Download Technical Specification

Transcript
CAMCOLVC23
FULL HD A CTION A ND SPOR TS CA MERA
FULL HD A CTIE- E N SPOR TCA ME RA
CA MÉRA D'A CTIO N E T DE SPORT FULL HD
CÁ MA RA FULL HD DE A CCIÓN Y PA RA DEPORTISTA S
FULL HD A CTION- UND SPORTKA ME RA
CÂ MA RA DE A ÇÃ O E DESPORTO FULL HD
KA MERA A KCJI ORA Z KA MERA SPORTOWA FULL HD
USER MANUAL
GEBR UIKER SHANDLEIDING
MO DE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSA NLEITUNG
MANUAL DO UTILIZADOR
INSTR UKC JA O BSŁUGI
3
13
23
34
44
55
65
CA MCO LVC23
V. 02 – 27/05/2014
2
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
USER MANUAL
1.
Introductio n
To all residents of the E uropea n Union
Important environme ntal information about this p roduct
This symbol on the de vice or the package indicates that
disposal of the de vice afte r its life cycle could harm the
e nvironm ent. Do not dispose of the unit (or batte rie s) as
unsorted m unicipal waste ; it should be take n to a
spe cialize d com pany for re cycling. This de vice should be
re turned to your distributor or to a local re cycling se rvice . R espe ct
the local e nvironme ntal rule s.
If in d oubt, contact yo ur loca l wa ste d ispo sal author ities.
Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly
before bringing this de vice into se rvice . If the de vice was damaged in
transit, don't install or use it and contact your deale r.
2.
Safety Instructions
WA RNING
Do not puncture or throw batte ries in fire as the y m ight
ex plode .
Ke ep batte rie s away from children.
This de vice contains an inte rnal re charge able batte ry.
W he n the de vice is e nd-of-life , it m ust be disposed of in
accordance with local re gulations.
DO NOT disassem ble or open the cove r. The re are no
use r-se rviceable parts inside the de vice .
3.
General Guidelines
Re fe r to the Velleman® Se rvice a nd Qua lity Warra nty on the last
page s of this manual.
• Ke ep this de vice away from dust and ex treme tem pe rature s.
• Prote ct this de vice from shock s and abuse . Avoid brute force whe n
ope rating the de vice .
• Do not aim the came ra at the sun or othe r e x tre me ly bright
obje cts.
• Do not touch the le ns.
V. 02 – 27/05/2014
3
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
•
•
•
•
•
•
4.
•
•
•
•
•
•
•
5.
Fam iliarise yourse lf with the functions of the de vice before actually
using it.
All modifications of the de vice are forbidde n for safe ty reasons.
Dam age caused by use r modifications to the de vice is not cove red
by the warranty.
O nly use the de vice for its intende d purpose . Using the de vice in
an unauthorised way will void the warranty.
Dam age caused by disregard of ce rtain guide lines in this manual
is not cove re d by the warranty and the deale r will not acce pt
re sponsibility for any ensuing defe cts or proble ms.
The re are no use r-se rviceable parts inside the de vice . R efe r to an
authorized deale r for se rvice and/or spare parts.
Do not use this product to violate privacy laws or pe rform ille gal
activities.
Features
action and sports came ra with diffe rent m ounting brack e ts and
wate rproof case
the vide o capture cam e ra re cords im age s on a m icro SD card (not
include d)
video re cording quality: 1080p HD vide o - 30 fps
easy and use r-frie ndly se tup
touch colour display
IR remote control
2 video re cording mode s:
o car mode : the re corde r will e rase the oldest file whe n the m icro
SD-card is full
o video function: the re corde r will re cord video until the m icro
SD-card is full
Overview
Re fe r to the illustrations on page 2 of this manual.
1
3
5
7
9
11
Infrared light
C harging indicator
Display on/off button
Powe r button
Shutte r button
Micro SD slot
V. 02 – 27/05/2014
2
4
6
8
10
12
4
C ame ra le ns
Display off indicator
Display
Microphone
Tripod socke t
Re se t button
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
13 HDMI port
6.
•
•
14
USB port
Inserting a Memo ry Card
Push the Micro SD card into the card slot. The arrow on the cove r
indicates how to inse rt the card.
To take out the Micro SD card, ge ntly press the e nd of the
mem ory card and it will pop up.
Note
For 1080P video capture , it is re comme nde d to use a class 10 SD
card of 8 GB or large r.
7.
•
•
•
•
•
Charg ing the Camera
To charge the came ra, conne ct the USB port of the came ra [14] to
a USB port of your com pute r with the include d USB cable .
The red indicator [3] lights up whe n the came ra is charging and
turns off whe n fully charged. C harging take s about 2-4 hours.
The came ra functions cannot be use d while conne cted to your
compute r.
If the came ra is turned on while conne cted to the compute r, you
can acce ss the files on the came ra's SD card.
Se e Safe ty Instructions above for de tails about batte ry disposal.
8.
8.1
Operation
Turn the Camera on and off
Turn on the came ra
To turn on the came ra, pre ss and hold the
Turn off the cam e ra
powe r button
for 2 se conds.
To turn off the came ra, short press the
Powe r save m ode
Turn off the display
8.2
1.
powe r button
.
W he n the came ra remains unuse d for a
ce rtain time , it e nte rs powe r save mode .
The indicator on the back [4] lights up.
You can turn off the display with button
[5].
Setting the t ime and date
Tap the DATE/TIME icon
V. 02 – 27/05/2014
on the display.
5
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
2.
3.
4.
8.3
Use the arrows ▲ and ▼ to change a se tting.
Use the arrows ► and ◄ to switch to anothe r ite m (day, m onth,
ye ar, m inutes, se conds and date format).
Tap the SET icon.
Camera Mode s
The came ra has 3 modes, each re prese nte d by an icon in the uppe r
le ft of the display.
video
photo
car
The came ra always starts in video mode when you switch it on. Tap
the mode icon until the mode you want is active .
8.4
Icons a nd Setting s
Using t he icons
To use the icons
• Tap a function icon to access the options.
The options appear at the bottom of the display.
• Tap the option you want.
• Tap the function icon again to cance l.
Generic icons
The icons be low are available in all modes (vide o, photo, vehicle).
se ts date and time
batte ry le ve l
playback
zoom in - zoom out
The zoom factor is displaye d be twe e n both icons.
Icons in photo mode
The spe cific functions for photo mode are:
Turns face re cognition on or off.
V. 02 – 27/05/2014
6
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
Se ts the image re solution.
The num be r nex t to the icon shows the
re maining num be r of images you can card
take in the se le cted re solution (depe nding
on the size of the SD card).
[Shooting modes]
The icon shows the shooting mode that is
curre ntly se t.
No shooting m ode is se t.
Se lf-time r
The picture is take n 10 se conds afte r you
push the shutte r button.
C ontinuous shooting
Takes 3 pictures with one pre ss on the
shutte r button.
Icons in video mode
Se ts the video re solution.
The time nex t to the icon is the rem aining time
you can re cord in the se le cted resolution
(de pe nding on the size of the SD card).
Icons in vehic le mode
Allows flipping the came ra image. Use ful if you
are hanging the came ra upside down.
Se ts the video re solution.
The time nex t to the icon is the rem aining time
you can re cord in the se le cted resolution
(de pe nding on the size of the SD card).
8.5
•
•
•
Recording Vide o
W he n you switch on the came ra, it starts in video mode
.
W he n in anothe r mode , tap the mode icon to change the mode .
Press the shutte r button to start re cording.
The display shows the re cording time .
Press the shutte r button again to stop re cording.
V. 02 – 27/05/2014
7
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
Notes
• If the SD card is full, the came ra stops re cording.
8.6
•
Tak ing a P icture
Tap the mode icon to se t the photo mode
.
• Press the shutte r button to take a picture.
Se e se ction Icons and se ttings above for de tails about the options.
8.7
Vehic le Mode
•
Tap the mode icon to se t the vehicle m ode
•
Press the shutte r button to start re cording.
The display shows the re cording time .
Press the shutte r button again to stop re cording.
•
.
Notes
•
•
In ve hicle mode , the came ra doe s not stop re cording whe n the
card is full. It e rase s the oldest files and continues re cording.
Se e se ction Icons and se ttings above for de tails about the options.
8.8
Vie wing F iles
To vie w a picture or a re cording:
•
Tap the Playback icon
•
Tap the type of file you want to vie w
•
•
Se le ct the file from the list.
Tap ► or ◄ to browse through the file s.
The images are shown in the background.
•
Tap the Playback icon
8.9
.
.
to ex it.
Deleting Files
To de le te a picture or a re cording:
•
Tap the Playback icon
•
Tap the type of file you want to dele te
•
•
•
Se le ct the file from the list.
Tap De le te .
Tap Ye s twice to confirm .
V. 02 – 27/05/2014
.
8
.
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
•
9.
Tap the Playback icon
to ex it.
Mana ging files from your Computer
You can manage file s on the SD card by conne cting the cam e ra to a
compute r. To do so:
1. S witch on the came ra.
2. C onne ct the USB port of the cam e ra [14] to a USB port of your
compute r with the included USB cable.
• The came ra appears as a re movable disk on your compute r.
• The came ra save s the files in the following folde rs
o VIDEO : re cordings taken in video mode
o C AR: re cordings take n in ve hicle mode
o JPG: pictures
Note
The came ra functions cannot be use d while the cam e ra is conne cted
to your com pute r.
W he n done , safe ly rem ove the de vice from your compute r:
Windo ws®
To safe ly rem ove the de vice:
1. C lick the icon Safe ly Rem ove Hardware
in the notification area
at the right of the taskbar and click the de vice that you want to
re move .
W indows will display a notification te lling you it's safe to remove
the de vice .
2. Unplug the de vice from the USB port.
Mac intosh®
1. In the Finde r, click the Eje ct icon
nex t to the de vice .
2. Unplug the de vice from the USB port.
V. 02 – 27/05/2014
9
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
10. Remote Co ntrol
Make sure the remote control contains a batte ry.
• Point the rem ote to the infrared e ye on the came ra.
• The remote has the following buttons
o Powe r: turns off the came ra.
o Snap: tak es a picture .
o Video: re cords video.
11. Waterproof Ho using
The came ra come s with a wate rproof housing. It is re comme nde d to
te st the housing without the came ra be fore use.
• Be fore se aling the wate rproof case , mak e sure the came ra
housing’s rubbe r seal is clean. A single hair or grain of sand can
cause a leak . You can test the housing by closing the case without
inse rting the came ra. Subm e rse the case comple tely in wate r for
about a m inute . Remove the case from the wate r, dry off its
ex te rior with a towe l, the n open the case . If the entire inte rior is
dry, the case is safe for use unde r wate r.
• Re membe r to put the came ra in the desired m ode before inse rting
the cam e ra in the wate rproof case . The re is no ex te rnal button to
change the came ra m ode .
• Afte r e ve ry use in salt wate r, you will need to rinse the outside of
the housing with non-salt wate r and dry it. Not doing this can
e ventually cause corrosion of the hinge pin and salt build-up in the
seal, which can cause failure .
• To clean the seal, rinse in fresh wate r and shake dry. Drying the
seal with a cloth may cause the seal to leak . Re -install the seal
into the groove s in the back door of the housing.
12. Cleaning a nd Ma intena nce
Battery
WA RNING
• Do not puncture or throw batte ries in fire as the y
m ight ex plode.
• Ke ep batte rie s away from children.
This de vice contains an inte rnal, non-removable ,
re chargeable batte ry. W hen the de vice is e nd-of-life , it
m ust be disposed of in accordance with local regulations.
V. 02 – 27/05/2014
10
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
•
•
The re are no use r-se rviceable parts.
W ipe the de vice regularly with a dry, lint-free cloth. Do not use
alcohol or solvents.
13. Tec hnical Spe cifications
storage capacity
pick -up eleme nt
vie wing angle
built-in m icrophone
PC came ra function
ape rture
white balance
HDMI port
video
image
batte ry in cam e ra
batte ry in rem ote control
dim ensions
we ight
max. 32 GB SD-HC card (not incl.)
5 m egapixe l C MO S
120° (wide angle ) f = 2.9 mm
ye s
no
F3.1
auto
ye s
video re solution: 1080P @ 30fps
video file format: H.264 (AVI)
re cording capacity: ±100 MB/m in
image re solution: 5 me gapixe l
image re solution: 12 megapixe l
inte rpolate d
built-in lithium 1500m Ah batte ry
life time : ± 2.5 hours
3V lithium C R2025
70 x 52 x 34 mm
72 g
Use this device with o rig ina l a ccessor ies only. Velleman nv
cannot be held resp ons ib le in the event of damage or injury
result ing from (incorre ct) use of this dev ice. For more info
concerning this pro duct a nd the latest vers ion of this ma nua l,
please v isit our we bsite www.velleman.eu. The information in
this manua l is subject to cha nge witho ut p rior notice.
W indows, W indows XP, W indows 2000, W indows Vista, W indows
Ae ro, W indows 7, W indows 8, W indows Mobile , Windows Se rve r are
re giste re d trademark s of Microsoft Corporation in the Unite d States
and othe r countries.
V. 02 – 27/05/2014
11
©Ve lleman nv
CA MCO LVC23
iPad, iPod, iPod touch, iPhone , Mac, iMac, MacBook , Powe rBook,
Powe r Mac, Mac O S are trademarks of Apple Inc., re giste re d in the
U.S. and othe r countries.
© COPYRIGHT NO TICE
The co pyrig ht to this manual is o wned by Ve llema n nv. A ll
wo rld wide r ights reserved. No part of this manual may be copied,
re produced, translated or re duced to any e le ctronic me dium or
othe rwise without the prior writte n conse nt of the copyright holde r.
V. 02 – 27/05/2014
12
©Ve lleman nv