Download AXONE Direct AXONE Pad AXONE Palmtop
Transcript
AXONE Direct AXONE Pad AXONE Palmtop For cars, motorbikes and commercial vehicles 2 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop TEXA products guarantee excellent diagnostic coverage for vehicle makes and models. In order to view what TEXA has to offer, simply visit www.texa.com/applicationlist. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 3 The AXONE Direct, AXONE Pad and AXONE Palmtop represent the new frontier in diagnostics, integrating the Google Search Appliance and covering a comprehensive range of makes and models. Although different in size, they have the same characteristics and are highly sophisticated tools, but at the same time are easy to use and reliable. Designed to make maintenance easier, despite the increasing use of electronics in vehicles. 4 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop NEW CHALLENGES, NEW OPPORTUNITIES TEXA RESPONDS TO A CHANGING WORLD The automotive repair business has undergone consi- For years now TEXA has been developing solutions that derable developments in recent years, requiring techni- allow all workshops to offer high quality and professional cians to adapt their skills, organisation and professio- services. nalism. They have also had to increase the amount of Today, with the new AXONE range, TEXA has once additional services offered by the workshop. again revolutionised the sector, offering independent The revitalisation of the market, driven above all technicians the best possible solution to respond to and by the changes introduced throughout Europe with resolve even the most complex electronic problems. Block Exemption, has changed the face of the auto repairs business, which is currently divided between independent workshops and the authorised service centres for the various manufactures. These two categories, are now identical as regards the governing legislation. Yet are they also the same in terms of the service offered? AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 5 6 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop THREE SOLUTIONS FOR THREE DIFFERENT TYPES OF WORKSHOP INNOVATIve AND TAILOR-MADE SOLUTIONS The variety and complexity of the work performed by AXONE Direct, the simplest version, which connects technicians mean continuing investment is required in directly via a cable to the vehicle’s diagnostic socket. tools and equipment, as well as in professional training. Yet every workshop, from the smallest to the largest AXONE Pad, in combination with a diagnostics inter- service centre, must be able to work with the same face (NAVIGATOR TX or TRIBOX Mobile range), al- efficiency, guaranteeing customers prompt service at all lowing work to be performed around the vehicle via a times. wireless connection without the restriction of cables. This is why TEXA has decided to offer three different versions of the AXONE, each designed for a different AXONE Palmtop, with the same functionality as the type of workshop; three different solutions that allow Axone Pad but a smaller and lighter pocket-sized unit, technicians to quickly and easily resolve any type of for larger workshops where each technician has their fault. own personal diagnostic tool. Not simply three diagnostics tools, but rather three complete and versatile solutions, to resolve the problems that arise in the workshop every day. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 7 8 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop AXONE Direct A TOOL WITH A CABLE CONNECTION, READY FOR THE FUTURE TEXA has designed a practical “all in one” solution that emissions analysers, as part of routine maintenance or brings together the simplicity of the classic tool with for certification in accordance with anti-pollution legi- a cable connection and the completeness of a modern slation for each country. portable touch screen device. The AXONE Direct can perform all auto diagnostics checks using the standard functions included in the IDC3 Pocket software. All this without requiring any additional modules, using a direct connection to the vehicle’s diagnostic socket. The AXONE Direct comes complete with a connection cable that, when fitting the specific adapters for each make and model, can connect to any vehicle, be it a car, van, motorbike, scooter, quad or jet ski. Moreover the AXONE Direct is also fitted with a Bluetooth module that can be used in combination with OPABOX or GASBOX AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 9 10 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop AXONE Pad THE IDEAL SOLUTION FOR THE MODERN WORKSHOP The evolution of working procedures in large workshops displaying and processing the data. will involve the elimination of cables. The AXONE Pad The technician can therefore work around the vehicle in has been designed in response to this need: it is a porta- complete freedom; if, for example, when checking the ble, light and easy-to-use wireless display tool. operation of the rear light module, the technician can The AXONE Pad is used in combination with a dia- simply go to the rear of the vehicle and activate the light gnostic interface which is connected to the vehicle’s dia- directly, using the AXONE Pad. gnostic socket, and communicates all the data using a When using tools with a cable connection, this simple Bluetooth wireless connection. procedure often required two technicians. It can be connected to either the NAVIGATOR TXT, TXC, TXB or TRIBOX Mobile interfaces, as well as the GASBOX Autopower and OPABOX Autopower emissions analysis equipment in conjunction with the RC2 or RC3 speed pickup devices. By featuring just one integrated operating system, the operator can use all these devices with the same tool for AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 11 12 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop AXONE Palmtop THE Pocket DEVICE THAT CONTAINS THE ENTIRE WORKSHOP For the most structured workshops, as well as techni- nagement system. cians who are used to operating the latest portable solu- The AXONE Palmtop represents the most advanced tions such as Pocket PCs and smart phones, TEXA has step in an evolution path which led TEXA to develop developed a complete and powerful tool which is com- smaller tools with a high technical level to simplify the pact in design. technician’s job. AXONE Palmtop shares the same functions as the AXONE Pad, however featuring a smaller screen and A unique device which controls all the TEXA interface lighter weight, meaning the device can be carried in the tools in the workshop to provide the highest level of overall pocket and will always be on hand when requi- efficiency and service. red. Its practicality and versatility make it a personal tool for each technician in the workshop. In this way, the technician can manage the vehicle throughout the repair process, keeping a complete customer file that is integrated into the workshop’s business ma- AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 13 14 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop ROBUST AND RELIABLE THREE TOOLS DEVELOPED SPECIFICALLY FOR THE WORKSHOP If a tool is used continuously in a workshop every day the touch screen is high resolution and anti-glare, and it must be technically different from a product used in guarantees optimum visibility. an office or home environment, for this reason TEXA Other features include a built-in video camera, and a have developed the AXONE range to fulfil the require- lithium battery with twice the capacity of normal pro- ments of strength and reliability which are essential in a ducts. These features and specifications are delivered as workshop environment. standard with these exclusive solutions. The AXONE Direct, AXONE Pad and AXONE Palmtop are lightweight and compact hand-held devices that offer high performance and reliability. The AXONE casing has been manufactured using special high-strength material that can withstand knocks, and falls from over one metre in height. The components are assembled to ensure they are resistant to water, oil and dust, by using special gaskets; AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 15 16 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop NEW SOFTWARE, WAITING TO BE DISCOVERED TOOLS, INFORMATION AND MUCH MORE IDC3 Pocket derives directly from the famed IDC3 - Battery efficiency, starting and charging system Plus, a very popular solution due to its innovative and tests; rational operating system, in which the diagnostic tools - Network test (electrical analysis and troubleshooting and technical information are managed together. of Can, Van, Lin networks etc.). The procedure starts by selecting the model or, if the vehicle is already in the workshops database, by entering In addition, all the mechanical, technical and main- the registration number. tenance information, wiring diagrams, service bulle- The operating environment provides a series of specific tins and much more are available at all times. Indeed, “tools” for each vehicle: with the growing complexity of electronic systems, the - Auto diagnosis (ready to communicate with the ve- amount of information required to ensure correct repai- hicle’s electronic systems); rs is also increasing. - Exhaust gas analysis for petrol or diesel (based This aspect has been carefully analysed and effecti- on the vehicle selected); vely resolved in the new software, with the innovative - Oscilloscope tests (electrical tests for each of the ve- “SEARCH” function. hicle’s individual components are already configured); AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 17 “Selected vehicle” icon that summarises the data relating to the vehicle “Technical specifications” icon that accesses the section with specific information on the IDC3 Service icons “Vehicle registration number” icon to associate the registration number with the selected vehicle “SEARCH” function icon List of tests and information available for the specific vehicle selected “Quick selection” tab to access the list of recent vehicles selected “Menu” tab to return to the main menu “Vehicle” tab to access the screen with the options available for the selected vehicle 18 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop IDC3 Pocket OPERATING ENVIRONMENT AUTOMATIC OPERATION BY SELECTING THE VEHICLE From the main menu, the user can select the instruments or a type of vehicle. The vehicle can be selected in two ways: from a vehicle list of makes and models, or by entering the vehicle’s registration number (for regular customers). When the vehicle is selected from the vehicle list, a series of options is shown to identify the correct model. After entering the vehicle’s registration number, using the numeric keypad shown on the screen, the program automatically loads the data for the associated vehicle. Alternatively, the tool can be set for the different options by searching for the vehicle by using the ‘Vehicle Registration’ option. Having identified the vehicle model, the program shows the available information and options. In this example, exhaust gas analysis, auto diagnostics, service resets, wiring diagram, etc. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 19 INSTANTLY AVAILABLE DIAGRAMS, INFORMATION AND TOOLS Selecting the “wiring diagram” item from the main menu and selecting the electronic system to be tested... ...accesses a special display mode that allows the enlarged image of the diagram to be browsed on the screen. Selecting the “Devices” icon on the bar at the bottom of the screen shows photos and details of the location of each component in the selected system. From the wiring diagram screen, the specific icon can be used to show information and details on the individual components. On the other hand, choosing the “Auto diagnostics item and selecting, for example, the “Air-Conditioning” electronic system… ...opens a complete auto diagnostics program based on all the information provided through communication with the vehicle’s electronic control unit. 20 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop SERVICE BULLETINS AND SYSTEM SPECIFICATION CHARTS When selecting the type of system, the program displays the availability of additional information using icons. In the example shown, selecting an “Allied” airbag enables the information icon in the top right corner. Clicking the stylus directly on the icon displays the documents available, in this example a technical bulletin ...and a chart that describes the specifications of the installation. The icon highlighted in yellow on this screen, on the other hand, indicates that additional electrical and mechanical details are available. Once such chart, for example, lists the technical data of the starting and power systems. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 21 MANUAL OPERATION BY SELECTING THE TOOLS As described previously, AXONE can also operate in manual mode. From the main menu, selecting the Instruments item ... displays the list of tools available in manual mode. In the current version of the program, the tools available are those for analysing and testing of the electronic systems and for testing exhaust emissions. The electrical tests can be performed with the help of the UNIProbe, which for example allows a powerful 4-channel oscilloscope to be used. The new TNET module, even more complete and efficient, is used to analyse the CAN, VAN, LIN and LAN networks in detail, verifying the electrical and electronic status. Selecting the “Gas analysis”, on the other hand, directly opens the program for measuring exhaust emissions. In this case, to run the test, the AXONE will automatically start communicating with the GASBOX emissions analyser. 22 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop THE INNOVATIVE “SEARCH” FUNCTION, POWERED BY GOOGLE AN EXPERT ASSISTANT AVAILABLE 24/7 The most important tool for any technician is without TEXA’s great idea has been to provide this shared expe- doubt experience; not just their own, but also the expe- rience directly to auto repair shops; it has in fact signed rience of their colleagues and fellow technicians. a partnership agreement with the famous US company For around 10 years now, TEXA has been assisting its cu- Google to develop software for searching the informa- stomers through call centres located around the world, tion available. resolving problems relating to any model of vehicle. Whenever a technician contacts the call centre, the Using the “SEARCH” function included in the IDC3 TEXA technicians examine and resolve the problem, software, technicians can simply enter the problem creating a chart that contains the correct procedure for found (either choosing the make, model and system, repairing the fault. or entering in free text), and the software searches the In this way, thousands of different experiences have thousands of solutions available relating to the search been brought together and thousands of charts created, criteria. saved in an immense database. In just a few seconds, the screen shows a chart that con- In short, the TEXA server can be compared to the work tains the description, the cause and the correct procedu- of more than 40,000 technicians around the world. re for repairing the fault. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 23 see demonstration on www.texa.com/demo During a repair, by selecting the “SEARCH” button the program will automatically search for all the information available on the model of vehicle and the electronic system selected. The screen will then almost instantly display a list of solutions that have already been tried and the faults that have been resolved complete with the description of the repair procedure to be adopted. The special search function seamlessly connects to the TEXA central database, instantly downloading all the information available at that moment. The selected chart describes the causes of the problem, and the solutions already developed, verified through the experience acquired by the TEXA International Call Centres. 24 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop AUTOMATIC UPDATES DOWNLOAD AT NIGHT WITHOUT WASTING TIME Using the built-in Wi-Fi module supplied as standard. The AXONE, at night, queries the TEXA central servers The AXONE can connect to the Internet at any time, for any new software packages. If a more recent version without requiring a physical connection to the telephone is available than the one installed, this is downloaded. line. This means the user can take advantage of the The next morning, when the technician starts work, a “SEARCH” function, powered by Google, as well as a dialogue box notifies the user that the operation has whole series of additional functions. been completed. The most important of these is certainly the automatic The user then simply needs to confirm the update and update. the new software version can be used straight away. No wasted time, no unproductive waiting! The diagnostics tools in fact require continuous software Nonetheless, for those who don’t wish to use this updates to implement new makes, new models and new automatic function, TEXA also provides updates in the systems. This means hours of working time lost awaiting normal way (only for certain markets). completion of the procedures. TEXA has therefore designed a solution that allows the technician to work without worrying about the updates. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 25 26 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop THE RIGHT CHOICE FOR SMALL AND MEDIUM WORKSHOPS TWO CONFIGURATIONS: WITH AND WITHOUT WI-FI INTERNET CONNECTION The three versions of the AXONE allow the technician to This means that workshops with an ADSL connection work in a completely different way. will be able to exploit the “SEARCH” function powered The AXONE Direct has been developed as a single tool by Google and the automatic updates. to connect to the diagnostic socket and directly run all Even for those who don’t have an active Internet con- the auto diagnostics tests. nection, the AXONE is still an excellent, innovative and Nonetheless, it is fitted with a built-in Bluetooth modu- revolutionary tool. le for connection to all TEXA interfaces, ensuring even The only limit involves not being able to use the on-line higher performance. functions. The AXONE Palmtop and AXONE Pad, on the other The updates will be provided on DVD and performed hand, have been developed to manage the peripherals manually by connecting to a PC. without cables getting in the way. All three are fitted with a Wi-Fi module as standard, and consequently the wireless Internet connection is available regardless of the model, with the AXONE Palmtop, AXONE Pad or AXONE Direct. *For the use of the exhaust gas analyser for official testing, check approval in your specific country AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 27 NAVIGATOR RANGE (Bluetooth connection) DIAGNOSTICS (Bluetooth connection) tribox mobile (Bluetooth connection) UNIProbe (Bluetooth connection) gasBox Autopower* (Bluetooth connection) OpaBox Autopower* (Bluetooth connection) EMISSIONS (Bluetooth connection) rc3* (Bluetooth connection) TEXA INTERNET SERVER (Automatic Updates and “SEARCH” Powered by Google) ACCESS POINT (Wi-Fi connection) rc2* (Bluetooth connection) 28 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop THE RIGHT CHOICE FOR LARGE WORKSHOPS ALL THE TOOLS COMMUNICATE WITH ONE ANOTHER OVER THE WI-FI CONNECTION If the workshop uses a series of AXONE tools (MULTI function can be used simultaneously at any time on USER), these become personal devices for each indivi- multiple tools; dual technician. 6. Each technician’s AXONE can be used as a data communication tool in the workshop. The ADSL Wi-Fi connectivity in the workshop will allow the system to operate as follows: Each operator will in fact be able to receive data from 1. Each AXONE device represents the personal unit for the reception desk or the workshop supervisor on the each technician, thus using a tool for processing and work to be performed on a certain type of vehicle. It is displaying all the diagnostics modules in the workshop; clear that all the maintenance operations performed on 2. The AXONE and the modules will communicate over that vehicle will be “traced” on the “maintenance chart”, a Bluetooth connection; which will be “virtually” transferred to the workshop 3. All the tests performed using the various modules will supervisor in order to prepare the corresponding be saved on a “CENTRAL SERVER”; invoice. 4. Each vehicle will have its own “VEHICLE FOLDER”; 5. The updates will be automatic and the “SEARCH” *For the use of the exhaust gas analyser for official testing, check approval in your specific country AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 29 NAVIGATOR RANGE (Bluetooth connection) DIAGNOSTICS tribox mobile (Bluetooth connection) (Bluetooth connection) UNIProbe (Bluetooth connection) gasBox Autopower* (Bluetooth connection) Reception PC (Wi-Fi connection) OpaBox Autopower* (Bluetooth connection) EMISSIONS Workshop SERVER (Wi-Fi connection) (Bluetooth connection) rc3* (Bluetooth connection) PRINT Server (Wi-Fi connection) rc2* (Bluetooth connection) ACCESS POINT (Wi-Fi connection) (Wi-Fi connection) 30 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop BLUETOOTH MODULES AVAILABLE NAVIGATOR TX RANGE The Navigator TXT, TXC & TXB are TEXA’s range of Automotive diagnostic interfaces. NAVIGATOR TXT: For all types of vehicle (CAR, BIKE and TRUCK). NAVIGATOR TXC: For all cars and light commercial vehicles fitted with EOBD socket. NAVIGATOR TXB: Specifically for the BIKE sector, used to perform diagnostics on motorbikes, scooters, jet skis and quads. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 31 tribox mobile ACQ4 Measurement Module Electrical network TNET Module Battery, starter & alternator BPP Module GPRS Communication Module RS232-USB Communication Module T-DIA Diagnostic Module TRIBOX Mobile The diagnostics interface fitted with interchangeable modules for working on all types of vehicles. Can also be used for remote testing with the vehicle in movement, thanks to the GPRS module. It features a wireless connection to all the TEXA display interfaces or any PC using Bluetooth technology. Bluetooth Communication Module 32 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop UNIProbe UNIProbe is the most complete system for acquiring analogue and digital measurements. One solution that includes four different tools, developed expressly for the automotive industry: - Oscilloscope with four independent analogue input channels; - Multimeter for voltage, resistance and current measurements; - TNET for physical network analysis; - Battery Probe for analysing the battery, starting and charging system. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 33 GASBOX Autopower & OPABOX Autopower RANGE GASBOX Autopower and OPABOX Autopower The tool for analysing emissions from petrol and diesel engines. The built-in batteries allow uninterrupted operation for more than 6 hours, without power cables getting in the way. Wireless communication with the display interfaces and MULTI PEGASO, using Bluetooth technology. 34 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop RC2 & RC3 REV-COUNTER RC2 and RC3 Tool for measuring engine temperature and speed, essential for complete emissions analysis. This can measure the data via secondary ignition clamps and piezo sensors, or alternatively using a microphone and the residual battery capacity signal. RC3, on the other hand, can measure the data directly from the EOBD socket, without having to open the bonnet. RC2 and RC3 feature wireless communication with the TEXA display interfaces and MULTI PEGASO, using Bluetooth technology. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 35 CABLE CASES AVAILABLE SPECIFIC CABLES FOR ALL MAKES AND MODELS European cable case Truck cable case Bike cable case Asian cable case Additional Truck cable Additional Bike cable case 36 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop FEATURES Status indicator LED On/off button Speaker VGA micro camera Keypad Protective touch screen cover (for AXONE Palmtop only) AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 37 Rubber feet Memory card slot Stylus Power supply and Docking port Carry strap eyelet (for AXONE Palmtop only) Water resistant casing 38 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop TECHNICAL SPECIFICATIONS • Pocket-sized display and control tool supplied with internal lithium battery • Robust, compact and lightweight structure • TFT colour touch screen with anti-glare coating • Ergonomic buttons for search and selection • Colour camera • Rechargable from mains with external power supply or from vehicle • Wireless Bluetooth and Wi-Fi technology for connection to all TEXA interfaces and modules Processor: Intel X-Scale PXA270 520 MHz I/O connector: for external power supply, USB device, USB host and one RS232 SDRAM: 128 Mbytes low power mobile on 32 bit bus serial Operating system: Windows CE 5.0 Power socket: for direct connection to the mains charger Touch screen: 4 wire resistive External power supply (wall-adapter): 100-240 VAC, 50/60 Hz, 5.25 VDC 3A Display: TFT LCD with QVGA resolution 240x320 pixels, 3.5 inches (AXONE Palmtop), External adapter (Docking Station): with 2 USB host, one USB device and 5.7 inches (AXONE Pad/AXONE Direct), 65536 colours one RS232 connection, plus power supply from the special mains adapter for Audio codec: AC97 recharging the batteries Microphone and speaker: built-in Consumption: 0.5 A (AXONE Palmtop), 0.8 A (AXONE Pad/ AXONE Direct) Battery pack: lithium polymer, 3.7 VDC, 2500 mAh (AXONE Palmtop), 5000 mAh (AXO- Operating temperature: 0/+45°C NE Pad/AXONE Direct), typical operating autonomy 480 minutes (varies according to use) Index of protection: IP54 Backup battery: rechargeable lithium, 3 V, 5.5 mAh (AXONE Palmtop); 3V, 11 mAh Dimensions: 91.6 x 145.2 x 30.5 mm (AXONE Palmtop); 226 x 146 x 47 mm (AXONE Pad/AXONE Direct) (AXONE Pad), 241 x 146 x 47 mm (AXONE Direct) Camera: CMOS with VGA resolution (640x480) Weight: 280 g (AXONE Palmtop), 710 g (AXONE Pad), 852 g (AXONE Direct) Bluetooth module: built-in, with internal antenna 802.11b/g Wi-Fi module: built-in, with internal antenna SDIO card slot AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 39 4 5 6 4 15 17 6 14 5 13 7 12 13 7 12 16 10 9 8 16 1-2-3 15 11 11 8 3 9 10 1-2 See demonstration on www.texa.com/demo 1. Power supply 2. I/O connector 3. Reset 4. Stylus 5. Speaker 6. Status LED and brightness sensor 7. Touch screen monitor 8. Cancel button 9. Navigation buttons 10. OK button 11. Microphone 12. SD CARD expansion slot 13. Camera 14. Carry strap eyelet (for AXONE Palmtop only) 15. ON-OFF button 16. Battery compartment 17. Diagnostic socket connector (for AXONE Direct only) 40 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop CLEAR AGREEMENTS AND TRANSPARENCY RIGHT FROM THE START When you purchase a TEXA package you also subscribe to a “PURCHASE ORDER” the MANUFACTURER for each tool produced, together with the corresponding contract that establishes the purchase conditions and all of your rights. (certain declaration of conformity, are considered binding. markets only) Personal data protection Service The personal data supplied by the customer during contractual, commercial and The TEXA service network guarantees customers excellent coverage, a vast range promotional relations to TEXA, the data controller, shall be processed by electronic and exclusive service. means or in paper form pursuant to the law, for the purpose of market and statistical analysis and to allow more effective management of commercial relations. The data Product warranty will also be processed by the SELLER, exclusively for the purposes described above. TEXA guarantees the product against faults and manufacturing defects ascertained The customer has the right to deny approval for the processing of such data. and recognised by its service network, for a period of twenty-four months from the date of delivery or activation of the software. All repairs under warranty, unless otherwise agreed on in writing, must be carried out at an authorised service centre or by TEXA. Software end-user license TEXA authorises the customer to use the software contained in the PRODUCTS purchased based on a non-exclusive end-user license agreement for the sole purposes described in the PRODUCT user manual. In relation to the end-user license agreement, “software” refers to the program installed on the PRODUCT, and “license” the right to use or access a specific copy of such software. Products The products undergo continual development and consequently are subject to change; such changes may involve constructional modifications to the electronics, the mechanics and the cosmetics (including the colour and decorative elements). The information and data provided in the brochures and advertising in general are purely indicative. Within the tolerances allowed for by law or custom, the PRODUCT technical specifications described on the approval certificate and guaranteed by AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 41 TEXA FINANCIAL SERVICE* call centre ASSISTANCE* AN EXPERT ALWAYS ON HAND TO HELP TEXA has for years been offering financial solutions that are unrivalled on the Call Centre assistance and the prompt publication of technical bulletins, sent directly market, allowing DEALERS to offer customers particularly favourable terms of to the tool via SMS or via the Internet, are the main services now offered by TEXA to payment for purchasing TEXA tools and equipment. help technicians in their everyday work. “SISTEMA” is a simple formula that offers complete freedom in extending payments Help from professionals at the TEXA Call Centre is just a phone call away. on your new TEXA tool based on your needs. Contact your TEXA dealer for further information. They will then provide you an example of a personalised payment plan. * Check availability in your country with your dealer. * Check availability in your country with your dealer. 42 AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop TEXAEDU* UNI EN iso 9001:2000 YOUR PROFESSIONAL DEVELOPMENT In order to support and promote the professional development of its customers, TEXA strongly believes and invests in the quality of its organisation, products and TEXA has combined its range of tools and services with an exclusive training services. The TEXA quality project is based on the following principles: program: the TEXAEDU centre. Customer focus TEXA has always been attentive to the needs of its customers, and is committed to The training courses involve both the theoretical and practical aspects. The use of continually satisfying their requirements and even exceeding their expectations; the tools is demonstrated directly in the classroom, right from the very first minute Personnel involvement of the courses, with specific details on strategies for recognising errors in electronic At TEXA, the personnel, at all levels, represent the essence of the organisation; their control units or reading and interpreting a signal from an air mass meter. complete involvement in the processes means their skills can be best used to serve the company; With its vast range of diagnostics solutions, TEXA fully understands the real Process approach problems involved in auto repair work, and this is the basis for its training courses. TEXA organises all its activities into a system of interrelated processes that By enrolling in the courses and obtaining the PROFESSIONAL SPECIALISATION together contribute to the achievement of the company goals, based on principles of CERTIFICATE, technicians can guarantee their professional future. effectiveness and efficiency; Partnership with suppliers for mutual benefit TEXA aims to establish strategic partnerships with its suppliers, convinced that close cooperation improves the ability of both parties to create value and translates into advantages for the customer; Continual improvement For TEXA, continual improvement of its performance is a permanent objective. TEXA is certified in accordance with UNI EN ISO 9001:2000. * Check availability in your country with your dealer. AXONE Direct, AXONE Pad, AXONE Palmtop 43 TEXA RECYCLING Being aware of its role as a manufacturer of electronic equipment, TEXA knows that incorrect disposal may lead to pollution of soil and ground water with potentially dangerous effects on the environment and the people’s health. Right from the design phase, TEXA takes into consideration the need to recover the greatest possible quantity of components, and uses materials and technologies which facilitate recycling. The use of easily removable connections and the avoidance of hazardous substances such as lead, mercury, cadmium, hexavalent chrome, PBB and PBDA, are examples of ecologically compatible solutions. The recycling symbol is shown on all TEXA products, while information on the correct disposal of the tools at the end of their working life is provided in the product user manuals. Use your mobile phone to scan this symbol and receive further information on TEXA S.p.A. and its products*. * Scanning this symbol will create a WAP push link that accesses the http://www.texa.mobi website without having to enter the address manually in your browser. The contents of the TEXA site can be browsed freely, while the connection charges vary based on the rates applied by your service provider. If your phone doesn’t have software for reading QR codes, go to one of the numerous websites that offer these for free. The data, descriptions and illustrations may change compared to those described in this brochure. TEXA S.p.A. reserves the right to make changes to its products without prior notice. For international customers: For UK, Ireland and USA customers: TEXA S.p.A. TEXA UK Ltd. Via I Maggio, 9 31050 Monastier di Treviso Treviso - ITALY Tel. +39 0422 791311 Fax +39 0422 791300 www.texa.com - [email protected] 34 Churchill Way Lomeshaye Industrial Estate Nelson - Lancashire BB9 6RT United Kingdom Tel. 01282 606 787 - Fax 01282 604 240 www.texa.co.uk - [email protected] The BLUETOOTH brand is the property of Bluetooth SIG, Inc., U.S.A., and is used by TEXA S.p.A. under license. MADE IN europe Copyright TEXA S.p.A. cod. 8800293 August 2008 - Inglese V.1.0