Download Installation Manual

Installation Manual
Montageanleitung ● Notice de montage ● Istruzione per il montaggio ● Instruccion de montaje
Element shed B16-1817P
Elementhaus ● Maison à modules ● Casetta in elementi ● Cobertizo
Art.-No. 0800.050
Measurements 185x170 cm
Grösse ● Dimensions ● Misure ● Medidas
The producer shall have the right to make technical changes to the product ● Technische Änderungen
vorbehalten ● Le producteur réserve le droit d’effectuer des modifications techniques au produit ● Il produttore
mantiene il diritto di apportare modifiche tecniche al prodotto ● Reservado el derecho a modificaciones técnicas
Specification ● Stückliste ● Liste des pièces détails ● Lista degli elementi ● Especificación
Pos. Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Description
Beschreibung
Description
Descrizione
Descripción
Side wall panel
Seitenwandelement
Module du mur latéral
Elemento parete laterale
Elemento de pared lateral
Rear wall panel
Rückwandelement
Module du mur d’arrière
Elemento parete posteriore
Elemento de pared trasero
Front wall panel
Vorderwandelement
Module du mur d’avant
Elemento parete anteriore
Elemento de pared frontal
Door panel, big
Türelement, gross
Module de la porte, grande
Elemento della porta, grande
Elemento de puerta grande
Door panel, small
Türelement, klein
Module de la porte, petite
Elemento della porta, piccolo
Elemento de puerta, pequeño
Apex for front wall
Giebel für die Vorderwand
Croupe sur le mur d’avant
Pignone della parete anteriore
Gablete para pared frontal
Apex for side wall
Giebel für die Seitenwand
Croupe sur le mur latéral
Pignone della parete laterale
Gablete para pared lateral
Foundation joists
Lagerhölzer
Poutre du fondement
Trave delle fondamenta
Rastreles de cimentación
Floor boards
Fussbodenbretter
Planche du plancher
Assi del pavimento
Tablas de suelo
Purlins
Dachpfetten
Chevron
Capriata
Correas
Roof boards
Dachbretter
Planches du toit
Assi del tetto
Tablas de tejado
Measurements
Masse
Dimensions
Misure
Medidas
Amount
Menge
Quantités
Quantità
Cantidad
1870 x 800 x 48 mm
4
1870 x 900 x 48 mm
2
1870 x 375 x 48 mm
1+1
1865 x 700 x 48 mm
1
1865 x 340 x 48 mm
1
1800 x 380 x 48 mm
1
1600 x 380 x 48 mm
1+1
1800 x 40 x 32 mm
4
Ver. 1: 1664 x 89 x 16 mm
Ver. 2: 1664 x 114 x 16 mm
20
16
1870 x 80 x 19 mm
2
Ver. 1: 1864 x 89 x 16 mm
Ver. 2: 1864 x 114 x 16 mm
21(+1)
17(+1)
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Roofing felt batten for side wall
Dachpappleiste für Seitenwand
Plinthe de toit pour mur latéral
Listello della gronda della parete laterale
Liston de tela asfáltica para pared lateral
Roofing felt batten for front wall
Dachpappleiste für Vorderwand
Plinthe de toit pour mur d’avant
Liston de tela asfáltica para pared frontal
Door slat
Türleiste
Plinthe de la porte
Listello della porta
Listón de la puerta
Wall batten for front and side wall
Wandleiste für Vorder- und Seitenwand
Plinthe de mur latéral et d’avant
Listello parete anteriore e laterale
Liston de pared frontal y lateral
Wall batten for side wall
Wandleiste für die Seitenwand
Plinthe de mur angulaire pour mur latéral
Listello della parete per la parete laterale
Liston de pared lateral
Wall batten for rear wall
Wandleiste für Rückwand
Plinthe du mur d’arrière
Listello parete posteriore
Liston pared trasero
Wall batten for apex for front wall
Wandleiste für den Giebel der Vorderwand
Plinthe de mur pour croupe du mur d’avant
Listello della parete, per il pignone della parete
anteriore
Liston de gablete para pared frontal
Wall batten for side wall
Wandleiste für die Seitenwand
Plinthe de mur angulaire pour mur latéral
Listello della parete per la parete laterale
Liston de pared lateral
Wall batten for side wall
Wandleiste für die Seitenwand
Plinthe de mur angulaire pour mur latéral
Listello della parete per la parete laterale
Liston de pared lateral
Roofing felt
Dachpappe
Couverture du toit
Cartone catramato
Tela asfaltica
1890 x 95 x 16 mm
2
1900 x 95 x 16 mm
2
1870 x 45 x 16 mm
1
1890 x 95 x 16 mm
6
1890 x 95 x 16 mm
2
1790 x 95 x 16 mm
3
300 x 95 x 16 mm
2
360 x 95 x 16 mm
2
180 x 95 x 16 mm
2
1 x 1,9 m
2
Element shed B16-1817P
16/38
1600
7L
376
12
19
1
15
20
1
15
16
11
10
13
18
15
15
19
15
20
390
16
17
10
3L
17
1870x
80x19
800
800
10
900
1
340
15
18
15
15
2
1800
5
14
1050
15
18
3
900
700
14
17
17
15
20
16
17
1870x
80x19
6
3R
390
13
17
15
4 19
2
800
800
10
376
18
15
15
16
8
A
9
1800
1
15
1
20
19
12
A
376
9
8
A-A
7R
1600
1664
1
Element shed B16-1817P
17/38
T
O1,5x20
x 2 st.
O2,5x50
x 126 st.
H
O2x16
x 80 st.
G
O3x16
x 19 st.
F
O3x30
x 8 st.
E
O3,5x40
x 132 st.
C
O4,5x70
x 57 st.
A
M
x 1 st.
x 1 st.
K
x 1 st.
N
x 1 st.
L
x 2 st.
J
M6X60
x 8 st.
I
P x 2 st.
O x 2 st.
Q
x 4 st.
R
2
3
M
M10
O6
O3
Element shed B16-1817P
18/38
~50x50cm
M
=
=
=
180 cm
=
166,4 cm
Element shed B16-1817P
19/38
180 cm
8
8
8
8
M
cm
,4
66
166,4 cm
=
=
180 cm
=
8
=
8
8
8
=
1
Element shed B16-1817P
20/38
Element shed B16-1817P
21/38
9
180 cm
=
H
9
166,4 cm
H
H
9
O2,5x50
H
x84
H
180 cm
1,5
1,5
m
1,5 m
9
Element shed B16-1817P
22/38
180 cm
A
3L
A
166,4 cm
A
A
3
3L
3L
A
3L
O5x70
A
O3
x2
+
A
2
3L
1
3L
Element shed B16-1817P
23/38
180 cm
3L
A
A
1
A
A
3
A
A
A
A
1
1
O3
A
A
A
A
O5x70
A
+
A
A
x6
1
1
2
1
1
Element shed B16-1817P
24/38
180 cm
A
A
1
A
A
A
A
1
1
O5x70
A
O3
x6
+
A
A
A
A
A
A
A
1
1
A
1
2
x6
2
O5x70
+
A
A
2
A
A
A
2
A
1
O3
Element shed B16-1817P
25/38
166,4 cm
1
2
x6
O5x70
+
2
A
A
A
166,4 cm
A A
2
A
A
2
2
O3
Element shed B16-1817P
26/38
x6
O5x70
1
+
A
O3
A
A
1
A
A
A
1
166,4 cm
Element shed B16-1817P
27/38
x6
O5x70
1
+
A
180 cm
A
1
A
A
1
A
A
1
A
O3
Element shed B16-1817P
28/38
Element shed B16-1817P
29/38
166,4 cm
105cm
3R
A
A
A
3R
A
A
O3
cm
105
+
=
105 cm
O5x70
A
x5
3R
Element shed B16-1817P
30/38
A x4
A x4
105cm
7R
7L
O3
7L
A
+
A x2
A
A
A x2
O5x70
A
x8
7R
Element shed B16-1817P
31/38
A x1
6+7R
6+3R
A
A x2
A x2
6
105cm
6
A x2
A x2
A
A x1
O3
6+7R
6+3R
+
O5x70
A
105
A x2
x4
6
Element shed B16-1817P
32/38
=
=
187cm
180cm
C x5
C x5
=
=
10
10
10
C
10
C
=
M
A x2
10
5 xC
O3
=
+
10
O3,5x40
C
x10
5
xC
187cm
!
11
10
10
=
H
11
11+10
H
11+10
=
Element shed B16-1817P
33/38
11
O2,5x50
H
x42
A x2
11
H
1,5mm
H
11
H
H
Element shed B16-1817P
34/38
3cm
Q
G
~7cm
2
G
1
Q
!
3cm
M
Q
Q
A x2
O2x16
G
x80
3cm
3cm
Q
Element shed B16-1817P
35/38
C
x5
12
O3
+
A x2
O3,5x40
C
x20
1
C
x5
12
C
x5
13
2
A x2
C
x5
13
Element shed B16-1817P
36/38
15
19
15
18
C
C 15
15
18
19
15
18
15
19
15
20
15
20
17
16
17
16
17
15
18
C
C
C
C
O3
+
A x2
O3,5x40
C
x78
15
18
15
19
15
20
16
Element shed B16-1817P
37/38
I
I
R
R
5
O3
C
C
14
E
E
M
F
E
E
+
O3x16
x8
O3x30
O3,5x40
x8
F
E
C
x15
C
4
C
I
I
M6x60
O1,5x20
x2
I
T
R
R
x4
20cm
20cm
O6
O
O6
I
I
x2
M
x1
N
4
x1
x2
J
E
L
O
F
T
N
O
F
x1
L
5
x4
R
Element shed B16-1817P
38/38
I
O6
O3,5x40
M6x60
x4
C
I
I
C
I
C
x16
3m
m
5
O3x16
F
O+F
P+F
P+F
O+F
A x2
x4
P
P
P
O6
F
F
O6
x2
A x2
4