Transcript
• Telefon mit extra großen Tasten • Hervorragende Darstellung durch großes Display • Einfache und sichere Bedienung durch große Tasten • Ideal für ältere oder behinderte Menschen • • • • • • • • • • • • • Hörgerätekompatibel Rufnummernanzeige im Display (CLIP) 3 Direktwahl-speicherplätze Anruferliste mit 64 Speicherplätzen Anzeige der Gesprächsdauer Anzeige von Datum und Uhrzeit Regelung der Hörerlautstärke Einstellbare Tonruflautstärke Wahlwiederholung Betrieb an Nebenstellenanlagen Wandmontage möglich Tonwahlverfahren MFV EAN 76 401 1001 430 1 TELGO AG • Téléphone à touches extra-grands • Excellent affichage grâce à un grand écran • Utilisation aisée et fiable grâce aux larges touches • Idéal pour les personnes âgées ou handicapées • Telefono con tasti extra-grandi • Ottima visualizzazione grazie a display grande • Impiego semplificato e sicuro grazie ai grandi tasti • Ideale per persone anziane • o handicappate • Simplicité d'utilisation grâce aux touches grands • Compatible aux prothèses auditives • Affichage du numéro d'appel à l'écran (CLIP) • 3 places de mémoire pour sélection directe • Journal des appels de 64 places de mémoire • Affichage de la durée de • la communication • Affichage de date et heure • Réglage du volume sonore de l'écouteur • Volume réglable de la sonnerie • Réglage automatique des derniers numéros • Fonctionne sur installations à postes supplémentaires • Montage mural possible • Numérotation tone (DTMF) • • • • • • • • • • • • • • • Semplice esercizio grazie a taste grande Compatibilità con apparecchi acustici Visualizzazione del numero di chiamata su display (CLIP) 3 posti memoria per selezione diretta Elenco chiamate con 64 posti memoria Visualizzazione della durata di chiamata Visualizzazione di data e orario Regolazione volume del ricevitore Volume di suoneria regolabile Ripetizione di dell'ultimo numero di chiamata Adatto all'uso in impianti telefonici interni Possibilità di montaggio a parete Procedura di selezione a toni (DTMF) • Telephone with extra-large keys • Excellent legibility through big display • Simple and safe operation by large keys • Ideal for older • or handicapped persons • • • • • • • • • • • • • • • • Easy operation by large keys Hearing aid compatible Caller number display (CLIP) 3 direct dial memory locations Calls list with 64 memory locations Display call duration Display date/time Receiver volume control Adjustable ringing tone volume Redialling Operation on PABX systems Wall installation option Tone (DTMF) dialling method 12-03-2008 Route d'Englisberg 11 · 1763 Granges-Paccot · P.O.Box 128 · Switzerland Phone: (+41) 026 460 10 20 · Fax: (+41) 026 465 16 80 · E-mail: [email protected]
