1
Download HDX 221875 Instructions / Assembly
Transcript
Made with 50% recycled resin Fait de 50 % de résine recyclée Hecho en un 50% con resina reciclada Owner’s Manual Manuel du propriétaire Manual del usuario Wall or Base Cabinet Armoire murale ou Armoire de base Armario de pared o piso Call Us First - Do Not Return to the Store For assistance with assembly, parts or for additional product information, call our toll - free number: 1-877-638-7056 Opt. 1 [email protected] Appelez-nous d’abord – Ne retournez pas au magasin Si vous avez besoin d’aide avec l’assemblage, les pièces ou pour obtenir davantage d’information sur le produit, composez notre numéro sans frais : 1-877-638-7056 Poste 1 [email protected] Primero llámenos, no regrese a la tienda Para recibir ayuda con el ensamblaje, las piezas o información adicional sobre el producto, llame a nuestro número gratuito: 1-877-638-7056 Opt. 1 [email protected] Les outils ainsi que les autres produits illustrés (sauf indication contraire) sont pour les besoins de l’illustration uniquement et ne sont pas inclus avec l’armoire murale et sur plancher. %WWIQFP]TEVXW4MrGIWH´EWWIQFPEKI4MI^EWHIIRWEQFPENI *SVSTXMSR B only. 4SYVP’option B seulement. Para la opción B únicamente. *SVSTXMSR B only. 4SYVP’option B seulement. Para la opción B únicamente. OPTION A 8STPEGISR¾SSV 4SYVYRIMRWXEPPEXMSREYWSP 4EVEGSPSGEVWSFVIIPTMWS 8STPEGISR¾SSV 4SYVYRIMRWXEPPEXMSREYWSP 4EVEGSPSGEVWSFVIIPTMWS 9WIXLIStTERIP[MXLRSPSKS 9XMPMWIVPITERRIEYStWERWPSKS 9WIIPTERIPStWMRPSKS *SVSTXMSR%SRP] 4SYVP´STXMSR%WIYPIQIRX 4EVEPESTGMzR%RMGEQIRXI OPTION B 8SQSYRXSR[EPP -RWXEPPEXMSRQYVEPI 4EVEQSRXEVWSFVIPETEVIH 4PIEWIIRWYVIXLEXTEVXSbMWTVSTIVP]MRWIVXIHMRXSXLIXVEGOSJTEVXSt. 7´EWWYVIVUYIPETEVXMISbIWXFMIRMRWqVqIHERWPEVEMRYVIHIPETMrGISt. %WIKVIWIUYIPETMI^ESbIWXqMRWIVXEHEGSVVIGXEQIRXIIR PEVERYVEHIPETMI^ESt. 8LIVSYRHIHIHKIJEGIWSYX 0IWVIFSVHWEVVSRHMWZIVW P´I\XqVMIYV )PFSVHIVIHSRHIEHSZELEGME EJYIVE %77)1&0=8-4-RWIVXWGVI[WXLVSYKLHSSVTERIPWYWMRKXLIKYMHILSPIW FIJSVIEXXEGLMRKLERHPIW %789')(´%77)1&0%+)-RWqVIVPIWZMWHERWPIWTERRIEY\HI TSVXITEVPIWXVSYWKYMHIEZERXHI½\IVPIWTSMKRqIW '327).3())27%1&0%.)-RWIVXIPSWXSVRMPPSWEXVEZqWHIPSW TERIPIWHIPETYIVXEYWERHSPSWSVM½GMSWKYuEERXIWHIWYNIXEVPEWQERMNEW 44 lb 20 kg 44 lb 20 kg 33 lb 15 kg 8SQSYRXSR[EPP -RWXEPPEXMSRQYVEPI 4EVEQSRXEVWSFVIPETEVIH 4PIEWIIRWYVIXLEXTEVXSbMWTVSTIVP]MRWIVXIHMRXSXLIXVEGOSJTEVXSt. 7´EWWYVIVUYIPETEVXMISbIWXFMIRMRWqVqIHERWPEVEMRYVIHIPETMrGISt. %WIKVIWIUYIPETMI^ESb IWXqMRWIVXEHEGSVVIGXEQIRXI IRPEVERYVEHIPETMI^ESt. 4PIEWIMRWYVIXLEXEPPWGVI[WEVIMRWIVXIHMRXSXLIQEVOIHTPEGIW 7´EWWYVIVUYIXSYXIWPIWZMWWSRXMRWqVqIWHERWPIWIRHVSMXWMRHMUYqW %WIKVIWIHIUYIXSHSWPSWXSVRMPPSWIWXqRMRWIVXEHSWIRPSWPYKEVIWQEVGEHSW %77)1&0=8-4-RWIVXWGVI[WXLVSYKLHSSVTERIPWYWMRKXLIKYMHILSPIW FIJSVIEXXEGLMRKLERHPIW %789')(´%77)1&0%+)-RWqVIVPIWZMWHERWPIWTERRIEY\HI TSVXITEVPIWXVSYWKYMHIEZERXHI½\IVPIWTSMKRqIW '327).3())27%1&0%.)-RWIVXIPSWXSVRMPPSWEXVEZqWHI PSWTERIPIWHIPETYIVXEYWERHSPSWSVM½GMSWKYuEERXIWHIWYNIXEV PEWQERMNEW %77)1&0=8-44PIEWIYWIEPIZIP[LIR QSYRXMRKXLIGEFMRIXXSXLI[EPP %789')(´%77)1&0%+):IYMPPI^ ZSYWWIVZMVH´YRRMZIEYTSYVP´MRWXEPPEXMSRHI P´EVQSMVIEYQYV '327).3())27%1&0%.)9WIYR RMZIPEPQSRXEVIPEVQEVMSWSFVIPETEVIH 8LIVSYRHIHIHKIJEGIWSYX 0IWVIFSVHWEVVSRHMW ZIVWP´I\XqVMIYV )PFSVHIVIHSRHIEHSZE LEGMEEJYIVE 44 lb 20 kg 44 lb 20 kg 33 lb 15 kg 1EHIMRXLI97%*EFVMUYqEY\f9,IGLSIR))99 970IMWYVI7XERPI]2' 7
