Transcript
No.30447 8+ OPERATING INSTRUCTIONS #"55&3:*/45"--"5*0/ r6OTDSFXUIFCBUUFSZDPWFSXJUIB1IJMMJQTTDSFXESJWFS r*OTFSU""7 CBUUFSJFTXJUIUIFQPTJUJWF BOEOFHBUJWF FOETGBDJOHJOUIFQSPQFS EJSFDUJPOBTJOEJDBUFEJOUIFCBUUFSZDPNQBSUNFOUTFF'JH r3FQMBDFUIFDPWFS 4"'&5:#"55&3:64"(& r%JGGFSFOUUZQFTPGCBUUFSJFTPSOFXBOEVTFECBUUFSJFTBSFOPUUPCFNJYFE 'JH r/POSFDIBSHFBCMFCBUUFSJFTBSFOPUUPCFSFDIBSHFE r3FDIBSHFBCMFCBUUFSJFTBSFUPCFSFNPWFEGSPNUIFUPZCFGPSFCFJOHDIBSHFE r3FDIBSHFBCMFCBUUFSJFTBSFPOMZUPCFDIBSHFEVOEFSBEVMUTVQFSWJTJPO r0OMZCBUUFSJFTPGUIFTBNFPSFRVJWBMFOUUZQFBTSFDPNNFOEFEBSFUPCFVTFE CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s r#BUUFSJFTBSFUPCFJOTFSUFEXJUIUIFDPSSFDUQPMBSJUZ authority to operate the equipment. r&YIBVTUFECBUUFSJFTBSFUPCFSFNPWFEGSPNUIFUPZ NOTE: This equipment has been tested and found to comply r5IFTVQQMZUFSNJOBMTBSFOPUUPCFTIPSUDJSDVJUFE with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 r%POPUEJTQPTFUIFCBUUFSJFTJOGJSFCBUUFSJFTNBZMFBLPSFYQMPEF of the FCC Rules. These limits are designed to provide r#BUUFSJFTTIPVMECFSFQMBDFECZBOBEVMU reasonable protection against harmful interference in a r1MFBTFLFFQEFUBJMTGPSGVUVSFSFGFSFODF residential installation. This equipment generates, uses and can r"MLBMJOFCBUUFSJFTBSFSFDPNNFOEFE radiate radio frequency energy and, if not installed and used in $"65*0/ accordance with the instructions, may cause harmful r"EVMUTTIPVMESFQMBDFCBUUFSJFT interference to radio communications. However, there is no r/PUTVJUBCMFGPSDIJMESFOVOEFS guarantee that interference will not occur in a particular r.BZDPOUBJOTNBMMQBSUT installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by r%POPUEJTQPTFPGCBUUFSJFTJOGJSFCBUUFSJFTNBZFYQMPEFPSMFBL turning the equipment off and on, the user is encouraged to try r5IJTQSPEVDUDPOUBJOTHMBTTXIJDINBZDBVTFJOKVSZJGCSPLFO $"3*/('03:063%&7*$& r*GUIFEJTQMBZCFDPNFTEJNPSNBMGVODUJPOTSFQMBDFUIFCBUUFSJFT *ONPTUDBTFTHBNFNBMGVODUJPOTBSFEVFUPXFBLCBUUFSJFT r"GUFSSFQMBDJOHCBUUFSJFTQSFTTUIF0/CVUUPOUPFOTVSFQSPQFSGVODUJPOJOH r*OBOFOWJSPONFOUXJUIFMFDUSPTUBUJDEJTDIBSHFUIFQSPEVDUNBZNBMGVODUJPO BOEMPTFNFNPSZ*OUIJTDBTFQSFTTUIF0/CVUUPO to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or experienced radio/TV technician for help. BUTTON DESCRIPTION 0/0''5VSOTUIFVOJUPOPSPGGBOESFBDUJWBUFTUIFVOJUGSPNATMFFQNPEF #"$,-*()548*5$)5VSOTUIFCBDLMJHIUPOPSPGG 4UZMVT 406/%5VSOTUIFTPVOEPOPSPGG TMPU /&8(".&4FMFDUT#MBDLKBDLPS%FVDFT8JMEGSPNUIFNBJOHBNFNFOV %&"-%3"845"35#FHJOTUIFIBOEBGUFSUIFBOUFCFUJO#MBDLKBDLPS%FVDFT8JME 4XBQTBOZVOTFMFDUFEDBSETJOUIFQMBZFSTIBOEXJUIOFXDBSETJO %FVDFT8JME$POGJSNTUIFTFMFDUFEDBSEHBNFBOETUBSUTBOFXHBNF #&51MBDFTBXBHFSPGJOUPUIFQPUJO#MBDLKBDLPS%FVDFT8JME ."91MBDFTBNBYJNVNCFUPGJOUPUIFQPUJO#MBDLKBDLPS%FVDFT8JME $0--&$55BLFTUIFQPUJNNFEJBUFMZBGUFSXJOOJOHBIBOE%FDMJOFTUIFPQUJPOUP QMBZUIF#POVT(BNFJO%FVDFT8JME TUDBSEGSPNMFGUJO */$#&5)0-%)*5*ODSFBTFTUIFQMBZFSTXBHFSCZ)PMET %FVDFT8JME5BLFTBOPUIFSDBSEJO#MBDLKBDL OE %&$#&5)0-%%06#-&%FDSFBTFTUIFQMBZFSTXBHFSCZ)PMET DBSEJO %FVDFT8JME%PVCMFTUIFQMBZFSTCFUGPSPOFBEEJUJPOBMDBSEJO#MBDLKBDL"DDFQUTUIF PQUJPOUPQMBZUIF#POVT(BNFJO%FVDFT8JME )0-%*/463"/$&)PMETSEDBSEJO%FVDFT8JME#VZT*OTVSBODFXIFOUIFEFBMFS IBTBO"DFJO#MBDLKBDL UI )0-%41-*5)PMET DBSEJO%FVDFT8JME4QMJUTUIFQMBZFSTIBOEJOUPUXP TFQBSBUFIBOETJO#MBDLKBDL )0-%45"/%)PMETUIDBSEJO%FVDFT8JME4UPQTUBLJOHBEEJUJPOBMDBSETJO#MBDLKBDL )*()4$03&3FWJFXTUIFIJHITDPSF (".&'&"563&4 r5IFSFBSFUXPDBSEHBNFTUPDIPPTF#MBDLKBDLBOE%FVDFT8JME r1SFTTUIF0/0''CVUUPOUPUVSOUIFVOJUPO5IFNBJOHBNFNFOVXJMMBQQFBSBOECPUI#-"$,+"$,BOE%&6$&4BSFIJHIMJHIUFEPOTDSFFO r1SFTTUIF/&8(".&CVUUPOUPTFMFDUFJUIFS#MBDLKBDLPS%FVDFT8JME r1SFTTUIF%&"-%3"845"35CVUUPOUPDPOGJSNZPVSTFMFDUJPOBOETUBSUBOFXHBNF r5IFHBNFXJMMFOUFSATMFFQNPEFBVUPNBUJDBMMZJGOPOFPGUIFCVUUPOTBSFQSFTTFEGPSNJOVUFT5IFQMBZFSDBOFYJUATMFFQNPEFBOESFTVNF QMBZJOHCZQSFTTJOHUIF0/0''CVUUPO r1SFTTUIF406/%CVUUPOBUBOZUJNFUPUVSOUIFTPVOEPGGPSPO r5PSFWJFXUIFIJHITDPSFQSFTTUIF)*()4$03&CVUUPOFJUIFSCFGPSFPSBGUFSQMBZJOHBIBOE1SFTTUIF)*()4$03&CVUUPOBHBJOUPSFUVSO UPUIFCBOL r1SFTTUIF0/0''CVUUPOBUBOZUJNFUPUVSOUIFVOJUPGG #-"$,+"$, "GUFSTFMFDUJOH#-"$,+"$,GSPNUIFNBJOHBNFNFOVBOEQSFTTJOHUIF%&"-%3"845"35CVUUPOUIFEFBMFSXJMMTIVGGMFUIFDBSETBOEUIF#&5 ."9JDPOTXJMMBQQFBSPOTDSFFO 1SFTTUIF#&5PS."9CVUUPOUPQMBDFBCFUJOUPUIFQPU5PJODSFBTFUIFCFUJOJODSFNFOUTPGQSFTTUIF*/$#&5)0-%)*5CVUUPO5PEFDSFBTFUIF CFUJOJODSFNFOUTPGQSFTTUIF%&$#&5)0-%%06#-&CVUUPO5PQMBDFBNBYJNVNCFUPGJOUPUIFQPUQSFTTUIF."9CVUUPO 1SFTTUIF%&"-%3"845"35CVUUPOUPCFHJOUIFIBOE 5IFEFBMFSXJMMEFBMPVUUXPDBSETUPUIFQMBZFSBOEUIFOUXPDBSETUPUIFEFBMFSXJUIPOMZPOFDBSEGBDFVQ5IFPCKFDUPGUIFHBNFJTUPIBWFUIFQMBZFSTIBOE DMPTFSUPUIBOUIFEFBMFSTIBOEXJUIPVUACVTUJOHPSHPJOHPWFS5IFEFBMFSXJMMIJUPOTPGU" BOECFMPXBOETUBOEPOBIBSEBOEIJHIFS %FQFOEJOHVQPOUIFUXPDBSETEFBMUUPUIFQMBZFSUIFEFBMFSXJMMHJWFUIFQMBZFSUIFPQUJPOUP%PVCMF%PXO4QMJU)JUPS4UBOE %PVCMF%PXOm#ZQSFTTJOHUIF%&$#&5)0-%%06#-&CVUUPOUIFQMBZFSXJMMEPVCMFIJTPSIFSCFUGPSPOFBEEJUJPOBMDBSE 4QMJUm*GUIFUXPDBSETEFBMUUPUIFQMBZFSBSFBQBJSUIFQMBZFSDBOEPVCMFUIFCFUCZQSFTTJOHUIF)0-%41-*5CVUUPOBOETQMJUUIFIBOE JOUPUXPTFQBSBUFIBOETUPQMBZBHBJOTUUIFEFBMFS )JUm1SFTTUIF*/$#&5)0-%)*5CVUUPOUPUBLFBEEJUJPOBMDBSET BOEJODSFBTFUIFTDPSFPGUIFIBOE 4UBOEm1SFTTUIF)0-%45"/%CVUUPOUPEFDMJOFBEEJUJPOBMDBSET 5IFQPJOUWBMVFPGFBDIDBSEJTBTGPMMPXT /VNCFSFEDBSETBSFFRVBMUPUIFOVNCFSPGQPJOUTPOUIFDBSEJFQPJOUT +2,BSFFRVBMUPQPJOUT "DBOFRVBMFJUIFSQPJOUPSQPJOUT *GUIFQMBZFSTIBOEJTHSFBUFSUIBOUIFQMBZFSXJMMCVTU5IFEFBMFSBVUPNBUJDBMMZXJOTUBLFTUIFBNPVOUJOUIFQPUBOE-04ʅXJMMBQQFBSPOTDSFFO *GUIFQMBZFSEFDJEFTUPTUBOEPOBUPUBMMFTTUIBOPSFRVBMUPUIFEFBMFSXJMMUVSOUIFPUIFSDBSEGBDFVQ*GUIFUPUBMJTMFTTUIBOUIFEFBMFSXJMM DPOUJOVFUPIJUVOUJMUIFUPUBMJTHSFBUFSUIBOPSFRVBMUP*GUIFUPUBMJTBMSFBEZPSIJHIFSUIFEFBMFSXJMMOPUUBLFBOZBEEJUJPOBMDBSET /05&5IFEFBMFSXJMMIJUPOBTPGUXIJDIJTBO"BOEB *GUIFQMBZFSTIBOEJTHSFBUFSUIBOUIFEFBMFSTIBOEBQPTJUJWFUPOFXJMMTPVOE8*/XJMMBQQFBSPOTDSFFOBOEUIFEFBMFSXJMMEPVCMFUIFBNPVOUJOUIFQPU 5IFQMBZFSDBOQSFTTUIF$0--&$5CVUUPOUPUSBOTGFSUIFFOUJSFBNPVOUPGUIFQPUJOUPUIFCBOLJNNFEJBUFMZXJUIPVUXBUDIJOHJUSBDLVQPOTDSFFO *GCPUIUIFQMBZFSTBOEUIFEFBMFSTIBOETBSFUIFTBNFUIFSFTVMUXJMMCFBQVTI164)XJMMBQQFBSPOTDSFFOBOEUIFQMBZFSTCFUJTSFUVSOFEUPUIF#"/, *GUIFQMBZFSTIBOEJTMFTTUIBOUIFEFBMFSTIBOEUIFEFBMFSXJOTBOEUBLFTUIFBNPVOUJOUIFQPU"OFHBUJWFUPOFXJMMTPVOEBOE-04&XJMMBQQFBSPOTDSFFO *GUIFUXPDBSETEFBMUUPUIFQMBZFSFRVBMQPJOUTJUJTDBMMFEBOBUVSBMPSCMBDLKBDL*GUIFEFBMFSEPFTOPUBMTPIBWFCMBDLKBDLUIFIBOEBVUPNBUJDBMMZ FOETBOEUIFQBZPVUJTUJNFTUIFPSJHJOBMCFU*GCPUIUIFQMBZFSBOEUIFEFBMFSIBWFBOBUVSBMJUJTBQVTIBOEUIFQMBZFSTCFUJTSFUVSOFEUPUIF#"/, *GUIFEFBMFSTGBDFVQDBSEJTBO"DFUIFQMBZFSXJMMIBWFUIFPQUJPOUPCVZ*OTVSBODF*/463"/$&XJMMGMBTIPOTDSFFO*GUIFQMBZFSXPVMEMJLFUPJOTVSF IJTPSIFSIBOEBUIBMGUIFPSJHJOBMCFUQSFTTUIF)0-%*/463"/$&CVUUPO*GUIFQMBZFSEPFTOPUXJTIUPCVZ*OTVSBODFQSFTTBOPUIFSCVUUPO 5IFEFBMFSXJMMUIFODIFDLGPSCMBDLKBDL*GUIFEFBMFSIBTBCMBDLKBDLUIFIBOEBVUPNBUJDBMMZFOETBOEUIFQMBZFSXJMMSFDFJWFBQBZPGGGPSUIF JOTVSBODFCFU)PXFWFSJGUIFEFBMFSEPFTOPUIBWFBCMBDLKBDLUIFQMBZFSXJMMMPTFUIFJOTVSBODFCFUBOEQMBZXJMMDPOUJOVFJOUIFDVSSFOUIBOE /05&*OTVSBODFQSPUFDUTUIFQMBZFSTIBOEBHBJOTUUIFPEETUIBUUIFEFBMFSIBTCMBDLKBDL "GUFSUIFDVSSFOUIBOEFOET#&5."9XJMMGMBTIPOTDSFFOUPQSPNQUUIFQMBZFSUPCFHJOUIFOFYUIBOE1SFTTUIF#&5PS."9CVUUPOBOEUIFOQSFTT UIF%&"-%3"845"35CVUUPOUPTUBSUUIFOFYUIBOE *GUIFQMBZFSXPVMEMJLFUPTXJUDIDBSEHBNFTQSFTTUIF/&8(".&CVUUPOFJUIFSCFGPSFPSBGUFSQMBZJOHBIBOE %&6$&48*-% "GUFSTFMFDUJOH%&6$&4GSPNUIFNBJOHBNFNFOVBOEQSFTTJOHUIF%&"-%3"845"35CVUUPOUIFEFBMFSXJMMTIVGGMFUIFDBSETBOEUIF#&5 ."9JDPOTXJMMBQQFBSPOTDSFFO 1SFTTUIF#&5PS."9CVUUPOUPQMBDFBCFUJOUPUIFQPU5PJODSFBTFUIFCFUJOJODSFNFOUTPGQSFTTUIF*/$#&5)0-%)*5CVUUPO5PEFDSFBTF UIFCFUJOJODSFNFOUTPGQSFTTUIF%&$#&5)0-%%06#-&CVUUPO5PQMBDFBNBYJNVNCFUPGJOUPUIFQPUQSFTTUIF."9CVUUPO 1SFTTUIF%&"-%3"845"35CVUUPOUPCFHJOUIFIBOE 5IFEFBMFSXJMMEFBMPVUGJWFDBSETUPUIFQMBZFS5IFPCKFDUPGUIJTQPLFSWBSJBUJPO%FVDFT8JME'JWF$BSE%SBXJTUPNBLFUIFCFTUQPTTJCMFIBOE GSPNUIFPSJHJOBMDBSETEFBMUBOEBOZBEEJUJPOBMDBSETUIFQMBZFSEFDJEFTUPTXBQPSESBXGSPNUIFEFBMFS*OBEEJUJPOBMMGPVSUXPTPSEFVDFTJOUIF EFDLBSFXJMEXIJDINFBOTUIBUUIFTFDBSETDBOCFTVCTUJUVUFEGPSBOZPUIFSDBSEGPSBOZSBOLJOBOZTVJU /05&5IFQSPHSBNXJMMBVUPNBUJDBMMZEFDJEFBUUIFFOEPGUIFIBOEIPXUPVTFUIFEFVDFT JOPSEFSUPNBLFUIFCFTUQPTTJCMFIBOE 5IFQMBZFSJTPOMZQMBZJOHBHBJOTUUIFPEETPGSFDFJWJOHBXJOOJOHIBOEOPUUIFEFBMFS "GUFSUIFGJWFDBSETBSFEFBMUUIFQMBZFSNVTUEFDJEFXIJDIDBSETIFPSTIFXPVMEMJLFUPLFFQBOEXIJDIDBSETUIFQMBZFSXPVMEMJLFUPUSBEFJOUPUIF EFBMFS1SFTTUIF)0-%CVUUPOCFMPXFBDIDBSEUPLFFQJUJOUIFIBOE)0-%XJMMBQQFBSCFOFBUIFBDITFMFDUFEDBSE 1SFTTUIF%&"-%3"845"35CVUUPOUPESBXOFXDBSET5IFEFBMFSXJMMSFQMBDFBOZDBSETUIFQMBZFSIBTOPUNBSLFE)0-%XJUIOFXDBSETBOEUIFO EFUFSNJOFJGUIFQMBZFSIBTBXJOOJOHIBOE 8JOOJOH)BOE *GUIFQMBZFSIBTBPGB,JOEPSCFUUFSJOIJTPSIFSIBOEUIFQMBZFSIBTBXJOOJOHIBOE5IF 3PZBM'MVTI Y Y Y Y Y QBZPVUNVMUJQMJFSTGPSFBDIIBOEBSFTIPXOJOUIFUBCMFUPUIFSJHIU Y Y Y Y Y *GUIFQMBZFSXJOTUIFHBNFBQPTJUJWFUPOFXJMMTPVOE8*/XJMMBQQFBSPOTDSFFOBOEUIFEFBMFS 'PVS%FVDFT XJMMPGGFSAEPVCMFPSOPUIJOHPOUIFQMBZFSTXJOOJOHT*GUIFQMBZFSEPFTOPUXBOUUPXBHFSIJTPS 3PZBM'MVTIX%FVDFT Y Y Y Y Y 'JWFPGB,JOE Y Y Y Y Y IFSXJOOJOHTQSFTTUIF$0--&$5CVUUPOUPUSBOTGFSUIFFOUJSFBNPVOUPGUIF105JOUPUIF #"/,JNNFEJBUFMZ 4USBJHIU'MVTI Y Y Y Y Y *GUIFQMBZFSEFDJEFTUPQSFTTIJTPSIFSMVDLQSFTTUIF%&$#&5)0-%%06#-&CVUUPO 'PVSPGB,JOE Y Y Y Y Y 5IFEFBMFSXJMMQMBDFPOFDBSEGBDFVQJOUIFEFBMFSTCPYBOEGJWFDBSETGBDFEPXOJOUIF 'VMM)PVTF Y Y Y Y Y QMBZFSTIBOE5IFQMBZFSXJMMQSFTTPOFPGUIF)0-%CVUUPOTUPTFMFDUJU 'MVTI Y Y Y Y Y *GUIFQMBZFSTDBSEJTIJHIFSUIBOUIFEFBMFSTDBSEUIFXJOOJOHTXJMMCFEPVCMFEBOEUIFQMBZFS 4USBJHIU Y Y Y Y Y XJMMCFHJWFOUIFPQUJPOPGAEPVCMFPSOPUIJOHPODFBHBJO1SFTTUIF%&$#&5)0-%%06#-& 5ISFFPGB,JOE Y Y Y Y Y CVUUPOUPQMBZBHBJOPSUIF$0--&$5CVUUPOUPFOEUIF#POVT(BNF *GUIFEFBMFSTDBSEJTIJHIFSUIBOUIFQMBZFSTDBSEUIFQMBZFSMPTFTUIFBNPVOUJOUIFQPU"OFHBUJWFUPOFXJMMTPVOEBOE-04&XJMMBQQFBSPOTDSFFO *GUIFEFBMFSTBOEQMBZFSTDBSETBSFUIFTBNF164)XJMMBQQFBSPOTDSFFOBOEUIFQMBZFSXJMMIBWFUIFPQUJPOUP$0--&$5PS%06#-&BHBJO /05&8IFOQMBZJOHUIF#POVT(BNFUIFGJSTUDBSEGMJQQFEUIFEFBMFShTDBSE XJMMOFWFSCFBPSBO"DF *GUIFQMBZFSEPFTOPUIBWFBXJOOJOHIBOEBOFHBUJWFUPOFXJMMTPVOEBOE-04&XJMMBQQFBSPOTDSFFO "GUFSUIFDVSSFOUIBOEFOET#&5."9XJMMBQQFBSPOTDSFFOUPQSPNQUUIFQMBZFSUPCFHJOUIFOFYUIBOE1SFTTUIF#&5PS."9CVUUPOBOEUIFO QSFTTUIF%&"-%3"845"35CVUUPOUPTUBSUUIFOFYUIBOE *GUIFQMBZFSXPVMEMJLFUPTXJUDIDBSEHBNFTQSFTTUIF/&8(".&CVUUPOFJUIFSCFGPSFPSBGUFSQMBZJOHBIBOE Bicycle logo and legal: Bicycle, the Bicycle Device, the Bicycle Diamond Back design, the Bicycle Joker design and the Bicycle Ace of Spades design are registered trademarks of The United States Playing Card Company in the United States of America and other countries used under license by Techno Source. © 2007 The United States Playing Card Company. All Rights Reserved. Product specifications and colors may vary. Questions? Comments? Visit our website at: www.technosourceusa.com ¡ *."