Download C:\AA Translations\Language Line\04Jul1165 Scheme User Guide

(Urdu)
dD4‰ 8WliT'8<8
=
Scheme User Guide
‹‰ ,
XD 8’ 8 f8Wli’•c:5aliIÀVNaV‰‹W ' PD ŽÅ(Locata) y n+
*
u #
<+–@iÔ
<8
‹‰ ,
u <<Á @iÔ0œ y n+
*
u
;k `
· <cÇT’•c @iÔ ' ōD [Wu <<+ + ³
8
Ya (sheltered housing) y×v BY, }
u <<+ + ³4DŗC E
8
S]}
u <<+ + ³4Dl4ϟ´a\}
8
<+ + ³1 <US;fT}
8
§ H
z`4&j 8Wl<ŸD4N
8
×
· <cÇT;k ‘aZD uLi+ œl¸jDVN
×9 –
’ MiÅVŸY’liÇTVN
li98 œVN
Mi}
1
‹‰ ,
XD 8\ 8 f8Wli\•c: 5aliIÀV NaV‰‹W ' PD ŽÅ y n+
*
Æ ( ? ;
‹‰ ,98KŸc<v DW8V l+š<(
¼; •W« • p; D– W8y* m*
•F8 •‡
*
c (Locata) y n+
,
’•aliIÀVNÅ  ³7×&iT'8;k `
,
(
B
N*
‹‰ ,6u #
8
< E
•Z 8 É8 ¶ •×v B 8F • yaF8 , a;•× ¥DiT'8 ¸o*
*
c y n+
²8 × v 9 8 ; k `
’…xœ98a IÀDW*
¢
,
+
,
B
,
1
*
M
š
B
•×v o(*8 • aW ”
*
6 ×w¤
HBm)
i yo(*²8×v ®8 , DW8 ”(
‹‰ ,
H8Ÿ:5D C y n+
F9898aZD “j&i’SrV ‘Ÿc:5a qk 6 × 6H7 H [Da ”ŒÔ:5“×[Ü8xX’ E
*
<E
’Ÿ:5…xœ9898S • dx<+ÏVNa”ŒÔDW8x
ԟ:5
6u #
,-B
‹‰ , XW ³×H *
 Ya VN }
¸yFxU,a V86 × 0
FiIÀVNiT'8;k `
‘Ÿ
c y n+
8D 8’ x8iX’£x o(M*
²8×v E
œ;S‰XW• ×w¤
i
y D×v , U 6 ×\£ Eu >D’a =
-B²8×v DW8‘Ÿa7DW8u (Locata HOME) yU n+
K,*
‹‰ ,U ‹‰ , ¿V’ XD*%
œ7•u &i ¤
*
i Á
*
Â
&MS
8 y n+
4k N[U ¯4 Ç(
ÔÅa4N
iŽ
Ó ]c
V/:5+“u 0…xœlirVŸ:5i1’c4N
8
X„D 8V1 6u &<c ¤
8Wi98 &8D.
8
8
(Scheme User Guide)
y=
dDF <8 ,H1 6 ¹ Œ’ j D.
8H /Ÿ:5DliD g8 œ S’ .8a .
8´6 × 6H7 H
“u Ä
'E
%a=
dc4‰ 8WliT'8<8
8
6u &<[’ @iÔj DW8u <Z’ j VŸD4N
-B
(
N,
*
‹‰ ,o*
‹‰ ,DliÇTVN
i a<8 yU n+
*
*
VN/8 XW×w¤
8¸´À[’a y n+
²8×v DW8KŸ£6 ¹ Œ’ j Ÿ:5D.
‹‰ ,l4/9’Ÿ4·‰V/98
*
6Å¸ j ˏ<8 y n+
‹‰ ,
×
· ÇT;k ‘Ÿ:598 ¸aZD *
H1 6 ×6H7 H [Da”ŒÔ:5“u 0…x98 œli98VŸ:5D C y n+
cQÔa”Œ:5“
8
6 ×[4¬
u#
<+`@iÔ
<8
-B²8 ×v E
M*
‹‰ , , Ÿ:598 x1 cH86 iU œ œ ‡’ VNDW8 liIÀVND:598 o(,
‹‰ ,
 Á
*
*
‘ŸË<8 y n+
& yU n+
iIÀVN¥’SD/8D C
6 § H
i aUC:DTD 84k N9–
’
È1 <.¤
‹‰ , ,Á
a 4<Ÿ 4vWD [ j 8Wlw¤
<+  ¤
*
i a<8H86u #
&MZD • •
i ¿V’ XD*%
 DvU x£a yU n+
‹‰ ,
*
4—D œ ‡D •Å4?5ZWXŵ •¹D B×v ° •u <<+ÇTÅ;k …= £u[ yU n+
Ó ¸
s:5V³x<c 8’ 8}
8 ˆDcZ36Å4M
fDW8
6u <<+e
www.locata.orgu œ7•
Å8
F
W[D •
•
R*
*
‹‰ , ,DW8 § (
i 8%
 c Á
F
W y n+
*
i ŸS
iϟ7• dx< +w¤
FD C8
¤
&
FÅ X’ E
8al
[’ j D4N
8X’ E
• Và E
· <
6u lw¤
Á ;k ‘nŸV80
i a<8
’ ¸Ÿ%7• ¹1 <cs 8
6 dx<E
2
‹‰ ,
*
Á ;k ‘UC:DTa (Locata HOME) yU n+
×&<cs8
VN9–
Â
aZD ’%
•
Åx8iD 8W‡
•
u VŸj k VN
•
u„D 8 œ‡’ j DVN
•
d$D xx
Ô VN
•
×0
=
F¸j i 8WÓDa 4<Ÿ 4vWD VNH / +
8WŔŒH /u a”Œ7VN
4k œ’DW8<D_85
Á ¸XW³19–
8;k ‘tÓL(
’}
DvT9• ¹1 <cs 8
•TM8z …
•
•
6 aZD ‹‰ ,
*
 (Homeseeker) x
y U,ED 8’V8i ³E
D¢
60œ yU n+
.D m8ž‰´Ÿ;×' <.D fS‰XWÁa4WD 8’ x8iª u [DWg
,
B
²8 ×v z … E4 (secure tenant) yu+(
D Ç*Ï*
B, , .D m8 ž‰ .8 XW u ŏ %[D 8’ x8iX„'c
B, o(M*
+
*
yBDZ8 , EDy Ç*Ï*
(assured)
+
*
×\£ ×' <.D fS‰XWaxU6 Ï 4wT[D 8’ x8i' yu+(
œ;S‰Y’ E
6u >D’a=D×v U <+=Da Ä=D’ ´ ´Ÿ0%
Â
h WF=D6u #
.D m8ž‰ƒ
aÄ%
 6u Ä
%ŸV80/8 yBD f,E
'+aÄÔF=D œV/“u #
ÔF=D œV/“u &<[’ ˆ)
ÁH8Ÿ4·‰X„>D’
6u 8Ÿ }D #
6u Ž
Ó ]nV c [µ :D\6u UC >D\¦hÅ (b a n d s ) F Ä =
¥W6u 8 F=D œ : 5 % ®8DÅ ÎD B ×v H /D ; k ‘
6 d@iÔQ 8 œ<8
: 5“ dQ %¸VŸ: 5ÎD B
(
(
8 B a n d A ' Z
E
4W\ m
"s 8G
;DWg³)
zJ*
y 8, Ä
Ñ [D )XW
· iD 8 ¹ªJ
+ ;fT ­D X’£xDW8u aZo¹
Fc:5Å7u [D )8 ş •
TT;Dˆm8FY’ şE
•u \ &8Ÿ:5
+ 7u
6u ;DWgc
.8VNj k œ:5DW8×<a|DqD x:5DW8u
"³)
;DWgc:5•×\:5 •
|DqD x“VE
4W’ m
•u /H„
8W.
8
Ó RD:5“u H¸VDW8u B4³DWgc:5
6Q<cIÀ|DqD xY’ cQy
c4¥4WXW’ E
m<cs 8
Á |DZŸ:5DliIDW
C’·Ÿ4¥“u j Vk ID ?VcZWXŵl)×v K
•
6§H
V6u XoŸ¹
×v DW8‘ŸPhQ 8 œH8“<k;
+ ’ž³uD7D ¥a|D X’£x}
8£ ×D 8’ x8i8:5 •
Fc:5
,-B
¥
²8
4WD 8’ x8i o(M*
6u #
1
D> Ã:5 •
‘Ÿ[D 8’yC mk €cliYaVNZXW’ ´Ÿ7×D 8’ x8iX„M
6u
£ ×uD XDaVN8 ´:5 •
h
+ 7•u m<c\XD W’ c7E
u f8Wl<E
VN&8Ÿ:5
6 dZ 8}
8 ´Ÿ7×D 8’ x8i8:5 •
6Àj , B B4³DWg£u ;DWgclYa.
8
3
8 ´:5 •
•u ;DWgc4S¡V/Ÿ:598S • jÀj , B B4³DWg£ ×uD XDa.
8
6uŸ–Y’ ´“=
YaVNUWD8 S
6 ×7 HE’ EJUWD8 W’ E•×7 H
8S •×uD XDaVNUWD8 X’ E
FÅW’ E
W’:5 •
FYaUWD8 S
8 Ey B8 , :5u Ä
'iDjVDW8u Kœy<c[D 8’ x8ic‘ŸŸ:5 •
X’ E
FÅH / E
UWD8 W’ E•×0
6 ×7 HE’ EJZ 8 ´:5 •
aVNY’ ´Ÿ:5XW“u [D 8’yC mk €
’i[D <˜U8fœ‡’ f
DvzFfŸ7×uD XDa.
8
‘ŸE
'E
DW8u Ä
6ZiY
;DWgcliUSV N
Dv[D Ã B a n d B ' y , Ä
"<ÓE
•
4W’ m
VN
Dv[D ß:5
6u [’Z’ [DjlBD f:5D7•u ;DWgc
l<.V
 •
Vu ;DWgcliYa|DY’ ´
+ 4À’ c’žE
DW84 8%
Dv[D ß:5
PhQ 8 œH8“<k;
,
B
¥
4WD 8’ x8i o(M*²8×v DW8‘Ÿ
6 u #
K88 , :5DW8§ H
<E
y ~S
’VNŸ:5“u jiT-[D 8’yCVl‘ŸDW8×\:5 •
• e
Ó
DvqD xE
4W’
4WD 8’ “D E
6 ×uD XD%
:5 •×D 8’ x8i:5
:5 •uyC:5
Xc7u@H
6 ד ¸¤¡Y’ cVNDW8u UWD8 &8H
•
<+YŸ:5“u ÀjiDj;
Ÿ>8D,W8u YÅ y×v ³D, EŠ
y , Ÿ:5 •
Vˏ <
y 8 1
6 § H
:5DW8×D 8’ x8i:5 •
¸4cUWD8 X’ E
W’Ÿ:5S•×7 HE’ EJZ n~:5DW8u VN8 FÅW’ E
Å;DWg.8H
6u ;DWg
y
ƒ v 8iDWW8 , ×<S‰X’ E
VNœ:5DW8×D 8’ x8i:5 •
•u f8Wl<E
FÌ4Â×uD XDaVN8:5ÅWDcVk €E
8}
VE•u
Ác;£Wz 8Y’“u Àj Vk ;
VNŸ:5
6u ;DWgc
FYa|D`8 ´:5“u Ä
'iDjVDW8u KŸ:5œy<c[D 8’ x8ic‘Ÿ
W’a7×0
FÅW’ E
6 ×UWD8 X’ E
•
’VNŸ:5aY“ m+X"oVl‘Ÿƒ
h W' EJ[D 8’ x8i¢S•×C XDD 8’ x8i:5aqk •
6 dx<E
;DWg­ D X„_
d B a n d C ' y¶ , Ä
—ÚE
×uD XD’ 8
Á 8 X’ E
8
+ ;fT ­DLV?8E
VN}
DvT9• Å5;DWgc
" •
FÌaVN
4W’ m
6u TM k
Va yV|Š , X’iXD xD CZWXŵ •
“u Ä
VNŸ:5“u ÀÐ;
'+Q £ 8
H8ÅZWXŵE
•u ;DWgc
;
<E
’T
VNDli´¯<Ó
6 § H
Ya y×v BY, ג
Á XÆD:5 •
6u y 8 , ÄS•×\:5 •
8 œ:5a y , ÄEZ
6 <<+> 8D
4
Band D
' y[ B , Ä
F<.=Da y¶ , Ey , • Z
y 8 , ij)
60
¸´±E’
W8£Tp8SU ¯Y’liÇTVNDW8liUSVN •
‹‰ ,
u <<Á@iÔ0œ y n+
*
‹‰ ,’S’SŸ:5 ³u 8 E
k0œ y n+
}
*
i a<8 H8
8 E
8BD f¸´w¤
• dx< 8iF=D l :5DliUSVNDW8×D 8’ x8i:5}
œ:5a=D×v ‘Ÿ¸´Åa4<Ÿw¤
i a<8DW8× x
y U, Tp8SliÇTVN:5
:5¸a;DˆH8 ³u >D’U ‹‰ ’, S’SŸ
k0œ y n+
Á 8 \ aZFFxU6 dx<
*
6 ×' 5S‰Y’DW8’ 8
‹‰ , ¥D CÎD B×v ‘Ÿz ….8 E
=DD y n+
*
6 dZ BD f/8Ÿ4·‰Y’
u
; k `
· w\•c @iԟ: 5 ' ōD [WŸ’Sa li–MiH8Dv &8 C£ D 8 ‰
+8 Ž
Ó 8SD’8
, )
DW8 FiDW ŵ•Z
D œ&E
Ä
nD V/ 4 D V
F ® E
4 ' *
(
«(
*
+
‹
· Z’’•DW8 XDWW@ ŸV/£ ג£xo 8D œ ‡D
& yU n*‰ , , DliIÀVN¸XW“ #•×
6 žiT'8Á
‹‰ , , ŸS
 D
liIÀVN
Á 5 —cVNŸ:5 ³ÀŸj }
*
iT'8 ¥ yU n+
8%
8D4k N9–
E
[’ 
’6 dZ 6 ¹x<
u <<+ + ³
8
Ya (Sheltered Housing) y×v BY, }
Á 8 XÆD8 v6a;•×&<ÅÁDli[DŸ;DWgJ]´£ ×IŸ48D8 y×v BY,
Dv 8’ 8F 5£u &<[’|DŸ’ 8
XD
U
y <8 BY, E
8a4Ä8 yBY, 6 ×0
Fi[D’SŸ4³DWg.8a;fTÃDW8×0
¶ /D’•DW8ZDW@ £u #
VBD 8WS
F
'+rV ii X @
< œ 4³DWgc:5“u [DWgV D ‡’ j c×v BY6 u /D’£xa ;D T
6u D œD’ |D cQH8Ÿ:5“ Ä
E
u D 8 œ liÇT|D cQH8Ÿ:5“ U‘Vi®8DÅ ÎD B ×v E
ŒD cQÔa=D’ H8 E
x8
BD f /8 m
’
6 ×9 –
u <<+ + ³4D—C E
8
S] }
@ È*
J*
Ÿ:5
Á Y’ ´a \:5 E
u+(
ÏUD ~S
8Ÿ:5 ³4D œD’ ¤¡Y’ 8 ¼BS], dZ +  ;fT J]E
4 DC E
Ÿ’
< < VaUD ~H86 ×IUD ~ ’S (medical self-assessment form) yUD ~
­D X’£xDW8×DQԟ:5“u #
cDÅ´8 B6u iUSVN&8Dԟ:5DW8•×x‹@iÔDXWa;fT
8S]8D •6u [DWg„
k
8WK
:5D @
Ž
Ó 8SD’ c
8DW8u <L; œ:5+Å
VN“ dZirViDŽ
VN[„:Ÿ:5 ³u <}
6 ¹x5;DWgc
5
u <<+ + ³4Dl4ϟ´a\}
8
@ ¼B ]
J*
Ÿ:5+“ dx<<Å :5ƒ
h W'Ï (medical self-assessment form) yUD ~ u+(
E
l4ϟ’
Á Y’ ´a\ E
8 È*S ,
;
}
Á ş œ ac:5Dv T96 § H m< c 
Á 5 —c .
8’
8 œ;× D8 P
H8 :
8cQԟ:5“ #
Ò4®
,
(
N
)
y 8´¨ *< 5 ,S
iT'8n°W
8“u <<+U 8V³u #
<œ4³DWg­DŸD (Occupational Therapist) X@
C
6 ×cQÔ
DWg­Dca“u <1’Vi;€Å:5f8WK
W’DaVNˏ4³DWgJ]“ 8Q £ 8
8 ´Åa4£D’UC:DTŸ:5 ³u ;DWgcT
u <<+=Da=D’S
H8}
;
8
\ x •
 8\ ' (Mobility Group 1) :W}
DW8D
6i 8WliT8n°W%
‡F£ S‰XW ' (Mobility Group 2) :W}
0
\ x •
FiÅ, P
FY P
Ò
Ò~‡F E
T'8n°W//£DW8 0
Fi
6 ×0
×0
S
FA¥U‡S
8W’ E
8Phc‡F£ S‰XW ' (Mobility Group 3) :W}
\ x •
FY P
Ò¥4®W’ E
6 ×0
8DvU xÅi 8M4N
*c4N
\ xH /u Ä
'DŸ:5a :W}
\ x7
8Å :W}
886 ¹x< ca ;8D 8 ¥’ Vˆ
Ÿ4·‰
\ x:5Pœ;u &<[’ ˆ)
6uÅ:W}
<+ + ³1 <US; fT}
8
§ H ,-B
‘Ÿ.8l5aSa;fT ­D E
7u <<f
• Z\
V6 d[DWgE’ N 8Ÿo(M*
ÄXW
+ aS“4<•u0s8G
²8×v E
2¸D 8 œ<VNQÑ E
×=D:5aÄ
6u <:
x<Ÿ@iÔj DV N
‹‰ ,
*
i 8%
 c (Locata HOME) yU n+
· < Ÿ j D4N
¤
D7•u FÅ X’ E
FÅ a 4N
8j 8W l< c³al
8X’ E
R*
*
<„ ''Make Your bid'' Ÿ:5D7•u · <Ÿj ¸tfV56 & § (
U ¯j 8WlTˆW6 d
 EiVà •ÏŸ
‹‰ ,$
*
Ÿ4&
Ž
D œ y n+
u¯
8Z
Ó 8SD’ U ¯i 8WS
NDD 86 E
PDD 8 œ liÇTŸ .
8H / f8W l¸ j “× ¾ ’V iÅ 4N
$
<+$
’m
i ,S
"c ˆ)
Ÿ4WD 8 ‰
Ó ]Xƒ y<D ¤
8c;•u #
6u &<[’i 8WDŸBD f Ž
6
W
,½8
F
¸j D C8
www.locata.org
1 <
8
F
WH1 DW8%cDF v 8
,½8 &8
1
2
È1 <9
K8V1 Sf:5Åli 8
c/ ('login') yV1 Sf,
ij(
3
Ô LIN œ;×0F8:5}
8
DvT9
 yWD Ô LIN/84DW8iÅPWZ™U , .8
ÅŎ
Ó ]H / ''EAL'' :5™³u EAL12345
1
Å\± x’a
6 i7
I yVv 8 B:8D B , DW8u À[’
8
£Èi
À[’È5H /46 ×
1''12345'' 6Èi7
4
31 Jan 1960 DvT9
ÀÅÁD|8D}D #
c|8D.8
- }D #
5
„i8Wl¸j :5Åli 8
È1 <9
„4W0:5¿Y|8D}D #
ńH86È1 <9
@,
/[
j .8iB‰Vv 8 BŸu+*
Á 6 ×0
FiIÀ4¬
:5
8
(
jc/ 'Bid for properties' Dl¸46 1 ¸
6 i
6
œ;×uD ¸jD4N
:5}
8
DvT9
8
f8W4µ\Dl¸j j ^H /Ô8M œ .
7
1
8
È5 'Bid 1' ³u 621 DW8 387 • 428 Ô8M
u À[’È5 'Bid 3' DW8 'Bid 2' 'Bid 1' £ i
428
È5 'Bid 3' DW8 387È5 'Bid 2'6 i7
1
1621
6 i7
7
c 'Submit Bids'
i
$ &n7 œ œl¸j 7
R*
*

¸j D C § (
T9cH /
d
i+
R*
*

%c § (
DliNWf
¸j 1
BRE12345
-Ô LIN &8D C4ÁVÃ
2
BRE12345#
’ (#) yRD k ´¿
1 , 3D ÏH8
3
›aD 8
’Ô ‡HD 8M£ œ .
'E
8
3D ÏH8DW8-XW98u Ä
4
BRE12345#456# (#) RD k ´¿
’¦
1 R*
*
³u Ä
nU œ œl¸j }
86 \ ¨ § (
'
8"UC:D6³}
8
i`
; E
BRE12345#456#491#
[XW’ .8Ÿ:598
8
dU (#) RD k ´¿3D Ï7• dUÔ8Mœ .
5
R*
*
³u Ä
nU œ œl¸j }
86 \ ¨ § (
i`
; E
8"UC:D6³}
'
8
BRE12345#456#491#444#
(#)RD k ´¿3D Ï7• dUÔ8M œ .
i7
1
8
[Ä.8Ÿ:598
6
''Send''
R*
*
™ ¸j =
,.8
’ ¨ § (
D4N
 &80
XJ
8
7
07800 140767
u XWdx<+U8 BÔ£DÊj 8
R*
*
x •
6 ×&i >D H›H’ mÅD § (
 (SMS) y|8 8|8 , 4_D
’Ÿ4ÁDliw¤
i ÔÅ\aU Ö/8 •
 tԄ=
6 ×D ' 6 %işH8 ³%

xDliÇTVˆ
’cf8W (*) Dy 8 ,™a4k ÃD
*œ (#) y´4
*œ (#) y´, •
6 iÅVˆ
, 6u #
F<¦PWZ (upper case) Z 6 ×0
DW8 (lower case) /JDl¸j •
S
8Ô8Mœ4N
! 4D DW8Ô LIN &8™ÅʟU Ö •
6 %iV
8
8
¸jD CVÃ
T 9cH /
d
i+
iU8 B 0906 294 2012
DliNWf
¸j 1
" Welcome to the Locata Property Line, Please select the Borough
{8U ÖVŸ:5
dZ’ Å«a[ O
2
or RSL you are registered with from the following list."
‹‰ , ,
*
tf.
x8
Ó ]À[’Q6u UOtœ:5
8n+
ÅaŽ
H / m
EWD ,-B
˜ Ÿo(M*
6 y y×B=D:5%7’
² 8× v (For Brent)
D,
‡
’1Ô
1 (For Ealing)
DF8
’2Ô
1 DW«
<¼;
š(
(For Hillingdon) DV l+
’3Ô
1 D<v ,
B
(For Ealing Family Housing Association) D o(M*²8×v aF8
’5Ô
1 DZ 8 É8¶
’7Ô
1 (For Harrow)
(For Hounslow)
(For PCHA)
’4Ô
1 ’6Ô
1 {8Ÿ:5$
dZ’ Å«U ÖVa[ O
3
" Thank you. Please enter the day number of your birth date"
Å\Ph±E’aÔ LIN /8:598
4
c|8D.86V@ , ,
6 y yiU8 BÔV’ œ }D #
(*
q D #
8
DvT9
6 iU8 B 16Ô³u 16/04/60 |8D}
8|8D §/ D #
}
}
Ÿ:5
liU8 BÔ6 6 iU8 B Ô
" Thank you. Please enter the number section of your LIN
number."
x8
6V@, ,
6 y yiU8 B]f8W4µ\PhÅÔ LIN /8 m
(*
§/ D #
6u [DWg
iU8 B (0)A%Ô 8 iU8 B 08Ô³u 08/01/58
{8
dZ’ Å«U ÖVa[ O
iU8 B 23 ³u 23/06/31}
8|8D
" Thank you. Please enter your first property reference bid number "
c|8D.8Ÿ:598
iU8 BԜV’Å}D #
5
›6V@, , U ÖVa[ O
8
6 y yiU8 BÔ ‡HD 8Mœ .
liU8 BÔ6 d
{8 Ÿ:5
dZ’ Å«
" Thank you. If you would like to add an additional bid, press 1 or
press 2 to complete your bids."
Ñ :5}
86V@ , ,
6 y yiU8 B 2 E1 Dlinj.8 ³×7 H
¸j J
9
l:5}
8
8
+U8 BÔ ‡HD 8Mœ .
{8Ÿ:5 ³u
dZ’ Å«U ÖVa[ O
6
" Please enter your second property bid number or
{8 ³u +U8 B 1 l:5}
8
dZ’ Å«U ÖVa [ O
7
Ÿ:5 ³u +U8 BÔ ‡HD 8Mœ .
8
[XW’ l:5}
8
8
press the star key to complete your bidding."
x8
,,
[XW’ m
•iU8 BÔ ‡HD 8M œ .
8
nj E
’cf8W * D 8Dli
6 1 " If you would like to add an additional bid, please
press 1 now or press 2 to complete your bidding."
Ñ :5}
8 , ,
¸j J
U8 B 1 98Dl¸j .8 ³×7 H
{8
dZ’ Å«U ÖVa[ O
6 y yiU8 B 2 Dli ›j E•i
" Thank you for bidding on the Locata Property line."
‹‰ , ,
*
tf.
6 yVy @Dl¸j 8n+
li ›j {8Ÿ:5
dZ’ Å«U ÖVa[ O
9
c;• ¹’ Å«98"џ:5
lWaliU8 BÔ
u UC:DT
" I am sorry, the LIN number you have entered is
Å«U ÖVa[ O
{8 Ÿ:5 ³u ÀW}
8aliU8 BÔ
not recognised. Please try again."
dZ’
x8
m
6u XWu +U8 B l:5Ô LIN £6 ;DP, ,
10
6 y yiU8 BÔÅ4
Ô]E}<DW8E78 BÅ"Ô=;DˆH1
6K
" I am sorry, the LIN number you have entered is
{8 Ÿ:5 ³u ÀWÅ4}
8aliU8 BÔ
U ÖVa[ O
not found. Please check with your registering partner
dZ’ Å«
and call again."
A76 HwXWu +U8 B l:5Ô LIN £6 ;DP, ,
W’DW8iU‘ÔÅV/×=D:5%
6 y yi®8DÅsXD 10
11
¸j D CŸ
À[’al
™£ § Hm<w }D #
¤
H /j D4N
8
i 8H8
´
j œŸ &8 m
x8
6 ÏÅji 8W¥ÃE
6u Àp
Ô8M±E’aʜZXW’  LIN DW8U œ:5
Ÿ:5
‹‰ ,
œ X ÔÅ\ŒZXW’ x8
*
6u 8fÔ¿œ y n+
*
6 1 ¸Vˆ
! m
6 ×B8ŸV“%iV
Ô8M±E’aʜZÄ X’ E
i 8M%
Â
¤
FD Cl
FÅX’ E
1 Ôj 2
Ôj 3 Ôj *
6 1 ¸Vˆ
X
1
œ X ÔÅ\ŒZÄ
· <Ÿj D4N
8
6u
2
3
3
0
0
4
0
4
D D M M Y Y
4
5
6
X
X
X
X
X
X
Â
%
8MS
8 œ4µ\D.
8
uD ¸j :5Ål
i 87c yU
¤
Ô
aD 8.
H /£ •u #
8
‹‰ , MD 8V6u #
¢
*
yU n+
cl
i 8H /×
V6 V }D #
¤
}D #
‹‰ , ' ¤
*
&p
´™ yU n+
i a(Locata HOME)
X
7
8
X
9
‹‰ , (Locata HOME) M
n+
*
6u
6×
‹‰ , e
Ÿ y n+
*
Ó D
Ÿ &8
8:5}
4N
8
DvT9
8
Ÿ6 & f8W4µ\œ;×uD ¸j D
•u >D’Å¥™
0
¸@R8 BŸ:5S
6 dZ 456Ô.
8
491Ô.
8
444Ô.
8
ϟ &8 Bl±E’
W8
³u 444 DW8 491• 456Ô8M
£ d
ÏBlH /Ÿ
E’aʜ ™6u Ä
’W 
'E
ÔÅ\Œ™ Ô8M±
*œ X 6 1 ¸Vˆ
11
E’D BD 5œŸ/8D CVÃ
0906 294 2013
iU8 BDliD BD 5œŸ
" Welcome to the Locata Coupon line. Please select the
{8U ÖVŸ:5
dZ’ Å«a[ O
1
Borough or RSL you are registered with from the following list."
‹‰ , ,
ÅaŽ
Ó ]À[’È56u UOtœ:5
×v EWD x8
tfŸ y n+
H / m
*
,
-B²8
˜ Ÿo(M*
.6 y y×B=D:5%7’
(For Brent)
D,
‡
’1Ô
1 (For Ealing)
DF8
’2Ô
1 DW«
<¼;
š(
(For Hillingdon) DV l+
’3Ô
1 D<v ,
B
M
(For Ealing Family Housing Association) D o(*²8×v aF8
’5Ô
1 DZ 8 É8¶
’7Ô
1 (For Harrow)
(For Hounslow)
(For PCHA)
2
’4Ô
1 ’6Ô
1 {8U ÖVŸ:5$
dZ’ Å«a[ O
3
" Thank you. Please enter the day number of your birth date"
Ph±E’aÔ LIN /8:598
4
c|8D.86V@ , ,
6 y yiU8 BÔV’ œ }D #
liU8 BÔ6 iU8 B ÔÅ\
" Thank you. Please enter the number section of your LIN number."
x8
6 y yiU8 B]f8W4µ\PhÅÔ LIN /8 m
6V@, ,
}
q D #
8
DvT9
6 iU8 B 16Ô³u 16/04/60 |8D}
(*
iU8 B (0)A%Ô 8 iU8 B 08Ô³u 08/01/58 }
8|8D §/ D #
{8Ÿ:5
dZ’ Å«U ÖVa[ O
6 u [DWg
(*
8|8D §/ D #
6 iU8 B 23 ³u 23/06/31 }
×
z`4&j 8Wl<ŸD.
8
· <cÇT;k ‘aZD ‹‰ , Ž
y Xi , u &< [’a ^ H /  Á
*
& (Locata HOME) yU n+
Ó ] c 4N
Òx8i
8U ¯ j 8W l< Å, P
 6 × I (feedback section)
}D #
aZD F=D ci 8W l¸ j 9[œDW8 Ä œ4N
8%
8•’ 8€c4‰ 8W l¸ j D.
.8 c:5a™…4‰ 8Wl9[œ“×0
’m
"c;k ‘H1 6 ×&<[’;˜a yXi ,
U …ÔZ³)
F¸X F 8
•u
8V:5
<a|D [XW’ ¥ [„:5}
c:5£ § H Œ’T
E
zŒXWŸ:5+ ³×7 H NDa¤CŸ7
8“u <<+rVxQ
Qc .
8
;‡)
6 ×a
12
Ü}
li98 œVN
/0 ' ѓ
u
)A,
7DaVN/8’S•4D 8’ x8iaVNH
Ó0
@8•4 \ T¼8 ƒ •4D 8’ x8iX’£xTp8SaScVN:5u H• ÇT†
a.8 E
6 47D%4W’ E
4
F=D ' Ñ 8XW’
,-B
o(M*
‘Ÿz …c:5
'+=Da Ä=D’ÔŸ:5“¹x%¸VDW8 ¹Zi ŸcF=D:5
²8×v E
6u Ä
Dv[M
i98 ' Ñ 8Ä
‹‰ , DM8D •
*
;•×0
FiD 8 Mi):5D‡’ j 4k N,.86u <wÅ;k …)Ÿ:5 (Locata HOME) yU n+
R**
(
i8
F
W[D •DW8 §  •Vf•Ÿa
6 ×w¤
— 
Á 5 ' Ñ mD
,-B
Ÿ:5i®8D o(M*
‘Ÿž‰c:5 ³u Ž
Ó ]X}
8 jc:5
6 ¹ZiU 8 œl’ .
²8×v E
8
z`j ' Ñ 48W
;k ‘aZD ‹‰ ,
*
i ;k ‘Va yU n+
i 8s“¹1 <c  ¤
l4·‰>D Cl
6 ±[’=8SD’D4N
¤
8
×9 –
’ MiÅVŸY’liÇTVN
c4k NaV‰‹W
 <8VÅ:WH86u “[
· iLD­D–%
aScVNŸV806 D 8 0ƒœDliÇTVNE
98ŸU 8~6 žiÇTVNa”Œz …/8 XW“u ´¥ÌVN8 œ;
H8DV/×a y[ B , Ä Ey¶ , ÄS‰£S•u <
i
Á ÜxX’ E
 V‰‹W XWŒV1 6u ´
k Å V‰£Èi³¸Ÿ4k NV/sDlis 8
F
4 •VNFoDvT9•×%
‹‰ ,6 ×' %VN“  (shared ownership) †
48i98ai D yU n+
y Ó
W8 B[, £È1 <.³¸VNXW
*
i 8WÏ
@8
6 ×uD <.NWf¸D 84k N–H
13
cŽ8DÅBD f
ÔVÃ
020 8937 2000
London Borough of Brent
Mahatma Gandhi House
34 Wembley Hill Road
Wembley, Middlesex, HA9 8AD
020 8825 7274
London Borough of Ealing
Housing Resource Centre
Town Hall Annexe
New Broadway
London W5 2BY
ÔVÃ
020 8424 1116
m8
^
PZ“œU London Borough of Harrow
,(
+
NÏ*
3870 o(M 8 020 8863 5611
A to Cg
Youngmans 2 Building
Ch to G
PO Box 65
020 8424 1706
H to Lg
Civic Centre
020 8424 1115
Lh to O
Station Road
P to Sg
Harrow, Middlesex
Sh to Z
HA1 2XG
,(
+
NÏ*
3738 o(M 8 020 8863 5611
,(
+
NÏ*
3663 o(M 8 020 8863 5611
[email protected][ 8
01895 250 328
London Brough of Hillingdon
01895 277 779
Housing Services
01895 250 147
Civic Centre
01895 250 389
High Street
Uxbridge, Middlesex UB8 1UW
[email protected]
p[ 8
020 8583 3815
London Brough of Hounslow
020 8583 4405
The Civic Centre
Lampton Road
Hounslow TW3 4DN
14
020 8621 9898
Ealing Family Housing Association
St James House
105-113 Broadway
West Ealing, London W13 9BE
[email protected][ 8
0845 845 5517
Paradigm Housing Group
1 White Hill
Chesham
Bucks HP5 1AB
020 8537 4537
PCHA Housing Association
324 Harrow Road
London W9 2HP
15