Download Ergotron Neo Flex LCD Arm

Neo-Flex™ LCD Arm
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
NOTICE D’ASSEMBLAGE
MONTAGEANLEITUNGEN
INSTALLATIE INSTRUCTIES
MANUALI D’ISTRUZIONE
取扱い説明書
安装说明
설치 안내
• REMOVABLE EXTENSION
• ALARGADOR DESMONTABLE
• EXTENSION AMOVIBLE
• HERAUSNEHMBARE VERLÄNGERUNG
• VERWIJDERBARE UITBREIDING
• PROLUNGA AMOVIBILE
• 取り外し可能な延長アーム
• 可卸的伸长臂
• 탈착형 익스텐션
• CLAMP MOUNT
• OPCIÓN CON ABRAZADERA
• OPTION DE VERROUILLAGE
• KLEMME
• KLEM
• MORSETTO
• クランプ オプション
• 夹具式
• 죔쇠 옵션
• GROMMET MOUNT
• OPCIÓN CON TORNILLO PASANTE
• OPTION GROMMET
• VERSCHRAUBUNG
• SCHROEFSYSTEEM
• FISSAGGIO CON VITE PASSANTE
• グロメット オプション
• 孔锚式
• 고리 옵션
2
A
1x
3
B
1x
C
1x
4
D
4x
1x
1
M4 x 10mm
2 1x
1x
#8-32
4x
7/16"
3
E
4x
75-100mm
1x
1x
M4 x 10mm
3/32"
1x
5/64"
5/32"
888-45-193-W-00 rev.A • 11/10
1 of 7
• REMOVABLE EXTENSION
• ALARGADOR DESMONTABLE
• EXTENSION AMOVIBLE
• HERAUSNEHMBARE VERLÄNGERUNG
• VERWIJDERBARE UITBREIDING
• PROLUNGA AMOVIBILE
• 取り外し可能な延長アーム
• 可卸的伸长臂
• 탈착형 익스텐션
c
a
b
5/32"
5/64"
d
e
5/32"
f
g
5/64"
888-45-193-W-00 rev.A • 11/10
2 of 7
• CLAMP MOUNT
• OPCIÓN CON ABRAZADERA
• OPTION DE VERROUILLAGE
• KLEMME
• KLEM
• MORSETTO
• クランプ オプション
• 夹具式
• 죔쇠 옵션
1
A
B
7/16"
1
2
7/16"
3
4
2
7/16"
5
888-45-193-W-00 rev.A • 11/10
3 of 7
• GROMMET MOUNT
• OPCIÓN CON TORNILLO PASANTE
• OPTION GROMMET
• VERSCHRAUBUNG
• SCHROEFSYSTEEM
• FISSAGGIO CON VITE PASSANTE
• グロメット オプション
• 孔锚式
• 고리 옵션
1
4
5/32"
2
3
5
888-45-193-W-00 rev.A • 11/10
4 of 7
18 lbs. (8.2 kg).
A 75x75mm
1
4x
M4 x 10mm
B 100x100mm
3/32"
4x
M4 x 10mm
#8-32
2
4x
M4 x 10mm
M4 x 10mm
888-45-193-W-00 rev.A • 11/10
5 of 7
888-45-193-W-00 rev.A • 11/10
6 of 7
Support Display
Soporte de pantalla
Support de l’écran
Displayhalterung
Ondersteun de monitor
Sostenere il display
注意: 高さの調節中に滑り落ちてこないよう、ディスプレイはしっかりと支えてください。
注意： 支撑显示器，以确保在调整高度时显示器不会滑落。
주의: 높이를 조절하는 동안 미끌어지지 않도록 디스플레이를 지탱하십시오.
5/32"
5/32"
1
2
5/64"
3
5/32"
5/64"
888-45-193-W-00 rev.A • 11/10
7 of 7