1
Download 21 Feb. 2014
Transcript
SERVICE ৸ኋᵃࣗᢁ߂ ᡠ↘ᰛᵕ / Closing date: 2014ᒪ2ᴾ21ᰛ / 21 Feb. 2014 CHINA MED 2014 ㅢӂॷޣኀ ള䱻ॱ⯍Ԡಞ䇴༽ኋ㿾Ր 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ ᰬ䰪㺞 у䘕ӄ 2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ䈭ഔՖ㺞Ṳ ᡶᴿ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 8 㺞A1 ৸ኋ䇷Ԭ ___________________________________ __________ _____________________________ _________ 䴶ᨆӚ 9 㺞A2 㿸Ս䚶䈭 ___________________________________ __________ _____________________________ _________ ᡶᴿ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 10 㺞B1 ᵃࣗ䇘ঋঋ ___________________________________ __________ _____________________________ _________ ḽኋփ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 11 㺞B2 ḽኋփ ___________________________________ __________ _____________________________ _________ ݿ൦ኋփ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 12 㺞B3 ⢯㻻ؤኋਦᩣᔰ ___________________________________ __________ _____________________________ _________ ᡶᴿ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 13 㺞B4 ኋփᒩ䶘ഴ ___________________________________ __________ _____________________________ _________ ݿ൦ኋփ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 14 㺞B5 ➝᱄⭫≊ᆿ㻻 ___________________________________ __________ _____________________________ _________ 䴶ᨆӚ 15 㺞 B 5a _____________________________ ᵰಞ䇴༽⭫≊ᆿ㻻 ___________________________________ __________ _________ 䴶ᨆӚ 16 㺞B6 ኋਦ➝᱄ ___________________________________ __________ _____________________________ _________ 䴶ᨆӚ 17 㺞B7 ≪θু㕟グ≊ ___________________________________ __________ _____________________________ _________ 䴶ᨆӚ 18 㺞B8 ⭫䈓θ㖇㔒 ___________________________________ __________ _____________________________ _________ 䴶ᨆӚ 19 㺞B9 Ӱ࣑ᆿᧈθኋփ⌷ ___________________________________ __________ _____________________________ _________ 䴶ᨆӚ 20 㺞 B 10 _____________________________ ᇬޭθኋਦ䞃༽ ___________________________________ __________ _________ 23 㺞 B 11 _____________________________ 㿼䇴༽ 䴶ᨆӚ ___________________________________ __________ _________ 24 㺞C1 օᇵ 䴶ᨆӚ ___________________________________ __________ _____________________________ _________ 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆 2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛⲺ䇘ঋሼ㻡᭬ࣖ 30 - 50 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 ᔶ᭴ᰬ䰪 18/03 - 19/03/2014 20/03/2014 ᩣᔰᰬ䰪 ᩣᔰᰬ䰪 08:30 - 17:30 08:30 - 21:30 21/03 - 23/03/2014 ኋ㿾ᰬ䰪 08:30 - 17:00δኋε 09:00 - 16:30δ㿸Սε 23/03/2014 侼ᰬ䰪 16:30 - 21:00 ᴿީ䘑࠰侼ᵕ䰪䎻ᰬᐛ֒Ӂᇒθ৸ኋྸ䴶ࣖ⨣θ䈭൞ࣖ⨣ᖉᰛⲺ 15:00 ࢃࡦཝՐᇐᢵᔰ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗ ᴿ䲆ޢਮⲺ⧦൰ᵃࣗਦ㔕ж⭩ᣛȾ䙴ᵕሼ᭬ࣖ 30 % Ⲻࣖᙛ䍯Ⱦ 1-4 ਭ侼φ 17:30 㠩 24:00 䎻ᰬᐛ֒ࣖ⨣䍯⭞Ѱ∅ኋਦ∅ቅᰬ 2,500 Ӱ≇ᐷȾ24:00 ҁѰ∅ኋਦ∅ቅᰬ 5,000 Ӱ≇ᐷȾ 5-6 ਭ侼φ 17:30 㠩 24:00 䎻ᰬᐛ֒ࣖ⨣䍯⭞Ѱ∅ኋਦ∅ቅᰬ 2,000 Ӱ≇ᐷȾ24:00 ҁѰ∅ኋਦ∅ቅᰬ 4,000 Ӱ≇ᐷȾ ≪Ƚ⭫Ƚ≊ሼӄ 2014 ᒪ 3 ᴾ 20 ᰛᔶခсॾ⛯ᐜᔶခבᓊθ∅ཟኋ㿾㔉ᶕ30࠼䫕࠽ᯣȾ ྸ᷒ᛞ ᡌᛞⲺᢵᔰ 䴶㾷⭩䈭ᨆࢃ⭫בᡌ䘔㔣⭫בθ䈭ᨆࢃੇཝՐᇐᢵᔰ⭩䈭Ⱦ 1 重要信息 CHINA MED 2014 第二十六届 国际医疗仪器设备展览会 2014 年 3 月 21-23 日 北京 国家会议中心 展会团队 展览管理 中国国际贸易中心股份有限公司 惠通兴业国际展览（北京）有限公司 杜塞尔多夫展览（上海）有限公司 杜一鸣 先生 电话：+86(0)10-6505 8534 传真：+86(0)10-6505 3260 邮箱：[email protected] 张蕊 小姐 电话：+86(0)10-6818 1107 传真：+86(0)10-6821 4148 邮箱：[email protected] 赵军均 小姐 电话：+86(0)10-6590 7101 传真：+86(0)10-6590 7347 邮箱：[email protected] 中国国际贸易中心股份有限公司 惠通兴业国际展览（北京）有限公司 杜塞尔多夫展览（上海）有限公司 万明月 小姐 电话：+86(0)10-6505 4124 传真：+86(0)10-6505 3260 邮箱：[email protected] 武京京 小姐 电话：+86(0)10-6823 0786 传真：+86(0)10-6821 4148 邮箱：[email protected] 胡雅雯 小姐 电话：+86(0)10-6590 7101 传真：+86(0)10-6590 7347 邮箱：[email protected] 展商服务 广告 / 宣传资料 中国国际贸易中心股份有限公司 杜塞尔多夫展览（上海）有限公司 白 熹 小姐 电话：+86(0)10-6535 8533 传真：+86(0)10-6505 3260 邮箱：[email protected] 田磊 先生 电话：+86(0)10-6590 7101 传真：+86(0)10-6590 7347 邮箱：[email protected] 展览馆地址 北京市朝阳区天辰东路 7 号 国家会议中心 邮编：100105 指定承建商 推荐特装摊位设计 & 搭建 北京鑫赛克展示服务有限公司 亚讯联合（北京）会展服务有限公司 张榕 小姐 / 张婧 小姐 电话：+86(0)10-8479 0199转103/105 传真：+86(0)10-8479 4020 邮箱：[email protected] 刘龙 电话：+86-10-82609935 / +86-13581762067 传真：+86-10-82609915 邮箱: [email protected] 指定承运商 指定旅游代理 东方金运国际物流（北京）有限公司 中商行（北京）国际会议展览有限公司 孟芝 小姐（国际货运） 钟明 先生（国内货运） 王小龙 / 吴晓波 电话：+86(0)10-6591 0289/65 传真：+86(0)10-6591 0280 邮箱：[email protected] [email protected] 电话：+86(0)10-5165 6540 传真：+86(0)10-6609 5637 邮箱：[email protected] [email protected] 2 CHINA MED 2014 ㅢӂॷޣኀ ള䱻ॱ⯍Ԡಞ䇴༽ኋ㿾Ր 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㔲ਾؗᚥ 7. ޢᔶ᭴⭫ᖧ 㿼䍺ᯏ ᖋ丩֒ 1. ޛ൰亱⸛ ৸ኋ ᡶᴿӄኋ㿾Րޢᔶ᭴ҁ⭫ᖧȽᖋ܅ᑜᡌᒱ⚥⡽ᗻ亱人ݾ㧭ᴿީᖉቶθ ৸ኋਥညᢎᇐ䍝䘆ޢਮԙࣔȾ ৸ኋ൞ኋ㿾ᵕ䰪ਥӄᔶ侼ҁࢃঀቅᰬૂ䰣侼ҁঀቅᰬ⮏ڒ൞ኋ侼ԛ㓺 㓽㇗⨼ެኋਦθྸⅨ൞䎻䗽р䘦ᰬ䰪Ⲻᰬ⇫䘑ޛኋ侼θࡏᗻ亱ᖷᗍѱࣔঋ փੂᝅᒬ䴶㕪Ԏࣖ⨣䍯Ⱦ ᡶᴿᖧ丩᭴ൽуਥሯ㿸Սᡌެᆹ৸ኋ䙖ᡆ━ᢦθ丩䠅儎քਥфੜ ⭧ѱࣔঋփߩᇐθྸ䇚Ѱᴿ⨼θᴿᵹ䲆ኋҁᬃ֒ᡌ⽰㤹Ⱦ৸ኋ亱 ሯެ⧦൰㺞╊ ᖧ丩᭴ᡶӝ⭕ҁ丩䠅֒࠰Ⱦṯᦤ㿺ᇐθ൞ެኋਦ 䛱Ⲻ㺂Ӱؗ䚉ᡌ䳊䛱ኋਦ䠅ᓜуᗍ䎻䗽 75 ࠼䍓Ⱦ↚ཌθ∅ѠਣⲺ䗉 ࠰ࣕ⦽ᗻ亱㾷㔪ᤷ 1000 ⬜ԛсȾѱࣔঋփሯ丩䠅ᤛᴿᴶ㓾ߩᇐᵹȾ 㿸Ս щѐ㿸Ս൞䘑ޛኋ侼ҁࢃᗻ亱ᇂᡆⲱ䇦ᢁ㔣Ⱦਜཌᗻ亱фᡶኋ㿾Ⲻ㺂ѐ ީъサ㪍᮪喆Ⱦѱࣔঋփᴿߩᇐ㿸Սਥੜ䘑ޛኋ侼Ⲻ㔓ሯᵹ࣑Ⱦ 8. ኋ⽰㤹фᬃ֒ ৸ኋ䈭⌞ᝅθਠᴿ⭧ѱࣔঋփদਇⲺ↙ᕅ䚶䈭࠳ᢃ㜳֒Ѱᴿ᭾Ⲻޛ൰ࠣ 䇷Ⱦ⿷ӰদⲺ䚶䈭গሼу㻡ȾॷޡԛсӰ༡жᗁуᗍ䘑ޛኋ侼Ⱦ 2. ؓ䲟Ƚ䍙Աধ䲟 ࠗᴿᝅӄኋਦ⽰㤹ᡌᬃ֒ᵰỦ䇴༽ҁ৸ኋᗻ亱⌞ᝅ ⺤ؓኋ൞ћṲсᬃ֒θᒬ֒ླж࠽ᆿ᧠ޞ᯳Ⱦ ⺤ؓኋ㻻䇴䏩ཕҁᆿޞ䇴༽θ䘏ӑ䇴༽ਠਥӄᵰỦуᬃ֒⋗ᴿ傩 ⭫ⓆⲺ߫сθᯯਥ〱䎦Ⱦ ⺤ؓᵰỦᡶᴿਥ〱ࣞ䜞Գ൞Աᰬ䰪ൽ༺ӄኋਦ㤹പθᒬ⺤ؓуՐ ሯԱӰ䙖ᡆᦕ՚Ⱦ уਥሯ㿸Սᡌެᆹ৸ኋڐᡆ━ᢦθѱࣔঋփᴿᵹ䲆Աᕋ䎭ਾ⨼ᣋ 䇿ҁኋᬃ֒Ⱦ ћ⾷ֵ⭞Ա᱉⟹ᡌᴿ∈ҁᐛѐ≊։֒⽰㤹ҁ⭞Ⱦ 䍕䍙䲚⭧ኋ⽰㤹ᡶӝ⭕Ⲻᓕ⢟Ⱦ ൞ᐹኋᵕȽኋ㿾Րᵕኋᵕθ৸ኋ亱ᢵ䍕䍙䎊ڵфެᴿީӰ༡ 䍘⢟ᕋ䎭ҁ᭥࠰ᡌ䎊ڵ㾷≸ȾԄ㙂уՐধᇩѱࣔঋփኋ侼ᯯҁⴀȾ 9. ⍴ਇᇙՖ ᢵᔰ 䲚ཝՐᇐᢵᔰҁཌθᡶᴿᢵᔰ ऻᤢኋਦᩣᔰȽ䜞㻻侦ㅿㅿ ਠ ᴿ൞ㆴ㖨অ䇤ؓ䇷䚫ᆾѱࣔঋփᡶᇐⲺ㿺ㄖᓜθᒬᗍ᯳ᐛᐛ֒䇷ҁ θᢃ㜳൞䘑൰ 侼ᵕ䰪䘑㺂ኋਦᩣᔰȾ൞ኋ㿾ᵕ䰪θྸᢵᔰ䴶ᆿ ᧈቅ䠅ᐛ֒ӰӄኋՐᵕ䰪䘑ޛՐ൰֒⌷θᔶީ⭫Ⓠㅿᐛ֒θ䈭൞䘑侼 ᵕ䰪ੇཝՐᇐᢵᔰ⭩䈭⧦൰ᐛ֒Ӱ䇷ԬȾ ৸ኋਠਥ൞〕⭞Ⲻኋਦ㤹പਇ᭴ᇙՖθྸᇙՖঋᕖȽቅ߂ᆆӝ ㆶԁȾᡶᴿ৸ኋൽуᗍ൞Ր൰ⲺޢՍ൦ᯯ⍴ਇԱᇙՖঋᕖȽ㓠ᘫᡌ ੂ㊱⢟Ⱦ ѱࣔঋփᶷ࣑ᔰ䇤৸ኋѰެኋᡌެᆹ䍫䠃䍘⢟䍣Ҧؓ䲟θԛ֒ཧスȽ 䚍ཧȽᦕ⇷⚡⚴ҁؓ䳒Ⱦ৸ኋӜᓊѰެᆹᐛ֒Ӱ㿸Ս䍣Ҧㅢп㘻 ؓ䲟Ⱦ 10. ᩺ᖧᖋ܅ ൞ѱࣔঋփу㜳ҁ߫сθ⭧ӄԱ䲆ᡌᶗԬθሲ㠪ኋਦу㜳ުᔰȽ ㄌȽᇂᐛȽ᭯ᔰȽমχᡌኋ㿾ѣᗹᵠ㜳ᨆבḆ亯ᵃࣗχᡌᇂޞ⎾ᡌ 䜞Գ⎾ኋ㿾Րχᡌ㿺ׁфᆾࡏᴿԱᴪ᭯θѱࣔঋփᾸу䍕䍙Ⱦ ᵠ㔅ѱࣔঋփҜ䶘䇮ਥੂᝅθуᗍ൞ኋ㿾Ր൰㠠᩺ᖧȽᖋ丩Ƚᖋ܅Ƚ 䖢ᡌᒵȾ 11. 但侤 3. 䍝䘆 ѰҼؓ䇷伕ᆿޞθ൰侼ཌⲺ侤伕уᗍᑜ䘑൰侼Ⱦ䈭ࡦኋ侼Ⲻ但ᡌቅ 伕䜞䍣ҦȾ䈭у㾷൞ኋਦቧ但θԛؓᤷኋਦⲺ⌷Ⱦ ኋ侼᮪։䍝䘆 䘆䗉ኋҁᐛ֒⭧ཝՐᇐᢵ䘆㔕ㆯȾኋ侼䲚ཝՐ ᇐᢵ䘆ཌθуᗍֵ⭞䍝䖜Ƚ⊳䖜Ƚ䖜ᡌެᆹᩢ䘆ᐛޭ ᢁ᧞䖜Ƚॽ 䲃ਦȽ䎭䠃ᵰㅿ Ⱦྸ৸ኋ㾷൞⧦൰ᆎ᭴⢟Ƚऻ㻻࢟֏⢟䍺θᗻ 亱人ݾфཝՐᇐᢵ䘆֒࠰ᆿᧈȾ 12. ኋਦ⌷ ѱࣔঋփ൞ኋ㿾ՐᔶᒋࢃኋՐᵕ䰪θ ∅ཟᨆבኋ侼⌷ᵃࣗ ኋ䲚ཌ Ⱦ ኋ㿾Րᵕ䰪θḽኋਦ〕⭞ݿ൦ҁ⌷ ኋ䲚ཌ θࡏ࠼ࡡ⭧ཝՐ ᇐᢵᔰѠࡡᢵᔰ䍕䍙Ⱦਜཌθ৸ኋӜᓊ㔅ᑮؓᤷኋਦ᮪⌷Ⱦ৸ኋ 亱㠠㺂ᆿᧈ⨼ऻ㻻⢟ᯏȽ㓮ȽグⴈȽ㻻Ƚᔰㆇᓕᯏㅿθᒬᢵᡶ ᴿᴿީ䍯⭞Ⱦ 4. ᢁᨆ䍝⢟ ൞ᐹኋᵕኋᵕθ৸ኋ䴶ੇཝՐᇐ䍝䘆ޢਮⲱ䇦ᒬ亼᭴㺂ᶗ ᢃਥᣀᢁᨆ䍝⢟〱䘑ᡌ〱⿱ኋ侼Ⱦ ൞ᐹኋᵕ 䈭⺤ؓ䍫ኋਦᐧ༽ླ᭬ኋθᒬ䈭㘹㲇ࡦ䗽ᰟᣀ䍫䠃 ኋ⮏൞ኋਦҁধ䲟ᙝȾ ᡶᴿᑜ䘑⿱ኋ侼Ⲻኋᗻ亱ࢃᖶཝՐᇐ䍝䘆Ⲻ⧦൰ᵃࣗਦⲱ䇦Ⱦੜ ࡏθሼᵠⲱ䇦Ⲻᢁᨆኋᩰᑜ࠰侼ᰬਥ㜳࠰⧦ᔬ䈥Ⱦ 䈭वᘡ䙈Ա⢟ࡦՐ൰Ⱦ 13. ҿㄥ䀙ߩ ኋ㿾⧦൰ਇ⭕ҿ䇤ᰬθѱࣔঋփᴿᵹ䟽ᗻ㾷㺂ࣞԛ㔪ᣚኋ㿾ՐⲺⴀૂ ᡶᴿ৸ኋⲺᒩㅿᵹȾ֒Ѱኋ㿾ՐⲺ㓺㓽㘻θѱࣔঋփⲺߩᇐѰᴶ㓾Ⲻ ߩᇐθҿ䇤ᯯᗻ亱ާੂ䚫ᆾȾ 5. ؓᆿ 14. ⸛䇼ӝᵹ ѱࣔঋփ䟽᮪։ᙝؓᆿ᧠᯳θռኋ㿾Րᵕ䰪ᐹኋᡌኋᵕθԱኋ ᡌ৸ኋެᆹ䍘⢟ҁ䚍ཧᡌᦕ⇷θԱӰ༡ҁ՚ӗㅿθѱࣔঋփᾸу䍕 䍙Ⱦ ኋ侼ሼᨆؓבᆿᵃࣗθռ৸ኋӜᓊቅᗹؓ㇗ኋ䍘⢟θѱࣔঋփ уᗻѰҁ䍕р䍙ԱȾ ѱࣔঋփᔰ䇤৸ኋ൞ኋਦ㻻䇴ਥԛр䬷ⲺḒθԛᆎ᭴㓠ᘫȽ⎾䍯 䠃㾷⢟θᒬ㍝䇦∅ཟ⿱ᔶኋਦᰬ䬷ḒᖉᴿӰ൞ኋਦᖉٲᰬᯯኋ ⽰࠰ᶛȾ ኋ㿾Րᴶжཟθ৸ኋ㍝䇦ԄḒѣ࠰ᡶᴿ⢟θഖѰኋ㿾Ր↙ᕅᇂ 㔉ᰬθᢵᔰሼࡱ䲚ᡶᴿᇬاȾ ᖉٲҁؓᆿᆾডᴿᵹỶḛᡶᴿᑜ䘑ᡌᑜ⿱ኋ侼ҁ䍝Ⱦ ৸ኋሯެኋ࠰Ⲻӝ亱ᤛᴿ㠠ѱ⸛䇼ӝᵹᡌ㔅⸛䇼ӝᵹӰⲺᦾᵹ䇮ਥθ уᗍᆎ൞ᵹ㺂ѰȾྸ৸ኋⲺኋ⺤ኔᵹθ৸ኋᓊ࠰ኋθ䞃ਾ ѱࣔᯯૂީ⌋ᗁᵰᶺ䘑㺂䈹ḛθᒬуԛኋ㻡Ѱ⭧㾷≸䘶䘎ኋփ䍯Ⱦ 6. ኋਦ䘆֒ ৸ኋᓊ㍝ᆾኋ㿾Րҁᔶ᭴ᰬ䰪θуਥφ ᰖӰⵁᆾኋਦȾ ᣀኋᩢ⿱ኋਦᡌኋ侼 䲚䶔㔅ѱࣔঋփ⢯ࡡ Ⱦ ൞ኋՐᴶжཟ↙ᕅ䰣侼ࢃমኋਦᩢ䎦ኋȾ ൞ኋᵕ䚍⮏Ա⢟ᡌኋӄኋ侼Ⱦ ྸ৸ኋ⋗ᴿ⢯ࡡ⽰θѱࣔঋփኋ侼ሼӄኋᵕ䰪 ᔹᦿᡶᴿ䚍⮏侼 ҁ⢟ᡌኋȾ ኋ㿾Րѣћ⾷䴬Ⱦྸᴿኋ䘓㿺θѱࣔঋփሼᴿᵹ↘ڒᴿީኋ䘑ޛኋ 侼Ⱦ 3 CHINA MED 2014 ㅢӂॷޣኀ ള䱻ॱ⯍Ԡಞ䇴༽ኋ㿾Ր 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ ᢶᵥ 1. ᩣᔰૂম 1.4 䍝⢟Ⲻ䘆䗉Ƚኋ㿾ૂম 1.1 ኋਦᩣᔰ䲚ᰬ䰪 䙖ૂ㔅䬶ᴿ䍙Աሼऻ㻻ᶆᯏഔ᭬θׁྸ㓮ᶵȽऻ㻻㓮Ƚ ऻ㻻ⴈȽᢎⴎㅿθᒬᴿѿࣗ֒࠰ᆿᧈԛሯ䘏ӑᶆᯏࣖԛ⭞Ⱦ ੂṭθᡶᴿኋਦ൞䲚θ䜳ᓊԄᡇԢ䍝䘆ԙ⨼Ⲻグԉᓉ㧭ᗍ 䴶䠃᯦⭞Ⲻऻ㻻ᶆᯏȾу߃䠃᯦ֵ⭞Ⲻऻ㻻ᶆᯏਥ⭧ᡇԢⲺᵃ ࣗਾ֒Տժਇ䘷ࡦᶆᯏഔ᭬䇴᯳Ⱦ ൞ኋ侼ԛᇚཌ॰ตθኋਦᩣᔰૂ䲚Ⲻ↙ᑮᰬ䰪Ѱрॾ 8 ⛯ 㠩сॾ 5 ⛯ 30 ࠼δ൞ᴶжѠኋਦᩣᔰᰛѰᲐр 9 ⛯ 30 ࠼εȾ 䈭⌞ᝅ⧦൰ኋޢ⢂рⲺࣞ䙐⸛Ⱦ࠰ӄж㡢ᆿޞഖθ䎻 ࠰㿺ᇐᰬ䰪ሼ㻡⾷↘䘑ޛኋ侼ૂ൰൦Ⱦᐹኋᰬθ৸ኋྸ䴶ᔬ 䮵ᐛ֒ᰬ䰪θ䈭൞ᖉᰛсॾ 3 ⛯ࢃࡦኋ㿾Ր⧦൰㇗⨼ࣔޢᇚ ⭩䈭ࣖ⨣ᒬ㿺ᇐ᭥Ԏࣖ⨣䍯⭞Ⱦ䙴ᵕሼ᭬ࣖ 30% ࣖᙛ䍯Ⱦ 1.5 ⎭ީᢁ㔣 ኋ侼ᱥ⎭ީⴇ㇗൰ᡶθᡶᴿኋ㿾ᵕ䰪᩼᭴ӄኋ侼ҁ䍝ൽѰᲸ ᰬރいθᵠ㔅⎭ީуᣀ䍝䘆⿱ኋ侼Ⱦ䈭䙐⸛ཝՐᇐᢵ 䘆ᆿᧈኋީȾᡶᴿޛਙҁ侤ᯏδऻᤢ䞈㊱εθᗻ亱⭩亼䘑 ਙ䇷ૂডỶ䇷θ䈛㊱⢟ᗻ亱㔅⭧ᴿީ䜞䰞Ỷ僂ᒬㅜਾѣളᴿީ 㿺ᇐθ䈜䈭фཝՐᇐᢵ䘆㚊㔒Ⱦ൞⍴ਇ㓠ᘫࢃθ৸ኋ 䴶䙐䗽ཝՐᇐᢵ䘆ੇ⎭ީӚ䍝ঋθ䈜ࡍᮦ䠅ԭٲθᒬ㕪 Ԏ䘑ਙいȾ䈭ؓ⮏ᡶᴿ⎭ީਇ࠰Ⲻ᭬ᦤθԛᴿ䴶㾷ᰬਥ㔅ཝՐ ᇐᢵ䘆ࠣᴿީ᭬ᦤѰ䰷сᨆኋȾ 1.2 ኋ侼ૂኋ㿾൰൦Ⲻᢶᵥᮦᦤ ኋ侼Ⲻተሮ ኋ侼 1–4 ਭ侼 5-6 ਭ侼 ᩣᔰᴶཝ儎ᓜ ൦䶘ᢵ䠃 5㊩ 3.50 ਫ਼ ᒩ㊩ 3.5 ㊩ , ቶ䜞 2.5 ㊩ 800 ॹ ށ/ ᒩ㊩ ൦㝐ૂ൦⍔ у㇗ᱥѰҼኋਦᩣᔰ䘎ᱥኋ㻻䞃θуᗍ൞ኋ侼൦䶘р䪿䪿ᆆȽ 䫱ᆊȾ 2. 㿺ㄖᓜ 2.1 ኋਦ䇴䇗ᩣᔰ 1.3 ⭫θ≪θু㕟グ≊ ᡶᴿኋਦ䇴䇗ૂᩣᔰᗻ亱ᵃԄӄ⭧ީ᭵ᓒᵰީ䇘Ⲻ㿺ㄖᓜθ ᒬᗻ亱ㅜਾѱࣔঋփૂኋ侼Ⲻ㾷≸ȾᡶᴿⲺኋਦ༽ૂ᯳ᐛᐛ֒ 亱㔅ѱࣔঋփૂኋ侼ᯯਥᇔ᯳Ⱦѱࣔঋփᴿᵹ䲚ᡌ᭯ ԱᵠᇗⲺኋਦ㻻ؤθᡶਇ⭕䍯⭞ૂ᷒⭧ኋ㠠ᐧ䍕䍙Ⱦ ኋਦᗻ亱ṯᦤⲺ䇴䇗ᶛᩣᔰθᒬъᗻ亱൞ѱࣔঋփ㿺ᇐⲺ䘑 ൰ᰬ䰪ᇂᡆᩣᔰᐛ֒Ⱦ a) ⭫ ⭫⭫בⓆѰ 380 V / 5㓵θ220 V / 3㓵θ50 HZȾ䴶㾷⢯ࡡᆿᧈ ׁ ྸуੂ⭫ুȽ仇⦽ᡌ傩 ҁ৸ኋ亱㠠㺂༽ᡌ䙅䗽ཝՐ ᇐᢵᔰᆿᧈুಞȽ⍷ಞㅿȾ ኋ㿾Ր⭞⭫䇴༽ᆿ㻻ᓊㅜਾɅ्Ӣᐸ⭫≊ᐛぁᆿ㻻ḽɆɅ् Ӣᐸኋ㿾Ƚኋ䬶⍱ࣞ⎾䱨ᆿޞ㇗⨼Ჸ㺂㿺ᇐɆѣⲺᢶᵥ㿺㤹㾷 ≸Ⱦ➝᱄⚥ޭ〃⭞⭫䇴᯳ᶆᯏᓊޭᴿളᇬщѐᆿޞ䇚䇷Ⱦ ኋփ㜂 2.50 ㊩ԛрⲺ䜞࠼ᗻ亱Ѱѣᙝⲳ㢨Ⱦ↚㊱ኋփⲺᬃ֒ ᓊ䍕䍙⺤ؓ䛱ኋփⲺⴀуᖧଃȾ䶘ੇ㿸Ս䙐䚉Ⲻኋਦ䳊ᯣ ᗻ亱Ѱ⧱⪹ᶵȽ₧ネ䇴䇗θᒬ䱾ࡍኋㅿθԛ൞ኋՐр㩛䙖ж 〃ᔶ᭴ȽਁླⲺኋਦᖘ䊗Ⱦ䲚䶔৸ኋᶗⅴ䠂ᴿ䈪᱄θੜࡏኋਦ䶘 ੇ㿸Ս䙐䚉Ⲻжםθሷ䰣॰ตуᗍ䎻䗽 50%Ⱦᩣᔰኋփᰬθᗻ亱 ⌞ᝅ⺤ؓኋփⲺֵ⭞⋗ᴿ䳒⻃Ⱦ ᡶᴿ⭫Ⓠ㓵ൽᓊֵ⭞ਂቸ㔓㕎ᣚྍ䬒㓵θ㔓㕎ᕰᓜ亱ㅜਾḽȾ ⭫ুуੂⲺ㓵䐥㾷࠼ᔶᮭ䇴Ⱦ࣑ࣞ⭞⭫ф➝᱄⭞⭫ᓊ࠼ᔶֵ⭞Ⱦ ∅䐥⭫Ⓠᓊ࠼ࡡࣖ㻻ؓᣚ㻻㖤θуᗍ䎻䍕㦭⭞⭫Ⱦ ኋਦ⭫ಞ䘔ㄥᆆᗻ亱ᇂޞሷ䰣θሲ⭫։уᗍ㼮䵨δਥ䟽⭞䱱 ⟹㔓Ⓠ᱄㻻ⴈሷ䰣ᡌ䟽⭞㝧⿱ᰖ䀜⛯㼮䵨Ⲻᨈᤊ㓺Ԭ䘔εȾ 䠇ኔ㔉ᶺⲺኋᷬ⭞⭫䇴༽ൽᓊ䘑㺂ਥ䶖Ⲻ൦ؓᣚȾ уᗍᦕඅȽ⧭⊗ᡌԛԱᯯᕅሯኋ侼㓺Ԭԛᢶᵥ䇴᯳䘑㺂ᴪ δׁྸ䫱ᆊȽֵ⭞䪿ᆆૂ㷰ѓȽ㜬≪Ƚ⭫❀εȾуݷ䇮ሼ⋯┼Ƚ 㓮ᕖᡌ㋎ਾࡸ⎸䍪൞ኋ侼ⲺḧрȾኋਦᩣᔰᶆᯏᡌኋ уݷ䇮ሯ㓺Ԭૂᢶᵥ䇴᯳䙖ᡆԱᦕඅȾᩣᔰኋਦᰬθփӄ ኋਦ॰ตⲺኋ侼ḧૂ᭥᫇㔉ᶺ൞уӝ⭕ᦕඅⲺࢃᨆсਥ㻡䚤 㭳㠩ݷ䇮Ⲻ儎ᓜȾ⾷↘ሼᮽᆍ㋎䍪൞ኋ侼ૂḧрȾ ⭫ࣞ⋏ⴎȽ⁗ශȽ⚥ᓊ䟽⭞䳴⟹ᡌ䱱⟹ᶆᯏ֒Ⱦᰛ⚥ݿ䭽 ⍷ಞȽքুুಞㅿਇ✣ݹԬ㾷фᵞ㔉ᶺؓᤷᆿޞ䐓⿱ᡌ䇴䶔 ⟹䳊⿱ቸθ⭫㓵㾷࠼ᶕサྍ㔓㕎㇗ȾᐹᲥȽ⚥亱䇴ᴿᮙ✣ ỶḛᆊȾኋ॰ᆿ㻻儎⚥ޭȽᕰޭ⚥ݿᓊࣖ㻻ᴿ᭾ؓᣚ᧠᯳θ ᆿ㻻儎ᓜуքӄ 2.5 ㊩Ⱦ儎⚥ޭ㾷ࣖ㻻ؓᣚ㖟θᕋ࠰㓵ᗻ亱 䟽⭞㙆儎ྍ㇗Ⱦ᯳ᐛᵕ䰪〃㓵䐥ᓊരᇐθ൞サ䏀䰞ਙȽ䙐 䚉ㅿ൦⛯ᰬθᓊֵ⭞ⴌᶵδྸᵞȽ䫷εࣖԛؓᣚȾ b) ≪ ћ⾷ᧈ≪θྸᵰಞ⭞≪θኋ䴶㠠ᑜ≪ᗠ⧥㻻㖤θੜࡏуҾ ᨆבȾ ኋਦ൦䶘ᗻ亱䬰䇴൦∥ᡌެԌⲺਾ䘸ᶆᯏθъуᗍ䎻࠰ኋਦ॰ตȾ ൦∥ૂެᆹ൦䶘㾼ⴌᶆᯏᗻ亱ֵ⭞⧥ؓᶆᯏᐹਂ䶘㜬θћ⾷ ֵ⭞⻩䞮䫏Ⲻࣙ䍞൦∥Ƚਂ䶘⎭ỿ㜬ެᆹ䳴ԛ䲚Ⲻᶆᯏθ ֵ⭞Ⲻᡶᴿᶆᯏ൞䲚ൽуᗍᴿ֏⮏Ⱦ⋯Ƚ⋯㜸Ƚ⋯┼ㅿ⢟䍞 ԛੂ㊱ᶆᯏжᰜ䀜ࡦኋ侼൦䶘θᗻ亱ࡱ䲚Ⱦ⋯┼ૂ㋎ਾ ࡸൽуᗍ൞ኋ侼൦䶘рֵ⭞Ⱦ৸ኋᗻ亱ᢵ⊗ᦕ൦䶘Ⲻ⨼ؤ䍯 ⭞Ⱦ c) ু㕟グ≊ ṯᦤ्Ӣᐸޢᆿቶćኋ侼ᆿޞᶗׁĈᴿީ㿺ᇐφࠗু㕟グ≊䇴 ༽уᗍ䘑ޛኋ侼Ⱦ䈛ᶗׁᗻ亱ћṲᢝ㺂Ⱦኋ䴶㠠ᑜ⢯⇀≊ב グুᵰ۞≊㖆δু࣑ᇯಞεㅿ䇴༽ᓊ᭴൞侼ཌᇐփ㖤θᒬ ੇᇐⲺᢵᔰ㕪㓩ੂᧈ䠅グুᵰ 10% Ⲻ㇗⨼䍯Ⱦ a) ḽኋਦ ᾙᶵрⲺኋ〦ሼ➝ኋᡶມߏⲺć㺞Ṳ B2θḽኋփĈ ѣⲺᇯҜߏȾу㜳䳅ᝅᴪ᭯ᾙᶵᇯȾ䲚Ҽะᵢ䇴᯳ཌθኋ ྸ᷒䴶〕⭞ެᆹ䇴᯳ਥມߏć㺞Ṳ B10ᇬޭ ኋਦ䞃༽ĈȾ ᡶᴿӄኋਦֵ⭞ᡌኋ⽰ҁኋȽ⢟ᯏ㻻ؤᶆᯏθᗻ亱ླڐ 䱨⚡᧠᯳θᒬㅜਾᡶᴿ䘸⭞ҁ䱨⚡ᔰㆇᶗׁȾኋ侼Ⲻ䰪䳊 ᶵȽ൦䶘Ƚཟ㣧Աެᆹ㔉ᶺћ⾷⭞䪿Ƚ䫱࠵ ᡌ䘑㺂Ա 㻻ؤȾྸሯኋਦȽ㻻ؤᶆᯏȽ䇴༽ኋ൰䙖ᡆԱᦕඅθ৸ ኋ亱㠠㺂ᢵᴿީ䍙ԱȾ 䆜⽰ 1.3 a), 1.3 b) 1.3 c) ഖᆿޞᯯ䶘ഖθᡶᴿⲺ≪Ƚ⭫ૂু㕟グ≊ࡦѱᔶީⲺ䘔ਠ㜳⭧ ኋ侼ᯯᡌཝՐᇐᢵᔰᶛᬃ֒ ∅ཟኋ㿾Ր㔉ᶕҁሼב↘ڒᓊȾ ᦤדኋਦ࠼䞃ᯯṾθ৸ኋᗻ亱ᇔ൦Ỷḛ⧦ᴿ䇴᯳Ⲻփ㖤ૂተ ሮθ⢯ࡡᱥ⚡⚴䆜ᣛಞȽḧȽבᓊ㇗䐥Ƚ䙐伄ṲḻȽ䘹⭕ᦶⴌ ㅿȾ൞ᗻ㾷Ⲻ߫сθ䘎㾷ሯኋਦᢵᔰᨆ࠰ᓊⲺሲȾуᗍ 䎻࠰ኋਦⲺ⮂䲆Ⱦ∅Ѡ৸ኋ ኋਦᢵᔰᓊ൞ᩣᔰᐛ֒ᔶခҁ ࢃỶḛኋփ൰൦ᱥੜᇂླθྸਇ⧦Աᦕඅᓊੇኋ侼ᣛθੜࡏ ৸ኋ䙖ᡆⲺᦕඅ亱⭧৸ኋ㠠㺂ᢵኋՐ㔉ᶕⲺ⨼ؤ䍯⭞Ⱦ ኋփᨆ Ⲻב220V/5A ঋ亯ᨈᓝθਠਥ傩ӄ⭫㿼Ƚ⭫㝇Ƚᢁ ᵰ⭫ݻಞㅿθћ⾷⭞ӄᵰಞ傩➝᱄傩Ⱦ⭫Ⓠᨈᓝ亱ћṲ ൞ᡶݷ䇮Ⲻᴶཝᇯ䠅 500W ֵ⭞θуᗍᨈ䎻࠰ݷ䇮ᇯ䠅Ⲻ ⭫ಞ䇴༽ȾԱᨈᓝуਥ傩䎻䗽жѠᨈཪθћ⾷ֵ⭞н㜳ᨈ ཪȾѱࣔঋփ൞ኋ㿾Րᔶᒋࢃθᴿᵹሼᔶީ᧙䗽䖳ؓᣚ࠼㓵 ᆿ㻻ӄኋਦⲺ䘸ᖉփ㖤Ⱦ 4 CHINA MED 2014 ㅢӂॷޣኀ ള䱻ॱ⯍Ԡಞ䇴༽ኋ㿾Ր 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ ᢶᵥ b) ḽኋਦ䜞㻻侦 ѱࣔঋփᇐ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ֒Ѱኋ㿾Րḽኋ փⲺᢵᔰȾ৸ኋҕਥԛ㠠㺂ᇐᢵᔰᇂᡆኋਦᩣᔰ 䜞㻻侦θռᗻ亱䚫ᆾсࡍ㿺ࡏφ уᗍ䲚ޢਮᤑ⢂ᶵެരᇐᶺԬ ᵠ㔅ѱࣔᵰᶺੂᝅθуᗍ䲚ḽኋਦԱᴿᶺԬθऻ ᤢ➝᱄㻻㖤Ⱦ уᗍ㠠᭯ࣞԱ➝᱄㻻㖤χ㤛䴶䘑㺂᭯ࣞθᗻ亱⭧ཝՐ ᇐᢵᔰ᯳ᐛȾ ཌᶛ㻻㖤уᗍԛԱᯯ⌋䱺ࣖӄḽኋਦⲺ㔉ᶺрȾԱഖ 㠠൞㔉ᶺр䱺ࣖ㻻㖤㙂䙖ᡆⲺᦕඅθᾸ⭧ᴿީ৸ኋ䍕䍙Ⱦ ᡶᴿཌᶛ㻻㖤ᗻ亱ӄኋ㿾Րᇂ㔉ᰬ䲚Ⱦ৸ኋ㤛ഖ⯅ᘳ㙂 ᵠ䲚䈛ㅿ㻻㖤θѱࣔঋփᴿᵹੇެ᭬ᓕ⢟༺⨼䍯Ⱦ ћ⾷൞ḽኋਦⲺപᶵ䱾ࡍᷬᢉ䪿ᡌ䫱ᆊȾ ћ⾷൞ḽኋਦⲺപᶵ䱾ࡍ᯳ᷬ⭞ᕰ࣑唅䍪ࡸᡌ㜬≪Ⱦ ᡶᴿ䍪൞ḽኋਦപᶵ䱾ࡍᷬⲺ㜬䍪θᗻ亱ӄኋ㿾Րᇂ㔉 ᰬ⨼ᖉȾَ㤛㜬䍪ᵠᴿ⨼θѱࣔঋփᴿᵹੇᴿީ৸ኋ ᭬⨼䍯Ⱦ ḽኋਦⲺᶺԬȽ➝᱄㻻㖤ᇬޭޞኔཝՐᇐᢵᔰᡶᴿȾ ᢵᔰমኋਦ㻻㖤θᴿᇬޭᗻ亱᭴ӄኋਦ㤹പθެ Ԍ⢟Ӝ亱᭴ഔփθԛ⽰ኋਦᇂ᮪Ӛ䘎Ⱦ㤛ഖমぁᓅу ᖉ㙂ሲ㠪Ա⢟Ԭ䚍ཧᡌᦕඅθᾸ⭧ᴿީ৸ኋ䍕䍙Ⱦ ৸ኋؓ䇷θሯӄԱഖެሯḽኋਦ᯳ᐛ㙂ᕋ㠪Ⲻ㍘ڵθ ѱࣔঋփᰖ亱䍕䍙Ⱦ 䈭ᨆࢃ⸛ཝՐᢵᔰኋਦ䜞Ⲻ㻻侦ᆿᧈȾ ኋਦ᯳ᐛуᗍֵ⭞᱉⟹Ƚ᱉⠼⢟θуᗍ൞ኋ侼䘑㺂௭┼Ƚ ┼ㅿᐛ֒Ⱦ ᯳ᐛঋփӰ൞儎グ֒ѐᰬθᓊֵ⭞ਾṲᆿॽⲺޞ䲃ᐛޭ ᬃ֒ᒩਦθ᯳ᐛӰᓊ㌱ླᆿޞᑜȾѰؓᣚӰ䓡ᆿޞθઞ പᓊ䇴㖤ᆿޞ॰θ⭧щӰⵁᣚȾᆿޞ॰亱䇴᱄ᱴⲺ䆜ḽᘍȾ ኋՐᔶᒋθ᯳ᐛঋփ亱⮏⧦൰ᆿޞ䍕䍙Ӱщ㚂Ӱ⧦൰ ⨣ٲθԛਇ⧦䰤从ᰬ༺⨼Ⱦ ሯӄᩣᔰᵕ䰪ᆎ൞ᆿޞ䳆ᛙⲺኋਦθ᯳ᐛঋփᓊ൞ࡦ᮪᭯ 䙐⸛θᗻ亱ᰬ᮪᭯θᒬሼ᮪᭯㔉᷒ᰬഔགྷኋ㿾⧦൰㇗ ⨼ࣔޢᇚȾ ᯳ᐛঋփᓊ൞㿺ᇐᰬ䰪ૂ॰ตᇂᡆ᯳ᐛθᒬ䍕䍙䱨⚡Ƚ䱨 ⴍㅿᆿޞᐛ֒Ⱦ᯳ᐛঋփ൞᯳ᐛ⧦൰ᗻ亱䇴⧦൰䍕䍙Ӱθ൞ ࣔ⨼᯳ᐛᢁ㔣ᰬжᒬⲱ䇦༽ṾȾ ኋ侼᯳ᐛуᗍֵ⭞⭫䭥Ƚ⭫࡞ㅿࣖᐛ֒ѐᐛޭθуᗍֵ⭞ ⭫Ƚ≊❀ㅿ᱄⚡֒ѐȾ ኋਦᩣᔰᶆᯏⲺ䘿⭞ᗻ亱ㅜਾളᇬᴿީ䜞䰞ީӄѪᰬᙝᔰㆇ Ⲻᶆᯏ⭞⌋ḽᒬ㔉ਾኋ㿾Ⲻ⢯⛯ਾ⨼䘿ᶆθ䘿ᶆ㾷ㅜਾള ᇬ⧥ؓ⎾䱨㾷≸Ⱦ ኋਦ㔉ᶺуᗍֵ⭞㇗ψ 0.8mm Ⲻ㮺࣑ᶺԬθҕуᗍֵ ⭞ћ䠃䬾㲶Ⲻ࣑ᶺԬȾ 䈭⌞ᝅᡶᴿ⭫࣑≪࣑ᆿ㻻ᗻ亱㔅⭧ཝՐᇐᢵᔰᬃ֒Ⱦ уਥ۞ᆎ䍝⢟ӄኋਦԛཌⲺ൦ᯯ ऻᤢኋ侼ҁ࠰ޛਙᡌネ Ⱦ৸ኋᡶညᢎҁᢵᔰ䴶䍕䍙⨼ኋਦᩣᔰඹ൴Ƚऻ㻻 ᓕᔹ⢟ ᒬሼެ〱⿱ኋ侼Ⱦᡶᴿ᯳ᐛ⭞⢟ᯏȽグȽኋ ᇙՖ⢟ᗻ亱൞ኋ㿾Րমᵕታᘡ⨼ӄኋ㿾൰ཌȾੜ ࡏθ৸ኋညᢎⲺᢵᔰ亱ᢵ⨼ඹ൴Ⲻᓊ䍯⭞Ⱦ ྸኋਦ⧦൰ᬃ֒ᡌ䰪䙖ᡆԌӰᡌ䍘⢟ᯯ䶘Ⲻᦕཧθ৸ ኋ䴶㠠㺂ᢵᒬ䍕䍙䎊ڵᓊⲺᦕཧᡌ䎊ڵ㾷≸Ⱦ 2.2 ᩣᔰ儎ᓜ c) ݿ൦ኋਦ ԛс㿺ᇐ䘸⭞ӄᡶᴿݿ൦ኋਦ䘑㺂䜞㻻侦ⲺḽኋਦȾ ᡶᴿ৸ኋެᢵᔰᗻ亱➝דѱࣔঋփҁᐹኋኋᰬ䰪 㺞Ⱦᵠ㔅ѱࣔঋփҜ䶘䇮ਥθжᗁуᗍᨆᰟ䘑侼ᐹኋኋȾ ኋ䴶㠠㺂Ѱެኋਦᩣᔰ㜂ᶵȾћ⾷ֵ⭞䳊ኋਦⲺ㜂ᶵ֒Ѱ㠠 䓡ኋਦⲺж䜞࠼ᡌሯެ䘑㺂㻻侦ᐹ㖤Ⱦ ᯳ᐛঋփ䴶ṯᦤኋՐ᯳ᐛ㇗⨼㿺ᇐ䘑㺂䇴䇗θᨆӚ᯳ᐛഴ㓮ᇗ Ṯᒬ㕪㓩᯳ᐛ㇗⨼䍯᯳ᐛᣲ䠇Ⱦ ኋփ 2.50 ㊩ԛрⲺ䜞࠼ᓊ⭧৸ኋ㊿Ѱѣᙝⲳ㢨θԛу ⻃䛱৸ኋⲺⴀθռ䈛㻻侦䜞࠼ѣуਥऻԱޢਮ〦Ƚ ḽެᆹᒵᇙՖᡆԳȾੜࡏθ↚䎻࠰䜞࠼ᗻ亱䐓⿱䳊ኋਦ 㠩ቇж㊩䐓⿱θᡌ㘻㧭ᗍ䛱ኋⲺҜ䶘ੂᝅȾኋу↚䲆Ⱦ ᡶᴿ⢯㻻ኋਦ㔉ᶺᗻ亱䇴䇗ਾ⨼θؓ䇷ᩣᔰ⢘രȽᆿޞȾᩣ ᔰᶆᯏᓊֵ⭞䳴⟹ᡌ䱱⟹ⲺᶆᯏȾ ᡶᴿኋਦᡶ䇴䇗㔉ᶺᕰᓜᓊᖉ┗䏩㦭䖳ᡶ䴶㾷Ⲻᕰᓜθᩣᔰ ᰬᓊ⺤ؓኋਦ㔉ᶺⲺ᮪։ᕰᓜȽࡐᓜȽどᇐᙝቶ䜞どᇐᙝȾ ᯳ᐛঋփᩣᔰⲺኋਦ䶘〥ᓊૂ⭩ᣛ䶘〥ㅜθ᯳ᐛঋփ ᩣᔰኋਦ䶘〥уᗍ䎻࠰ᢵ〕䶘〥θᣋᖧ䗯㓵уᗍ䎻࠰ᢵ〕䗯 ⮂㓵Ⱦ ሯ㔉ᶺѣᴿ⧱⪹㻻侦Ⲻኋਦθᗻ亱䟽⭞ᆿ⪹⧱ޞθ⺤᯳ؓᐛȽ ᆿ㻻⢘രθᒬᴿ䟈ⴤḽ䇼θԛ䱨⧱⪹⻄θ䙖ᡆӰ՚ӗȾ ሯӄֵ⭞䫘㔉ᶺḧⲺኋਦ ެḧᓊֵ⭞ᖺѰ 100mm ԛрⲺᰖ❀ᶆᯏθᓋ䜞ᓊ❀⢘രᓋⴎθр䜞❀⌋ަⴎ ԛ໔ࣖḧⲺ࣑䶘〥θԛؓ䇷ኋਦ㔉ᶺⲺ⢘രȾ ᡶᴿኋਦ㔉ᶺѱ։࣑㩳൦ᇳᓜуᓊቅӄ 120mmθ⺤ؓ ։ф൦䶘Ⲻ䀜䶘〥Ⱦሯӄ䎻䗽 6m Ⲻཝ䐞ᓜ։䫘ḧ Ṽᷬ㔉ᶺҁ䰪ᓊ൞京䜞ࣖ䇴ặ䘔 с䜞亱ࣖ䇴ḧ䰪᭥ ᫇θؓ䇷ኋਦⲺ᮪։ࡐᓜૂどᇐȾ ሯӄᡶᴿኋਦ㔉ᶺ䇴䇗ѣᴿ㡔ਦᡌ൦ਦ㔉ᶺ䎻䗽 1 ㊩ 2 儎θ ᡶᴿᇚਂቸȽཐቸᡌ㔉ᶺགྷᵸⲺኋਦᩣᔰθᗻ亱ᨆבኋਦ 㔉ᶺഴᒬ⭧ളᇬж㓝⌞߂㔉ᶺᐛぁᐾⴌㄖ⺤䇚ᒬᨆב㔉ᶺ䇗 ㇍ҜȾ৸ኋ᯳ᐛঋփԄ䇴䇗ࡦ᯳ᐛᓊ࠼ݻ㘹㲇ኋਦⲺ ᆿޞᙝθ⺤ؓᩣᔰኋਦ䘔⛯ኋਦ᮪։㔉ᶺⲺ⢘രᙝȾ ᦤളᇬՐ䇤ѣᗹ㿺ᇐθ㠠༽⚣⚡ಞθ∅ӊॷᒩᯯ㊩䞃༽њޭ ⚣⚡ಞȾਂቸᡌཐቸኋਦⲺᩣᔰᗻ亱䇴㖤ᒪỶਾṲ⚣⚡ಞȾ 䛱ኋਦᡶᴿ㔉ᶺ㜂ᶵᗻ亱࠰ڐ㻻侦༺⨼Ⱦ ᇚኋਦћ⾷䟽⭞ޞሷᕅ京ἐ ኋਦ京ἐуᗍ䱱ᥗኋ侼京䜞 ⎾䱨䇴᯳Ⱦ京ἐؓ䇷㾷ᴿ 50% ԛрᒩ䶘ᔶ᭴䶘〥θԛ⺤ؓ ኋਦⲺ⎾䱨ᆿޞᙝȾ ᯳ᐛঋփуᗍඅኋ侼Ⲻж࠽䇴᯳ᡌ᭯ެֵ⭞ᙝ䍞ૂ փ㖤Ⱦуᗍ൞ኋ侼Ƚཌ൦䶘Ƚ䶘ㅿр䪿䪿ȽᢉᆊȽ㜬Ƚ ⎸㢨Ƚᕖ䍪ᇙՖȾ ᯳ᐛঋփ൞ᩣᔰኋਦᰬуᗍ䚤ᥗኋ侼Ⲻ⎾䱨䇴᯳Ƚ⭫≊ 䇴༽θ㍝ᙛ࠰ਙૂ㿸Ս䙐䚉ㅿȾ 䶘ੇ䛱ኋਦⲺп㔪Ⲻኋ⽰䇴᯳Ƚᒵᒵ⢂䴶фެ䛱䐓⿱ ᓊ䎻䗽 3 ㊩Ⱦп㔪Ⲻኋ⽰䇴᯳Ƚᒵᒵ⢂Ⲻ㜂䶘ᗻ亱㾼ⴌ䘸 ᇒᒬ䙐䗽ѱࣔঋփȾ 2.3 ⢯㻻ኋਦ䇴䇗ഴᇗ 䈭⢯㻻ᩣᔰ൞ 2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛࢃੇѱ൰ᢵᔰᨆב᯳ᐛӰж ሮᖟ㢨➝⡽Ƚњྍ䈜㓼Ⲻ᯳ᐛഴ㓮δऻᤢᒩ䶘ഴȽ᭾᷒ഴȽ䶘ഴȽ ⭫䐥ഴȽ㔉ᶺഴθᶆ䍞ഴȽᒬḽ᱄ተሮεθᒬᘡ䙈ᡌࢃᖶ्Ӣ䪡 䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ䙈Ӛθࣔ⨼᯳ᐛᢁ㔣Ⱦᡶᴿ䘷ᇗⲺਂቸ㔉 ᶺኋਦഴ㓮θ亱ᗍޭᴿളᇬж㓝䍺䍞䇚䇷Ⲻⴌㄖૂ㔉ᶺᇗṮᣛ Ⱦ ਠᴿ൞㧭ᗍᡶᴿީ䜞䰞ҁθᩣᔰᢃ㜳൞ኋփр᯳ᐛȾ 5 CHINA MED 2014 ㅢӂॷޣኀ ള䱻ॱ⯍Ԡಞ䇴༽ኋ㿾Ր 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ ᢶᵥ 2.4 ⚡⚴人䱨ᆿޞ㿺㤹 ু࣑ᇯಞ ৸ኋᓊ䍕䍙ሯᆎ᭴≜Ƚু㕟≊Ƚ≟Ƚӂ≝ौ⻩ㅿԱެᆹু࣑ ᇯಞⲺਾ⨼䘆䗉۞ᆎθྸ᷒ু㕟ᇯಞ⋗ᴿᆿޞ㻻㖤θѱࣔঋփሼ 䙐⸛৸ኋঋփࡱሼু㕟ᇯಞᆿޞ൦⿱ኋ侼Ⱦᡶᴿᑜޛኋ侼Ⲻ ু࣑ᇯಞૂ䇴༽ᓊ䚫ᆾᴿީᆿޞḽૂ㿺ㄖȾֵ⭞ু㕟グ≊䇴༽ ⲺಞᶆȽ㇗ᆆⲺᆿޞ㙆ুᗻ亱Œ 15Kg/cm2 ㇗ਙ䘔ᓊ䟽⭞ி㇃ ㍝ര уᗍ⭞䫷ѓᡌެᆹ⢟㔇ᢄȾ ⎾䱨ᆿޞ䍙Ա ᡶᴿ৸ኋঋփެᵃࣗȽᐛ֒ӰȽԙ⨼ȽᵃࣗӰㅿᗻ亱䚫 ᆾɅѣӰާૂള⎾䱨⌋Ɇԛ्Ӣᐸ⎾䱨ቶԛളᇬՐ䇤ѣ ᗹⲺ⎾䱨ᆿޞ㿺ᇐȾԱӰ䙽ࡦ⚡θᰖ䇰ཐቅθ䜳ᓊࣞ⚡⚴ 䆜ᣛȾታ࣑ሼެᢇ⚣ᡌθᒬ⿱䱺䘇Ⲻᡶᴿ⢟Ⱦ ԛс߫ᗻ亱ᗍ्Ӣᐸ⎾䱨ቶⲺҜ䶘φ ኋ㿾ѣ╊⽰Ƚᬃ֒≊Ƚ✝✚⚿Ƚ⭕✣ᡌ᱄⚡ಞޭȽ㵗✑Ƚ⚥ㅲȽ ⚡⛢Ƚ❀䇴༽ᡌެᆹ⭕✕ᶆᯏȾ ╊⽰Ƚᬃ֒Աਥ㜳㻡䇚ᇐধ䲟Ⲻ⭫࣑ȽᵰỦᡌौᆜಞޭȾྸ ᷒ᴿԱ⯇䰤θᡌಞޭਥ㜳㻡䇚ᇐধ䲟θ䈭ੇީ䜞䰞ᣛȾ ᴿ∈ᡌধ䲟ᶆᯏθऻᤢφ᱉⟹⏨։Ƚু㕟≊։ᡌধ䲟ौᆜȾ ᗻ亱⌞ᝅуᗍ䱱⻃Ƚ䚤ᥗ⎾䱨㌱㔕Ƚグ䈹㌱㔕ȽᵰỦ䙐伄ਙȽ ⎾䱨ᆿޞ䇴༽Ƚ≪嗏ᑜḒȽ⚡䆜ᢁ᷺Ƚᇚ➝᱄㍝ര㻻㖤ⴇ ㌱㔕Ⱦ ⋯┼ ൞ኋ侼уݷ䇮䘑㺂ཝ䶘〥Ⲻ⋯┼֒ѐχ൞ᐹኋᵕ䰪ਥԛሯኋ ᡌᩣᔰ䘑㺂ቅ䶘〥ćؤ㺛ĈᙝⲺ⋯┼֒ѐθъᗻ亱䟽ᗻ㾷Ⲻᆿ ޞ䱨ᣚ᧠᯳Ⱦ䘏ӑ᧠᯳ऻᤢφ ⋯┼ᐛ֒ӄ䙐伄༺䘑㺂 ֵ⭞ᰖ∈⋯┼ ≪⌛൦䶘㾼ⴌ㺢ԛᒨ㓮ᡌງᯏ㟒 ⋯┼ᐛ֒у൞ኋ侼ම㔉ᶺ༺δε䘑㺂 уᗍ൞ኋ侼ᡌኋ侼䱺䘇ߨ⍍⋯┼ᶆᯏ ћ⾷Ա⻃⚡䆜䆜䫹䀜⛯Ƚ⎾䱨ṉȽ⚣⚡ಞȽᆿޞ䰞ㅿ⎾䱨ᆿ ޞԛⴇ䇴᯳↙ᑮ䘆㺂Ⲻ㺂ѰȾؓ䇷⎾䱨䙐䚉Ƚ䙐ੇ㍝ᙛ⯅ᮙ 䰞ҁ䙐䚉Ƚԛ࠰ޛਙⲺ⭻䙐ᰖ䱱Ⱦ ࠽ᯣ䜞ԬⲺ⼞ࢀԛᡶᴿ᱄⚡֒ѐ ћ⾷൞ኋࣞ⭞᱄⚡Ƚֵ⭞⭫⚿ૂ❀Ⱦ ኋਦᩣᔰᶆᯏૂ㻻侦ᶆᯏ ᡶᴿⲺᩣᔰȽᐹኋ⭞ᶆૂኋਦᐹ㖤Ⲻᶆᯏᗻ亱ᱥ䱱⟹ᶆᯏθᒬᓊ ㅜਾ⎾䱨㾷≸ᓊ᧠᯳Ⱦ⾷↘ֵ⭞ᕯ࣑ᐹȽネᑎᐹȽ㓧ㅿ ㊱䪾ỿ㓽㻻侦ኋਦȾԱ〃㊱Ⲻ㻻侦ᶆᯏ䜳ᗻ亱㠩ቇ䗴ࡦ B1 㓝㾷≸Ⱦֵ⭞ᵞ㔉ᶺ䘑㺂᪀փ⢯㻻Ⲻঋփθᓊֵ⭞䱨⚡ᶆᯏૂ䱨 ⚡⎸ᯏሯᵞ㔉ᶺ䘑㺂䱨⚡༺⨼Ⱦ〃ুಞуᗍᆿ㻻൞ਥ⟹ ⢟։рȾ グ ኋਦኋ侼Ⲻᡶᴿ॰ตҁ⾷↘ᆎ᭴Ա〃㊱Ⲻグδྸऻ㻻ૂ ऻᢄᶆᯏεȾグᗻ亱㻡Ӛ⭧ཝՐᇐ䘆䗉ԙ⨼Ⱦ䈭⍳ཝ Րᇐ䘆䗉ԙ⨼ȾѱࣔঋփളᇬՐ䇤ѣᗹᴿᵹ〱䲚৸ኋᆎ ۞൞䘓ਃ㿺ࡏ॰ตⲺグθ䍯⭞⭧৸ኋᢵȾ 儎グ֒ѐ ൞ᩣᔰૂ侼ᵕ䰪θࠗᱥ䘑ޛኋ侼Ⲻ᯳ᐛӰᗻ亱֟ᡪᆿޞᑳȾ ᵠ֟ᡪᆿޞᑳⲺᐹኋӰθኋ侼ⲺؓᆿӰᴿᵹᤈ㔓ެ൞ኋ侼 ᯳ᐛȾ ধ䲟⢟ ᵠ㔅ѱࣔঋփȽളᇬՐ䇤ѣᗹީ᭵ᓒ䜞䰞ⲺҜ䶘φ уᗍ൞ኋ侼ֵ⭞᱄⚡ૂ᱉⟹≊։ ⠼⛮⢟Ƚ⸩⋯ૂ᱉⟹Ƚᴿ∈Ƚ㞆㲶ᙝ⢟䍞уݷ䇮൞ኋ侼ֵ⭞Ⱦ ᭴ሺᙝ⢟䍞уݷ䇮ᑜޛѣᗹȾ ൞Աᰬ䰪θ᭴ӄ〕⭞॰ตᡌ᪀փⲺര։ᡌ⏨։ধ䲟⢟Ⲻᓉ ᆎуᗍ䎻䗽 1 ཟⲺֵ⭞䠅Ⱦ࢟֏⢟ᓊ㖤ӄщ⭞ᇯಞъሷᆎӄ ᭵ᓒ䜞䰞ȽѱࣔঋփૂളᇬՐ䇤ѣᗹੂᝅⲺ൦⛯Ⱦ ᴿ∈ᓕ⢟ᗻ亱ᇼሷ㻻ޛ䘸ᖉᇯಞθᓊḽ᱄䇦ਭθᒬṯᦤ᭵ᓒ ީⲺᓕᔹ⢟༺⨼ᯯ⌋䘑㺂㇗⨼Ⱦ ࠗⲱ儎֒ѐδ2M ԛр֒ѐεӰ亱㌱ᡪླᆿޞᑜθԛ ެᆹᗻ㾷ᆿ᧠ޞ᯳ԛ䱨儎グ⢟ඖ㩳՚ӰȾ ᗻ亱䟽⭞ㅜਾᆿޞ㾷≸ⲺਾṲⲱ儎ᐛޭ ћ⾷ֵ⭞уਾṲⲺ ⲱ儎ᐛޭȾՖ䙈ᐛޭᡌ⢟Ԭᰬћ⾷⭞ᣑ᧭ⲺᯯᕅՖ䙈θᓊ䟽⭞ Ֆ䙈ᯯᕅᡌ㻻㻁ᡌ㔩ᆆੀㅿᯯᕅȾ ࠗуㅜਾ儎༺֒ѐӰθжᗁ⾷↘儎༺֒ѐȾћ⾷䞈֒ѐȾ с䘦⢟⾷↘ኋ⽰ᡌ䘑ޛѣᗹφ ↜ಞȽᷠ᭥Ƚ࠶ࢇȽᕯ㦥Ƚ⛮㦥Ƚ᱉⟹⢟Ƚ᭴ሺᙝ⢟䍞ૂެԌ ধ䲟⢟ ⾷↘䘑ਙⲺ⢟ ⣥щᵹⲺ⢟ ᴿ䘓ਃളᇬ⌋ᗁ㿺ᇐᡌՐሯኋ㿾Ր䙖ᡆу㢥ᖧଃⲺ⢟ૂ䍺 ᯏȾ ਥ㜳ᴿ⻃ѱࣔঋփ↙ᑮ䘆֒ૂԱ㻡᭵ᓒᴿީ䜞䰞⾷↘Ⲻ⢟ 3. ኋՐᵕ䰪 3.1 儎仇䇴༽ૂެԌᰖ㓵⭫䇴༽Ƚᰖ㓵Ֆ䗉 ⺤ؓ൞╊⽰θֵ⭞⭫ᆆȽᰖ㓵䙐䇥Ƚড᱕Ֆ䗉䇴༽ᰬൽ㧭ᗍҼᖉ ൦ީ᭵ᓒ㇗⨼䜞䰞ᓊⲺԬȽ䇮ਥθᒬ䚫ᆾ╊⽰Ⲻ㿺ᇐᒬㅜ ਾ╊⽰ⲺᶗԬȾ 3.2 䎭䠃ᵰȽ䖜ૂグ ൞ኋՐ൰൦θ৸ኋуᗍֵ⭞㠠༽Ⲻ䎭䠃ᵰૂ䖜Ⱦ൞ኋ 㿾൦⛯ਠݷ䇮ᬃ֒⭧ཝՐᇐ䍝䘆ԙ⨼ᡶᨆⲺב䇴༽Ⱦ䍝䘆 ԙ⨼൞ኋ㿾൰൦ᤛᴿжⲺ༺⨼ᵹθྸሼኋૂኋਦ㔉ᶺ ㅿ䘆䘷㠩ኋਦθ䘎ऻᤢᨆ㊱בᡶ䴶Ⲻ䱺ኔ䇴༽θԛࣔ⨼ ⢟Ⲻީᢁ㔣Ⱦሯӄ䍝䘆ԙ⨼൞ᐛ֒䗽ぁѣਥ㜳ᑜᶛⲺ伄 䲟θѱࣔঋփᾸу䍕䍙Ⱦ⾷↘൞ኋਦ༺۞ᆎԱ〃㊱ⲺグȾ ੮✕ Աᰬ䰪ኋ侼ћ⾷੮✕Ⱦ ≊⨹ ኋ侼ኋ㿾൰൦⾷↘ֵ⭞ݻᴿਥ⟹≊։Ⲻ≊⨹ȾਠᴿӁݾ㧭ᗍ ѱࣔঋփૂളᇬՐ䇤ѣᗹⲺҜ䶘ᢃ㜳ሼ≊⨹ᑜ䘑ኋ侼Ⱦуݷ 䇮࠼ਇ⭧ਥ⟹≊։ມ⨹≊ⲺݻȾ ✕䴴 ╊⽰ኋ⭕ᡆⲺ✕䴴Ƚᓕ≊ૂެᆹࡰ◶ᙝ≊։ᗻ亱䙐䗽ኋⲺグ ≊䗽┚ૂᧈ伄㌱㔕ሲ࠰ᧈ䲚Ⱦ䈛Ӂ亯ᗻ亱䙐䗽ѱࣔঋփૂളᇬՐ 䇤ѣᗹᆿᧈȾъ亱⭧৸ኋᢵީ䍯⭞Ⱦ 6 7 B1层, Level B1 6 CHINA MED 2014 ㅢӂॷޣኀ ള䱻ॱ⯍Ԡಞ䇴༽ኋ㿾Ր 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ A1 㺞 ৸ኋ䇷Ԭ ᡶᴿ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ѣളള䱻䍮᱉ѣᗹ㛗Գᴿ䲆ޢਮ 㚊㌱Ӱφн᱄ᴾቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-6505 4124 Ֆⵕφ+86(0)10-6505 3260 ޢਮ ⭫䛤φ[email protected] 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ൦൶ 㚊㌱Ӱ 䙐ުѐള䱻ኋ㿾δ्Ӣεᴿ䲆ޢਮ 㚊㌱Ӱφ↜ӢӢቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-6823 0786 Ֆⵕφ+86(0)10-6821 4148 ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫䛤φ[email protected] ⭫ᆆ䛤Ԭ ᶒດቊཐཡኋ㿾δр⎭εᴿ䲆ޢਮ 㚊㌱Ӱφᗆ᰼ቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-6590 7101 Ֆⵕφ+86(0)10-6590 7347 ኋ侼 / ኋਦਭ ⭫䛤φ[email protected] y y y y ѱࣔঋփਠѰ৸ኋᨆב৸ኋޛ൰䇷 ৸ኋਥ൞ᐹኋᵕ䰪ӄ৸ኋⲱ䇦༺亼৸ኋ䇷Ԭ 䈭ሼ䍫ޢਮࡦኋՐ⧦൰Ⲻᐛ֒Ӱ䍺ᯏⲱ䇦൞с㺞 ৸ኋ䇷Ԭ➝ኋਦ䶘〥ਇ᭴φ - ∅ 9 ᒩᯯ㊩ਇ᭴ӊᕖ䇷Ԭχ - ∅Ѡ৸ኋᴶཐਇ᭴ 60 Ѡ৸ኋ䇷 䈭ֵ⭞↙ᾭ≿ᆍມߏθྸ᷒ມߏグ䰪уཕ䈭ਜ䱺㺞Ṳφ üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü ޢਮ〦 üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü ဉ㚂փള㊃ üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü ဉ㚂փള㊃ üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü ဉ㚂փള㊃ üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü ဉ㚂փള㊃ üüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüüü ဉ㚂փള㊃ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 8 A2 㺞 㿸Ս䚶䈭 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ѣളള䱻䍮᱉ѣᗹ㛗Գᴿ䲆ޢਮ 㚊㌱Ӱφн᱄ᴾቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-6505 4124 Ֆⵕφ+86(0)10-6505 3260 ޢਮ ⭫䛤φ[email protected] 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ൦൶ 㚊㌱Ӱ 䙐ުѐള䱻ኋ㿾δ्Ӣεᴿ䲆ޢਮ 㚊㌱Ӱφᔰᘖྩ༡ ⭫䈓φ+86(0)10-6822 7511 Ֆⵕφ+86(0)10-6821 4148 ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫䛤φ[email protected] ⭫ᆆ䛤Ԭ ᶒດቊཐཡኋ㿾δр⎭εᴿ䲆ޢਮ 㚊㌱Ӱφ㜗䳻䴥ቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-6590 7101 Ֆⵕφ+86(0)10-6590 7347 ኋ侼 / ኋਦਭ ⭫䛤φ[email protected] ѱࣔঋփሼѰ৸ኋᨆבᮦ䠅ᴿ䲆Ⲻޛ൰θԛެב㠠㺂ᆿᧈ࠼䞃Ⱦྸ᷒৸ኋᢉ㇍䚶䈭㠠ᐧⲺᇘ ᡭ৸ࣖኋՐθ䈭ມߏᡶ䴶㾷Ⲻ䰞⾞ᮦ䠅θѱࣔঋփሼᓊ൦㔏ᛞᇺ䘷ޛ൰Ⱦ ৸ኋ⭞ӄ㠠㺂䚶䈭ᇘᡭᡶ䴶Ⲻޛ൰ᮦ䠅 BBBBBBBBBBB ѠȾ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ޢਮ〦 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 䛤ᇺ൦൶ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 䛤㕌 คᐸ ളᇬ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 㚊㌱Ӱ⭫䈓Ֆⵕ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 9 B1 㺞 ᵃࣗ䇘ঋঋ ᡶᴿ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] 䈭൞ᡶ䴶ᵃࣗⲺᓊ㺞Ṳᢉऴθᒬ䱺рມߏླⲺ䈛㺞ṲжᒬՖഔȾ ᱥ ੜ ༽⌞ ᵃࣗ ݿ൦ኋփ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 㺞 B 3 ⢯㻻ؤኋਦᩣᔰ ᡶᴿ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 㺞 B 4 ኋփᒩ䶘ഴ ݿ൦ኋփ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 㺞 B 5 ➝᱄⭫≊ᆿ㻻 㺞 B 5a ᵰಞ䇴༽⭫≊ᆿ㻻 ӻ䘸⭞ӄ 㺞 B 6 ኋਦ➝᱄ ḽኋփ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 㺞B2 ḽኋփ ⭧ཝՐᇐᢵᔰᩣᔰⲺኋਦⲺ৸ኋ 㺞 B 8 ⭫䈓θ㖇㔒 㺞 B 9 Ӱ࣑ᆿᧈθኋփ⌷ 㺞 B 10 ᇬޭθኋਦ䞃༽ 㺞 B 11 㿼䇴༽ ≪θু㕟グ≊ 㺞B7 ༽⌞φ 1. ྸᛞ䴶㾷р䘦䠂ࡍ㺞ѣⲺᵃࣗ亯ⴤθ䈭ሼ↚㺞䘔ੂީ㺞ṲՖⵕ㠩ީⲺ㺞Ṳ䍕䍙ӰȾྸᛞу䴶㾷Ա 仓ཌᵃࣗ亯ⴤθࡏਠ䴶ሼ↚㺞Ṳ䘔ੂᗻ亱ມߏⲺ㺞ṲມླθՖⵕ㠩ީⲺ㺞Ṳ䍕䍙ӰȾ 2. 䇘ঋ亯ⴤਠᴿ൞᭬ࡦޞ䜞Ԏⅴᢃᴿ᭾Ⱦ䈭൞䙈Ӛᵕ䲆ࢃມߏ㺞Ṳԛ⺤ؓבᓊȾ䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋૂ ⧦൰䇘ঋሼ㻡᭬ࣖ 30 - 50 % Ⲻ䱺ࣖ䍯Ⱦ ྸᛞᱥ൞䙈Ӛᵕ䲆ᣛ৸ኋⲺ৸ኋθ 䈭傢рມߏᒬ䙈Ӛ㺞ṲȾ 3. ൞᭬ࡦᛞⲺ䇘ঋθީⲺ㺞Ṳ䍕䍙Ӱሼ㔏ᛞਇ࠰⺤䇚ҜᑆঋȾྸᛞ൞њઞᵠ᭬ࡦㆊགྷθ䈭фᡇԢ㚊㌱Ⱦ 4. ⧦൰⎾人ᇐሼу㻡θъуՐ䘶ⅴȾ 5. ޞ䜞亯ⴤⲺԭṲൽѰ〕䍷ԭθऻᤢ䘷䍝Ƚᆿ㻻Ƚኋᵕ㔪ᣚ᭬䍝ᵃࣗȾ 6. 䇘ঋ亯ⴤ㠠ᨆב㠩᭬ഔᵕ䰪⭧৸ኋ䍕䍙ؓᆎȾ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 10 B2 㺞 ḽኋփ ᡶᴿḽኋփ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 30 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] A൦䶘 ḽኋփ൦䶘┗䬰⚦㢨൦∥Ⱦ᭯൦∥仒㢨φ仓ཌԎ䍯∅ᒩᯯ㊩Ӱ≇ᐷ 25. ᱥθᡇԢᜩ᭯൦∥仒㢨ѰφBBBBBBBBBBBBB Bᤑ⢂ᶵ 䶘ੇ䙐䚉Ⲻ∅жםθḽኋփ䞃ᴿжྍᤑ⢂ᶵθрࡱᴿޢਮѣ㤧ᮽ〦 ā ᮽᆍ㓜 10 ৎ㊩儎 ѣᮽ ᴶཐ 15 Ѡ≿ᆍ φ 㤧ᮽ ᴶཐ 30 Ѡᆍ∃θऻᤢグṲ φ C 䞃㖤 䶘〥δᒩᯯ㊩ε ⲳᣎἻθA-19 ἻθA-22δӻבਭ侼ḽ᪀ε ᑜ䬷䰤䈘ਦ ሺ⚥δ100 ⬜εθA-34 5A/220 Յᨈᓝθ䲆䠅 500 ⬜θA-32 ᓕ㓮㈉θA-28 9 18 27 2 4 6 1 2 3 1 2 3 4 1 ∅ ᒩᯯ㊩ Ѡሺ⚥ 1 2 3 1 1 2 ᡇԢؓ⮏ሯ䞃㖤䖹ቅ᭯Ⲻᵹ࣑Ⱦḽኋփ䞃㖤ѣᵠֵ⭞Ⲻ亯ⴤуҾ䘶ⅴȾ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 11 36 8 4 4 45 10 5 5 4 2 5 2 B3 㺞 ⢯㻻ؤኋਦᩣᔰ ᡶᴿグ൦ኋփ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 30 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] ⢯㻻ኋਦࣔ⨼᯳ᐛᢁ㔣䴶ᨆבԛсᶆᯏφ 1) ᯳ᐛӰؗᚥθެѣऻᤢφဉȽжሮᖟ㢨➝⡽Ƚᐛ〃Ƚ䓡Գ䇷ਭχ 2) ኋਦ᯳ᐛᆿޞ䍙ԱҜθ亱ࣖⴌޢㄖδ䈭㚊㌱ཝՐᇐᢵᔰ㍘ᮽԬεχ 3) ⭫≊ᆿ㻻⭩䈭㺞χ 4) њྍኋਦ᯳ᐛഴ㓮θެѣऻᤢφᒩ䶘ഴȽ䶘ഴȽ᭾᷒ഴȽ⭫䐥ഴδḽ⭫փ㖤εχ 5) ࣖⴌঋփޢㄖⲺ᯳ᐛঋփԷѐ㩛ѐᢝ➝གྷদԬχ 6) 䇴䇗ӰȽ⭫ᐛૂެᆹᢶᵥᐛ〃䴶ᨆӚളᇬ亷ਇⲺᢶᵥ䇷ҜགྷদԬχ 7) ᡶᴿਂቸᡌཐቸኋਦᩣᔰθᗻ亱ᨆבኋਦ㔉ᶺഴᒬ⭧ളᇬж㓝⌞߂㔉ᶺᐛぁᐾⴌㄖ⺤䇚ᒬᨆב㔉ᶺ䇗㇍ҜȾ 䈭৸ኋ䙐⸛㠠Ⲻᩣᔰঋփࣗᗻӄ 2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛࢃф्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ㚊㌱ࣔ⨼᯳ᐛ⭩䈭ᢁ㔣θӚ㓩ީ䍯⭞Ⱦ䙴ᵕ ᵠࣔ⨼⭩ᣛᢁ㔣θሼ᭬ࣖ 30 % 䍯⭞Ⱦ ᯳ᐛ䇷Ԭ䍯 ᢵᔰ亱ੇཝՐᇐᢵᔰӚ㓩᯳ᐛ䇷Ԭ䍯θӚ㓩ḽѰӰ≇ᐷ 56 ݹӰδᣲ䠇Ӱ≇ᐷ 30 ݹӰεȾ 䍝䖜䇷ࣔ⨼φ ᢵᔰਥੇཝՐᇐᢵᔰᨆࢃ⭩䈭θᡌ⧦൰ࡦཝՐᇐᢵᔰᵃࣗਦࣔ⨼θ䍯⭞ѰӰ≇ᐷݹᕖ⅗θ∅⅗ڒ䖜у㜳䎻䗽њቅᰬȾ ᯳ᐛᣲ䠇 亯ⴤ ᣲ䠇δRMBε ቅӄㅿӄ100m2 2 20,000 2 ཝӄ100m ቅӄㅿӄ 200m 30,000 ཝӄ200m2 ቅӄㅿӄ 300m2 40,000 2 ཝӄ300m 50,000 ᯳ᐛ㇗⨼䍯 ྸ᷒৸ኋᇐⲺᢵᔰᒬ䶔ཝՐᇐᢵᔰθ 亱ੇཝՐᇐᢵᔰӚ㓩᯳ᐛ㇗⨼䍯θ Ӛ㓩ḽѰӰ≇ᐷ26ݹᒩ㊩θ ⭞ӄ䘑㺂⧦൰অ䈹θ ੇީ᭵ᓒ䜞䰞䙈Ӛ䇴䇗ഴ⨼᯳ᐛඹ൴ㅿᐛ֒Ⱦྸ᷒ᇔ䱻䍯⭞䎻䗽ᡶ᭬䍯⭞θཝՐᇐᢵᔰᴿᵹੇ৸ኋᡌެᢵᔰ㍘䎻࠰ 䜞࠼Ⲻ䍯⭞Ⱦ ↚㺞亱⭧৸ኋᡌެᇐⲺᢵᔰާੂㆴ㖨Ⱦ ኋਦᢵᔰ〦φBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ൦൶φBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 䍕䍙ӰφBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB⭫䛤φBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ⭫䈓φBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBՖⵕφBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ㆴφBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBᰛᵕφBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 12 B4 㺞 ኋਦᐹቶഴ ᡶᴿ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] 䈭൞с䶘ഴрδኋփᒩ䶘ഴε⺤ḽ࠰ᡶ〕䍷䇴᯳Ⲻփ㖤ᯯੇተሮθᡌਜ䱺ഴ㓮ḽ࠰θྸφ⭫Ƚሺ⚥Ƚ ⭫ⓆᨈᓝȽ䘑≪ ᧈ≪ਙȽ⭫䈓ㅿȾྸᰖ⢯⇀䴶≸θ䈭൞сᯯ⌞᱄ć䈭ḽᯯṾᐹ㖤ĈਥȾ 䈭ࣗᗻມߏ↚㺞ԛ⺤ؓ൞䍫ޢਮ䘑傱ኋ侼ࢃ䇴᯳➝ᛞⲺ㾷≸ᆿ㻻ᇂ∋Ⱦ ཝՐ㓺ညՐྸ᷒൞ᡠ㠩ᰛᵕࢃ⋗᭬ࡦ↚㺞θኋփᡶᴿ䇴᯳Ⲻᆿ㻻փ㖤ሼ⭧ཝՐᇐᢵᔰߩᇐθԱ ⧦൰᭯ࣞ䍯⭞⭧৸ኋᢵȾ ∊ׁ 1:50 or 1:100 㜂 ↙䶘 ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 13 B5 㺞 ➝᱄⭫≊ᆿ㻻 ᡶᴿグ൦ኋփ৸ኋᗻ亱Ӛഔ 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 50 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] ⭫בᯯᕅφпӊ㓵㌱㔕θ380V/5 㓵θ220V/3 㓵θ50HZ ➝᱄⭫Ⓠфᵰಞ䇴༽࣑ࣞ⭫Ⓠᗻ亱࠼ᔶ⭩ᣛθћ⾷⭞Ⱦ ഖᆿޞᯯ䶘ഖθᡶᴿⲺ≪Ƚ⭫ૂু㕟グ≊ࡦѱᔶީⲺ䘔⭧ཝՐᇐᢵᔰૂኋ侼ᯯᶛᬃ֒ ެᆹԱঋփуᗍ䘑㺂᯳ᐛȾ ⭫Ⓠᣛԭ⭫䍯θуऻᤢᵰಞ傩Ⱦ 㕌ਭ ঋփ ᮦ䠅 ঋԭ Ӱ≇ᐷ B501 220 Յঋ⭫Ⓠᨈᓝθ15 ᆿฯ Ѡ 1,820 B502 380 Յп⭫⍷䘔θ15 ᆿฯ Ѡ 3,120 B503 380 Յп⭫⍷䘔θ30 ᆿฯ Ѡ 4,940 B504 380 Յп⭫⍷䘔θ60 ᆿฯ Ѡ 8,060 B505 380 Յп⭫⍷䘔θ100 ᆿฯ Ѡ 11,180 ਾ䇗 Ӱ≇ᐷ ᙱ䇗 䇘ঋ亯ⴤ㠠ᨆב㠩᭬ഔᵕ䰪⭧৸ኋ䍕䍙ؓᆎȾ ⭧ӄᓉᆎᴿ䲆θ䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋਥ㜳ᰖ⌋ؓ䇷ᨆבȾ ޞ䜞亯ⴤⲺԭṲൽѰ〕䍷ԭṲθъऻᤢ⭫䐥Ỷḛθᆿ㻻⧦൰㔪ᣚ䍯Ⱦ Ѱ䱨↘ᦕඅᡌ՚ᇩӁ᭻Ⲻਇ⭕θжѠ⭫Ⓠӻבжਦᵰಞ䇴༽ֵ⭞θуᗍ⭞н㜳ᨈᓝᡌެԌᯯ⌋ሼެ९ᔶבཐѠᵰಞ䇴༽ੂᰬֵ⭞Ⱦੜࡏθ ѱࣔঋփᴿᵹ㓾↘ެኋⲺⲺᬃ֒ૂ╊⽰Ⱦ ྸ᷒䴶㾷䇘ঋԛཌⲺެԌ⭫ᐛ亯ⴤθ䈭фཝՐᇐᢵᔰ㚊㌱Ⱦ 䇘ঋ亯ⴤਠᴿ൞᭬ࡦޞ仓Ԏⅴᢃᴿ᭾Ⱦ 䇘ঋ䘸⭞ӄ 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛᵕ䰪Ⲻבᓊθྸ䴶ᨆࢃᡌᔬבᓊθሼṯᦤ㾷≸㻡᭬ࣖ仓ཌⲺ䍯⭞Ⱦ ࠰ӄᆿޞ㘹㲇θ⭫בሼ൞∅ཟኋ㿾㔉ᶕ 30 ࠼䫕࠽ᯣȾ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 14 B5a 㺞 ᵰಞ䇴༽⭫≊ᆿ㻻 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 50 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] ⭫בᯯᕅφпӊ㓵㌱㔕θ380V/5 㓵θ220V/3 㓵θ50HZ ➝᱄⭫Ⓠфᵰಞ䇴༽࣑ࣞ⭫Ⓠᗻ亱࠼ᔶ⭩ᣛθћ⾷⭞Ⱦ ഖᆿޞᯯ䶘ഖθᡶᴿⲺ≪Ƚ⭫ૂু㕟グ≊ࡦѱᔶީⲺ䘔⭧ཝՐᇐᢵᔰૂኋ侼ᯯᶛᬃ֒ ެᆹԱঋփуᗍ䘑㺂᯳ᐛȾ ⭫Ⓠᣛԭ⭫䍯θуऻᤢᵰಞ傩Ⱦ 㕌ਭ ঋփ ᮦ䠅 ঋԭ Ӱ≇ᐷ B501a 220 Յঋ⭫Ⓠᨈᓝθ15 ᆿฯ Ѡ 1,040 B502a 380 Յп⭫⍷䘔θ15 ᆿฯ Ѡ 1,950 B503a 380 Յп⭫⍷䘔θ30 ᆿฯ Ѡ 3,900 B504a 380 Յп⭫⍷䘔θ60 ᆿฯ Ѡ 6,110 B505a 380 Յп⭫⍷䘔θ100 ᆿฯ Ѡ 9,100 ᯳ᐛѪᰬ⭞⭫θ15A/220V Ѡ 390 ਾ䇗 Ӱ≇ᐷ Ѫᰬ⭞⭫δ⭫䍯ε B506a ᙱ䇗 䇘ঋ亯ⴤ㠠ᨆב㠩᭬ഔᵕ䰪⭧৸ኋ䍕䍙ؓᆎȾ ⭧ӄᓉᆎᴿ䲆θ䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋਥ㜳ᰖ⌋ؓ䇷ᨆבȾ ޞ䜞亯ⴤⲺԭṲൽѰ〕䍷ԭṲθъऻᤢ⭫䐥Ỷḛθᆿ㻻⧦൰㔪ᣚ䍯Ⱦ Ѱ䱨↘ᦕඅᡌ՚ᇩӁ᭻Ⲻਇ⭕θжѠ⭫Ⓠӻבжਦᵰಞ䇴༽ֵ⭞θуᗍ⭞н㜳ᨈᓝᡌެԌᯯ⌋ሼެ९ᔶבཐѠᵰಞ䇴༽ੂᰬֵ⭞Ⱦੜࡏθ ѱࣔঋփᴿᵹ㓾↘ެኋⲺⲺᬃ֒ૂ╊⽰Ⱦ ྸ᷒䴶㾷䇘ঋԛཌⲺެԌ⭫ᐛ亯ⴤθ䈭фཝՐᇐᢵᔰ㚊㌱Ⱦ 䇘ঋ亯ⴤਠᴿ൞᭬ࡦޞ仓Ԏⅴᢃᴿ᭾Ⱦ 䇘ঋ䘸⭞ӄ 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛᵕ䰪Ⲻבᓊθྸ䴶ᨆࢃᡌᔬבᓊθሼṯᦤ㾷≸㻡᭬ࣖ仓ཌⲺ䍯⭞Ⱦ ࠰ӄᆿޞ㘹㲇θ⭫בሼ൞∅ཟኋ㿾㔉ᶕ 30 ࠼䫕࠽ᯣȾ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 15 ӻ䘸⭞ӄ⭧ཝՐᇐᢵᔰᩣᔰⲺኋਦ৸ኋ B6 㺞 ኋਦ➝᱄ 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 50 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] 䈭ᨆבᡇԢδ䳅䱺ᆿ㻻ഴ㓮εφ 㕌ਭ ᮦ䠅 ঋփ ঋԭ Ӱ≇ᐷ A-32 ᨈᓝ 5 A / 220 V, ḽ䞃 Ѡ 80 A-33 ᰛ⚥ݿ 40 W Ѡ 45 A-34 ሺ⚥ 100 W, ḽ䞃 Ѡ 90 A-34.1 䮵㟸ሺ⚥ 100 W Ѡ 90 A-35 ⨖ᇓ⚥ 50 W Ѡ 60 A-36 䠇চ⚥ 1) 150 W Ѡ 260 A-37 䠇চ⚥ 2) 150 W Ѡ 260 ਾ䇗 Ӱ≇ᐷ ᙱ䇗 䇘ঋ亯ⴤ㠠ᨆב㠩᭬ഔᵕ䰪⭧৸ኋ䍕䍙ؓᆎȾ ⭧ӄᓉᆎᴿ䲆θ䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋਥ㜳ᰖ⌋ؓ䇷ᨆבȾ ޞ䜞亯ⴤⲺԭṲൽѰ〕䍷ԭṲθъऻᤢ⭫䐥Ỷḛθᆿ㻻⧦൰㔪ᣚ䍯Ⱦ Ѱ䱨↘ᦕඅᡌ՚ᇩӁ᭻Ⲻਇ⭕θжѠ⭫Ⓠӻבжਦᵰಞ䇴༽ֵ⭞θуᗍ⭞н㜳ᨈᓝᡌެԌᯯ⌋ሼެ९ᔶבཐѠᵰಞ䇴༽ੂᰬֵ⭞Ⱦੜࡏθ ѱࣔঋփᴿᵹ㓾↘ެኋⲺⲺᬃ֒ૂ╊⽰Ⱦ ྸ᷒䴶㾷䇘ঋԛཌⲺެԌ⭫ᐛ亯ⴤθ䈭фཝՐᇐᢵᔰ㚊㌱Ⱦ 䇘ঋ亯ⴤਠᴿ൞᭬ࡦޞ仓Ԏⅴᢃᴿ᭾Ⱦ ࠰ӄᆿޞ㘹㲇θ⭫בሼ൞∅ཟኋ㿾㔉ᶕ 30 ࠼䫕࠽ᯣȾ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 16 B7 㺞 ≪θু㕟グ≊ 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 50 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] ћ⾷ᧈ≪θྸᵰಞ⭞≪θኋ䴶㠠ᑜ≪ᗠ⧥㻻㖤θੜࡏуҾᨆבȾ ࠗু㕟グ≊䇴༽уᗍ䘑ޛኋ侼Ⱦ䈛ᶗׁᗻ亱ћṲᢝ㺂Ⱦኋ䴶㠠ᑜ⢯⇀≊בグুᵰ۞≊㖆δু࣑ᇯಞεㅿ䇴༽ᓊ᭴൞侼ཌᇐփ㖤θ ᒬੇᇐⲺᢵᔰ㕪㓩ੂᧈ䠅グুᵰ 10 % Ⲻ㇗⨼䍯Ⱦ ഖᆿޞᯯ䶘ഖθᡶᴿⲺ≪Ƚ⭫ૂু㕟グ≊ࡦѱᔶީⲺ䘔⭧ཝՐᇐᢵᔰૂኋ侼ᯯᶛᬃ֒ ެᆹԱঋփуᗍ䘑㺂᯳ᐛȾ 䈭ᨆבᡇԢδ䳅䱺ᆿ㻻ഴ㓮εφ 㕌ਭ ᮦ䠅≪ ঋփ ঋԭ Ӱ≇ᐷ ਾ䇗 Ӱ≇ᐷ ᡵ䇴༽⭞⭕⍱≪ᧈ בδ≪䍯εφ B701 ≪ᧈ בⓆθу≪⳼ Ѡ 1,320 B702 ⳼≪≪ᧈ ב Ѡ 1,580 ᵰಞ≪ᧈ בδ≪䍯εφ B703 ≪ᧈ ב1/2” Ѡ 1,730 B704 ≪ᧈ ב3/4” Ѡ 1,910 B705 ≪ᧈ ב1” Ѡ 2,090 B706 ≪ᧈ ב1 1/4” Ѡ 2,310 B707 ≪ᧈ ב2” Ѡ 2,530 㕌ਭ B708 ᮦ䠅ু㕟グ≊ ঋփ 3 2 ≤ ᧈ䠅 0.8 m /minθু࣑ 6~8kgf/cm ঋԭ Ӱ≇ᐷ Ѡ 2 ࣑ু≪ב㓜Ѱ 4 ޢᯚ /cm Ⱦ 䘔Ԭ䞃Ԭޞ䜞䘔ᐛ֒䴶⭧৸ኋᡌެᇐⲺᢵᔰ㠠㺂ᆿᧈȾ 䇘ঋ亯ⴤਠᴿ൞᭬ࡦޞ仓Ԏⅴᢃᴿ᭾Ⱦ 䇘ঋ䘸⭞ӄ 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛᵕ䰪Ⲻבᓊθྸ䴶ᨆࢃᡌᔬבᓊθሼṯᦤ㾷≸㻡᭬ࣖ仓ཌⲺ䍯⭞Ⱦ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 17 2,080 ਾ䇗 Ӱ≇ᐷ B8 㺞 ⭫䈓θ㖇㔒 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 50 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] 䈭ᨆבᡇԢδ䳅䱺ᆿ㻻ഴ㓮εφ 㕌ਭ ᮦ䠅 ঋԭ Ӱ≇ᐷ ਾ䇗 Ӱ≇ᐷ B801 ᐸ⭫䈓 у䈓ᵰᣲ䠇Ӱ≇ᐷ 500 ݹ 1,040 B802 ള䮵䙊⭫䈓 у䈓ᵰᣲ䠇Ӱ≇ᐷ 500 ݹ䈓䍯ᣲ䠇Ӱ≇ᐷ 1000 ݹ 1,170 B803 ള䱻䮵䙊⭫䈓 у䈓ᵰᣲ䠇Ӱ≇ᐷ 500 ݹ䈓䍯ᣲ䠇Ӱ≇ᐷ 3000 ݹ 1,300 B804 1M ᑜᇳ уऻᤢ䇴༽ 13,000 B805 2M ᑜᇳ уऻᤢ䇴༽ 19,500 ᙱ䇗 ৸ኋ䴶ᢵഖ〕⭞䇴༽Ⲻᦕඅᡌ䚍ཧᡶӝ⭕Ⲻޞ䜞䍯⭞Ⱦ ᡶᴿ〕⭞䇴༽ሼӄ 2014 ᒪ 3 ᴾ 20 ᰛ䘷㠩ኋփθ䈭৸ኋӄኋ㿾㔉ᶕᖉᰛᖈ䘎Ⱦ 䇘ঋ亯ⴤਠᴿ൞᭬ࡦޞ䜞Ԏⅴᢃᴿ᭾Ⱦ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 18 B9 㺞 Ӱ࣑ᆿᧈθኋਦ⌷ 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 30 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㕌ਭ ঋԭδӰ≇ᐷε B901 ᢶᵥᐛӰ ཟ 230 B902 ᵸᐛ ཟ 130 B903 ኋਦ⌷ ᒩᯯ㊩ Ӱᮦ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] ᰛᵕԄ 㠩䠇仓δӰ≇ᐷε 䈭⌞᱄ᐛ〃ᡶ䴶ᢶ㜳 ᔶኋᵕ䰪੮ૂ⨼ᓕ㓮㈉ 䴶≸ᨆב ᙱ䇗δӰ≇ᐷε ᭬ᒬ༺⨼ኋ⽰䇴༽Ⲻᓕᔹ⢟ᡌṭ 䈭фཝՐᇐᢵᔰ㚊㌱ᣛԭθᒬ䈪᱄ᓕᔹ⢟Ⲻ〃㊱Ƚ䠃䠅ཝቅૂᮦ䠅Ⱦ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 19 B10 㺞 ᇬޭθኋਦ䞃༽ 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 30 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㕌ਭ ᮦ䠅 㕌ਭ ঋԭ Ӱ≇ᐷ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] ᮦ䠅 ঋԭ Ӱ≇ᐷ A-1 䬓പ䓡θⲳ㢨θ50x250 ৎ㊩儎 200 A-23 ᔸශἻ A-2 䬓പ䓡θⲳ㢨θ100x250 ৎ㊩儎 260 A-24 唇ⳤἻ A-3 䬷䰞θ95x200 ৎ㊩儎 280 A-25 ᰁ䖢ࣔޢἻ 150 A-4 ᒩቸᶵθ[ ৎ㊩ 45 A-26 ঋӰ⋏ਇθ81/85/ 儎 75 ৎ㊩ 350 A-5 ᯒቸᶵθ[ ৎ㊩ 50 A-27 ਂӰ⋏ਇθ180/70/ 儎 75 ৎ㊩ 500 A-6 䰤䈘ਦθ50/100/ 儎 6 ৎ㊩ 220 A-28 ᓕ㓮㈉θḽ䞃 15 A-7 䬷Ḓθ50/100/ 儎 76 ৎ㊩ 260 A-29 䍺ᯏᷬ 90 A-8 儎ኋ⽰ਦθ50/50/ 儎 75 ৎ㊩ 180 A-30 ㄏᕅ㺙ᷬ 80 A-8.1 儎ኋ⽰ਦθ50/50/ 儎 50 ৎ㊩ 180 A-31 ṅ⋩ḧ 㓘㢨ᑜ 60 A-9 ք侦Ḓθ50/100/ 儎 100 ৎ㊩ 300 A-38 ঋ䰞ߦ 45 ॽ 300 A-10 儎侦Ḓθ50/100/ 儎 250 ৎ㊩ 550 A-39 ਂ䰞ߦ 90 ॽ 500 A-11 ⧱⪹഼Ẃθᖺ 80 ৎ㊩θ儎 75 ৎ㊩ 90 A-40 ᕅ侤≪ᵰδњẬ≪ε 200 A-12 ⲳ㢨഼Ẃθᖺ 80 ৎ㊩θ儎 75 ৎ㊩ 90 A-41 ૌ༬ 260 A-13 ᵞ㓯഼Ẃθᖺ 80 ৎ㊩θ儎 75 ৎ㊩ 90 A-14 ⲳ㢨ᯯẂθ65/65/ 儎 68 ৎ㊩ 80 A-17 ঋӰ㥬ࠖθ60/60/ 儎 43.5 ৎ㊩ 200 A-18 ਂӰ㥬ࠖθ120/60/ 儎 43.5 ৎ㊩ 300 A-19 ⲳᣎἻθḽ䞃 30 A-20 䬓Ἳ 60 A-21 S ශἻ 70 A-22 འグἻθḽ䞃 80 100 60 ᙱ䇗 ޞ䜞亯ⴤⲺԭṲऻ〕䍷ȽᩣᔰমȾ ⭧ӄᓉᆎᴿ䲆 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋਥ㜳ᰖ⌋ؓ䇷ᨆבȾ 䇘ঋ亯ⴤ㠠ᨆב㠩᭬ഔᵕ䰪⭧৸ኋ䍕䍙ؓᆎȾ 䇘ঋ亯ⴤਠᴿ൞᭬ࡦޞ䜞Ԏⅴᢃᴿ᭾Ⱦ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 20 CHINA MED 2014 ㅢӂॷޣኀ ള䱻ॱ⯍Ԡಞ䇴༽ኋ㿾Ր 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ ᇬޭ ⭫≊ᆿ㻻 㿷㺞 B6 & B10 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 A-9 A-10 A-11 A-12 A-13 A-14 A-17 A-18 A-19 A-20 A-21 A-22 A-23 A-24 A-25 A-26 A-27 A-28 21 CHINA MED 2014 ㅢӂॷޣኀ ള䱻ॱ⯍Ԡಞ䇴༽ኋ㿾Ր 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ ᇬޭ ⭫≊ᆿ㻻 㿷㺞 B06 & B10 A-29 A-30 A-31 A-32 A-33 A-34 A-35 A-36 A-37 A-38 A-39 A-40 22 B11 㺞 㿼䇴༽ 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋ ሼ㻡᭬ࣖ 30 % Ⲻ䱺ࣖ䍯 䙈Ӛᵕ䲆φ2014 ᒪ 2 ᴾ21ᰛ ޢਮ ൦൶ 䛤㕌 คᐸ ളᇬ ्Ӣ䪡䎑ށኋ⽰ᵃࣗᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸጽᮽ䰞ཌཝ㺍 3 ਭ᯦ь⮂ѣᗹߏᆍᾲ ࣔޢᾲ1403-05 䛤㕌φ100062 㚊㌱Ӱ ⭫䈓 Ֆⵕ ⭫ᆆ䛤Ԭ ኋ侼 / ኋਦਭ CHINA MED 2014 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ 㚊㌱ӰφᕖΉቅဆᕖႝቅဆ ⭫䈓φ+86(0)10-8479 0199转103 +86(0)10-8479 0199转105 Ֆⵕφ+86(0)10-8479 4020 䛤φ[email protected] 䈭ᨆבᡇԢδ䳅䱺ᆿ㻻ഴ㓮εφ 㕌ਭ ᮦ䠅 ঋփ ঋԭ Ӱ≇ᐷ B1101 42” ㅿ⿱ᆆ⭫㿼ᵰ ਦ 2,500 B1102 A4 ᖟ㢨௭ໞᢉদᵰ ਦ 544 B1103 A4 唇ⲳ◶ݿᢉদᵰ ਦ 1,020 B1104 17” SVGA ᖟ㢨ᱴ⽰ಞ ਦ 560 B1105 19” SVGA ᖟ㢨ᱴ⽰ಞ ਦ 1,120 ᙱ䇗 ޞ䜞亯ⴤⲺԭṲൽѰ〕䍷ԭθऻᤢ䘷䍝Ƚ䈹䈋Ƚኋᵕ㔪ᣚ᭬䍝ᵃࣗȾ ⭧ӄᓉᆎᴿ䲆 䎻䗽䙈Ӛᵕ䲆Ⲻ䇘ঋਥ㜳ᰖ⌋ؓ䇷ᨆבȾ 䇘ঋ亯ⴤਠᴿ൞᭬ࡦޞ䜞Ԏⅴᢃᴿ᭾ 䠃㾷φ䇘ঋ亯ⴤ㠠ᨆב㠩᭬ഔᵕ䰪⭧৸ኋ䍕䍙ؓᆎȾ ޢਮⴌㄖθㆴ ᰛᵕ 23 ਾ䇗 Ӱ≇ᐷ C1 表 CHINA MED 2014 2014 年 3 月 21-23 日 北京 国家会议中心 住宿 递交期限：2014 年 3 月7日 展馆 / 展台号 请将此表反馈至: 官方指定住宿服务代理商 中商行（北京）国际会议展览有限公司 ChinaCommerce International M.I.C.E.(Beijing) Co., Ltd. 联系人: 王小龙/吴晓波 电话: +86(0) 10-5165 6540 传真: +86(0) 10-6609 5637 邮箱：[email protected] [email protected] 展会推荐酒店 酒店名称 星级 距离展场 为参展商提供的酒店优惠价格 约 1 公里 豪华间 680 元间/晚(含双人早餐 免费宽带) 1 名人国际大酒店 2 国家会议中心酒店 展馆边 高级间 950 元间/晚(含双人早餐 免费宽带) 3 亚奥国际酒店 约 0.8 公里 标准间 550 元间/晚(含双人早餐 免费宽带) 4 亚运村宾馆 约 1 公里 标准间 380 元间/晚(含双人早餐 免费宽带) 以上房价包含服务费和税。 酒店住宿预定表 公司名称 联系人 电子邮件 传真 手机 酒店选择 客人姓名 第一选择 □ 大床房 日期 第二选择 房数 □双床房 入住时间 离店时间 □无烟房 说明/NOTES： 1、请您将以上表格填好后，以传真或邮件方式发送至我公司。我们将在 48 小时内回复确认。如未收到确认，请及 时与我们联系，以免遗漏您的预订。 2、收到确认函后，请您在 3 月 7 日前，预付所订房间的第一晚房费至我公司帐户中作为担保，并将汇款凭证以传 真或邮件形式发送至我公司。如逾时未收到预付款或您的特殊说明，房间预订将被取消。 户名：中商行（北京）国际会议展览有限公司 开户行：中国银行北京中银大厦支行 帐号：3454 6085 2325 3、当您取消预订时，请在入住前 48 小时以书面的形式通知我们取消。否则酒店将收取您的第一晚房费作为损失费。 4、可用国际信用卡担保您的房间预定。 American Express Master Visa 信用卡卡号: 有效期: 持卡人姓名: 签字: 公司印章 姓名（请用正体） 24 签字日期 CHINA MED 2014 ㅢӂॷޣኀ ള䱻ॱ⯍Ԡಞ䇴༽ኋ㿾Ր 2014 ᒪ 3 ᴾ 21-23 ᰛ ्ӢളᇬՐ䇤ѣᗹ Ӛ䙐⢟⍷ 1. 㺂䖜䐥㓵 2. 䘆䗉ᵃࣗ y ्Ӣ俌䜳ള䱻ᵰ൰ -> ളᇬՐ䇤ѣᗹ ᇐᢵ䘆 a) Ҏආ࠰〕䖜θ㓜 45 ࠼䫕χ b) ᵰ൰ཝᐪਭ㓵θڛ㘊ẛㄏсθ߃䖢Ҏ࠰〕䖜θ㓜 45 ࠼䫕χ c) ᵰ൰ᘡ䖞ࡦпݹẛㄏсθ߃䖢Ҏ࠰〕䖜θ㓜 40 ࠼䫕 y ्Ӣ⚡䖜ㄏ -> ളᇬՐ䇤ѣᗹ ђᯯ䠇䘆ള䱻⢟⍷δ्Ӣεᴿ䲆ޢਮ ्Ӣᐸᵓ䱩॰ཝእ䐥〇ᆜണ䠂伄᷍㔵⍨ F05-3C 䛤㕌φ100101 a) Ҏආ࠰〕䖜θ㓜 40 ࠼䫕χ b) Ҏ 103 䐥⊳ާޢ䖜ࡦ⋏┟䐥ਙ㾵θ❬䖢Ҏ 85 䐥⊳ާޢ䖜㠩 ളᇬ։㛨侼ㄏс䖜θ㓜 50 ࠼䫕χ c) Ҏ൦䫷ӂਭ㓵ࡦ䴃ૂᇡс䖜ᦘҎ൦䫷 5 ਭ㓵൞᯦㾵㺍ਙㄏ с䖜ᦘҎ൦䫷 10 ਭ㓵㠩्ൕคㄏс䖜θ߃ᦘҎ 8 ਭ㓵㠩ྛ᷍ ९ޢށണㄏθA ਙᡌ E ਙ࠰θ㓜 40 ࠼䫕 ᆕ㣓ቅဆδള䱻䍝䘆ε 䫕᱄⭕ݾδള䍝䘆ε ⭫䈓φ+86(0)10-6591 0289/65 Ֆⵕφ+86(0)10-6591 0280 䛤φ[email protected] / [email protected] y ्Ӣ㾵ㄏ -> ളᇬՐ䇤ѣᗹ 䍝䘆ᵕ䲆 2014 ᒪ 3 ᴾ 02 ᰛ ⎭ཌኋᣫ䗴ཟ⍛⑥ਙδ᮪Ḓε 2014 ᒪ 2 ᴾ 23 ᰛ ⎭ཌኋᣫ䗴ཟ⍛⑥ਙδᤲε ⎭ཌኋᣫ䗴俌䜳ᵰ൰2014 ᒪ 3 ᴾ 09 ᰛ a) Ҏආ࠰〕䖜θ㓜 50 ࠼䫕χ b) Ҏ 83 䐥⊳ާޢ䖜㠩ളᇬ։㛨侼ㄏс䖜θ㓜 50 ࠼䫕 y ᐸ -> ളᇬՐ䇤ѣᗹ a) ৸ኋਥ㠠㺂䘿⭞ެԌ䍝䘆ޢਮ䘆䘷ኋࡦ्ӢθռѰҼᯯ ⧦൰㔕ㆯ䎭㿷θኋ൰Ⲻኋ䘆䘷θᗻ亱⭧ཝՐᇐᢵ䘆ᢵ ࣔȾྸ৸ኋ䘿⭞䶔ཝՐᇐⲺᢵ䘆θ䈭䈜ࡍ䈛ޢਮҁ〦 㚊㔒Ӱ㔏ཝՐᇐᢵ䘆ȾѰᯯ⧦൰ᬃ֒䘳ḛኋθᡇ Ԣᶷ࣑ᔰ䇤䘿⭞䶔ཝՐᇐ䍝䘆ޢਮⲺ৸ኋθ൞ᐹኋࢃ人ݾ ᗍ䈛ޢਮ⧦൰䍕䍙ӰⲺ㚊㔒ᯯ⌋θഖѰ䲚ҼཝՐᇐⲺᢵ䘆 ཌθެᆹᢵ䘆ሼуՐ䇴⧦൰ࣔޢᇚȾ ൦䫷 10 ਭ㓵㠩्ൕคㄏс䖜θ߃ᦘҎ 8 ਭ㓵㠩ྛ᷍९ޢށണㄏθ A ਙᡌ E ਙ࠰θ㓜 30 ࠼䫕 2. 㠠傴ቅᇘ䖜䖜䇷ࣔ⨼ y ളᇬՐ䇤ѣᗹ൦сڒ䖜൰ ቅᇘ䖜ڒ䖜䇷䴶㾷ᨆࢃࣔ⨼θᯯਥޛڒളᇬՐ䇤ѣᗹ൦сڒ䖜൰θ ੜࡏሼՐቅᰬ᭬䍯θ䍯⭞ѰφӰ≇ᐷݹቅᰬȾ ࣔ䇷൦⛯φՐ䇤॰пቸࣗѣᗹ 䍯⭞ѰφӰ≇ᐷݹᕖኋᵕȾ b) ཝՐᇐⲺኋ㿾ᢵ䘆ᤛᴿ൞ളᇬՐ䇤ѣᗹኋ㿾൰൦Ⲻжᬃ ֒ᵹθኋ侼᮪։䍝䘆䘆䗉ኋⲺᐛ֒ㅿθऻᤢሯᗻ㾷Ⲻ ᢶᵥ䇴༽Ⲻ༺㖤Ѫᰬૂ ᡌ≮ѻ䘑ਙⲺީȾ c) ኋተሮȽ䠃䠅ᡌ䍕㦭䎻࠰㿺䲆δ䈭৸䰻ኋ侼㿺ṲεⲺ৸ኋθ ྸ⋗ᴿ人ݾфཝՐᇐᢵ䘆֒࠰ᆿᧈθ亱ᢵж࠽᷒Ⱦ d) ྸ৸ኋ㾷൞⧦൰ᆎ᭴⢟θऻ㻻࢟֏⢟䍺θᗻ亱人ݾф ཝՐᇐᢵ䘆֒࠰ᆿᧈȾ 25 26 ्Ӣ൦䫷ㄏ⛯⽰ᝅഴ 2 ኋ㿾൰൦Ӛ䙐ഴ 2 㿸ՍޛਙޢӚ㓵䐥ഴ
