Download Toro Hose End Drip Kit for Tomatoes (53880) User's Manual

Transcript
 HOSE END
DRIP KIT
for TOM atoes
Delivering the right amount of water to your plants is easy as 1-2-3.
La dosificacion de la cantidad adecuada de agua a las plantas es tan facil como contar hasta 3.
1. CONNECT to an outdoor faucet or hose using the
faucet connector provided.
2. DISTRIBUTE the water.
a. Connect 4" drip tubing to the faucet connector.
b. Run 4" drip tubing close to plants.
c. Using the fittings provided and 4" tubing with
emitters, run feeder lines that encircle the plant
to deliver water directly to the plants’ root zones.
Use the stakes to secure the tubing as neces-
sary.
3. WATER plants.
The Toro Drip Kit for Tomatoes comes with Ya"
tubing with emitters pre-installed every 6"...as
soon as you have placed the Ya" tubing with
emitters you are ready to water!
(1 x.
|
у
©
©
1. CONECTE el kit a una llave de jardín o a una
manguera mediante el conector para llave de
jardín proporcionado.
2. DISTRIBUYA el agua.
a. Conecte la tubería de goteo de 14" al conector
para llave de jardín.
b. Instale la tubería de goteo de 14" cerca de las
plantas.
c. Con los conectores proporcionados y la tubería de
4" con emisores, instale las líneas de alimentación
que rodean la planta para regar directamente las
zonas de la raíz. Utilice las estacas para sujetar la
tubería según sea necesario. A continuación se
ilustra un diagrama de distribución sugerida.
3. RIEGUE las plantas.
El kit de riego por goteo Toro para tomates viene con
una tubería de 14" con emisores instalados previa
mente cada 6", de modo que, en cuanto haya
colocado la tubería de 14" con emisores, ¡estará listo
para regar!
SUGGESTED LAYOUT
NN
| ой
„== =
A]
—]