Download Quickoffice

Quickoffice
Nokia N76-1
SIN GARANTÍA
Las aplicaciones proporcionadas con su dispositivo pueden haber sido creadas y
pueden pertenecer a personas o entidades que no son afiliadas a o relacionadas con
Nokia. Nokia no es el propietario ni de los copyrights ni los derechos de propiedad
intelectual de estas aplicaciones de terceros. Por lo tanto, Nokia no asume ningún
tipo de responsabilidad por soporte al consumidor o por la funcionalidad de estas
aplicaciones, ni por la información presentada en las aplicaciones o en estos materiales.
Nokia no provee ninguna garantía para aplicaciones de terceros. AL USAR LAS
APLICACIONES, USTED RECONOCE QUE LAS APLICACIONES SON PROPORCIONADAS
"TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO EXPRESA O IMPLÍCITA Y A LA
EXTENSION MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICADA. USTED TAMBIÉN RECONOCE
QUE NI NOKIA NI SUS AFILIADOS HACEN REPRESENTACIONES O GARANTÍAS
ALGUNAS, SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A
GARANTÍAS DE TITULO, MERCADEO O CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR
O QUE LAS APLICACIONES NO INFRINJAN CUALQUIER PATENTE, COPYRIGHT, MARCAS
REGISTRADAS U OTROS DERECHOS DE TERCEROS.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, BAJO NINGUNA
CIRCUNSTANCIA, NI NOKIA NI CUALQUIERA DE SUS LICENCIADORES SERÁN
RESPONSABLES POR CUALQUIER PERDIDA DE DATOS O GANANCIAS O POR
CUALQUIER OTRO DAÑO ESPECIAL O INCIDENTAL, POR CUALQUIER CAUSA
DIRECTA O INDIRECTA.
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.
Algunas operaciones y características dependen de la red, de la tarjeta SIM, de
MMS, o de la compatibilidad de los dispositivos y de los formatos de contenido
admitidos. Algunos servicios pueden implicar costos adicionales.
Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Care, Nseries y N76 son marcas, registradas o
no, de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí mencionados
podrían ser marcas o nombres, registrados o no, de sus respectivos propietarios.
Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de
hacer cambios y mejoras en cualquier producto descrito en este manual sin previo aviso.
2
EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO ESTA PROVISTO "TAL CUAL". ADEMÁS DE LAS
EXIGIDAS POR LAS LEYES, NO SE EMITE NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, SEA EXPRESA
O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
MERCADEO Y DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EN CUANTO A LA
PRECISIÓN Y FIABILIDAD O CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO. NOKIA SE RESERVA
EL DERECHO DE REVISAR ESTE DOCUMENTO O DISCONTINUAR SU USO EN CUALQUIER
MOMENTO SIN PREVIO AVISO.
La disponibilidad de ciertos productos, aplicaciones y servicios para estos productos
puede variar por región. Para obtener más información de disponibilidad de opciones
de idioma, comuníquese con su proveedor.
Consulte la guía del usuario por otra información importante sobre su dispositivo.
EDICIÓN 2 ESP
Con Quickoffice, puede ver documentos .doc, .xls, .ppt, y .txt.
No admite todos los formatos de archivos o sus características.
No admite Apple Macintosh.
Para usar las aplicaciones Quickoffice, pulse y seleccione
Descargue > Quickoffice. Se abre una lista de los archivos
.doc, .xls, .ppt, y .txt guardados en su dispositivo o en una
tarjeta de memoria compatible (si hay una insertada).
Para obtener la vista deseada, seleccione Quickword,
Quicksheet, Quickpoint, o Quickmanager.
Quickword
Con Quickword, usted puede ver en su dispositivo documentos
nativos de Microsoft Word.
Quickword permite la visualización de documentos guardados
en los formatos .doc y.txt creados con Microsoft Word 97,
2000, XP, y 2003. No todas las variaciones o características
de los formatos de archivo mencionados son admitidas.
Quicksheet
Con Quicksheet, usted puede ver en su dispositivo archivos
nativos de Microsoft Excel.
Quickoffice
Quickoffice
Quicksheet permite la visualización de archivos de planillas
de cálculo guardados en formato .xls creado con Microsoft
Excel 97, 2000, XP ó 2003. No todas las variaciones o
características de los formatos de archivo mencionados
son admitidas.
Para abrir una planilla de cálculo, pulse , y seleccione
Aplicaciones > Quickoffice > Quicksheet y la planilla
de cálculo.
Para cambiar a una versión de Quicksheet que soporta
edición, seleccione Opciones > Camb. a modo edición.
La actualización tiene un costo.
También consulte "Más información", pág. 4.
Para abrir un documento, pulse
y seleccione
Aplicaciones > Quickoffice > Quickword y el documento.
Quickpoint
Para cambiar a una versión de Quickword que soporta
edición, seleccione Opciones > Actualizar para editar.
La actualización tiene un costo.
Con Quickpoint, usted puede ver en su dispositivo
documentos nativos de Microsoft PowerPoint.
También consulte "Más información", pág. 4.
3
Quickoffice
Quickpoint permite la visualización de presentaciones
guardadas en formato .ppt creadas con Microsoft
PowerPoint 2000, XP, y 2003. No todas las variaciones o
características de los formatos de archivo mencionados
son admitidas.
Quickmanager
Para abrir una presentación, pulse , y seleccione
Aplicaciones > Quickoffice > Quickpoint y la presentación.
Para cambiar Quickword, Quicksheet, o Quickpoint a una
versión que permite la edición, debe comprar una licencia.
Para cambiar a una versión de Quickpoint que soporta
edición, seleccione Opciones > Actualizar para editar.
La actualización tiene un costo.
Para abrir Quickmanager, pulse
y seleccione
Aplicaciones > Quickoffice > Quickmanager.
También consulte "Más información", pág. 4.
Con Quickmanager, usted puede descargar software, incluidas
actualizaciones, mejoras, y otras aplicaciones útiles. Puede
pagar las descargas por teléfono o con una tarjeta de crédito.
Más información
Si tiene problemas con Quickword, Quicksheet, Quickpoint,
o Quickmanager, visite www.quickoffice.com (en inglés)
para más información. También puede obtener soporte al
enviar un e-mail a [email protected].
4