Download manual de instrucciones

Transcript
2013 NEW PRODUCT RELEASE
IE-CTI300
Auriculares intraaurales
IE-CTI300 (S)
Auriculares intraaurales negros, cable
plateado
Conozca a su nuevo mejor amigo
Descubra el galardonado sonido intraaural de Onkyo con la comodidad adicional de un controlador de cable en línea para dispositivos
de Apple. Ahora puede saltar pistas, ajustar el volumen y aceptar o rechazar llamadas con solo pulsar un botón integrado en el cable.
El cable desmontable es un producto hi-fi de alta calidad que cuenta con un núcleo de cobre 6N sin oxígeno sellado en elastómero
transparente para reducir los enredos y el ruido provocado por los impactos. Los grandes excitadores dinámicos de 14,3 mm (9/16")
reproducen una gama de frecuencias excepcionalmente amplia con un rendimiento increíblemente nítido en la gama media. Los graves
son impactantes y musicales, al tiempo que dejan un gran espacio para los agudos. Ligeros, elegantes y cómodos de llevar fuera de casa,
los auriculares IE-CTI300 son los perfectos compañeros de alta fidelidad para su iPod® o dispositivo iOS.
Características
• Control de iPod nano®, iPod shuffle®, iPod classic®, iPod
touch®, iPhone® e iPad® con controles de cable en línea*
• Funciones de reproducción/pausa, búsqueda/selección de
pista y control de volumen
• Aceptar y rechazar llamadas con solo tocar un botón
• Excitadores extragrandes de 14,3 mm (9/16") con los que
se obtienen graves profundos, nitidez en la gama media y
agudos con gran nivel de detalle
• Cuerpo híbrido de aluminio antirresonante y resina ABS
• Cable de cobre sin oxígeno 6N desmontable con micrófono
y controles en línea con certificación iOS
• Conectores MMCX chapados en oro y conector
miniestéreo en L reforzado
• Cubierta de elastómero para el cable resistente a enredos y
al ruido provocado por los impactos
• Diseño desmontable para simplificar la sustitución y el
almacenamiento del cable
• Se incluyen cuatro tamaños de almohadillas para un ajuste
seguro y un mejor aislamiento del ruido
• Diseño resistente, ligero y duradero
*Las funciones de micrófono y control remoto son compatibles con iPhone® 3GS o
posterior, iPad®, iPod® touch (2ª generación o posterior), iPod classic® (120 GB,
160 GB [2009]) e iPod nano® (4ª generación o posterior). También son compatibles
con el nuevo iPhone 5s/5c y el sistema operativo iOS 7. En el caso del iPod shuffle®
(3ª generación o posterior), solo es compatible la funcionalidad de control remoto. La
reproducción de audio es compatible con todos los modelos de iPad, iPhone e iPod.
IE-CTI300
Auriculares intraaurales
Control perfecto de los dispositivos de Apple
Rendimiento de graves potente y controlado
ESPECIFICACIONES
Desde el iPod classic® de 160 GB, tan adorado por los
verdaderos coleccionistas de música, hasta las diversas
posibilidades de entretenimiento que ofrecen el iPhone® y
el iPad®, descubrirá que es más fácil reproducir y controlar
sus medios con los IE-CTI300. Los controles en línea
funcionan con todos los dispositivos de Apple y hacen que
los ajustes sobre la marcha sean más fáciles. Si entra una
llamada, no tiene más que pulsar un botón del control. La
música se silenciará automáticamente y podrá empezar a
hablar de inmediato, recibiendo la voz del interlocutor nítida
y clara a través de los auriculares.
El excitador de gran tamaño ayuda
a producir una gama de frecuencias
más amplia, con una gran profundidad
para crear unos graves con cuerpo y
naturales. Los excitadores, combinados
con unas carcasas rígidas para
amortiguar resonancias que puedan
crear distorsión, proporcionan una base
de bajos sólida y ágil para todos los
tipos de música.
EXCITADORES
Cable de cobre desmontable con controles en línea
Se incluyen cuatro pares de almohadillas en diversos
tamaños para garantizar un ajuste cómodo y seguro, y un
excelente aislamiento del sonido. Estos auriculares son muy
ligeros y no se sueltan al correr hacia el tren, por ejemplo, y
son cómodos de usar durante largos períodos de tiempo.
Para lograr un equilibrio entre calidad de sonido y
comodidad, el cable incluido cuenta con un núcleo de cobre
sin oxígeno 6N que proporciona una conductividad próxima
a la perfección, lo que se traduce en un sonido más nítido
y detallado. Integrado en un revestimiento de elastómero
transparente para minimizar enredos y el ruido debido a
impactos, este cable de nivel de audiófilo incluye un control
en línea con micrófono con certificación iOS, lo que permite
a los usuarios de los dispositivos de Apple saltar pistas,
ajustar el volumen y aceptar o rechazar llamadas telefónicas
con solo tocar un botón. Los conectores MMCX chapados
en oro, a su vez, le permiten intercambiar el cable si tiene la
mala suerte de dañarlo.
Nota: algunas carcasas para smartphone, incluidas las específicas para iPhone
5s/5c de Apple, pueden impedir la conexión adecuada de los cables.
Excitadores dinámicos de alto rendimiento
Los IE-CTI300 incorporan
excitadores dinámicos de
14,3 mm (9/16") dentro
de una carcasa de ABS no
resonante. Estos transductores
galardonados son más grandes
que la media para reproducir
una amplia gama de frecuencias
de entre 15 Hz y 22 kHz con
una amplia resolución para
ofrecer detalles sutiles. El rendimiento de la gama media ha
sido elogiado por ser excepcionalmente vibrante y natural
con una sensación de amplitud que no fatiga al oyente. Para
conseguir una reproducción de audio fiel al original, estos
auriculares se han diseñado con vistas a ofrecer neutralidad
sin excesivo énfasis en una determinada frecuencia.
Tipo de excitadores
Dinámicos
Tamaño de los excitadores 14.3 mm (9/16˝)
Respuesta de frecuencia 15 Hz–22 kHz
Potencia de entrada máxima
30 mW
Nivel de presión de sonido de salida
105 dB/mW
Impedancia nominal
32 ohmios
CABLES
Tipo
Confort para largas sesiones de escucha
Diseño resistente
La gran portabilidad inevitablemente
implica un mayor riesgo de golpes,
choques e impactos. Onkyo protege
su inversión mediante materiales
duros y resistentes a impactos. Todos
los conectores de los cables están
chapados en oro para mantener
la integridad de la señal y aguantar
los efectos de la corrosión, lo
que prolonga la vida útil de los
auriculares.
Cobre puro (99,9999%) 6N sin oxígeno con
revestimiento de elastómero
1.2 m (47 1/4˝) (x1)
Desmontable chapado en oro
Chapada en oro ⌀3,5 mm (1/8") de tipo L
Longitud
Conector MMCX
Toma estéreo
GENERAL
Peso (sin cable)
12 g (0.4 oz)
EMBALAJE
Dimensiones (An x Al x Pr) 224 x 112 x 55 mm
(8 7/8˝ x 4 7/16˝ x 2 1/8˝)
Peso
183 g (6.5 oz)
CÓDIGO UPC
(S)
751398011658
Accesorios incluidos
• Manual de instrucciones • Funda de transporte
• Cuatro pares de almohadillas (SS/S/M/L)
Cables para auriculares desmontables con control remoto y micrófono en línea
con certificación iOS
Funciones de reproducción/pausa, búsqueda/
selección de pista, controles de volumen y
aceptar/rechazar llamadas
Debido a la política de mejora continua de los productos, Onkyo se reserva el derecho de cambiar las especificaciones y el aspecto de los mismos sin previo aviso. iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle e iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc.,
registradas en EE. UU. y otros países. “Made for iPod”, “Made for iPhone” y “Made for iPad” significan que un accesorio electrónico se ha diseñado específicamente para la conexión de iPod, iPhone o iPad respectivamente, y que dispone de certificación del desarrollador sobre el
cumplimiento de los estándares de funcionamiento de Apple. Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de su cumplimiento con la normativa reguladora y de seguridad. Tenga en cuenta que el uso de este accesorio con iPod, iPhone o iPad puede afectar
al rendimiento inalámbrico. Todas las demás marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de sus respectivos titulares.
Kitahama Chuo Bldg. 2-2-22 Kitahama, Chuo-ku, Osaka 541-0041 JAPAN http://www.onkyo.com/
18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 1-201-785-2600 or 800-229-1687 (Toll free) Fax: 1-201-785-2650 http://us.onkyo.com/
Liegnitzerstrasse 6, 82194 Grobenzell, GERMANY Tel: 49-8142-4208-10 Fax: 49-8142-4208-202 http://www.eu.onkyo.com/
Unit 1033, 10/F., Star House, No. 3, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong, CHINA Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039
http://www.hk.onkyo.com/ (Hong Kong) http://www.cn.onkyo.com/ (Mainland)
NPR No. 13N31 09/13
Excitador dinámico de amplia gama de 14,3 mm (9/16"),
carcasa bass-reflex, almohadilla, suspensión híbrida de
aluminio/ABS y conector de cable MMCX.