Download User Manual - Billiger.de

User Manual
The speaker and MP3 player that will accompany you
everywhere. With rechargeable lithium battery, you will
hear the MP3 songs on your micro SDHC card coming lively
from your speaker or through the headphone output. There
is also input for external audio source.
We encourage you to read this manual and enjoy the
product in a safe manner, with the best performance.
ENGLISH
1. INTRODUCTION
Energy Sistem ® thanks you for buying an Energy ™ Mini
Music Box Z100. We hope you enjoy it.
2. CARE AND MAINTENANCE
≥ Do not expose your Energy ™ Mini Music Box Z100 to
shock, dust, humidity or high temperatures.
≥ Do not use cleaning agents or abrasives.
≥ Keep it clean from dust with a soft, dry cloth.
≥ Do not disassemble the device. Any repairs must be
done by Energy Sistem Soyntec SA qualified service
personnel only.
≥ Keep Energy ™ Mini Music Box Z100 away from water or
moisture, it can be harmful to the device.
≥ Be sure to switch off your Energy ™ Mini Music Box Z100
when not in use.
3. TECHNICAL DETAILS
≥ Extensible Loudspeaker with bass enhancement system,
“Xtended Bass” (XTB)
Real FTC power: 3 W (RMS).
Frequency response: 150 Hz ~ 20 KHz.
Size transducer: 36mm, 4 ohm.
S / N:> 80 dB.
Micro SDHC Card Reader: Plays MP3 music files.
Dimensions (H x Diameter) 60x70 mm.
ENGLISH
≥
≥
≥
≥
≥
≥
4. PRODUCT CONTENT
≥ Energy ™ Mini Music Box Z100.
≥ Combined cable with 3,5 mm audio connection and
charging function via USB.
≥ User manual.
5. GENERAL OVERVIEW
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Headphone output.
ON / OFF / memory card (micro SDHC) switch.
Volume control wheel.
Led status indicator.
Auxiliary input connection and USB charging.
Memory card slot (micro SDHC).
Right side view
Front view
Left side view
ENGLISH
Back view
6. GENERAL FEATURES
Energy Z100 ™ Mini Music Box speaker can connect any
external audio player (such as an MP3 player or laptop)
and amplify the sound itself, thanks to the line input .
Also it can be connected to headphones through output
 for private listening.
"LINE-IN" FUCTION
To use line in playback, connect the mini USB audio
cable end to your Energy ™ Mini Music Box Z100 ,
and the other 3.5 mm jack cable end to the audio output
of any device like an MP3 player, a handheld computer,
etc ...
Xtended Bass (XTB) FUNCTION
The Xtended Bass (XTB) function is enabled by
unscrewing the speaker. It is an acoustic enhancement
system that provides an increase in bass power.
To return it to its compact position, push together the
two halves this time and turn clockwise until both fit
tightly.
XTB disabled
XTB enabled
ENGLISH
To unscrew the speaker, you just need to gently turn
counter-clockwise the top half.
MP3 FUNCTION
To activate the card reader MP3 it is necessary to put a
micro SDHC card into the Z100 slot  and positioning
the switch  below the memory card icon. LED lamp 
will flash with red and blue color, and then start playing
MP3 music tracks.
Keeping the control wheel  on the far left side or
far right side, respectively decreases or increases the
volume.
Sliding the wheel quickly to the right  and pulling off,
jumps to the next track. Sliding the wheel quickly to the
left  and pulling off, jumps back to the previous track.
Pressing the wheel will pause or stop playback.
To turn off the speaker simply place the switch  in OFF
position.
When the speaker lacks sound or can not read the
memory card, it's time to recharge. Plug  the mini USB
cable end to your Energy ™ Mini Music Box Z100 and the
other USB end to any other device with USB port that
provides energy (such as a PC, a USB wall charger ...).
LED lamp  will turn red when charging. Charge will
end when LED light stops.
For any issues, please see Frequently Asked Questions
(FAQ) of the product www.energysistem.com.
Technical service adddress: [email protected].
Phone customer service (in Spain): 902 294 294
ENGLISH
CHARGING
7. GUARANTY
Over a period of 36 months from the date of first purchase
by the consumer, in accordance with the RDL 1 / 2007,
Energy Sistem Soyntec SA will be held liable for any lack of
conformity that exists at the time of delivery of goods in the
terms and under the conditions of the rule.
The special 36-month guaranty is valid only inside the
European Union. For other countries, consult the legislation
or your local distributor.
In the event that the product is not under contract, and
upon delivery receipt or invoice, the buyer acknowledges
the right to either repair, replace the item, obtain a
subsidiary reduction of the price or terminate the contract
in accordance with that Standard.
This guaranty does not apply if the defect has been caused
by the buyer and / or any third party due to abuse, neglect,
misuse other than that for which it was intended, use or
installation of nonconforming items, or any other cause not
related to defects in materials or workmanship.
8. GUARANTY PROCEEDINGS
1. Entering http://support.energysistem.com and after
selecting your product you can find FAQ's (answers to
Frequently Asked Questions), manuals, user guides,
drivers and updates.
2. If you do not get the support section of the solution,
you can send us your inquiry or request for guaranty
management through email: [email protected]
ENGLISH
This guaranty is independent and compatible with legally
established safeguards of the RD 1 / 2007.
3. Also we offer a hotline for solving guaranty related
issues: 902 294 294 (telephone support applies only to
Spain). Before making the call please have your ticket or
proof of purchase and serial number of the product.
4. Optionally, you can direct to where you purchased the
product, presenting your invoice or receipt.
© 2011 by Energy Sistem. All rights reserved.
Trademarks
Specifications are subject to change without notice.
All company brand and product names are trademarks or
registered trademarks of their respective companies.
Address: Ind. Finestrat C / Calpe 1, 03509 Finestrat,
Alicante - SPAIN
Tel:902 388 388 - Fax:902 119 034 - NIF:A53107488
We declare under our own exclusive responsibility that the
product:
Energy Sistem ® Energy™ Z100 Mini Music Box
ENGLISH
9. DECLARATION OF CONFORMITY
Supplier Name: Energy Sistem Soyntec SA
Manufactured in: China
Is in compliance with the essential directives, norms and
standards of the
European Union 89/336/EEC (EMC Directive).
This symbol on the product or the instructions
means that your electrical and electronic
equipment should be disposed at the end of life
separately from your household waste. For more
information, please contact the local authority or
dealer where you purchased the product.