Download V680 Series RFID User`s Manual for Amplifiers, Antennas

RFID System
V680 Series
User's Manual for Amplifiers, Antennas, and ID Tags
(FRAM)
Amplifier and Antennas
V680-HA63B
V680-HS52
V680-HS63
V680-HS65
ID Tags
V680-D2KF52M
V680-D2KF67
V680-D2KF67M
V680-D8KF68
V680-D32KF68
Cat. No.: Z248-E1-03A
Introduction
Thank you for purchasing a V680-series RFID System. This manual describes the functions, performance,
and application methods needed for optimum use of the V680-series RFID System.
Please observe the following items when using the RFID System.
• Allow the RFID System to be installed and operated only by qualified specialist with a sufficient
knowledge of electrical systems.
• Read and understand this manual before attempting to use the RFID System and use the RFID System correctly.
• Keep this manual in a safe and accessible location so that it is available for reference when required.
READ AND UNDERSTAND THIS DOCUMENT
Product Overview
Section 2
Specifications and Performance
Section 3
Communications Specifications
Section 4
Installation
Section 5
Chemical Resistance
RFID System
V680-HA63B
V680-HS52
V680-HS63
V680-HS65
V680-D2KF52M
V680-D2KF67
V680-D2KF67M
V680-D8KF68
V680-D32KF68
Amplifier
Antenna
Antenna
Antenna
ID Tag
ID Tag
ID Tag
ID Tag
ID Tag
User's Manual
Section 1 Section 2 Section 3 Section 4 Section 5
Section 1
Introduction
Introduction
Introduction
Introduction
READ AND UNDERSTAND THIS DOCUMENT
Please read and understand this document before using the products. Please consult your OMRON representative if you have any questions or comments.
WARRANTY
OMRON’s exclusive warranty is that the products are free from defects in materials and workmanship for a period of one year (or other period if specified)
from date of sale by OMRON.
OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, REGARDING NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE OF THE PRODUCTS. ANY BUYER OR USER ACKNOWLEDGES THAT THE BUYER OR USER ALONE HAS
DETERMINED THAT THE PRODUCTS WILL SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF THEIR INTENDED USE. OMRON DISCLAIMS ALL OTHER
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED.
LIMITATIONS OF LIABILITY
OMRON SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF PROFITS OR COMMERCIAL LOSS IN
ANY WAY CONNECTED WITH THE PRODUCTS, WHETHER SUCH CLAIM IS BASED ON CONTRACT, WARRANTY, NEGLIGENCE, OR STRICT LIABILITY.
In no event shall responsibility of OMRON for any act exceed the individual price of the product on which liability is asserted.
IN NO EVENT SHALL OMRON BE RESPONSIBLE FOR WARRANTY, REPAIR, OR OTHER CLAIMS REGARDING THE PRODUCTS UNLESS OMRON’S
ANALYSIS CONFIRMS THAT THE PRODUCTS WERE PROPERLY HANDLED, STORED, INSTALLED, AND MAINTAINED AND NOT SUBJECT TO CONTAMINATION, ABUSE, MISUSE, OR INAPPROPRIATE MODIFICATION OR REPAIR.
SUITABILITY FOR USE
THE PRODUCTS CONTAINED IN THIS DOCUMENT ARE NOT SAFETY RATED. THEY ARE NOT DESIGNED OR RATED FOR ENSURING SAFETY OF
PERSONS, AND SHOULD NOT BE RELIED UPON AS A SAFETY COMPONENT OR PROTECTIVE DEVICE FOR SUCH PURPOSES. Please refer to separate catalogs for OMRON's safety rated products.
OMRON shall not be responsible for conformity with any standards, codes, or regulations that apply to the combination of products in the customer’s application or use of the product.
At the customer’s request, OMRON will provide applicable third party certification documents identifying ratings and limitations of use that apply to the products. This information by itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the products in combination with the end product, machine,
system, or other application or use.
The following are some examples of applications for which particular attention must be given. This is not intended to be an exhaustive list of all possible uses
of the products, nor is it intended to imply that the uses listed may be suitable for the products:
• Outdoor use, uses involving potential chemical contamination or electrical interference, or conditions or uses not described in this document.
• Nuclear energy control systems, combustion systems, railroad systems, aviation systems, medical equipment, amusement machines, vehicles, safety
equipment, and installations subject to separate industry or government regulations.
• Systems, machines, and equipment that could present a risk to life or property.
Please know and observe all prohibitions of use applicable to the products.
NEVER USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE SYSTEM
AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS, AND THAT THE OMRON PRODUCT IS PROPERLY RATED AND INSTALLED FOR THE
INTENDED USE WITHIN THE OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.
PERFORMANCE DATA
Performance data given in this document is provided as a guide for the user in determining suitability and does not constitute a warranty. It may represent the
result of OMRON’s test conditions, and the users must correlate it to actual application requirements. Actual performance is subject to the OMRON Warranty
and Limitations of Liability.
CHANGE IN SPECIFICATIONS
Product specifications and accessories may be changed at any time based on improvements and other reasons.
It is our practice to change model numbers when published ratings or features are changed, or when significant construction changes are made. However,
some specifications of the product may be changed without any notice. When in doubt, special model numbers may be assigned to fix or establish key specifications for your application on your request. Please consult with your OMRON representative at any time to confirm actual specifications of purchased products.
DIMENSIONS AND WEIGHTS
Dimensions and weights are nominal and are not to be used for manufacturing purposes, even when tolerances are shown.
ERRORS AND OMISSIONS
The information in this document has been carefully checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed for clerical, typographical,
or proofreading errors, or omissions.
PROGRAMMABLE PRODUCTS
OMRON shall not be responsible for the user’s programming of a programmable product, or any consequence thereof.
COPYRIGHT AND COPY PERMISSION
This document shall not be copied for sales or promotions without permission. This document is protected by copyright and is intended solely for use in conjunction with the product. Please notify us before copying or reproducing this document in any manner, for any other purpose. If copying or transmitting this
document to another, please copy or transmit it in its entirety.
2
RFID System
User's Manual
Introduction
Introduction
Safety Precautions
Alert Symbols for Safe Use
The following symbols are used in this manual to indicate precautions that must be observed to ensure safe
use of the V680-HS63, V680-HS52, V680-HS65, V680-HA63B, V680-D2KF67, V680-D2KF67M, V680D2KF52M, V680-D8KF68, and V680-D32KF68. The precautions provided here contain important safety information. Be sure to observe these precautions.
The following signal words are used in this manual.
WARNING
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, will result in minor or moderate injury, or may result in serious injury or death. Additionally, there may be significant
property damage.
Meanings of Alert Symbols
Indicates general prohibitions for which there is no specific symbol.
Warning
WARNING
These Products are not designed to be used either directly or indirectly in applications that detect human
presence for the purpose of maintaining safety. Do not use these Products as a sensing means for protecting
human lives.
RFID System
User's Manual
3
Introduction
Introduction
Regulations and Standards
The Products conform to the following overseas regulations and standards.
1. The United States
Amplifier
This product complies with Part 15 Subpart C of the FCC Rules.
FCC ID: E4E6CYSIDV6800306
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52
V680-HS63
V680-HS65
FCC NOTICE
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
FCC WARNING
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Do not remove the ferrite core (TDK Type ZCAT1730-0730A) installed on the cables to suppress RF interference.
2. Europe
Amplifier
(Radio and Telecommunication Terminal Equipment Directive 1999/5/EC)
Radio:
EN 300 330-2V1.3.1 (04-2006)
EN 300 330-1V1.5.1 (04-2006)
EMC: EN 301 489-3V1.4.1 (08-2002)
EN 301 489-1V1.6.1 (09-2005)
Safety: EN 61010-1: 2001 (2nd Edition)
4
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52
V680-HS63
V680-HS65
English
Hereby, Omron, declares that the RFID System, V680-HS52 Series, V680-HS63 Series, V680-HS65 Series, and V680-HA63B Series are in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Finnish
Omron vakuuttaa täten että RFID Säännös, V680-HS52 Series, V680-HS63 Series, V680-HS65 Series, V680-HA63B Series tyyppinen laite on direktiivin
1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Dutch
Hierbij verklaart Omron dat het toestel de RFID Systeem, V680-HS52 ´Serie, V680-HS63 ´Serie, V680-HS65 ´Serie, V680-HA63B ´Serie in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijh 1999/5/EG.
French
Par la présente Omron déclare que la RFID Système, V680-HS52 Série, V680-HS63 Série, V680-HS65 Série, V680-HA63B Série sont conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Swedish
Härmed intygar Omron att den RFID System, V680-HS52 Serie, V680-HS63 Serie, V680-HS65 Serie V680-HA63B Serie stär l överensstämmelse med
de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Danish
Undertegnede Omron erklærer herved, at følgende den RFID System, V680-HS52 Serie, V680-HS63 Serie, V680-HS65 Serie, 680-HA63B Serie overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
German
Hiermit erklärt Omron, die RFID System, V680-HS52 Serie, V680-HS63 Serie, V680-HS65 Serie, V680-HA63B Serie in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. (BMWi)
Greek
ME THN ΠAPOYSA Omron ∆HΛONEI RFID O’YO’ΓΗΜΑ, V680-HS52 O’EIPA, V680-HS63 O’EIPA, V680-HS65 O’EIPA V680-HA63B O’EIPA SYMMOPF ONETAI ΠPOS TIS OYSIO∆EIS AΠAITHSEIS KAI TIS ΛOIΠES SXETIKES ∆IATAΞEIS THS O∆HΓIAS 1999/5/EK.
Italian
Con la presente Omron dichiara che la RFID Sistema, V680-HS52Serie, V680-HS63 Serie, V680-HS65 Serie, V680-HA63B Serie sono conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Spanish
Por medio de la presente Omron declara que el RFID Sistema, V680-HS52 Serie, V680-HS63 Serie, V680-HS65 Serie, V680-HA63B Serie esta conforme
a los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Portuguese
Omron declara que a RFID Sistema, V680-HS52 Série, V680-HS63 Série, V680-HS65 Série, V680-HA63B Série ser conforme com os tequisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
Romanian
Prin prezenta, Omron declar c acest V680-HS52,V680-HS63,V680-HS65, V680-HA63B este conform cu cerin ele principale çi cu celelalte prevederi
relevanate ale Directivei 1999/5/EC.
RFID System
User's Manual
Introduction
Introduction
3. Japan
Amplifier
Antenna
Equipment using high frequencies: Inductive Reading/Writing Communications Equipment
V680-HA63B V680-HS52
Conforming standards: Inductive Reading/Writing Communications Equipment; Standard: ARIB STD-T82
V680-HS63
EC-06020
V680-HS65
4. Canada
Amplifier
IC ID:850J-V68HA63B
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52
V680-HS63
V680-HS65
This device complies with RSS-Gen of IC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
5. China
Amplifier
Antenna
CMII ID:2007DJ0576
V680-HA63B
V680-HS52-R
CMII ID:2007DJ0574
V680-HA63B
V680-HS52-W
CMII ID:2007DJ0572
V680-HA63B
V680-HS63-W
CMII ID:2007DJ0570
V680-HA63B
V680-HS63-R
6. Korea
Amplifier
OMR-V680-HA63B
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52-R
V680-HS52-W
V680-HS63-R
V680-HS63-W
RFID System
User's Manual
5
Introduction
Introduction
7. Taiwan
Amplifier
CCAB07LP1220T4
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52
V680-HS63
8. Hong Kong
Amplifier
LP407042
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52
V680-HS63
9. Singapore
Amplifier
S0293-07
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52
V680-HS63
10.Malaysia
Amplifier
A011579
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52
V680-HS63
If the product is used in Malaysia, a label must be attached on-site to the side of the V680-HA63B.
Please consult your OMRON sales representative for details.
11.Philippine
Amplifier
ESD-0702971C
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52
V680-HS63
12.Mexico
Amplifier
COFETEL:RCPOMV607-329
V680-HA63B
Antenna
V680-HS52
V680-HS63
Este equipo opera a titulo secundario, consecuentemente, debe aceptar interferencias perjudiciales incluyendo
equipos de la misma clase y puede no causar interferencias a sistemas operando a titulo primario.
13.Thailand
The certification is unnecessary, so the product can be used.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Do not remove the ferrite core (TDK Type ZCAT1730-0730A) installed on the cables to suppress RF interference.
6
RFID System
User's Manual
Introduction
Introduction
Precautions for Safe Use
Be sure to observe the following precautions to ensure safe use of the Products.
1.
Do not use the Products in environments with flammable, explosive, or corrosive gasses.
2.
Do not attempt to disassemble, repair, or modify any Product.
3.
Tighten mounting screws securely.
4.
Because a cable has a locking mechanism, make sure that it has been locked before using the cable.
5.
Do not allow water or pieces of wire to enter from openings in the case. Doing so may cause fire or
6.
Turn OFF the Controller power supply before mounting or removing an Antenna or Amplifier.
7.
If an error is detected in any Product, immediately stop operation and turn OFF the power supply.
electric shock.
Consult with an OMRON representative.
8.
Dispose of the Products as industrial waste.
9.
Observe all warnings and precautions given in the body of this manual.
10. Do not touch the product immediately after usage at high temperatures. Doing so may occasionally
result in burning.
RFID System
User's Manual
7
Introduction
Introduction
Precautions for Correct Use
Always observe the following precautions to prevent operation failures, malfunctions, and adverse effects on
performance and equipment.
1. Installation Environment
Do not use the Products in the following locations.
• Locations exposed to corrosive gases, dust, metallic powder, or salts
• Locations not within the specified operating temperature range
• Locations subject to rapid changes in temperature or condensation
• Locations not within the specified humidity range
• Locations subject to direct vibration or shock outside the specified ranges
• Locations subject to spray of water, oil, or chemicals
2. Installation
The Products communicate with Tags using the 13.56-MHz frequency band. Some motors, inverters,
and switching power supplies generate noise that can affect communications with the Tags and cause
errors. If such devices are located near the Tags, always test operation in advance to confirm whether
the system will be affected.
• Observe the following precautions to minimize the effects of normal noise.
(1) Ground all metal objects in the vicinity of the Products to 100 Ω or less.
(2) Do not use the Products near high-voltage or high-current lines.
• Do not use non-waterproof Products in an environment where mist is present.
• Do not expose the Products to chemicals that adversely affect the Product materials.
• When mounting the Products, tighten the screws to the following torques.
V680-HS63: 1.2 N⋅m
V680-HS52: 40 N⋅m
V680-HS65: 1.2 N⋅m
• Transmission will not be possible if the front and back panels are mistakenly reversed and the Unit is
mounted to a metallic surface.
V680-D2KF67M
• The transmission distance will be reduced when the Unit is not mounted to a metallic surface.
V680-D2KF67M
• If multiple Antennas are mounted near each other, communications performance may decrease due
to mutual interference. Refer to Installing Antennas on page 50 and check to make sure there is no
mutual interference.
• Depending on the operating environment, the case surface may become fogged, but basic performance will not be affected.
3. Storage
Do not store the Products in the following locations.
• Locations exposed to corrosive gases, dust, metallic powder, or salts
• Locations not within the specified storage temperature range
• Locations subject to rapid changes in temperature or condensation
• Locations not within the specified storage humidity range
• Locations subject to direct vibration or shock outside the specified ranges
• Locations subject to spray of water, oil, or chemicals
8
RFID System
User's Manual
Introduction
Introduction
4. Cleaning
• Do not clean the Products with paint thinner or the equivalent. Paint thinner or the equivalent will dissolve the resin materials and case coating.
5. Combination of the Amplifier
Use the V680-D2KF67, V680-D2KF67M, V680-D2KF52M, V680-D8KF68, and V680-D32KF68 ID
Tags in combination with only the V680-HA63B Amplifier. Do not use these ID Tags together with the
V680-HA63A Amplifier.
RFID System
User's Manual
9
Introduction
Introduction
Meanings of Symbols
10
Meanings of Symbols
Indicates particularly important points related to a function, including precautions and application advice.
Indicates page numbers containing relevant information.
RFID System
User's Manual
Introduction
Introduction
Table of Contents
Safety Precautions
3
Regulations and Standards
4
Precautions for Safe Use
7
Precautions for Correct Use
8
Meanings of Symbols
10
Table of Contents
11
Section 1 Product Overview
13
Features
14
Product Configuration
15
Section 2 Specifications and Performance
17
Antennas with Separate Amplifier
18
Amplifier
24
Tags
27
Section 3 Communications Specifications
35
Communications Distances
36
TAT and Communication Time (Reference)
44
Section 4 Installation
49
Installing Antennas
50
Mounting Amplifiers
55
Installing Tags
57
Section 5 Chemical Resistance
67
Chemical Resistance of the Antennas
68
Chemical Resistance of Tags
69
Degree of Protection
72
Revision History
74
RFID System
User's Manual
11
Introduction
Introduction
12
MEMO
RFID System
User's Manual
Section 1
Section 1
Product Overview
14
Product Configuration
15
RFID System
User's Manual
Product Overview
Features
13
Section 1
Product Overview
Features
The V680-series RFID System actively supports many different types of system, such as distributed-control
Section 1 Features
systems and many-product, small-lot production systems, with non-contact data communications using
electromagnetic induction.
Non-contact Data Communications
The V680 Series uses electromagnetic induction to enable non-contact, bi-directional data communications between Antennas and Tags.
FRAM Memory
FRAM (non-volatile memory) is used for Tag memory. No battery is required, so there is no need to be
concerned about battery service life.
CRC Used for Transmission Error Detection
A bi-directional 16-bit CRC (Cyclic Redundancy Check) has been added as the error detection method
for wire transmissions between ID Controllers and Antennas, and for wireless transmissions between
Antennas and Tags. This method maintains superior communications reliability even where problems
such as noise occur.
Memory Capacity of 2,000, 8K, or 32K Bytes
Tags have a memory capacity of 2,000, 8K, or 32K bytes. In addition to the ID data required on-site,
data such as model numbers and inspection information can be input.
Long service life: 10 billion accesses
The FRAM memory can be accessed up to 10 billion times (in units of single, 8-byte blocks)
Superior Environmental Resistance and High Reliability
Antennas and Tags now have greater environmental resistance and are not affected by vibration, oil, or
water.
14
RFID System
User's Manual
Section 1
Product Overview
Product Configuration
A V680-series RFID System consists of an ID Controller, one or more Amplifiers, one or two Antennas, and
Section 1 Product Configuration
Tags. Select the models suitable for the application.
Programmable Controller (PLC)
Host device
Personal computer
RS-232C
RS-422
V680-CA5D02-V2
ID Controller
V680-CA5D01-V2
RS-485
Antennas with Separate
Amplifier
Amplifiers
V680-HA63B
V680-HS52
V680-D2KF67M
V680-D2KF52M
V680-HS65
V680-D8KF68/-D32KF68
Tags
V680-D2KF67
V680-HS63
When embedding the V680-D2KF52M into a metal surface, use the V680-HS52 Antenna.
Transmission will not be possible if the V680-HS63 Antenna is used.
Use the V680-D2KF67, V680-D2KF67M, V680-D2KF52M, V680-D8KF68, and V680-D32KF68 ID Tags in combination with only
the V680-HA63B Amplifier. Do not use these ID Tags together with the V680-HA63A Amplifier.
RFID System
User's Manual
15
Section 1
Product Overview
MEMO
Section 1 Product Configuration
16
RFID System
User's Manual
Section 2
Specifications and Performance
Section 2
18
Amplifier
24
Tags
27
RFID System
User's Manual
Specifications and Performance
Antennas with Separate Amplifier
17
Section 2
Specifications and Performance
Antennas with Separate Amplifier
V680-HS63
General Specifications
Item
Model
V680-HS63-W
(Standard cable, waterproof connector)
V680-HS63-R
(Flexible cable, non-waterproof connector)
Section 2 Antennas with Separate Amplifier
Ambient operating
temperature
−10 to 60°C (with no icing)
Ambient storage
temperature
−25 to 75°C (with no icing)
Ambient operating
humidity
35% to 95% (with no condensation)
Insulation resistance
20 MΩ min. (at 500 VDC) between cable terminals and case
Dielectric strength
1,000 VAC, 50/60Hz for 1 min between cable terminals and case
Degree of protection
IP67 (IEC60529)
In-house standard for antenna oil resistance
(former JEM standard equivalent to IP67g)
Note: The connector specifications are IP67 and
IP65 (IEC 60529).
Vibration resistance
10 to 500 Hz, 1.5-mm double amplitude, acceleration: 100 m/s2, 10 sweeps in each of 3 axis directions
(up/down, left/right, and forward/backward) for 11 minutes each
Shock resistance
500 m/s2, 3 times each in 6 directions (Total: 18 times)
Dimensions
40 × 53 × 23 mm
Material
ABS resin case, epoxy resin filler
Weight
Approx. 850 g (with 12.5 m cable)
Cable length
Standard lengths of 2 and 12.5 m
IP67 (IEC60529)
In-house standard for antenna oil resistance
(former JEM standard equivalent to IP67g)
Note: The connectors are not waterproof.
Dimensions
• V680-HS63-W
Antenna
(Unit: mm)
Ferrite core
16.5 dia.
6
30
53
16.5 dia.
40
28±0.1
5
27
5
Connector
14.5 dia.
37
50
Insulation cover
Coaxial cable, 5.5 dia.,
standard length: 2 m
11
23
Operation indicator
Note: Mounting Hole Dimensions
Two, M4 or 4.5 dia. holes
Coil center
18
RFID System
User's Manual
Case material
ABS resin
Fill resin
Epoxy resin
Cable
PVC (gray)
Section 2
Specifications and Performance
• V680-HS63-R
Antenna
Ferrite core
6
30
53
Insulation cover
11
23
50
Coaxial cable, 5.3 dia.,
standard length: 2 m
Operation indicator
Note: Mounting Hole Dimensions
Coil center
16.5 dia.
16.5 dia.
14.5 dia.
40
28±0.1
27
5
Two, M4 or 4.5 dia. holes
Case material
ABS resin
Fill resin
Epoxy resin
Cable
PVC (black)
RFID System
User's Manual
Section 2 Antennas with Separate Amplifier
5
(39.5)
(Unit: mm)
Connector
19
Section 2
Specifications and Performance
V680-HS52
General Specifications
Item
Model
V680-HS52-W
(Standard cable, waterproof connector)
V680-HS52-R
(Flexible cable, non-waterproof connector)
Section 2 Antennas with Separate Amplifier
Ambient operating
temperature
−10 to 60°C (with no icing)
Ambient storage
temperature
−25 to 75°C (with no icing)
Ambient operating
humidity
35% to 95% (with no condensation)
Insulation resistance
20 MΩ min. (at 500 VDC) between connector terminals and case
Dielectric strength
1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min between connector terminals and case
Degree of protection
IP67 (IEC60529)
In-house standard for antenna oil resistance
(former JEM standard equivalent to IP67g)
Note: The connector specifications are IP67 and
IP65 (IEC 60529).
Dielectric strength
10 to 500 Hz, 1.5-mm double amplitude, acceleration: 100 m/s2, 10 sweeps in each of 3 axis directions
IP67 (IEC60529)
In-house standard for antenna oil resistance
(former JEM standard equivalent to IP67g)
Note: The connectors are not waterproof.
(up/down, left/right, and forward/backward) for 8 minutes each
Shock resistance
500 m/s2, 3 times each in 6 directions (Total: 18 times)
Dimensions
M22 × 65 mm
Material
ABS resin, brass, and epoxy resin filler
Weight
Approx. 850 g (with 12.5 m cable)
Cable length
Standard lengths of 2 and 12.5 m
Dimensions
• V680-HS52-W
22.5 dia.
Two toothed washers
Two lock nuts
Mounting Hole Dimensions
M22 × 1
Ferrite core
Operation indicator
37
16.5 dia.
30
7
30
47.6
50
57
65
20
RFID System
User's Manual
Connector
14.5 dia.
19.8 dia.
35 dia.
16.5 dia.
Antenna
50
Insulation cover
Coaxial cable, 5.5 dia.,
standard length: 2 m
Case material
Brass
Communications
surface
ABS resin
Fill resin
Epoxy resin
Cable
PVC (gray)
Section 2
Specifications and Performance
• V680-HS52-R
22.5 dia.
Two toothed washers
Two lock nuts
Mounting Hole Dimensions
M22 × 1
16.5 dia.
14.5 dia.
19.8 dia.
30
Insulation cover
Connector
16.5 dia.
(39.5)
35 dia.
Section 2 Antennas with Separate Amplifier
Ferrite core
Operation indicator
Antenna
7
30
47.6
50
57
65
50
Coaxial cable, 5.3 dia.,
standard length: 2 m
Insulation cover
Case material
Brass
Communications
surface
ABS resin
Fill resin
Epoxy resin
Cable
PVC (black)
RFID System
User's Manual
21
Section 2
Specifications and Performance
V680-HS65
General Specifications
Item
Model
V680-HS65-W
(Standard cable, waterproof connector)
V680-HS65-R
(Flexible cable, non-waterproof connector)
Section 2 Antennas with Separate Amplifier
Ambient operating
temperature
−25 to 70°C (with no icing)
Ambient storage
temperature
−40 to 85°C (with no icing)
Ambient operating
humidity
35% to 95% (with no condensation)
Insulation resistance
20 MΩ min. (at 500 VDC) between connector terminals and case
Dielectric strength
1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min between connector terminals and case
Degree of protection
IP67 (IEC60529)
In-house standard for antenna oil resistance
(former JEM standard equivalent to IP67g)
Note: The connector specifications are IP67 and
IP65 (IEC 60529).
Dielectric strength
10 to 500 Hz, 1.5-mm double amplitude, acceleration: 100 m/s2, 10 sweeps in each of 3 axis directions
IP67 (IEC60529)
In-house standard for antenna oil resistance
(former JEM standard equivalent to IP67g)
Note: The connectors are not waterproof.
(up/down, left/right, and forward/backward) for 11 minutes each
Shock resistance
500 m/s2, 3 times each in 6 directions (Total: 18 times)
Dimensions
100 × 100 × 30 mm
Material
ABS resin case, epoxy resin filler
Weight
Approx. 1100 g (with 12.5 m cable)
Cable length
Standard lengths of 2 and 12.5 m
Dimensions
• V680-HS65-W
5
4-4.5 dia.
(Mounting holes)
50
5
Operation indicator
(Unit: mm)
100
90±0.2
Ferrite core
50
30
10
20
30
User's Manual
50
10
14
RFID System
16.5 dia.
16.5 dia.
100
90±0.2
14.5 dia.
25
Bushing
22
Connector
37
Coaxial cable, 5.5 dia.,
standard length: 2 m
Insulation cover
11
Case material
ABS resin
Fill resin
Epoxy resin
Cable
PVC (gray)
Section 2
Specifications and Performance
V680-HS65-R
5
4-4.5 dia.
(Mounting holes)
50
5
Operation indicator
(Unit: mm)
100
90±0.2
Ferrite core
Connector
50
16.5 dia.
14.5 dia.
16.5 dia.
100
90±0.2
Bushing
30
10
50
10
20
30
14
Coaxial cable, 5.3 dia.,
standard length: 2 m
Insulation cover
11
Case material
ABS resin
Fill resin
Epoxy resin
Cable
PVC (black)
RFID System
User's Manual
Section 2 Antennas with Separate Amplifier
(39.5)
25
23
Section 2
Specifications and Performance
Amplifier
V680-HA63B
General Specifications
Item
Model
V680-HA63B
Section 2 Amplifier
Ambient operating
temperature
−10 to 55°C (with no icing)
Ambient storage
temperature
−25 to 65°C (with no icing)
Ambient operating
humidity
35% to 85% (with no condensation)
Insulation resistance
20 MΩ min. (at 500 VDC) between cable terminals and case
Dielectric strength
1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between cable terminals and case.
Degree of protection
IP67, IP65 (IEC 60529)
Note: Not including connector at Controller end.
(When V680-HS63-W or V680-HS52-W is connected)
Dielectric strength
10 to 500 Hz, 1.5-mm double amplitude, acceleration:100 m/s2, 10 sweeps in each of 3 axis directions
IP40 (IEC 60529)
(When V680-HS63-R or V680-HS52-R is
connected)
(up/down, left/right, and forward/backward) for 11 minutes each
Shock resistance
500 m/s2, 3 times each in 6 directions (Total: 18 times)
Dimensions
25 × 40 × 65 mm (Not including protrusions.)
Materials
PC
Weight
Approx. 650 g (with 10 m cable)
Cable length
Standard lengths of 5 and 10 m
Note: The maximum total cable extension is 50 m (including the Amplifier cable). A maximum of two extension cables can be
connected.
Dimensions
65
18
24
25
40
25
9.5 dia.
Connector
RFID System
User's Manual
36
35.6
3.5
Connector
15
25
51
15 dia.
13.7
12.8 dia.
Operation indicator
Round, vinyl-insulated cable (5.8 dia.), standard length: 5 m,
(41/0.16 dia) 2 conductors, (17/0.08 dia.) 8 conductors
Case material
PC resin
Cable
PVC
Section 2
Specifications and Performance
Nomenclature
Antenna connection port
Operation indicators
Section 2 Amplifier
RUN
COMM
NORM
ERR
LV6/7D
LV5/7A
LV4/76
LV3/72
LV2/71
LV1/70
Controller connector
Antenna Connection Port
The Antenna connection port is connected a V680-series Antenna.
Controller Connector
The Controller connector is connected to Antenna connection port on the Controller.
Operation Indicators (LEDs)
Name
RUN
Color
Meaning
Green Lit when the power is ON.
COMM
Yellow Lit when a command is being sent.
NORM
Green Lit when communications with a Tag are normal in Normal Communications Mode.
ERR
Red
Lit when an error occurs in communications with a Tag in Normal Communications Mode.
LV6/7D
Maintenance Mode: Lit at distance or speed level 6.
Yellow
Normal Communications Mode: Lit when a write protection error occurs.
LV5/7A
Yellow
Maintenance Mode: Lit at distance or speed level 5 or higher.
Normal Communications Mode: Lit when an address error occurs.
LV4/76
Yellow
Maintenance Mode: Lit at distance or speed level 4 or higher.
Normal Communications Mode: Lit when a Tag memory error occurs.
LV3/72
Yellow
Maintenance Mode: Lit at distance or speed level 3 or higher.
Normal Communications Mode: Lit when a no Tag error occurs.
LV2/71
Yellow
Maintenance Mode: Lit at distance or speed level 2 or higher.
Normal Communications Mode: Lit when a verification error occurs.
LV1/70
Yellow
Maintenance Mode: Lit at distance or speed level 1 or higher.
Normal Communications Mode: Lit when a Tag communications error occurs.
The distance level will vary greatly depending on the surrounding environment. The setting position will serve as a
guide, but use RUN mode to conduct a sufficient number of tests in the actual operating environment.
Values of distance level 4 or above may not be displayed, but this will not affect the RUN mode performance and does
not indicate a malfunction.
RFID System
User's Manual
25
Section 2
Specifications and Performance
Cables
Specifications
Item
Model
V700-A43/V700-A44
Number of conductors 10
Insulation resistance
5 M Ω min. (at 500 VDC) between terminals and sheath
Dielectric strength
500 VAC, 1 min
Item
Model
Length (L1)
Weight
V700-A43
V700-A44
Approx.10m
Approx. 20 m
Approx. 700 g
Approx.1,350 g
L1±100
49
6 dia.
15 dia.
51
15.5 dia.
Section 2 Amplifier
Dimensions
Connector (Amplifier end)
Connector (Controller end))
Connection label
(Unit: mm)
Casing material
26
RFID System
User's Manual
PVC
Section 2
Specifications and Performance
Tags
Specifications and Dimensions
V680-D2KF52M
• General Specifications
Model
Memory capacity
V680-D2KF52M
Section 2 Tags
Item
2,000 bytes (user area)
Memory type
FRAM
Data backup time
10 years after writing (55°C or less)
Memory longevity
10 billion times per block. Access frequency (See note) : 10 billion times
Ambient operating
temperature
−25 to 85°C (with no icing)
Ambient storage
temperature
−40 to 85°C (with no icing)
Ambient operating
humidity
35% to 85%
Degree of protection
IP67 (IEC 60529)
Vibration resistance
10 to 2,000 Hz, 1.5-mm double amplitude, acceleration: 150 m/s2, 10 sweeps each in X, Y, and Z
Shock resistance
500 m/s2, 3 times each in X, Y, and Z directions (Total: 18 times)
directions for 15 minutes each
Dimensions
8 dia. × 5 mm
Materials
Case: PPS resin, Fill resin: Epoxy resin
Weight
Approx. 0.5 g
Metal countermeasures
Yes
Note: The total communication frequency of the Read or Write is called an access frequency.
• Dimensions
R0.2
0
8 −0.1 dia.
0
5 −0.1
(Unit: mm)
Case material
PPS resin
Fill resin
Epoxy resin
When embedding the V680-D2KF52M into a metal surface, use the V680-HS52 Antenna.
Transmission will not be possible if the V680-HS63 Antenna is used.
The side with the markings is the communications surface. Mount the Tag with this side facing the Antenna.
RFID System
User's Manual
27
Section 2
Specifications and Performance
V680-D2KF67/67M
• General Specifications
Item
Model
V680-D2KF67
V680-D2KF67M
Section 2 Tags
Memory capacity
2,000 bytes (user area)
Memory type
FRAM
Data backup time
10 years after writing (55°C or less)
Memory longevity
10 billion times per block. Access frequency (See note) : 10 billion times
Ambient operating
temperature
−25 to 85°C (with no icing)
Ambient storage
temperature
−40 to 85°C (with no icing)
Ambient operating
humidity
35% to 85%
Degree of protection
IP67 (IEC 60529)
Vibration resistance
10 to 2,000 Hz, 1.5-mm double amplitude, acceleration: 150 m/s2,10 sweeps each in X, Y, and Z
directions for 15 minutes each
Shock resistance
500 m/s2, 3 times each in X, Y, and Z directions (Total: 18 times)
Dimensions
40 × 40 × 4.5 mm
Materials
Case: ABS resin
Weight
Approx. 6.5 g
Approx. 7 g
Metal countermeasures
None
Yes
Note: The total communication frequency of the Read or Write is called an access frequency.
The V680-D2KF67M is designed to be mounted directly to metal. The V680-D2KF67 and V680D2KF67M markings are shown in the following diagrams.
V680-D2KF67M
V680-D2KF67
METAL
V680-D2KF67M
V680-D2KF67
The side with the markings is the communications surface. Mount the Tag with this side facing the Antenna.
28
RFID System
User's Manual
Section 2
Specifications and Performance
• Dimensions
V680-D2KF67/67M
8
0.2
8
(Unit: mm)
5.2
13.2
4.5
Two, 3.5-dia.
mounting holes
5.2
13.2
Two, M3
2
8
16
40+0.1
−0.5
Mounting
reference
surface
16
Section 2 Tags
Mounting Hole Dimensions
16
32±0.2
8
16
32±0.2
40+0.1
−0.5
Case material
ABS resin
Fill resin
Epoxy resin
RFID System
User's Manual
29
Section 2
Specifications and Performance
V680-D8KF68/-D32KF68
• General Specifications
Item
Model
V680-D8K68
V680-D32KF68
Section 2 Tags
Memory capacity
8,192 bytes (user area)
Memory type
FRAM
32,744 bytes (user area)
Data backup time
10 years after writing (70°C max.), 6 years after writing (85°C max.)
Memory longevity
10 billion times per block (85°C or less). Access frequency (See note): 10 billion times
−20 to 85°C (with no icing)
Ambient operating
temperature
Ambient storage
temperature
−40 to 85°C (with no icing)
Ambient operating
humidity
35% to 85%
Degree of protection
IP67 (IEC 60529)
In-house standard for oil resistance (former JEM standard equivalent to IP67g)
Vibration resistance
10 to 500 Hz, 1.5-mm double amplitude, acceleration: 100 m/s2, 10 sweeps each in X, Y, and Z
directions for 11 minutes each
Shock resistance
500 m/s2, 3 times each in X, Y, and Z directions (Total: 18 times)
Dimensions
86 × 54 × 10 mm
Materials
Case: PBT resin
Fill resin: Epoxy resin
Weight
Approx. 50 g
Metal countermeasures
None
Note: The total communication frequency of the Read or Write is called an access frequency.
• Dimensions
V680-D2KF68/68M
(Unit: mm)
Two, 4.5-dia.
mounting holes
10
44
54
44±0.2
10
Mounting Hole Dimensions
Two, M4
76
10
5
76±0.2
86
Case material
PBT resin
Fill resin
Epoxy resin
The side with the markings is the communications surface. Mount the Tag with this side facing the Antenna.
30
RFID System
User's Manual
Section 2
Specifications and Performance
V680-A81
(Unit: mm)
Two, 4.5 dia.
mouting holes
44
Two, M4
76
10
76±0.2
86
Case material
PBT resin
Fill resin
Epoxy resin
RFID System
User's Manual
Section 2 Tags
44±0.2
54
Mounting Hole Dimensions
31
Section 2
Specifications and Performance
Memory Map
V680-D2KF52/-D2KF67/-D2KF67M
Data
Address
Section 2 Tags
0000
0001
H
0002
H
0003
H
H
User area
FRAM is used as memory in the Tags.
07CE
H
The memory capacity available to the user is
07CF
H
2,000 bytes, including 0000H to 0003H (the
1 byte
Write Protection Setting Area).
V680-D8KF68
Data
Address
0000
0001
H
0002
H
0003
H
H
User area
FRAM is used as memory in the Tags.
1FFE
H
The memory capacity available to the user is
1FFF
H
8,192 bytes, including 0000H to 0003H (the
1 byte
Write Protection Setting Area).
V680-D32KF68
Data
Address
0000
0001
H
0002
H
0003
H
H
User area
FRAM is used as memory in the Tags.
7FE6
H
7FE7
H
The memory capacity available to the user is
32,744 bytes, including 0000H to 0003H (the
1 byte
The access to the memory is executed at every block
1 block is 8 bytes (8 addresses).
32
RFID System
User's Manual
Write Protection Setting Area).
Section 2
Specifications and Performance
Write Protection Function
The write protection function prevents important data, such as product information, stored in memory
in a Tag from being inadvertently overwritten.
After important data has been written to memory, it can be write-protected using the following method.
The write protect function setting can be switched with switches 4 to 7 (Write Protect Function Setting) of the V680CA5D@@-V2 Controller.
Write protection is set in Tag addresses 0000H to 0003H.
The setting for the most significant bit of address 0000H specifies whether or not write protection is
enabled.
Address
Bit
7
6
YES/
NO
0000H
5
4
3
2
1
Section 2 Tags
Setting the Write Protection Function
0
Upper two digits of start address (00 to 7F)
0001H
Lower two digits of start address (00to FF)
0002H
Upper two digits of end address (00 to FF)
0003H
Lower two digits of end address (00 to FF)
• Write-protect Bit (Most significant bit of address 0000H)
1: Write-protected (Yes)
0: Not write-protected (No)
• Write Protection Setting Area
Start address: 0000H to 7FFFH
End address: 0000H to FFFFH
Write Protection Setting Examples
• Settings to write-protect addresses 0008H through 03E7H:
Address
Bit
0000H
7
6
1
0
5
4
3
2
0
0
0
0
8
0001H
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8
0
0003H
0
0
0
0002H
1
3
1
0
0
1
E
7
• Settings to not write-protect any addresses:
Address
0000H
0001H
0002H
0003H
Bit
7
6
0
0
5
4
3
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
The write protect function is a function of the V680-CA5D@@-V2 Controller. This function is not supported by reader/
writer units of other brands.
RFID System
User's Manual
33
Section 2
Specifications and Performance
MEMO
Section 2 Tags
34
RFID System
User's Manual
Section 3
Communications Specifications
36
TAT and Communication Time (Reference)
45
Section 3
Communications Distances
Communications Specifications
RFID System
User's Manual
35
Section 3
Communications Specifications
Communications Distances
V680-D2KF52M
Communications Distance Specifications (Certified Performance)
Antenna
Amplifier
V680-HA63B
ID Tag
V680-HS52
V680-D2KF52M
V680-HS52
V680-D2KF52M embedded in
metal (steel)
Section 3 Communications Distances
V680-HS63
V680-D2KF52M
Communications distance
Read
0 to 8.0 mm (Axis offset: ±2)
Write
0 to 8.0 mm (Axis offset: ±2)
Read
0 to 3.0 mm (Axis offset: ±2)
Write
0 to 3.0 mm (Axis offset: ±2)
Read
0 to 9.5 mm (Axis offset: ±2)
Write
0 to 9.5 mm (Axis offset: ±2)
When embedding the V680-D2KF52M into a metal surface, use the V680-HS52 Antenna.
Transmission will not be possible if the V680-HS63 Antenna is used.
• Measurement Conditions
V680-D2KF52M
Metal
V680-HS52
V680-HS52
V680-D2KF52M
Non-metallic material
Non-metallic material
Non-metallic material
(Examples: Resin, plastic, wood, etc.)
V680-HS63
Non-metallic material
(Examples: Resin, plastic, wood, etc.)
V680-D2KF52M
Non-metallic material
36
RFID System
User's Manual
Section 3
Communications Specifications
Communications Area (Reference)
V680-HS52 & V680-D2KF52M
V680-HS52 & V680-D2KF52M
Embedded in Metal (Steel)
Read/Write
Read/Write
30
30
Y
25
20
X
Y Axis
Y Axis
20
15
5
5
-15
-10
-5
0
5
10
X Axis
15
20
25
(Unit: mm)
0
-25
-20
-15
-10
-5
0
X Axis
5
10
15
20
Section 3 Communications Distances
10
-20
X
15
10
0
-25
Y
25
25
(Unit: mm)
V680-HS63 & V680-D2KF52M
Read/Write
30
Y
25
Y Axis
20
X
15
10
5
0
-25
-20
-15
-10
-5
0
X Axis
5
10
15
20
25
(Unit: mm)
RFID System
User's Manual
37
Section 3
Communications Specifications
V680-D2KF67
Communications Distance Specifications (Certified Performance)
Amplifier
V680-HA63B
Antenna
ID Tag
V680-HS52
V680-D2KF67
V680-HS63
V680-D2KF67
V680-HS65
V680-D2KF67
Communications distance
0 to 17.0 mm (Axis offset: ±2)
Write
0 to 17.0 mm (Axis offset: ±2)
Read
7.0 to 30.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
7.0 to 30.0 mm (Axis offset: ±10)
Read
0 to 42.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 42.0 mm (Axis offset: ±10)
Section 3 Communications Distances
• Measurement Conditions
V680-D2KF67
V680-HS63
Non-metallic material
(Examples: Resin, plastic, wood, etc.)
V680-HS52
Non-metallic material
Non-metallic material
(Examples: Resin, plastic, wood, etc.)
V680-HS65
V680-D2KF67
Non-metallic material
Non-metallic material
(Examples: Resin, plastic, wood, etc.)
V680-D2KF67
Metal
38
Read
RFID System
User's Manual
Section 3
Communications Specifications
Communications Area (Reference)
V680-HS52 & V680-D2KF67
V680-HS63 & V680-D2KF67
Read/Write
Read/Write
70
70
Y
60
50
50
X
40
Y Axis
Y Axis
Y
60
30
30
20
10
10
0
-70 -60 -50 -40 -30 -20 -10
0 10 20 30 40 50 60 70
X Axis
0 10 20 30 40 50 60 70
X Axis
(Unit: mm)
Section 3 Communications Distances
20
0
-70 -60 -50 -40 -30 -20 -10
X
40
(Unit: mm)
V680-HS65 & V680-D2KF67
Read/Write
Y
100
80
Y Axis
X
60
40
20
0
-100 -80
-60
-40
-20
0
X Axis
20
40
60
80
100
(Unit: mm)
RFID System
User's Manual
39
Section 3
Communications Specifications
V680-D2KF67M
Communications Distance Specifications (Certified Performance)
Amplifier
Antenna
V680-HA63B
ID Tag
V680-HS52
V680-D2KF67M
with metal on back surface (steel)
Read
0 to 16.0 mm (Axis offset: ±2)
Write
0 to 16.0 mm (Axis offset: ±2)
V680-HS63
V680-D2KF67M
with metal on back surface (steel)
Read
6.0 to 25.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
6.0 to 25.0 mm (Axis offset: ±10)
V680-HS65
V680-D2KF67M
with metal on back surface (steel)
Read
0 to 25.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 25.0 mm (Axis offset: ±10)
Section 3 Communications Distances
• Measurement Conditions
V680-D2KF67M
V680-HS63
Metal
V680-HS52
V680-D2KF67M
Non-metallic material
Metal
Non-metallic material
V680-HS65
Metal
V680-D2KF67M
Metal
40
Communications Distance
RFID System
User's Manual
Section 3
Communications Specifications
Communications Area (Reference)
V680-HS52 & V680-D2KF67M
with Metal on Back Surface (Steel)
Read/Write
V680-HS63 & V680-D2KF67M
with Metal on Back Surface (Steel)
Read/Write
70
70
Y
60
50
50
X
40
Y Axis
Y Axis
Y
60
30
30
20
10
10
0 10 20 30 40 50 60 70
X Axis
(Unit: mm)
0
-70 -60 -50 -40 -30 -20 -10
0 10 20 30 40 50 60 70
X Axis
(Unit: mm)
V680-HS65& V680-D2KF67M
with Metal on Back Surface (Steel)
Read/Write
100
Y
Y Axis
80
X
60
40
Section 3 Communications Distances
20
0
-70 -60 -50 -40 -30 -20 -10
X
40
20
0
-100 -80
-60
-40
-20
0
X Axis
20
40
60
80
100
(Unit: mm)
RFID System
User's Manual
41
Section 3
Communications Specifications
V680-D8KF68/-D32KF68
Communications Distance Specifications (Certified Performance)
Amplifier
Antenna
ID Tag
V680-D8KF68
V680-D8KF68 (with ATTACHMENT, V680-A81)
with metal on back surface (steel)
V680-HS63
V680-D32KF68
Section 3 Communications Distances
V680-D32KF68 (with ATTACHMENT, V680-A81)
with metal on back surface (steel)
V680-HA63B
V680-D8KF68
V680-D8KF68 (with ATTACHMENT, V680-A81)
with metal on back surface (steel)
V680-HS65
V680-D32KF68
V680-D32KF68 (with ATTACHMENT, V680-A81)
with metal on back surface (steel)
Communications Distance
Read
0 to 45.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 45.0 mm (Axis offset: ±10)
Read
0 to 35.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 35.0 mm (Axis offset: ±10)
Read
0 to 45.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 45.0 mm (Axis offset: ±10)
Read
0 to 35.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 35.0 mm (Axis offset: ±10)
Read
0 to 75.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 75.0 mm (Axis offset: ±10)
Read
0 to 55.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 55.0 mm (Axis offset: ±10)
Read
0 to 75.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 75.0 mm (Axis offset: ±10)
Read
0 to 55.0 mm (Axis offset: ±10)
Write
0 to 55.0 mm (Axis offset: ±10)
• Measurement Conditions
V680-D8KF68/-D32KF68
V680-D8KF68/-D32KF68
V680-A81
(ATTACHMENT)
V680-HS63
V680-HS63
Non-metallic material
(Examples: Resin, plastic, wood, etc.)
Metal
Metal
Metal
V680-HS65
V680-HS65
V680-A81
(ATTACHMENT)
V680-D8KF68
V680-D32KF68
V680-D8KF68
V680-D32KF68
Metal
42
RFID System
User's Manual
Non-metallic material
(Examples: Resin, plastic, wood, etc.)
Metal
Metal
Section 3
Communications Specifications
Communications Area (Reference)
V680-HS63 and V680-D8KF68/
V680-D32KF68 (Vertical-facing ID Tag)
Read/Write
V680-HS63 and V680-D8KF68/
V680-D32KF68 (Horizontal-facing ID Tag)
Read/Write
80
80
Y
70
60
60
X
X
50
Y Axis
50
Y Axis
Y
70
40
30
40
30
20
10
10
0
-80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
0
-80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
X Axis
X Axis
(Unit: mm)
(Unit: mm)
V680-HS63 and V680-D8KF68/
V680-HS63 and V680-D8KF68/
V680-D32KF68 (with ATTACHMENT, V680-A81) V680-D32KF68 (with ATTACHMENT, V680-A81)
(Metal on back: Steel)
(Metal on back: Steel)
Read/Write
Read/Write (Horizontal-facing ID Tag)
(Vertical-facing ID Tag)
80
80
Y
70
60
60
X
X
50
Y Axis
50
Y Axis
Y
70
40
30
40
30
20
20
10
10
0
-80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
0
-80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
X Axis
X Axis
(Unit: mm)
(Unit: mm)
V680-HS65 and V680-D8KF68/
V680-D32KF68 (Horizontal-facing ID Tag)
Read/Write
V680-HS65 and V680-D8KF68/
V680-D32KF68 (Vertical-facing ID Tag)
Read/Write
120
120
Y
100
Y
100
80
X
60
Y Axis
80
Y Axis
Section 3 Communications Distances
20
40
40
20
20
0
X
60
0
-120 -100 -80 -60 -40 -20
0
20 40 60 80 100 120
X Axis
-120 -100 -80 -60 -40 -20
0
20 40 60 80 100 120
X Axis
(Unit: mm)
(Unit: mm)
V680-HS65 and V680-D8KF68/
V680-HS65 and V680-D8KF68/
V680-D32KF68 (with ATTACHMENT, V680-A81) V680-D32KF68 (with ATTACHMENT, V680-A81)
(Metal on back: Steel)
(Metal on back: Steel)
Read/Write (Horizontal-facing ID Tag)
Read/Write
(Vertical-facing ID Tag)
120
120
Y
100
80
X
60
Y Axis
80
Y Axis
Y
100
40
40
20
20
0
X
60
0
-120 -100 -80 -60 -40 -20
0
X Axis
20 40 60 80 100 120
(Unit: mm)
-120 -100 -80 -60 -40 -20
0
X Axis
20 40 60 80 100 120
(Unit: mm)
RFID System
User's Manual
43
Section 3
Communications Specifications
TAT and Communication Time (Reference)
TAT and Communications Time (Reference)
Communications Time
V680-HA63B, V680-HS@@, V680-D2KF@@
Command
Communications time
N: No. of bytes processed
Normal mode
Read
T = 1.2 N + 30
Write (with verification)
T = 2.4 N + 49
Write (without verification)
T = 1.2 N + 49
Read
T = 0.9 N + 27
Write (with verification)
T = 1.7 N + 49
Write (without verification)
T = 0.9 N + 41
High-speed mode
(See note.)
Note: When using multi-access or FIFO communications options, normal-mode communications speed will be
used regardless of the high-speed mode setting.
5,000
4,500
4,000
Write (with verification)
3,500
Write
(without verification)
3,000
2,500
2,000
Communications speed: high-speed mode
Communications time (ms)
Communications speed: Normal mode
Communications time (ms)
Section 3 TAT and Communication Time (Reference)
Communications
speed setting
3,500
3,500
3,000
Write (with verification)
2,500
Write
(without verification)
2,000
1,500
Reading
1,500
Reading
1,000
1,000
500
500
0
500
1,000
1,500
2,000
0
2,500
500
1,000
No. of bytes (byte)
2,000
1,500
2,500
No. of bytes (byte)
V680-HA63B, V680-HS@@, V680-D8KF@@, V680-D32KF@@
Communications
speed setting
Normal mode
High-speed mode
(See note.)
Command
Communications time
N: No. of bytes processed
Read
T = 1.3 N + 30
Write (with verification)
T = 1.6 N + 59
Write (without verification)
T = 1.3 N + 50
Read
T = 0.8 N + 25
Write (with verification)
T = 1.1 N + 41
Write (without verification)
T = 0.9 N + 40
Note: When using multi-access or FIFO communications options, normal-mode communications speed will be
used regardless of the high-speed mode setting.
3,500
3,000
Write
(without verification)
Write (with verification)
2,500
2,000
Reading
1,500
Communications speed: high-speed mode
Communications time (ms)
Communications time (ms)
Communications speed: Normal mode
2,500
2,000
Write (with verification)
Write
(without verification)
1,500
1,000
Reading
1,000
500
500
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
No. of bytes (byte)
44
RFID System
User's Manual
0
200
400
600
800
1,000
1,200
No. of bytes (byte)
Section 3
Communications Specifications
TAT (Turn Around Time)
“TAT” is the total time from the start of command transmission by the host device (e.g., a personal computer) until
a response is received by the host device.
TAT = Command transmission time + Tag communications time + Response reception time
The time required to send a command from the host device to the ID Controller.
The command transmission time varies depending on the baud rate and the
communications format.
Tag communications time:
The processing time for communications between the Antenna and Tag.
Response reception time:
The time required to return a response from the ID Controller to the host device.
The response reception time varies depending on the baud rate and the
communications format.
• Normal Commands
(Command)
RDA1- - - - *CR
Tag
communications
time
RD001234- - - - *CR
Response
TAT
• EXPANSION READ Command
(Command)
Host device XRA1- - - - *CR
ID Controller
Command
transmission time
(Delimiter)
CR
(Delimiter)
CR
Frame 1
Tag
(Response 1)
communications
time
Frame 2
(Response 2)
(Delimiter)
CR
(Delimiter)
CR
Frame n
(Response n)
Frame n-1
(Response n-1)
Response reception time
TAT
• EXPANSION WRITE Command
(Command)
Host device XWA1- - - - *CR
ID Controller
- - - - -CR
CR
(Response 1)
Section 3 TAT and Communication Time (Reference)
Command transmission time:
- - - - -CR
CR
(Response 2)
CR
(Response n-1)
Command transmission time
XW00*CR
(Response n)
Tag
communications Response
reception
time
time
TAT
RFID System
User's Manual
45
Section 3
Communications Specifications
V680-HA63B, V680-HS@@, V680-D2KF@@
Conditions
Read
Communications
speed
Normal mode
Section 3 TAT and Communication Time (Reference)
Write
With verification
Communications
speed
Normal mode
Write
Without verification
Communications
speed
Normal mode
Read (See note. 1)
Communications
speed
High-speed mode
Write (See note 1.)
With verification
Communications
speed
High-speed mode
Write (See note 1.)
Without verification
Communications
speed
High-speed mode
No. of bytes processed
(byte)
100
9,600 bps
(ms)
19,200 bps
(ms)
291
38,400 bps
(ms)
220
115,200 bps
(ms)
185
162
256
658
498
417
363
512
1,259
951
798
695
1,000
2,400
1,820
1,520
1,330
2,000
4,760
3,590
3,020
2,620
100
430
359
324
301
256
984
824
743
689
512
1,892
1,584
1,431
1,328
1,000
3,619
3,039
2,739
2,549
2,000
7,139
4,849
5,439
5,039
100
310
239
204
181
256
677
517
436
382
512
1,278
970
817
714
1,000
2,419
1,839
1,539
1,349
2,000
4,779
2,449
3,039
2,639
100
261
190
155
132
256
581
421
340
286
512
1,105
797
644
541
1,000
2,100
1,520
1,220
1,030
2,000
4,160
1,830
2,420
2,020
100
360
289
254
231
256
805
645
564
510
512
1,534
1,226
1,073
970
1,000
2,919
2,339
2,039
1,849
2,000
5,779
3,449
4,039
3,639
100
272
201
166
143
256
592
432
351
297
512
1,116
808
655
552
1,000
2,111
1,531
1,231
1,041
2,000
4,171
1,841
2,431
2,031
Note 1. When using multi-access or FIFO communications options, normal-mode communications speed will be used regardless
of the high-speed mode setting.
2. TAT data is for a V680-CA5D01/02-V2 ID Controller with the following communications settings: 8-bit data length, 1 stop
bit, and odd parity. Data was sent continuously without breaks between characters.
3. The number of bytes for TAT data is when the code designation is set to ASCII.
46
RFID System
User's Manual
Section 3
Communications Specifications
V680-HA63B, V680-HS@@, V680-D8KF@@, V680-D32KF@@
Conditions
Read
Communications
speed
Normal mode
Write
Without verification
Communications
speed
Normal mode
Read (See note 1.)
Communications
speed
High-speed mode
Write (See note 1.)
With verification
Communications
speed
High-speed mode
Write (See note 1.)
Without verification
Communications
speed
High-speed mode
9,600 bps
(ms)
19,200 bps
(ms)
38,400 bps
(ms)
115,200 bps
(ms)
100
301
230
195
172
256
683
523
442
388
512
1,310
1,002
849
746
1,000
2,500
1,920
1,620
1,430
2,000
4,960
2,630
3,220
2,820
100
360
289
254
231
256
789
629
548
494
512
1,493
1,185
1,032
929
1,000
2,829
2,249
1,949
1,759
2,000
5,589
3,259
3,849
3,449
100
321
250
215
192
256
703
543
462
408
512
1,330
1,022
889
766
1,000
2,520
1,940
1,640
1,450
2,000
4,980
2,650
3,240
2,840
100
246
175
140
117
256
550
390
309
255
512
1,049
741
588
485
1,000
1,995
1,415
1,115
925
2,000
3,955
1,625
2,215
1,815
100
292
221
186
163
256
643
483
402
348
512
1,219
911
758
655
1,000
2,311
1,731
1,431
1,241
2,000
4,571
2,241
2,831
2,431
100
271
200
165
142
256
591
431
350
296
512
1,115
807
654
551
1,000
2,110
1,530
1,230
1,040
2,000
4,170
1,840
2,430
2,030
Section 3 TAT and Communication Time (Reference)
Write
With verification
Communications
speed
Normal mode
No. of bytes processed
(byte)
Note 1. When using multi-access or FIFO communications options, normal-mode communications speed will be used regardless
of the high-speed mode setting.
2. TAT data is for a V680-CA5D01/02-V2 ID Controller with the following communications settings: 8-bit data length, 1 stop
bit, and odd parity. Data was sent continuously without breaks between characters.
3. The number of bytes for TAT data is when the code designation is set to ASCII.
RFID System
User's Manual
47
Section 3
Communications Specifications
Calculating Tag Speed
When communicating with a moving Tag, specify an AUTO command or POLLING command.
The maximum speed for communicating with the Tag can be calculated simply using the following formula.
D (Distance travelled in communications area)
T (Communications time)
Maximum speed =
D (Distance travelled in communications area) is calculated from the actual measurement or the communications area between the Antenna and Tag.
Y
Section 3 TAT and Communication Time (Reference)
Communications area
Direction of travel
D
X
Unit: mm
Calculation Example
In this example diagram, the V680-D2KF67, V680-HA63B, and V680-HS63 are combined and 256
bytes are read.
Y
X
60
Y
50
40
30
20
10
-70 -60 -50 -40 -30 -20 -10
0
10
20
30
40
56mm
50 60 X
(Unit: mm)
This diagram shows the following:
Distance travelled in communications area (D) = 56 mm when Y (communications distance) = 20 mm
Communications time, T = 317 ms.
Accordingly, the movement speed in this case will be as follows:
56 (mm)
Distance travelled in communications area
=
Communications time
317 (ms)
= 10.60 m/min
Note 1. The distance travelled in the communications area depends on the read/write distance and the axis
offset. Refer to the diagrams in Communications Area.
2. The speed of the Tag is provided as a guideline. Before using the RFID System, run a test to
determine the speed under actual operating conditions.
3. The above values do not take into account the processing of errors in communications with the
host device or Tags.
48
RFID System
User's Manual
Section 4
Installation
50
Mounting Amplifiers
55
Installing Tags
57
Section 4
Installing Antennas
Installation
RFID System
User's Manual
49
Section 4
Installation
Installing Antennas
V680-HS63
Installation from the Front
Coil center
Two, M4 holes
28+0.2 40
27
53
Section 4 Installing Antennas
Installation from the Back
Insert the nuts that come with the Antenna into sections A.
Coil center
Nut
Two, 4.5 dia. holes
A
28+0.2
27
Securely tighten screws to a maximum torque of 1.2 N⋅m.
V680-HS52
Install the Antenna using the nuts and toothed washers that are provided on both sides of the mounting
material, as shown in the diagram below.
When the Antenna is mounted to a metal object, the communications distance will be reduced by approximately 10%
compared with mounting to a non-metallic object. For details on the effect of metal surrounding the Antenna, refer to
Effect of Surrounding Metals on the Antenna (Reference) on page 52.
P.52
Non-metallic material
Nut
Mounting Hole Dimensions
Antenna
+0.5
22 0 dia.
Toothed washers
Securely tighten the screws to a maximum torque of 40 N⋅m.
50
RFID System
User's Manual
Section 4
Installation
V680-HS65
100
90±0.2
Use M4 screws and spring washers (in four places) for
Four, M4
mounting holes
Antenna installation.
Tighten the screws to a torque of 0.7 to 1.2 N⋅m.
There are no restrictions on the mounting direction or
the direction of access to the Tag, but if the Antenna is to
be installed near a device such as a conveyance belt,
100
90±0.2
make sure there is no danger of the Antenna being
accidentally struck.
Mounting Bracket Dimensions (Provided Only with the V680-HS65)
100±0.2
90±0.1
Four, 1-mm
corners
Note: When installing the Antenna, mount it on the
enclosed Mounting Bracket. The Mounting
Bracket is not necessary, however, if the Antenna
is mounted on a metal base that is larger than the
Antenna (100 × 100 mm).
Section 4 Installing Antennas
Securely tighten screws to a torque of 0.7 to 1.2 N⋅m.
100±0.2
90±0.1
Mounting base
V680-HS65
Four, 4.5-dia. holes
Mounting Bracket (provided)
RFID System
User's Manual
51
Section 4
Installation
Effect of Surrounding Metals on the Antenna (Reference)
V680-HS63
In addition to surface mounting, it is also possible to embed the V680-HS63 in a metal casing to protect
it from being struck by other objects. To prevent malfunctioning, allow a space of at least 30 mm
between the Antenna and the sides of the metal casing. If the space is less than 30 mm, the read/write
distance will be greatly diminished. In addition, the height of metal casing must not exceed that of the
Antenna.
R22 min.
23 mm
max.
30 mm min.
60 mm min.
Section 4 Installing Antennas
Note 1. Do not bend the cable into a curve
tighter than 22 mm in radius.
Metal casing
Metal casing
30 mm
min.
30 mm
min.
30 mm min.
2. The communications distance will
be reduced significantly if the
Antenna is installed closer than 30
mm to metal surfaces.
V680-HS52
When embedding the Antenna in metal, be sure the metal does not extend beyond the tip of the
Antenna.
Surrounding metal
(steel)
Surrounding metal
(steel)
R22 min.
22 mm dia.
130 (±65) mm dia. min.
Antenna
Antenna
Communications
distance
reduced by 50%.
60 min.
15 mm min.
Do not bend the cable into a curve tighter than
22 mm in radius.
52
RFID System
User's Manual
If the metal around the Antenna reaches the coil surface, the
communications distance will be reduced significantly compared with mounting to a non-metallic surface.
Section 4
Installation
V680-HS65
In addition to surface mounting, it is also possible to embed the V680-HS65 in a metal casing to protect
it from being struck by other objects. To prevent malfunctioning, allow a space of at least 100 mm
between the Antenna and the sides of the metal casing. If the space is less than 100 mm, the read/
write distance will be greatly diminished. In addition, the height of metal casing must not exceed that of
the Antenna.
30 mm
max.
R22 min.
60 mm min.
Note 1. Do not bend the cable into a curve
2. The communications distance will
100 mm
min.
100 mm
min.
Section 4 Installing Antennas
tighter than 22 mm in radius.
Metal casing
Metal casing
100 mm min.
100 mm min.
be reduced significantly if the
Antenna is installed closer than 100
mm to metal surfaces.
RFID System
User's Manual
53
Section 4
Installation
Mutual Interference between Antennas (Reference)
To prevent malfunctioning due to mutual interference when using more than one Antenna, leave sufficient space between them as shown in the following diagrams.
V680-HS63
• Installing the Antennas Facing Each Other
• Installing the Antennas in Parallel
270 mm min.
430 mm min.
Section 4 Installing Antennas
V680-HS52
• Installing the Antennas Facing Each Other
• Installing the Antennas in Parallel
100 mm min.
120 mm min.
V680-HS65
• Installing the Antennas Facing Each Other
• Installing the Antennas in Parallel
400 mm min.
700 mm min.
54
RFID System
User's Manual
Section 4
Installation
Mounting Amplifiers
V680-HA63B
Mounting to DIN Track
Spacers
DIN Track
Section 4 Mounting Amplifiers
End Plate
(See note 1.)
40
10 mm min.
(See note 2.)
Mounting hook
Note 1. Consider the height of the DIN Track.
2. Provide a space of at least 10 mm (i.e., at least two spacers) and attach them
securely.
DIN Track
PFP-100N2
End Plate
PFP-M
Spacer
PFP-S
A
1. When mounting the Amplifier to a DIN Track, first hook
section A to the Track and then press in direction B.
2. To remove the Amplifier from the DIN Track, first pull
B
out the mounting hook.
Mounting hook
RFID System
User's Manual
55
Section 4
Installation
Amplifier Cable Bending Radius
or
5 er
R3 reat
g
or
5 er
R3 reat
g
Section 4 Mounting Amplifiers
Do not bend the cable past a bending radius of 35 mm.
Attaching/Removing V680-HA63B/-HS63/-HS52/-HS65 Connectors
Attaching the Connector
1.
Hold the Antenna connector, align the key,
and insert the connector into the Amplifier
connector.
2.
Turn the connector clockwise to lock it in place.
2.
Pull the Antenna connector straight out.
Key
Antenna connector
Removing the Connector
1.
Turn the connector counterclockwise to
release the lock.
Antenna connector
The connector will not come out unless the lock is first released by turning the connector. To remove the cable, release the
lock and pull on the connector. Pulling the cable without releasing the lock may break or damage the cable.
56
RFID System
User's Manual
Section 4
Installation
Installing Tags
V680-D2KF52M
Tag Installation Direction
Mount Tags as shown in the diagram on the right.
V680-D2KF52M
The epoxy adhesives listed in the following table are recom-
R0.2 max.
mended for the given temperature ranges.
Ambient operat-
Product name
8.1 +0.1
0 dia.
Manufacturer
ing temperature
Marked side
Three Bond Co.,
Ltd.
One-part Epoxy Resin:
TB2285
Three Bond Co.,
Ltd.
Two-part Epoxy Resin:
TB2087
Three Bond Co.,
Ltd.
J
One-part Moisture-curing Elastic Adhesive
TB1530
0- M
68 2
V F5
2K N
D APA
−40 to 85°C
5+0.1
0
Section 4 Installing Tags
−40 to 70°C
Three Bond Co.,
Two-part Epoxy-comLtd.
pound Resin:
TB2001 (main agent)/
TB2105C (curing agent)
Marked side
When embedding the V680-D2KF52M into a metal surface, use the V680-HS52 Antenna.
Transmission will not be possible if the V680-HS63 Antenna is used.
Differences in Surrounding Metals
Communications distances are affected by the type of metal in back of or surrounding the Tag, as
shown in the following table.
V680-D2KF52M
Steel
SUS
Brass
Aluminum
100%
80% to 85%
80% to 85%
75% to 80%
The values for steel are set to 100%
Mutual Interference with Tags (Reference)
Provide the mounting distances indicated below to prevent malfunctions due to mutual interference
when using more than one Tag.
25 mm min.
25 mm min.
RFID System
User's Manual
57
Section 4
Installation
Influence of Angle (Reference)
Install Antennas and Tags as close to parallel to each other as possible. Communications are possible
even when an Antenna and a Tag are mounted at an angle, but the communications distance will be
shortened. The relation between the angle and the communications distance is shown below.
Reduction in maximum communications
distance (%)
110
110
100
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Tag angle ( )
Tag angle ( )
V680-HS52 and V680-D2KF52M
Reduction in maximum communications
distance (%)
Section 4 Installing Tags
Reduction in maximum communications
distance (%)
Percentage Drop in Communications Distance According to Angle of V680-D2KF52M
V680-HS52 and V680-D2KF52M
V680-HS63 and V680-D2KF52M
(Metal: Steel)
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Tag angle ( )
• V680-HS52 and V680-D2KF52M
• V680-HS63 and V680-D2KF52M
Tag
Tag
Non-metallic
material
Non-metallic
material
Antenna
Antenna
• V680-HS52 and V680-D2KF52M (Metal: Steel)
Tag
Antenna
58
RFID System
User's Manual
Steel
Section 4
Installation
V680-D2KF67
Tag Installation Direction
Secure the Tag with M3 screws. Tighten the screws to a
2-M3
torque of 0.6 N·m or less.
32
32
The V680-D2KF67 communications distance is reduced if there is any metal material behind the Tag.
V680-HS52 and V680-D2KF67
V680-HS63 and V680-D2KF67
The communications distance without
metal is 100%.
The communications distance without
metal is 100%.
(%)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10
20
30
40
Distance to metal (x)
Tag
50
(mm)
(%)
100
90
80
70
60
Section 4 Installing Tags
Effect of Metal behind Tags (Reference)
50
40
30
20
10
0
10
20
30
40
Distance to metal (x)
Tag
Antenna
50
(mm)
Antenna
Metal on back
Y
Communications
distance
Metal
X
Metal on back
Y
Communications
distance
X
V680-HS65 and V680-D2KF67
The communications distance without
metal is 100%.
(%)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10
20
30
40
Distance to metal (x)
Antenna
50
(mm)
Tag
Metal
Metal on back
Y
Communications
distance
X
RFID System
User's Manual
59
Section 4
Installation
Mutual Interference with Tags (Reference)
To prevent malfunctioning due to mutual interference when using more than one Tag, leave sufficient
space between them as shown in the following diagram.
• When V680-HS63, V680-HS52, and V680-HS65 are Used
200mm
200mm
Install Antennas and Tags as close to parallel to each other as possible. Communications are possible
even when an Antenna and a Tag are mounted at an angle, but the communications distance will be
shortened. The relation between the angle and the communications distance is shown below.
V680-HS52 and V680-2KF67
Reduction in maximum communications
distance (%)
Reduction in maximum communications
distance (%)
Section 4 Installing Tags
Influence of Tag Angle (Reference)
110
V680-HS63 and V680-D2KF67
110
100
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
Tag angle ( )
40
50
60
70
Tag angle ( )
•V680-HS52 and V680-D2KF67
• V680-HS63 and V680-D2KF67
Metal
Tag
Tag
Antenna
Reduction in maximum communications
distance (%)
Antenna
110
100
90
80
70
Metal
60
50
40
Tag
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
Tag angle ( )
60
RFID System
User's Manual
• V680-HS65 and V680-D2KF67
V680-HS65 and V680-2KF67
60
70
80
90
Antenna
80
90
Section 4
Installation
V680-D2KF67M
Tag Installation Direction
Mount the V680-D2KF67M to a metal surface, and
2-M3
secure the Tag with M3 screws. Tighten the screws to a
torque of 0.6 N⋅m or less.
32
32
The V680-D2KF67M can be surface-mounted or it can be embedded in metal. If it is embedded in
metal, the height of the metal casing must not exceed that of the Tag.
Tag
Tag
Embedded
Surface-mounted
4.5m
m max.
Metal
Metal
V680-HS63 and V680-D2KF67M
The communications distance without
metal is 100%.
The communications distance without
metal is 100%.
V680-HS52 and V680-D2KF67M
Section 4 Installing Tags
Effect of Surrounding Metals
(%)
(%)
100
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10
20
30
Distance to metal (x)
40
50
(mm)
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10
20
30
40
50
(mm)
Distance to metal (x)
The communications distance without
metal is 100%.
V680-HS65 and V680-D2KF67M
(%)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
10
20
30
40
50
(mm)
Distance to metal (x)
x
Tag
x
Metal
RFID System
User's Manual
61
Section 4
Installation
Mutual Interference with Tag (Reference)
To prevent malfunctioning due to mutual interference when using more than one Tag, leave sufficient
space between them as shown in the following diagram.
• When V680-HS63, V680-HS52, and V680-HS65 are Used
120mm
120mm
Install Antennas and Tags as close to parallel to each other as possible. Communications are possible
even when an Antenna and a Tag are mounted at an angle, but the communications distance will be
shortened. The relation between the angle and the communications distance is shown below.
V680-HS52 and V680-D2KF67M
(Metal on back: Steel)
Reduction in maximum communications
distance (%)
Reduction in maximum communications
distance (%)
Section 4 Installing Tags
Influence of Tag Angle (Reference)
120
V680-HS63 and V680-D2KF67M
(Metal on back: Steel)
120
100
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
Tag angle ( )
40
50
60
70
Tag angle ( )
• V680-HS52 and V680-D2KF67M
• V680-HS63 and V680-D2KF67M
Metal
Tag
Tag
Antenna
Reduction in maximum communications
distance (%)
Antenna
110
100
90
80
Metal
70
60
50
Tag
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
Tag angle ( )
62
RFID System
User's Manual
• V680-HS65 and V680-D2KF67M
V680-HS65 and V680-2KF67M
(Metal on back: Steel)
60
70
80
90
Antenna
80
90
Section 4
Installation
V680-D8KF68/-D32KF68
Tag Installation Direction
Secure the Tag with M4 screws. Tighten the screws to a
Two, M4
44
torque of 0.7 to 1.2 N·m.
76
Special Attachment (V680-A81) Installation Direction
M4 screw
Spring washer
The transmission distance will be reduced if there is metal in back of
Flat washer
Section 4 Installing Tags
Effect of Metal behind Tags (Reference)
a Tag. When mounting on a metal surface, use the special
Attachment (V680-A81) of another sales or insert a non-metallic
spacer (e.g., plastic, wood, etc.).
The following diagrams show the relationship between the distance
between a Tag and metal surface and the transmission distance.
The Attachment is 10 mm thick.
V680-HS63 & V680-D8KF68/-D32KF68
V680-HS65 & V680-D8KF68/-D32KF68
(%)
(%)
90
90
The communications distance
without metal is 100%.
100
80
70
When Attachment (V680-A81) is not used
50
40
30
20
10
20
30
Distance to metal (x)
(mm)
80
70
When Attachment (V680-A81) is not used
60
50
40
30
20
10
0
10
Y
Communications
distance
X
(mm)
Antenna
Tag
Antenna
20
30
Distance to metal (x)
Tag
Metal on back
10
Metal on back
0
When Attachment (V680-A81) is used
Metal
60
Metal
The communications distance
without metal is 100%.
When Attachment (V680-A81) is used
100
Y
Communications
distance
X
RFID System
User's Manual
63
Section 4
Installation
Mutual Interference with Tag (Reference)
To prevent malfunctioning due to mutual interference when using more than one Tag, leave sufficient
space between them as shown in the following diagram.
• When V680-HS63, V680-HS52 are Used
Section 4 Installing Tags
64
120mm min.
120mm min.
120mm min.
120mm min.
• When V680-HS65 is Used
RFID System
User's Manual
150mm min.
150mm min.
150mm min.
150mm min.
Section 4
Installation
Influence of Tag Angle (Reference)
Install Antennas and Tags as close to parallel to each other as possible. Communications are possible
even when an Antenna and a Tag are mounted at an angle, but the communications distance will be
V680-HS63 and V680-D8KF68,
V680-D32KF68 (Vertical-facing ID Tag)
110
110
100
100
Reduction in maximum
communications distance (%)
V680-HS63 and V680-D8KF68 or
V680-D32KF68 (Horizontal-facing ID Tag)
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Tag angle (θ)
Tag angle (θ)
• V680-HS63 and V680-D8KF68 or V680-D32KF68
(Vertical-facing ID Tag)
θ
Metal
θ
Metal
(Horizontal-facing ID Tag)
• V680-HS63 and V680-D8KF68, V680-D32KF68
Tag
Section 4 Installing Tags
Reduction in maximum
communications distance (%)
shortened. The relation between the angle and the communications distance is shown below.
Tag
Antenna
V680-HS65 and V680-D8KF68 or
V680-D32KF68 (Horizontal-facing ID Tag)
V680-HS65 and V680-D8KF68,
V680-D32KF68 (Vertical-facing ID Tag)
110
110
100
100
Reduction in maximum
communications distance (%)
Reduction in maximum
communications distance (%)
Antenna
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Tag angle (θ)
Tag angle (θ)
• V680-HS65 and V680-D8KF68 or V680-D32KF68
(Vertical-facing ID Tag)
Metal
θ
θ
Metal
(Horizontal-facing ID Tag)
• V680-HS65 and V680-D8KF68, V680-D32KF68
Tag
Tag
Antenna
Antenna
RFID System
User's Manual
65
Section 4
Installation
MEMO
Section 4 Installing Tags
66
RFID System
User's Manual
Section 5
Chemical Resistance
Chemical Resistance of the Antennas
68
Chemical Resistance of Tags
69
Degree of Protection
72
Section 5
Chemical Resistance
RFID System
User's Manual
67
Section 5
Chemical Resistance
Chemical Resistance of the Antennas
Applicable Models
V680-HS63-W/R
V680-HS52-W/R
V680-HS65-W/R
ABS resin is used for case material and epoxy resin for filling material. Refer to the following lists and do not
use chemicals that affect ABS and epoxy resin.
Chemicals That Cause Deformations, Cracks, Etc.
ABS resin
Trichlene, acetone, xylene, toluene, gasoline, creosol,
methylene chloride, phenol, cyclohexane, aqua regia,
chromic acid, sulfuric acid (90% RT), methyl ethyl
ketone, aniline, nitrobenzine, monochlorobenzine,
pyridine, nitric acid (60% RT), formic acid (80% RT)
Epoxy resin
Aqua regia, chromic acid, sulfuric acid (90% RT),
nitric acid (60% RT), ammonia solution, acetone,
methylene chloride, phenol
Section 5 Chemical Resistance of the Antennas
Chemicals That May Cause Discoloration, Swelling, Etc.
ABS resin
Hydrochloric acid, alcohol, Freon, sodium hydroxide,
hydrogen peroxide, benzine, sulfuric acid (10% RT),
nitric acid (10% RT), phosphoric acid (85% RT),
ammonia solution
Epoxy resin
Sulfuric acid (10% RT), nitric acid (10% RT), hydrochloric acid (30% RT), acetic acid (50% RT), oxalic acid,
calcium hydroxide, benzine, creosol, alcohol, cyclohexane, toluene, xylene, benzine, grease
Chemicals That Do Not Affect ABS Resin or Epoxy Resin
ABS resin
Ammonia, kerosine, mineral oil, developer, Yushiroken
S50, Chemi-Cool Z, Velocity No. 3, Yushiroken EEE30Y, petroleum, grease, acetic acid, oxalic acid, calcium hydroxide, phosphoric acid (30% RT), hydrochloric acid (10% RT), potassium hydroxide
Epoxy resin
Ammonia, hydrochloric acid (10% RT), potassium
hydroxide, petroleum, gasoline, Yushiroken S50,
Chemi-Cool Z, Velocity No. 3, Yushiroken EEE-30Y
Note: The above results are from tests conducted a room temperature (23°C). Even if the chemicals
do not affect the ABS or epoxy resins at room temperature, they may affect the resins at higher
or lower temperatures. Check the chemicals carefully in advance.
68
RFID System
User's Manual
Section 5
Chemical Resistance
Chemical Resistance of Tags
Applicable Models
V680-D2KF67/67M
Chemicals that affect Tags are shown below.
ABS resin is used for case material and epoxy resin for filling material. Refer to the following lists and do not
use chemicals that affect ABS and epoxy resin.
Tags cannot be used in applications with explosion-proof specifications.
Chemicals That Cause Deformations, Cracks, Etc.
ABS resin
Trichlene, acetone, xylene, toluene, gasoline, creosol,
methylene chloride, phenol, cyclohexane, aqua regia,
chromic acid, sulfuric acid (90% RT), methyl ethyl
ketone, aniline, nitrobenzine, monochlorobenzine,
pyridine, nitric acid (60% RT), formic acid (80% RT)
Epoxy resin
Aqua regia, chromic acid, sulfuric acid (90% RT),
nitric acid (60% RT), ammonia solution, acetone,
methylene chloride, phenol
ABS resin
Hydrochloric acid, alcohol, Freon, sodium hydroxide,
hydrogen peroxide, benzine, sulfuric acid (10% RT),
nitric acid (10% RT), phosphoric acid (85% RT),
ammonia solution
Epoxy resin
Sulfuric acid (10% RT), nitric acid (10% RT), hydrochloric acid (30% RT), acetic acid (50% RT), oxalic acid,
calcium hydroxide, benzine, creosol, alcohol, cyclohexane, toluene, xylene, benzine, grease
Chemicals That Do Not Affect ABS Resin or Epoxy Resin
ABS resin
Ammonia, kerosine, mineral oil, developer, Yushiroken
S50, Chemi-Cool Z, Velocity No. 3, Yushiroken EEE30Y, petroleum, grease, acetic acid, oxalic acid, calcium hydroxide, phosphoric acid (30% RT), hydrochloric acid (10% RT), potassium hydroxide
Epoxy resin
Ammonia, hydrochloric acid (10% RT), potassium
hydroxide, petroleum, gasoline, Yushiroken S50,
Chemi-Cool Z, Velocity No. 3, Yushiroken EEE-30Y
Section 5 Chemical Resistance of Tags
Chemicals That May Cause Discoloration, Swelling, Etc.
Note: The above results are from tests conducted a room temperature (23°C). Even if the chemicals
do not affect the ABS or epoxy resins at room temperature, they may affect the resins at higher
or lower temperatures. Check the chemicals carefully in advance.
RFID System
User's Manual
69
Section 5
Chemical Resistance
Applicable Model
V680-D2KF52M
PPS resin is used for case material and epoxy resin for filling material. Refer to the following lists and do not
use chemicals that affect PPS and epoxy resin.
Tags cannot be used in applications with explosion-proof specifications.
Chemicals That Cause Deformations, Cracks, Etc.
PPS resin
Aqua regia
Epoxy resin
Aqua regia, chromic acid, sulfuric acid (90% RT),
nitric acid (60% RT), ammonia solution, acetone,
methylene chloride, phenol
Chemicals That May Cause Discoloration, Swelling, Etc.
PPS resin
Nitric acid (60% RT)
Epoxy resin
Section 5 Chemical Resistance of Tags
Sulfuric acid (10% RT), nitric acid (10% RT), hydrochloric acid (30% RT), acetic acid (50% RT), oxalic acid,
calcium hydroxide, benzine, creosol, alcohol, cyclohexane, toluene, xylene, benzine, grease
Chemicals that Do Not Affect PPS Resin or Epoxy Resin
PPS resin
Hydrochloric acid (37%RT), sulfuric acid (98%RT),
nitric acid (40%RT), Hydrogen fluoride solution
(40%RT), chromic acid (40%RT), hydrogen peroxide
(28%RT), sodium hydroxide solution (60%RT),
ammonia solution (28%RT), sodium chloride (10%RT),
sodium carbonate (20%RT), sodium hypochlorite,
phenol solution (5%RT), glacial acetic acid, acetic acid,
oleic acid, Methyl alcohol (95%RT), ethyl alcohol
(95%RT), Ethyl acetate, sebacic acid, diethylhexyl,
acetone, diethyl ether, n-heptane, 2-2-4 trimethylpentane, benzine, toluene, aniline, mineral oil, gasoline,
insulating oil, dichloroethylene, carbon tetrachloride
Epoxy resin
Ammonia, hydrochloric acid (10% RT), potassium
hydroxide, petroleum, gasoline, Yushiroken S50,
Chemi-Cool Z, Velocity No. 3, Yushiroken EEE-30Y,
methyl ethyl ketone, sodium hydroxide (10%RT)
Note: The above results are from tests conducted a room temperature (23°C). Even if the chemicals
do not affect the PPS or epoxy resins at room temperature, they may affect the resins at higher
or lower temperatures. Check the chemicals carefully in advance.
70
RFID System
User's Manual
Section 5
Chemical Resistance
Applicable Model
V680-D8KF68/D32KF68
Chemicals that affect Tags are shown below.
Polybutylene terephthalate (PBT) resin is used for case material and epoxy resin for filling material. Refer to
the following lists and do not use chemicals that affect PBT and epoxy resins.
Tags cannot be used in applications with explosion-proof specifications.
Chemicals That Cause Deformations, Cracks, Etc.
PBT resin
Epoxy resin
Acetone, trichloroethylene, ethylene dichloride, sodium Aqua regia, chromic acid, sulfuric acid (90% RT), nitric
hydroxide, and other alkaline substances
acid (60% RT), liquid ammonia, acetone, methylene
chloride, phenol
Chemicals That May Cause Discoloration, Swelling, Etc.
PBT resin
Sulfuric acid (10% RT), nitric acid (10% RT), concentrated hydrochloric acid, acetic acid (50% RT), nitric
acid, calcium hydroxide, benzene, cresol, alcohol,
microhexanon, toluene, xylene, benzene, grease
Chemicals that Do Not Affect PPS Resin or Epoxy Resin
PBT resin
Epoxy resin
Nitric acid (30% RT), concentrated hydrochloric acid,
acetic acid, ethyl acetate (100% RT), potassium permaganate (5% RH), ethyl acetate, carbon tetrachloride,
methanol, ethanol, gasoline
Ammonia, hydrochloric acid (10% RT), calcium hydroxide, petroleum, gasoline, Yushiroken S50, Chemi-cool
Z, Velocity No. 3, Yushiroken EEE-30Y, methyl ethyl
ketone, sodium hydroxide
Note: The above results are from tests conducted at room temperature (23°C). Even if the chemicals
do not affect the PPS or epoxy resins at room temperature, they may affect the resins at higher
Section 5 Chemical Resistance of Tags
Hydrochloric acid (10% RT), acetic acid (5% RT), benzene
Epoxy resin
or lower temperatures. Check the chemicals carefully in advance.
RFID System
User's Manual
71
Section 5
Chemical Resistance
Degree of Protection
Ingress protection degrees (IP-@@) are determined by the following tests. Be sure to check the sealing capability under the actual operating environment and conditions before actual use.
IP indicates the ingress protection symbol.
IEC (International Electrotechnical Commission) Standards
IEC 60529: 1989-11
(A) First Digit: Degree of Protection from Solid Materials
Section 5 Degree of Protection
Degree
Degree
No protection
0
50 mm dia.
Protects against penetration of any solid object such as a hand that is 50 mm or more in diameter.
1
12.5 mm dia.
2
2.5 mm
Protects against penetration of any solid object, such as a finger, that is 12.5 mm or more in diameter.
Protects against penetration of any solid object, such as a wire, that is 2.5 mm or more in diameter.
3
Protects against penetration of any solid object, such as a wire, that is 1 mm or more in diameter.
4
1 mm
Protects against penetration of dust of a quantity that may cause malfunction or obstruct the safe
operation of the product.
5
Protects against penetration of all dust.
6
(B) Second Digit: Degree of Protection Against Water
Degree
Protection
Test method (with pure water)
0
No protection
Not protected against water.
No test
1
Protection against water
drops
Protects against vertical drops Water is dropped vertically towards the product from
of water towards the product. the test machine for 10 min.
200 mm
2
72
RFID System
User's Manual
Protection against water
drop
Protects against drops of
Water is dropped for 2.5 min each (i.e., 10 min in total)
water approaching at a maxi- towards the product inclined 15° to the left, right, back,
mum angle of 15° to the left, and front from the test machine.
right, back, and front from ver200 mm
tical towards the product.
15˚
Section 5
Chemical Resistance
Degree
3
4
5
Protection
Protection against sprinkled water
Protection against water
spray
Protection against water jet
spray
Test method (with pure water)
Protects against sprinkled
water approaching at a maximum angle of 60° from vertical towards the product.
Water is sprinkled for 10 min at a maximum angle of
60° to the left and right from vertical from the test
machine.
Protects against water spray
approaching at any angle
towards the product.
Water is sprayed at any angle towards the product for
10 min from the test machine.
Protects against water jet
spray approaching at any
angle towards the product.
Water is jet sprayed at any angle towards the product
for 1 min per square meter for at least 3 min in total
from the test machine.
Water rate is 0.07
liter/min per hole.
Water rate is 0.07
liter/min per hole.
12.5 liter/min
2.5 to 3 m
Discharging nozzle: 6.3 dia.
Protection against high
pressure water jet spray
Protects against high-presWater is jet sprayed at any angle towards the product
sure water jet spray approach- for 1 min per square meter for at least 3 min in total
ing at any angle towards the
from the test machine.
100 liter/min
2.5 to 3 m
product.
Discharging nozzle: 6.3 dia.
7
8
Protection underwater
Protection underwater
Resists the penetration of
water when the product is
placed underwater at specified pressure for a specified
time.
The product is placed 1 m deep in water (if the product
is 850 mm max. in height) for 30 min.
Can be used continuously
underwater.
The test method is determined by the manufacturer and
user.
1m
Section 5 Degree of Protection
6
Oil resistance (OMRON in-house standard)
Protection
Oil-resistant
No adverse affect from oil drops or oil spray approaching from any direction.
Oil-proof
Protects against penetration of oil drops or oil spray approaching from any direction.
Note: This OMRON in-house standard confirms resistance to cutting and other oils. It is equivalent to the
former JEM standard.
RFID System
User's Manual
73
Revision History
A manual revision code appears as a suffix to the catalog number at the bottom of the front and rear pages.
Cat. No.: Z248-E1-03A
Revision code
74
Revision code
Date
01
October 2006
02
May 2007
Added items for V680-D8KF68/-D32KF68 ID Tags.
03
July 2007
Added items for V680-A81, V680-HS65 Antenna, and the overseas regulations
and standards.
03A
September 2007
Added information on metal on back surface of the V680-HS65, corrected Tag
specifications, and made other minor corrections.
RFID System
User's Manual
Revised contents
Original production
Terms and Conditions of Sale
1. Offer; Acceptance. These terms and conditions (these "Terms") are deemed
part of all quotes, agreements, purchase orders, acknowledgments, price lists,
catalogs, manuals, brochures and other documents, whether electronic or in
writing, relating to the sale of products or services (collectively, the "Products")
by Omron Electronics LLC and its subsidiary companies (“Omron”). Omron
objects to any terms or conditions proposed in Buyer’s purchase order or other
documents which are inconsistent with, or in addition to, these Terms.
2. Prices; Payment Terms. All prices stated are current, subject to change without notice by Omron. Omron reserves the right to increase or decrease prices
on any unshipped portions of outstanding orders. Payments for Products are
due net 30 days unless otherwise stated in the invoice.
3. Discounts. Cash discounts, if any, will apply only on the net amount of invoices
sent to Buyer after deducting transportation charges, taxes and duties, and will
be allowed only if (i) the invoice is paid according to Omron’s payment terms
and (ii) Buyer has no past due amounts.
4. Interest. Omron, at its option, may charge Buyer 1-1/2% interest per month or
the maximum legal rate, whichever is less, on any balance not paid within the
stated terms.
5. Orders. Omron will accept no order less than $200 net billing.
6. Governmental Approvals. Buyer shall be responsible for, and shall bear all
costs involved in, obtaining any government approvals required for the importation or sale of the Products.
7. Taxes. All taxes, duties and other governmental charges (other than general
real property and income taxes), including any interest or penalties thereon,
imposed directly or indirectly on Omron or required to be collected directly or
indirectly by Omron for the manufacture, production, sale, delivery, importation, consumption or use of the Products sold hereunder (including customs
duties and sales, excise, use, turnover and license taxes) shall be charged to
and remitted by Buyer to Omron.
8. Financial. If the financial position of Buyer at any time becomes unsatisfactory
to Omron, Omron reserves the right to stop shipments or require satisfactory
security or payment in advance. If Buyer fails to make payment or otherwise
comply with these Terms or any related agreement, Omron may (without liability and in addition to other remedies) cancel any unshipped portion of Products sold hereunder and stop any Products in transit until Buyer pays all
amounts, including amounts payable hereunder, whether or not then due,
which are owing to it by Buyer. Buyer shall in any event remain liable for all
unpaid accounts.
9. Cancellation; Etc. Orders are not subject to rescheduling or cancellation
unless Buyer indemnifies Omron against all related costs or expenses.
10. Force Majeure. Omron shall not be liable for any delay or failure in delivery
resulting from causes beyond its control, including earthquakes, fires, floods,
strikes or other labor disputes, shortage of labor or materials, accidents to
machinery, acts of sabotage, riots, delay in or lack of transportation or the
requirements of any government authority.
11. Shipping; Delivery. Unless otherwise expressly agreed in writing by Omron:
a. Shipments shall be by a carrier selected by Omron; Omron will not drop ship
except in “break down” situations.
b. Such carrier shall act as the agent of Buyer and delivery to such carrier shall
constitute delivery to Buyer;
c. All sales and shipments of Products shall be FOB shipping point (unless otherwise stated in writing by Omron), at which point title and risk of loss shall
pass from Omron to Buyer; provided that Omron shall retain a security interest in the Products until the full purchase price is paid;
d. Delivery and shipping dates are estimates only; and
e. Omron will package Products as it deems proper for protection against normal handling and extra charges apply to special conditions.
12. Claims. Any claim by Buyer against Omron for shortage or damage to the
Products occurring before delivery to the carrier must be presented in writing
to Omron within 30 days of receipt of shipment and include the original transportation bill signed by the carrier noting that the carrier received the Products
from Omron in the condition claimed.
13. Warranties. (a) Exclusive Warranty. Omron’s exclusive warranty is that the
Products will be free from defects in materials and workmanship for a period of
twelve months from the date of sale by Omron (or such other period expressed
in writing by Omron). Omron disclaims all other warranties, express or implied.
(b) Limitations. OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION,
EXPRESS OR IMPLIED, ABOUT NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABIL-
14.
15.
16.
17.
18.
ITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF THE PRODUCTS.
BUYER ACKNOWLEDGES THAT IT ALONE HAS DETERMINED THAT THE
PRODUCTS WILL SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF THEIR
INTENDED USE. Omron further disclaims all warranties and responsibility of
any type for claims or expenses based on infringement by the Products or otherwise of any intellectual property right. (c) Buyer Remedy. Omron’s sole obligation hereunder shall be, at Omron’s election, to (i) replace (in the form
originally shipped with Buyer responsible for labor charges for removal or
replacement thereof) the non-complying Product, (ii) repair the non-complying
Product, or (iii) repay or credit Buyer an amount equal to the purchase price of
the non-complying Product; provided that in no event shall Omron be responsible for warranty, repair, indemnity or any other claims or expenses regarding
the Products unless Omron’s analysis confirms that the Products were properly handled, stored, installed and maintained and not subject to contamination, abuse, misuse or inappropriate modification. Return of any Products by
Buyer must be approved in writing by Omron before shipment. Omron Companies shall not be liable for the suitability or unsuitability or the results from the
use of Products in combination with any electrical or electronic components,
circuits, system assemblies or any other materials or substances or environments. Any advice, recommendations or information given orally or in writing,
are not to be construed as an amendment or addition to the above warranty.
See http://www.omron247.com or contact your Omron representative for published information.
Limitation on Liability; Etc. OMRON COMPANIES SHALL NOT BE LIABLE
FOR SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
LOSS OF PROFITS OR PRODUCTION OR COMMERCIAL LOSS IN ANY
WAY CONNECTED WITH THE PRODUCTS, WHETHER SUCH CLAIM IS
BASED IN CONTRACT, WARRANTY, NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY.
Further, in no event shall liability of Omron Companies exceed the individual
price of the Product on which liability is asserted.
Indemnities. Buyer shall indemnify and hold harmless Omron Companies and
their employees from and against all liabilities, losses, claims, costs and
expenses (including attorney's fees and expenses) related to any claim, investigation, litigation or proceeding (whether or not Omron is a party) which arises
or is alleged to arise from Buyer's acts or omissions under these Terms or in
any way with respect to the Products. Without limiting the foregoing, Buyer (at
its own expense) shall indemnify and hold harmless Omron and defend or settle any action brought against such Companies to the extent based on a claim
that any Product made to Buyer specifications infringed intellectual property
rights of another party.
Property; Confidentiality. Any intellectual property in the Products is the exclusive property of Omron Companies and Buyer shall not attempt to duplicate it
in any way without the written permission of Omron. Notwithstanding any
charges to Buyer for engineering or tooling, all engineering and tooling shall
remain the exclusive property of Omron. All information and materials supplied
by Omron to Buyer relating to the Products are confidential and proprietary,
and Buyer shall limit distribution thereof to its trusted employees and strictly
prevent disclosure to any third party.
Export Controls. Buyer shall comply with all applicable laws, regulations and
licenses regarding (i) export of products or information; (iii) sale of products to
“forbidden” or other proscribed persons; and (ii) disclosure to non-citizens of
regulated technology or information.
Miscellaneous. (a) Waiver. No failure or delay by Omron in exercising any right
and no course of dealing between Buyer and Omron shall operate as a waiver
of rights by Omron. (b) Assignment. Buyer may not assign its rights hereunder
without Omron's written consent. (c) Law. These Terms are governed by the
law of the jurisdiction of the home office of the Omron company from which
Buyer is purchasing the Products (without regard to conflict of law principles). (d) Amendment. These Terms constitute the entire agreement between
Buyer and Omron relating to the Products, and no provision may be changed
or waived unless in writing signed by the parties. (e) Severability. If any provision hereof is rendered ineffective or invalid, such provision shall not invalidate
any other provision. (f) Setoff. Buyer shall have no right to set off any amounts
against the amount owing in respect of this invoice. (g) Definitions. As used
herein, “including” means “including without limitation”; and “Omron Companies” (or similar words) mean Omron Corporation and any direct or indirect
subsidiary or affiliate thereof.
Certain Precautions on Specifications and Use
1. Suitability of Use. Omron Companies shall not be responsible for conformity
with any standards, codes or regulations which apply to the combination of the
Product in the Buyer’s application or use of the Product. At Buyer’s request,
Omron will provide applicable third party certification documents identifying
ratings and limitations of use which apply to the Product. This information by
itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the Product in combination with the end product, machine, system, or other application
or use. Buyer shall be solely responsible for determining appropriateness of
the particular Product with respect to Buyer’s application, product or system.
Buyer shall take application responsibility in all cases but the following is a
non-exhaustive list of applications for which particular attention must be given:
(i) Outdoor use, uses involving potential chemical contamination or electrical
interference, or conditions or uses not described in this document.
(ii) Use in consumer products or any use in significant quantities.
(iii) Energy control systems, combustion systems, railroad systems, aviation
systems, medical equipment, amusement machines, vehicles, safety equipment, and installations subject to separate industry or government regulations.
(iv) Systems, machines and equipment that could present a risk to life or property. Please know and observe all prohibitions of use applicable to this Product.
NEVER USE THE PRODUCT FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS
RISK TO LIFE OR PROPERTY OR IN LARGE QUANTITIES WITHOUT
ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO
2.
3.
4.
5.
ADDRESS THE RISKS, AND THAT THE OMRON’S PRODUCT IS PROPERLY RATED AND INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE
OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.
Programmable Products. Omron Companies shall not be responsible for the
user’s programming of a programmable Product, or any consequence thereof.
Performance Data. Data presented in Omron Company websites, catalogs
and other materials is provided as a guide for the user in determining suitability and does not constitute a warranty. It may represent the result of Omron’s
test conditions, and the user must correlate it to actual application requirements. Actual performance is subject to the Omron’s Warranty and Limitations
of Liability.
Change in Specifications. Product specifications and accessories may be
changed at any time based on improvements and other reasons. It is our practice to change part numbers when published ratings or features are changed,
or when significant construction changes are made. However, some specifications of the Product may be changed without any notice. When in doubt, special part numbers may be assigned to fix or establish key specifications for
your application. Please consult with your Omron’s representative at any time
to confirm actual specifications of purchased Product.
Errors and Omissions. Information presented by Omron Companies has been
checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed
for clerical, typographical or proofreading errors or omissions.
OMRON ELECTRONICS LLC
1 Commerce Drive
Schaumburg, IL 60173
847.843.7900
For US technical support or
other inquiries: 800.556.6766
OMRON CANADA, INC.
885 Milner Avenue
Toronto, Ontario M1B 5V8
416.286.6465
OMRON ON-LINE
Global - www.omron.com
USA - www.omron247.com
Canada - www.omron.ca
Brazil - www.omron.com.br
Latin America - www.espanol.omron.com
UNITED STATES
To locate a Regional Sales Office, local Distributor or
to obtain product information, call: 847.843.7900
MEXICO SALES OFFICES
Mexico, D.F.
Ciudad Juárez
Monterrey, N.L
Querétaro
555.660.3144
656.623.7083
818.377.4281
442.135.4510
BRAZIL SALES OFFICE
Sao Paulo
55.11.2101.6310
ARGENTINA SALES OFFICE
Cono Sur
54.114.787.1129
OTHER LATIN AMERICAN SALES
[email protected]
Z248-E1-03A
©2007
OMRON ELECTRONICS LLC
Printed in the U.S.A.
Specifications subject to change without notice.