Download Monix ProMax 2400

News Nouveautés Novidades Novità 2008
INFORMAL COOKING CUISINE CONVIVIALE COZHINA INFORMAL CUCINA INFORMALE
steamer marmite à vapeur cozedor a vapor vaporiera
Salutemax
Steamer Marmite à vapeur Cozedor a vapor Vaporiera
HEALTHY EATING ALIMENTATION SAINE ALIMENTAÇAO SAUDÁVEL ALIMENTAZIONE SALUTEVOLE
850W
·
·
·
·
Steam cook for healthy eating.
Timer: Control over cooking time.
Compact and easy to store.
Removable trays.
·
·
·
·
Cuisson à la vapeur pour une alimentation saine.
Minuterie : Contrôle du temps de cuisson.
Compact et facile à garder.
Plateaux amovibles.
·
·
·
·
Cozedura a vapor para uma alimentação saudável.
Temporizador: controlo do tempo de cozedura.
Compacto e de fácil arrumação.
Bandejas Extraíveis.
·
·
·
·
Cucina a vapore per una sana alimentazione.
Timer: controllo del tempo di cottura.
Compatto e facile da riporre.
Vassoi estraibili.
4 u.
968.114
IIIIII 84 32406 68114 9 size: 350 x 350 x 250 mm. 220-240V. 50Hz.
KITCHEN CUISINE COZINHA CUCINA
food processors préparation culinaireprocessadores de alimentos preparatore di alimenti
EasyFast
Multi cooker Appareil multi cuisson Máquina de cozinhar Apparecchio da cucina
MULTI FUNCTIONS: boil, steam cooking, soups, cakes, rice and pasta, fry ...
MULTIFONCTIONS : cuisson à la vapeur, soupes, gateaux, riz et pâtes, fritures ...
MULTIFUNÇÕES: ferver, cozinhar a vapor, refogar, fazer bolos, arroz, fritar ...
MULTIFUNZIONE: bolliti, cucina a vapore, zuppe, dolci, riso e pasta, fritti ...
·
·
·
·
·
·
Capacity: 2,5L.
12 hours preset program.
Recipe book with a large range of menus.
2 mm. thickness non stick coating aluminium tank.
Easy to use control panel.
Steam accessory, spatula and cooking spoon.
· Capacidade: 2,5L.
· Programação até 12 horas.
· Livro de receitas com grande variedade de pratos.
· Recepiente de alumínio antiaderente de 2mm de grossura.
· Painel de controlo simples e fácil de usar.
· Acessório de vapor, espátula e colher.
4 u.
968.518
980W
· Capacité: 2,5L.
· Programation de la cuisson jusqu’à 12 heures.
· Livre de recettes avec un grand choix de plats.
· Cuve de 2 mm d’epaisseur en aluminium anti-adhésive.
· Panneau de commande facile à utiliser.
· Accessoire vapeur, spatule et cuillère de cuisson.
·
·
·
·
Capacità: 2,5L.
12h di Pre-programmazione.
Libro di ricette con una vasta scelta di menu.
Recipiente in alluminio antiaderente dello spessore
di 2mm.
· Pannello di controllo semplice da usare.
· Accessorio a vapore, spatola e cucchiaio.
IIIIII 84 32406 68518 5 size: 370 x 290 x 225 mm. 220V. 60Hz
KITCHEN CUISINE COZINHA CUCINA
cooking appliances cuisson confecção de alimentos apparecchi da cucina
FriMax Pro 3000
Stainless steel professional deep fryer
Friteuse professionnelle en acier inoxydable
Fritadeira profissional em aço inoxidável
Friggitrice professionale in acciaio inossidabile
Large capacity basket 3L Panier de grande capacité 3L Cesta com grande capacidade 3L
·
·
·
·
Stainless steel professional deep fryer.
Regulation of temperature and hot oil pilot light.
Dissasembles completely for a better cleaning.
Large capacity basket.
· Fritadeira profissional em aço inoxidável.
· Regulacão da temperatura e piloto luminoso de indicacão
de aquecimento do óleo.
· Totalmente desmontável para uma melhor limpeza.
· Cesta com grande capacidade.
2 u.
972.946
2100W
· Friteuse professionnelle en acier inoxydable
· Reglage de la température et temoin lumineux de
température d’huile.
· Entièrement démontable pour un meilleur nettoyage.
· Panier de grande capacité.
· Regolazione della temperatura indicatore luminoso
olio caldo.
· Completamente smontabile per una migliore pulizia.
· Amplio cestello.
IIIIII 84 32406 72946 9 size: 447 x 245 x 26 mm. 220-240V. 50Hz
KITCHEN CUISINE COZINHA CUCINA
cookware ustensiles de cuisine menage utensili da cucina
Maxiclass
Stainless steel coffee pot Cafetière en inox
Cafeteira em inox Caffettiera in acciaio inox
All types of hod Tous types de feu Para qualquer tipo de fogao Adatta ad ogni tipo di fuoco
4-6-9
·
·
·
·
·
Stainless steel coffee pot.
Ergonomic safety handle.
Security valve.
Suitable for all types of hod.
Polished mirror finish for easy cleaning.
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Cafeteira em inox.
Cabo ergonômico de segurança.
Válvula de segurança.
Adecuada para qualquer tipo de fogao.
Expelo polido que facilita a limpeza.
· Caffettiera in acciaio inox.
· Manico ergonomico.
· Valvola di sicurezza.
· Adatta ad ogni tipo di fuoco.
· Finitura in acciao lucidato a specchio per una migliore pulizia.
6 u.
6 u.
6 u.
4- 984.060
6- 984.061
9- 984.062
Cafetière en Inox.
Poignée ergonomique isolante.
Soupape de Sécurité.
Fonctionne avec tous types de feu.
Inox brossé pour faciliter le nettoyage.
IIIIII 84 32406 84060 7 size: 120 x 105 x 170 mm.
IIIIII 84 32406 84061 4 size: 125 x 115 x 187 mm.
IIIIII 84 32406 84062 1 size: 135 x 130 x 225 mm.
KITCHEN CUISINE COZHINA CUCINA
breakfast petit déjeuner pequeno almoço colazione
Tostimax II
Toaster Grill-pain Torradeira Tostapane
TWO BIG SLOTS DEUX LARGES FENTES DUAS AMPLIAS ABERTURAS
750W
· 6 level temperature control function.
· Cable storage department and crumb tray.
· Three functions: cancel, de-freeze and reheat.
· Regulateur de temperature avec 6 functions.
· Range cordon et plateau ramasse-miettes.
· Trois fonctions: stop, decongelation, rechauffer.
· Regulador de temperatura com 6 níveis.
· Alojamento do cabo e bandeja recolha de migalhas.
· Três funções: cancelar, descongelar e rehaquecer.
· Regolatore di temperatura a 6 livelli.
· Alloggiamento per il cavo e raccoglibriciole.
· Tre funzioni: annullare, scongelare e riscaldare.
6 u.
960.726
IIIIII 84 32406 60726 2 size: 284 x 168 x 182 mm. 220-240V. 50Hz.
HOME CARE SOIN DU LIGNE CUIDADO DO LAR APPARECCHI PER LA CASA
steam iron fer à repasser ferro de engomar ferro da stiro
Promax 2400
Steam iron Fer à repasser de vapeur Ferro de engomar de vapor
STAINLESS STEEL SOLEPLATE SEMELLE EN ACIER INOX BASE DE AÇO INOXIDÁVEL
2400W
·
·
·
·
·
·
Maximum steam boost: 90g.
Antidrip and anticalc system.
Steam and spray button. Steam adjustment.
Easy-glide stainless steel soleplate.
Vertical ironing.
Selfcleaning system.
· Coup de vapeur maximum: 90g
· Système anticalcaire et antigouttes.
· Boutons de vapeur et de spray. Commande de réglage
vapeur.
· Semelle en acier inox super performante.
· Repassage vertical.
· Système autonettoyant.
·
·
·
·
·
·
Jacto de vapor maximo: 90g.
Sistema antigotas e antical.
Botao de vapor e spray. Regulador de vapor.
Base de aço inoxidável superdeslizante.
Passagem na vertical.
Sistema de autolimpieza.
·
·
·
·
·
·
·
6 u.
918.886
Ferro da Stiro a Vapore
Colpo di vapore alla massima potenza: 90°.
Sistema antigoccia e anticalcare.
Pulsante per il vapore e il getto d’acqua. Regolatore del vapore.
Piastra in acciaio inossidabile estrema scorrevolezza.
Stiratura verticale.
Sistema autopulente.
IIIIII 84 32406 18886 0 size: 300 x 125 x 160 mm. 220-240V. 50/60Hz.
PERSONAL CARE SOIN DE LA PERSONNE CUIDADO PESSOAL CURA DELLA PERSONA
hair dryer sèche-cheveux secador de cabelo asciugacapelli
MaxiLiss Pro 2000
Professional hair dryer Sèche-cheveux profissionnel
Secador de cabelo profissional Asciugacapelli professionale
AC MOTOR
2000W
·
·
·
·
·
AC motor professional.
Cool shot for better finishing.
3 temperatures and 2 speeds.
Narrow mouth concentrator and diffuser.
2,5m extra large power cord.
·
·
·
·
·
Moteur AC professionnel.
Touch air froid pour une meilleure finition.
Variateur 2 vitesses et 3 temperatures de chauffe.
Concentrateur d’air et diffuseur large.
2,5m de cordon.
·
·
·
·
·
Motor AC profissional.
Golpe frio para um melhor acabamento.
3 posições de temperatura e 2 velocidades.
Concentrador de boca estreita e difusor.
Cabo extra-largo de 2,5m.
·
·
·
·
·
Motore AC professionale.
Colpo d’aria fredda per una migliore finitura.
3 posizioni di temperatura e 2 velocità.
Concentratore d’aira e diffusore.
Cavo extralungo da 2’5m.
6 u.
900.728
IIIIII 84 32406 00728 4 size: 240 x 118 x 290 mm. 220-240V. 50Hz.