Download Antec NSK1300-EC MicroATX Cube case

New Solution Series
NSK 1300
User’s Manual
Manuel de l’utilisateur
Anwenderhandbuch
Manuale per l’operatore
Manual del usuario
পᡅ䂀ᯢ᳌
1
2
13
12
3
4
7
11
6
10
5
8
9
10
#
Description
#
Description
1
Top Panel
8
Power Button
2
Power Supply
9
Front Panel
3
Expansion Slot Covers
10
LED
4
Universal I/O Panel
11
Reset Button
5
Right Side Panel
12
Left Side Panel
6
Front Ports Assembly
13
Flip-Up Drive Cage
7
5.25” Drive Bay Cover
27
#
Description
#
Description
1
Panneau supérieur
8
Bouton d’alimentation
2
Bloc d’alimentation
9
Panneau avant
3
Couvercles de logements
d’extension
10
Voyant LED
4
Panneau E/S universel
11
Bouton de réinitialisation
5
Panneau droit
12
Panneau gauche
6
Ports avant
13
Panier d’unités de disque extractible
7
Couvercle de baie 5,25
pouces
#
Description
#
1
Obere Abdeckung
2
Netzteil
3
Steckplatzabdeckungen
10
LED
4
Universal-E/A-Feld
11
Rücksetztaste
5
Abdeckung rechts
12
Abdeckung links
6
Anschlüsse an der
Vorderseite
13
Hochklappbarer Laufwerkkäfig
7
5,25-Zoll-Laufwerkschachtabdeckung
#
Description
8
Description
9
Netztaste
Vorderseite
#
8
Description
1
Pannello superiore
2
Alimentatore
3
Coperchi degli slot di
espansione
10
LED
4
Pannello universale I/O
11
Pulsante di reset
5
Pannello laterale destro
12
Pannello laterale sinistro
6
Porte anteriori
13
Gabbia alzabile per unità a disc
7
Copertura della guida
di fissaggio per unità
da 5,25”
9
28
Pulsante di alimentazione
Pannello anteriore
#
Description
#
Description
1
Panel superior
8
Botón de encendido
2
Fuente de alimentación
9
Panel frontal
3
Tapas de las ranuras
de expansión
10
Indicador LED
4
Panel universal de E/S
11
Botón de reinicio
5
Panel lateral derecho
12
Panel lateral izquierdo
6
Zócalos frontales
13
Receptáculo de unidades
7
Tapa del alojamiento
para unidades de 5,25”
#
⹦⚦
#
1
࠻࠶ࡊࡄࡀ࡞
8
㔚Ḯࡏ࠲ࡦ
2
㔚Ḯ
9
ࡈࡠࡦ࠻ࡄࡀ࡞
3
᜛ᒛࠬࡠ࠶࠻ࠞࡃ࡯
10
.'&
4
࡙࠾ࡃ࡯ࠨ࡞+1ࡄ
ࡀ࡞
11
࡝࠮࠶࠻ࡏ࠲ࡦ
5
ࠨࠗ࠼ࡄࡀ࡞㧔ฝ㧕
12
ࠨࠗ࠼ࡄࡀ࡞㧔Ꮐ㧕
6
ࡈࡠࡦ࠻ࡐ࡯࠻ࠕ࠮ࡦ
ࡉ࡝࡯
13
ࡈ࡝࠶ࡊࠕ࠶ࡊ࠼࡜ࠗࡉࠤ࡯ࠫ
7
̍࠼࡜ࠗࡉࡌࠗ
ࠞࡃ࡯
⹦⚦
29
Antec, Inc.
47900 Fremont Blvd.
Fremont, CA 94538
USA
tel: 510-770-1200
fax: 510-770-1288
Antec Europe B.V.
Sydneystraat 33
3047 BP Rotterdam
The Netherlands
tel: +31 (0) 10 462-2060
fax: +31 (0) 10 437-1752
Customer Support:
US & Canada
1-800-22ANTEC
[email protected]
Europe
+31 (0) 10 462-2060
[email protected]
www.antec.com
© Copyright 2006 Antec, Inc. All rights reserved.
All trademarks are the property of their respective owners.
Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.
Printed in China.
Version 1.0.1 03/02/2006