŝ ՓிԒ ]................................. 19 ໌፡ᐌ ................................................................ 20 Ɣ ೩ۡ İ ፡ᐌՓிԒ.......................................... 20 Ɣ ፡ᐌҬ ........................................................... 21 2-4 4-1 Ԋ၆ఋᖗ .......................................................... 34 4-2 ೣਿߒ .............................................................. 35 4-3 ຠཊߒ .............................................................. 39 4-4 ຠཊߒ .............................................................. 41 ॱਝ፡ᐌ .......................................................... 23 Ɣ ፡ᐌ Ŝ ଽॱ İ ճॱ İġҁᒋ İġᖐ໔ Ş. ....................... 23 2-5 Ռଢ଼ᒉᄍЏψ፡ᐌ ( ѫ३ HDMI ᒯΣ ) ............. 24 Ɣ ਲ਼ᐃଉဴߝޟቶШՌଢ଼ᡐᒉᄍЏψ Ŝ Ռଢ଼ᒉᄍЏ ψ Ş.................................................................... 24 2-6 ห७Шٽ፡ᐌ ( ѫ३ HDMI ᒯΣ )..................... 24 Ɣ ᡐᒯΣኇޟᡗҰጒ൜ Ŝ ห७Ш ٽŞ............... 24 2-7 ࣸႫԒ೩ۡ ................................................... 25 Ɣ ೩ۡࣸႫԒඈޟПԒ Ŝ ଉဴก Ş............... 25 Ҭᓃ 5 IJ ണġ੫Փڷϭಝ ཐᗂௌᒵᐅ ņŊśŐ ிՓశවᡗҰᏢȄ 1-1 • • • • • • • • • • ੫Փ སၷኇॱଉဴᒯΣஃ ޟ24 ӧቶᒉᄍ LCD Лධ 1920ġɰ1200 ၌࡙ݙ ᎈᄐቨᏢڷᄇШቨᏢġђ Лධหϛห (PinP) ђ Лධਲ਼ᐃኇڷᕗც࡙߫ޟՌଢ଼፡ᐌᒉᄍ࡙߫ޟђ སၷବᄇၽᔛኇᡗҰޟ੫տђġĩ ՓிԒ ĭġᒉᄍσωġڷġɆޢ ԒɇĪ ٺҢџྤଢ଼ޟྤڙజڎԤറюޟᐇհܒ ArcSwing2 ۻ৴Ռҥ፡ᐌᒉᄍޟଽُ࡙࡙ڷ ልᏢџП߯ᐇհȃ೩ۡڷ፡ᐌᡗҰᏢ ώڎᡝ ScreenManager Pro for LCD (for Windows) џആႆྤჃ İ ᗤ ዺپڙᡗҰᏢ ( Ճ EIZO LCD Utility Disk) [ Лධ ޟPC ଉဴᒯΣ ] • DVI-Dɰ1ȃD-Sub mini 15 pinġɰIJġĩ ڍএᒯΣஃ Ī • Ыҁᓜȃ࠭ޢᓜȃ၌ޟ࡙ݙೣਿԃήȈ Ыҁᓜ ࠭ޢᓜ ኵ՝ Ш ኵ՝ Ш 31.5 - 76kHz: ؐএႱ೩ଉဴ ±1kHz 31.5 - 80kHz: ؐএႱ೩ଉဴ ±1kHz 59 - 61Hz: ؐএႱ೩ଉဴ ±1Hz (VGA TEXT: 69 - 71Hz) (49 - 51Hz is ζџඪ@ ټ720p/1080p*) 55 - 76Hz: ؐএႱ೩ଉဴ ±1Hz (49 - 51Hz is ζџඪ@ ټ720p/1080p*) * Лධ࢚ ٲAV ೩രٽԃ Microsoft Xbox 360 • • • • • Лධ࢜ӣ؏Ԓ (49.60 - 50.40Hz, 59.50 - 60.50Hz) Лධ ŖŔŃ ஃ ĩ ΰ ɰ2ġĭ ή ɰ2Ī ಒӫ DVI ଉဴ ĩHDCPĪ Лධ USB ᖐॱђ ஊڍѮ PC ΰٺҢܚ ޟUSB ೩ര [ Лධ ޟVIDEO ଉဴᒯΣ ] • HDMIɰ2ġĩ ڍএᒯΣஃ Ī 6 IJ ണġ੫Փڷϭಝ NOTE • ᡗҰᏢۻޟ৴џԙఋᖗڏܖѺ ۻ৴ȄȞՃ Ĵĵ ॲΰޟɆĵĮIJ Ԋ၆ఋᖗɇȄȟ • ᜰܻልᏢޟᐇհՃɆልᏢ ࡾࠒɇȄ ڏт೩ര PC ൌѰ ĩϱ֤ᘗॱᏢĪ DVI ஃ Ⴋသܖłŗ೩രџоᡱௌڧٴپ ॱዅȄ D-Sub mini 15-pin ஃ Ճ ġWindows PCġܖġġMacintoshႫသհ࣏ ᡗҰᏢٺҢȄ • џоٺҢᡗҰᏢॱޟ໔፡ᐌђپ ፡ᐌᇄᡗҰᏢޟൌѰॱ໔Ȅ • џоՆᐠՍՆᐠЌݠپ፬ॱ ዅȄ ݧཎ • ਲ਼ᐃٺܚҢޟPCȂپġ[USB]ġ೩ۡȄ ...........................................................14ॲ AV ೩ര USB ώڎ DVD ኬܹᐠ ᗤዺ ĩζџоӟߒᐠȃ௭ජᏢ้Ī ྤჃ HDMI ஃ ၽᔛкᐠ ݧཎ ˍGٺҢӫᎌޟUSB೩രޟPCİհཾف ಛȄ [Лධفಛ] - Windows 2000/XP/Vista - Mac OS 8.5.1 ގҏϞࡣ DVDȃኇॱȃၽᔛᐠ้೩രஊኬܹኇ Ȅ IJ ണġ੫Փڷϭಝ 7 1-2 ࡸ໖Ӫᆎ ೩ۡᒵ (ScreenManager® *) ྤజ 2 3 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ႫྛࡾҰᐷ ᐘ ࣸႫԒ ᜰഖ NOTE ޑᄘ ٺҢϛ 8 5 6 7 ልཐᔖᏢ ཐᔖᏢ ĩ ᔮกᕗც࡙߫ Ī ᒯΣଉဴᒵᐅᗤġ ( ) ྤڙజ ᒵᗤ ( ) Ⴋྛᗤ ( ) ႫྛࡾҰᐷ ᙢ * 4 Ⴋྛᜰഖ ScreenManager ® EIZO ፡ᐌᒵޟѪΙএӪᆎȄ ĩ ӵЙыϛ፡ᐌᒵޟ೩ۡڷ፡ᐌҬӪᆎོоࢂဴġĽ ġĿġߒپҰȂٽԃȈġĽ Փி ĿĪ IJ ണġ੫Փڷϭಝ ĭġġ • ԃӣࡸήġ Ȃԃݎௌࡸήġ ġܖџྤଢ଼ڙ७ݖȂ ġġġџоᒉᄍంȄ • ࿋ᒉᄍᡗҰήȂџᙢՓࡾҰᐷġġ ġġġᜰഖġȄĩ Ճ 26 ॲޟɆӵห ७ᡗҰήᜰഖႫྛࡾҰᏢɇȄĪ 1-3 ᐇհПԒ Ŷ ం İ ᜰഖႫྛ ంႫྛȈӵᡗҰᏢΰࡸӈդᗤంႫྛȄ ᜰഖႫྛȈࡸġ Ȅ Ŷ ϸᒯΣଉဴ Ճ ؐԩᘈᒵࡸ໖ᒯΣଉဴ൷ོᡐΙԩȄ Ȅ ࡸġ Ŷ ᡗҰ İ ᚔᒵ ೩ۡᒵ • έᆍᐇհПԒ : ࡸġ Ȅ - ࡸήᜰ פഀᒵ ញྤڙజȄ ĩᒉᄍΰϚᡗҰᒵਢĪ ࡸ՞ᜰĶऌមĭġᒵޟϱৠᡐԃήȈ ġģॱ໔ģġʖġĩࡸ՞ĶऌĪġʖġģՓிԒģġʖĩࡸ՞ĶऌĪġʖġģ࡙߫ģȄī - ញྤڙజ Ŷ ᒵᐅᒵҬ ġġġġ೩ۡڷ፡ᐌ Ѿѡྤଢ଼ྤڙజȄ ਲ਼ᐃྤڙజྤޟଢ଼ഀ࡙Ȃ೩ۡޟቨ ོԤኇȄ - ྤଢ଼ྤڙజ ಠཌ፡ᐌ ញྤڙజڍޟᆒȂᘈᒵġ ġڷġ Ȅ • џٺҢልᏢஈྤజޟᐇհȄĩ ᒵ ᐅȃ೩ۡȃ፡ᐌȃওڷጂۡҬȄĪġ * ࿋ҐᒯΣଉဴਢȂ։ਢᡐΟᒵ ޟϱৠȂζོᡗҰġ Ɇॱ໔ɇ ġޟᒵȄ ញΙԩџо೩ۡөΰܖөήᡐΑ៉ሆᄭྤڙజོ ៉ᡐ೩ۡȄ Ŷ ጂۡҬ ġġġġጂۡ೩ۡڷ፡ᐌ ញྤڙజȄ IJ ണġ੫Փڷϭಝ 9 NOTE 1-4 • ၏ಠޟ೩ۡՃɆġልᏢࡾࠒɇȄ (2) (1) (3) (5) (4) (6) (7) (9) (8) (10) (11) (12) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 10 ࡸ໖ POWER OFF TIMER COLOR MODE SCREEN SIZE GAME SIZE THRU USB W / X / ENTER MENU VOLUME MUTE INPUT SELECT PC HDMI PinP ON/OFF FULL SOUND POSITION TEMP OFF TRANSLUCENT IJ ണġ੫Փڷϭಝ ђ ంܖᜰഖႫྛ ೩ۡᡗҰᏢۡޟਢᜰᐠਢ ᡐՓிԒ ᡐᒉᄍσω ࿋ᡗҰၽᔛห७ਢٺҢġĩ ѫ३ġʼnŅŎŊ ᒯΣ Ī ᡐᒉᄍσω ᡐġ ɆޢԒɇ ġĩ ᒉᄍᡗҰ۽ޟᒶ६ڗശω Ī ࿋ٺҢႫသਢᡐ ŖŔŃ ޟ೩ۡ Ңܻᒵᐅᒵȃጂۡ೩ۡоЅ፡ᐌӨᆍᒵޟ ᡗҰ İ ଝюᚔᒵ ፡ᐌॱ໔ ਢᜰഖᖐॱ ϸᒯΣଉဴ PC 1/PC 2 HDMI 1/HDMI 2 ٺҢหϛหԒ ంܖᜰഖหϛหԒ ӒᒉᄍᡗҰυຜๅ ᡐᒯюᖐॱġĩ кຜๅȂυຜๅܖкຜๅڷυຜๅġĪ ᡐυຜๅ՝ည ਢᗴᙠυຜๅᡗҰ ೩ۡυຜๅޟആ݂࡙ 1-5 ђڷஅҏᐇհ ፡ᐌᒉᄍȃՓȃॱڷ໔ ( ѫବᄇ PC: PC 2 ޟШଉဴᒯΣ Ī 1 ᒉᄍ፡ᐌ 15 ॲ ᒉᄍᒵ ೩ۡᒵġġ ĩ ᜰܻᒵޟᐇհȂՃ IJĴ ॲ Ī Ɣ Ռଢ଼ᒉᄍ፡ᐌġ Ŝ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍ Ş 2 ໌ᒉᄍ፡ᐌ ᖐॱ፡ᐌ 23 ॲ ᖐॱᒵ Ɣ ፡ᐌġŜ ଽॱġİġճॱġİġҁᒋġİġᖐ໔ Ş Ɣ ੑଶ࠭ޢᚕଉġŜ ਢមӣ؏ Şįįįįįįįįįįįįįįįį Ճ 16 ॲ Ɣ ੑଶЫҁᚕଉڷኇጙġ ġġġġŜࣺ՝ӣ؏Ş..........................................Ճ17ॲ Ɣ ғጂ፡ᐌᒉᄍ՝ည Ŝ Ыҁ՝ည Ş …………………………Ճ 17 ॲ ġ Ŝ ࠭ޢ՝ည Ş …………………………Ճ 17 ॲ Ɣ ೩ۡኇᡗҰӵശᎌӫޟ၌࡙ݙġġġ ġŜ ၌࡙ Ş …………………………… Ճ 30 ॲ Ɣ Ռଢ଼፡ᐌՓቹԩ [ Ռଢ଼፡ᐌጒ൜ ] ……………………Ճ 18 ॲ Ɣ ࿋ᒉᄍю౪ᚕଉਢџоంଢ଼Ԫђ [ ଉဴႆᘮ ] …………………………Ճ 31 ॲ Փி፡ᐌġ ĩᙏܾ፡ᐌĪ 19 ॲ Փிᒵ Ɣ ᒵᐅՓிԒġŜ ՓிԒ Ş Փி፡ᐌġ ĩ໌፡ᐌĪ 20 ॲ Ɣ [ ࡙߫ġİġ༃ġİġᄇШ࡙ġİġՓႹ࡙ڷġİ Փ፡ġİġՓ ྣ࡙ İ ᎈᄐቨᏢġİġᄇШቨᏢġİġቨઉġİġGammaġİġ ६ᕍႆᘮᏢġİI/P ᙽ ] џ೩ۡޟђٷϚӣԒ ՄᡐȄ Ɣ [ ] фߒђӪᆎȄ Ɣ џо೩ۡޟђᒯΣଉဴϚӣՄۡȄ ĩ Ճ 37 ॲġ ɆᒵӖߒɇ ȄġĪ ඈনኅႱ೩ Ɣ ඈՓႱ೩ [ १೩ ] ………………………………Ճ 28 ॲ IJ ണġ੫Փڷϭಝ 11 ᒉᄍޟ೩ۡڷ፡ᐌ ඈনኅႱ೩ 28 ॲ Ɣ ඈܚԤ೩ۡġŜඈŞ ೩ۡᒵ ĩ ᜰܻᒵޟᐇհȂՃ 13 ॲ Ī ၥਟጂᇯ 27 ॲ ᡗҰᏢ೩ۡᒵ ᡗҰᇭِ೩ۡ Ɣ ӵᒵϛ೩ۡᇭِᡗҰ Ŝ ᇭِ Ş ……Ճ 27 ॲ Ռଢ଼࡙߫፡ᐌ Ɣ ਲ਼ᐃኇڷᕗცϛ࡙߫ޟՌଢ଼፡ᐌᎌӫ࡙߫ޟġ [BrightRegulator] ……………………Ճ 22 ॲ ᡗҰᏢࣸႫԒ೩ۡ Ɣ ೩ۡࣸႫԒޟඈПԒġ [ ଉဴก ] …………………………Ճ 25 ॲ ႫྛࡾҰᏢ೩ۡ Ɣ ӵᒉᄍᡗҰਢᜰഖႫྛࡾҰᏢ ġġ [ ႫྛࡾҰᏢ ] ………………………Ճ 26 ॲ ၥਟᒵ Ɣ ጂᇯ೩ۡȃٺҢਢ้ġŜ ၥਟ Ş ᡐ USB ೩ۡ 14 ॲ USB ᒵ ქᖐ೩ۡ Ɣ ೩ۡქᖐġŜ ქᖐ Ş ……………………Ճ 26 ॲ Ռଢ଼ᡐᒉᄍЏψ Ɣ ਲ਼ᐃᒯΣଉဴՌଢ଼ᡐᒉᄍޟЏψġ [ Ռଢ଼ᒉᄍЏψ ] ……………………Ճ 24 ॲ Ɣ ਲ਼ᐃٺܚҢ ޟPC پᡐ೩ۡġĩ ࿋ USB ਢ Ī [USB] ᡐห७Шٽ Ɣ ᡐᒯΣኇޟᡗҰጒ൜ ġġġ [ ห७Ш………………………… ] ٽՃ 24 ॲ Փிު೩ۡ Ɣ ࿋ኇՓϚғጂਢџо೩ۡԪђġ [ Փிު ] …………………………Ճ 32 ॲ ൟ೩ۡ Ɣ ࿋ٺҢᒉᄍਢਲ਼ᐃܚӵӴୢᒵᐅ೩ۡ ġġġ [ ൟ ] ………………………………Ճ 32 ॲ EIZO Logo ᡗҰ೩ۡ Ɣ ࿋ᡗҰᏢంਢџ֏ؚۡᡗҰġEIZO logo ŜEIZO LogoġᡗҰђŞ ᚇۡࡸ໖ Ɣ ᚇۡџٺҢђġŜᐇհᚇŞ Ɣ [ ] фߒђӪᆎȄ Ɣ џо೩ۡޟђᒯΣଉဴϚӣՄۡȄ ĩ Ճ 37 ॲġɆᒵӖߒɇġȄĪ 12 IJ ണġ੫Փڷϭಝ 26 ॲ 28 ॲ ᒉᄍޟ೩ۡڷ፡ᐌġĩ ៉ Ī ٺҢልᏢџоڙήޟ೩ۡڷ፡ᐌȄᜰܻ၏ಠޟᇳ݂ՃġɆልᏢࡾࠒɇȄ ᜰഖۡਢᏢ೩ۡ ᡐ USB ೩ۡ Ɣ ೩ۡᡗҰᏢۡޟਢᜰᐠਢġ[OFF TIMERŞ Ɣ ਲ਼ᐃٺܚҢ ޟPC پᡐ೩ۡġĩ ࿋ USB ਢ Ī [USB] ᡐՓிԒ Ɣ ਲ਼ᐃᡗҰᏢҢഊᡐᡗҰԒġ[COLOR MODE] ॱ໔፡ᐌ Ɣ ፡ଽ İ ፡ճॱ໔ [VOLUME (+/-)] Ɣ ਢᜰഖᖐॱ [MUTE] ᡐᒉᄍσω Ɣ ᡐᒉᄍΰю౪ޟኇ İ ኇЏψ [SCREEN SIZE] ᒯΣଉဴϸ Ɣ ਲ਼ᐃௌདौޟᡗҰ೩ര೩ۡᒯΣଉဴġ[PC/HDMI] ၽᔛኇᡗҰ೩ۡ Ɣ ᡐᒉᄍΰᡗҰޟኇЏψ [SIZE] ġĩ ᒉᄍޟᡗҰ۽ᒶ६ڗശω Īġ Ɣ ᡐԒġɆޢԒɇ [THRU] หϛหᡗҰ Ɣ ӣਢᡗҰ őń ᒯΣଉဴ ĩ кຜๅ Ī ڷʼnŅŎŊ ᒯΣଉဴ ĩ υຜๅ Ī [ON/OFF] Ɣ ӵӒᒉᄍήᡗҰυຜๅ [FULL] Ɣ ᒵᐅᖐॱᒯю [SOUND] Ɣ ᒵᐅυຜๅ՝ည [POSITION] Ɣ ਢᗴᙠυຜๅ [TEMP OFF] Ɣ ೩ۡυຜๅޟആ݂࡙ [TRANSLUCENT] ] фߒልᏢΰޟӪᆎ Ɣ [ ೩ۡᒵޟஅҏᐇհ [ ᡗҰ೩ۡᒵڷᒵᐅђ ] ġȄю౪кᒵȄ (1) ᘈᒵᐇհ७ݖΰޟġ (2) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజᒵᐅᒯΣଉဴٮញྤڙజȄю౪υᒵȄ (3) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజᒵᐅђٮញྤڙజȄю౪೩ۡ İ ፡ᐌġᒵȄ (4) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజ೩ۡ İ ፡ᐌᡗҰᏢٮញྤڙజȄ೩ۡ İ ፡ᐌೝᓽԆȄ [ ᚔ೩ۡᒵ ] Ȅᚔ೩ۡᒵȄ (1) ᘈᒵġ Ճ • ԤٲᒵџؠԤυᒵޟᒵȄ IJ ണġ੫Փڷϭಝ 13 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 2-1 ᒯΣଉဴᒵᐅ Ɣ ϸᒯΣଉဴᡗҰپՌϚӣ೩രޟኇ Ŝ ᒯΣᒵᐅ Ş [ ؏ ] (1) ᘈᒵڙ७ݖΰޟġ ġȄ ؐࡸΙԩࡸ໖ଉဴ൷ོԃήϸȄ 3&ĺ3&ĺ+'0,ĺ+'0,ĺ3& Ճ • џٺҢልᏢپϸᒯΣଉဴȄĩ ՃġɆልᏢࡾࠒɇȄĪ • ӵหϛหᡗҰਢᘈᒵԪࡸ໖џᡐ υຜๅޟᒯΣଉဴȄ Ŷ ٺҢ USB ޟپ PC ਢ [USB] ਲ਼ᐃ PC ٺҢޟᒯΣଉဴϸ [USB]ġ೩ۡȄ ೩ۡ PC 1 ĩ ኵ՝ଉဴ Īġ PC 2 ĩ Шଉဴ Īġ ٺҢޑᄘ ٺҢ PC 1ġਢ ٺҢ PC 2ġਢ [ ؏ ] (1) ӵ፡ᐌᒵϛᒵᐅ <USB>ġყҰٮញྤڙజȄ ю౪ <USB>ġᒵȄ (2) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజᒵᐅġɆġőńġIJġɇġܖġɆőńġijɇġȂٮញྤజȄ USB ೩ׇۡԙȄ Ŝ ࿋ю౪оήଉਢ Ş ࿋ю౪оήଉਢĂɆĂԃ ݎUSB ೩ۡȂᇄܚᒵ PC ޟUSB ོѶўġȂ ௌ֏ौᡐ೩ۡ ŀɇ ġጂᇯᒵᐅࡣ ĩ USB ೩ۡ ĪȂ៉ஈ؏ 3Ȅ (3) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజᒵᐅġɆɇġٮញྤڙజȄ USBġ೩ׇۡԙȄ ݧཎ Ȇԃ ݎŜUSBŞ ؠԤ೩ۡԁȂࠌᡗ ҰᏢ ޟUSB ೩രџฒٺݲ ҢܖൌѰџؠԤᖐॱȄ Ȇϸ೩ۡਢݧཎήӖٱȄ Įġ ŖŔŃ ޟᓽԆ೩രՍᡗҰᏢ ਢӵၥਟΰџོԤཬܚѶȂ USB ೩രಋଶࡣӵᡐ ೩ۡȄ Įġ ࿋ᖐॱ้ኬܹแԒӵኬܹਢȂԃ ݎौߕӱনޟپ೩ۡȂӵႆแϛ џོؠԤᖐॱȄӑᜰഖᔖҢ แԒӵᡐ USB ೩ۡȄ Ճ • џٺҢልᏢ پUSB ೩ۡġĩ ՃġɆልᏢࡾࠒɇ ȄĪ 14 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 2-2 ᒉᄍ፡ᐌġĩ ѫବᄇШଉဴ ޟPCĪ ᡗҰᏢᒉᄍ፡ᐌҬޟڙᒉᄍޟରᛗ౪ຫޱܖਲ਼ᐃٺҢ ޟőń پғጂ፡ ᐌᒉᄍ՝ညڷᒉᄍЏψȄ࣏ΟᎌӴٺҢᡗҰᏢȂӵΙԩ೩ۡᡗҰᏢ ܚཱིޱܖԤ PC ೩ۡࡣ໌پᒉᄍ፡ᐌȄ࿋ኇғጂᡗҰਢࠌϚሯौ፡ ᐌȄ Ճ • ࿋ٺҢኵ՝ଉဴਢȂኇོਲ਼ᐃᡗ ҰᏢޟႱ೩ғጂᡗҰȂϚҢӔ፡ ᐌȄ ݧཎ ӵήӖݷϛȂՌଢ଼፡ᐌђଔհҢȈ Ȇġ ଉဴΙԩᒯΣᡗҰᏢȄ Ȇġ ᒯΣଉဴޟ၌ཱིܖ࡙ݙᡐϞࡣȂଉဴΙԩᒯΣᡗҰȄ 噝ӵճ၌ޟ࡙ݙήฒٺݲҢՌଢ଼፡ᐌ ᒉᄍђȄ 噝ᡗҰᏢ҈ࡣȂ้ՍЍ 30 Ϸ មϗۖ፡ᐌȄ Ŝ ፡ᐌП ݲŞ 1 ஈՌଢ଼፡ᐌᒉᄍ Ɣ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍରᛗȃᒉᄍ՝ညȃᒉᄍσωġŜ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍ Ş (1) ӵ፡ᐌᒵϛᒵᐅ Ľ ᒉᄍ Ŀ ٮញྤڙజȄ ю౪ġĽ ᒉᄍ ĿġᒵȄ (2) ӵ Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍ Ŀ ٮញྤڙజȄ ᒉᄍΰོю౪ɆԃݎஈՌଢ଼፡ᐌᒉᄍȂ ġௌޟҬࠉޟ೩ོۡѶўȂ ௌ֏ौ៉ ŀɇ ġ (3) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజᒵᐅɆɇٮញྤజȄ ਢមӣ؏ȃࣺ՝ӣ؏ڷᒉᄍ՝ည֯ആႆՌଢ଼፡ᐌђ໌ওғȄ 2 ྥരᡗҰყਰବᄇШᡗҰ፡ᐌ (1) ӵ PC ϛܹΣ EIZO శවᡗҰᏢᔖҢแԒӎᆅȄ Ȅ (2) ବᄇġWindows PCĻġӎᆅᒵϛంଢ଼ġɆScreen Adjustment Utilityɇ ବᄇߨġWindows PCĻġٺҢ VFUHHQDGMXVWPHQWSDWWHUP¿OHVȄ • ԃݎห७ᡗҰғጂġĻġ໌؏ Ķ • ԃݎห७ᡗҰϚғጂġĻġ໌؏ Ĵ ݧཎ • ࿋ኇӵ Windows ܖMacintosh ޟᡗҰׇӒਢϗғலٺҢԪђ Ȅ࿋ኇӵᒉᄍޟഋϷୢȞٽ ԃ DOS ПԒຜๅȟᡗҰޱܖ࿋ғ ӵٺҢ༃ՓधශਢȂԪђฒݲғ லٺҢȄ • ᄇܻ࢚ٲᡗҰњȂԪђฒݲғல ٺҢȄ Ճ • ։ٺϐငஈΟՌଢ଼፡ᐌȂԃݎห ७ΰޟყฒݲғጂޟᡗҰ၌ݙ ࡙ȂЙଢ଼፡ᐌ၌࡙ݙȄԃݎϐင ೩ׇۡ၌࡙ݙȂӔஈΙԩ Ŝ Ռ ଢ଼፡ᐌ ŞȄĩ Ճ 3 ണɆ࢈ራ௶ ଶɇ 30 ॲȄĪ Ճ • ᜰܻԃդంଢ଼ห७፡ᐌแԒȂ ՃɆReadme.txtɇܖɆRead meɇ МӇȄ࿋ௌғӵٺҢ Windows PC ਢȂௌџоޢӎᆅޟంଢ଼ᒵ ஈแԒȄ ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 15 3 ҢᡗҰޟШห७፡ᐌኺԒήӔԩஈՌଢ଼፡ᐌᒉᄍ Ɣ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍରᛗȃᒉᄍ՝ညȃᒉᄍσωġŜ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍ Ş ġ ܖscreen adjustment (1) ٺҢġɆScreen Adjustment Utilityɇ SDWWHUP¿OHV ӵᡗҰᏢΰоӒᒉᄍᡗҰġDisplay Pattem1Ȅ (2) ӵ፡ᐌᒵϛᒵᐅ Ľ ᒉᄍ Ŀ ٮញྤڙజȄ ю౪ġĽ ᒉᄍ ĿġᒵȄ (3) ӵ Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍ Ŀ ٮញྤڙజȄ ᒉᄍΰོю౪ɆԃݎஈՌଢ଼፡ᐌᒉᄍȂ ġௌޟҬࠉޟ೩ོۡѶўȂ ௌ֏ौ៉ ŀɇ ġ (4) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజᒵᐅɆɇٮញྤజȄ ਢមӣ؏ȃࣺ՝ӣ؏ڷᒉᄍ՝ည֯ആႆՌଢ଼፡ᐌђ໌ওғȄ • ԃݎห७ᡗҰғጂġĻġ໌؏ Ķ • ԃݎห७ᡗҰϚғጂġĻġ໌؏ ĵ 4 ፡ᐌᒵϛ ޟĽ ᒉᄍ Ŀ ᒵȂᄇήӖ໌ݷ໌፡ᐌȄ Ɣ ੑଶ࠭ޢᚕଉ Ŝ ਢមӣ؏ Ş (1) Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ਢមӣ؏ ĿȂٮញྤڙజȄ ю౪ Ľ ਢមӣ؏ Ŀ ᒵȄ (2) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజੑଶ࠭ޢᚕଉȂٮញྤڙజȄ ፡ᐌׇԙȄ 16 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ ݧཎ 噝࣏ΟԤϚᒿޟڙȂᄚᄚࡸڙ ࡸ໖Ȅ 噝፡ᐌࡣԃࡣԃݎᒉᄍΰю౪ጙȃ ରᛗܖᚕଉ౪ຫȂ፡ᐌ Ŝ ࣺ՝ӣ ؏ Ş ੑଶରᛗܖጙȄ Ɣ ੑଶЫҁᚕଉ Ŝ ࣺ՝ӣ؏ Ş (1) Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ࣺ՝ӣ؏ ĿȂٮញྤڙజȄ ю౪ Ľ ࣺ՝ӣ؏ Ŀ ᒵȄ Ճ • ӑጂᇯௌ ޟPC ܖᡗҰњȂର ᛗܖጙ౪ຫџฒݲੑଶȄ (2) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజੑଶᚕଉܖጙȂٮញྤڙజȄ ፡ᐌׇԙȄġ Ɣ ፡ᐌᒉᄍ՝ည Ŝ Ыҁ՝ည İġ࠭ޢ՝ည Ş Ӱ࣏หશޟኵ໔ڷ՝ညӵశවᡗҰᏢΰޟۡھȂܚоѫඪټ Ιএ՝ညғጂᡗҰყᡗҰȄ໌՝ည፡ᐌџоყಋڗғ ጂ՝ညȄ ೩ۡ ᒉᄍݷޑ Ыҁ՝ည ࿋ห७ޟ՝ည֕౪ЫҁಋਢȂ፡ᐌᒉᄍޟЫ ҁ՝ညȄ ࠭ޢ՝ည ࿋ห७ޟ՝ည֕౪࠭ޢಋਢȂ፡ᐌᒉᄍ࠭ޟ ޢ՝ညȄ ݧཎ 噝፡ᐌࡣԃݎᒉᄍΰю౪࠭ޢᚕଉȂ ߕӱڗɆੑଶ࠭ޢᚕଉ Ŝ ਢមӣ ؏ ŞɇȄȞਢមӣ؏ʖࣺ՝ӣ؏ʖ՝ ညȟ (1) Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵᒵᐅġĽ Ыҁ՝ည ĿġİġĽ ࠭ޢ՝ည ĿȂٮញ ྤڙజȄ ю౪ Ľ Ыҁ՝ည ĿİġĽ ࠭ޢ՝ည Ŀ ᒵȄ (2) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజ໌፡ᐌٺຎጣޟю౪ӵᐌএห७ΰȂ ϞࡣញྤڙజȄ ፡ᐌׇԙȄġ ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 17 5 ፡ᐌଉဴᒯюጒ൜ Ɣ Ռଢ଼፡ᐌՓቹԩ Ŝ Ռଢ଼፡ᐌጒ൜ Ş ആႆ፡ᐌଉဴᒯюЫҁџоᡗҰؐΙএՓቹԩȞıġĮġijĶĶȟȄ (1) ٺҢġɆScreen Adjustment Utilityɇġ ܖscreen adjustment SDWWHUP¿OHV ӵᡗҰᏢΰоӒᒉᄍᡗҰġDisplay Pattem 2Ȅ (2) Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ Ռଢ଼፡ᐌጒ൜ Ŀ ٮញྤڙజȄ ġġġġġɆԃௌஈɆՌଢ଼፡ᐌጒ൜ɇȂġௌޟҬࠉޟ೩ོۡѶўȂௌ֏ौ ៉ ŀˉ (3) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజᒵᐅɆɇٮញྤజȄ ġ Փ፡Ռଢ଼፡ᐌȄ (4) ᜰഖ Pattern 2ȄٺҢġɆScreen Adjustment UtilityɇਢᜰഖԪ แԒȄ 18 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ Փி፡ᐌ 2-3 ᙏܾ፡ᐌ Ɣ ᒵᐅՓிԒġŜ ՓிԒ Ş Ճ ԪђџоବᄇௌޟᡗҰᏢ้࡙߫ᒵᐅശӫᎌޟᡗҰห७Ȅ (PC ଉဴᒯΣ ) џо 6 ᆍԒϛᒵᐅΙᆍӫᎌޟᡗҰԒȄ Ԓ • џٺҢልᏢپᡐՓிԒ೩ ۡȄġĩ ՃġɆልᏢࡾࠒɇȄĪ • ՓԒޟ፡ᐌޑᄘџོᡐȄ ĩ Ճ 20 ॲ໌ޟ፡ᐌȄĪ Ңഊ Мԅ ᎌӫМਪܖၐᆗߒᡝȄ ყห ҰྱаܖछώყаȄ ኇа ᎌӫኬܹଢ଼ᄘኇаȄ sRGB Лධᇄ ŴœňŃ ࣺৠޟՓȄ ၽᔛ (PC) ᎌӫᡗҰၽᔛኇȄ Ռॏ (xxx*) Ռ፡ᐌሯौޟ೩ۡȄ * ᡗҰ࿋ਢᒵᐅᒯΣޟଉဴȄ (HDMI ଉဴᒯΣ ) џо 5 ᆍԒϛᒵᐅΙᆍӫᎌޟᡗҰԒȄ Ԓ Ңഊ ྥ ΙૡኇаኬܹȄ Ⴋኇ ᎌӫႫኇਝ้ݎȄ ଢ଼ᄘ ᎌӫᎈᄐ఼ޟყȄ ၽᔛ Ռॏ * ᎌӫᡗҰၽᔛኇȄ (xxx*) Ռ፡ᐌሯौޟ೩ۡȄ ᡗҰ࿋ਢᒵᐅᒯΣޟଉဴȄ [ ؏ ] (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅ Ľ Փி Ŀ ყҰȂٮញྤڙజȄ (2) Ľ Փி Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ՓிԒ ĿȂٮញྤڙజȄ GGGGGю౪ Ľ ՓிԒ Ŀ ᒵȄ (3) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజᒵᐅԒȂٮញྤڙజȄ ՓிԒ೩ׇۡԙȄ ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 19 ໌፡ᐌ ݧཎ Ɣ ೩ۡ İġ፡ᐌġՓிԒ ؐᆍԒџᐿҳ໌Փ፡ᐌ೩ۡڷᓽԆȄ (PC ᒯΣଉဴ ) ¥: џ೩ۡ İ џ፡ᐌíฒݲ፡ᐌ ՓிԒ ყਰ ђ Мԅ ყห ኇа sRGB ၽᔛ (PC) Ռॏ (xxx*) ࡙߫ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ༃ í í í í ¥ ¥ ᄇШ í ¥ ¥ í ¥ ¥ ՓႹ࡙ڷ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Փ፡ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Փྣ ¥ ¥ ¥ í í í ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ í í í í í í í í ¥ ¥ ¥ ňŢŮŮŢ í í í í ¥ ¥ ඈ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ໌፡ᐌ ᄇШቨᏢ ᎈᄐቨᏢ ቨઉ (HDMI ᒯΣଉဴ ) ¥: џ೩ۡ İ џ፡ᐌíฒݲ፡ᐌ ՓிԒ ყਰ ђ ྥ Ⴋኇ ଢ଼ᄘ ၽᔛ Ռॏ (xxx*) ࡙߫ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ༃ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ᄇШ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ՓႹ࡙ڷ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Փ፡ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Փྣ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ᄇШቨᏢ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ᎈᄐቨᏢ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ňŢŮŮŢ í í í ¥ ¥ ६ᏡႆᘮᏢ í í í ¥ ¥ Ŋİőġᙽ í í í ¥ ¥ ඈ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ໌፡ᐌ * ᡗҰ࿋ਢᒵᐅᒯΣޟଉဴȄ 20 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ • ӵШଉဴήȂӵ೩ۡՓਢӑ ஈĽՌଢ଼፡ᐌጒ൜ĿġՃ18 ॲޟɆՌଢ଼፡ᐌՓቹԩɇȄ • ᡗҰᏢ҈ࡣȂ้ՍЍ30Ϸម ϗۖ፡ᐌȄ • ĽՓிĿᒵϛᒵᐅġĽඈĿġٺ ܚᒵՓிԒޟՓ፡ඈڗႱ೩ġ ĩনኅ೩ۡĪġȄ • ҥܻᡗҰᏢޟ੫ܒϚӣȂӣΙএყ ӵϚӣᡗҰᏢΰޟՓிᡗҰџ ԤܚϚӣȄ࿋ବᄇӻএᡗҰᏢ໌ ՓிਮғਢȂҢಁ࿘ᄇՓ໌ ಠཌ፡ᐌȄ Ճ •џ፡ᐌޟђӰՓிԒՄϚ ӣȂ၏ಠޟᇳ݂ՃѾყߒȄ Ɣ ໌ყҰ Ճ ᒵ ϱৠ ፡ᐌጒ൜ ࡙߫ ፡ᐌᒉᄍ࡙߫ 0 to 100% ༃ ፡ᐌᎌӫޟ༃ 0 to 100% • ĩʦĪ࣏፡ᐌՃ՝Ȅ Ճ • ӵ PC ଉဴή œňŃ џоএտ፡ᐌ ĩ औȃᙢȃᆦ ĪȂӵ ʼnŅŎŊ ଉ ဴή RGB ࣏ӣਢ፡ᐌȄ ᄇШ࡙ ፡ᐌኇޟᄇШ 0 to 100% ᄇШ 50%ġήџоᡗҰؐএՓޟ ቹԩȄ ՓႹ࡙ڷ ᡐġՓႹ࡙ڷ -50 to 50 ݧཎ • ԪђฒݲᡗҰؐΙএՓቹԩȄ Փ፡ ᡐጳՓ้Փ፡ -50 to 50 ݧཎ • ԪђฒݲᡗҰؐΙএՓቹԩȄ Փྣ ፡ᐌՓྣ࡙ 4000K ڗ10000K ቨё໔࣏ 500K ( ѓ֤ 9300K)Ȅ Ճ • ࿋ᒵᐅ " ᜰ " ࣏೩ۡਢ७ݖᡗҰ࣏নҏޟՓȄ • (K) ࣏፡ᐌՃ՝Ȅ ᎈᄐቨᏢ Ԫђёყޟᎈᄐڷഛ -5 to 5 ኇ ᄇШቨᏢ ԪђᡐყаޟᄇШ ంଢ଼ İ ᜰഖ ፡ᐌӨՓ ĩ औȃᆦȃᙢ Ī 0 to 100% ٺҢޱџՌ፡ᐌऔȃᆦȃᙢՓޟ Ө࡙߫ୈԙՓ፡Ȅ࿋धශю౪࣏ҩ ՓܖԸՓਢ፡ᐌȄ ፡ᐌ gamma 1.8/2.0/2.2/2.4 ቨઉ Gamma Ճ • ࡚ដବᄇኵ՝ଉဴ೩ۡ gammaġȄ ६ᏡႆᘮᏢ Ѝᚕଉܖӵ MPEG ᔆᕻ ਢޟϓᘙ ଽ İ ճ İ ᜰഖ ݧཎ • Ӱ೩ۡϚӣԤџഅԙኇࠢ፴ή६Ȅ I/P ᙽ ඈ ೩ۡҺᒿ௭ජ İ ו௭ජ ຜଉġĩ2-3Īİ ຜଉġĩ2-3/2-2Īİ ຜଉኇ (Interlace progressive) ϸ ġİ ᓗᄘኇ ౩ПԒ ਲ਼ᐃᡗҰᏢΰᡗҰޟห७ᒵᐅϚӣ ޟ೩ۡȄġĩ ՃġɆݧཎɇĪ ᒵᐅԁޟՓிԒඈনኅ೩ۡ Ճ • ೩ۡġŜI/Pġᙽ ŞȂՃήӖȈ - [ ຜଉ (2-3)] : ΙૡႫຜኄኬȃႫኇ้ - [ ຜଉ (2-3/2-2)] : Ⴋኇ ڷCG ้ - [ ຜଉኇ ŞĻ Ⴋຜኇа้ - [ ᓗᄘኇ ŞĻġᓗᄘኇԃྱа ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 21 [ ؏ ] (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅ Ľ Փி Ŀ ყҰȂٮញྤڙజȄ (2) Ľ Փி Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ՓிԒ ĿȂٮញྤڙజȄ (3) ӵ Ľ ՓிԒ Ŀ ᒵϛᒵᐅདौޟԒȂٮញྤڙజȄ (4) ӵ Ľ Փி Ŀ ޟᒵϛᒵᐅདौޟђ໌፡ᐌ İġ೩ۡȂġٮញྤڙ జȄ Ճ • џցҢפഀᒵᡗҰ Ľ ՓிԒ Ŀ ڷĽ ࡙߫ Ŀ ᒵȄĩ Ճ ĺ ॲ Ī ю౪ђᒵȄ (5) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజ፡ᐌ İ ೩ۡኵȂٮញྤڙజȄ ፡ᐌ İ ೩ۡġ೩ׇۡԙȄ Ɣ Ռଢ଼፡ᐌ࡙߫ [BrightRegulator] ՝ܻᒉᄍࠉПޟཐᔖᏢՌଢ଼กᕗცޟӎྛՌଢ଼፡ᐌڗശᎌӫ࡙߫ޟȄ [ ؏ ] (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅ Ľ ᒉᄍ೩ۡ ĿȂٮញྤڙజȄ (2) Ľ ᒉᄍ೩ۡ Ŀ ᒵϛᒵᐅ ĽBrightRegulatorĿȂٮញྤڙజȄ ю౪ ĽBrightRegulatorĿġᒵȄ (3) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజᒵᐅɆଽɇȃɆྥɇȃɆᜰഖɇȂٮញྤڙజȄ BrightRegulator ೩ׇۡԙȄ 22 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ Ճ • ϼᇐ՞ཐᔖᏢȄ • ԃݎឈுɆྥɇޟϚஊ݂߫Ȃ ೩ۡɆଽɇȄ 2-4 ॱਝ፡ᐌ Ɣ ፡ᐌġŜġଽॱġİ ճॱġİ ҁᒋ İ ᖐ໔ Ş ყҰ Ճ ϱৠ ፡ᐌጒ൜ ଽॱ ፡ᐌଽॱഋӋޟ İ ৵ -15 to 15 ፡ᐌճॱഋϷޟ İ ৵ -15 to 15 ፡ᐌѾѡᖐॱޟҁᒋ -32 to 32 ፡ᐌᒯΣᖐॱޟᖐ໔ -3 to 3 ճॱ ҁᒋ • џоବᄇൌѰܖՆᐠϷտଶΟ Ŝ ᖐ ໔ Ş оѴᖐॱ፡ᐌȄषौ፡ᐌՆᐠ ޟᖐॱՆᐠᡗҰᏢȄ • ҥܻѴޟ೩രॱޟ໔ϚӣȂӰԪ ϚӣᆍޟᒯΣଉဴџོҡॱ ໔ޟ৯ȄٽԃġHDMI 1 ڷġHDMI 2 ᒯΣޟଉဴॱ໔৯࡞σȂௌџ оඪଽၶճॱޟ໔ ޟŜ ᖐ໔ ŞȂо Ѝڍॱޟ໔৯Ȅ ᖐ໔ [ ؏ ] (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅ Ľ ॱਝ ĿȂٮញྤڙజȄ (2) Ľ ॱਝ Ŀ ᒵϛᒵᐅ፡ᐌޟђȂٮញྤڙజȄ ю౪ܚᒵޟђᒵȄ ݧཎ • ਲ਼ᐃॱ໔೩ۡȂџོҡᖐॱѶ ઍȄӵԪݷήȂ፡ճॱ໔Ȃᖐ ॱޟѶઍџོωȄ (3) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజ፡ᐌኵȂٮញྤڙజȄ ፡ᐌׇԙȄ ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 23 2-5 ਲ਼ᐃᒯΣଉဴߝޟቶШᡐՌଢ଼ᡐᒉᄍЏψġŜ ᄍЏψ Ŝ Ռଢ଼ᒉᄍЏψ፡ ᄍЏψ፡ Џψ፡ Ɣ ਲ਼ᐃᒯ Ռ AV ೩രᒯΣଉဴߝޟቶШଉՌଢ଼ᡐᒉᄍᡗҰЏψȄ (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅ Ľ ᒉᄍ೩ۡ ĿȂٮញྤڙజȄ (2) Ľ ᒉᄍ೩ۡ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ Ռଢ଼ᒉᄍЏψ ĿȂٮញྤڙజȄ ю౪ Ľ Ռଢ଼ᒉᄍЏψ ĿġᒵȄ (3) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజᒵᐅɆంଢ଼ɇȂٮញྤڙజȄ Ճ • ԃݎձϚདՌଢ଼ᡐυຜๅኇЏ ψޟၗȂ Ľ ᒉᄍ೩ۡ Ŀ ᒵϛᒵ ᐅġĽ Ռଢ଼ᒉᄍЏψ ĿġٮᘈᒵɆᜰ ഖɇ Ȅ • ӵՌଢ଼ᡐᒉᄍЏψϞࡣζஊЙ ଢ଼پ፡ᐌȄĩ ՃɆልᏢࡾࠒɇĪ ೩ׇۡԙȄ 2-6 ᒯΣ Σ) Ɣ ĩoverscanĪȄ ԪђџᡐᒯΣኇޟᡗҰጒ൜Ȅ [ ؏ ] ፡ᐌᒵϛᒵᐅ Ľ ᒉᄍ೩ۡ ĿȂ ġ ញྤڙజȄ (2) Ľ ᒉᄍ೩ۡ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ห७ Ш ٽĿȂٮញྤڙజȄ ( ٽԃ࿋ห७ᡗҰ࣏ “16:9”) ю౪ Ľ ห७Ш ٽĿġᒵȄ ɆӒ (3) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజᒵᐅɆྥɇȃ ኇɇȃ ɆӒᒉᄍɇȂٮញྤڙజȄ ᒯΣኇ ᡗҰኇ ೩ׇۡԙȄ ೩ۡ ޑᄘ ྥ оྥ೩ۡห७ᡗҰȄġĩ ᒯΣኇޟΰήѾѡഋӋ฿฿ϸўΙ ᘈĪ Ӓኇ ᡗҰσഋӋᒯΣኇȄ Ӓᒉᄍ ߳ࡻ 16:9 ߝޟቶШኇᡗҰȄყޟѾѡഋϷོ฿฿ϸўΙᘈȄ ĩ ݧཎȂ։ٺᒵᐅΟɆ4:3ɇ ȃɆӒᒉᄍɇܖɆ߬ɇޟԒᡗҰ ኇᇄӒኇޟ೩ࣺۡӣȄĪ 24 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ Ճ • ࿋ᒵᐅġɆӒኇɇġܖġɆྥɇਢ ĭġਲ਼ ᐃᒯΣଉဴߝޟቶШԤџΰήѾ ѡԤ༃Ȅ • ԃݎᒵᐅɆӒኇɇਢю౪ᚕଉޟ ୰ᚠȂᒵᐅġ ɆྥɇġȄ ᒯΣଉဴ Ļ ߝቶШġĩ ਿԒ Ī ห७Шٽ 4:3 (480i/480p/ 576i/576p) Letterbox (480i/480p/ 576i/576p) 16:9 (480i/480p/ 576i/576p) (1080i/720p/1080p) ྥ Ӓኇ Ӓᒉᄍ 2-7 ݧཎ ࣸႫԒ೩ۡ Ɣ ೩ۡࣸႫԒඈనӇ Ŝ ଉဴก Ş Ԫђ೩ۡ࿋ҬࠉଉဴؠԤกڗӈդଉဴਢོՌଢ଼໌ΣࣸႫԒޟ೩ ۡȂоЅࣸႫԒඈޟ೩ۡȄ ೩ۡ ܚԤᒯΣଉဴ ҬࠉᒯΣଉဴ ᜰഖ ؠԤଉဴᒯΣ ࣸႫԒϛඈޟ೩ۡ กܚԤଉဴиԃݎӵฒଉဴ ޑᄘήกڗӈդଉဴȂᡗҰ ᏢོඈڗกڗᒯΣଉဴ ӵ 5 ϷមࡣؠԤกڗӈդᒯ ޟኇȄ ΣଉဴਢȂᡗҰᏢོ໌ΣࣸႫ ก໌ΣࣸႫԒܚᒵᐅޟଉ ԒȄ ဴٮиӵฒଉဴޑᄘήกڗ ӈդଉဴਢȂᡗҰᏢඈҬ ࠉܚᒵᐅޟᒯΣଉဴޟኇȄ 噝ᡗҰᏢོกᒯΣଉဴޑޟᄘȄԃ ݎӵ໌ΣࣸႫԒϞࠉกڗӈդ ଉဴȂ٥ቄଉဴกϚོೝຜ࣏ ඈޟనӇȄ 噝ӵหϛหᡗҰԒਢȂᡗҰᏢϚོ ϸࣸႫԒȄ 噝ԃݎ೩࣏ۡɆܚԤᒯΣଉဴɇࠌٷ ྱޟѴ೩രٲ࢚ܖݷՄ ۡȂᡗҰᏢџฒݲࣸႫԒϛ ඈȄ࿋ᡗҰᏢฒݲඈਢȂ ᡐ೩ۡܖሆᄭྤజȂณࡣᒵᐅ೩ര ܚሯኇޟᒯΣଉဴȄ ӵ 45 ऌࡣؠԤӈդଉဴᒯΣȂ ᡗҰᏢོՌଢ଼ᜰഖȄ [ ؏ ] (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅġĽ ᒉᄍ೩ۡ ĿġȂٮញྤڙజȄ (2) ġĽ ᒉᄍ೩ۡ Ŀġᒵϛᒵᐅ Ľ ଉဴก ĿȂٮញྤڙజȄ ю౪ġĽ ଉဴก Ŀġ೩ۡᒵȄ ɆҬࠉᒯΣଉဴɇȃ Ɇᜰഖɇ Ȃٮ (3) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజᒵɆܚԤᒯΣଉဴɇȃ ញྤڙజȄ ଉဴกġ೩ׇۡԙȄ ݧཎ 噝ႫྛጣܦଶȂᜰഖᡗҰᏢႫྛȄ 噝։ٺᡗҰᏢ໌ΣࣸႫԒȂ USB ޟ೩രζӵώհޑᄘήȄ ġġġĩ ӰԪȂӵࣸႫԒήȂᡗҰᏢޟ ૉႫ໔ᓍ USB ΰޟ೩രՄ ᡐȄĪ ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 25 2-8 ႫྛࡾҰᏢ İġEIZO Logo ᡗҰ೩ۡ Ɣ ӵห७ᡗҰਢݷήᜰഖႫྛࡾҰᏢ Ŝ ႫྛࡾҰᏢ೩ۡ Ş ࿋ᒉᄍᡗҰήȂ၎ђџᜰഖႫྛࡾҰᐷȞᙢՓȟȄ [ ؏ ] (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅġĽ ᒉᄍ೩ۡ ĿġȂٮញྤڙజȄ (2) ġĽ ᒉᄍ೩ۡ Ŀġᒵϛᒵᐅ Ľ ႫྛࡾҰᏢ ĿȂٮញྤڙజȄ Ճ • ႫྛࡾҰᐷ೩࣏ۡంႱ೩Ȅ ю౪ Ľ ႫྛࡾҰᏢ Ŀ ᒵȄ (3) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజᒵᐅɆᜰɇȂٮញྤڙజȄ ႫྛࡾҰᏢġ೩ׇۡԙȄ Ɣ ࿋ᒉᄍంਢ೩ۡᡗҰ EIZO LogoġİġϚᡗҰġEIZO LogoġŜEIZO LogoġᡗҰђ Ş ࿋ႫྛంਢȂEIZO ōŰŨŰ ོю౪ӵห७ϛѵȄԪђџоᒵᐅ֏ᡗҰ EIZO ōŰŨŰȄ [ ೩ۡП] ݲ (1) ࡸġ ġᜰഖᡗҰᏢޟႫྛȄ (2) ࡸ՞ġ ġघ 3 ऌមȄ ġEIZO LogoġϚོю౪ӵᒉᄍΰȄ [ ඈП] ݲ (1) ࡸġ ġᜰഖᡗҰᏢޟႫྛȄ (2) ࡸ՞ġ ġघ 3 ऌមȄ EIZO Logoġю౪ӵᒉᄍΰȄ 2-9 ქᖐ೩ۡ Ɣ ೩ۡქᖐ Ŝ ქᖐ Ş ବᄇᡗҰᏢϸܖᒿᇲ้ඪټឌ֙ॱޟంܖᜰഖȄ ᖐॱ ݷޑ ᖐ • ஈӈդᒉᄍஅҏᐇհਢོԤᖐॱȄ ߝᖐ • ࿋ᒵᐅᐇհᚇђɇɆɇɇܖɇɆᜰɇġਢོԤᖐॱȄ • ࿋ᒵᐅ EIZO Logo ᡗҰђġɆɇġܖġɆᜰɇġਢོԤᖐॱȄ घڍऌࡣᒵᐅġɆɇġ • ࿋ӵหϛหᡗҰђਢࡸ՞ ܖġɆᜰɇ ġਢོԤᖐॱȄ • ࿋ആႆྤڙజ೩ۡ İ ፡ᐌᒵਢོԤᖐॱȄ ៉ޟᖐॱ • ࿋ᡗҰᏢؠԤғጂਢȄ • ࿋Ⴋသ ܖłŗ ೩രؠԤంਢȄ • ࿋ԝᓜߨӵ೩ۡጒ൜ϞϱਢȄ 26 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ Ճ • ᡗҰ Logo ࣏Ⴑ೩Ȅ [ ؏ ] (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅġĽ ᒉᄍ೩ۡ ĿġȂٮញྤڙజȄ (2) ġĽ ᒉᄍ೩ۡ Ŀġᒵϛᒵᐅ Ľ ქᖐ ĿȂٮញྤڙజȄ ю౪ġĽ ქᖐ Ŀġ೩ۡᒵȄ (3) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజᒵɆɇܖɆᜰɇȂٮញྤڙజȄ ქᖐġ೩ׇۡԙȄ 2-10 ࢥࣼၥਟ Ɣ ጂᇯғӵᢎࣼޟၥਟȃٺҢਢ้ Ŝ ၥਟ Ş ҢԪђџጂᇯғӵᢎࣼޟᡗҰᏢၥਟȃġဴӪᆎȃဴוЅٺҢਢ้Ȅ (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅġĽ ၥਟ ĿġȂٮញྤڙజȄ ю౪ Ľ ၥਟ Ŀ ᒵȄ (2) ញྤڙజࢥࣼၥਟ೩้ۡȄ Ճ • ҥܻώኅҡᔮกȂᡗҰᏢϱٺޟ ҢਢٮϚΙ࣏ۡɆ0ɇȄ 2-11 ೩ۡᇭِ Ɣ ೩ۡᒵޟᇭِ Ŝ ᇭِ Ş ٺҢԪђஊᒵᐅᒵޟᇭِᡗҰȄ ᒵᐅᇭِ ़ᇭ İ ኈᇭ İ ݲᇭ İ ՙੲбᇭ İ ཎσցᇭ İ ࿅ڐᇭ İ ϛМ ĩ ᙏᡝ Īİ ϛМ ĩ ᖅ ᡝ Īİ Рҏᇭ [ ؏ ] (1) ፡ᐌᒵϛᒵᐅġĽ ᒉᄍ೩ۡ ĿġȂٮញྤڙజȄ (2) ġĽ ᒉᄍ೩ۡ Ŀġᒵϛᒵᐅ Ľ ᇭِ ĿȂٮញྤڙజȄ ю౪ġĽ ᇭِ Ŀġ೩ۡᒵȄ (3) Ѿѡಋଢ଼ྤڙజᒵᐅᇭِȂٮញྤڙజȄ ᇭِġ೩ׇۡԙȄ ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ 27 2-12 ᚇۡࡸ໖ Ɣ ᚇۡџٺҢޟђ Ŝ ᐇհᚇ Ş Ԫђџᚇۡࡸ໖о߳ࡻ፡ᐌܖ೩ۡࡣޑޟᄘȄ [ ᚇۡП] ݲ (1) ᘈᒵ ᜰഖᡗҰᏢޟႫྛȄ घέऌមȄ (2) ࡸ՞ Ճ • ήӖޟᐇհӵᚇۡήζџо໌ - ᘈᒵġ ġం İ ᜰഖႫྛȄ ȃġġ ġྤڙజ - ᘈᒵġ ζџంႫྛȄ - ంܖᜰഖᚇۡђȄ - EIZO LogoġޟᡗҰђȄġĩ ijķ ॲĪ ᐇհᚇĂۖஈ ĩ ᡗҰɆᐇհᚇȈɇĪġȂᡗҰޟห७ϐငೝᚇۡȄ [ ၌ᚇП] ݲ (1) ᘈᒵ ᜰഖᡗҰᏢޟႫྛȄ घέऌមȄ (2) ࡸ՞ ᐇհᚇĂۖஈ ĩ ᡗҰɆᐇհᚇȈᜰɇĪġȂᡗҰޟห७ϐငೝᚇۡȄ 2-13 ඈႱ೩ Ɣ ඈՓ፡ᐌġŜ ඈ Ş ӵՓԒۻήҬࠉޟ೩ۡඈڗႱ೩ ĩ юኅ೩ۡ ĪȄ Ճ [ ؏ ] (1) ೩ۡᒵϛᒵᐅ Ľ Փி Ŀ ყҰȂٮញྤڙజȄ (2) ӵ Ľ Փி Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ඈ ĿȂٮញྤڙజȄ ห७ΰོю౪ɆҬࠉޟՓၥਟོѶўɇ ġȄ (3) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజᒵᐅɆඈɇȂٮញྤڙజȄ ඈ೩ׇۡԙȄ Ɣ ඈܚԤ೩ۡ Ŝ ඈ Ş ଶΟ Ŝ ൟ Şȃ[USB] ڷġŜ ॱ໔ Ş ϞѴޟ೩ོۡඈڗႱ೩ ĩ юኅ೩ۡ ĪȄ [ ؏ ] (1) ӵ፡ᐌᒵϛᒵᐅ Ľ ඈ ĿȂٮញྤڙజȄ ห७ΰོю౪ɆଶΟൟ ڷUSB ϞѴܚޟԤ೩ོۡ֯१೩ɇġȄ (2) Ѿѡྤଢ଼ྤڙజᒵᐅɆඈɇȂٮញྤڙజȄ ඈ೩ׇۡԙȄ 28 ij ണġ೩ۡڷ፡ᐌ • Ԥᜰܻ೩ۡȂՃ ĴĹ ॲޟɆк ौޟႱ೩ ĩ ώኅ೩ۡ ĪɇȄ Ĵ ണġ࢈ራ௶ଶ ԃ࢈ݎራฒ௶ݲଶȂņŊśŐင୦Ȅ • ฒห७୰ᚠĂՃ ĺġ No.1 - No.2.(PC ᒯΣଉဴ )ȂՃ No.1 - No.2.ĩ ኇॱᒯΣଉဴ Ī • ኇ୰ᚠĺġՃġĩ Ιૡ Ī ϛޟġNo.1 - No.6.ȂġġՃġĩPC ᒯΣଉဴ Ī ϛ ޟNo.3 - No.7ȂՃġĩHDMI ᒯ Σଉဴ Ī ϛ ޟNo.3 • ڏт୰ᚠĺՃġĩ Ιૡ Ī ϛޟġNo.7 - No.12.ȂՃġĩPC ᒯΣଉဴ Ī ϛ ޟNo.8 ȂՃġĩHDMI ᒯΣଉဴ Ī ϛ ޟNo.4 - No.5 • USB ୰ᚠ ĺ Ճ ĩPC ᒯΣଉဴ Ī ϛ ޟNo.9 ( Ιૡ ) ୰ᚠ џޟনӰڷ၌ؚᒲݲ 1. ᒉᄍЊ߫ܖЊུ • Ľ Փி Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ࡙߫ ĿġܖġĽ ᄇШ࡙ ĿȄ ĩ धӎݖԤۡھჰڼȂ࿋ᒉᄍᡐུܖۖରଢ଼ਢȂᇄ࿋ Ӵင୦ᖒȄĪ 2. ю౪ኇ • ٺҢᒉᄍ߳៖แԒܖᜰഖۡਢᏢџߝ۽ᡗҰᏢჰڼȄ • ኇ LCD ޟ੫ܒȂᗗջߝਢᡗҰࣺӣޟኇȄ 3. ᒉᄍΰᆦ İ औ İ ᙢ İ ҩᘈུܖᘈ • ७ގҏ٘ޟ੫ܒȂϚ࢈ራȄ 4. ᒉᄍю౪ݰ • ᒉᄍ߳ࡻӵҩՓห७ήȂԪޑᄘџོੑѶȄ 5. ᒉᄍю౪ᚕଉ . • ࿋ٺҢ Ŝ ᎈᄐቨᏢ Ş ܖŜ ᄇШቨᏢ Ş ђਢȂғலޟኇ ġġġġԤџӰห७ޟ፡லܖᚕଉഅԙฒݲᡗҰȄ 6. ԅޟՓԤல • ࿋ٺҢ Ŝ ᎈᄐቨᏢ Ş ೩ۡᎈᄐਢȂᒉᄍΰޟԅԤџڧġġ ġġġġՓڗኇȄ 7. ؠԤᖐॱ İ ॱ໔ζฒݲڙ • ጂᇯॱྛጣ֏ғጂȄ • ጂᇯՆᐠ֏ғጂڗՆᐠЌȄ • ፡ᐌॱ໔Ȅ 8. ᖐॱᓍѴ೩രՄᡐϽ • Ľ ॱਝ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ᖐ໔ Ŀ ፡ᐌ೩രϛॱޟ໔ ġġġġ৯Ȅ( Ճġ23 ॲ ) 9. ᡗҰᏢएณᜰഖ • ጂᇯ֏೩ۡΟ Ŝ ᜰഖۡਢᏢ Ş ђȄጂᇯ Ŝ ᜰഖۡਢᏢ Ş ġġ೩ۡȄĩ ՃġɆልᏢࡾࠒɇȄĪ • ጂᇯ Ľ ᒉᄍ೩ۡ Ŀ ᒵ ޟĽ ଉဴᔮก Ŀ ֏೩࣏ۡɆᜰഖɇ ġġġĩ Ճġ25 ॲ ) 10. ฒݲᒵᐅᒵҬ • џᒵᐅޟᒵҬຜᒯΣଉဴՄۡȄӰԪጂᇯᒵ఼ ġġġġĩ Ճ 37 ॲޟġɆᒵ఼ɇĪ 11. ᐇհᗤؠԤӈդІᔖ • ጂᇯࡸᗤ֏ೝᚇۡȄĩ Ճġ28 ॲ Ī 12. ልᏢฒݲฒٺݲҢ • • • • ጂᇯልᏢ֏ᄇཐᔖᏢȄ ጂᇯልᏢڷཐᔖᏢϞ֏ؠԤራᛤސȄ ጂᇯႫԱႫ໔֏шٗȄ ጂᇯႫԱԊ၆Пө֏ғጂȄ Ĵ ണġ࢈ራ௶ଶ 29 (PC ᒯΣଉဴ ) ୰ᚠ 1. ฒห७ • ႫྛࡾҰᐷϚ߫ • ጂᇯႫྛጣ֏ғጂȄ • ࡸήልᏢΰޟġ ġܖᘈᒵġ ġȄ • ႫྛࡾҰᐷԙᐘᐷ • ցҢልᏢΰޟġŜINPUT SELECTŞġĩ ϸᒯΣଉဴȄ • ࡸᗤዺΰӈդΑᗤȂྤࡸܖჃᗤȄ • ం PCȄ • ႫྛࡾҰᐷԙᙢᐷ • ጂᇯႫသᇄᡗҰᏢ֏ғጂȄ • ጂᇯቨઉ೩ۡȄ ю౪оήଉ 2. • ࿋ю౪ᒿᇲᓜਢȂᓜོᡗҰऔՓޑޟᄘȄ ጒٽȈ 3. џޟনӰڷ၌ؚᒲݲ Īġܖġ ġپ ࿋ଉᒯΣϚғጂਢޟଉȂ։ٺᒉᄍђΪϷғலȄ • ٺҢᡗҰњޟᡝپᡐᓜ೩ۡȄ၏ಠᇳ݂ȂՃᡗ ҰњٺޟҢЙыȄ ։ਢஈΟՌଢ଼፡ᐌᒉᄍȂծყฒݲᡗҰюғጂ၌ • ݙ Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ၌࡙ ĿȂᡱଉဴᒯΣޟ၌࡙ݙ ࡙ ᇄᒵϛޟ၌ࣺ࡙ݙӣȄ ԃݎ೩ۡࡣׇȂӔԩஈΑԩ Ŝ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍ ŞȄ • ᒯΣߨғጂଉဴޟ၌࡙ݙਢȂყᡗҰོᕻωܖᡐלȄ 4. ᡗҰ՝ညϚғጂ • Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ Ыҁ՝ည İ ࠭ޢ՝ည ĿȄĩ Ճ 17 ॲ Ī • ԃݎ୰ᚠᗙԆӵȂٺҢᡗҰњᡝپᡐᡗҰ՝ညȄ 5. ࠭ޢᚕଉඈন • Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ਢមӣ؏ ĿȄĩ Ճ 16 ॲ Ī ࿋၌࡙ݙ೩࣏ۡ 1920 ɰ 1200Ȃ։ٺஈΟ Ľ ਢមӣ؏ Ŀ ፡ᐌζџฒݲ፡ᐌӱپȄӵݷή၌࡙ݙԙġ 1600 ɰ 1200ȃ1920 ɰ 1080 ้Ȅ 6. Ыҁᚕଉඈন • Ľ ᒉᄍ Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ࣺ՝ӣ؏ ĿȄĩ Ճ 17 ॲ Ī 7. ᒉᄍю౪ᚕଉ • ࿋ШଉဴᒯΣਢȂ Ľ ᒉᄍ ĿġᒵϛޟġĽ ଉဴႆᘮ Ŀ پ೩ۡȄٺྱٷҢޟᒯΣଉဴՄۡȂġġݷԤџϚོ ࡚ដௌШᒯΣଉဴᡐኵ՝ᒯΣଉဴȄ • ࿋ᒯΣ HDCP ଉဴਢȂġġғலޟኇԤџฒݲҳ։ᡗҰȄ 8. ؠԤᖐॱ İ ฒٺݲҢॱ໔ڙ • ጂᇯ [USB] ೩ۡ֏ಒӫ PC ޟᒯΣଉဴȄ 30 Ĵ ണġ࢈ራ௶ଶ ୰ᚠ 9. ᇄᡗҰᏢ ޟUSB ೩രฒٺݲҢ џޟনӰڷ၌ؚᒲݲ • ᔮࢥ USB ጣ֏ೝғጂޟȄ • ጂᇯ ŜUSBŞ ೩ۡ֏ಒӫ PC ޟᒯΣଉဴȄĩ Ճġ14 ॲ Ī • ᡐڏт USB ஃ ĩ ή ĪȄԃ ݎPC ܖᡗҰ೩രആႆ USB ғலၼհȂᇄ࿋Ӵф౩୦ᖒᛮȄĩ ၏ಠၥਟՃ PC ٺҢЙыȄĪ • ஈήӖ؏Ȅ - १ཱིంଢ଼ႫသȄ - ႫသޢՍڏтѴ೩രȄ - ࿋೩രӵҐᡗҰᏢ ( USB hub ) ޟݷήғலώ հȂᇄ࿋Ӵф౩୦ᖒᛮȄ • ᔮࢥ PC ڷOS ֏Лධ USBȄĩ ڷௌفޟಛټᔖ୦ ጂᇯȄĪ • ٺҢ Windowns ਢȂᔮࢥ PC ޟBIOS ֏ంЛධ USBȄĩ ၏ಠޟഋӋՃ PC ٺҢЙыȄĪ Ĵ ണġ࢈ራ௶ଶ 31 (HDMI ᒯΣଉဴ ) ୰ᚠ 1. ฒห७ • ႫྛࡾҰᐷϚ߫ џޟনӰڷ၌ؚᒲݲ • ጂᇯႫྛጣ֏ғጂȄ • ࡸήልᏢΰޟġ ġܖᘈᒵġ ġȄ • ႫྛࡾҰᐷԙᐘᐷ • ցҢልᏢΰޟġŜINPUT SELECTŞġĩ ϸᒯΣଉဴȄ • ం AV ೩രȄ • ႫྛࡾҰᐷԙᙢᐷ • ጂᇯ AV ᇄᡗҰᏢ֏ғጂȄ • ٺҢ Ľ ᒉᄍ೩ۡ Ŀ ᒵϛ ޟĽ ൟ Ŀ پϸ೩ۡȄ ю౪оήଉ 2. • ଉဴຟ຺юೣਿጒ൜Ȅ ġ ጒٽȈ Īġܖġ ġپ ࿋ଉᒯΣϚғጂਢޟଉȂ։ٺᒉᄍђΪϷғலȄ • Ճ೩രٺޟҢЙыጂ࣏ۡኵ՝ଉဴਿԒȄ ġġġġĩ Ճ 35ġॲ Ī 3. ᒉᄍΰޟՓᡗҰϚғጂ • ٺҢ Ľ ᒉᄍ೩ۡ Ŀ ϛ Ľ Փிު Ŀ ኇॱᒯΣଉဴޟՓ ிު ĩ லᒵᐅɆՌଢ଼ɇĪȄ 4. ࿋ኇॱ೩രᡗҰᏢਢȂ ġġኇϚ ڧŇŇİœņ ޟᐇհ ڙȄ • ᡗҰᏢޟᄺഅலོЕଔყϚڧޑڙᄘȄ࢈ߨٮራȄ 5. ؠԤᖐॱ İ ฒٺݲҢॱ໔ڙ • ጂᇯ೩രޟਿԒ֏ғጂȄ ᜰܻᡗҰᏢޟᖐॱᒯΣਿԒՃ 35 ॲȄ 32 Ĵ ണġ࢈ራ௶ଶ Ɣ ଉӖߒ ᒉᄍΰོю౪ޟଉᇳ݂ԃή ଉ ᇳ݂ ɆषௌஈɆՌଢ଼፡ᐌᒉᄍɇ ȂௌޟҬࠉ೩ོۡѶўȄௌ ஈ Ŝ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍ Ş ਢю౪ޟଉȄ ֏ौ៉ ŀɇ ɆषௌஈɆՌଢ଼፡ᐌጒ൜ɇ ȂௌޟҬࠉ೩ོۡѶўȄௌ ஈ Ŝ Ռଢ଼፡ᐌጒ൜ Ş ਢю౪ޟଉȄ ֏ौ៉ ŀ ɆҬࠉՓၥਟོੑѶɇ Ȅ ӵ Ľ Փி Ŀ ᒵϛᒵᐅ Ľ ඈ Ŀ ਢю౪ޟଉȂҬࠉܚ Ԓޟඈڗনኅ೩ۡȄ ɆषௌൟȂᒉᄍџฒݲᡗҰห७Ȅௌ֏ौ೩ ۡ ŀɇ ஈ Ŝ ൟ Ş ਢю౪ޟଉȄ Ɇԃ ݎUSB ೩ۡȂᇄܚᒵ PC ޟUSB ོѶўȄ ௌ֏ौᡐ೩ۡ ŀɇ ŜUSBŞ ೩ۡਢོю౪ԪଉȄ • ӵήӖݷϛϼ೩ۡȄ - USB ้ᓽԆ೩രՍᡗҰᏢਢ അԙၥਟཬޟѶȄӑಋଶ೩രࡣӔ೩ۡȄ - ࿋ᖐॱ้ኬܹแԒӵኬܹਢȄ ԃݎौߕӱনޟپ೩ۡȂӵႆแϛџོؠԤᖐॱȄ ġġġġӑᜰഖᔖҢแԒӵᡐ USB ೩ۡȄ ɆႫྛ։ᜰഖȂषौڥੑᜰഖۡਢᏢȂញྤȄ ɇ ࿋೩ۡΟᜰഖۡਢᏢȂӵႫྛᜰഖࠉΙϷមȂᒉᄍོю౪ ԪଉȄᡗҰଉਢषሆྤڙజོ၌ଶ೩ۡȂଉོ ੑѶȄ ɆଶΟൟᇄ USB оѴܚޟԤ೩ོۡ֯१೩Ȅ ɇ ஈᒵϛ ޟĽ ඈ Ŀ ਢȂོю౪ԪଉȄଶΟ Ŝ ൟ Ş ȃŜUSBŞȃŜ ॱ໔ Ş ϞѴޟ೩ོۡඈনኅႱ೩Ȅ Ɇॱ໔፡ᐌђϚЛධԪॱଉȄ ɇ ғӵԝॱޟଉϚಒӫᡗҰᏢਢȂࡸልᏢΰޟġŜVOLUMEŞġ ࡸᗤܖ࿋ஈॱ໔פഀᒵᐇհϚོю౪ԪଉȄӵԪ ݷήȂؠԤᖐॱᒯюȄ Ĵ ണġ࢈ራ௶ଶ 33 ĵ ണġ Ճ 虡觞蓞萃 4-1 џЛ࢜ܶଶȂӵᡗҰᏢΰԊ၆ఋᖗ ĩ ڏܖтЛ࢜ ĪȄџٺҢ EIZO ޟఋ ᖗܖЛ࢜ޟᒵᗊࠢȄ [ 虡觞 ] 1 2 3 శව७ݖήПܹညȂٮწԤ࢙ୁޟҀȂо٩Х७ژݖ༌Ȅ ܶήЛ࢜ȄȞྥരᖳ๛ଔυȟ Ңᖳ๛ଔυܶήۡھᡗҰᏢۻڷ৴ ޟ4 এᖳ๛Ȅ ᡗҰᏢԊ၆ڗఋᖗۻܖ৴ΰȄ ٺҢٺҢЙыϛࡾۡޟᖳ๛ᡗҰᏢۡھӵఋᖗۻܖ৴ΰȄ ఋᖗ 34 ĵ ണġՃ ݧཎ • Ԋ၆ఋᖗۻܖ৴ਢȂࡸྱӨՌޟ ٺҢЙы໌ᐇհȄ • ٺҢڏѺኅ୦ޟఋᖗۻܖ৴ਢٱ ӑጂᇯᒵᐅಒӫVESAྥȄٺ ҢҏᡗҰᏢߣ឴ޟŎĵġɰġ12ᖳ๛Ȅ Įġ ᖳ๛ЌϞޟЌຽȈ100 mmġɰġ 100 mm Įġ ߜ឴࡙ࠔݖȈġ2.6 mm Įġ ڏ࡙ٗоڧܛᡗҰᏢߣڷӇ ȞԃႫጣȟޟ१໔ȞϚѓࢂЛ࢜ ۻ৴ȟȄ • Ԋ၆ఋᖗۻܖ৴҆ಒӫоήᡗҰ Ꮲ༊ఇُ࡙Ȅ Įġ өΰ60࡙Ȃөή45࡙Ȟ࠭ޢᡗ ҰȂਢବĺı࡙ȟ • ϼѾѡᙽଢ଼ᡗҰᏢȄ • Ԋ၆ఋᖗࡣႫྛጣȄ 4-2 ೣਿߒ ७ގ PC ᒯΣଉဴ శව७ݖ ijĵįIJġŪůŤũġĩķIJıġŮŮĪŕŇŕġŤŰŭŰųġōńŅġűŢůŦŭġŸŪŵũġłůŵŪĮňŭŢųŦġʼnŢųťġńŰŢŵŪůŨ џຜُ࡙Ȉ࠭ޢġIJĸĹʶȂЫҁġIJĸĹʶȞńœIJıȟ ᘈຽ 0.270 mm ၌࡙ݙ 1920 dots ɰ 1200 lines ᡗҰՓ IJķĸĸՓȈĹġţŪŵġՓᒯюġĩIJıķĵįĴĴġԻՓİ10 bit-LUTĪ џຜጒ൜ġ 518.4mm ɰ 324.0mm ኵ՝ᒯΣଉဴġ(PC 1) ᒯΣϭ७ DVI-D ɰ 1 Ыҁ௭ජᓜ 31.5 - 76kHz: ؐএႱ೩ଉဴ ɲIJkHz ࠭ޢ௭ජᓜ 59 - 61Hz: ؐএႱ೩ଉဴ ɲIJHz (VGA TEXT: 69 - 71Hz) (49 - 51Hz ζџඪ@ ټ720p/1080p*1) ຜଉᓜቶĩശσĪ 162 MHz ᒯΣଉဴ(Digtal) TMDS (Single Link) ᒯΣϭ७ D-Sub mini 15-pin ɰ 1 Ыҁ௭ජᓜ 31.5 - 80kHz: ؐএႱ೩ଉဴġɲIJkHz ࠭ޢ௭ජᓜ 55 - 76Hz: ؐএႱ೩ଉဴ ɲ1Hz (49 - 51Hz ζџඪ@ ټ720p/1080p*1) ຜଉᓜቶĩശσĪ 162MHz ШᒯΣଉဴȞSyncȟ ŔŦűŢųŢŵŦĭġŕŕōĭġғ İ ॒ ШᒯΣଉဴȞVideoȟġ ШȂғ9SS ଉဴԒᆍ 50 ( юኅႱ೩ȈĴĵ ᆍ ) ШᒯΣଉဴġ(PC 2) ᖐॱᒯΣ VIDEO ᒯΣଉ ဴ USB communication ։ඨ։Ңġ VESA DDC2B HDMI ᒯΣଉဴ *2 (HDMI 1/2) ᒯΣϭ७ HDMI Type A ɰ 2 ᎌҢޟਿԒ ኇॱଉဴ - 525i (480i)/525p (480p)/1125i (1080i)/750p (720p)/1125p (1080p) :60Hz/24Hz - 625i (576i)/625p (576p)/1125i (1080i)/750p (720p)/1125p (1080p) :50Hz/24Hz ᖐॱଉဴ - 2ch linear PCM (32kHz/44.1kHz/48kHz/88.2kHz/ 96kHz/176.4kHz/192kHz) ᖐॱᒯюᆒυ Ø3.5 stereo mini jack ɰ 1 ՆᐠЌ Ø3.5 stereo mini jack ɰ 1 ᖐॱᒯю USBġೣਿ USB ೣਿ Revision 2.0 USBġஃ ΰஃġɰijġήஃġɰġij Ⴋྛ 100 - 120 VACɲ10%, 50/60Hz, 1.1A 200 - 240 VACɲ10%, 50/60Hz, 0.55A ૉႫ໔ ᒉᄍᡗҰ 110WܖճġĩġUSBĪ 100WܖճġĩҐUSBĪ ࣸႫԒ • ࿋ Ľ ଉဴก Ŀ ೩࣏ۡɆܚԤᒯΣଉဴɇਢ 7W ܖճ ĩ ؠԤᒯΣଉဴਢȃؠԤ USBĪ • ࿋ġĽ ଉဴก Ŀġ೩࣏ۡɆҬࠉᒯΣଉဴɇਢ 2W ܖճġĩ ᒵᐅ PC ᒯΣଉဴਢȃ ؠԤᒯΣଉဴਢȃؠԤ USBĪ Ⴋྛᜰഖ Ѝܻ1Wܖճ ĵ ണġՃ 35 Џψ ĶķķġŮŮġĩijijįĴɇĪġĩŘĪġɰġĴķijįĶġĮġĵĹıŮŮġĩIJĵįĴġĮġIJĹįĺɇĪġĩʼnĪġɰġijĴıŮŮġĩĺįIJɇĪġĩŅĪ ЏψȞฒЛ࢜ȟ ĶķķŮŮġĩijijįĴɇĪġĩŘĪġɰġĴĺķŮŮġĩIJĶįķɇĪġĩʼnĪġɰġĺijįĴŮŮġĩĴįķɇĪġĩŅĪ १໔ 10.3kg (22.7 lbs) १໔ȞฒЛ࢜ȟ 7.9kg (17.4 lbs) ᕗცనӇ ྣ࡙ ၼհȈ0°C ~ 35°C (32°F ~ 95°F) ߳ԆȈ-20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F) ྡ࡙ ၼհȈ30% to 80% R.Hġĩ Ґᔆᕻ Ī ߳ԆȈ30% to 80% R.H ġĩ Ґᔆᕻ Ī ᔆΨ ၼհȈ 700 to 1060 hPa ߳ԆȈġ200 to 1060 hPa. *1 ବᄇ ŎŪŤųŰŴŰŧŵġřţŰŹĴķıġ้࢚ ٲłŗ ೩രȄ *2 ԪᡗҰᏢϚಒӫġPCġĂڷġCEC ᒯΣĂଉဴ (Consumer Electronics Control)Ȅ ġġġġġԪᡗҰᏢϚᎌҢܻġxvYCC ྥՓிުȄ ѴЏψ Unit: mm (inch) TILT 25 80(3.15) 14.5(0.57) 24(0.94) 293.5(11.6) 480(18.9) 372(14.6) 326(12.8) 22.8(0.9) 5 566(22.3) 520.4(20.5) 25(0.98) 522(20.6) 230(9.1) 365.6(14.4) ĵ ണġՃ 363.5(14.3) 11.1(0.44) 362.5(14.3) 36 60.5(2.38) 23.5(0.93) ARCSWING 60 116(4.6) ᒵ఼ Item ᒉᄍ (Screen) Փி (Color) ॱਝ (Sound) PC 1 PC 2 HDMI 1 HDMI 2 PinP Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍ (Auto Screen Adjust) í ¥ í í ¥* Ռଢ଼፡ᐌጒ൜ (Auto Range Adjust) í ¥ í í ¥* ਢមӣ؏ (Clock) í ¥ í í ¥* ࣺ՝ӣ؏ (Phase) í ¥ í í ¥* Ыҁ՝ည (Hor.Position) í ¥ í í ¥* ࠭ޢ՝ည (Ver.Position) í ¥ í í ¥* ၌࡙ (Resolution) í ¥ í í ¥* ଉဴႆᘮ (Signal Filter) í ¥ í í ¥* ՓிԒ (Color Mode) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ࡙߫ (Brightness) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ༃ (Black Level) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ᄇШ࡙ (Contrast) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ՓႹ( ࡙ڷSaturation) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Փ፡ (Hue) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Փྣ (Temperature) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ໌೩ۡ ᎈᄐቨᏢ ĩłťŷŢůŤŦťġŔŦŵŵŪůŨŴĪ (OutlineEnhancer) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ᄇШቨᏢ (ContrastEnhancer) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ቨઉ (Gain) ¥ ¥ í í ¥ Gamma ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ६ᏡႆᘮᏢ (Noise Filter) í í ¥ ¥ í I/P ᙽ (I/P Conversion) í í ¥ ¥ í ඈġĩœŦŴŦŵĪ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ଽॱ (Treble) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ճॱ (Bass) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ҁᒋ (Balance) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ᖐ໔ (Sound Level) í í ¥ ¥ í ᇭِ (Language) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ BrightRegulator ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ଉဴก (Signal Detection) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ႫྛࡾҰᏢ (Power Indicator) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Ăქᖐ (Beep) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Ռଢ଼ᒉᄍЏψ (Auto Screen Size) í í ¥ ¥ í ห७Ш ٽĩŔŤųŦŦůġœŢŵŪŰĪ í í ¥ ¥ í Փிު (Color Space) í í ¥ ¥ í ൟ (Field Rate) í í ¥ ¥ í USB ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ၥଉġ(Information) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ඈġ(Reset) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ᒉᄍ೩ۡ (Monitor Settings) * ӵหϛหᡗҰӵкຜๅٺҢ PC2 ଉဴਢ ĵ ണġՃ 37 кौޟႱ೩ ĩ নኅ೩ۡ Ī PC 1/PC 2 ՓிԒ ॱ໔ HDMI 1/HDMI 2 Ռॏ ൌѰ 30 Նᐠ 10 หϛห ᜰ ᇭِ ़М BrightRegulator ྥ ଉဴก ҬࠉᒯΣଉဴ ႫྛࡾҰᏢ ქᖐ Ռଢ଼፡ᐌᒉᄍ í ంଢ଼ ห७Шٽ í [480i/480p/576i/576p signal] ྥ [1080i/720p/1080p signal] Ӓኇ Փிު í Ռଢ଼ USB PC 1 ᒉᄍσω Ӓᒉᄍ ᜰഖۡਢᏢ [480i/480p/576i/576p signal] 4:3 [1080i/720p/1080p signal] 16 : 9 ᜰഖ ᒵᗊࠢ ఼ዓಢ EIZO ScreenCleaner ယ࢜ LA-011-W (wall mount arm [1-axis]) LA-030-W (wall mount arm [3-axes]) /$'ÀH[LEOHDUP>D[HV@ 38 ĵ ണġՃ 4-3 ຠཊߒ Clock ӵШଉဴᡗҰᏢΰȂШଉဴငҥٺҢޟᡗҰفಛޟຜଉᓜᙽپԙΙኺޟኵ՝ଉဴޟȂԃ ݎńŭŰŤŬġġ ؠԤ೩ۡԁȂᒉᄍΰོԤΙޢٲጣనޟѶઍଟ Color Space ՓிުΙᆍߒ౪ՓிޟПԒȄѓ֤ ŚŖŗ ڷœňŃ ้ȄŚŖŗ ٺҢ࡙߫ ĩŚĪȃऔՓՓ৯ ĩŖĪ ڷᙢՓՓ৯ ĩŗĪ ߒپҰՓȄœňŃ ٺҢऔՓ ĩœĪȃᆦՓ ĩňĪȃᆦՓ ĩŃĪ ߒپ౪ՓቹԩȄ ContrastEnhancer ńŰůŵųŢŴŵņůũŢůŤŦųġђആႆ ŨŢŮŮŢ ޟ፡ᐌоЅਲ਼ᐃኇޟپݷڙधӎڷ࡙߫ݖቨ ޟ፡پቨёኇޟᄇШ࡙Ȅ DVI (Digital Visual Interface) ŅŗŊġΙᆍኵ՝ᡗҰᏢޟϭ७ȂѺޟ༈ଚПԒɆŕŎŅŔɇġőńġޢฒѶઍޟ༈ଚଉဴȂŅŗŊԤڍᆍᓞȂġġġ Ιᆍѫኵ՝ᒯΣଉဴҢޟŅŗŊĮŅᓞȂѪΙᆍџоኵ՝оЅШᒯΣଉဴҢޟġŅŗŊĮŊᓞȄ Field Rate ࡾᡗҰᏢӵΙऌϛ௭ජᒉᄍޟԩኵȄϚӣޟኇॱଉဴԤϚӣޟԩኵȄ Gain Өտ፡ᐌऔȃᙢȃᆦ࡙߫ȄܚԤՓᡗҰܻᒉᄍҥέনՓ ĩ औȃᆦȃᙢ Ī ಢӫՄԙȂ፡ᐌέনՓ࡙߫ޟ џᡐӒห७Փ፡Ȅ Gamma ΙૡՄِȂᡗҰᏢ࡙߫ޟᡐϽɆߨޢጣɇՄňŢŮŮŢޟ੫ܒȂ࿋ňŢŮŮŢཕճਢࠌห७ཕҩȂ࿋ ňŢŮŮŢཕଽਢࠌᄇШཕଽȄ HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection) ኵ՝ଉဴޟጡጆفಛีޟкौӵ߳៖ᗗջೝፒᇧޟኇॱȃॱዅ้้ȄᔓօΟӵኵ՝ଉဴ༈ଚήϚ፣ġġġġġġġġġġġ ġġġӵᒯΣܖᒯюᆒആႆԊӒޟጡጆفಛپ༈ଚଉဴȄԃݎӵᒯюܖᒯΣᆒڍޟ೩രϚЛධ ʼnŅńő ޟၗȂ ࠌฒݲᡗҰӈդห७Ȅ ĵ ണġՃ 39 +'0,+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFH ʼnŅŎŊġΙএੑາܒႫυ೩ര ܖłŗ ೩രޟۡڙܚኵ՝ଉဴྥȄএྥӵ őń ᇄᡗҰᏢೣਿڏޟ ϛϞΑȂζ ྱٷŅŗŊ ଉဴྥีܚҀޟȄѫሯौആႆΙనጣ൷ᒯюܖᒯΣኇȃᖐॱڷڙଉဴȄѫԤ ҏࠢޟᒯΣଉဴಒӫԪྥȄ I/P (Interlace Progressive) Conversion ԪђஊپՌҺᒿ௭ᆀ ĩŊůŵŦųŭŢŤŦĪ ޟଉဴᙽᡐ࣏ו௭ᆀ ĩőųŰŨųŦŴŴŪŷŦĪȄ ᄇܻ ŅŗŅ ้೩രޟኵ՝ଉဴՄِȂџоԤԁޟห፴ȂЍጙ้Ȅ OutlineEnhancer ŐŶŵŭŪůŦņůũŢůŤŦųġђӵҥશಢԙޟყаϞёყаᎈᄐΰՓޟ৯Ȅџоᡐყаޟ፴Ӵڷ ཐឈȄ ѪѴցҢԪђആႆ፡ޟᡐϽҁྤӴፒᇧყޟᎈᄐȄ Phase őũŢŴŦ ፡ᐌ࣏Ш߬ဴᙽᡐԙኵ՝߬ဴȂӵ፡ᐌ ńŭŰŤŬ ࡣӔ፡ᐌ őũŢŴŦ ࡣџҡ఼ཿห७Ȅ Range Adjustment ጒ൜፡ᐌڙᒯюଉဴጒ൜ޟЫྥоᡗҰӒՓቹԩȄ Resolution శව७ݖҥޟۡھኵᄺԙٺٮѺีӎՄҡห७Ȃ७࣏ݖЫҁ IJĺijıġএશȃ࠭ ޢIJijııġএશȂܚо ၌ ࡙ݙIJĺijıġŹġIJijııȂџоᡗҰӒห७ ĩIJȈIJĪȄ sRGB (Standard RGB) ӵں೩രϞ ĩ ᡗҰᏢȃ௭ජᏢȃӟߒᐠȃኵ՝ࣺᐠ้ Ī ޟȶՓ፡ᇄՓӔ౪ܒȷоಛΙ࣏Ҭޟԙҳޟ ሬྥೣਿȂŴœňŃ ζᎌҢܻᆩၯၥਟ༈ᒯȂᆩၯีޟଚᆒᇄԝᆒޟՓߒ౪ࣺӣȄ Temperature ՓྣҢپ໔࡙ӎܖӎྛՓޟΙᆍ໔࡙՝Ȃ՝ҢġŌġĩŌŦŭŷŪůĪġߒҰȄӵଽՓྣਢོᡗҰၶᙢȂ࿋ճՓྣ ਢᡗҰၶऔȂႫသᡗҰᏢΙૡՄِ೩ۡၶଽޟՓྣȄ ĶıııŌĻġሆཌऔՓ፡Ȅ ķĶııŌĻġླྀՓ፡ȂၶߖලҩાܖРӎޟՓ፡Ȅ ĺĴııŌĻġሆཌᙢՓ፡Ȅ 40 ĵ ണġՃ 4-4 Ⴑ೩ଉဴߒ оή࣏নኅႱ೩ ĩ ବᄇШଉဴ ĪȄ Ԓ ຜଉᓜ NEC PC-9821 640×400@70Hz 25.2 MHz VGA 640×480@60Hz 25.2 MHz VGA 720×400@70Hz 28.3 MHz Macintosh 640×480@67Hz Macintosh 832×624@75Hz Macintosh 1152×870@75Hz Macintosh 1280×960@75Hz ݧཎ 30.2 MHz 57.3 MHz 100.0 MHz 126.2 MHz VESA 640×480@73Hz 31.5 MHz VESA 640×480@75Hz 31.5 MHz VESA 720×480@60Hz 28.3 MHz VESA 800×600@56Hz 36.0 MHz VESA 800×600@60Hz 40.0 MHz VESA 800×600@72Hz 50.0 MHz VESA 800×600@75Hz 49.5 MHz VESA 848×480@60Hz 33.8 MHz VESA 1024×768@60Hz 65.0 MHz VESA 1024×768@70Hz 75.0 MHz VESA 1024×768@75Hz 78.8 MHz VESA 1152×864@75Hz 108.0 MHz VESA CVT 1280×768 79.5 MHz VESA CVT 1280×768 102.3 MHz VESA CVT RB 1280×768 68.3 MHz VESA 1280×960@60Hz 108.0 MHz VESA 1280×1024@60Hz 108.0 MHz VESA 1280×1024@75Hz 135.0 MHz VESA 1360×768@60Hz 85.5 MHz VESA 1600×1200@60Hz 162.0 MHz VESA CVT 1680×1050 146.3 MHz Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ ᓜ Ыҁ : kHz ࠭ ޢ: Hz 31.48 70.10 31.47 59.94 31.47 70.09 35.00 66.67 49.72 74.55 68.68 75.06 74.76 74.76 37.86 72.81 37.50 75.00 31.47 59.94 35.16 56.25 37.88 60.32 48.08 72.19 46.88 75.00 31.02 60.00 48.36 60.00 56.48 70.07 60.02 75.03 67.50 75.00 47.78 59.87 60.29 74.89 47.40 60.00 60.00 60.00 63.98 60.02 79.98 75.03 47.71 60.02 75.00 60.00 65.29 59.95 ྃܒ ॒ ॒ ॒ ॒ ॒ ғ ॒ ॒ ॒ ॒ ॒ ॒ ғ ғ ॒ ॒ ॒ ॒ ॒ ॒ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ॒ ॒ ॒ ॒ ғ ғ ғ ғ ॒ ғ ॒ ғ ғ ॒ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ॒ ғ • ຜܚ ޟPC ՄۡȂᒉᄍ՝ညџ ོ฿ԤಋȂџሯौٺҢ፡ᐌ ᒵ໌پᒉᄍ፡ᐌȄ • ԃݎᒯΣޟଉဴϚӵߒਿϱȂٺ Ң፡ᐌᒵپ፡ᐌᒉᄍȄծȂ։ ٺ፡ᐌࡣȂϫԤџϚғጂȄ • ࿋ٺҢҺᒿޟଉဴਢȂ։ٺٺҢ፡ ᐌᒵ፡ᐌᒉᄍࡣȂζฒݲғጂᡗ Ұห७Ȅ ĵ ണġՃ 41 VESA CVT RB 1680×1050 VESA CVT RB 1920×1200 119.0 MHz 154.0 MHz Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ 64.67 59.88 74.04 59.95 ғ ॒ ғ ॒ ( оήޟଉဴџоᎌҢܻ࢚ ٲAV ೩രٽԃ Microsoft Xbox 360) Ԓ ຜଉᓜ 720@50Hz 1280×720p 74.3 MHz 720@60Hz 1280×720p 74.3 MHz 1080@50Hz 1920×1080p 148.5 MHz 1080@60Hz 1920×1080p 148.5 MHz 42 ĵ ണġՃ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ Ыҁ ࠭ޢ ᓜ Ыҁ : kHz ࠭ ޢ: Hz 37.50 50.00 45.00 59.94 56.25 50.00 67.50 59.94 ྃܒ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ ғ NOTE 43 NOTE 44 NOTE 45