Download STAR3 - ELCONTROL ENERGY NET Srl

Transcript
Via Vizzano 44 - 40037 Pontecchio Marconi (Bologna)Italy
Tel. +39 051 6782006 - Fax +39 051 845544
http://www.elcontrol-energy.net
e-mail: (Comm.le Italia) [email protected]
(Expo Deptm)
estero: [email protected]
ITALIANO
STAR3
Energy & Harmonics Analyser
MANUALE UTENTE
ATTENZIONE - La Elcontrol Energy Net S.p.a. declina ogni responsabilità per eventuali danni a persone o cose originati da un uso
improprio o da errato impiego dei propri prodotti. Soggetto a modifiche senza preavviso.
3YYYB106 STAR3 Manuale Utente Ita Rev. 06/2007
Harmonics
(*)
PAG
Harmonics
(*)
A
SEL
SEL
V
A1 Avg
A2 Avg
A3 Avg
VL3-L1
SEL
VL2-VL3
SEL
Peak
Current
SEL
SEL
A-Neutral
A1
A2
A3
SEL
PAG
SEL
VL1-L2
SEL
VL1-N
VL2-N
VL3-N
PAG
VA1
VA2
VA3
PAG
(*) Harmonics model only
PAG
W1
W2
W3
VAr1
VAr2
VAr3
PAG
PF1
PF2
PF3
SEL
PAG
THD A
L1
L2
L3
SEL
THD V
L1
L2
L3
SEL
THD Avg
V
A
PAG
PAG
TOT
V
A
W
PAG
TOT
VA
PF
Hz
SEL
PAG
Peak
VA
VAr
W
SEL
Avg
VA
VAr
W
SEL
TOT
VA
VAr
W
PAG
TOT
kVAh
kWh
3 PH-N
PAG
COG
lVArh
kWh
SEL
TOT
kVArh
kWh
PAG
STAR3
SCHEMA RAPIDO
Le pagine di questo schema sono disponibili in 3PH-N.
In 3PH, 3PH-GND, 2PH e 1PH alcune pagine non
compaiono.
PAGINE DI MISURA
STAR3
STAR3
MD
PAG
V
Pg M2
PAG
A
Three phase energy analyzer
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
PAG.
Pg M1
Line voltage
SEL.
SEL
SET.
Pg M2
Phase Currents
SEL
SEL
STAR3
STAR3
STAR3
STAR3
V
V
SEL
Three phase energy analyzer
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
A
PAG.
SET.
SEL.
SEL
SET.
Pg M1 S2
Phase-Phase VL2-L3
Pg M1 S1
Phase-Phase VL1-L2
SEL
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
A
Three phase energy analyzer
PAG.
SET.
Pg M2 S1
Neutral Current
SET.
Pg M2 S2
Phase Currents
Average
SEL
STAR3
SEL.
SEL
STAR3
STAR3
STAR3
V
Av
g
SEL
A
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg M1 S4
Voltage Harmonics
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg M1 S3
Phase-Phase VL3-L1
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg M2 S4
Current Harmonics
SEL
A
Three phase energy
analyzer
PAG.
SEL.
SEL
Pg M2 S3
Current Peak
SET.
PAGINE DI MISURA
STAR3
STAR3
STAR3
STAR3
3F
3F
THD%
V
V
PF
PAG Pg M7
rms
PAG.
kW
energy
Three phase energy analyzer
SET.
SEL.
SEL
Pg M3
Phase Active Power
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg M6
Phase Power factor
Three phase energy analyzer
PAG.
Three phase energy analyzer
SET.
SEL.
SEL
PAG.
Pg M7
Averange THD V and A
PAG
STAR3
STAR3
THD%
rms
VAr
A
PAG
PAG.
SET.
SEL.
SEL
Pg M4
Phase Apparent Power
Three phase energy analyzer
PAG.
SET.
SEL.
SEL
Pg M7 S1
Phase THD V
PAG
SEL
STAR3
STAR3
THD%
V
rms
VA
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
PgM5
Phase Reactive Power
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
PgM7 S2
Phase THD A
SEL.
SEL
Pg M8
3ø - V - A- W
SEL
Three phase energy analyzer
kA
A
kV
Three phase
analyzer
PAG
SET.
PAG
PAGINE DI MISURA
STAR3
STAR3
3F
STAR3
STAR3
3F
VA
kVAr
PF
kW
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg M9
3ø-VA-PF-Hz three-phase
PAG
PAG
Pg M11
PAG
kW
Three phase energy analyzer
kW
Three phase energy analyzer
Three phase energy analyzer
SET.
SEL.
SEL
VA h
VA h
kW
PAG.
KVA
KVA
kVA
PAG.
SEL.
SEL
PAG.
SET.
SEL
SEL
STAR3
SET.
Pg M12
3ø Energy Couters
VAh - VAr-W
Pg M11
3ø Energy Couters
VAh - VAr-W
Pg M10
3ø - VA- VAr-W
SEL.
SEL
STAR3
3F
KVA
kVA
Av
g
kVAr
VArh
kW
kW
Three phase energy analyzer
PAG.
Three phase energy analyzer
SET.
SEL.
SEL
PAG.
Pg M10 S1
3ø - Averange Powers
VA- VAr-W
SEL.
SEL
SET.
Pg M12 S1
3ø Cogeneration Couters
VArh - Wh
SEL
STAR3
3F
kVA
Av
g
kVAr
kW
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg M10 S2
Maximum Demand
Power
VA- VAr-W
Password setup pages
STAR3
PAG+SEL
(for 30 sec the first time)
STAR3
PAG
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S0
Insert Setup password
PAG
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
Go to Setup
SET.
Pg S0a
Change or confirm password
VA - VAr - W
PAG
SETUP MENU - ALL MODELS
STAR3
STAR3
STAR3
V
PAG+SEL
PAG
SEL.
SEL
PAG
Three phase energy analyzer
Three phase energy analyzer
PAG.
A
PAG.
SET.
SEL.
SEL
Three phase energy analyzer
SET.
PAG.
Pg S2
CT ratio
Pg S1
VT ratio
SET.
SEL.
SEL
Pg S3
Integration period
PAG
STAR3
STAR3
STAR3
MD
Avg
PAG
PAG
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
Three phase energy analyzer
Three phase energy analyzer
PAG.
SET.
SEL.
SEL
PAG.
SET.
SET.
Pg S4
Reset couters
Pg S5
Reset Avg and Peak
Pg S6
Cogeneration
SEL.
SEL
PAG
STAR3
STAR3
STAR3
PAG
PAG
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S7
Connection type
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
Pg S8
Setup Rs485
SET.
PAG
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S9
Rs485 address
SETUP MENU - ADDITIONAL PAGES FOR MODELS 4-20MA
STAR3
Three phase energy analyzer
PAG.
SET.
SEL.
SEL
Pg S10 4-20mA
Output range
PAG
STAR3
STAR3
3F
3F
PAG
A
kW
Three phase energy analyzer
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
PAG.
SET.
Pg S12 4-20mA
Measure for output 2 selection
SEL.
SEL
SET.
Pg S11 4-20mA
Measure for output 1 selection
PAG
STAR3
STAR3
3F
3F
kW
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S13 4-20mA
Full scale output 1
PAG
A
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S14 4-20mA
Full scale output 2
SETUP MENU - ADDITIONAL PAGES FOR MODELS ALM AND HARMO
STAR3
STAR3
SET Pg S12
STAR3
STAR3
3F
SET
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
Three phase energy analyzer
SET.
PAG.
kWh
Pg S11 SET
Three phase energy analyzer
SET.
SEL.
SEL
PAG.
SET.
SEL.
SEL
PAG.
Pg S12
Relay/Alarm mode
Pg S11
Pulse mode 20msec width
Pg S10
Pulse mode 100msec width
Three phase energy analyzer
PAG
SEL.
SEL
SET.
Pg S17
Alarm measure selection
SET
PAG
STAR3
STAR3
STAR3
STAR3
3F
PAG
kVA h
kW
kW
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
Three phase energy analyzer
SET.
PAG.
Three phase energy analyzer
SET.
SEL.
SEL
PAG.
SET.
SEL.
SEL
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S19
Alarm 1 High threshold
Pg S18
Remote Rs485 Relay
Pg S14
Measure for Pulse 2
Pg S13
Measure for Pulse 1
Three phase energy analyzer
PAG
STAR3
STAR3
PAG
3F
3F
kVA
PAG
kW
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S16
Units for Pulse 2
Three phase energy analyzer
PAG.
SET.
SEL.
SEL
Pg S15
Units for Pulse 1
PAG
Pg S23... Pg S28
Setup relay 2 similar to 1
STAR3
STAR3
STAR3
PAG
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S22
Alarm 1 Delay
PAG
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S21
Alarm 1 Hysteresys %
kW
Three phase energy analyzer
PAG.
SEL.
SEL
SET.
Pg S20
Alarm 1 Low Threshold
SCHEMI ELETTRICI DI COLLEGAMENTO, TENSIONE E CORRENTI
VOLTAGE
VL3 VL2 VL1 N
1
2
3
CURRENT
POWER
SUPPLY
A2
A1 COM
90-230 V
AC/DC
6
7
A3
4 5
8
9
VOLTAGE
VL3 VL2 VL1 N
11
1
2
POWER
SUPPLY
CURRENT
3
A3
4
A2
5
A1 COM
6 7
90-230 V
AC/DC
9
8
11
S1 S2
L3
AC
L2
S1
L1
N
S2
S1
AC
3 PH
S2
2PH
3PH-GND: Se la fase L1, L2 o L3 è connessa a terra.
VOLTAGE
L3
VL3 VL2 VL1 N
A3
A2 A1 COM
1
5
6
2
3
4
S1
7
8
9
VL3 VL2 VL1 N
A3
A2
A1 COM
1
5
6
7
8
S1
S2
S1
S2
2
3
4
11
L3
S2
L2
L1
S1
POWER
SUPPLY
CURRENT
90-230 V
AC/DC
90-230 V
AC/DC
L2
L1
VOLTAGE
POWER
SUPPLY
CURRENT
S2
3PH (2CT)
3PH-GND (2CT): Se la fase L1, L2 o L3 è connessa a terra.
N
3PH-N
9
11
VOLTAGE
POWER
SUPPLY
CURRENT
VL3 VL2 VL1 N
A3
A2
VOLTAGE
A1 COM
VL3 VL2 VL1 N
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER
SUPPLY
CURRENT
90-230 V
AC/DC
A3
A2
90-230 V
AC/DC
A1 COM
11
9
2
1
3
4
5
6 7
8
9
11
L3
S1
L1
L2
S2
N
L1
1 PH
3PH-GND (2PT)
SCHEMA DI COLLEGAMENTO DELLA ALIMENTAZIONE
VOLTAGE
POWER
SUPPLY
CURRENT
VL3 VL2 VL1 N
A3
A2
A1 COM
1
5
6
7
2
3
4
8
115V 230V
9
230VAC
Fuse 100 mAT
115VAC
Fuse 200 mAT
11
230V
115V
0
STAR3 models with AC power supply.
Discontinued at the end of 2004
VOLTAGE
VL3 VL2 VL1 N
1
2
3
POWER
SUPPLY
CURRENT
A3
4 5
A2
6
A1 COM
7
8 9
90-230V
AC/DC
11
90VDC
Fuse 400 mAT
115VAC
Fuse 400 mAT
Fuse 100 mAT
230VAC
90-230 V AC/DC
STAR3 with switching power supply
MISURE
T OT
PARAMETERS
L1
•
Phase-neutral Voltage
Voltage [V]
•
L1-L2
Phase-phase Voltage
Voltage [V]
L2
L3
•
•
L2-L3
L3-L1
Current [A]
•
•
•
•
Power Factor
•
•
•
•
•
•
•
•
Frequency [Hz]
N
•
•
Average Current [A]
•
Maximum Demand Current [I]
•
Active Power [kW]
•
•
•
Reactive Power [kvar]
•
•
•
•
Apparent Power [kVA]
[kVA]
•
••
•
•
Average Active Power [kW]
•
Average Reactive Power [kvar]
•
Average Apparent Power [kVA]
[kVA]
•
Maximum Demand Active Power [kW]
•
Maximum Demand Reactive Power [kvar]
•
Maximum Demand Apparent Power [kVA]
[kVA]
•
Positive (Imported) Active Energy [kWh]
•
COG-negative (Exp.) Active Energy [kWh]
•
•
•
•
•
•
•
Positive Reactive Energy [kvarh]
•
COG-negative Reactive Energy [kvarh]
•
Apparent Energy [kVAh]
[kVAh]
•
Current Thd%
•
Voltage Thd%
•
•
HARMONIC ORDER
(k=1..25 @ 50Hz -
k=1..20 @ 60Hz)
L1
L2
L3
Harmonic Voltage
Voltage Vk
••
•
•
Harmonic Current Ik
•
•
•
DIMENSIONI
104,4
14,5
86
5,5 11
PAG
SEL
96,2
SET
90
Three phase energy analyser
96,2
96,2
STAR3
1 - PREMESSA
Leggere attentamente queste istruzioni prima di installare ed utilizzare lo strumento.
1.1 – NORMATIVE E DICHIARAZIONE DI CONFORMITA
Lo strumento di misura denominato “STAR3” è conforme alla Direttiva 73/23/CEE (LVD) e 2004/108/CE (EMC).
E’ inoltre conforme alle norme EN 61010-1, EN 61326 incluse le appendici A1/A2/A3, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61000-3-3/A1, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-5/A1,
EN 61000-4-6, EN 61000-4-6/A1, EN 61000-4-8, EN 61000-4-8/A1,EN 61000-4-11, EN 61000-4-11/A1.
1.2 SICUREZZA DEGLI OPERATORI
Al fine di mantenere queste condizioni e di garantire un esercizio sicuro, l’utilizzatore deve attenersi alle indicazioni contenute
nel presente manuale d’uso. Operazioni di manutenzione e/o riparazione a strumento aperto devono essere eseguite
esclusivamente da personale qualificato ed autorizzato. L’alimentazione dello strumento non prevede il collegamento di
terra.
ISPEZIONI PRELIMINARI
1.3Prima di procedere all’installazione, è necessario controllare che lo strumento sia integro e non abbia subito danni durante
il trasporto. Verificare che la tensione d'esercizio e la tensione di rete coincidano.
1.4 PRECAUZIONI IN CASO DI GUASTI
Dopo aver accertato che non è più possibile un esercizio sicuro, lo strumento deve essere messo fuori servizio ed assicurato
contro un esercizio involontario. Un esercizio sicuro non è più possibile nei seguenti casi:
·
Quando lo strumento presenta danni chiaramente visibili.
·
Quando lo strumento non funziona più.
·
Dopo un prolungato stoccaggio in condizioni sfavorevoli.
·
Dopo gravi danni subiti durante il trasport
2 – COLLEGAMENTO DELLO STRUMENTO
2.1 –
ALIMENTAZIONE DELLO STRUMENTO
I morsetti d'alimentazione dello strumento sono contrassegnati dalla scritta POWER SUPPLY. Occorre utilizzare cavi di
sezione massima 2.5 mm2. Non è previsto il collegamento di terra.
Vedere gli schemi di collegamento della alimentazione allegati.
2.2 COLLEGAMENTO CAVI DI MISURA DELLE TENSIONI
I cavi, di sezione massima 2.5 mm2, vanno collegati ai morsetti contrassegnati dalla scritta VOLTAGE INPUT secondo gli
schemi elettrici di collegamento tensioni e correnti allegati.
2.3 COLLEGAMENTI CAVI DI MISURA DELLE CORRENTI
Lo strumento può misurare correnti solo attraverso TA di misura esterni fino a 5 Amp. I cavi, di sezione massima fino a
2.5 mm2 devono essere collegati ai terminali denominati CURRENT INPUT rispettando i diagrammi di connessione presenti
all'inizio di questo manuale.
Raccomandiamo TA con secondario 5Amp e di utilizzare cavi con sezioni appropriate alla lunghezza dei cavi ed alla potenza
nominale dei TA utilizzati.
NOTA 1: per ragioni di sicurezza , non lasciare mai i circuiti secondari dei TA aperti.
NOTA 2: importante connessioni di misura dirette, senza TA intermedi, possono dannagiare lo strumento anche se inferiori
a 5 Amp!!!
3 - PROGRAMMAZIONE DELLO STRUMENTO
La programmazione dello strumento avviene tramite il menu SETUP.
Per passare al Modo di Programmazione (SETUP) occorre premere contemporaneamente il tasto PAG ed il tasto SEL.
La descrizione del SETUP è al punto 5.
4 – PAGINE DI MISURA
All’accensione lo STAR3 visualizza l’ultima pagina selezionata prima dello spegnimento.
Tramite il tasto PAG si scorrono le diverse pagine di misura e tramite il tasto SEL i dettagli.
La presenza di più pagine dipende dalla modalità di connessione selezionata nel SETUP .
3PH-N: Trifase - Neutro, cioè Stella, 4 fili.
3PH:
Trifase senza Neutro, cioè Delta, 3 fili.
3PH-GND:
Trifase senza Neutro, una fase connessa a terra, 3 fili.
2PH:
Bifase - Neutro
1PH:
Monofase
·Pagina M1 (pagina e sottopagina non disponibili in Monofase)
Tensioni Fase Neutro
VL1-N, VL2-N, VL3-N
Tensioni Fase-Fase
VL1-L2, VL2-L3, VL3-L1
Tensioni Fase Neutro
VL1-N, VL2-N
·Pagina M1-S1 ( disponibile solo in 3PH-N and 2PH)
Tensioni Fase-Fase
VL1-L2
·Pagina M1-S2 (disponibile solo in 3PH-N)
Tensioni Fase-Fase
VL2-L3
·Pagina M1-S3 (disponibile solo in 3PH-N)
Tensioni Fase-Fase
VL3-L1
·Pagina M1-S4 (disponibile solo in STAR HARMO. Si deve connettere VL1)
Tensioni armoniche
VL1h, VL2h, VL3h
Usare il tasto SEL per scorrere le armoniche .
L’ordine massimo dipende dalla fondamentale. Massimo 25 armoniche a 50 Hz
Se le entrate di tensione non sono connesse il menu armoniche non compare.
(3PH-N, 3PH)
(3PH-GND)
(2PH)
·Pagina M2 (pagine e sottopagine non disponibili in Monofase)
Correnti di Fase
AL1, AL2, AL3
(3PH-N, 3PH, 3PH-GND)
Correnti di Fase
AL1, AL2
(2PH)
·Pagina M2-S1 (presente solo in 3PH-N; 3PH)
Corrente di Neutro
Aneutral
·Pagina M2-S2
Corrente media di Fase
AL1Avg AL2Avg, AL3Avg
Il tempo d’integrazione è lo stesso usato per la Potenza Media ed è selezionabile nel menu SETUP
·Pagina M2-S3
Picchi di corrente di Fase
AL1peak, AL2peak, AL3peak
Massima corrente media
·Pagina M2-S4 (Pagina disponibile solo in STAR3 HARMO )
Correnti armoniche
AL1h, AL2h, AL3h
Usare il tasto SEL per scorrere tutte le armoniche
L’ordine massimo dipende dalla fondamentale. Massimo 25 armoniche a 50 Hz
·Pagina M3 (pagina non disponibile in 1PH)
Potenze Attive di Fase (kW)
PL1, PL2, PL3
(3PH-N, 3PH, 3PH-GND)
(2PH)
Potenze Attive di Fase
PL1, PL2
·Pagina M4 (pagina non disponibile in 1PH)
Potenze Apparenti di fase (kVA)
Potenze Apparenti di Fase
SL1, SL2, SL3
SL1, SL2
(3PH-N, 3PH), 3PH-GND
(2PH)
·Pagina M5 (non disponibile in 1PH)
Potenze Reattive di Fase (kVAr)
Potenze Reattive di Fase
QL1, QL2, QL3
QL1, QL2,
(3PH-N, 3PH, 3PH-GND)
(2PH)
·Pagina M6 (non disponibile in 1PH)
Fattori di Potenza di Fase
Fattori di Potenza di Fase
PFL1, PF L2, PF L3
PF L1, PF L2,
(3PH-N, 3PH, 3PH-GND)
(2PH)
·Pagina M7
Fattore Medio di distorsione armonica totale
Avg THDV=(THDVL1+THDVL2+THDVL3)/3 ;
Avg THDA=(THDAL1+THAL2+THDAL3)/3
Questi parametri permettono di identificare immediatamente se una delle Fasi è distorta
·Pagina M7-S1 (non disponibile in modalità 1PH)
Fase THD V
THDV1, THDV2 ; THDV3 (3PH-N, 3PH, 3PH-GND)
2ö
æ25
THDV1,THDV2
(2PH)
V
å
1 h÷
ç
2
2
esempio: THDV1 = è h= 2 ø = (V 1 rms- V 1 fnd
V 1 rms
V1 =
rms
·Pagina M7-S2 (non disponibile in modalità1PH )
Fase THD A
THDA1, THDA2 ; THDA3
THDA1, THDA2
=
esempio: THDA1= æç å25 A1 2 ö÷
è h =2
A1 rms
h
ø
2
2
( A 1 rms - A 1 fnd
Arms
(3PH-N, 3PH, 3PH-GND)
(2PH)
·Pagina M8
Tensione equivalente trifase
Tensione equivalente trifase
Tensione Fase Fase
Tensione Fase Neutro
V = (VL1-N + VL2-N + VL3-N) / 3 (3PH-N)
V = (VL1-L2 + VL2-L3 + VL3-L1) / 3 (3PH, 3PH-GND)
V = VL1-N + VL2-N
(2PH)
V= VL1-N
(1PH)
Corrente equivalente trifase
A = S / (3V)
A=S/V
A= AL1
(3PH-N, 3PH, 3PH-GND)
(2PH)
(1PH)
Potenza Attiva totale (kW)
P= PL1 + PL2 + PL3
P= PL1 + PL2
P= PL1
(3PH-N, 3PH, 3PH-GND)
(2PH)
(1PH)
·Pagina M9
Potenza Apparente Totale (kVA)
Fattore di Potenza
Frequenza (of VL1)
·Pagina M10
Potenza Apparente
Potenza Reattiva totale (kVAr)
Potenza Reattiva totale
Potenza Attiva totale
S= ( P2 + Q2)
P.F. = P / S
f (Hz)
S= ripetuta come pagina M9
Q= QL1 + QL2 + QL3
Q= QL1 + QL2
P= ripetuta come pagina M8
(3PH-N, 3PH, 3PH-GND)
(2PH)
·Pagina M10-S1
1- Potenza Apparente Media
S avg
2- Potenza Reattiva Media
Q avg
3- Potenza Attiva Media
P avg
Il tempo d’integrazione può essere selezionato nel menu SETUP
I valori medi possono essere resettati nel menu SETUP
·Pagina M10-S2
1-Picchi di massima Potenza Apparente
S peak
2-Picchi di massima Potenza Reattiva
Q peak
3-Picchi di massima Potenza Media P peak
I valori di picco possono essere resettati nel menu SETUP
·Pagina M11
Totale contatore di energia apparente
kVAh
Totale contatore di energia attiva
kWh
range 0,000,000.00-99,999,999.9
kWh.
Quando si raggiunge il limite superiore, il contatore ricomincia da 00,000,000.0 kWh.
Un decimale scompare definitivamente dopo il primo roll-over. Resettare il contatore per visualizzare
di nuovo.
·Pagina M12
Totale contatore di energia reattiva
kVArh
Totale contatore di energia attiva
kWh
range 0,000,000.00-99,999,999.9
kWh.
Quando si raggiunge il limite più alto, il contatore ricomincia da 00,000,000.0 kWh.
Un decimale scompare definitivamente dopo il primo roll-over. Resettare il contatore per visualizzare
di nuovo.
·Pagina M12-S1
Contatori Cogenerazione. Questa pagina è disponibile solo se il COG è attivo nel menu SETUP.
Totale energia reattiva capacitiva
kVArh
Totale energia attiva esportata
kWh
Per misurare correttamente i contatori di Cogenerazione è necessario collegare i TA orientati nella direzione corretta.
5 – PAGINE DI SETUP
Per accedere al SETUP aprire lo sportellino frontale e premere contemporaneamente i tasti PAG e SEL:
Usare il tasto SEL per selezionare una cifra e il tasto SET per incrementarla.
Il SETUP può essere protetto con una password (vedere punto 6)
·Pagina S1 Programmazione Primario / Secondario del TV.
Usare un rapporto uguale a 1 (es.100/100), non è usato in caso di misure dirette senza trasformatore di
tensione.
Tramite il tasto SEL si seleziona una cifra; tramite il tasto SET si cambia.
·Pagina S2 Programmazione degli avvolgimenti del Primario e del Secondario di un Trasformatore di Corrente
Tramite il tasto SEL si seleziona una cifra; tramite il tasto SET si cambia.
·Pagina S3 Tempo di Integrazione delle medie di Potenza e di Corrente, range 00-99 min.
Tramite il tasto SEL si seleziona una cifra; tramite il tasto SET si cambia.
·Pagina S4 Reset contatori di energia.
Se si seleziona Y con il tasto SET , tutti I contatori saranno resettati premendo il tasto PAG come
conferma.
·Pagina S5 Reset delle medie e dei picchi di massima Potenza e Corrente.
Se si seleziona Y con il tasto SET, tutte le medie e i valori dei picchi di massima saranno resettati
premendo il tasto PAG come conferma.
·Pagina S6 Attivazione contatori Cogenerazione.
Selezionare ON oppure Off per attivare le misure e confermare con il tasto PAG
Cogenerazione è sempre ON se 3PH-GND è selezionato.
Per misurare correttamente i contatori Cogenerazione è strettamente necessario collegare i TA nella
direzione corretta.
· Pagina S7 Programmazione tipo di connessione
Selezionare il tipo di sistema che si vuole misurare usando il tasto SET.
·Pagina S7a
3PH
Trifase senza neutro (es. Delta)
·Pagina S7b
3PH-GND
Trifase senza neutro, una fase connessa alla terra
·Pagina S7c
3PH And n
Trifase - neutro (es. Star)
·Pagina S7d
2PH
Bifase - neutro
·Pagina S7e
1PH
Monofase - neutro
·Pagina S8 Rs485 setup parametri di comunicazione
Baud Rate: (3 cifre) possono avere i seguenti valori: 2.4, 4.8, 9.6, 19.2 (kbaud)
Il valore di Parità (centrale) può essere : N (none), O (odd), E (even).
Il tipo di protocollo di comunicazione Modbus (3 cifre) può essere:
ASCII = Modbus ASCII. Questo formato si limita a simulare i dati del Vip Energy.
BCD = Modbus BCD Protocollo MODICON
IEEE = Modbus IEEE standard, formato INTEL
·Pagina S9 indirizzi strumento Rs485
L’indirizzo Modbus dello strumento può essere selezionato in questa pagina.
Il campo di indirizzi consentito va da 1 a 247.
La pagina S9 è l’ultima del modello base STAR3.
Altre pagine nei modelli con opzione HARMO, ALM, 4-20mA
6 – CODICE DI PROTEZIONE SETUP
Per default la richiesta del codice di accesso alle pagine di setup non e' abilitata. Se la si vuole abilitare occorre premere
contemporaneamente i tasti PAG+SEL per 30 sec. al termine dei quali comparirà la pagina di inserimento del codice di
accesso.
·Pagina S0 inserimento setup password
Utilizzando i tasti SEL+SET occorre immettere il codice di accesso.
Quello iniziale di fabbrica è sempre 000000. Si esce da tale pagina mediante il tasto PAG.
·Pagina S0a – modifica della password
Compare una seconda pagina (con "COD" lampeggiante), identica alla prima, in cui, se lo si desidera,
è ora possibile modificare il codice di accesso.In caso di modifica del codice , annotarlo in modo da
poterlo reperire in seguito. Usciti anche dalla seconda pagina, mediante il tasto PAG, si entra nel setup.
IMPORTANTE: effettuando la manovra iniziale di accesso alla password, diventerà obbligatorio introdurre sempre il codice
per potere accedere al SETUP. Si sconsiglia quindi di effettuarla a scopo di prova.
SETUP PASSWORD MEMO
STAR3 SERIAL'#
INSTALLED AT
FACTORY PASSWORD
DATE
NEW PASSWORD
DATE
NEW PASSWORD
DATE
NEW PASSWORD
7 – PAGINE DI SETUP AGGIUNTIVE PER I MODELLI STAR3 HARMO e ALM
Per entrare nel Modo di Programmazione, premere contemporaneamente il tasto PAG ed il tasto SEL: usare poi il tasto
SEL per selezionare una cifra ed il tasto SET per incrementarla. Il SETUP si può proteggere con una password (vedere
punto 6)
·Pagina S10 Impulsi con durata 100 msec
Abilitazione modalità Impulsi con impulso durata 100 msec
Premere PAG per confermare. Premere SET per la selezione successiva
·Pagina S11 Impulsi con durata 20 msec
Abilitazione modalità Impulsi con impulso durata 20 msec .
Premere PAG per confermare. Premere SET per la selezione, 20 msec (S11), RLY (S12)
·Pagina S12 ALM
La conferma di questa pagina abilita il controllo remoto del relè o la modalità allarme.
Premere PAG per confermare
Premere SET per andare alla modalità impulsi (S10).
USCITA IMPULSI
·Pagina S13 Misura corrispondente all’uscita 1 .
Premere il tasto SET per selezionare la misura corrispondente all’uscita 1:
kWh tot
kWh tot COG
kVArh tot
kVArh tot COG
kVAh tot
·Pagina S14 Misura corrispondente all’uscita 2.
Premere il tasto SET per selezionare la misura corrispondente all’uscita 2.
Le misure disponibili sono le stesse di pagina S12 per l’uscita 1.
Pagina S15 Peso di 1 impulso uscita 1
Numero di kWh corrispondenti a 1 impulso
Es.: 1 impulso = 0.01 kWh
Premere il tasto SEL per selezionare la cifra da modificare.
Premere il tasto SET incrementare la cifra selezionata da modificare.
Premere il tasto PAG per passare al setup peso impulsi uscita 2 .
·Pagina S16 Peso di 1 impulso uscita 2.
Come S14 per uscita 2.
Questa è l’ultima pagina del SETUP. Premere PAG per ritornare alle pagine di misura
USCITA RELE’ o ALLARMI
·Pagina S17-Misure per Allarme 1
Associazione dell’uscita 1 ad una misura per il controllo degli allarmi. Premere il tasto SET per scegliere
una delle seguenti misure.La lista qui di seguito è disponibile in modalità 3PH-N .
Alcune delle misure non sono presenti in modalità 1PH, 2PH e 3PH quindi non si possono trovare nel
SETUP dell’ allarme.
V totale;
VL1 ;
VL2 ;
VL3
A totale;
AL1 ;
AL2 ;
AL3
kW totale;
kWL1 ; kWL2 ; kWL3
kVA totale;
kVAL1 ; kVAL2 ; kVAL3
kVAr totale;
kVArL1 ; kVArL2 ; kVArL3
PF totale;
PFL1 ; PFL2 ; PFL3
THDV tot;
THDV L1 ;THDV L2 ;THDV L3
THD A tot;
THDA L1 ;THDA L2 ;THDA L3
RLY
= relè 1 controllato in modo remoto, via Rs485, invece di locale come un allarme (S18)
Premendo il tasto PAG si entra in una delle seguenti pagine :
set-up della soglia più alta dell’uscita 1 se una delle misure è stata selezionata; (S19)
set-up del relè uscita 2 se la modalità remota è stata selezionata per l’uscita 1 (S24)
·Pagina S18 Relè 1 controllo remoto Rs485
Se RLY è confermato in S17 ( vedere precedente) la posizione del relè 1 è decisa dal master device
Rs485 ( PC , PLC, etc)
Premere PAG per accettare la selezione RLY e entrare nel setup del relè 2 (vedere S23)
Premere SET per abilitare la modalità allarme (vedere S17).
·Pagina S19 Allarme 1 Soglia alta
Setup della soglia alta (H) della misura selezionata al di sopra della quale è attivata l’uscita 1(il relè viene
chiuso), range 000-999 (000.99.9 per le potenze) x 106
Premere il tasto SEL per selezionare la cifra da modificare.
Premere il tasto SET per modificare la cifra selezionata.
Premere il tasto PAG per passare alla pagina di setup soglia bassa uscita 1.
·Pagina S20 Allarme 1 Soglia bassa
Setup della soglia bassa (L) della misura selezionata al di sotto della quale viene attivata l’uscita 1(il relè viene
chiuso), range 000-999(000.99.9 per le potenze) e x 106.
Premere il tasto SEL per selezionare la cifra da modificare.
Premere il tasto SET per modificare la cifra selezionata.
Premere il tasto PAG per passare alla pagina di setup dell’isteresi uscita 1.
·Pagina S21 Allarme 1 Isteresi
Un valore impostabile da 00 e 99 nelle 3 cifre inferiori, è espresso in % (percentuale ) della soglia di allarme.
La condizione allarme è accettata solo se la misura diventa più alta della Soglia*(1+hsyteresys%)
Premere il tasto SEL per selezionare la cifra da modificare.
Premere il tasto SET per modificare la cifra selezionata.
Es.: Isteresi = 02%
Premendo il tasto PAG si passa alla pagina di setup del ritardo dell’azionamento del relè 1.
·Pagina S22 Allarme 1 Ritardo
Setup del ritardo all’azionamento del relè 1
Il ritardo impostabile da 000 a 999 nelle tre cifre inferiori, è espresso in secondi.
L’allarme si bloccherà solo se la nuova condizione di allarme persisterà per un tempo più lungo del ritardo.
Premere il tasto SEL per selezionare la cifra da modificare.
Premere il tasto SET per modificare la cifra selezionata.
Premere il tasto PAG per andare al set-up dell’uscita 2
·Pagina S23 Misure per allarme 2
Simile a S17 per relè 2
·Pagina S24 Relè 1 controllo remoto Rs485
Simile a S18 per relè 2
·Pagina S25 Allarme 2 Soglia alta
Simile a S19 per relè 2.
·Pagina S26 Allarme 2 Soglia bassa
Simile a S20 per relè 2.
·Pagina S27 Allarme 2 Isteresi
Simile a S21 per relè 2.
·Pagina S28 Allarme 2 Ritardo
Simile a S22 per relè 2.
8 – PAGINE DI SETUP AGGIUNTIVE PER IL MODELLO STAR3 4-20mA
Per entrare nel Modo di Programmazione, premere contemporaneamente il tasto PAG ed il tasto SEL: usare poi il tasto SEL per
selezionare una cifra ed il tasto SET per incrementarla.
Il SETUP si può proteggere con una password (vedere punto 6).
·Pagina S10 4-20mA Range uscita analogica
Premendo il tasto SET, si può selezionare il tipo di uscita (4-20mA o 0-20mA).
Premendo il tasto PAG si accede alla pagina di selezione delle misure corrispondente all’uscita 1.
·Pagina S11 4-20mA Misure per uscita 1
Uscita 1 selezione misure
Premendo il tasto SET una delle seguenti misure può essere selezionata per l’uscita 1:
Totale Tensione (3PH, 2PH or 1PH secondo il setup dello strumento)
Totale Corrente (3PH, 2PH or 1PH secondo il setup dello strumento)
Hz
kW
(3PH, 2PH or 1PH secondo il setup dello strumento)
KVAr
(3PH, 2PH or 1PH secondo il setup dello strumento)
kVA
(3PH, 2PH or 1PH secondo il setup dello strumento)
PF
(3PH, 2PH or 1PH secondo il setup dello strumento)
Premere il tasto PAG per andare alla pagina di selezione delle misure corrispondenti all’uscita 2.
·Pagina S12 4-20mA Misure per uscita 2
Simile alla pagina precedente per uscita 1
Premere PAG per andare pagina di setup valore di fondo scala.
·Pagina S13 4-20mA SETUP del valore di fondo scala uscita 1
Premere il tasto SEL per selezionare l’esponente o la cifra da modificare.
Premere il tasto SET per modificare l’esponente o la cifra selezionata.
Premere il tasto PAG per andare alla pagina di setup valore finale uscita 2
·Pagina S14 4-20mA SETUP del valore di fondo scala uscita 2
La procedura di programmazione è la stessa del valore di fondo scala uscita 1.
Il tasto PAG consente di ritornare alla pagina di misura.
USCITA SERIALE 485
Standard Rs485, massimo 32 strumenti su ogni linea senza ripetitore, fino a 247 strumenti con ripetitori.
USCITE ANALOGICHE 4-20mA
Massima impedenza di carico 500 ( conversione dell'uscita da 0-20mA a 0-10V con 500 di impedenza sull'uscita)
La precisione del segnale in uscita è la stessa della misura correlata 10A.
Il tempo di aggiornamento dell'uscita è di 1 secondo.
USCITE A RELE'
Carico massimo 250 Vac rms - 100mA rms
STAR3 Basic Model
1
A
1
2
3
4
5
6
2
B
5
NC
6
NC
STAR3 HARMO & STAR3 ALM
OUTPUT
STICK LABEL
1
A
2
B
3
OUT
1A
4
5
OUT OUT
1B
2A
6
OUT
2B
RS485
STAR3 4-20mA
1
2
B
RS485
2
4
NC
RS485
A
1
3
NC
3 4
5 6 7 8 9 10 11
3
+
4
-
OUT1
5
+
6
OUT2
4-20mA
-
9 – CARATTERISTICHE TECNICHE
Dimensioni massime (mm): strumento: 96x96x115.4. Dima di foratura: 91x91
Alimentazione: switching circuit. 90÷230 Vac or Vdc ±15% @ 0÷400Hz (cons. 5VA)
Display: LCD display retroilluminato con LED
Ingressi Voltmetrici: VL1, VL2, VL3, N fino a 350V fase-neutro, 600V fase-fase, 35÷400Hz.
Impedenza degli ingressi voltmetrici: 2M
Sovraccarico ingressi V: max 850V fase-neutro
Ingressi Amperometrici: AL1, AL2, AL3, COM. Consumo 1 VA. Occorrono TA esterni (vedi schemi)
Range di misura: 0-120% corrente nominale
Sensibilità: corrente 20mA; tensione 10V
Sovraccarico ingressi A: sostiene 50A per 1 sec.
Numero scale: 1 scala di tensione, 2 scale di corrente
Misure: T.R.M.S. (vero valore efficace) fino 25ma armonica = 1250Hz con fondamentale 50Hz
Frequenza di campionamento: 2.5 kHz
Precisione: < 0,5% per V, I e Potenza
Collegamento in sistemi: Monofase, Trifase Stella, Trifase Triangolo e Bifase
Peso dello strumento: 0.6 Kg
Grado di protezione: strumento IP20, frontale IP40
Range temperatura ambiente: -10°C + 50°C
Range umidità relativa (R.H.): dal 20% al 90%.
Condensazione: non permessa.
Uscita a relè: V 250 max 120Ma A.C. max