Download Protetor e Derivador Segmento Manual de Instalação Rev B

Diagrama de Conexões Derivador Passivo:
Conexão das Derivações:
Topologia com Protetor de Segmento:
A conexão das derivações deve ser feita através dos prensa
cabos 1/2" NPT montados nas laterais da caixa ( ou
embaixo, no caso do invólucro FDG) e pode-se ter até oito
pontos com proteção contra curto (protetor de segmento) ou
sem proteção (derivador de rede).
Conexão de Aterramento:
Os protetores de segmento possuem quatro bornes para o
aterramento.
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Terminador de Rede:
Protetores e Derivadores
Foundation Fieldbus e Profibus PA
O sinal de comunicação da rede é transmitido como corrente,
mas é recebido como tensão, o terminador faz essa
conversão. O terminador também protege a rede contra
reflexão do sinal de comunicação. O primeiro e último
equipamento no barramento, deve estar com o terminador de
rede na posição ON.
Nota: Apenas os protetores de segmento possuem o
terminador incorporado.
Derivações Ex e
Linha Tronco Ex e
Rua Tuiuti, 1237 - CEP: 03081-000 - São Paulo
Tel.: 11 2145-0444 - Fax.:11 2145-0404
[email protected] - www.sense.com.br
Des. 7
Derivações Ex e
Derivações Ex e
Topologia com Derivador de Rede.
Leds de Sinalização:
Como a função destes módulos é de distribuir a rede não há
necessidade de se configurar nenhum endereço.
Led
Condição
Descrição
Alimentação
aceso verde
alimentação conectada
Conexões:
Spurs
Protetores de segmento são derivadores de rede que
incorporam proteção contra curto circuito individual para cada
spur, fornecendo alimentação e o sinal de comunicação para
cada instrumento de campo.
Já os derivadores promovem a conexão de instrumentos de
campo sem a proteção contra curto-circuito.
apagado
operação normal
piscando vermelho
spur com curto-circuito
Linha Tronco
Condições dos Leds:
Endereçamento na Rede
Fig. 1
Derivações Ex i
Fig. 5
Des. 3
Os protetores de segmento possuem leds de
sinalização que sinalizam a tensão de
alimentação e leds que sinalizam a condição
dos spurs:
Barreira Ex i
Derivações Uso Geral
Tab. 6
Des. 8
Derivações Ex i
Fixação da Caixa:
Nota: Apenas os protetores de segmento possuem LEDs de A caixa deve ser fixada por 4 parafusos (não inclusos),
sinalização.
passando pelos furos do suporte de fixação, já instalados na
parte traseira da caixa.
Versão Ex:
Os derivadores estão certificado segundo as normas técnicas, Preparação dos Cabos:
permitindo sua utilização nas zonas 1 e 2 pois utilizam Fazer as pontas dos cabos conforme desenho abaixo:
tecnologia de segurança aumentada Exe, dispensando
inclusive a utilização de eletrodutos metálicos para o cabo de
rede que é protegido por prensa cabos Ex.
Diagrama de Conexões:
Fig. 4
IMPORTANTE:
5
O derivador somente pode ser aberto com a rede
Des. 9
desenergizada, jamais desconecte ou conecte qualquer um
20
dos fios com a rede ligada, pois poderá produzir uma centelha
elétrica que poderia provocar a detonação da atmosfera Terminais:
potencialmente explosiva.
Para
evitar
mau
contato
e
problemas
de
curto-circuito,aconselhamos utilizar terminais pré-isolados
(ponteiras) cravados nos fios.
Des. 2
Conexão da Rede:
O instrumento permite que o cabo da rede possa entrar e sair
da barreira de campo, dando continuidade para a rede até que
encontre outra barreira de campo
A entrada e saída do cabo da rede deve ser efetuada pelos
prensa cabos 1/2" NPT montados nas laterais da caixa (ou
Manutenção:
embaixo, no caso do invólucro FDG).
Em caso de manutenção onde a rede não pode ser
Nota: O conector da rede está equipado com tecnologia de
desenergizada, somente abra o distribuidor se a área for
segurança aumentada, não remova o acrilico de proteção com
desclassificada por pessoal autorizado.
a rede energizada.
Folha 1/4
Des. 10
Alicate ZA3
EA3000892 - Rev.B - 09/13
5 - Introduza os cabos pelos furos do prensa cabos e monte os Instalação dos Cabos dos Spurs:
5 - Faça a conexão dos fios nos bornes plug-in dos spurs.
1 - Faça as pontas dos cabos conforme desehno 9 e aplique prensa cabos, mas não aperte em demasia.
1 - Faça as pontas dos cabos conforme desenho 10 e aplique
os terminais fornecidos com a barreira.
os terminais fornecidos com a barreira.
Fig. 23
Instalação do Cabo de Rede:
Fig. 19
Fig. 11
Fig. 15
6 - Faça as conexões dos terminais no borne plug-in da rede.
6 - Para finalizar a instalação dos cabos confira se a conexão
2 - Retire as porcas de aperto e as borrachas de vedação dos esta bem firme, puxando levemente os fios, verificando se
prensa cabos de entrada e saída da rede.
estão bem presos ao borne e aperte firmemente os prensa
cabos.
Fig. 20
Fig. 16
Fig. 12
2 - Retire as porcas de aperto e as borrachas de vedação dos
prensa cabos de entrada e saída da rede.
3 - Com os cabos dos spurs preparados, insira as porcas dos
prensa cabos e as aborrachas de vedação nos cabos.
3 - Retire o acrílico de proteção do borne de conexão da rede.
Fig. 24
7 - Prenda o conector plug-in em sua base apertando os 2
parafusos com uma chave de fenda adequada.
7 - Caso alguma derivação não for utilizada, retire o prensa
cabos e coloque um tampão.
Fig. 17
8 - Para finalizar a instalação dos cabos confira se a conexão
esta bem firme, puxando levemente os fios, verificando se
estão bem presos ao borne e aperte firmemente os prensa
Fig. 21
4 - Com os cabos de entrada e saída da rede preparados, cabos.
4 - Introduza os cabos pelos furos do prensa cabos e monte os
insira as porcas dos prensa cabos e as aborrachas de vedação
prensa cabos, mas não aperte em demasia.
nos cabos.
Fig. 22
Fig. 25
Fig. 13
Fig. 14
Fig. 18
Nota: A utilização de terminais nos fios é altamente
recomendada, pois fios sem terminais podem causar curto
circuito.
Folha 2/4
EA3000892 - Rev.B - 09/13
Des. 27
Caixa: FDG
Des. 28
Des. 29
Fig. 31
Nota: Os derivadores não possuem terminador, borne de
aterramento e conector para cabo flat.
Caixas: FD, FDA, FDX
Des. 26
Fig. 30
Nota: Os derivadores não possuem terminador, borne de
aterramento e conector para cabo flat.
Dimensões Mecânicas:
Vista Interna:
Folha 3/4
EA3000892 - Rev.B - 09/13
Características Técnicas Protetores de Segmento
Características Técnicas Derivadores de Rede
Função
Protetor de segmento
Corrente de consumo
4 pontos: <18 mA / 6 pontos: <25 mA / 8 pontos: <38mA
Consumo de 1 spur em curto
7 mA
Proteção de alimentação
inversão de polaridade e curto-circuito I < 20 mA
Tensão de saída
13,6V / 1% - sem carga; 13,4V a 13,8V e > 10 a 40 mA
Corrente por saída
40 mA
Proteção eletrônica contra curto
sim
LED PW: aceso verde: alimentação conectada
LEDs Spur: apagado: operação normal / piscando vermelho: spur em curto
Sinalização
Resistor de terminação
sim
Proteção Ex
Ex e
Conexão da rede
borne duplo tipo plug-in 3 vias, 2,5mm²
Tipo de cabo
cabo Profibus PA ou Foundation Fieldbus
Entrada/ saída do cabo principal
através de prensa cabos 1/2" NPT
Desconexão do cabo principal
permitida sem interromper o resto da rede
Número de spurs
4, 6 ou 8 pontos
Entrada do cabo dos spurs
Derivador de rede
Corrente de consumo
Proteção de alimentação
Corrente por saída
FD (polyester com fibra de vidro) / FDA (alumínio copper free)
FDX ( aço inox) / FDG (alumínio)
Fechamento da tampa
através de parafusos com borracha de vedação
Grau de proteção
IP 66
Temperatura de operação
Suporte de fixação
não possui LEDs de sinalização
Resistor de terminação
Ex e
Conexão da rede
cabo Profibus PA ou Foundation Fieldbus
Entrada/ saída do cabo principal
OCP 0007
através de prensa cabos 1/2" NPT
Desconexão do cabo principal
permitida sem interromper o resto da rede
Número de spurs
4, 6 ou 8 pontos
Entrada do cabo dos spurs
através de prensa cabos 1/2" NPT
Conexão dos spurs
borne tipo plug-in 3 vias, 2,5mm²
FD (polyester com fibra de vidro) / FDA (alumínio copper free)
FDX ( aço inox) / FDG (alumínio)
Fechamento da tampa
através de parafusos com borracha de vedação
Grau de proteção
IP 66
Temperatura de operação
Suporte de fixação
Segurança
Tab. 32
INMETRO
CEPEL 07.1514X
Ex e mb IIC T6 Gb IP66
Un = 24V
T amb = -5°C à + 55°C
ATENÇÃO: "NÃO ABRA QUANDO ENERGIZADO"
"LIMPAR SOMENTE COM PANO ÚMIDO"
OCP 0007
Segurança
-20°C a +70°C
em aço inox
Informações de Certificação Derivador Passivo
CEPEL
INMETRO
borne duplo tipo plug-in 3 vias, 2,5mm²
Tipo de cabo
provocar a detonação da atmosfera potencialmente explosiva.
CEPEL
não
Proteção Ex
-20°C a +70°C
em aço inox
Informações de Certificação Protetor de Segmento
sim
Sinalização
IMPORTANTE:
Somente retire a proteção plástica do borne de rede com a rede desenergizada, jamais desconecte ou conecte
qualquer um dos fios (entrada ou saída ) com a rede ligada, pois poderá produzir uma centelha elétrica que poderia
Segurança
40 mA
Proteção eletrônica contra curto
Material do invólucro
borne tipo plug-in 3 vias, 2,5mm²
inversão de polaridade e curto-circuito I < 20 mA
Tensão de saída
através de prensa cabos 1/2" NPT
Conexão dos spurs
Material do invólucro
Função
Tab. 33
CEPEL 07.1514X
Ex ia IIC T6 Ga IP66
Un = 24V
T amb = -5°C à +55°C
ATENÇÃO: "NÃO ABRIR QUANDO ENERGIZADO"
"LIMPAR SOMENTE COM PANO ÚMIDO"
IEx 13.0049X
Ex ia IIC/IIB/IIA T6 Ga IP66 ou Ex ib IIC/IIB/IIA T6 Ga IP66
Ci = åCis (Soma das capacitâncias dos todos os dispositivos de campo conectados + cabos)
Li = åLis (Soma das industâncias de todos os dispositivos de campo conectados + cabos)
Li = 608 mA
Ui = 32 V
I N M E T R O O C P 0 0 6 4 -5°C £ Tamb £ 47°C ou -20°C £ T amb £ +70°C
ATENÇÃO: "NÃO ABRIR QUANDO ENERGIZADO"
"LIMPAR SOMENTE COM PANO ÚMIDO"
Folha 4/4
EA3000892 - Rev.B - 09/13